Montageanleitung Massivholzsaunen Classico / Kristall
Montageanleitung Massivholzsaunen Classico / Kristall
Montageanleitung Massivholzsaunen Classico / Kristall
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vielen Dank….<br />
S A U N A K A B I N E N<br />
Version: 12/2009<br />
<strong>Montageanleitung</strong> <strong>Massivholzsaunen</strong><br />
<strong>Classico</strong> / <strong>Kristall</strong><br />
Art. Nr.: 391006 / Art. Nr.: 391001<br />
dass Sie sich für uns entschieden haben. Bevor Sie mit der Montage beginnen, hier noch einige<br />
grundlegende Informationen.<br />
Wichtig vor der Montage<br />
- Die Montage ist allgemein gültig und kann je nach Modell etwas abweichen.<br />
- Prüfen Sie vor der Montage die Packliste, ob das Produkt auch vollständig und unbeschadet ist.<br />
Eventuelle Reklamationen können damit leicht behoben werden.<br />
- Technische Änderungen im Sinne einer Produktweiterentwicklung behalten wir uns vor.<br />
- Sollten Sie nicht sofort zum Aufbau Ihrer Sauna kommen, so lagern Sie die Teile bitte gerade<br />
liegend (unterlegt), kühl und trocken, um ein Verziehen und Verschmutzen zu vermeiden.<br />
- Wir empfehlen einen gut belüfteten trockenen Raum als Aufstellort.<br />
- Als Fußboden empfehlen wir Fliesen- oder Steinboden und dieser muss eben und waagrecht sein.<br />
- Die elektrischen Leitungen früh genug in die Wände einziehen. Später kann es schwierig sein.<br />
- Wählen Sie die Öffnungsrichtung der Türe. Diese ist drehbar und nach links oder rechts zum Öffnen.<br />
- Der Wandabstand muss mindestens 5 cm, bei Saunen im Feuchtebetrieb 10 cm betragen.<br />
- Benutzen Sie zum Ausrichten des Bodenrahmens und der Wände unbedingt eine Wasserwaage, um<br />
eine optimale Passgenauigkeit zu gewährleisten. Zum Setzen von Schrauben und Nägeln bohren Sie<br />
bitte vor, um einem evtl. Einreißen des Holzes vorzubeugen.
Außer Wasserwaage und Bohrmaschine benötigen Sie zur Montage:<br />
Meterstab, Akku-Bohrschrauber, Hammer, Schraubenzieher Schlitz und Kreuzschlitz, Stichsäge,<br />
Handsäge, Schleifpapier, Anschlagwinkel und Bleistift. Wenn vorhanden Kappsäge<br />
Werkstoff Holz und dessen Eigenschaften<br />
Holz ist ein natürlich gewachsener Werkstoff. Gesunde Äste, kleine Risse durch Trockenprozesse und<br />
leichte Verfärbungen sind natürliche und charakteristische Merkmale und stellen keinen optischen und<br />
konstruktiven Mangel dar.<br />
Durch die Erwärmung der Sauna kann es zu verstärktem Harzaustritt an der Oberfläche kommen.<br />
Entfernen Sie die Harzrückstände nach dem Abkühlen der Sauna mit einer Abziehklinge und feinem<br />
Schleifpapier.<br />
Pflegehinweise<br />
Die Sauna sollte regelmäßig gereinigt werden. Verwenden Sie dazu nur ein feuchtes Tuch und keine<br />
Reinigungsmittel. Die Holzteile der Sauna dürfen nicht gestrichen, lackiert oder auf eine andere Art<br />
oberflächenbehandelt werden.<br />
Elektroinstallationen<br />
Die Elektroinstallation darf nur von einem zugelassenen Elektrofachmann unter Beachtung der<br />
EVU- und VDE-Richtlinien erfolgen.<br />
Die <strong>Montageanleitung</strong>en und Hinweise für Ofen, Steuerung und Saunaleuchten sind in den jeweiligen<br />
Verpackungen enthalten.<br />
Gewährleistungs- oder Garantiebestimmungen<br />
Die Garantie für Holzkonstruktion, Verarbeitungsqualität und elektrische Bauteile beträgt 2 Jahre und<br />
kann nur nach Vorlage der Originalrechnung in Anspruch genommen werden. Innerhalb der<br />
Garantiezeit werden fehlerhafte Teile kostenlos ersetzt. Die durch den Austausch entstehenden<br />
Kosten für Arbeit und Anfahrt sind nicht inkludiert.<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
© by TPI GmbH, Frankenburg, Austria
1. Räumliche Voraussetzungen<br />
Die Räumlichkeiten sollten einem normal klimatisierten Raum entsprechen. Der Abstand der<br />
Saunawände zu den Raumwänden sollte mindestens 5 cm betragen, bei einer Sauna mit einem<br />
Verdampferofen sind ca. 10 cm zu empfehlen, zumindest zu den Raum-Außenwänden hin um<br />
eine optimale Hinterlüftung zu gewährleisten.<br />
Wichtig: Sämtliche Elektro-Installationsarbeiten (auch das Anschließen der einzelnen<br />
Geräte) dürfen nur von einem örtlich zugelassenen Elektrofachbetrieb ausgeführt<br />
werden.<br />
1.1. Bauteile und Leisten für außen<br />
Türelement Wandelement Abluftelement<br />
Ofen-/Steuerungselement Holzfedern<br />
Übertürelement<br />
Dachkranz Eckpfosten<br />
1.2. Bauteile und Zubehör für innen<br />
Dachauflagehölzer Bankauflageleisten<br />
Blendschirm für Saunaleuchte<br />
Bankzwischenblende<br />
Saunabank<br />
Rückenlehne
1.3. Mitgelieferte Schrauben und Nägel:<br />
2. Jetzt kann es losgehen!<br />
Grundrahmenmontage<br />
■ Beginnen Sie mit der Montage des Grundrahmes. Verwenden Sie dazu die<br />
Sockelhölzer 45 x 45 mm (Abb. 2). Legen Sie die Stollen entsprechend den<br />
Saunamaßen aus (Abb. 3).<br />
Abb. 2 Abb. 3<br />
■ Verschrauben Sie anschließend den Grundrahmen mit den Holzschrauben, 4 x<br />
80mm (bei Eckeinstieg im Türbereich mit Holzschrauben, 4 x 40 mm seitlich)<br />
(Abb. 4 + 5); die Löcher sind bereits vorgebohrt. Achten Sie genau auf eine absolut<br />
waagrechte und rechtwinkelige Ausrichtung des Grundrahmens. Benutzen Sie hierfür<br />
eine Wasserwaage. Geringe Unebenheiten (bis ca. 1 cm über die gesamte Länge oder<br />
Breite) können mit Hölzern unterlegt werden; bei größeren Differenzen ist eine<br />
Anpassung des Bodenrahmens erforderlich. Bitte kontaktieren Sie uns in einem<br />
solchen Fall vorab.<br />
Abb. 4 Abb. 5
■ Auf dem Grundrahmen ist die Anordnung der einzelnen Wand-Elemente nummeriert<br />
(Abb. 6), entsprechend dem beigefügten Elementplan.<br />
Abb. 6<br />
3. Aufbau der Sauna-Elemente<br />
In jede Element-Element- und Element-Eckpfosten-Verbindung ist jeweils eine Holzfeder<br />
einzusetzen.<br />
■ Beginnen Sie stets an der Ecke, die am schwierigsten zu montieren ist. (z. B. wenig<br />
Platz) (Abb. 7 - 9)<br />
■ Verschrauben Sie die Eckpfosten, 45 x 45 mm. Schrauben Sie den ersten Eckpfosten<br />
mit 3 Holzschrauben, 4,5 x 100 mm bündig an das Wandelement (Abb. 10 + 11) und<br />
setzen Sie dieses auf die hintere Ecke des Grundrahmens. Sollte kein ausreichender<br />
Montageraum hinter der Sauna zur Verfügung stehen, können auch jeweils zwei<br />
Wandelemente mit dem Eckpfosten verschraubt und anschließend komplett auf den<br />
Grundrahmen aufgesetzt werden. Um in der Ecke beide Teile und den Eckpfosten<br />
provisorisch zu befestigen, können Sie als Aufbausicherung oben über Eck<br />
vorübergehend einen Streifen Klebeband anbringen.
Abb. 10<br />
Abb. 12<br />
■ Die einzelnen Elemente werden nun bis zum Tür-Element zusammengesetzt (Abb. 13 – 14).<br />
Dabei werden die beigefügten Federblätter eingesetzt. Beachten Sie bitte hierbei, dass die<br />
Nummerierung der Elemente mit denen am Grundrahmen übereinstimmen. Achten Sie stets<br />
darauf, dass die Nut-und Federverbindungen passgenau eingesetzt werden.<br />
Abb. 13<br />
Abb. 14<br />
Bitte denken Sie daran, dass das Abluftelement diagonal zum Saunaofen montiert werden<br />
muss (Abb. 15).<br />
Abb. 15
Bei Sauna mit Eckeinstieg:<br />
Die 45°-Eckpfosten (Abb. 16) werden an die Elemente mit 3 Holzschrauben, 4 x 80<br />
mm, befestigt. Eckpfosten bitte erst vorbohren!!!!! (Abb. 17 – 21)<br />
Abb. 19<br />
Abb. 16 Abb. 18<br />
Abb. 17<br />
Das Ofenzuleitungskabel ist im Ofenelement bereits eingezogen (Abb. 22). Bei optionalem<br />
Bio-Kombiofen muss das hierfür mitgelieferte Zuleitungskabel für den Verdampfer (5 x 1,5<br />
mm²) nachträglich in die dafür vorgesehene Kabelbohrung (Abb. 23) im Element eingezogen<br />
werden. (Von Steuerung zum Ofen)<br />
Abb. 22 Abb. 23<br />
Abb. 20 Abb. 21
■ Wenn Sie alle Elemente montiert haben, setzen Sie die Tür ein und bohren diese seitlich<br />
in den Türfalz gut vor (jede Seite 3x) und verschrauben diese mit Holzschrauben,<br />
4 x 80 mm, an den Eckstollen (Abb. 24 – 27).<br />
Es wird wie folgt gemessen:<br />
- Oben ca. 20 cm von Oberkante Türinnenrahmen nach unten<br />
- Mitte ca. 85 cm von Unterkante Türinnenrahmen nach oben<br />
- Unten ca. 20 cm Oberhalb Unterkante Türinnenrahmen<br />
Wenn die Tür fertig eingesetzt ist, bitte auf Gängigkeit überprüfen!<br />
Abb. 24 Abb. 25<br />
Abb. 26 Abb. 27<br />
■ Das Übertürelement schieben Sie von oben auf die Tür; hier kurze Federstücke<br />
zuschneiden und einsetzen (Abb. 28 – 33).<br />
Abb.28 Abb.29<br />
Abb. 30 Abb. 31
Abb. 32 Abb. 33<br />
■ Montage des Türgriffes<br />
Abb. 34 Abb. 35<br />
Achtung: Bitte darauf achten, dass die mitgelieferten Kunststoffunterlegscheiben zwischen<br />
Edelstahltürgriff und Ganzglastür eingelegt werden.
■ Es ist ratsam, vor der Montage der Dachauflagehölzer, die Sauna mittels eines<br />
Spanngurtes zusammen zu ziehen.<br />
4. Dachrahmen<br />
Wichtig - Bevor Sie die Dachauflagehölzer montieren, beachten Sie bitte folgendes:<br />
Es kann vorkommen, dass sich Fugen zwischen den einzelnen Elementen bilden<br />
(Abb. 36). Um diese dicht zu bekommen, müssen Sie auf der Höhe zwischen der 5.<br />
und 6. Bohle von innen mit Holzschrauben, 4 x 80 mm, verschraubt werden (Abb. 37<br />
+ 38). Wenn nötig, schrauben Sie bitte eine zusätzliche Holzschraube, 4 x 80 mm, ca.<br />
5 cm von oben in das Element (Abb. 39 + 40).<br />
Schrauben Sie bitte immer schräg in das Element! Bitte immer erst vorbohren!<br />
Abb. 36 Abb. 37 Abb. 38<br />
Abb. 39 Abb. 40
■ Die Deckenauflagehölzer (Abb. 42) 45 x 45 x 2100 mm müssen nun zugeschnitten (Abb.<br />
43) und vorgebohrt werden. Mit einem Abstand von 4,5 cm, von der Oberkante der Sauna<br />
nach unten gemessen (Abb. 44 + 45), werden diese an der Saunawand 4 – 7 mal (je nach<br />
Größe der Sauna) mit Holzschrauben, 4 x 80 mm, verschraubt (Abb. 46 – 54).<br />
Tipp: Nehmen Sie zum Einhalten des Abstandes einfach ein abgeschnittenes Stück<br />
Deckenauflageholz (Abb. 41.<br />
Abb.42<br />
Abb.44<br />
Abb.46<br />
Abb. 48<br />
Abb.41<br />
Abb.43<br />
Abb.45<br />
Abb.47<br />
Abb. 49
Abb. 50 Abb. 51<br />
Abb. 52 Abb. 53<br />
Abb. 54<br />
5. Inneneinrichtung<br />
■ Die Bankauflageleisten (Abb. 55) für die obere Bank, 45 x 45 x 558 mm, für die<br />
Saunabänke schrauben Sie mit Holzschrauben, 4 x 80 mm, in einem Abstand von 120<br />
cm, von der Saunadecke nach unten gemessen (Abb. 56), in die dafür vorgesehenen<br />
Bohrungen, in den Bankauflageleisten, zur Saunaecke waagerecht an die Saunawand<br />
(Abb. 57 – 60).<br />
Abb. 55 Abb. 56
Abb. 57 Abb. 58<br />
Abb. 59 Abb. 60<br />
■ Die obere Winkelbank verschrauben Sie unter der Liege am diagonalen Stoß mit<br />
Holzschrauben, 4 x 80 mm (Abb. 61 – 63)<br />
Abb. 61<br />
Abb. 62 Abb. 63
Bei normal gestoßenen Bänken:<br />
■ Die obere Winkelbank verschrauben Sie unter der Liege am geraden Stoß mit Holzschrauben,<br />
4 x 80 mm (Abb. 64 - 67).<br />
Abb. 64<br />
Abb. 66<br />
Abb. 65<br />
Abb. 67<br />
■ Die unteren Bankauflageleisten, 45 x 45 x 1163 mm, werden mit einem Abstand von<br />
35 cm, von der Unterkante der oberen Bankauflageleiste nach unten gemessen, mit<br />
Holzschrauben, 4 x 80 mm, in die dafür vorgesehenen Bohrungen, in den Bankauflageleisten,<br />
verschraubt (Abb. 68 – 71).<br />
Abb.68 Abb.69<br />
Abb. 70 Abb. 71
Bei Sauna mit wandhohem Glaselement:<br />
Falls ein wandhohes Glaselement bestellt ist, müssen Sie das untere Bankauflageholz<br />
mit einer Blattfeder zum Fensterrahmen (Abb. 72), da dieser nicht<br />
bündig mit dem Wandelement ist, auffüllen (Abb. 73 + 74). Schrauben Sie den<br />
Stützfuß an die Auflageleiste (Abb. 75).<br />
Abb.72 Abb.73<br />
Abb. Abb.74<br />
79 Abb. 75<br />
■ Verschrauben Sie die Saunabänke mit Linsenkopfschrauben, 4 x 60 mm, mit den Saunawänden,<br />
seitlich jeweils 2 x und 3 x zur Rückwand. Bitte vorbohren! Verschrauben Sie<br />
ebenso die oberen Saunaliegen mit den Bankauflageleisten von unten mit Linsenkopfschrauben,<br />
4 x 60 mm (Abb. 76 – 83).<br />
Abb. 76 Abb. 77<br />
Abb. 78 Abb. 79
Abb. 80 Abb. 81<br />
Abb. 82 Abb. 83<br />
■ Die Bankzwischenverblendung wird an der oberen Liege von hinten mit Linsenkopfschrauben,<br />
4 x 60 mm, verschraubt (Abb. 84 + 85).<br />
Abb. 84 Abb. 85<br />
■ Befestigen Sie die Rückenlehne in Höhe angepasst an Ihre Körpergröße mit Linsenkopfschrauben,<br />
4 x 60 mm. Benutzen Sie zum Ausrichten Ihre Wasserwaage (Abb.<br />
87).<br />
Tipp: Benutzen Sie die mitgelieferten Kopfstützen zum Anpassen der<br />
Rückenlehne! (Abb. 86)<br />
Abb. 86 Abb. 87
6. Saunaleuchten- und Ofenfühlerkabel vorbereiten<br />
Bevor Sie nun die Dachelemente aufsetzen, ist es sinnvoll, das Saunaleuchten- und<br />
Ofenfühlerkabel vorzubereiten. Nachträglich ist es evtl. schwierig an diese Stellen zu<br />
gelangen.<br />
■ Die Saunaleuchte wird in einer Ecke an der Saunawand befestigt. Hierfür bohren Sie ein<br />
Loch mit 10 mm Durchmesser durch die Saunawand.<br />
Tipp: Machen Sie an einem Ende der Leitung einen leichten Knoten und führen Sie<br />
dann das Kabel durch die Bohrung. Legen Sie nun das Kabel über das Saunaelement<br />
wieder in die Sauna; somit können Sie beim Einlegen der Dachelemente<br />
das Kabel immer mitführen, bis zur Öffnung am Schaltelement. Hier können Sie<br />
später dann das Kabel von oben durch die Kabelführungsöffnung im Element bis<br />
zur Steuerung durchziehen.<br />
■ Für das Ofenfühlerkabel müssen Sie sich die Bedienungsanleitung der Saunasteuerung<br />
bitte genau durchlesen.<br />
Bei einigen Steuerungen muss der Fühler an der Saunadecke montiert werden. Bohren<br />
Sie hierfür an der aus der Bedienungsanleitung genannten Stelle ein Loch mit 8 mm<br />
Durchmesser.<br />
Bei anderen ist der Fühler an der Saunawand über dem Ofen montiert.<br />
Platzieren Sie den Fühler wie in der Bedienungsanleitung beschrieben. Das Loch mit 8<br />
mm Durchmesser bohren Sie bitte so, dass Sie die im Ofenelement befindliche<br />
Kabelführung treffen. Ziehen Sie dann das Fühlerkabel bis zur gegenüberliegenden<br />
Steuerelementöffnung durch.
7. Dachelemente<br />
■ Bevor Sie die Dachelemente montieren, überprüfen Sie bitte die Sauna auf exakte<br />
Lotrechte und Rechtwinkeligkeit.<br />
■ Die Saunadecke wird nun auf die Dachauflagehölzer aufgelegt (Abb. 88 – 94) und von<br />
innen oder, falls genügend Raumhöhe vorhanden, von oben mit den Holzschrauben, 4 x<br />
80 mm, 3 – 6 mal (je nach Saunagröße) verschraubt (Abb. 95 – 98).<br />
Vergessen Sie bitte nicht, auch hier die Federblätter einzusetzen.<br />
Abb. 88 Abb. 89<br />
Abb.90<br />
Abb.91<br />
Abb. 92 Abb. 93 Abb.94
8. Ofenschutzgitter<br />
Abb. 95 Abb. 96<br />
Abb. 97 Abb. 98<br />
■ Das Ofenschutzgitter besteht aus 2 oder 3 Teilen und wird mit den mitgelieferten<br />
Holzschrauben, 4 x 40 mm, in den dafür vorgesehenen Bohrungen zusammengeschraubt<br />
(Abb. 99 - 101).<br />
Abb. 99<br />
Abb. 100 Abb. 101<br />
Nach dem Anbringen des Saunaofens, wird das Ofenschutzgitter um den Ofen<br />
gesetzt und an die Saunawand angeschraubt.
3-teilig: Platzierung an einer Saunawand<br />
2-teilig: Platzierung in der Ecke lt. Plan<br />
Bild zeigt Bio-Kombi-Ofen (Optional)<br />
Bild zeigt Bio-Kombi-Ofen (Opional)
9. Ofen / Abschlussarbeiten<br />
■ Die Ofenmontage entnehmen Sie bitte der beiliegenden Ofenmontageanleitung:<br />
■ Legen Sie die Saunasteine nach Montage des Saunaofens vorsichtig und Stein für<br />
Stein locker in den Ofen. Die Heizstäbe sollen komplett verdeckt mit Steinen sein.<br />
Wichtig: Waschen Sie die Saunasteine bevor Sie die Steine in den Ofen legen!<br />
■ Passen Sie den Dachkranz (Abb. 102) an Ihre Sauna an. Die Kanten müssen auf<br />
Gehrung zugesägt werden.<br />
■ Verschrauben Sie den Dachkranz mit Linsenkopfschrauben, 4 x 60 mm, von oben<br />
bzw. bei niedriger Montagehöhe können Sie den Dachkranz auch von vorne<br />
verschrauben (Abb. 103 - 105). (bitte vorbohren!)<br />
,<br />
Abb. 102 Abb. 103<br />
Abb. 104 Abb. 105<br />
■ Legen Sie den Bodenrost nach Fertigstellung in den Eintrittsbereich der Sauna.
Jetzt ist Ihre Sauna fertig!<br />
Bitte lassen Sie Ihre Geräte von einem Elektriker anschließen!<br />
Hinweis:<br />
Hängen Sie das Thermo-Hygrometer wenn möglich gegenüber der Tür auf, dann können Sie<br />
von außen die Temperatur kontrollieren, ohne die Tür zu öffnen. So vermeiden Sie<br />
Wärmeverlust.<br />
Nun ist Ihre Sauna startklar. Zum Saunieren, kurz noch mit einem feuchten Lappen die Bänke<br />
von den Schleifresten befreien und schon kann das Saunavergnügen beginnen.<br />
Wir hoffen, dass Sie anhand dieser Anleitung Ihre Sauna problemlos montieren konnten,<br />
stehen aber auch gerne für weitere Fragen und Auskünfte zur Verfügung.<br />
Viel Spaß beim Saunieren.