WALDE+GRAF Joe Brainard Ich erinnere mich - Applaus

die durch einen hindurch in das Kunstwerk strömen, wie
macht man ein Buch daraus, das auch andere und nicht
nur einen selbst anspricht? Seit 1975 haben viele ihre eigene
Version von I Remember geschrieben, aber keiner hat es
auch nur annähernd geschafft, den Geist von Brainards
Original zu kopieren; über das rein Private und Persönliche
so hinauszugehen, dass es ein Stück über jeden wird – wie
alle großen Romane jeden von uns spiegeln. Es scheint mir,
dass Brainards Geheimnis das Zusammenspiel verschiedener
Kräfte ist, die gleichzeitig durch das ganze Buch
hindurch wirken: die hypnotische Macht der Beschwörungsformel;
die Ökonomie der Prosa; der Mut des Autors,
private Dinge (meist sexueller Natur) zu enthüllen, die die
meisten von uns schamhaft verschweigen würden; das Auge
des Malers für Details; die Gabe des Geschichtenerzählens;
das Widerstreben, über andere zu urteilen; die innere
Wachsamkeit, der Mangel an Selbstmitleid, die Modulation
des Tons, der mal geradeheraus, mal poetisch ist. Und getragen
wird dies alles von dieser äußerst komplexen (und
äußerst ansprechenden) musikalischen Struktur des Buchs
in seiner Gesamtheit.
Mit Musik meine ich Kontrapunkt, Fuge und Wiederholung,
das Verweben unterschiedlicher Stimmen in
diesen knapp tausendfünfhundert Einträgen des Buches.
Ein Thema wird für kurze Zeit aufgenommen, fallengelassen
und dann wieder aufgegriffen, vergleichbar mit
einem Horn, das für ein paar Augenblicke in einem
8