PRM Schokoladenüberziehmaschinen - Kist Maschinen - Startseite
PRM Schokoladenüberziehmaschinen - Kist Maschinen - Startseite
PRM Schokoladenüberziehmaschinen - Kist Maschinen - Startseite
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
● Gestellteile aus rostfreiem Stahl<br />
● Bänder mit FDA- Zulassung<br />
● Hauben mit optimalen Isolationswerten<br />
(Oberflächen rostfreier Stahl<br />
oder lackiert)<br />
● Bandgeschwindigkeit stufenlos regelbar<br />
● Bandtrennung am Auslauf (bei Kühltunnel<br />
mit eigenem Bandantrieb)<br />
● Automatische Bandlaufsteuerung<br />
(pneumatisch oder elektrisch)<br />
<strong>PRM</strong> Kühltunnel<br />
200/320/400/600<br />
Bandgeschwindigkeit und erforderliche<br />
Kühlleistung bestimmen Länge und<br />
Gestaltung des optimalen Kühltunnels<br />
zur Überziehmaschine.<br />
<strong>PRM</strong>-Kühltunnel können hinsichtlich<br />
Kühlverfahren (Konvektion, Strahlung,<br />
Kontakt) und Kühlluftführung in weitem<br />
Bereich an Kundenwünsche und Produktanforderungen<br />
angepaßt werden.<br />
Technische Daten<br />
<strong>PRM</strong> <strong>PRM</strong> <strong>PRM</strong> <strong>PRM</strong><br />
200 320 400 600<br />
Arbeitsbreite 200 320 400 600<br />
Bandbreite 220 340 420 620<br />
Mindestlänge<br />
Betriebs-<br />
4 m 4 m 6 m 6 m<br />
spannung 230 V 3x400 V 3x400 V 3x400 V<br />
<strong>Kist</strong> <strong>Maschinen</strong>bau GmbH<br />
Lockwitzgrund 100<br />
D-01257 Dresden<br />
Tel. +49(0)351-2 85 88-50 • Fax +49(0)351-2 85 88-55<br />
<strong>Kist</strong> <strong>Maschinen</strong>bau GmbH<br />
Lockwitzgrund 100, D-01257 Dresden<br />
Tel. +49(0)351-2 85 88-50, Fax +49(0)351-2 85 88-55<br />
e-mail: <strong>Kist</strong>.MB@t-online.de<br />
MEISSEN<br />
CHEMNITZ/LEIPZIG<br />
Technische Weiterentwicklung vorbehalten.<br />
DRESDEN<br />
Baumarkt<br />
Bahr<br />
Lockwitzgrund Am Galgenberg<br />
BERLIN<br />
LOCKWITZ<br />
B 172<br />
PIRNA<br />
Vertrieb Osteuropa:<br />
Schokoma GmbH <strong>Maschinen</strong>bauhandel<br />
Kameradenweg 20, D-01259 Dresden<br />
Tel. +49(0)351-2 02 38 06<br />
Fax +49(0)351-2 02 37 58<br />
e-mail: schokoma@t-online.de<br />
<strong>PRM</strong><br />
<strong>Schokoladenüberziehmaschinen</strong><br />
KIST <strong>Maschinen</strong>bau GmbH
<strong>PRM</strong> <strong>Schokoladenüberziehmaschinen</strong><br />
Die Herstellung von Schokoladenüberziehanlagen<br />
ist eine von reicher Erfahrung<br />
geprägtes Arbeitsgebiet, das in Dresden<br />
eine lange Tradition hat.<br />
Wir produzieren in Dresden seit Jahren<br />
diese Anlagen, die höchste Qualitätsansprüche,<br />
technische Perfektion und absolute<br />
Zuverlässigkeit in sich vereinen.<br />
Sie lassen sich damit problemlos in eine<br />
moderne Produktionsanlage einbeziehen.<br />
Das gilt bei kleinformatigen Anlagen für<br />
häufig wechselnde Produkte ebenso wie<br />
bei den leistungsfähigsten.<br />
Abhängig von der Produktpalette und der<br />
gewünschten Kapazität sind unsere<br />
Überziehanlagen einschließlich Ihrer<br />
Zusatzeinrichtungen in den Arbeitsbreiten<br />
200, 320, 400 und 600 mm lieferbar.<br />
Die Bandgeschwindigkeit kann stufenlos<br />
eingestellt werden.<br />
Pflege und Wartung sind unkompliziert,<br />
alle Teile im Produktkontakt bestehen<br />
Bodenüberzug<br />
Boden- und<br />
Seitenüberzug<br />
Deck- und<br />
Seitenüberzug<br />
Gesamtüberzug<br />
aus rostfreiem Stahl und anderen unbedenklichen<br />
Materialien.<br />
Massebehälter und Gitterband sind mit<br />
geringstem Aufwand zu reinigen.<br />
Die von uns gewählte Bauart<br />
garantiert auch bei starker<br />
Beanspruchung lange Lebensdauer<br />
und geringen Wartungsaufwand.<br />
Ihre Überziehanlage können wir<br />
komplettieren mit<br />
● Aufschmelzbehältern<br />
● Temperiergeräten<br />
● Dekoriereinheiten<br />
● Streugeräten<br />
● Trüffelbändern.<br />
Wir beraten unsere Kunden<br />
gern vor Ort oder in unserer<br />
Firma.<br />
<strong>Kist</strong> <strong>Maschinen</strong>bau GmbH<br />
Lockwitzgrund 100<br />
D-01257 Dresden<br />
Tel. +49(0)351-2 85 88-50 • Fax +49(0)351-2 85 88-55<br />
Technische Daten<br />
<strong>PRM</strong> Junior <strong>PRM</strong> 320<br />
Arbeitsbreite 200 mm 320 mm<br />
Fördergeschwindigkeit<br />
Kapazität<br />
0,9 ... 2,2 m/min<br />
des Massebehälters 22 l 30 l<br />
Max. Produkthöhe 65 mm 80 mm<br />
Masse 150 kg 200 kg<br />
Betriebsspannung 230 V 3 x 400 V<br />
Leistungsaufnahme 1,8 kW 2,2 kW<br />
Masseförderung Tauchrad Tauchrad<br />
o. Pumpe<br />
<strong>PRM</strong> Junior/320<br />
<strong>PRM</strong> Junior und <strong>PRM</strong> 320 bewähren<br />
sich seit Jahren im Bereich kleiner<br />
Tagesmengen, bei häufig wechselnden<br />
Sortimenten und gelegentlich als<br />
Möglichkeit zur Variation neben leistungsstärkeren<br />
Anlagen.<br />
● Abnehmbare bzw. schwenkbare<br />
transparente Acrylhaube<br />
● Auflegeband mit Krümelbehälter<br />
● Massebehälter mit beheiztem<br />
Wassermantel<br />
● Masseförderung mit Tauchrad<br />
● 2 Schmelzbehälter mit thermostatgeregelter<br />
Heizung<br />
● Transportgeschwindigkeit und Abblasventilator<br />
sind stufenlos variabel<br />
● Innenraumheizung mit Heizstrahler<br />
Für beide <strong>Maschinen</strong> stehen Kühltunnel<br />
ab 4m Kühllänge zur Verfügung.<br />
Nachfolgendes Dekorierband oder Kühltunnel<br />
bis 8m Gesamtlänge können von<br />
der Maschine angetrieben werden.<br />
<strong>Kist</strong> <strong>Maschinen</strong>bau GmbH<br />
Lockwitzgrund 100<br />
D-01257 Dresden<br />
Tel. +49(0)351-2 85 88-50 • Fax +49(0)351-2 85 88-55<br />
Technische Daten<br />
<strong>PRM</strong> 400 <strong>PRM</strong> 600<br />
Arbeitsbreite 400 mm 600 mm<br />
Fördergeschwindigkeit 0,9 .... 3,2 m/min<br />
Kapazität<br />
des Massebehälters<br />
60 l 85 l<br />
Max. Produkthöhe 120 mm<br />
Masse 350 kg 450 kg<br />
Betriebsspannung 3 x 400 V + N + PE<br />
Leistungsaufnahme 4,0 kW 5,2 kW<br />
Masseförderung Massepumpe<br />
<strong>PRM</strong> 400/600<br />
Diese beiden <strong>Maschinen</strong> sind unsere<br />
Leistungsträger.<br />
● Auflegeband mit Krümelbehälter<br />
● Allseitig zugänglicher Arbeitsraum<br />
● Masseförderung mit Pumpe<br />
● Massebehälter mit<br />
beheiztem Wassermantel<br />
● Einfach- oder Doppelschleier<br />
● Beheizte Entschwänzwelle<br />
● Transportgeschwindigkeit,<br />
Abblasventilator und Innenraumheizung<br />
sind stufenlos variabel<br />
<strong>Kist</strong> <strong>Maschinen</strong>bau GmbH<br />
Lockwitzgrund 100<br />
D-01257 Dresden<br />
Tel. +49(0)351-2 85 88-50 • Fax +49(0)351-2 85 88-55
Change language