Pfarrnachrichten für den Pfarrverband Swisttal - Ludendorf.Info

Pfarrnachrichten
für den Pfarrverband
Swisttal
vom 07. bis 22. Juli 2007
Samstag,
07. Juli
Kollekte
für die
Gotteshäuser
Sonntag,
08. Juli
Kollekte für
die Gotteshäuser
L 1: Jes
66,10-14c
L 2: Gal
6,14-18
Ev: Lk
10,1-
12.17-20
13.30 Uhr
14.00 Uhr
16.00 Uhr
16.20 Uhr
17.00 Uhr
17.00 Uhr
18.30 Uhr
9.00 Uhr
9.00 Uhr
9.30 Uhr
9.30 Uhr
10.30 Uhr
10.45 Uhr
11.00 Uhr
Mo:
Hei:
Hei:
Od:
Od:
Hei:
Oll:
Od:
Str:
Mie:
Mo:
Lu:
Dü:
Hei:
Brautamt für Nathalia & Gerd Schirrmacher
Brautamt für Melanie Koßmann & Marcus Müller
Taufe des Kindes Christopher Andreas Gottschalk
Rosenkranzgebet
hl. Messe als Jgd. f. Maria Breuer / als Jgd. f. Herbert
Bong, Leb. u. Verst. d. Familien Bong u. Jäger / f.
Elisabeth Kraemer / f. verst. Eltern Heide zum
Kostbaren Blut Jesu u. leb. u. verst. Angeh. / f. Klaus
u. Berthold Flesch / f. Josef Bollig u. Verst. d. Familien
Bollig u. Schwarzer / als Lob- u. Dankmesse zu Ehren
d. Hl. Dreifaltigkeit in bes. Meinung / f. Ferdinand
Kümpel, f. Johann u. Maria Schneider
hl. Messe mit Kollekte für die Orgel für Johann
Hamacher u. Fam. Studeny / für Peter Bauer u. f.
Ehel. Josef u. Regina Meier u. f. Gertrud Meier u. f.
Marlene Demuth / als Jgd. für Karl Luppus einschl.
Gabriele Luppus u. Ehel. Heinrich u. Margarete
Luppus/ als Jgd. für Josef Schülter / f. Jürgen Stahl
hl. Messe f. Maria Frechen s. d. Nachbarschaft / als
Jgd. f. Paul Freischem / f. Wilhelm Virnich / f. d. Leb.
u. Verst. d. Lommersumer Kevelaer-Bruderschaft
Rosenkranzgebet
hl. Messe f. Leb. u. Verst. d. Familien Joist-Riffert / f.
Matthias u. Hilde von Groote / f. Leb. u. Verst. d.
Familien Lanzerath-Schmitz / als 2. Jgd. f. Bernard
Josef Adorf / in der Meinung der Stifter
hl. Messe für die Leb. u. Verst. der Fam. Phiesel u.
Esser / für die Leb. u. Verst. der Fam. Breidenbenden
u. Rupperath / für Hildegard Nießen sowie für die Leb.
u. Verst. der Fam. Lanzrath und Harff
hl. Messe
hl. Messe für die Leb. u. Verst. der Fam. Eupen u.
Klosterberg / für die Leb. u. Verst. der Fam. Esser,
Henseler u. Bongartz / für Klaus Arndt u. Siegfried
Windolph
hl. Messe
hl. Messe mit Kollekte für die Orgel als SWA für
Magdalena Anton

Sonntag,
08. Juli
Montag,
09. Juli
Dienstag,
10. Juli
Mittwoch,
11. Juli
Donnerstag
12. Juli
Freitag,
13. Juli
Fatima-Tag
in
Odendorf
Samstag,
14. Juli
18.00 Uhr
anschl.
8.00 Uhr
9.30 Uhr
18.00 Uhr
7.55 Uhr
8.30 Uhr
9.00 Uhr
19.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.30 Uhr
18.30 Uhr
19.30 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
8.00 Uhr
17.00 Uhr
17.30 Uhr
18.30 Uhr
15.00 Uhr
16.20 Uhr
17.00 Uhr
Bu:
Bu:
Hei:
Od:
Od:
Od:
Mo:
Str:
Od:
Hei:
Hei:
Lu:
Bu:
hl. Messe als Jgd. für Carlo Mengden / als Jgd. für
Robert Overkamp, einschl. Eltern u. Schwiegereltern/
f. d. verst. Wilhelm Brünagel s. d. Nachbarschaft
Konzert in der Kirche
hl. Messe für Fam. Josef und Margarete Dudek-
Brünagel
Gebetsstunde der Gemeinde
Rosenkranzgebet
Rosenkranzgebet
hl. Messe f. Johann Peter Bessenich u. Eltern
hl. Messe
hl. Messe f. Ehel. Franz u. Elly Schmitz u. Sohn Theo/
f. d. Verst. d. Familie Borse / f. Gertrud Peters u. zu
Ehren d. Mutter Gottes „Maria, Hilfe der Christen / als
Jgd. f. Anton Hackfort u. f. Adelheid Hackfort / als 10.
Jgd. f. Walter Schleicher / in der Meinung der Stifter
Rosenkranzgebet
Rosenkranzgebet
hl. Messe für Heinrich Balg / als Jgd. für Peter Alef /
für Ehel. Wilhelm u. Franziska Schumacher u. Sohn
Peter u. f. Ehel. Adolf u. Cecilia Krall
hl. Messe in der Meinung alter Stifter (Od)
hl. Messe als Geb. für Matthias Winand einschl.
Katharina Winand / als Geb. für Dieter Friese einschl.
verst. Angeh./ als Jgd. f. Rainer Koenen einschl. Eltern
hl. Messe in der Meinung alter Stifter
Möm:
Od: Rosenkranzgebet
Bu:
Od:
Od:
Od:
Bu:
Od:
Od:
hl. Messe für Max Pifer / als Nam. für Heinrich Müller
und Angeh. / als Nam. f. Margareta Bongartz
Beichtgelegenheit
Aussetzung und Andacht zu Ehren unserer
lieben Frau vom Rosenkranz in Fatima
Festmesse f. Leb. u. Verst. d. Lebendigen Rosenkranzes
/ f. Heinrich u. Elisabeth Kott / f. Katharina
Kott u. verst. Angeh./ f. Johannes u. Margarete
Hoven / f. d. Leb. u. Verst. d. Familien Bong u. Prior /
f. Wilhelmine Fingerhuth u. alle Leb. u. Verst. d.
Familien Fingerhuth u. Schlepphorst / zur Mutter
Gottes vom Rosenkranz in Fatima u. Leb. u. Verst. d.
Familien Pressl u. Heide / f. Margot Deussen u. verst.
Eltern / f. Martin Deussen / f. Peter Hoffmann / f.
Msgr. Josef Hoffmann / f. Franz Josef Michels
Beichtgelegenheit
Rosenkranzgebet
hl. Messe unter Mitwirkung des Pfarr-Cäcilien-Chores
anl. der Verleihung der Palestrina-Medaille für das

Samstag,
14. Juli
Sonntag,
15. Juli
L 1: Dtn
30,10-14
L 2: Kol
1,15-20
Ev: Lk
10,25-37
Montag,
16. Juli
Dienstag,
17. Juli
Mittwoch,
18. Juli
17.00 Uhr
17.00 Uhr
18.30 Uhr
9.00 Uhr
9.00 Uhr
9.30 Uhr
9.30 Uhr
10.30 Uhr
10.45 Uhr
11.00 Uhr
14.00 Uhr
18.00 Uhr
8.00 Uhr
9.30 Uhr
18.00 Uhr
7.55 Uhr
8.30 Uhr
9.00 Uhr
19.00 Uhr
Od:
Hei:
Oll:
Od:
Str:
Mo:
Mie:
Lu:
Dü:
Hei:
Lu:
Bu:
Bu:
Hei:
Od:
Od:
Od:
Mo:
Str:
über 100-jährige Bestehen des Chores / für die
Pfarrgemeinden / für Elisabeth Kraemer / als Jgd. f.
Margarete Jagalski, leb. u. verst. Angeh.
hl. Messe f. Ehel. Peter u. Margarete Schneider u.
Sohn Josef/f. Josef Trimborn seitens der
Nachbarschaft / für Heinrich Wollersheim/ f. Gertrud
Fröbus u. verst. Angeh.
hl. Messe für Kurt Will, Heinrich u. Margarete Siepen
u. Tochter Katharina, für Margarete Kann u. Christel
Beselt / als Jgd. für Arnold Hack
Rosenkranzgebet
hl. Messe f. d. Verst. d. Familien Esser, Lantzerath u.
Baumann / f. Margret Jungblut / f. Margarete Simonis/
f. Margarete Christ u. Margarete Schmitz u. f. Pfr. Udo
Borse / f. Margarete Hansen / f. Heinrich Mauel u. als
Jgd. f. Josef Fabry / in der Meinung der Stifter
hl. Messe für Heinrich Birrenbach / für die Leb. u.
Verst. der Fam. Philipp-Höckling-Kann und zu Ehren
der Mutter Gottes
hl. Messe als Jgd. für Christien Kahlenberg sowie für
Margarete u. Leo Kurth / für Heidemarie Schumacher
u. Balthasar Schumacher
hl. Messe f. Helga Lanzrath / f. Gertrud Klein u.
Eltern
hl. Messe für Heinz Nettekoven
hl. Messe für Peter u. Friedel Fuhs u. f. Josef u.
Christine Kader u. f. Maria Esser / für Anneliese
Nowak u. Hans Josef Pfeiffer
Taufe des Kindes Luca Roitzheim
hl. Messe als Jgd. für Elisabeth Bongartz einschl.
Josef Bongartz und verst. Kinder / als Jgd. für Karl
Heinen einschl. Gertrud Heinen / für Käte Horbach /
als Nam. für Heinz Montenarh / als Geb. für Elisabeth
Klinkhammer einschl. Franz Klinkhammer / als Nam. f.
Heinz Wappenschmidt
hl. Messe für Josefa Rheindorf, Eltern u. Geschwister
Gebetsstunde der Gemeinde
Rosenkranzgebet
Rosenkranzgebet
hl. Messe f. Elisabeth Kraemer / f. Pfr. Johannes
Daßler
Frauengemeinschaftsmesse als Jgd. für Josef
Tondorf / für Maria Wanzek s. d. Frauengemeinschaft
hl. Messe f. Pfr. Udo Borse u. verst. Angeh. / in der
Meinung der Stifter
18.00 Uhr Od: Rosenkranzgebet

Mittwoch,
18. Juli
Donnerstag
19. Juli
Freitag,
20. Juli
Samstag,
21. Juli
Sonntag,
22. Juli
L 1: Gen
18,1-10a
L 2: Kol
1,24-28
Ev: Lk
10,38-42
18.00 Uhr
18.30 Uhr
18.30 Uhr
19.30 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
8.00 Uhr
17.25 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
13.00 Uhr
13.00 Uhr
15.00 Uhr
16.00 Uhr
16.20 Uhr
17.00 Uhr
17.00 Uhr
18.30 Uhr
9.00 Uhr
9.00 Uhr
9.30 Uhr
9.30 Uhr
10.30 Uhr
10.45 Uhr
11.00 Uhr
14.30 Uhr
Hei:
Hei:
Lu:
Bu:
Möm:
Od:
Bu:
Od:
Od:
Dü:
Dü:
Hei:
Str:
Hei:
Od:
Od:
Hei:
Oll:
Od:
Str:
Mie:
Mo:
Lu:
Dü:
Hei:
Mo:
Rosenkranzgebet
hl. Messe für Leb. u. Verst. der Fam. Pfeiffer-Fleck /
als Stiftungsmesse f. Ehel. Franz u. Luise Esser geb.
Fischer
hl. Messe f. Heinz Peters
hl. Messe für Pfarrer Jodokus Limbach, Verwandte
und Freunde / als Nam. Arnold Haas u. Sohn Willibert/
f. Katharina Reinecke
Frauengemeinschaftsmesse f. Magdalene Kuhnt /
zu Ehren d. Hl. Erzengel Michael f. leb. u. verst.
Michaelsbergpilger
Rosenkranzgebet
hl. Messe als Jgd. für Willi Schilling einschl. Eltern
Rosenkranzgebet
hl. Messe f. Heinrich Wilkens u. Anverw. / f. Fam.
Jakob Steinwartz u. Anna Maria geb. Zimmer
hl. Messe
Trauung für Nadine Koch & Thomas Haupt
Brautamt für Samantha Hesse & Ralf Lenz
Trauung des Paares Matthias Diehl u. Silke Hagedorn
Beichtgelegenheit
Rosenkranzgebet
hl. Messe als 1. Jgd. f. Bernhard Fuhs / f. Margareta
Caspari / als Jgd. f. Cäcilia Thelen / f. Anna Maria
Gierich / als 6. Jgd. f. Marion Siefener u. f. Familien
Gatz, Siefener, Weilandt u. Baecher / f. Franz Josef
Michels/ f. Hans Cramer u. Familien Cramer u. Hülz
hl. Messe für Ehel. Josef u. Katharina Fingerhuth u.
verst. Angehörige / für Leb. u. Verst. der Fam. Meier-
Kleffgen / als Jgd. für Rainer Kessenich einschl.
Johanna Kessenich / als Jgd. f. Josef Hilbert einschl.
Maria Hilbert u. Sohn Günter
hl. Messe f. Willi Schmitz
Rosenkranzgebet
hl. Messe f. d. Verst. d. Familie Borse / f. Brigitte u.
Willi Mager / f. Familie Bongard / in der Meinung der
Stifter
hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde
hl. Messe für Maria, Jakob u. Werner Schmitz / für
Fam. Gilles-Broich u. Fam. Schmitz-Weißweiler
hl. Messe für die Leb. u. Verst. der Fam. Wißkirchen,
Steinwarz u. Abshoff / als Jgd. für Josef Kratz
hl. Messe für Magdalena Gräf, Heinz Mager u. Kinder
Hermann-Josef u. Margot
hl. Messe für Peter Dücks u. für Fam. Urfey-Balg u.
Kinder
Taufe des Kindes Alice Emely Wüschem

Sonntag,
22. Juli
18.00 Uhr Bu: hl. Messe als Nam. für Marianne Kreul / als Nam. für
Heinrich Bongartz einschl. Johanna Bongartz und als
Nam. für Änne Freischheim einschl. Gottfried
Freischheim / für Fam. Mandt und Strömer / als 50.
Jgd. für Philipp Fingerhut, verst. Eltern und
Geschwister
priesterlicher Notruf: 0171 / 1715700
Tel.- Nr. der Seelsorger:
P. Stanislaus Friede 0175 / 5683239 P. Piotr Piatek 0171 / 1715701
P. Axel Koop 0171 / 1715702 GR Marion Hicketier 02226 / 809446
Wegen Urlaub entfällt die Sprechzeit von P. Axel in der Zeit vom 25. Juni bis 27. Juli.
In den Sommerferien bleiben die beiden Pastoralbüros in Heimerzheim u. Odendorf
samstags geschlossen!
Das Pastoralbüro in Odendorf ist am Mittwoch, 11. Juli und Mittwoch, 18. Juli
von 9 bis 12 Uhr geöffnet und bleibt nachmittags geschlossen.
Die Sprechzeit von P. Piotr Piatek ist ebenfalls an diesen beiden Tagen auf den
Vormittag verlegt, und zwar von 10 – 12 Uhr.
Das Büro ist am Freitag, 20. Juli nicht geöffnet.
DOMFORUM: Dom- und Kirchenführungen „Kölner Kirchen im Blick“ finden Sie im
Schriftenstand. Das Programm bietet ausführliche Führungen zum Teil in sonst
unzugänglichen Bereichen, sowie zahlreiche thematische Führungen z.B. „Rund um
Köln“, „Glas-Licht-Raum“, „Friedhöfe“, „Gotik und Neugotik“, „Kirchenjahr vor Ort“, „
Krippenführungen“, spezielle Angebote für Kinder u. Familien u. a. mit „Krippen für
Pänz“ und der „Dom für Pänz“ an.
Die Fuß-Wallfahrt der Lommersumer Kevelaer-Bruderschaft findet vom 8. -
15.07., die Bus-Wallfahrt am 11.07. statt. Anmeldung bei Frau Meyer , Tel.
02251/56452.
Die (Teil-)Haushaltspläne für das Haushaltsjahr 2007 der jeweiligen
Kirchengemeinden bzw. des Kirchengemeindeverbandes im Seelsorgebereich Swisttal
liegen in der Zeit vom 16. - 29. Juli 2007 in den jeweiligen Pfarrbüros zu den
Öffnungszeiten zur Einsicht aus.

Buschhoven
Das letzte Maria Rosenfest in Buschhoven war auch in diesem Jahr für uns eine
gnadenreiche Zeit. Ich möchte mich auf diesem Wege bei allen bedanken, die zum
Gelingen des Festes und der Rosenfestoktav beigetragen haben. Und ich freue mich
jetzt schon auf das Rosenfest am 22. Juni 2008, zu dem unser Weihbischof Dr. Heiner
Koch sein Kommen zugesagt hat.
P. Stanislaus Friede
Die Altistin Anna Fischer (Staatstheater Cottbus) und der Organist und Cembalist
Theo Palm (Stolberg) geben am 8. Juli, 19.00 Uhr ein Konzert in St. Katharina. Auf
dem Programm stehen Werke von J. S. Bach (Kantate „Geist und Seele wird
verwirret“) und G. F. Händel (Arien aus Oratorien und Opern, sowie die
„Grobschmied-Variationen“). Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
18.07.2007: Frauentreff
Dünstekoven
13.07.2007: 18.00 Uhr hl. Messe am Freitag entfällt. Alle sind herzlich zur
Fatimafeier nach Odendorf eingeladen.
Morenhoven
Die Messdiener/Innen sammelten im Mai für den Blumenschmuck in der St. Nikolaus-
Kirche 605,79 €. Allen Spendern und den Messdiener/Innen sagen wir herzlich Danke.
Während der Sommerferien öffnet die Kath. Öffentliche Bücherei nur mittwochs von
17.00 – 18.30 Uhr.
24.07.2007: Die hl. Messe entfällt, dafür feiern wir am Donnerstag, 26.07. um 18.00
Uhr die Patronatsmesse zu Ehren der Hl. Anna.
Odendorf
12.07.07, 12:55 u. 13:00 Uhr: Ausflug der Senioren zur Erpeler Ley
17.07.07, 9 Uhr: Wanderung der kfd
18.07.07, 19.30 Uhr: Am Mittwoch, den 18. Juli 2007 um 19.30 h, findet wieder ein
Treffen des Offenen Männerkreises statt. Ort: Odendorf, Heinrich-Wilkens-Haus. Dazu
sind alle interessierten Männer jeglichen Alters und natürlich auch aus den anderen
Gemeinden des Pfarrverbandes herzlich eingeladen.
Fortsetzung des Themas: "Was reizt Mann an der Kirche?"
Die Pfarrbücherei ist in den Ferien nur sonntags von 10.15 - 11.30 Uhr geöffnet.
Hinweis:
Aktuelle Telefonnummern und Bürozeiten liegen in der Auslage der Kirche zum
Mitnehmen bereit!
Wir wünschen noch eine schöne Ferienzeit!

Auch das Büchereiteam macht Ferien!
Aktuelle Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte dem Aushang.

Bürozeiten:
Buschhoven:
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr
Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr
Tel.: 02226 / 2700 FAX: 02226 / 2702
E-Mail: pfarramt.buschhoven@gmx.de
Bürozeiten: Heimerzheim: Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr; Dienstag und
Donnerstag von 16.00 - 17.30 Uhr; jeden 1. und 3. Samstag im Monat
von 10.00 - 12.00 Uhr
Tel.: 02254 / 7206 FAX: 02254 / 82304
E-Mail: pfarramt.heimerzheim@gmx.de
Bürozeiten:
Odendorf, Ollheim u. Straßfeld:
außerdem in Ollheim:
Straßfeld:
Montag, Dienstag, Donnerstag u. Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr u.
Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr; jeden 2. u. 4. Samstag von 10.00 -
12.00 Uhr
Tel.: 02255 / 4418 FAX: 02255 / 953624
E-Mail: pfarramt.odendorf@gmx.de
Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr in der Pfarrscheune
Jeden 1. Mittwoch im Monat von 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr in der Sakristei
Kontaktbüro: Ludendorf: Mittwoch von 16.00 - 19.00 Uhr
Tel.: 02255 / 958877 FAX: 02255 / 958875
E-Mail: pfarramt.ludendorf@gmx.de
Kontaktbüro: Miel: Montag von 10.00 - 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 - 18.00 Uhr
Tel.: 02226 / 4102 FAX: 02226 / 169614 E-Mail: Maria.kap@web.de
Kontaktbüro: Morenhoven: Dienstag von 9.30 - 10.30 Uhr
Tel.: 02226 / 6884 FAX: 02226 / 809015
E-Mail: pfarramt.morenhoven@gmx.de
Eine Weltladen – Ludendorf Öffnungszeiten: Mittwoch 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sprechstunden
der pastoralen Dienste:
Heimerzheim:
Odendorf:
Buschhoven:
P. Koop: Montag 10.00 – 12.00 Uhr; Donnerstag 16.00 – 17.30 Uhr
P. Friede: Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr
GR Hicketier: 1. und 3. Samstag im Monat 11.00 Uhr – 12.00 Uhr
P. Piatek: Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr; Mittwoch 16.00 – 17.30 Uhr
P. Friede: Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr, Freitag 10.00 – 12.00 Uhr
GR Hicketier: Montag 11.00 – 12.00 Uhr
P. Friede: Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr
Ludendorf, Miel; Morenhoven, Ollheim und
Straßfeld:
Telefonnummern und E-Mailadressen
der pastoralen Dienste:
Nach Vereinbarung
P. Stanislaus Friede 0175 / 5683239 E-Mail: FriedeStani@web.de
P. Axel Koop 0171 / 1715702
P. Piotr Piatek 0171 / 1715701 E-Mail: PiatPiotr@web.de
GR Marion Hicketier 02226 / 809446 E-Mail: Marion@hicketier.de
Büchereizeiten:
Buschhoven:
Heimerzheim:
Ludendorf:
Morenhoven:
Odendorf:
Straßfeld:
Sonntag, 10.00 - 11.30 Uhr, Mittwoch und Freitag, 15.30 - 17.30 Uhr
Sonntag, 10.30 - 12.30 Uhr, Mittwoch, 16.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag, 9.30 - 11.30 Uhr
Sonntag, 11.15. - 12.00 Uhr; Mittwoch, 16.30 - 18.00 Uhr
Sonntag, 10.00 - 11.30 Uhr, Montag, 15.00 - 16.30 Uhr, Mittwoch,
17.00 - 18.30 Uhr
Sonntag, 10.15 - 11.30 Uhr, Dienstag u. Donnerstag, 16.00-17.30 Uhr
Freitag, 16.30 - 17.00 Uhr
Internet-Adressen: Katholischer Kindergarten:
Pfarrnachrichten:
Pfarrverband:
Ludendorf:
E-Mail: Kath. Kindergarten St. Petrus u. Paulus Odendorf
www.katholische-kindergaerten.de
www.swisttal-essig.de/kirche
www.kirche-in-swisttal.de
www.Ludendorf.info
Kath.Kita.Odendorf@t-online.de