pyrotect -Aqua - pyroplast

Technisches Merkblatt
␣ ␣ ␣
␣
pyrotect ® -Aqua
Brandschutzsysteme
␣
Dämmschichtbildende Brandschutz-Dispersion auf Wasserbasis für Stahlbauteile
Anwendungsgebiete
Zulassung
Verpackung
Farbton
Vorbereiten des
Untergrundes
Verarbeitung
Aufbringmenge
Dämmschichtbildendes Brandschutzmittel für Stahlbauteile (Träger, Druckund
Zugglieder) zur Erhöhung der Feuerwiderstandsdauer im Innenbereich
und überdachten, trockenen Hallen.
Ausgenommen sind Konstruktionen, die unmittelbarem Witterungseinfluss,
ständiger Nässe, längerer Zeit anhaltenden sehr hohen Luftfeuchten (z.B. in
gewerblichen Küchen, Wäschereien) oder ständig stark aggressiven Gasen
ausgesetzt sind.
Geeignet für offene und geschlossene Profile bis zu einem Verhältniswert
U/A ≤ 300 m -1 (F 30 / F 60) bzw. offene Profile bis U/A ≤ 160 m -1 (F 90)
Zulassungs-Nr.: Z-19.11-1522
Feuerwiderstandsklassen F 30, F 60 und F 90 nach DIN 4102-2. Die allgemeine
bauaufsichtliche Zulassung muss an der Verwendungsstätte vorliegen.
Sie kann bei uns angefordert werden.
5 kg- und 25 kg-Gebinde
Weiß.
Die gründliche Vorbereitung des Untergrundes ist Voraussetzung für eine
zulassungsgerechte Brandschutzbeschichtung. Das gilt auch für vorhandene
Altanstriche. Deshalb bitte auch die technischen Merkblätter der Systembeschichtungen
pyrotect ® -Grundierung und pyrotect ® -Haftprimer beachten.
Streichen, Rollen, Airless-Spritzen.
In Abhängigkeit von dem U/A-Wert des Profils sind gem. Zulassung nach
DIN 4102-2 nachfolgende Mindestmengen aufzubringen:
Bauteile
Offene
Profile
Feuerwiderstandsklasse F 30
U/A
m -1
g/m² µm
nass
µm
trocken
Schichten
(Spritzen)*
Träger, Druckglieder ≤ 300 1185 930 600 1
und Zugglieder ≤ 275␣ 1085 854 550 1
≤ 250␣ 985 775 500 1
≤ 225 885 700 450 1
≤ 200 790 620 400 1
≤ 170 690 545 350 1
≤ 135 590 465 300 1
≤ 100 495 390 250 1
RÜTGERS Organics GmbH • Oppauer Str. 43 • D-68305 Mannheim • Tel. +49-(0)621-7654-3 32 • Fax +49-(0)621-7654-4 54
www.pyrotect.de

␣
Bauteile
Geschl.
Profile
Bauteile
Offene
Profile
Geschl.
Profile
U/A
m -1
g/m² µm
nass
µm
trocken
Schichten
(Spritzen)*
Druckglieder ≤ 300 2860 2252 1450 2
≤ 250 2660 2095 1350 2
≤ 237 2465 1940 1250 2
≤ 225 2170 1710 1100 2
≤ 213 1970 1553 1000 1 - 2
≤ 200 1775 1400 900 1 - 2
≤ 160 1480 1165 750 1
≤ 130 1280 1010 650 1
≤ 100 1085 854 550 1
Feuerwiderstandsklasse F 60
U/A
m -1
g/m² µm
nass
µm
trocken
Schichten
(Spritzen)*
Träger, Druckglieder ≤ 300 5520 4350 2800 3 - 4
und Zugglieder ≤ 282 5325 4195 2700 3 - 4
≤ 266 5125 4035 2600 2 - 3
≤ 250 4930 3880 2500 2 - 3
≤ 200 4635 3650 2350 2 - 3
≤ 193 4435 3495 2250 2 - 3
≤ 187 4240 3340 2150 2 - 3
≤ 182 4045 3185 2050 2 - 3
≤ 175 3845 3030 1950 2 - 3
≤ 170 3650 2875 1850 2
≤ 160 3350 2640 1700 2
≤ 150 3155 2485 1600 2␣
≤ 142 2960 2329 1500 2␣
≤ 132 2760 2175 1400 2␣
≤ 123 2565 2020 1300 2␣
≤ 114 2365 1865 1200 2␣
≤ 100 2070 1630 1050 2␣
≤ 78␣ 1775 1400 900 1 - 2
≤ 60␣ 1580 1245 800 1 - 2
Druckglieder ≤ 160 5225 4115 2650 2 - 3
≤ 145 5030 3960 2550 2 - 3
≤ 133 4835 3805 2450 2 - 3
≤ 120 4635 3650 2350 2 - 3
≤ 100 4340 3415 2200 2 - 3
≤ 88 3945 3105 2000 2 - 3
≤ 75 3550 2795 1800 2 - 3
≤ 63 3155 2485 1600 2
≤ 50 2760 2175 1400 2
* Beim Streichen oder Rollen erhöhen sich die Arbeitsgänge.
␣
RÜTGERS Organics GmbH • Oppauer Str. 43 • D-68305 Mannheim • Tel. +49-(0)621-7654-3 32 • Fax +49-(0)621-7654-4 54
www.pyrotect.de

␣
Hinweis
Verarbeitungshinweise
Bauteile
Offene
Profile
Feuerwiderstandsklasse F 90
U/A
m -1
g/m² µm
nass
µm
trocken
Schichten
(Spritzen)*
Träger, Druckglieder ≤ 160 6805 5360 3450 3 - 4
und Zugglieder ≤ 140 6510 5125 3300 3 - 4
≤ 130 6115 4815 3100 3 - 4
≤ 120 5720 4505 2900 3 - 4
≤ 110 5325 4195 2700 3 - 4
≤ 100 4930 3880 2500 2 - 3
≤ 90 4635 3650 2350 2 - 3
≤ 80␣ 4340 3415 2200 2 - 3
≤ 60␣ 3945 3105 2000 2 - 3
Die Messung der Trockenschichtdicke soll frühestens nach 24 Stunden
Trocknung an mehreren, für den Brandschutz der Konstruktion, wesentlichen
Stellen erfolgen. Es sind jeweils 20 Einzelmessungen auf einer Fläche von
500 cm² vorzunehmen. Dabei darf die Mindestschichtdicke nur an 2 Meßstellen
unterschritten werden, d.h. es muß unbedingt vor dem Schutzlackauftrag
gemessen werden.
Materialverluste sind in den Angaben nicht enthalten. Beim Verdünnen sind
die Auftragsmengen entsprechend zu erhöhen.
Allgemeines
Das Material ist streich- und spritzfähig eingestellt. Vor Gebrauch mit einem
Rührwerk knotenfrei aufrühren.
Bei vorhandener oder einsetzender Kondenswasserbildung (erhöhte Gefahr
ab 80 % rel. Luftfeuchtigkeit) sind die Arbeiten unbedingt aufzuschieben bzw.
einzustellen. Luft- und Stahltemperatur dürfen nicht unter + 5°C liegen. Taupunkt
beachten.
Streichen, Rollen
Je nach Methode und gewünschter Oberfläche können mittels Streichverfahren
pro Arbeitsgang bis 500-600 g/m² pyrotect ® -Aqua aufgebracht werden.
Anzahl der Arbeitsgänge durch Schichtdickenmessung festlegen.
␣
Verdünnung
Airless-Spritzen
• Übersetzung : > 45:1
• Förderleistung
: 4-5 l/min
• Materialdruck
: 200 -250 bar
• Arbeitsdruck
: 200 bar
• Hochleistungspistole : Düsen ∅ 0,018“-0,024“
• 1-2 mal Kreuzgang mit einem Spritzabstand von 20-30 cm
Die angegebenen Werte können je nach Gerät und Arbeitshöhe abweichen.
Eine Aufbringmenge von 1.500 g/m² ist in einem Arbeitsgang möglich.
Falls erforderlich, max. 5 % Wasser zugeben.
RÜTGERS Organics GmbH • Oppauer Str. 43 • D-68305 Mannheim • Tel. +49-(0)621-7654-3 32 • Fax +49-(0)621-7654-4 54
www.pyrotect.de

␣
Endbeschichtung
Reinigung der
Arbeitsgeräte
Trockenzeit
Flammpunkt
Dichte
Viskosität
Gefahrstoffverordnung
EU-Verordnung
2004/42 (Decopaint-
Richtlinie)
Arbeitssicherheit
Lagerung/
Transport
pyrotect ® -Aqua kann mit pyrotect ® -Innenschutzlack oder pyrotect ® -Penta top
endbeschichtet werden. . Der Decklack schützt die Brandschutzbeschichtung
vor kurzzeitiger Feuchtigkeitseinwirkung, Verschmutzung, mechanischer
Beanspruchung und ermöglicht eine farbige Gestaltung. Eine Beschichtung
mit pyrotect ® -Penta top in 2 Arbeitsgängen á 150 g/m² auf
pyrotect ® -Aqua ermöglicht Transport und Montage im Freien (max. 3 Wochen),
nicht aber einen dauerhaften Einsatz im Außenbereich. Stehende
Nässe auf der Oberfläche ist zu vermeiden. pyrotect ® -Innenschutzlack oder
pyrotect ® -Penta top sind in allen RAL-, DB- und NCS-Farbtönen erhältlich.
Sofort nach Gebrauch mit Wasser.
Bei 20°C, 60 % rel. Luftfeuchtigkeit und einer Aufb ringmenge von 1000 g/m²:
Staubtrocken
Überarbeitbar
Entfällt.
Ca. 1,27 g/cm³, bei + 20°C.
Thixotrop
: nach ca. 4 Stunden
: nach ca. 24 Stunden
pyrotect ® -Aqua ist nicht kennzeichnungspflichtig. Sicherheitsdatenblatt für
berufsmäßige Anwender erhältlich.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale Gehalt an VOC (Produktkategorie
1i / Wb) beträgt im gebrauchsfertigen Zustand 140 g/l (Limit
2010).
Der maximale Gehalt von pyrotect ® -Aqua im gebrauchsfertigen Zustand ist
75 g/l VOC.
Bei der Verarbeitung ist die Unfallverhütungsvorschrift „Verarbeiten von Beschichtungsstoffen“
(VBG-23) der BG-Chemie zu beachten.
Steckdosen und Schalter abdecken. Elektrische Anlagen allpolig abschalten.
Spritznebel nicht einatmen. Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät
verwenden. Beim Verarbeiten Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und
Schutzbrille tragen. Nicht in die Hände von Kindern gelangen lassen und von
Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Bei der Arbeit nicht
essen, trinken und rauchen. Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage für berufsmäßige
Verwender erhältlich.
Ungeöffnet mindestens 36 Monate lagerfähig bei kühler und trockener Lagerung.
Vor Frost schützen, Transport bei kurzzeitigen Temperaturen von bis
zu –15 °C möglich. Gefrorenes Material langsam unte r Rühren wieder auftauen.
RID/ADR: entfällt
␣
RÜTGERS Organics GmbH • Oppauer Str. 43 • D-68305 Mannheim • Tel. +49-(0)621-7654-3 32 • Fax +49-(0)621-7654-4 54
www.pyrotect.de

Umweltschutz
pyrotect ® -Aqua nicht ins Erdreich, in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen
lassen. Wassergefährdungsklasse 1 (Selbsteinstufung gemäß
VwVwS, Anhang 4). Entsorgung unter Beachtung der behördlichen Vorschriften.
EAV-Abfallschlüssel-Nr. 08 01 12.
Auf die gültige allgemeine bauaufsichtliche Zulassung wird verwiesen. Sie muss an der Verwendungsstätte
vorliegen. Brandschutzbeschichtungen müssen von geschulten Fachkräften
ausgeführt werden.
Dieses Merkblatt soll Sie beraten. Im Hinblick auf die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten kann
jedoch keine Gewähr für den Einzelfall übernommen werden. Dies gilt auch dann, wenn von uns
eine anwendungstechnische Beratung erbracht wurde. Solche Beratungen erfolgen unverbindlich,
jedoch nach bestem Wissen auf der Basis unserer Kenntnisse und Erfahrungen. Mündliche Vereinbarungen
und Zusicherungen bedürfen grundsätzlich der schriftlichen Bestätigung.
602080 / Ausgabe2011-03-22
␣
RÜTGERS Organics GmbH • Oppauer Str. 43 • D-68305 Mannheim • Tel. +49-(0)621-7654-3 32 • Fax +49-(0)621-7654-4 54
www.pyrotect.de