04.11.2012 Aufrufe

Seite 001 bis 053 (Gruppen 100, 101, 104, 105, 200)

Seite 001 bis 053 (Gruppen 100, 101, 104, 105, 200)

Seite 001 bis 053 (Gruppen 100, 101, 104, 105, 200)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ersatzteile für<br />

Waschmaschinen • Waschbuffets • Wäscheschleudern<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

ab <strong>Seite</strong><br />

Antriebsmotoren ......................................................................................................... 68<br />

Bottichdichtungen ...................................................................................................... 55<br />

Drehzahlelektroniken ................................................................................................. 65<br />

Druckwächter ................................................................................................................96<br />

Flusensiebeinsätze.......................................................................................................8<br />

Gerätefüße ................................................................................................................... 56<br />

Gewerbe - Gastronomie - Großküchen-Ersatzteile ..................................................556<br />

Gummiaufhänger ................................................ Wäscheschleuder ...........................24<br />

Heizelemente & Zubehör..............................................................................................38<br />

Heizelementerelais .......................................................................................................5<br />

Knebel / Abdeckungen ....................................... Blendenteile .................................. 62<br />

Kondensatoren / Entstörfilter / Störschutzfilter für alle Geräte .................................99<br />

Kugellager ............................................................ Übersicht ...................................... 32<br />

Lagerreparaturzubehör .............................................................................................. 36<br />

Lagerwellendichtungen ...................................... Übersicht ...................................... 34<br />

Laufringe .............................................................. Übersicht ...................................... 35<br />

Magnetventile & Zubehör .............................................................................................88<br />

Mitnehmerrippen ........................................................................................................ 55<br />

Motorkohlen ................................................................................................................ 2<br />

Programmschaltwerke & Tastenschalter .................................................................. 57<br />

Pumpen & Zubehör ............................................. Ablauf / Umwälz ..............................54<br />

Pumpenübersicht mit mögl. Aufschrift & zugehörigen Einzelteilen ..............................78<br />

Riemen ................................................................. Keil / Keilrippen / Nylon ...................25<br />

Riemenscheiben ......................................................................................................... 56<br />

Schalter ................................................................ Tasten ........................................... 58<br />

Schalter ................................................................ Mikro / End ................................... 6<br />

Schläuche ............................................................ Einlauf / Ablauf / Saug .................... 7<br />

Schläuche Ablauf & Zubehör ............................. Gruppe Schläuche ......................62<br />

Schläuche Zulauf & Zubehör .............................. Gruppe Schläuche ......................6 6<br />

Stoßdämpfer / Reibungsdämpfer .............................................................................. 5<br />

Thermostate / Temperaturbegrenzer......................................................................... 7<br />

Türgriffe / Türringe ...................................................................................................... 73<br />

Türmanschetten & Spannringe .....................................................................................2<br />

Unterbausockel ........................................................................................................... 84<br />

Verriegelungsrelais .................................................................................................... 03<br />

Wasch/Trocken-Säulen-Bausatz ................................................................................ 84<br />

Wäschekorb ................................................................................................................ 84<br />

Wasserweichen .............................................................................................................97<br />

Neue Sortierung (Die Vertreibergruppen befinden sich am Anfang der einzelnen Warengruppen.<br />

. Bosch, Constructa, Siemens, Neff sowie Balay, Gaggenau, Pitsos...<br />

2. Candy, Hoover, Rosieres, Zerowatt<br />

3. Ardo, Foron, Seppelfricke, EBD (mit Handelsmarken z. B. Alaska, Brinkmann,<br />

Frauenlob, Lloyds, New Pol, Viking...)<br />

4. AEG, Electrolux, Juno, Zanker, Zanussi sowie Castor, Pionier, Progress, Rex...<br />

5. Ariston, Indesit, Merloni, Scholtes<br />

6. Bauknecht, Ignis, Philips, Whirlpool<br />

... danach geht es alphabetisch weiter mit den Vertreibern, die keiner Vertreibergruppe angehören.<br />

Quelle mit Handelsmarken Privileg u. Matura (häufig Zanussi-Geräte).<br />

Diese Vertreibergruppe ist nicht einzeln in den Warengruppen aufgeführt.<br />

Ersetzte Eine "alte" alphabetische Original-Nummern, Aufstellung Original-Bezeichnungen, der Vertreiber und Aufdrucke deren zugeh. etc. Gruppe Schlüssel-Liste siehe S. 2 ab des Infoseite Kataloges.<br />

22


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit Einlaufstutzen<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber siehe <strong>Seite</strong> 6.<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

2<br />

23 5475 Türmanschette<br />

27 3513 WFT/- 2400, 2690, 2691, 2800, 2830,<br />

5010, 6010, 6030, 6410, 6420, 6430, 6900,<br />

6930, 7310, 7930, 8310, 8330, WET 2820<br />

CW/- 3<strong>101</strong>, 3201, 3203, 3205, 3233,<br />

3431, VI/- 50, 51, 55, WVT60,<br />

WD/- 5<strong>101</strong>, 5131, 5203, 5241, 5290,<br />

5431, 5433, 6120, 6140, 6143<br />

0084 016 5<br />

93x4122<br />

23 220 Türmanschette<br />

10 7646 V/- 456, 471, L, 4734, 474, 477, BU, 481,<br />

530, 620, 630, 632, 650-653, 660, 670, 700, EL,<br />

710, EL, 720, 6000, 8000, 9000, VT/- 495, 585,<br />

595, LU, 596, 956, 980, CV/- 610,<br />

620 - 622, 626, 640, 641, 680, 710, 750, 790,<br />

2080, 2<strong>100</strong>, 6042, 6120, 6150, 6225, 6230, 6510<br />

6520, 7520, 7542, 7800, 9<strong>101</strong>, 61030, 61032,<br />

6<strong>105</strong>7, 61114, 61130, 62030, 62032, 62130,<br />

62230, 62232, 62249, 62346 Siwamat/<br />

- 470, 540, 570 - 572,588, 590, 860, 861, 940,<br />

942, WV/- 2500, 4680, 4700, 4704, 4710, 4730,<br />

4800, 4824, 4830, 4860, 6530, 8000, 8<strong>200</strong>, 8500,<br />

8510, 9000, 9300, 9310, 9320, 9330<br />

93x4058<br />

23 36 2 Türmanschette<br />

29 5609 WFA/-<strong>100</strong>0,<strong>101</strong>0,WFE/- 7300,8300,8510<br />

8700, WFK/- 4000,4410,5000,5600,6000, 6600,<br />

7410, WFM/-<strong>100</strong>0, 2010, 3600, WFS 7000-9310<br />

WFV/- 3800 -7800, WIM 3410, WIK 5500 -7510<br />

CW/- 140, 1700, 1800, 1900, 2201<br />

WM/- 3<strong>100</strong>,3300, 3360, 3600, 3700<br />

3730, 3800, 4<strong>100</strong>, 4<strong>200</strong> und WE-Serie<br />

0083 753 4<br />

23 4939 Türmanschette<br />

28 9500 W/- 4280, 4380, WFF/- 1800, 1860, <strong>200</strong>0,<br />

2030, 2080, WFK/- 2430, 2470, WE/- 6120, 6142,<br />

WFE 2020, CW/- 18070, <strong>200</strong>7,<br />

WH/- 5088, 5108, 6219, 5<strong>100</strong>,5102<br />

5103, 6120, 6140, 7163, WM/- 50800, 50900,<br />

5<strong>100</strong>0,51030, 51070, 61<strong>200</strong>, 61270, 61430, 71211<br />

0084 135 3<br />

42 9234<br />

IW 1409.0W<br />

23 2435 Türmanschette<br />

12 4037 V/- 428, 447, 449, 454, 458, 4600,<br />

CV/- 2041, 2052, 2082, 5300, 5350,<br />

5400, 5420<br />

WV/- 2600, 2630, 2639, 2647,<br />

2652, 2660, 2664, 2664A, 275, 276, 284, 285<br />

LW/- 1651F1, 1651F11, Type 164<br />

32 3027 Türmanschette "flache Ausführung"<br />

SL 40 <strong>bis</strong> 80


Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit Einlaufstutzen u. 3 Löchern zur Entwässerung<br />

mit 2 Löchern zur Entwässerung<br />

neu<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

3<br />

23 5837 Türmanschette<br />

35 4135 WFL/- 1240, 1620, 1650, 2050, 2450,<br />

TS/- 849, 851, 853, 861, 863, 864,<br />

871, 872, 875, 887, 897,<br />

Siwamat/- XL526, XL528, XL532,<br />

XL536, XL540, XL544, XL548, XL556<br />

0218 390 3<br />

Türmanschetten<br />

23 6390 Türmanschette<br />

36 1127 WFC/-1665OE01,204606,WFO/-110A01<br />

130A01, 1872EE06, 287<strong>001</strong>, WFR/- 120A03,<br />

160A01, 324004, WFX/- 140A01, 244<strong>001</strong>,<br />

WIQ/- 143102, 163002, 163H02,<br />

WXL/- <strong>105</strong>0IL01, 124<strong>001</strong>, 131A08, 1460FF01,<br />

950II01,<br />

3TS/- 640A01, 650B01, 655SI01, 660A01<br />

0253 742 1 mögl. Aufschrift: 5500000266<br />

26 4430 Türmanschette<br />

28 3935 WFB/- <strong>100</strong>0, 1070, <strong>200</strong>0, 2010, 4000,<br />

VIVA/-550, 800, 900, <strong>100</strong>0,<br />

WFA 2070, WM/-23000-02,<br />

<strong>200</strong>00, 2<strong>100</strong>0, 2<strong>101</strong>0,<br />

Auf E-Nummer achten - im Wechsel mit<br />

23 5833 eingebaut!<br />

23 5833 Türmanschette<br />

29 6514 WFB/- <strong>100</strong>0, <strong>100</strong>2,<br />

VIVA/- 550, 800, 900, <strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong>,<br />

WFA 2070, WM/- 23000-7,<br />

21070 BY-07,<br />

Auf E-Nummer achten - im Wechsel mit<br />

26 4430 eingebaut!<br />

20 0528 Türmanschette Bottichgruppe 3000 - 4000<br />

92 60397 6 C/-120, 124, 130, 131, 132,133,134,135<br />

136, 137, 140, 141, 145, 148, 158, D/-240, 248,<br />

250, 255, 256T, 257TX, 267TPX, Astral/- 049X,<br />

089X, 109X, Domino/ D - 512, 710, 905, 914,<br />

945,971,973,1062 Muster vergleichen, im<br />

Wechsel mit einer anderen Manschette<br />

eingebaut. Nur für Bullauge mit 23 cm Ø<br />

20 4694 Türmanschette Bottichgruppe 6000<br />

92 13<strong>053</strong> 3 C/- 23 T, 241, 245 T, 255 T, 401, 41, 42,<br />

420, 431, 435 T,<br />

20 6607 Türmanschette<br />

41 00885 2 CBE 1225T<br />

(Bottichgruppe 6000 = Kunststoffbottich)


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit Einlaufstutzen<br />

mit Einlaufstutzen<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

4<br />

6 384 Türmanschette<br />

09 02457 1 Alle Modelle ab 1985 mit runder Tür<br />

A/- 2310, 2424, 2586, 2680, 2648<br />

850, 950, 1<strong>100</strong><br />

WA/- 900, <strong>100</strong>0 de luxe<br />

6 4290 Türmanschette für Geräte mit 1<strong>100</strong> U/min<br />

674 634 Alle Modelle ab 1985 mit eckiger Tür<br />

(wird Original durch Electron 800, A/- 2070, 2080, 2238,<br />

09 02458 9 = kein 2240, 300, 2308, 2310, 2346, 2350, 2362, 2364,<br />

Katalogartikel 2392, 2394, 2396, 2398, 2400, 2410, 2424,<br />

ersetzt.) 2426, 3570, 3572, 3574, 3576, 3578, 3580,<br />

3582, 3584, 3586<br />

180<br />

6 5085 Türmanschette<br />

38 78850 5 WAVE-Serie,<br />

WA 900 deLuxe<br />

4025 Türmanschette<br />

4700 1<strong>100</strong> , , , , 408,<br />

409, 412, 413, 512, 513, 515, 516, 816, 900S,<br />

950S, <strong>100</strong>0, <strong>100</strong>0S, 1<strong>001</strong>, 1<strong>001</strong>S, <strong>100</strong>6, <strong>100</strong>9,<br />

<strong>101</strong>9, 1033, 1075, 1079, 1208, 1260, 2999,<br />

3000, 3<strong>001</strong>, 3006, 3010, 3011, 3011S, 3012,<br />

3015, 3020, 3025, 3030, 3033, 3044, 3055, 3070,<br />

3075, 3501S, 3511S, 3518, 3519, 3528, 3548,<br />

3578, 3580, S, , ,<br />

701, 501, S, 601, S, ,<br />

1260S, 1280S, ,<br />

, K 822, B 73, 75<br />

78, 1<strong>001</strong>, ,<br />

76, 515, 650, ,<br />

, 6040S, 6060S, 6080S,<br />

Standard Junior, <strong>200</strong>5,<br />

211, SK <strong>200</strong>0, 2<strong>001</strong>, 4400,<br />

A 2280<br />

Laila 211<br />

450, 451, 451S, 452, 821, 2943, 2944, S, 2945,<br />

2948, 2950, S, 2951,<br />

Elektramatik/- 400, 401, 411, 415, 7340, 7345<br />

7351, 7352, 7354<br />

5 77 Türmanschette<br />

4040 00500 , MWT/-<strong>100</strong>0, <strong>100</strong>0-1,<br />

4701 3600 WT/- 2058, 2058Gr00, 2058Gr024, 2058-1,<br />

2058-2, 2530, 2530-1, 2530-1, 9430INOX<br />

A8564E WT2058<br />

WT/- 2058-2, 9430INOX, 9650INOX<br />

0141 987 8<br />

A 8564, WD 1<strong>100</strong>


Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 8<br />

mit 3 Löchern für Entwässerung<br />

Welcher Vertreiber<br />

gehört zu welcher<br />

Vertreibergruppe?<br />

Infos siehe<br />

zweite Katalogseite.<br />

mit Einlaufstutzen<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

5<br />

Türmanschetten<br />

30 2563 Türmanschette<br />

801, <strong>105</strong>0, A 2156, A 2274<br />

2840 Türmanschette<br />

4040 00600 WA/- 4411-A, 4520, 5400, 5411, 5500<br />

4700 4<strong>100</strong> , MWA/- 400, 550,<br />

4410, 866, 9<strong>104</strong>, 9<strong>105</strong>, ECO400, ÖKO5529,<br />

A2560E, A2580E,<br />

464, 4418, 8848, 400, 800,<br />

802 öko, 784/257, 784/265, FAVORIT<br />

801, Gold6M, S/- 599W, 660Inox,<br />

500W, 550W, 600W, DEE<strong>104</strong>-01,<br />

WAE4411, 4410S<br />

0134 677 4<br />

451S, 452, 821,<br />

A 2278, 2282, 2352, 2356, 2358, 2588<br />

WA/-130, 140, 160, 401, 419, 491, 520, 804, 840<br />

mögl. Aufschrift: 47009700<br />

4292 Türmanschette<br />

4040 00<strong>200</strong> für ARDO-Geräte mit <strong>100</strong>0 U/min NEU<br />

4700 9700 WA/- 4850A, 4851D, 5<strong>100</strong>, 5800, 5850,<br />

5851, 6<strong>100</strong>, , MWA/- <strong>100</strong>0,<br />

<strong>100</strong>0-1,1<strong>200</strong>,1<strong>200</strong>-1,800,800-1, WA/-<strong>101</strong>6,<br />

<strong>101</strong>6S, <strong>104</strong>8W, 9108, 9110, 9110-10,9212INOX,<br />

9408INOX, 9509, 9511, 9513, 9514, ECO/- 800,<br />

<strong>100</strong>0, Öko/- <strong>104</strong>9, 8849,8859-1, A<br />

2586E, A 2588E, EW <strong>101</strong>2, 602, 625,<br />

800W, 811, 812, Öko814,825, 830,<strong>100</strong>0,<br />

945Öko,<strong>100</strong>2, 1020, 1225, 1230, 1231, 1240Öko,<br />

Öko Super/- 950, 960, 1060, 1150, 1250, 1260,<br />

<strong>101</strong>6S,8816-1S, 800INOX,<br />

<strong>100</strong>0INOX,1<strong>200</strong>INOX,<br />

0181 689 1<br />

VA /- <strong>104</strong>0TX. 5085W, 6<strong>100</strong>W, 9000X,<br />

4210 0130 0<strong>200</strong> WA /- 845TE, 850, 1030E, 74802S, 8<strong>100</strong>TE,<br />

A/- 2352, 2358<br />

AWG/- 162WHP, 168WP<br />

4819 466 69669 AWL 447 <strong>bis</strong> 449, 549<br />

5522 Türmanschette<br />

4701 2<strong>100</strong>0 , WA/- 1031S, 1<strong>200</strong>LS, 1206, 2010,<br />

4040 0<strong>100</strong>0 2012, 2014, Solid 1120W, WF/- 0865A,<br />

<strong>105</strong>1A, <strong>105</strong>2A,1065A,1252A,1465A, 1595A,<br />

1300,1400, <strong>100</strong>2,<strong>100</strong>3,<br />

1145Öko, 1225, 40, 51E, 625, 826, Öko Super/-<br />

960, 961, 980, 1020, 1080, 1260, ,<br />

Gold/- 4(-T,-TM), 5, 8, 9, 11, 12,<br />

Solid/- 500W, 600W, 900W, S/- 599W,<br />

960WINOX, 1300W, M/- 3000, 3022,<br />

3024M, 3025W, 3510S, S900M, <strong>100</strong>0,<br />

<strong>200</strong>0<br />

0129 486 7<br />

W 130


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit Einlaufstutzen<br />

mit Einlaufstutzen<br />

Doppel-Lippe an<br />

der Bottichseite<br />

neu<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

6<br />

6265 Türmanschette EPDM-Qualität<br />

4040 01<strong>200</strong> , MWT<strong>100</strong>0, WAT/-9552<br />

9852, WT/- 2058-3, 2510, 2530-2, 2540INOX,<br />

9530E, WTB 2049INOX, WTW 2049INOX,<br />

A8564E, WT1260A,<br />

GOLD/-9(-LS,-LSM),11(-LS,-LSM),13-<br />

LSM,1<strong>100</strong>WDM, EWAT<strong>105</strong>2,<br />

D 9010(+M), M/-9113(+M), 9511, S 900WD(+M),<br />

WT/- 9650INOX, 9660, WAT 9552<br />

0216 090 1 mögl. Aufschrift: BRUMEN 02 02<br />

6605 Türmanschette<br />

4040 01300<br />

0277 358 8<br />

mögl. Aufschrift: BRUMEN 404<strong>001</strong>300 0201<br />

0 20 5 Türmanschette EPDM-Qualität<br />

899 645 034 861 Lavamat/-Domina/-S, SL, L, F, K, Bio,<br />

Princess/- S, Bio, Turmalin, Bio, Saphir, 800,<br />

800S, Kristall, Perfect, Bio, SL, 800, Brillant,<br />

Bio, SL, Lavamat /- 800, 800S, 600S, 8000 de<br />

luxe, de luxe E, 800TS, 801S, 601S, 801TS<br />

Rondomat L 600, 800, Royal 800, L, SE<br />

7000, 8000, 9<strong>001</strong>, 9002 de luxe<br />

713B, 513B, 750 de luxe, 469,<br />

470, 470T, 470TS, 471, 480, 480L<br />

WA 6095<br />

800<br />

W/- 30, 33, 34<br />

6075<br />

0 2 00 Türmanschette EPDM-Qualität<br />

899 645 075 991 Princess/- SL, 800E, 801E, 802, 803,<br />

<strong>100</strong>2, <strong>100</strong>3, <strong>100</strong>0, Domina/- 600E, 800, 601E,<br />

803, 804, Kristall/- 800, 803, 804, Saphir<br />

800SL, 802SL, Lavamat/- 800SL, 801SL, 8005<br />

Rondoroyal F 800, 810SE, L 800, L, LX<br />

800SE, Elektromatic LX, Rondoroyal L 808,<br />

809T, 828SE, 840, Rondoclassic F, L, Royal 85,<br />

Rondomat 808, TS, 9050 de luxe,<br />

9<strong>100</strong> de Luxe, Rondoroyal/- F808,<br />

L808, L809T, L840, Royal 85,<br />

475, 475T, 475TS, 481, S, L, 490, 491S<br />

9050 de Luxe, 9<strong>100</strong> de Luxe<br />

0126 293 0<br />

0 3487 Türmanschette<br />

899 645 134 384 Lavamat/- 620, 630, 633, 660, 693W,<br />

700, 701, 715W, 750W, 7550W, 835UC, 905UD,<br />

1033, 1035UW, 1<strong>105</strong>UB, Bella 900, Bella <strong>100</strong>0,<br />

Diamant 800,<br />

970


Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Ohne Öffnung für<br />

Lampe (Trommelbeleuchtung)<br />

Mit runder Öffnung<br />

für Lampe (Trommelbeleuchtung)<br />

Ersatz für<br />

braune<br />

Ausführung<br />

sowie<br />

... gehören<br />

zum .<br />

Weitere Vertreibergruppen-Infos<br />

zur Sortierung finden Sie auf<br />

der zweiten Katalogseite.<br />

mit Einlaufstutzen<br />

und Öffnung für Lampe<br />

(Trommelbeleuchtung)<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 4<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 5, 2<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

7<br />

Türmanschetten<br />

0 5570 Türmanschette<br />

899 645 325 141 Lavamat/- 71729W, 72628W, 73620W,<br />

73729 W, 74620 W, 74720 W, 74728 W,<br />

75520 W, 75620 W, 75725 W<br />

EW/- 1380 FW, 1585 FW<br />

0112 467 6 Öko/- 8611 W, 8613 W, 8615 W<br />

0 5576 Türmanschette<br />

899 645 325 140 Lavamat/- 84700W, 84720W,<br />

85700WDE, 85729W, 86620W, 86700W,<br />

86700WDE, 86720W, 86728W, 86800W,<br />

86820W, Regina SW, Regina WNL,<br />

EW1685F<br />

8924W, 8926W, Öko/- 8916W,8924<br />

0089 865 0<br />

0 5477 Türmanschette Originalausführung (OT)<br />

0 2264 899 645 117 724 hochwertige Alternative (AT) EPDM-Qualität<br />

Lavamat/-<strong>100</strong>, 504, 505N, 510, 515, 520,<br />

521, 525, 530, 535, 536, 538, 540, 541, 542, 545,<br />

548, 550, 551, 555, 560, 568, 570, 571, 575, 580,<br />

590, 595, 602, 602S, 603, 603S, 604, 690, 802,<br />

802S, 802TS, 803T, 803TS, 803S, 804, 804TS,<br />

810, 820, 830, 850, 851, 950, 970, 980, <strong>100</strong>0,<br />

1<strong>001</strong>, 8000, Baronesse, Regina ME, Domina,<br />

Exclusiv, Princess, Carat/-652, 802, 803, 804,<br />

850, 851, 858, <strong>100</strong>0, 1<strong>001</strong>, <strong>100</strong>2, Saphir/-850S,<br />

851S, 852, 852S, Perfect/-801, 802, 803, 804,<br />

850E, 851E, 852E, Rondoclassic 61,<br />

Rondomat/- 81, 82, 83, L 80TS, 808, 808T,<br />

LXS, de luxe 9003, 9004, 9006,<br />

9008, 9010, 9015, 9016, 9020, 9025, 9026,<br />

9035, 9036, 9046, 910, 915 - 917, 920,<br />

925, 926, 930, 940, 941,<br />

501(+S/T/TS), 502(+S/T/TS),ZankerSM<br />

WA 850F, 860<br />

Ökotron/- 2<strong>101</strong>, 2<strong>101</strong>W, 2103<br />

<strong>001</strong>5 124 1 Öko/- <strong>100</strong>5, 7112, 7510, 8102, 905<br />

0 6283 Türmanschette<br />

110 859 020 Lavamat/- 82740W, 84741, 84760,<br />

85769, 86660, 86740, 86744W, 86748W, 86760,<br />

86764, 86768, 86800, 86809, 87656, 88740W,<br />

88749, 88800, 88809, 88840, ...ALOGIC/- 1400,<br />

1600, 1800, EURO1500, R2550F, R2650, R2850,<br />

REGINA1850, EW/- 1480F, 1680F,<br />

EWF/- 1580W, 1780W<br />

9240W/<strong>200</strong>27,9260/<strong>200</strong>28,9280/<strong>200</strong>29<br />

0273 024 0 PPROF/-1400/20135, 1600/20136,<br />

1660/20274<br />

mögl. Aufschrift: 3>EPDM< 1108590.2<br />

3 2559 Türmanschette<br />

899 645 420 710 Novamat 65LE<br />

423, 424, 425, 426, 4065, 4085<br />

28 36 7 Türmanschette<br />

899 645 424 977 Lavamat 2050<br />

Auf Geräte-Nr. achten.


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Bei Zanker<br />

5040: im<br />

Wechsel mit<br />

4 2 5 / 4 4754<br />

(<strong>Seite</strong> ) eingebaut.<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 14<br />

neu<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

8<br />

0 6509 Türmanschette<br />

126 041 620 F 512, FLA 802W, FLS/- <strong>101</strong>3, 600C,<br />

673C, LAVAMAT 2060<br />

C 603<br />

TF/- <strong>101</strong>0, 6010, 8010<br />

LFC 629, LFV 922<br />

71532809, 71533609, 715341091021,<br />

AW/- 1<strong>053</strong>W, 7000, 851S, BIW/- 102, 85,<br />

0228 520 3<br />

mögl. Aufschrift: 126.0416.2/0 CK 5 EP401<br />

30 2563 Türmanschette<br />

5 009 710 700 RX/-814, 815, 818, Z918, ZF/- 400P,<br />

5 009 755 800 400W, 650PX, 800P, 800PX, ZE/- 400E, 800E,<br />

(5 634 700 045 wird <strong>100</strong>0E ZX/- 914, 915, 918,<br />

Original ersetzt 810, VA 5003, 8004 Exclusiv<br />

durch 5 020 627 700 = Best.-Nr. 30 3876.)<br />

40, 60, 88, 400, 500, 802, 804, 805 S,<br />

0984 910 0 1529, 3<strong>001</strong>, 3040, 3066, 68,<br />

4005SE<br />

801, <strong>105</strong>0, A 2156, A 2274<br />

P 412<br />

30 3876 Türmanschette<br />

5 020 627 700 Stützring ist bei dieser Ausführung nicht nötig<br />

5 020 627 800 Z/- 913, 915, 918, 928 ZF/- 40, 80,<br />

411, 650, 821, 850, <strong>100</strong>0, <strong>105</strong>2, 1<strong>100</strong>, 1<strong>105</strong>,<br />

ZFE 4000, 5025, 5035, 5040, 5045,<br />

5055, 5065, 5075, Lavita, Lavita de Luxe, A, S,<br />

Lavita/- 850, <strong>100</strong>0, 1<strong>100</strong>,<br />

3<strong>001</strong> SE, 3<strong>001</strong> SEB, 3<strong>001</strong> SEW, 3002<br />

0750 086 1 SEB, 3002 SEM, 3002 SEW, 3005 SEB, 3005<br />

SEM, 3005 SEW, 4005 SEB, 4005 SEW, Multi<br />

850S, 850W, 808SE, 1<strong>100</strong>S, 1<strong>100</strong>W, Topstar<br />

Passende Spannfeder Best.-Nr. 10 6476, Spannring<br />

10 6477, <strong>Seite</strong> 17. mögl. Aufschrift: MC 745<br />

30 4337 Türmanschette<br />

124 016 742 F/- 1205, 1406, FI 1203, FL/- 601 C,<br />

822 C, 1022 C , <strong>104</strong>0 H, 1260 H, 8020, ZF/-742,<br />

842, 943, 945 J, <strong>104</strong>4, <strong>104</strong>5 J, 1245, 1246 J,<br />

<strong>200</strong>0, 7142, 7285, ZI 1246 J, ZL 1256 S, ZS/<br />

- 533, 935 J, EW/- 802 F,1<strong>001</strong> F,<br />

1023 F, 1201 F, 1224 F, Classic/<br />

- 5080, 5085, 5090, 5091, 5<strong>100</strong>, 5120, 5140,<br />

5141, CF/- 2063, 2065, 2263, 2465, Beta <strong>200</strong>0,<br />

Lavita 9085, WA/- 800, <strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong><br />

WV/- 400, 850<br />

12-10 A, 1<strong>200</strong>, 5095<br />

0752 760 9<br />

IW 12080W<br />

42 8969 Passende Spannfeder Best.-Nr. 10 6476,<br />

Spannring 10 6477, <strong>Seite</strong> 17.<br />

3 3038 Türmanschette<br />

5 634 <strong>200</strong> <strong>053</strong> 5011, 5021, 5031


Artikel (Darstellung beidseitig) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit Einlaufstutzen<br />

30 4338 und 0 6679 sind im Wechsel<br />

z.B. bei Electrolux EW 1030F<br />

eingebaut - auf P-Nummer achten.<br />

Im Wechsel z.B.<br />

bei Electrolux<br />

EW 1080F mit<br />

0 6678 (nächste <strong>Seite</strong> oben)<br />

u. 30 4338 z.B. bei Electrolux EW 1030F<br />

eingebaut - auf P-Nummer achten.<br />

mit 5 Löchern zur Entwässerung<br />

neu<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

9<br />

Türmanschetten<br />

30 4338 Türmanschette<br />

124 016 754 FJ/- <strong>100</strong>5N, 1276 I, 1506E, FJI 1296,<br />

FJS/- <strong>101</strong>4, 1074 H, 1076 N, 1084 X, 1086 N,<br />

1276 H, 1286 X, 1416 H, 1476 H, 1486 X, FL<br />

12 Input, Rubino 1<strong>200</strong>, ZF 1246 J,<br />

EW/-931S, 942S, 1030F, <strong>105</strong>0F, 1130F, 1140F,<br />

1230F, 1231 F, 1250 F, 1440 F,1450 F, 1550 F,<br />

Lavamat/- <strong>104</strong>5, <strong>105</strong>1VIW, 1451VIW,<br />

Lavita/-9090, 9091, 9<strong>100</strong>,9<strong>101</strong>, 9110,<br />

9111, 9120, 9121, 9140, 9141 LV 4290,<br />

LF/- 2052, 2451<br />

Öko Star/- 9130, 9150<br />

0235 949 5 / 0753 456 3<br />

IW/- 12081W, 12090W, 12091W<br />

42 9819 Passende Spannfeder Best.-Nr. 10 6476, Spannring<br />

10 6477, <strong>Seite</strong> 17 mögl. Aufschrift: MC 745<br />

0 6679 Türmanschette EPDM-Qualität<br />

132 004 190 mit 8 Löchern zur Entwässerung<br />

EW/- 1030F, <strong>105</strong>0F, 1080F,<br />

1230F, 1430F, LB/- 650, 850, RE/- <strong>100</strong>,<br />

120, 313E, 65, 80, DF/- 2<strong>200</strong>, 4429,<br />

EF/- 3<strong>200</strong>, 3600, 4242, 6640, F/-<br />

1213, 1225, 1447, FE/- <strong>100</strong>5, 1205, 1416,<br />

TF/- 1032E, 1232E, 1252E, 1432E, 1462E,<br />

FWF/- 3113, 3135, LFV/- 1150, 1260, 1360,<br />

350/14109, 508/15209, 715/43009, 888/22205,<br />

AW/- <strong>100</strong>0W, 1<strong>200</strong>W, 1260W, 1460W, 1560W,<br />

P/- <strong>100</strong>0EM, 107XD, 1<strong>200</strong>EMD, 127XLCD, 8,<br />

0290551/20331, 4355558/20266,<br />

0282 086 8 9433657/20257<br />

mögl. Aufschrift: 13<strong>200</strong>4191, IP5<br />

0 6373 Türmanschette EPDM-Qualität<br />

132 004 <strong>105</strong> F/- <strong>100</strong>0, 1407, 902, FD/- <strong>101</strong>6,1416<br />

FE/-<strong>100</strong>4, 1<strong>200</strong>, 1405, 1614, FLE/- <strong>101</strong>5W,<br />

1416W, FLN/-<strong>100</strong>9, 1060, 507, 860, FM/-<strong>100</strong>3,<br />

1203, CLARA/- <strong>105</strong>7, 857 L/- 60600,<br />

60820, 66530, EW/- 1067F, 1272F,<br />

757F, 967F, EWF 1274, CF/- <strong>200</strong>0,<br />

4000, 4650, PF/- 4050, 5050, RI <strong>100</strong>, RL/<br />

- 654, 931V, RLP/- 165V, 1931V<br />

0801258/2<strong>001</strong>6, 2838209/2<strong>001</strong>5,<br />

0268 321 7 8746281/8416<br />

TF/- <strong>105</strong>0E, 1250E, 1440E<br />

LFV/- <strong>104</strong>4, 1224, 944<br />

35004009, 35009509, 35042709, 35043509<br />

PM <strong>100</strong>3B, PMB 705E, PMG 705B, PO 655 B<br />

LF/- 651D, 652D mögl. Aufschrift: 13<strong>200</strong>4<strong>105</strong><br />

30 5089 Türmanschette<br />

124 645 000 FL/- 904CH, 914IN, 974IN,<br />

EW/- 932 S, 933 S,<br />

Classic C 3290, CFR 2950, CL 3290<br />

0054239, 0174961, 6099956/20115<br />

0004 530 2<br />

Sie finden einen Artikel nicht?<br />

Nennen Sie uns einfach den Hersteller, Gerätetyp und alle Typenschildangaben<br />

(z. B. E-Nummer, P-Nummer, F-Nummer). Wir helfen Ihnen kompetent weiter.<br />

mögl. Aufschrift: MC 758


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Zusätzlich zu den<br />

beiden Türmanschetten<br />

rechts im Infokasten im<br />

Wechsel mit 0 6679<br />

(vorige <strong>Seite</strong> unten)<br />

eingebaut: bei<br />

Electrolux EW 1080F.<br />

neu<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

0<br />

0 6678 Türmanschette EPDM-Qualität (Serie ÖkoFlat)<br />

110 867 <strong>001</strong> mit 5 Löchern zur Entwässerung<br />

Lavamat/- 1402, 52680, 54680, 62730W,<br />

64680, 64730, 72785, 72880, 76689, 76880,<br />

BELLA, PRINCESS, SOUPLESSE, TRIATHLON,<br />

EW 1080F<br />

Dynamic/- 5910/<strong>200</strong>69, 5914/<strong>200</strong>71,<br />

0289 960 7 5930/20171,<br />

mögl. Aufschrift: 110 86 70-01<br />

Im Wechsel mit<br />

0 6 66, 0 624<br />

eingebaut. Die<br />

Türmanschetten<br />

sehen <strong>bis</strong> auf<br />

die folgenden<br />

Merkmale<br />

gleich aus:<br />

mit Einlaufstutzen<br />

Im Wechsel mit<br />

0 624 (Serie Öko) und<br />

0 6678 (Serie ÖkoFlat) eingebaut -<br />

auf P-Nummer achten.<br />

mit 5 Löchern zur<br />

Entwässerung<br />

Merkmal<br />

2<br />

3<br />

0 6678 (Serie ÖkoFlat) 0 6 66 (Serie Jet) 0 624 (Serie Öko)<br />

0 6 66 Türmanschette (Serie Jet)<br />

110 859 050 Lavamat/- 70230W, 70260, 70435W,<br />

7<strong>053</strong>0W, 70640, 70660, 70730W, 70740W,<br />

72630W, 72640, 72740, 72750, 72760, 73530W,<br />

73630W, 7450, 74530W, 74630W, 74640,<br />

74650, 74730, 74750, 74760,75530W, 7650,<br />

76560, 76640, 76660, 76730W, 76740W, 76760,<br />

84745, 84749, 86401, 8650, ...Bella/- W, 3050,<br />

3250, 3251, 3450, ...Century, Derbyline,<br />

Diplomat W, Essential, Genius SL, Princess<br />

EWF/- 1081, 1480-W<br />

9415<br />

0290 428 2 9140, 9160<br />

0 624 Türmanschette (Serie Öko)<br />

110 859 040 Lavamat/-13.50, 1403, 1600SLW, 22450,<br />

24450, 3<strong>200</strong>, 3400, 50165, 51165, 5210, 5410,<br />

6240, 6410, 66600, 70360, 71330, 7<strong>200</strong>,73330W<br />

7400, 75550, 76630, Bella, Essential, EurolineL,<br />

GeniusL, MarylineL, P5050, P5250, Princess,<br />

...W/- 800, 937, <strong>100</strong>0, 1137, 1<strong>200</strong>, 1350, 1440<br />

9010/<strong>200</strong>22, 9020/<strong>200</strong>23, 9040/<strong>200</strong>24<br />

0260 315 7<br />

Im Wechsel mit<br />

0 6 66 (Serie Jet) und 0 6678 (Serie ÖkoFlat) eingebaut - auf P-Nummer achten.<br />

runde Öffnung<br />

geschlossen - bei Bedarf öffnen<br />

30 4747 Türmanschette<br />

124 263 551 WDJ/- 1203, 1272, 1507, JS 1272,<br />

WIJ 1273, WJE/- 1207, 1407 G, ZWD/- 1243<br />

JT, 1263JT,<br />

EW/- 1246W, 1247W,<br />

Lavita Duo/- 1<strong>100</strong>, 1<strong>200</strong>, 1201, 1401<br />

Lavamat/-1261W, 1263, 1270,1370,1480<br />

7387995/8423, 9896580/8424<br />

0755 863 8 0004614, 0185850, 0281469<br />

IWT/- 12590W, 12591W<br />

42 9386


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 5<br />

mit Einlaufstutzen<br />

ohne Öffnung für Restwasser<br />

mit Einlaufstutzen<br />

und 5 Löchern zur Entwässerung<br />

Bei Zanker 5040: im Wechsel mit<br />

30 3876 (<strong>Seite</strong> 8) eingebaut - auf<br />

Geräte-Nr. achten.<br />

4292 Türmanschette<br />

4210 0130 0<strong>200</strong> VA /- <strong>104</strong>0TX. 5085W, 6<strong>100</strong>W, 9000X,<br />

WA /- 845TE, 850, 1030E, 74802S, 8<strong>100</strong>TE,<br />

30 5575 Türmanschette<br />

124 263 561 WDS 072 (91465<strong>100</strong><strong>200</strong>,<br />

91465<strong>100</strong>201, 91465<strong>100</strong>400),<br />

Lavamat 260 (605423906 <strong>bis</strong> 908,<br />

914652<strong>001</strong>, 91465<strong>200</strong>2, 91465<strong>200</strong>3,<br />

914653015), Lavamat 260- 0 (605423555)<br />

1519552, 1519651<br />

0756 234 1<br />

0 6374 Türmanschette EPDM-Qualität<br />

132 004 115 BRILJANT, FJ/-<strong>105</strong>4W, 1454W,<br />

FJD/-1266W, 1666W, FJE/- <strong>100</strong>5, 1205, 1406,<br />

1605, FJS/- 1025W, 1425W, FL/- 1<strong>001</strong>, 1601,<br />

FLN 1209, EW/- 1067F, 1077F,<br />

1277F, 1477F, 1677F, CF4000, LF6450,<br />

PF/- 4250, 6450, 7550, L 60699, Lavamat<br />

2127, RI/- 1<strong>200</strong>MX, 120MX, FLJ 12GO<br />

Dynamic/- 7420/8457, 7460/8459,<br />

0235 923 0 7480/8460, <strong>053</strong>4685/20142, 5777164/<br />

20190, 8134355/20122<br />

71553009<br />

PMV 1208B mögl. Aufschrift: 13<strong>200</strong>4115<br />

0 2557 Türdichtung<br />

899 645 537 360 Lavamat/- A, B, C, deLuxe, Noris, M5,<br />

Bella, S, N, SL, 800E, 801E, 802, 803, <strong>100</strong>0<br />

(+E), 1<strong>001</strong>E, <strong>100</strong>2,1103 ...Nova/-Regina, S, SL,<br />

800 (+S), 801 - 804, ...Record, SL, 800, 801,<br />

802Clara, SL, ...Regina, SL, deLuxe, 802U, 803,<br />

804U, Saphir, SL, Diplomat, Europ. V 505, 507,<br />

...deLuxe/- <strong>100</strong>0, <strong>200</strong>0 (+S/E), 2<strong>001</strong>, <strong>200</strong>2,<br />

Electronic U, E, Rondoroyal LV 800, 808,<br />

VA 52T, Royal LV86, LV Elektronic,<br />

9060 de luxe, 9108 de luxe, 514 de luxe,<br />

512, 520TR, 520S, 550E, 750<br />

Diamant W 40, 50, 51, 52, 53U „Record“<br />

0065 033 3<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

507<br />

4 4754 4812 466 68059<br />

Türmanschette<br />

fettbeständige Originalausführung (OT)<br />

4 2 5 preiswerte Alternativausführung (AT)<br />

WA/- 458, 458S, 525, 535, 545, 582,<br />

675, 700, 709S, 710, S, 715, 716S, 718, 719,<br />

720, 724(+S), 725(+S), 728(+S), 730, 732S,<br />

735, 745(+S), 750, 755S, 757, 758S, 760, 765,<br />

770, 785, 800, 810, 827, 900, 815, 812, 821,<br />

825, 827- 830, 832 - 836, 838, 845, 855, 875,<br />

3010, 3<strong>100</strong>, 3120, 4085, 7160, 7190, 7240, 7270,<br />

7300, 8150, 8260, 8280, 8310, 8321, 8360, 8380,<br />

8390, 8410, 8420, 8450, 8460, 8500, 8580, 8750<br />

EX <strong>200</strong>0, 6085<br />

5020, 5022, 5030, 5040<br />

5 634 <strong>100</strong> 035<br />

1<strong>200</strong>SL, Öko/- <strong>100</strong>0BR, <strong>100</strong>0WS,<br />

0982 055 6 1<strong>200</strong>WS


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit Einlaufstutzen<br />

mit 3 Löchern zur Entwässerung<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 5<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 5<br />

neu<br />

Sie finden einen Artikel nicht?<br />

In unseren umfangreichen Übersichten wie z. B.<br />

Stichwortregister (mit vielen Synonymen!) und/oder Schlüsselliste<br />

(auch mit vielen nützlichen Teileaufschriften!) werden Sie bestimmt schnell fündig.<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Wenn nicht, fragen Original-Bezeichnungen, Sie uns - wir helfen Ihnen Aufdrucke gerne etc. und kompetent Schlüssel-Liste weiter -<br />

ab Infoseite 22<br />

2<br />

4 52 7 Türmanschette für Geräte mit Fensterspülung<br />

4812 466 68271 (Fertigung ab ca. 1989)<br />

Umbausatz mit abgebildetem Zubehör,<br />

Originalausführung (OT)<br />

0751 302 1<br />

4 36 3 Alternative ohne Zubehör (AT)<br />

4812 466 68272 WA/- 9230, 9240, 9350, 9450,<br />

9452, 9550, 9652, 9670, 9672, 9872,<br />

Desiree, Edition, Stuttgart,<br />

Stuttgart/- <strong>100</strong>0, 1<strong>100</strong>, 1<strong>200</strong>, 1400<br />

Ökotronic/- 900WS, <strong>100</strong>0,<br />

0755 540 2 1020,1<strong>200</strong>, 1400<br />

4 4965 Türmanschette Originalausführung<br />

4812 466 68546 WA/- 1120, 1330, <strong>200</strong>5, 2040,<br />

2140, 2150, 2240, 2250, 2340, 2342, 2350,<br />

2360, 2381, 2460, 2462, 2540, 2560, 2570,<br />

2581, 2587, 3360, 3374, 3573, 3660, 3773,<br />

3774<br />

0223 038 1<br />

4 6644 Türmanschette<br />

4812 466 68729 WAS/- 1<strong>200</strong>, 1400, <strong>200</strong>0, 43402,<br />

45402, 47402,<br />

AWO/- 6121, 1<strong>200</strong>EX, 1400EX<br />

0307 842 5<br />

28 36 7 Türmanschette<br />

4812 530 28247<br />

4292 Türmanschette<br />

4819 466 69669<br />

AWL 447 <strong>bis</strong> 449, 549<br />

26 48 4 Türmanschette<br />

4819 466 69828 AWB/-675, 901/4, 901/3GR, 904,<br />

905/4, 905PH, 906, 9331, AWG/- 280/7, 326,<br />

352, 354, 356, 358, 360, 362, 368, 370, 371,<br />

372, 373, 384, 390, 398, 502, 523, 703, 705, 709,<br />

711, 712, 716, 718-722, 727, 729, 739, 740, 742,<br />

745, 748, 754, 758, 759PH, 760, 770, 778, 780,<br />

781, 782, AWL/- 305, 342, 346, 366, 376, 386,<br />

AWM/-820, 827, 836, 846, 850, 857, 860, 863, 864<br />

WA/- 5130, 5230, 525, 5340/9<br />

0129 694 6<br />

Auf Geräte-Nummer achten.


Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Im Wechsel mit<br />

4 5872, 4 6360<br />

eingebaut. Die<br />

Türmanschetten<br />

sehen <strong>bis</strong> auf<br />

die folgenden<br />

Merkmale<br />

gleich aus:<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

3<br />

Türmanschetten<br />

4 5872 Türmanschette (Standardausführung)<br />

4812 460 68527 AWM/- 007, 008, 010, 011, 012,<br />

015, 016, 017, 018, 213, 226, 230, 231, 233,<br />

235, 237, 238, 275, 281, 361, 365, 366, 367,<br />

383, 5<strong>100</strong>, 5120, 6<strong>101</strong>, 6121, 8123, AWP/- 025,<br />

047, 058, 060, 064, 071, 072, 073, 074, 091,<br />

092, 093, WA/- 330, 1<strong>200</strong>S<br />

WA/- <strong>100</strong>0/3HA, 1206XL<br />

1.059.130<br />

Im Wechsel mit 4 6754, 4 6360<br />

eingebaut. Auf Service-Nr. bzw. 0275 648 4<br />

Artikeldetails (siehe Kasten) achten.<br />

mit Einlaufstutzen<br />

Merkmal<br />

2<br />

3<br />

4<br />

neu<br />

Im Wechsel<br />

mit 46754,<br />

45872 eingebaut.<br />

Auf Service-Nr. bzw. Artikeldetails<br />

(siehe Kasten) achten.<br />

4 6754 Türmanschette (fettbeständig)<br />

4812 460 68532 WA/- 3108, 330WSD, WAI/-<br />

2342WSDA, 25422D, WAK/- 1400EX6, 6551,<br />

8585, WAP/- 9595, 9788, WAS/- 1<strong>200</strong>2, 4130,<br />

4340, 43403, AWP/- 025, 047, 058, 060,<br />

064, 071, 091, 1<strong>200</strong>, 00048870WHM112W,<br />

40048868WHM<strong>100</strong>W, AWM/- 007,<br />

011, 017, 040EPIGR, <strong>100</strong>0EX, 1<strong>200</strong>DE, 213,<br />

233, 2751, 365, 4120, 5043, 5<strong>100</strong>, 6<strong>101</strong>, 6141,<br />

800EX, 8123, AWO/- 9121, 9141,<br />

0<strong>100</strong> 229 0<br />

4 6754 4 5872 4 6360<br />

253378, 406521, 406552, 602218, 718373,<br />

mögl. Aufschrift: 4619 710 13112<br />

4 6360 Türmanschette<br />

4812 466 68574 Excellence/- 1<strong>200</strong>, 1400, WA/-1400<br />

STARPLUS, 4330D, 4540D, Vienna,<br />

WAK/- 1<strong>200</strong>K, 1400PD, 5550G, 6550, 6760,<br />

7751, WAS/- 4330D, 4740<br />

0266 485 2 Im Wechsel mit 4 5873 eingebaut -<br />

auf Geräte-Nr. achten!<br />

Welcher Vertreiber<br />

gehört zu welcher<br />

Vertreibergruppe?<br />

Infos siehe<br />

zweite Katalogseite.<br />

mit Einlaufstutzen, 3 Löchern zur Entwässerung und<br />

Loch für Fensterspülungsschlauch<br />

4 5873 Türmanschette<br />

4812 466 68557 WA/-<strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong>, 1400, 1402, 1530,<br />

1540, 1560, 1600, 2550, 2560, 2570, 2587, 3560,<br />

3571, 3574, 3760, 3774, 4330, 4520, 4530, 540,<br />

4730, 4740, 6369, 6541, 6550-52, 6741, 6750-<br />

52, 7363, 7375, 7540, 7560, 7563, 7575, 7760,<br />

7763, 7778, 7978, 8389, 8589, 8788, 8789,<br />

8989, Jubiläum40, Öko1300, Ökoplus<br />

Im Wechsel mit 4 6360 eingebaut - auf<br />

0223 069 6 Geräte-Nr. achten !


Türmanschetten ...<br />

Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit 3 Löchern zur Entwässerung<br />

neu<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

4<br />

3 2559 Türmanschette<br />

00024.011.00 W/-965, 985, 1265, 1285, WK/-1065E, 1085E<br />

WS/- 366, 1285<br />

Novamat 65LE<br />

899 645 420 710 423, 424, 425, 426, 4065, 4085<br />

3 3038 Türmanschette<br />

00024.020.00 607, 706, 707, 708, 709, 800, 909, 1155, <strong>200</strong>2<br />

5011, 5021, 5031<br />

5 634 <strong>200</strong> <strong>053</strong><br />

230, 850<br />

3 4266 Türmanschette 2. Ausführung<br />

00024.019.02 für Geräteserie mit 5 kg Trommel<br />

210W, 230W, 240W, 350, 350W, 360W, 370W,<br />

740, 860, 860W, <strong>104</strong>0, <strong>104</strong>0W, 1210, 1240W,<br />

1260, 1280W, Granat/ -1400, 2<strong>200</strong>, 3<strong>200</strong>, Öko<br />

B1711, WA 2220<br />

WA 293<br />

210W - 370W, 740, 860, <strong>104</strong>0, 1210, 1240 -1280<br />

2204111<br />

3 6606 Türmanschette<br />

00024.027.00 WFH/ -<strong>101</strong>1, 1271, 1471<br />

0311 682 9<br />

26 4880 Türmanschette<br />

006 413 6810 LL/- 851 TW<br />

LF/- 14, 520 TW, 830<br />

WA/- 401, 801, 1<strong>001</strong><br />

HL 6102<br />

WS <strong>100</strong>0/3-07<br />

WV/- 8S, 10S<br />

6 2 98 Türmanschette "Kleine Ausführung"<br />

055 619 PS/- <strong>101</strong>, 102, 201, 301, 605, 614,<br />

505 619 41.2 E, 49.2 E, 52.1 E, 53.1 E, 53.4 E<br />

EGV 1280<br />

430 S, 580 S, 585 S<br />

0245 495 7<br />

mögl. Aufschrift: CK 1, 24027<br />

PS109<br />

6 2247 Türmanschette "Große Ausführung"<br />

505 620 PS/- 402 B, 411 B, 412 B, 413 B, 422 B,<br />

2.301.201 615B, 54.5 E, 62.4 E, 63.2 E, 63.4 E,64.1 E,<br />

80.1 E, 804, 80.4 E, 82.1 E, 821<br />

Modell 605


Artikel (Darstellung beidseitig)<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit Einlaufstutzen<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

5<br />

Türmanschetten<br />

6 6 00 Türmanschette<br />

607 370 WA/- 442, 583, 682, 942, 982, 1142, 1182,<br />

1341, 1381, 1541, 1581<br />

GWA/- <strong>100</strong>2, <strong>100</strong>2E, 1201SIDEX, 1522SE<br />

KWS/- 211, 400, 401, 600<br />

031517/6959/PS145,<br />

0098 550 7 031519/6961/PS145,<br />

026034/1070/PS<strong>104</strong>, 073190/1570/PS145<br />

28 36 7 Türmanschette<br />

31 515 532-1, 532-5, 535-1, 536-2, 553-5, 553-6, 554<br />

1<strong>100</strong> S turbo, 1102SL, 5315, 5375A,<br />

0751 215 5 5425<br />

4812 530 28247<br />

899 645 424 977<br />

Lavamat 2050 Auf Geräte-Nr. achten<br />

28 6260 Türmanschette Originalausführung (OT)<br />

515 6613 W/- 300, 302, 303, 304, 305 , 306, 310, 320,<br />

330, 340, 351, 360, 370, 381, 397, 400SB,<br />

410SM, 421SR, 430S, 440S, 450S, 460S, 470S<br />

mögl. Aufschrift: >EPDM<<br />

28 260 Türmanschette Verstärkte Qualität<br />

071 1874 W/- 410, 411, 412, S, 414, S, 415, 416, S,<br />

421, S, 515, 516, 520<br />

28 3048 Türmanschette a Qualität (OT) Neue Form<br />

28 2602 154 8462 Preiswerte Alternative (AT) Neue Form<br />

W/- 413, 417, 419, 422, 423, 425, 426, 427,<br />

428 ,429, S, 430, 431, 432, 433, 434, 435,<br />

436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 451,<br />

453, 458, 459<br />

28 4755 Türmanschette passend für alle Frontlader-<br />

422 3911 Modelle der Serien 700/800/900, z.B.:<br />

(wird Original durch W/- 697 - 699, 700 - 705, 709 - 711, 716, 717,<br />

681 6000 = kein 719, 720, 723, 724, 726, 731, 732, 733, 735,<br />

Katalogartikel 736, 751, 753, 754, 755, 756, 760, 761, 763,<br />

ersetzt.) 765, 780, 770, 783, 784, 801, 810, 811, 816,<br />

818, 819, 820, 821, 822, 830, 831, 832, 834, 836,<br />

905, 906, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915,<br />

916, 917, 918, 921, 930, 930I, 933, 936,<br />

WS/- 5405, 5406, 5407, 5408, 5425, 5426,<br />

Black Dimme W 830


Türmanschetten<br />

Artikel (Darstellung beidseitig) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

mit 3 Löchern zur Entwässerung<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

6<br />

32 4293 Türmanschette<br />

327 235 34 Ghibli/- 4, 4 MEC, Summa<br />

WA/-2012, 2040, 2050, 2060, 2080, 2082,<br />

C 326 230 020 2110, 2114, 2116, 2134, 2155, 2185, 2194,<br />

2196, 2310, 2320, 2330, 2340, 2345, 2360,<br />

2380, 2390<br />

WA 900/500, WA 112, 1<strong>100</strong>, 1<strong>200</strong><br />

<strong>100</strong> <strong>bis</strong> 160<br />

32 5558 Türmanschette<br />

3 595 1700 T/- 120, 450, 480, 600, 850<br />

WV <strong>100</strong>2<br />

WA 1<strong>200</strong> S<br />

102 8057<br />

3247633<br />

<strong>100</strong>0, 6011<br />

32 3027 Türmanschette "flache Ausführung"<br />

3 534 0<strong>200</strong> SL/- 010, 034 XA, 40 T, 40, 60, 80, 080 X,<br />

090 X, <strong>100</strong>0a<br />

PR/- <strong>100</strong>, <strong>100</strong>0 B, Öko 5, HS 190<br />

PR/- 040, 070, 080, 090, 906<br />

5117, Perfect/- 401, 801<br />

0<strong>105</strong>X, SL 012X<br />

SL 40 <strong>bis</strong> 80<br />

32 4685 Türmanschette<br />

3 586 2700 T/- 120, 450, 480, 600, 850<br />

5 850 <strong>100</strong>3 SL 45<br />

V <strong>100</strong><br />

1.028.057<br />

W <strong>100</strong>0, WA 1<strong>200</strong>S, 1450C<br />

WV 202<br />

32 4845 Türmanschette "neue Ausführung"<br />

SL 085 X<br />

WV/- 802, 852<br />

WA 0125X<br />

1<strong>200</strong>X<br />

32 6303 Türmanschette EPDM-Qualität<br />

3 652 3500<br />

Zu- und Ablaufschläuche<br />

finden Sie in der Gruppe<br />

"Schläuche" ab <strong>Seite</strong> 6 6<br />

mögl. Aufschrift: 65235


Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

passend z. B. für<br />

Best.-Nr. 30 3876 <strong>Seite</strong> 8,<br />

30 4337 <strong>Seite</strong> 8,<br />

und 30 4338 <strong>Seite</strong> 9<br />

Welcher Vertreiber<br />

gehört zu welcher<br />

Vertreibergruppe?<br />

Infos siehe<br />

zweite Katalogseite.<br />

55 mm Ø<br />

30 mm Ø<br />

neu<br />

neu<br />

Bei den mit (*) markierten<br />

Geräten <strong>bis</strong> FD 6404 ist der<br />

beigelegte Anschlussring mit zu<br />

wechseln.<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

7<br />

Spannringe / Schläuche<br />

0 6476 Spannfeder für Türmanschette<br />

5 006 876 300 1263T, 12700, 503, BELLA 2<strong>100</strong>, CLARA<br />

(wird Original durch <strong>104</strong>5, CAW 1210, EW/- <strong>100</strong>0I,<br />

124 047 702 = kein 1<strong>001</strong>F, 1024F, 1075F, IW 5<strong>200</strong>, JWT/-<br />

Katalogartikel 7811, 8011, JWV/- 7810, 7813, AL/- 40TX,<br />

ersetzt.) 50TX, BL <strong>100</strong>JS, CLASSIC 40T 555X,<br />

EW 807, F/- 1<strong>001</strong>V, <strong>100</strong>5, 1406, 605,<br />

810, 900, 1<strong>200</strong>, 5065, CF/- 2056, 2256, 2876<br />

SWA/- <strong>100</strong>0, <strong>101</strong>0<br />

0004630, 0281485, 1519859,<br />

0621 957 0 ÖKOJET 850, 0002691, 0025288,<br />

0136325, 0182055, 410,<br />

LZ/- 9616E1, 9616U1, 9619E1, 9619E2,<br />

WV/- <strong>100</strong>0, 400, 850<br />

EH/- <strong>104</strong>0, 1910, 2110, KT/- 2023, 2202, 2337,<br />

WDC 1<strong>200</strong><br />

IW/- 12081W, 12091W, IWT/- 12090B, 12591W,<br />

34917809, 35012514, 71525509, 71551409,<br />

ESE/- 60, 61W5, 61W6, 62W5, 62W6,<br />

417F, 429F, LUXUS/- 450SEL, 600SEL, P 04<br />

Ø ca. 20 cm, Metallausführung<br />

0 6477 Spannring für Türmanschette<br />

5 009 707 <strong>200</strong> Passend in Geräte wie 10 6476.<br />

6150 00286<br />

0934 034 0 Ø ca. 28 cm, Kunststoffausführung<br />

23 5535 Einlaufschlauch<br />

07 5799 WV/- 2750-04, 2830, 2850, 2852, 2630,<br />

CV/-2082A, 2210, 5300,5380,5442<br />

5442-01, V/-452-00,454-00,454-02,454-4,<br />

WMV/-46<strong>105</strong>9-01, 4680-00,463034-00<br />

461034-00, 4680-01, 463<strong>053</strong>-00<br />

0126 398 7<br />

23 6 73 Einlaufschlauch mit Anschlussring<br />

08 3205 Exclusiv, Practica, Top/- 1020, 2120,<br />

3220, 4130, 5220, 6230, 7220, 8230, V/- 3000,<br />

310(*), 320(*), 3214, 3323, 360, WMV/- 3230,<br />

3250, WOH/- <strong>100</strong>0, <strong>200</strong>0, 3000, 4<strong>200</strong>, 5530,<br />

6210, 7130, 8210, 9710,WOV/-4800, 5800,7900<br />

Aquatronic/- 7<strong>001</strong>, 7123, 7313, 7420,<br />

7523, 7723, 7823, 7973, Extraklasse/-739, 748<br />

799, Siwamat/-640, 650, 660, 6614, 6674, 6764<br />

680, City, Siwamat plus/- 641, 6421, 644, 6451<br />

656, 6614, 680, 7000, 7<strong>100</strong>, 7320, 7380, 7460,<br />

7790, 7971, Siwamat Top 45, WH/-73800, 7480,<br />

WP 7871, WV/- 6320(*),6400(*), 6404(*), 6530,<br />

6644, 6842, 6942, Chroma CV465,<br />

Contura, CR/- 5<strong>001</strong>, 5003, 5<strong>101</strong>, 5201, 5313,<br />

5421, 5721, 5871, 5971, CV/-3020, 430, 4300(*)<br />

440, 4400(*), 441, 4444, 450, 460, 480,<br />

3090, 3160,<br />

23 5 47 Saugschlauch<br />

07 5800 V/- 428, 447, 449, 452, 454, 463, 468<br />

CV/-442, 544, WV/-2500<br />

2600, 2630, 2640, 2660, 2664, 2700, 2730,2750<br />

2760, 2762, 2830, 2840, 2850, 2852<br />

0126 399 5


Schläuche<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

35 mm Ø WMK<br />

4 Falten (ersetzt 3 Falten)<br />

70 mm Ø 18 mm Ø<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 2<br />

Wir empfehlen:<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 2<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

8<br />

23 463 Saugschlauch<br />

11 8932 WFK/-4000,4410,5000,6000, 6600, 7410<br />

WFM/- <strong>100</strong>0, 3600, WFS/- 7000, 9310, WFV<br />

3800 - 7800, WIM 3410, WIK 5500,<br />

CW/- 140, 1700, 1800, 1900,<br />

2201, WM/- 3<strong>100</strong>, 3300, 3360, 3600,<br />

3700, 3730, 3800, 4<strong>100</strong>, 4<strong>200</strong><br />

0126 414 2<br />

20 48 3 Saugschlauch Bottichgruppe 4000 -6000<br />

92 60750 6 C/-42, 241, 420, 431, 435, 455, 625, 643<br />

6 3 58 Einlaufschlauch<br />

646 871 <strong>100</strong>, <strong>105</strong>, 110, 115, 205, 225, 230,<br />

(wird Original durch <strong>100</strong>0, 8000<br />

09 01173 5 = kein Katalogartikel ersetzt.)<br />

WA 355<br />

00023.191.00<br />

0094 659 0<br />

0 3 84 Einlaufschlauch<br />

899 645 841 690 Lavamat/- 600S, 601S, 800, 800S, 801S,<br />

Bella, Regina, Lavamat Nova, Domina/- F, K, L<br />

, 512, 514 de Luxe<br />

Diamant W/- 40, 50<br />

42 8758<br />

0 2820 Einlaufschlauch<br />

899 645 126 960 für alle Frontlader von 1982 - 1992<br />

, ,<br />

475, 475T, 481, 490, 501, 501 S, 501T,<br />

502, 502 S, 502T, 520, 520S, 520TR, 550E, 750<br />

UW/- 8580 B, 8580 W, W 82<br />

42 8639<br />

52245/6852, 032829/5382<br />

0065 138 0 004076/8244, 906 5/8244<br />

0 6002 Einlaufschlauch<br />

899 645 068 660 Domina/- F, K, L, Kristall,<br />

Lavamat/- 600S, 601, 800, 800S, 801, 801TS,<br />

8000 deLuxe, Saphir 800,<br />

6075,<br />

VA/- 469, 470, 470 T, 470 TS, 471<br />

35 mm Ø<br />

4 2626 Einlaufschlauch<br />

351 707 601 5020, 5022, 5030, 5040 (Bj.84)<br />

Auf Geräte-Nummer achten.<br />

Klebstoff für Gummi "Epple 485 "<br />

zum Einkleben von Schläuchen in<br />

Waschmaschinen. Er ist wasserfest, säurefrei,<br />

wärme- und kältebeständig.<br />

Tube 85 g Best.-Nr. 8 0709<br />

4 2627 Entlüftungsschlauch<br />

5 634 <strong>100</strong> 067 5020, 5022, 5030, 5040 (Bj.84)


Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

59 mm Ø Öffnung Bottich<br />

Ersatz für glatten S-Formschlauch<br />

neu<br />

57 mm Ø<br />

Öffnung WMK<br />

sowie<br />

... gehören<br />

zum .<br />

Weitere Vertreibergruppen-Infos<br />

zur Sortierung finden Sie auf<br />

der zweiten Katalogseite.<br />

24 mm Ø<br />

Zu- und Ablaufschläuche<br />

finden Sie in der Gruppe<br />

"Schläuche" ab <strong>Seite</strong> 6 6<br />

alte Ausführung<br />

neu<br />

0065 131 5<br />

W/- 34, 53U<br />

517<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

9<br />

0 6490 Einlaufschlauch<br />

124 016 502 1263, 1270TURBOSENS, L/- <strong>105</strong>00VI,<br />

12500VI, EW/- <strong>100</strong>0I, 1030F,<br />

1232I, 1547F, 606F, 932F, IW 5<strong>200</strong>,<br />

JWT/- 7811, 8010, JWV/- 7810, 7813,<br />

BL 62TX, ILA 1260LIK, JET/- 400, 600, 850L,<br />

F 1406, FI 1203, FJ/- <strong>100</strong>2, 1<strong>053</strong>,<br />

1296, 964, <strong>100</strong>0, 5080, BETA <strong>200</strong>0,<br />

CF/- 2056, 2463, 5091,<br />

0004630, 0281469, 1519750,<br />

0754 127 9 ÖKOSTAR 9090, 0<strong>053</strong>306, 0219899,<br />

0289816, 5716691/8339,<br />

LZ/- 9616E1, 9616U1, 9619E1, 9619U1,<br />

EH/- <strong>104</strong>0, 2110, FL/- 12INPUT, 15INPUT,<br />

WDC 1<strong>200</strong>,<br />

IW/- 12081W, 12090W, IWT 12590W,<br />

42 9055<br />

71526009,<br />

ESE/- 60, 61W5, 61W6, 62W6,<br />

LUXUS/- 600SEL, 900SEL, PL/- 4, 5, PLA 9<br />

SWA/- <strong>100</strong>0, <strong>101</strong>0,<br />

6150 09076 mögl. Aufschrift: P62-63-G11-G12-G13,<br />

P64PAG11/P64PBG10, G19<br />

0 4555 Entlüftungsschlauch<br />

899 645 178 030 Bella <strong>100</strong>0, Domina SL, Princess SL,<br />

Perfekt SL, Regina SL, Lavamat/- 603 S, 800,<br />

<strong>100</strong>0, <strong>200</strong>0, , , 469 - 475,<br />

481 - 491S, 501 - 550 E<br />

0065 129 9<br />

W/- 34, 53U<br />

517<br />

Schläuche<br />

0 6489 Entlüftungsschlauch<br />

132 289 900 60, 503, CLARA/- <strong>104</strong>5, <strong>104</strong>8, 651,<br />

EW 1454F, CAW 1210, EW/- <strong>100</strong>0I,<br />

400F, 606F, 811F, 967F, JWT 7811, JWV/-<br />

7810, 7811, 7812, AL/- 40TX, 50TX, BL/-<br />

3 mm Ø<br />

52TX, 62TX, D 52TC, 5080, 5085, CF/-<br />

2061, 2266, 4250, CFR 2950, 555X,<br />

CAW <strong>101</strong>0, F/- <strong>100</strong>0, <strong>101</strong>5, 1426, 902,<br />

<strong>053</strong>5351, 15<strong>200</strong>55, 1520253,<br />

0192 686 4 ÖKOSTAR 9090, 620, 0005106,<br />

0753 398 7 0<strong>053</strong>207, 0218115, 8745051/8414,<br />

LZ/- 9616E1, 9616U1,<br />

WV/- <strong>100</strong>0, 400, 850,<br />

EH/- <strong>104</strong>0, 8360, FL/- 12INPUT, 15INPUT,<br />

IW/- 12081W, 12090W,<br />

444615, 35010900, 715090091090, 71516609,<br />

LUXUS/- 450SEL, 660SEL, P/- <strong>100</strong>0EM, 660<br />

SWA/- <strong>100</strong>0, <strong>101</strong>0,<br />

6150 09075 mögl. Aufschrift: 124 016 21<br />

0 22 5 Saugschlauch<br />

899 645 052 080 Bella <strong>100</strong>0, Domina SL, Princess SL,<br />

Perfekt SL, Regina SL, Lavamat/- 603 S, 800,<br />

<strong>100</strong>0, <strong>200</strong>0, , , 469 - 475,<br />

481 - 491S, 501 - 550E


Schläuche<br />

20<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Luftfallenabgang 35 mm Ø<br />

Bottichseite 90 mm Ø<br />

73 mm Ø<br />

40 mm Ø<br />

Zu- und Ablaufschläuche<br />

finden Sie in der Gruppe<br />

"Schläuche" ab <strong>Seite</strong> 6 6<br />

neu<br />

0 4448 Saugschlauch komplett<br />

899 645 430 708 Lavamat/-525, 535, 536, 565, 670, 680,690<br />

701, 720, 740, 750, 770, 835, 853, 855, 935,<br />

951, 970, 971, 981, 1034, 1035, 1<strong>105</strong>, 1135,<br />

1435, 9016, 9036, Carat <strong>100</strong>5<br />

(Original 899 645 167 250 Schlauchstück für Luftfalle einzeln)<br />

52245/6852, 032829/5382<br />

<strong>001</strong>5 160 5 004076/8244, 906 5/8244<br />

mögl. Aufschrift: 645281450<br />

0 4449 Saugschlauch<br />

899 645 181 580 Lavamat/- <strong>100</strong>, 510, 515, 533, 538, 540,<br />

542, 545, 548, 550, 555, 560, 568, 570, 575,580<br />

590, 595, 620, 633, 660, 665, 700, 705, 810,<br />

820, 833, 850, 980, 1033, Lavamat Carat/-<br />

651, 850, 851, 852, <strong>100</strong>0, Lavamat Perfect851E,<br />

Lavamat Regina ME, Lavamat Saphir 851 S<br />

(Original 899 645 167 250 passendes Schlauchstück für Luftfalle)<br />

0126 094 2 mögl. Aufschrift: 645181580<br />

0 5979 Saugschlauch<br />

124 083 <strong>001</strong> EW/- 900, 1026, 1030, 1035, 1224, 1230,<br />

1231, IW 5<strong>200</strong>, JWT 7811,<br />

CF/- 2063, 2064, 2065, 2263, 2265, 2465,<br />

Classic/-5085,5140, FE 1<strong>200</strong>,<br />

Lavita/-9085, 9090, 9091, 9110, Prisma/-1<strong>200</strong>,<br />

1400, VF/- 2058, 2258, 2458<br />

IW 12080W, IWT 12590W<br />

42 9022<br />

1932680/8400, 4371787/8306<br />

0752 780 7<br />

30 4556 Saugschlauch nur für Edelstahlbottich 2-teilig!<br />

5 009 996 300 314, 315, 318, 414, 415, 418, 814,<br />

815, 818, 835, 835SN, 838X,<br />

VA/ - 5013 - 5065, 800, 8004, 880<br />

0065193, 0342840, 0347260<br />

0982 992 0 Auf Geräte-Nummer achten.<br />

Schläuche für emaillierten, -teiligen Bottich:<br />

Bottichseite 70mm Ø, Luftfallenabgang 35mm Ø<br />

= Orig.-Nr. 5 009 903 500<br />

Bottichseite 70mm Ø, Luftfallenabgang 23mm Ø<br />

= Orig.-Nr. 5 009 710 000<br />

0 6680 Saugschlauch<br />

124 000 300 1270TURBOSENS, 1370TURBOSENS,<br />

C/- 450X, 650X, CX/- 341, 351, 450,<br />

550, 954, EW/- <strong>100</strong>0W, 1247W,<br />

500F, 602F, 715S, 903F, JWT 8010,<br />

AL/- 40TX, 50TX, BL/- 52TX, 62TX, LB 400,<br />

Classic/- 5081, 5<strong>100</strong>, Luxus/- 500,<br />

542, 850, FL/- 1020, 444, 622, 900,<br />

FLI/- <strong>100</strong>3, 803,<br />

0004614, 0004630, 0185850, 0281469,<br />

0753 396 1 0182543, 0210872, 0235671, <strong>053</strong>3836,<br />

EH/- <strong>104</strong>0, 8300, TF 8313,<br />

IWT/- 12090B, 12090W,<br />

ESE/- 60, 61W5, 62W5, 62W6,<br />

BA/- 450, 450B, BW/- 550B, 550W, 650,<br />

LUXUS/- 450SEL, 600SEL, 640SEL, 900SEL,<br />

mögl. Aufschrift: 124000319,12400030 5.IG,MC059<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


2<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Abbildungen und weitere<br />

Vertreiber <strong>Seite</strong> 22<br />

39 mm Ø<br />

80 mm Ø<br />

neu<br />

39 mm Ø<br />

Schläuche<br />

4 2728 Saugschlauch<br />

5 634 <strong>100</strong> 080 5020, 5022, 5030, 5040 (Baujahr '84)<br />

Auf Geräte-Nummer achten.<br />

0 6493 Saugschlauch<br />

124 307 <strong>200</strong> 12700, 14800, L/- <strong>104</strong>5E, <strong>105</strong>00VI, 1280,<br />

124 307 210 14810, EW/- 1060F, 1066W, 1077F,<br />

1224I, 1289W, 1477F, 1677F, 876F, EWS/- <strong>104</strong>5,<br />

<strong>104</strong>6, 1247, JWT 8013, JWV 7813,<br />

WT 8013, LI <strong>101</strong>JE, RI/- <strong>100</strong>, <strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong>MX,<br />

RIE 390, CF/- 4000, 4650, LF/- 6050,<br />

6650, PF 4050, BRILJANT, F/- <strong>100</strong>0,<br />

655G, FE/- <strong>100</strong>4, 1405,<br />

LZ/- 9619E2, 9619U2<br />

TF/- <strong>105</strong>0E, 1250E, 1440E,<br />

IW/- 12091W, 12591W,<br />

42 9835<br />

71523609, 71539509, 71512309<strong>200</strong>0,<br />

PLA 1<strong>200</strong>B, PMV/- 1208B, 1208BP, 1208LA,<br />

0009878, 0005106/8214,<br />

0204 011 1 1319698/8422,<br />

0204 275 2 mögl. Aufschrift: >EPDM


Schläuche ...<br />

22<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

<strong>100</strong> mm Ø<br />

45 mm Ø<br />

62 mm Ø<br />

42/36 mm Ø<br />

80 mm Ø<br />

neu<br />

35 mm Ø<br />

4 2728 Saugschlauch<br />

4812 530 28066 WA/ -3010, 525, 535, 535CE, 6085S<br />

700, 709 S, 710, 715, 715 S, 716 S, 719, 720,<br />

724, 724 S, 725, 725 S, 728, 730, 732 S, 735 S,<br />

745, 750, 755 S, 757 SC, 810, 812, 815, 817,<br />

821, 825, 826, 8270, 828, 829, 830, 831, 833<br />

SL 1<strong>200</strong><br />

0982 084 6<br />

5020, 5022, 5030, 5040 (Baujahr '84)<br />

5 634 <strong>100</strong> 080 Auf Geräte-Nummer achten.<br />

4 6408 Saugschlauch mit Kunststoffring<br />

4812 530 28838 Excellence WA/-1400,1600,<br />

Neptun/ -1400, 600, WA/-1402D, 3560D, 6750D,<br />

ALPIN 1400D, WAE/ - 85751D, 8778D, WAK/-<br />

1600P, 6752D, AWM/ - 019WSB,<br />

020WSB, 022WSB<br />

282041, 397702, 718135, 562929WA1400,<br />

508444WA1400ÖKO<br />

0129 743 1 mögl. Aufschrift: 461971020851<br />

4 6469 Saugschlauch<br />

4812 530 28826 Excellence/- 1<strong>200</strong>, 1400,<br />

VENUS 1400, WA/- 1400STARPLUS, 4530D,<br />

WAI/- 2342WSDA, 25422, WAK/- 1400, 4000,<br />

6560, 7740, 8585, AWM/- 010,<br />

<strong>100</strong>0EX, 230, 4<strong>100</strong>, 5120, 6<strong>101</strong>, 800EX, AWO<br />

1400EX, AWP/- 0682,0922,1<strong>200</strong>,<br />

00048870WHM112W, 40048868WHM<strong>100</strong>W,<br />

336784, 406529, 602218, 718373, 848629,<br />

0236 996 5 mögl. Aufschrift: 821942213671<br />

6 3 58 Einlaufschlauch<br />

00023.191.00 WA 355<br />

<strong>100</strong>, <strong>105</strong>, 110, 115, 205, 225, 230,<br />

646 871 <strong>100</strong>0, 8000<br />

0094 659 0<br />

3 2274 Saugschlauch<br />

00023.212.00 WA <strong>101</strong>0, <strong>105</strong>0, <strong>105</strong>0 SE<br />

800 R, Brillant Super 600<br />

5120, 5122<br />

6 5095 Einlaufschlauch<br />

368 427 PS/ - 102NG, 102NW, 412NG, 413NW, 419NW,<br />

643NW, 810NE, 810NG, <strong>101</strong>0NW, WA/ -102,112,<br />

400, 410, 410X, 420, 610, 643, 800, 801, 810,<br />

812, 811, 820, 821, 850, 900, <strong>100</strong>0, <strong>101</strong>0, 1020,<br />

1<strong>100</strong>, 4500, 8500, EGW 102, 810, Ekostar PS<br />

92010, Europastyle PS102, Profiline <strong>100</strong>0,<br />

Novell 600<br />

0225 896 0<br />

6 44 Saugschlauch<br />

327 447 Gorwamat/-413NW, 413M, 643NW,643W,804M<br />

821W, PS/ -810NW, <strong>101</strong>0NW, WA/ - 810, <strong>101</strong>0<br />

0241 276 5<br />

60 mm Ø<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


23<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

60 mm Ø<br />

50 mm Ø<br />

50 mm Ø 80 x 38 mm<br />

50 mm Ø<br />

90 mm Ø<br />

90 mm Ø<br />

85 x 50 mm<br />

neu<br />

neu<br />

6 4457 Saugschlauch<br />

368 675 WA 102<br />

0241 277 3<br />

28 3227 Einlaufschlauch<br />

004 3119 teilweise in:<br />

W/- 430, 432, 433, 434, 434 S, 435<br />

28 67 2 Einlaufschlauch<br />

095 7022 W/- 413, 418, 419, 425, 426, 429S, 432, 433,<br />

434, 435, WS/- 5<strong>104</strong>, 5<strong>104</strong>C, 5<strong>105</strong>, 5<strong>105</strong>C<br />

mögl. Aufschrift: T.-Nr. 957022, EPDM<br />

28 625 Einlaufschlauch<br />

318 2800 W/ - <strong>105</strong>6, 1070, 1903, 1918, 1926, 1930,1966,<br />

1986, 489S, 6071, 697, 700, 711, 720, 730,<br />

759, 765, 770, 800, 810, 820, 830, 840, 850,<br />

861,870, 901, 910, 921, 930, 941, 952, 960,<br />

970, 980, WS/ - 5071, 5405, 5425, 5435, 5445,<br />

WSE/ - 5405, 5425, WT/ - 745, 943<br />

28 67 0 Einlaufschlauch<br />

145 4530 inkl. Schlauchschelle<br />

W/- 422, 423, 423DR, 424, 427, 428, 431, 436,<br />

437, 438, 439, 442, 442U, 443, 443U, 451, 453,<br />

enthalten: 454, 458, 458U, 459, 459U, WS 5103<br />

137 7540<br />

(Schlauchschelle) mögl. Aufschrift: T.NR.95 7011PGW7, EPDM<br />

28 2 99 Saugschlauch<br />

058 4891 417, 429, 430, 434 S, 436, 437, 440, 440 U,<br />

441, 441 U<br />

teilweise auch in:<br />

422, 423, 423 DR, 429 S, 432, 433, 434,<br />

435, 436, 437, 442, 442 U, 443, 443 U<br />

Muster vergleichen.<br />

28 4434 Saugschlauch<br />

122 1391 413, 418, 419, 424, 425, 426, 427, 428,<br />

431,438, 439<br />

teilweise auch in:<br />

422, 423, 423 DR, 429 S, 432, 433, 434,<br />

435, 436, 437, 442, 442 U, 443, 443 U<br />

Muster vergleichen.<br />

Schläuche<br />

28 39 8 Saugschlauch<br />

202 2332 713, 715, 718, 722, 729, 731, 732, 738, 757,<br />

758, 759<br />

teilweise auch in:<br />

697, 700, 701, 711, 716, 717, 719, 720, 726,<br />

733, 734, 735, 736, 737, 751, 753, 754, 755,<br />

756, 760, 761, 763, 765, 770, 772, 782, 784,<br />

905, 914, 916, 917, 918, 921<br />

Im Wechsel mit 28 67 eingebaut<br />

(siehe nachfolgende <strong>Seite</strong>)<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Schläuche / Ersatzteile für Schleudern<br />

24<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

90 mm Ø 40 mm Ø<br />

Teilweise im Wechsel<br />

mit 28 39 8 eingebaut<br />

(siehe vorige <strong>Seite</strong>)<br />

Welcher Vertreiber<br />

gehört zu welcher<br />

Vertreibergruppe?<br />

Infos siehe<br />

zweite Katalogseite.<br />

neu<br />

28 67 Saugschlauch<br />

391 7340 PW/- 6241, 6321, W/- 1903, 1918, 1926, 1930,<br />

1966, 1986, 489S, 800 - 802, 803 - 805, 806,<br />

807 - 809, 810 - 812, 816 - 822, 823 - 825, 827,<br />

830 - 834, 835, 836, 837- 840, 845, 850, 855,<br />

857, 859, 861, 865 - 867, 870, 872- 878, 901,<br />

903, 904, 906 - 918, 919, 921, 922, 923, 925,<br />

927, 929, 933, 934, 935, 936, 937, 939, 941, 960,<br />

965, 970, 974, 979, 980, 985, 986, 989, WS/-<br />

5<strong>100</strong>, 5<strong>101</strong>, 5141, 5190, 5191, 5240, 5320, 5425,<br />

5426, 5427, 5428, 5435, 5436, 5445, 5446,<br />

WSE/- 5425, 5426, WT/- 745, 746, 943, 945, 946<br />

0089 025 1 mögl. Aufschrift: T.-Nr. 3917340, EPDM<br />

77 345 Schlauch für Druckwächter<br />

1 m Innen 4 mm, Außen 9 mm Ø<br />

77 346 Schlauch für Magnetventile mit ,5 mm Ø<br />

1 m Innen 8 mm, Außen 12 mm Ø<br />

00 037 40 mm Gummiaufhänger<br />

772/ - SEC, SEK, NEK, NZK, 775 SEC,<br />

614 022 776/ - SEC, NEK, 777 SEK,<br />

2830 SEK, 2845 SEK<br />

1026<br />

00 3057 40 mm Gummiaufhänger<br />

, 1330, 1430, 1440, 1639, 1640,<br />

, , ,<br />

00 3006 30 mm Gummiaufhänger<br />

00 4006 40 mm Gummiaufhänger<br />

SD/- 3514N, 3528N, 4528N, SV/ - 25280,<br />

899 645 187 340 35280, 45280, Turnamat/- <strong>200</strong>0, Bronce, SL,<br />

SLW, TS, Combi 2800, Expert<br />

3000, H/ - 10, 14, 113, Ecomat ST,<br />

Ecomat ST 913, EZ 5E, EZ 5L, Intimat EZ 5,<br />

Intimat de luxe, EZ 5S, SL 2<strong>001</strong> IntimatDeL913,<br />

ST 1<strong>001</strong> Intimat 913, Top/ - 5000 E, 5<strong>001</strong>, ZV/-<br />

10, 10S, 13S, 14, 14S, 15S, 23S, 2800, 4000,<br />

1<strong>001</strong> Zanumat 913, 710 D, SD/- 2801,<br />

2811, 2822, 4528,Z/- 710, 713VSP, 714,714VSD<br />

0934 896 2<br />

700 - 765<br />

00 6006 60 mm Gummiaufhänger<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


25<br />

Ersatzteile für Schleudern / Riemeninformation<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

0 4530 Wäscheabdeckung für Schleudern<br />

245 mm Ø<br />

Information zu KEILRIEMEN: (nach DIN 2215)<br />

Die ersten Ziffern geben über die Art des Keilriemens Auskunft, die nächsten Ziffern geben die<br />

Gesamtlänge innen an.<br />

Keilriemen 0: obere Breite: ca. 10,0 mm<br />

Riemenhöhe: ca. 6,0 mm<br />

untere Breite: ca. 5,9 mm<br />

(Entspricht ungefähr der Pirelli-Bezeichnung 3 L, obere Breite ca. 9,5 mm)<br />

INFORMATION zu KEILRIPPENRIEMEN:<br />

Die ersten Ziffern geben die Länge des Riemens an, die alphabetische Bezeichnung die Art des Riemens<br />

und die nächste Ziffer die Anzahl der Rippen.<br />

Poly-V Riemen Art PJ: Gesamthöhe: ca. 3,50 mm<br />

Leerraum zw. Rippen ca. 2,34 mm<br />

Poly-V Riemen Art PH: Gesamthöhe: ca. 2,50 mm<br />

Leerraum zw. Rippen ca. 1,60 mm<br />

Beispiel: Dies wirkt sich in der Gesamtbreite eines Riemens mit z. B. 5 Rippen so aus:<br />

Gesamtbreite PJ = 11,7 mm, Gesamtbreite PH = 8,0 mm.<br />

Abb. 2<br />

Abb. 4<br />

Beispiel: PJ 3<br />

Beispiel: PH 8<br />

Länge<br />

Art der Rippen Anzahl der Rippen Elastisch*<br />

z.B.: 287 PH 8 TEM<br />

*Elastische Keilrippenriemen:<br />

Manche Standard-Riemen gibt es auch in elastischer Ausführung mit einer herstellerbedingten Kennung als<br />

Anhang an der Bezeichnung wie z.B.: MA, EL, MAEL, TEM, E.<br />

Dies hat den Vorteil, dass nach Montage des Riemens der Motor nicht mehr gespannt werden muss. Bei<br />

Wäschetrocknern werden keine Spannrollen mehr benötigt.<br />

ACHTUNG: Die Länge der elastischen Riemen in unmontiertem Zustand ist konstruktionsbedingt immer um<br />

einige Prozent geringer als die auf dem Riemen aufgedruckte Länge.<br />

Montagehinweis:<br />

Den Riemen erst auf die kleine Riemenscheibe legen, anschließend auf die Große und dann kräftig drehen<br />

(siehe Abb. 1), danach prüfen, ob die Rippen in den Rillen sitzen.<br />

Bei verschiedenen Wäschetrocknern kann der Riemen nicht aufgedreht werden, hier muss eine Spannvorrichtung<br />

angefertigt werden, mit der dann der Riemen aufgezogen wird.<br />

(siehe Abb. 2 / 3 / 4)<br />

Abb. 3<br />

Abb. 1<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


26<br />

Artikel PJ - Keilrippenriemen<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie<br />

"grobe Rillen"<br />

Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

PJ-Maß Artikel-Bez. Best.-Nr. <strong>Seite</strong><br />

711 PJ 2 EL ........ 711PJ2EL .... 10 6705 ........... 262<br />

<strong>104</strong>9 PJ 4 EL ....... <strong>104</strong>9PJ4EL ........... 01 5315 ............. 38<br />

1080 PJ 5 ............ 1080PJ5 ................ 01 3398 ............. 31<br />

092 PJ 5 ........... 1092PJ5 ................ 01 3357 ............. 31<br />

0 PJ 5 ........... 1110PJ5 ................ 01 3358 ............. 31<br />

1154 PJ 6 EL ...... 1154PJ6EL ........... 01 6581 ............. 31<br />

1161 PJ 5 MAEL .. 1161PJ5MAEL ...... 01 6338 ....... 35, 28<br />

68 PJ 5 ............ 1168PJ5 ................ 01 3360 ............. 31<br />

68 PJ 6 ........... 1168PJ6 ................ 01 3375 ................ -<br />

1180 PJ 4 ........... 1180PJ5EL ........... 01 5424 ............. 28<br />

1180 PJ 5 EL ...... 1180PJ5EL ........... 01 5424 ............. 28<br />

1183 PJ 4 EL ...... 1183PJ4EL ........... 01 6230 ............. 37<br />

1190 PJ 5 ........... 1190PJ5 ................ 01 5060 ............. 28<br />

1192 PJ 3 EL ...... 1192PJ3EL ........... 01 6081 ............. 28<br />

1192 PJ 5 ........... 1192PJ5 ................ 01 5316 ....... 38, 30<br />

1192 PJ 5 EL ...... 1192PJ5EL ........... 01 5625 ............. 38<br />

1194 PJ 4 ........... 1194PJ4 ................ 01 3340 ................ -<br />

1194 PJ 5 EL ....... 1192PJ5EL ........... 01 5625 ............. 38<br />

1195 PJ 6 EL ....... 1<strong>200</strong>PJ6EL OT...... 30 5442 ............. 32<br />

1195 PJ 6 MAEL .. 1196PJ6MAEL ...... 01 6339 ............. 31<br />

1195 PJ 6 ........... 1<strong>200</strong>PJ6EL AT ...... 01 3376 ............. 32<br />

1196 PJ 6 EL ...... 1196PJ6MAEL ...... 01 6339 ............. 31<br />

1196 PJ 6 MAEL . 1196PJ6MAEL ...... 01 6339 ............. 31<br />

1197 PJ 5 EL ...... 1197PJ5EL ........... 01 5887 ............. 37<br />

<strong>200</strong> PJ 4 ........... 1<strong>200</strong>PJ6EL AT ...... 01 3376 ............. 32<br />

<strong>200</strong> PJ 4 ........... 1<strong>200</strong>PJ6EL OT...... 30 5442 ............. 32<br />

<strong>200</strong> PJ 4 ........... 1<strong>200</strong>PJ4 ................ 01 2340 ....... 34, 29<br />

<strong>200</strong> PJ 5 ........... 1<strong>200</strong>PJ5 ................ 01 3361 ............. 32<br />

<strong>200</strong> PJ 5 MAEL . 1<strong>200</strong>PJ6EL OT...... 30 5442 ............. 32<br />

<strong>200</strong> PJ 5 MAEL . 1<strong>200</strong>PJ6EL AT ...... 01 3376 ............. 32<br />

<strong>200</strong> PJ 6 ........... 1<strong>200</strong>PJ6 VG .......... 01 3402 ............. 32<br />

<strong>200</strong> PJ 6 EL ...... 1<strong>200</strong>PJ6EL AT ...... 01 3376 ............. 32<br />

<strong>200</strong> PJ 6 EL ...... 1<strong>200</strong>PJ6EL OT ..... 30 5442 ............. 32<br />

1210 PJ 5 ........... 1210PJ5 ................ 01 5848 ................ -<br />

1210 PJ 5 EL ...... 1210PJ5EL ........... 01 4864 ............. 32<br />

1210 PJ 5 MA ..... 1210PJ5MA .......... 01 5256 ................ -<br />

1222 PJ 5 ........... 1222PJ5 ................ 01 3362 ....... 35, 32<br />

1233 PJ 5 ........... 1233PJ5 ................ 01 4849 ....... 29, 36<br />

1233 PJ 5 MAEL . 1233PJ5MAEL ...... 20 4993 ....... 36, 29<br />

1235 PJ 4 EL ...... 1235PJ4EL ........... 01 5317 ............. 38<br />

1235 PJ 5 ........... 1235PJ5 ................ 17 5823 ............. 30<br />

1244 PJ 5 ........... 1244PJ5 ................ 01 3364 ............. 34<br />

1250 PJ 4 MA ..... 1250PJ4MA .......... 14 6462 ............. 35<br />

1250 PJ 5 ........... 1250PJ4MA .......... 14 6462 ............. 35<br />

1254 PJ 5 ........... 1254PJ5 ................ 01 3399 ............. 34<br />

1260 PJ 5 ........... 1254PJ5 ................ 01 3399 ............. 34<br />

1269 PJ 5 ........... 1270PJ5 AT ........... 01 3365 ....... 32, 34<br />

1269 PJ 5 ............ 1270PJ5 OT .......... 10 5482 ....... 32, 34<br />

270 PJ 4 ........... 1270PJ4 ................ 01 2341 ....... 37, 32<br />

270 PJ 5 ........... 1270PJ5 AT ........... 01 3365 ....... 32, 34<br />

270 PJ 5 ........... 1270PJ5 OT .......... 10 5482 ....... 32, 34<br />

270 PJ 6 ........... 1270PJ6 ................ 01 3377 ....... 34, 29<br />

270 PJ 6 HF ...... 1270PJ6 ................ 01 3377 ....... 34, 29<br />

1277 PJ 5 MAEL . 1277PJ5MAEL ...... 01 6262 ............. 35<br />

280 PJ 5 ........... 1280PJ5 ................ 01 5257 ................ -<br />

280 PJ 5 MAEL . 1280PJ6EL ........... 01 3378 ............. 33<br />

280 PJ 6 EL ...... 1280PJ6EL ........... 01 3378 ............. 33<br />

1282 PJ 6 ........... 1280PJ6EL ........... 01 3378 ............. 33<br />

285 PJ 5 ........... 1285PJ5 ................ 01 3366 ................ -<br />

1285 PJ 6 ........... 1285PJ6 ................ 01 3379 ............. 28<br />

30 PJ 4 ........... 1301PJ4 ................ 01 3338 ............. 28<br />

30 PJ 5 ........... 1301PJ5 ................ 01 3367 ............. 28<br />

30 PJ 6 ........... 1301PJ6 ................ 01 3400 ................ -<br />

1308 PJ 5 ........... 1308PJ5 ................ 01 5410 ............. 34<br />

309 PJ 4 ........... 1309PJ4 ................ 01 4973 ....... 28, 35<br />

309 PJ 5 ........... 1309PJ4 ................ 01 4973 ....... 28, 35<br />

309 PJ 5 EP ...... 1309PJ5MAEL ...... 01 6263 ....... 35, 36<br />

309 PJ 5 MAEL . 1309PJ5MAEL ...... 01 6263 ....... 35, 36<br />

309 PJ 6 ........... 1309PJ6 ................ 01 3380 . 36, 33, 29<br />

1314 PJ 4 ........... 1314PJ4 ................ 01 4850 ............. 28<br />

32 PJ 4 ........... 1321PJ4 ................ 01 3341 ....... 29, 35<br />

32 PJ 5 ........... 1321PJ5 ................ 01 2707 ............. 34<br />

32 PJ 6 ........... 1321PJ6 ................ 01 3381 . 30, 33, 36<br />

32 PJ 6 ........... 1321PJ6 HVGepr .. 01 4974 ............. 37<br />

1330 PJ 6 ........... 1321PJ6 ................ 01 3381 . 30, 33, 36<br />

333 PJ 4 ........... 1333PJ6 ................ 01 3382 ............. 37<br />

333 PJ 4 ........... 1333PJ4 ................ 01 3342 ............. 29<br />

333 PJ 6 ........... 1321PJ6 HVGepr .. 01 4974 ............. 37<br />

333 PJ 6 ............ 1333PJ6 ................ 01 3382 ............. 37<br />

340 PJ 4 ........... 1340PJ4 ................ 23 4934 ............. 29<br />

340 PJ 6 ........... 1333PJ6 ................ 01 3382 ............. 37<br />

1341 PJ 4 ........... 1340PJ4 ................ 23 4934 ............. 29<br />

1350 PJ 6 ........... 1350/55PJ6 ........... 01 3383 ............. 36<br />

1355 PJ 6 ........... 1350/55PJ6 ........... 01 3383 ............. 36<br />

1600 PJ 3 ........... 1600PJ3 ....... 01 3321 ........... 259<br />

1854 PJ 3 ........... 1854PJ3 ....... 01 3324 ... 261, 263<br />

895 PJ 3 ........... 1895PJ3 ....... 01 2898 ........... 260<br />

895 PJ 4 ........... 1895PJ4 ....... 01 3350 ........... 265<br />

895 PJ 5 ........... 1895PJ5 ....... 01 2902 ........... 265<br />

9 0 PJ 5 ........... 1910PJ5 ....... 01 3371 ... 262, 264<br />

1915 PJ 5 ........... 1915PJ5 ....... 01 5267 ........... 266<br />

930 PJ 3 ........... 1930PJ3 ....... 01 3329 ... 260, 264<br />

930 PJ 4 ........... 1930PJ4 ....... 01 3351 ........... 262<br />

1951 PJ 7 ........... 1951PJ7 ....... 01 3393 ........... 259<br />

956 PJ 3 ........... 1956PJ3 ....... 01 3330 ........... 261<br />

956 PJ 4 ........... 1956PJ5 ....... 01 2710 ... 262, 264<br />

956 PJ 4 ........... 1956PJ4 ....... 01 3352 ... 261, 265<br />

956 PJ 5 ........... 1956PJ5 ....... 01 2710 ... 262, 264<br />

956 PJ 6 ........... 1956PJ6 ....... 01 3384 ... 260, 262<br />

1972 PJ 5 ........... 1972PJ5 ....... 01 3372 ........... 264<br />

992 PJ 4 ........... 1992PJ4 ....... 01 2901 ........... 265<br />

992 PJ 7 ........... 1992PJ7 ....... 01 3386 ........... 259<br />

2083 PJ 4 ........... 2083PJ4 ....... 01 3354 ........... 260<br />

Bitte beachten Sie die neue Sortierung (Vertreibergruppen finden Sie nun am Anfang der Warengruppen):<br />

danach gehts alphabetisch weiter mit<br />

Ersetzte Blomberg, "alte" Original-Nummern, Fagor, Gorenje, Miele... Original-Bezeichnungen, eine genaue Erklärung Aufdrucke finden etc. Sie Schlüssel-Liste auf <strong>Seite</strong> 2 des ab Kataloges.<br />

Infoseite 22


27<br />

Artikel PH - Keilrippenriemen<br />

Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie<br />

"feine Rillen"<br />

Ausführung wie Keilriemen<br />

in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

PH-Maß Artikel-Bez. Best.-Nr. <strong>Seite</strong><br />

023 PH 7 1023PH8 01 6269 ............ 30<br />

023 PH 8 1023PH8 01 6269 ............ 30<br />

1150 PH 7 EL 1150PH7EL 01 5642 ............ 31<br />

1192 PH 7 EL 1192PH7EL 01 4863 ............ 31<br />

1192 PH 9 EL 1192PH7EL 01 4863 ............ 31<br />

260 PH 7 1260PH7 01 5259 ............ 32<br />

260 PH 8 1260PH7 01 5259 ............ 32<br />

1287 PH 8 EL 1287PH8TEM 01 5261 ............ 33<br />

1287 PH 8 TEM 1287PH8TEM 01 5261 ............ 33<br />

1830 PH 8 MAEL 1830PH8MAEL 01 4851 .......... 263<br />

1860 PH 8 EL 1860PH8MAEL 01 4703 .. 261, 264<br />

1860 PH 8 MAEL 1860PH8MAEL 01 4703 .. 261, 264<br />

1870 PH 7 1870PH7 01 5476 .......... 265<br />

1884 PH 5 1884PH5 01 4704 .......... 263<br />

1885 PH 8 EL 1885PH8TEM 01 5071 .......... 263<br />

1885 PH 8 TEM 1885PH8TEM 01 5071 .......... 263<br />

1886 PH 5 1886PH5 01 5571 .......... 261<br />

1904 PH7 EL 1904PH7TEM 01 6083 .......... 261<br />

1904 PH7 TEM 1904PH7TEM 01 6083 .......... 261<br />

1920 PH 8 MAEL 1920PH8MAEL 01 5262 .......... 263<br />

1920 PH 9 1920PH8MAEL 01 5262 .......... 263<br />

1920 PH 9 EL 1920PH8MAEL 01 5262 .......... 263<br />

1922 PH 8 TEM 1922PH8TEM 01 5336 .......... 261<br />

930 PH 5 1930PH5 01 3394 .......... 263<br />

930 PH 6 1930PH6 01 5263 .. 263, 265<br />

930 PH 7 1930PH7 01 3396 .. 259, 262<br />

930 PH 8 1930PH7 01 3396 .. 259, 262<br />

1932 PH 8 MAEL 1932PH8MAEL 01 6604 .. 260, 263<br />

1932 PH 8 TEM 1932PH8MAEL 01 6604 .. 260, 263<br />

1932 PH 9 1932PH8MAEL 01 6604 .. 260, 263<br />

1936 PH 6 1936PH7 14 6755 .......... 264<br />

1936 PH 7 1936PH7 14 6755 .......... 264<br />

1938 PH 7 1938PH7 01 3401 .......... 263<br />

1940 PH 8 1940PH8 01 4972 .......... 266<br />

1945 PH 9 MAEL 1945PH9MAEL 01 5573 .......... 264<br />

1951 PH 5 1951PH7 01 3389 .. 263, 264<br />

1951 PH 6 1951PH7 01 3389 .. 263, 264<br />

1951 PH 7 1951PH7 01 3389 .. 263, 264<br />

1956 PH 7 1956PH7 01 4557 .. 260, 265<br />

1965 PH 6 1970PH7 01 5264 .. 260, 264<br />

1965 PH 7 1970PH7 01 5264 .. 260, 264<br />

1970 PH 7 1970PH7 01 5264 .. 260, 264<br />

975 PH 5 1975PH7 NF 01 4558 .. 260, 261<br />

975 PH 5 1975PH5 VG 01 5115 .......... 261<br />

975 PH 7 1975PH7 NF 01 4558 .. 260, 261<br />

980 PH 6 1980PH7 01 3390 .......... 263<br />

980PH 7 1980PH7 01 3390 .......... 263<br />

980PH 9 1980/85PH9 01 3397 .......... 266<br />

1985 PH 7 1985PH7 01 4559 .......... 266<br />

Maß Artikel-Bez. Best.-Nr. <strong>Seite</strong><br />

6 x 380 ...............6x380 .... 01 5253 .............. 265<br />

8 x 335 ...............8x335 .... 28 6446 .............. 265<br />

9 x 6 x 1320 .......10x1320 ......... 01 3582 .... 37, 29, 33<br />

9,5 x 1220 ..........9,5x1220 ........ 20 4991 ................ 30<br />

9,5 x 4,5 x 1440 .10x1446 ......... 01 2839 ................ 37<br />

10 x 1060 .............10x1060 ......... 01 3577 .......... 33, 37<br />

10 x 1150 .............10x1150 ......... 01 3578 ................ 36<br />

10 x 1215 ............10x1215 ......... 01 3418 ................ 31<br />

10 x 1225 ............3L491 ............ 01 3576 ................ 29<br />

10 x 1230 ............3L497 ............ 01 2307 ................ 30<br />

10 x 1250 ............10x1250 ......... 01 2838 ................... -<br />

10 x 1280 ............3L513 ............ 01 2310 .......... 33, 34<br />

10 x 1295 ............10x1295 ......... 01 3581 .......... 36, 33<br />

10 x 1314 ............10x1320 ......... 01 3582 .... 37, 29, 33<br />

10 x 1320 ............10x1320 ......... 01 3582 .... 37, 29, 33<br />

10 x 1435 ............10x1435 ......... 01 3416 ................ 37<br />

10 x 1435 ............10x1446 ......... 01 2839 ................ 37<br />

10 x 1446 ............10x1446 ......... 01 2839 ................ 37<br />

10 x 500 ..............10x500 ........... 01 2835 ................... -<br />

10 x 520 ..............10x520 ........... 01 2836 ................... -<br />

10 x 530 ..............10x530 ........... 01 3417 ................... -<br />

10 x 560 ..............10x560 ........... 17 4639 ................ 31<br />

3 L 491.................3L491 ............ 01 3576 ................ 29<br />

3 L 493 ................9,5x1220 ........ 20 4991 ................ 30<br />

3 L 497 ................3L497 ............ 01 2307 ................ 30<br />

3 L 513 ................3L513 ............ 01 2310 .......... 33, 34<br />

3 L 522 ................10x1295 ......... 01 3581 .......... 36, 33<br />

3 L 530 ................10x1320 ......... 01 3582 .... 37, 29, 33<br />

9 ML 124 .............3L491 ............ 01 3576 ................ 29<br />

9 ML 126 .............3L497 ............ 01 2307 ................ 30<br />

9 ML 130 .............3L513 ............ 01 2310 .......... 33, 34<br />

9 ML 131 .............3L513 ............ 01 2310 .......... 33, 34<br />

9 ML 133 .............10x1295 ......... 01 3581 .......... 36, 33<br />

9 MLR 134 ..........10x1320 ......... 01 3582 .... 37, 29, 33<br />

SPZ 1210 ............10x1215 ......... 01 3418 ................ 31<br />

Nylonriemen<br />

"Rundriemen"<br />

Länge Stärke Ø Best.-Nr.: <strong>Seite</strong><br />

790 mm ...............3,8 mm Ø ....... 30 3276 ...................-<br />

1985 PH 9 1980/85PH9 01 3397 .......... 266<br />

Keilriemen-/Keilrippenriemen-<br />

992 PH 6 1992PH6 01 3395 .. 260, 262 Messgerät<br />

992 PH 7 1992PH7 01 3391 .......... 264 • für Riemen mit 500 <strong>bis</strong> 2500 mm Länge<br />

2040 PH 7(Ocean) 1940PH8 01 4972 .......... 266 Best.-Nr. 0 4407<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Riemen<br />

28<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 35<br />

Allgemeine Informationen<br />

zu Riemen und<br />

eine Gesamtübersicht<br />

nach Größen sortiert<br />

finden Sie ab <strong>Seite</strong> 25<br />

0 6338 Keilrippenriemen 6 PJ 5 MAEL<br />

35 1834 3 TL/- 951A/01, 961940CE/01,<br />

WOR 20150BY/03, WOT/- 20350FF/01, 24350/<br />

03, CWT 10R10/01, CR 6<strong>101</strong>0/01<br />

WP/- 10T350BY/03, 13T590FF/01<br />

0 5424 Keilrippenriemen 80 PJ 5 EL<br />

26 4987 WFB/ -1205, 1207, 1602, 1604,1605,1614<br />

1640, 1670, 1805, <strong>200</strong>2, <strong>200</strong>4, <strong>200</strong>5, 2405 WVF<br />

<strong>200</strong>0, Viva/ - 800, 900, <strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong>,<br />

Duo, TE/ - 826, 827, 829, 899,<br />

WM/ -2065, 2082, 2084, 2085, 2095, 2102,2<strong>105</strong><br />

WD/ - 3<strong>100</strong><br />

0<strong>100</strong> 020 3<br />

55x7784<br />

36984800<br />

0 5060 Keilrippenriemen 90 PJ 5<br />

28 3729 WFB/ - <strong>200</strong>0, 2010, 2400, 4000,<br />

T/-354201,354401,822302,825201,<br />

CV/ - 1<strong>200</strong>0, 13000, 14000, 50800, 50900,<br />

5<strong>100</strong>0, 51<strong>200</strong>, 6<strong>100</strong>0, WM/ - 20820,<br />

20840, 20850, 20851, 20852,<br />

0 608 Keilrippenriemen 92 PJ 3 EL<br />

26 3236 WMV 1600, , WV<br />

1080<br />

0142 084 3<br />

36107700<br />

0 3379 Keilrippenriemen 285 PJ 6<br />

08 0703 V/ - 700, 710, CV/ - 2300,<br />

7800, WV/ - 8500, 8510<br />

0 3338 Keilrippenriemen 30 PJ 4<br />

11 3225 V/ - 332, 334, 336, 341, 344, 360, 364,<br />

374, 3000, CV/ -452, 456, 461, 480<br />

3020, 3040, 3050, 3090, 4650, 4660, Contura,<br />

Chroma, WV/ -6520, 6544, 6565, 6610<br />

6614, 6644, 6674, 6801, 6842, 6942,<br />

3090, 3160<br />

0 3367 Keilrippenriemen 30 PJ 5<br />

11 4504 V/ - <strong>100</strong>0, 284, 454, 458, 4542, 461, 463,<br />

08 2985 468, 4682, 4612, CV/ - 284, 2084,<br />

2210, 2240, 2250, 544, 5380, 5442,<br />

WV/ - 2750, 2760, 2762, 2830, 2840, 2850, 2852<br />

0 4973 Keilrippenriemen 309 PJ 4<br />

27 3063 WOH/ -<strong>100</strong>0,<strong>101</strong>0 ersetzt 309 PJ 5<br />

11 1778 1020, 1600, <strong>200</strong>0, 2<strong>100</strong>, 2130, 4130, 4210,5710<br />

5230, 5620, 6210, CR/ -5<strong>001</strong>, 5003<br />

5<strong>101</strong>, 5111, 5113, 5211, 5321, WH/<br />

- 73800, 73900, 74800, 75900, WP 74600, WM<br />

74800, WOV/ - 4800, 4900, 5800, 6900<br />

0 4850 Keilrippenriemen 3 4 PJ 4<br />

27 8339 WFA <strong>101</strong>0, WFM/ - <strong>100</strong>0, 2010, 3010,<br />

3600, WFK/ - 4010, 4410, 5010, 5310, 5510,<br />

5610, 5620, 6010, 6310, 6620, 7010,7310,7410<br />

7710, 8010, Siwamat Plus/ -<strong>100</strong>0,<br />

1<strong>001</strong>, 3000, 3301, 3360, 3381, 3600, 3601, 3641,<br />

3751, 3780, 3880, 3931, 3952, 3990, 4<strong>001</strong>,4090<br />

4201, 4331<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


29<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 36, 33<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 35<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 34<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 34<br />

Weitere Ver-<br />

treiber <strong>Seite</strong><br />

37, 33<br />

Riemen<br />

0 3380 Keilrippenriemen 309 PJ 6<br />

11 0143 V/ - 449, 4600, CV/ - 2082,<br />

5400, 540034, 540052, 5400,<br />

WV/- 266034, 266047, 266050, 266052<br />

0 334 Keilrippenriemen 32 PJ 4<br />

27 8340 WFS/ - 2030, 3830, 4010, WFT/ - 2400,<br />

2800, CW/-1530, 3<strong>101</strong>, 3131,3201<br />

3203, 3205, 3233, 3235, 3331, 3431,<br />

WM/ - 5012, 5020, 6120, 3851, WFK/ - <strong>200</strong>2,<br />

8030, WFE 2820, WFF/ -1<strong>200</strong>, 1400, TW<br />

840 A, GB506211I, VI/ -50,51,55, WTV60<br />

0 338 Keilrippenriemen 32 PJ 6<br />

,<br />

Weitere Vertreiber<br />

<strong>Seite</strong> 30, 33, 36<br />

0 3342 Keilrippenriemen 333 PJ 4<br />

11 8926 WFK/ - 4000, 4010, 6000, WFM/ - 3000,<br />

3010, WFV/ - 3800, 3810, 5800, 6800, 6900<br />

CC/ -14800, 14810, 18800, 19900,<br />

21900, CL 1851, CW/ -<strong>100</strong>0, 1260, 1460, 1860<br />

CV/ -1700, 1830, 1860, 1900, 2<strong>200</strong>, 3641, 3800<br />

3801, 3930,3<strong>101</strong>, 4<strong>101</strong>, WM/ - 3600,<br />

3601, 3760, 3831, 4201, 4331<br />

23 4934 Keilrippenriemen 340 PJ 4<br />

27 2342 WAT 5010, WFE/ -7300, 8300, 8310,<br />

8510, 8700, WFK/ - 6010, 7710, 8010, WFT/<br />

- 7010, 7310, 7410, 7420, CW/<br />

- 1301, 1831, 2931, 3<strong>101</strong>, 3331,<br />

Siwamat Plus/ - 4830, 4831, 4931, 4951, 4970,<br />

5110, 5331, 5351<br />

0 3582 Keilriemen 0 x 320<br />

W/ - 55, 75, 513<br />

S/ - 52, 53, 54<br />

WA/ - 728S, 750, 755S, 758S, 785S,<br />

4812 358 18029 835, 836, 838EU, 8330, 8360D, 8380, 8390,<br />

Öko <strong>100</strong>0 BR, Öko <strong>100</strong>0 WS<br />

0983 807 9<br />

0 4849 Keilrippenriemen 233 PJ 5<br />

92 60780 3 Serie Charme: Alise <strong>105</strong>, 125, AV/ -<strong>100</strong>0<br />

1<strong>200</strong>, C/ - 5.<strong>104</strong>XT, 5.87 XT, Holiday 800<br />

6<strong>200</strong> 03343<br />

0098 568 9<br />

54x1029<br />

20 4993 Keilrippenriemen 233 PJ 5 MAEL<br />

0 2340 Keilrippenriemen <strong>200</strong> PJ 4<br />

0982 693 4<br />

0 3377 Keilrippenriemen 270 PJ 6<br />

WA 900 el.<br />

1<strong>200</strong>SEWS, Duo 1<strong>200</strong><br />

0983 387 2<br />

0 3576 Keilriemen 3L 49 =9 ML 24 = 0 x 225<br />

92 13056 6 Alise/- 4.80, 4.86, WA/- 4.80X, 4.82X,<br />

5.81 X, 5.84 X, 9.73 X für alle Candy-Geräte<br />

0663 133 7 mit 400-800 U/min<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Riemen<br />

30<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Im Wechsel mit 01 2307<br />

eingebaut.<br />

Im Wechsel mit 20 4991<br />

eingebaut.<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 38<br />

Im Wechsel mit 17 5823<br />

eingebaut.<br />

Im Wechsel mit 01 6269<br />

eingebaut.<br />

Allgemeine Informationen<br />

zu Riemen und<br />

eine Gesamtübersicht<br />

nach Größen sortiert<br />

finden Sie ab <strong>Seite</strong> 25.<br />

20 499 Keilriemen 9,5 x 220 = 3 L 493<br />

92 13056 6 400/800 U/min. Frontlader ab 1987<br />

Serie Charme: Alise 85, C5.84 XT, 5.81X, C42<br />

Serie Charme ECO: C/ -420, 431, 825X, 836XT<br />

Serie Domino 4: D/ - 4.40X, 4.42X, 4.80X,<br />

4.82X, 4.86X<br />

WA/ - 4411A, 4411D, 5400, 5411,<br />

4160 01700 M/-WA400, WA550, 4410AS,<br />

4410S, 44<strong>101</strong>S, 9<strong>104</strong>,9<strong>104</strong>1,9<strong>105</strong>1,ECO/-400W<br />

400B, M 400W, Öko 5559, WA9504,<br />

A 2580E, 40, 400, 400B, 5051, 51E,<br />

E <strong>104</strong>01, WAE 4411<br />

4410S<br />

848823/4<strong>001</strong>K10H<br />

1<strong>053</strong>647<br />

0 2307 Keilriemen 3 L 497 =9 ML 26 = 0 x 230<br />

4160 <strong>001</strong>00 WA/ -4411A, 4411D, 4520 (A+D), 5400,<br />

5411, 550TL, M/ -WA400, WA550,<br />

WL540, 4410AS, 9<strong>101</strong>, 9<strong>104</strong>1, 9<strong>105</strong>,ECO/<br />

-400W, 400B, M 400W, Öko/ -5529, 5559, TL/<br />

-540, 547, 5471, A 2580A,<br />

40, 400, 400B, 5051, 51E,501T,502T,<br />

501T, 502T, Gold4 (+T), Solid/ - 500W, 550W<br />

E <strong>104</strong>01, ET 4035, ET 4036<br />

WAE 4411, 4410S<br />

0202 039 4<br />

0 53 6 Keilrippenriemen 92 PJ 5<br />

<strong>104</strong>3875<br />

0 338 Keilrippenriemen 32 PJ 6<br />

6<strong>200</strong> 03188<br />

01837 WVA 861 E, V 900, V <strong>100</strong>0<br />

0078 175 7<br />

WV/- 802, 852, <strong>100</strong>2,<br />

0 6269 Keilrippenriemen 023 PH 8<br />

4160 04<strong>101</strong> , ersetzt 023 PH 7<br />

4160 04<strong>100</strong> TL/ - 61,1081Easy, 1281Easy, 2047,<br />

2247,TOP 1<strong>200</strong>,<br />

WN/ - 0843C, 0973C, <strong>104</strong>3N, <strong>104</strong>3N031,<br />

1094A, 1243N, 1243N036, 1245A006,<br />

1253A050, 1294A<br />

MWL/ - 2047, 2247<br />

0257 422 6 mögl. Aufschrift: 4160 04102<br />

7 5823 Keilrippenriemen 235 PJ 5<br />

6<strong>200</strong> 03340<br />

01877 WN/ - 06..G, 08..(+GEAT), 0809, 09..G, 10..N,<br />

10..NT, 10..T, <strong>105</strong>0T, 11..(+N/T), 1150T, 12..E/<br />

N/NT/R/T,1272E/R/T, 1273E/R, T<br />

4812 817 18164<br />

5 634 <strong>200</strong> <strong>100</strong> 5021, 5031 ersetzt AEG 330 PJ<br />

Im Wechsel mit 01 3380 (<strong>Seite</strong> 36) eingebaut!<br />

Rondoroyal Electronic, 1201<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


3<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

7 4639 Keilriemen 0 x 560<br />

6<strong>200</strong> 05243<br />

01800 WM/ - 0600, 0600L, 0600OL, 60L<br />

0980 177 0<br />

0 34 8 Keilriemen 0 x 2 5<br />

6<strong>200</strong> 05244 ersetzt SPZ 2 0<br />

WAK, WAKE<br />

01815<br />

0126 934 9<br />

0 3398 Keilrippenriemen 080 PJ 5<br />

899 645 192 030 Lavamat/ - 260, 280, 440, 448, 460, 463,<br />

468, 470, 473, 480, 483, 493, City 880<br />

Im Wechsel mit 01 3357 eingebaut.<br />

0984 753 4<br />

Im Wechsel mit 01 3398 eingebaut.<br />

Welcher Vertreiber<br />

gehört zu welcher<br />

Vertreibergruppe?<br />

Infos siehe<br />

zweite Katalogseite.<br />

neu<br />

0 3357 Keilrippenriemen 092 PJ 5<br />

899 645 184 910 Lavamat/-260, 440, 460, 480 880<br />

0126 360 7<br />

0 3358 Keilrippenriemen 0 PJ 5<br />

899 645 189 520 Lavamat/ - 220, 240, Carat 248<br />

0983 018 3<br />

0 5642 Keilrippenriemen 50 PH 7 EL<br />

129 077 570 Lavamat/ -2650, 2656, 2659, ...Carat2658<br />

,<br />

0006 410 5<br />

Riemen<br />

0 658 Keilrippenriemen 54 PJ 6 EL<br />

129 424 000 LAV/- 2<strong>100</strong>0, 21109, 21<strong>200</strong>, 23900, 23906,<br />

EW/- <strong>104</strong>7K, 1240K, 1240K1,<br />

CTK 2050, TC 1084,<br />

218RS, 220RS, 311RS/6771, 313RS/6772,<br />

0042 029 9<br />

ADORINA 31<br />

0 3360 Keilrippenriemen 68 PJ 5<br />

129 077 560 EW/ - <strong>104</strong>6K, <strong>104</strong>7K,<br />

450TR, 6102, Classic 6<strong>101</strong><br />

0603 943 2<br />

0 4863 Keilrippenriemen 92 PH 7 EL<br />

129 077 550 Original aus hellem Kunststoff<br />

Lavamat/ - 4431, 4631, 8650, Carat 556W<br />

EW 902 T, Classic 8090<br />

0 6339 Keilrippenriemen 96 PJ6 MAEL<br />

110 878 500 Lavamat/ - 22450, 3<strong>200</strong>, 5210, 5220,<br />

52600, 52607, 52608, 6240, 62600, 62730, 7<strong>200</strong><br />

72630, 72640, 72785, 72800, Princess 251, W<br />

1150, EWF/ - 1284, 1286<br />

CF/- 2056, 2266, 4250, Classic 5110S,<br />

DF 2<strong>200</strong>, DUO 1202, EF 3<strong>200</strong>, Prima 111,<br />

F/- 655G, 1205, 1225, 1256W, W 1202<br />

9020/<strong>200</strong>23<br />

0755 865 3<br />

IW/- 1208.1W, 1209.1W, IWT 1295.1W<br />

42 9087<br />

4812 817 28295<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Riemen<br />

32<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Weitere<br />

Welcher Vertreiber<br />

gehört zu welcher<br />

Vertreibergruppe?<br />

Infos siehe<br />

zweite Katalogseite.<br />

Weitere<br />

Vertreiber<br />

<strong>Seite</strong> 37<br />

Vertreiber<br />

<strong>Seite</strong> 35<br />

Weitere<br />

Vertreiber<br />

<strong>Seite</strong> 34<br />

0 336 Keilrippenriemen <strong>200</strong> PJ 5<br />

678 122 399<br />

Keilrippenriemen <strong>200</strong> PJ 6 EL/ PJ 5 MAEL<br />

30 5442 124 021 110/010 Originalausführung ersetzt auch 95 PJ 6<br />

0 3376 5 068 068 000 Preiswerte Alternative je aus hellem Kunststoff<br />

12700, 14800, Lavamat/ - <strong>105</strong>0VI, 1271,<br />

1350, 1550, 24450, 3<strong>200</strong>, 62600, 86760,Turnamat<br />

2800, EW/ - 1026F, 1030F, 1<strong>100</strong>T,<br />

1130T, 1224F, 1550F, IW5<strong>200</strong>,JWT/- 7811,<br />

8011, 8012, JWV 7812, Lavita de luxe,<br />

VA 900, <strong>100</strong>0, 4080, 5035, 5045, 5055, 5065,<br />

Beta <strong>200</strong>0, CF 2065, Classic5120, ZF/<br />

- 850 X, <strong>104</strong>4, <strong>104</strong>5 J, 1<strong>100</strong> JX, 1<strong>105</strong> Jet,<br />

1246 J, ZFL <strong>100</strong>0 JX, ZI 1246 J, ZL 1256 J<br />

WV 802<br />

WT <strong>105</strong>5<br />

0983 722 0, <strong>001</strong>0 315 0<br />

SL 085 X<br />

0 3402 899 645 428 420 Keilrippenriemen <strong>200</strong> PJ 6<br />

(wird Orig. durch vulkanisierte schwarze Ausführung. Verwen-<br />

124 021 110 = dung für Geräte mit variabler Spannvorrichtung<br />

Best.-Nr. 30 5442 ersetzt.)<br />

0 4864 Keilrippenriemen 2 0 PJ 5 EL<br />

129 077 540 Original aus hellem Kunststoff<br />

899 645 428 139 Lavamat/ - 4632, 4750, 4850, 4856, 4952,<br />

EW/ - 1103T, 1115Y, 1120Y, 1231T<br />

Lavita/ - 8091RS, 8111, 8121, ...DUO/<br />

-1<strong>100</strong>T, 1<strong>104</strong>T, WTT 2160, TJ 1274H,<br />

WDT 1096 H<br />

4812 817 18161<br />

0002 347 3 110SN, Ökotron 2201<br />

0 3362 Keilrippenriemen 222 PJ 5<br />

604 006 602 WH/ - 860, 875, 1075, 1085, 1<strong>100</strong><br />

0 5259 Keilrippenriemen 260 PH 7<br />

899 645 250 180 ersetzt 260 PH 8<br />

Lavamat/ -505W, 508, 515, 518,538,605W<br />

905UD, 935ID, 1<strong>105</strong>U, 1135ID, 6170W, 7<strong>104</strong>,<br />

9019W, 9024, .../Bella/ - 850W, 900, <strong>100</strong>2W,<br />

.../Carat/ - 556, 918W, <strong>101</strong>8, .../Clara 850W,<br />

.../Domina SLW, Princess <strong>100</strong>0TW, Regina<br />

0 234 Keilrippenriemen 270 PJ 4<br />

51x2986, 51x4030<br />

Keilrippenriemen 270 PJ 5<br />

0 5482 899 645 237 400 Originalausführung<br />

0 3365 preiswerte Alternative<br />

Lavamat/-510, 530, 535, 540,560,570,580<br />

620, 810, 820, .../W/ - 1020W, 1024W, 1026W,<br />

1028W,1029W, EW/-1085FW,1185<br />

FW,1290FW,1380FW, 910,915,916,920,<br />

930, 935, 481SR, 550E, VA520TR<br />

51x4030<br />

0275 368 9<br />

C00027206<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


33<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Allgemeine Informationen<br />

zu Riemen und<br />

eine Gesamtübersicht<br />

nach Größen sortiert<br />

finden Sie ab <strong>Seite</strong> 25<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 36, 29<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 30, 36<br />

Weitere Ver-<br />

treiber <strong>Seite</strong><br />

37, 29<br />

Weitere Ver-<br />

treiber <strong>Seite</strong><br />

36<br />

0 3378 Keilrippenriemen 280 PJ 6 EL/<br />

110 878 600 Original aus hellem 280 PJ 5 MAEL<br />

5 068 <strong>053</strong> 900 Kunststoff. Lavamat/ -<strong>104</strong>5,40800, 4<strong>100</strong>0,<br />

...W 1030, <strong>105</strong>0, EW/ - 635T, 850F,<br />

930S, 942S, 1020T, <strong>104</strong>2S, <strong>100</strong>, 5040,<br />

(ab Bj. 89), 5065, Classic 5085, 5090, Lavita,<br />

Lavita/ - 850, 900, 9085, 9090, 9091,<br />

ZF/ - 850 JX, PX, X, WX, 855 Jet, 943,<br />

945S, ZFL 850 JX, ZS 935J<br />

013869/8231/151S,154417/837,252994/841<br />

0072 777 6 000269/5252/110, 016282/5025/6080<br />

4812 817 28296<br />

0 526 Keilrippenriemen 287 PH 8 TEM<br />

5 023 720 400 Lavamat/ - 30600, 40800, 41070, 4442,<br />

124 021 140 50400W, 50420W, 50520W, 50620W, 50720W,<br />

Lavamat W/ -800WD, 820W, 823W,824W,825W,<br />

830W,850WI,870W,920W,<strong>100</strong>0WD,<br />

EW/ - 713T1, 810T, 820T, 821T,<br />

866T, CTVD985, WA801, FL<br />

8020, FLS 8020, TL/ - 693, 884 C, 972 C<br />

0<strong>100</strong> 477 6, <strong>001</strong>0 119 6<br />

4812 817 28277<br />

0 3380 Keilrippenriemen 309 PJ 6<br />

5 634 <strong>200</strong> 252 , 5021, 5031<br />

Im Wechsel mit 0 338 eingebaut!<br />

0 338 Keilrippenriemen 32 PJ 6<br />

5 634 <strong>200</strong> <strong>100</strong> 5021, 5031 ersetzt AEG 330 PJ<br />

Im Wechsel mit 0 3380 eingebaut!<br />

Rondoroyal Electronic, 1201<br />

0 23 0 Keilriemen 3 L 5 3 =9 ML 3 / 30 = 0 x 280<br />

5 006 488 <strong>100</strong> 5003, 5005,<br />

Z 703, ZF/-400W, 400P, ZE 400E<br />

, SN/- 676XWI, 687XWE,<br />

C<strong>001</strong>04498 W/- 600F, 623WF, WN/- 610WR, 671XWI<br />

4819 358 1<strong>001</strong>4<br />

0 3577 Keilriemen 0 x 060<br />

899 645 026 410 Turnette, A5, AZ5<br />

<strong>001</strong> 4549<br />

0126 140 3<br />

0 3582 Keilriemen 0 x 320<br />

S/ - 52, 53, 54<br />

4812 358 18029<br />

0983 807 9<br />

0 358 Keilriemen 0 x 295<br />

DL 5<br />

0120 862 8, 0126 146 0<br />

Riemen<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Riemen<br />

34<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Weitere Ver-<br />

treiber siehe<br />

<strong>Seite</strong> 33<br />

gehören zur<br />

.<br />

Weitere Infos zur Warengruppen-Sortierung<br />

finden<br />

Sie auf der<br />

zweiten Katalogseite.<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 32<br />

0 3364 Keilrippenriemen 244 PJ 5<br />

0750 146 3<br />

, Siriana<br />

0 2707 Keilrippenriemen 32 PJ 5<br />

C<strong>001</strong>04490 AF/- 883TUK, 1083TUK,<br />

<strong>200</strong>0er Serie<br />

, AWB/ - 727, 737, 915, 917, 919,<br />

4819 358 18011 921<br />

0 23 0 Keilriemen 3 L 5 3 =9 ML 3 / 30 = 0 x 280<br />

C<strong>001</strong>04498 , SN/- 676XWI, 687XWE,<br />

W/- 600F, 623WF, WN/- 610WR, 671XWI<br />

0 2340 Keilrippenriemen <strong>200</strong> PJ 4<br />

0982 693 4<br />

0 3399 Keilrippenriemen 254 PJ 5<br />

4812 358 18157 WA/ - <strong>100</strong>0, ersetzt 260 PJ 5<br />

<strong>100</strong>2, <strong>104</strong>0, <strong>105</strong>0, 1120, 1<strong>200</strong>, 1250, 1300, 1400,<br />

1472, 1658, 1873, <strong>200</strong>5, 2040, 2140, 2250, 2340,<br />

2350, 2360, 2381, 2460, 2462, 2540, 2570, 2587,<br />

3773, 580, 590, 591, 801, 855, 900, 9310, 9320,<br />

9330, 9340, 9350, 9430, 9440, 9452, 9550, 9552,<br />

9652, 9660, 9670, 9672, 9675, 9770, 9871, 9875,<br />

Stuttgart, AWM/ - 019WSB,<br />

020WSB, 022WSB, 8161,<br />

311397/WA<strong>100</strong>0L, 355731/WD1<strong>200</strong>L,<br />

900, <strong>100</strong>0, 1020, DUO 7120, 7140<br />

0223 056 3 Ökotronic/ - 1<strong>200</strong>, 1400, WT 1<strong>200</strong>WSD<br />

Keilrippenriemen 270 PJ 5<br />

0 5482 4811 358 27012 Originalausführung (OT)<br />

0 3365 preiswerte Alternative (AT)<br />

, AWF 853, AWB 260<br />

0 3377 Keilrippenriemen 270 PJ 6<br />

4812 358 18006 WA/ - 831WS, 855, 3120, 8580,<br />

8750, WT 890, 808<br />

800<br />

WA 900 el.<br />

1<strong>200</strong>SEWS, Duo 1<strong>200</strong><br />

0983 387 2<br />

0 54 0 Keilrippenriemen 308 PJ 5<br />

4819 358 18123 WA/ - 523010, 5230WS, 534010<br />

AWL/- 376, 377, 3299<br />

AWB/- 917, 943, 9211, AWG/- 734,<br />

7613, 754, AWM/- 827, 836, 837WP,<br />

842WP, 844WP, 846WP<br />

Sie finden einen Artikel nicht?<br />

In unseren umfangreichen Übersichten wie z. B.<br />

Stichwortregister (mit vielen Synonymen!) und/oder Schlüsselliste<br />

(auch mit vielen nützlichen Teileaufschriften!) werden Sie bestimmt doch schnell fündig.<br />

Wenn nicht, fragen Sie uns - wir helfen Ihnen gerne und kompetent weiter -<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


35<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 29<br />

Allgemeine Informationen<br />

zu Riemen und<br />

eine Gesamtübersicht<br />

nach Größen sortiert<br />

finden Sie ab <strong>Seite</strong> 25<br />

neu<br />

Weitere Ver-<br />

treiber <strong>Seite</strong><br />

37, 29, 33<br />

Riemen ...<br />

0 334 Keilrippenriemen 32 PJ 4<br />

Serie 850/ 900 U/min<br />

851, 900, 901, 902, 921, 922<br />

WA/ - 191, 192, 199, WAT/ - 2247,<br />

4819 358 18124 3450, 3560, AWF/ - 384, 700, 702,<br />

704/01, 710, AWB/ - 098, <strong>100</strong>, <strong>101</strong>, 103,<br />

103/01, 107, 108, 109, 110, 112, 114, 120 - 123,<br />

142, 145, AWG/ - 011PH, 084, 099PHWP,<br />

561PW, 565PW, 583WP, 594WP, 6111, 6991<br />

0084 017 3<br />

4 6462 Keilrippenriemen 250 PJ 4 MA<br />

4812 358 18056 ersetzt 250 PJ 5<br />

WA/- 1400STARPLUS, 3108, 330WSD, 4540D,<br />

WAI/- 2342WSDA, 25422, WAK/- 1400, 5752,<br />

6560, 7740, WAS/- 1<strong>200</strong>, <strong>200</strong>0, 4340, 4740,<br />

AWP/- 025, 060, 064, 071, 074, 091, 092,<br />

1<strong>200</strong>, 00048870WHM112W,<br />

40048868WHM<strong>100</strong>W AWM/- 008,<br />

018, 226, 281, 4<strong>100</strong>, 5<strong>100</strong>, 6141,<br />

0185 559 2<br />

336784, 406521, 601820, 718474, 848629<br />

0 3582 Keilriemen 0 x 320<br />

4812 358 18029 WA/ - 728S, 750, 755S, 758S, 785S,<br />

835, 836, 838EU, 8330, 8360D, 8380, 8390,<br />

Öko <strong>100</strong>0 BR, Öko <strong>100</strong>0 WS<br />

0983 807 9<br />

0 3362 Keilrippenriemen 222 PJ 5<br />

Weitere Ver-<br />

AEH/ - 83, 103, 115<br />

treiber <strong>Seite</strong><br />

32<br />

Weitere Ver-<br />

treiber <strong>Seite</strong><br />

28<br />

604 006 602 WH/ - 860, 875, 1075, 1085, 1<strong>100</strong><br />

0 6262 Keilrippenriemen 277 PJ 5 MAEL<br />

0 6263 Keilrippenriemen 309 PJ 5 MAEL<br />

ersetzt 309 PJ 5 P<br />

W/ - 355, 355A, 607, WA/ - 210, 210W 220W,<br />

00026.070.00 230 (+W), 240 (+W), 350 (+W), 355, 360, 370,<br />

390 (Achtung: siehe nachfolgende <strong>Seite</strong>)<br />

1<strong>001</strong><br />

0094 666 5<br />

55x5661<br />

0 6338 Keilrippenriemen 6 PJ 5 MAEL<br />

55x2987<br />

4812 817 18163<br />

3 TL/- 951A/01, 961940CE/01,<br />

35 1834 WOR 20150BY/03, WOT/- 20350FF/01, 24350/<br />

03, CWT 10R10/01, CR 6<strong>101</strong>0/01<br />

WP/- 10T350BY/03, 13T590FF/01<br />

0 4973 Keilrippenriemen 309 PJ 4<br />

55x5661 ersetzt 309 PJ 5<br />

0094 666 5<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Riemen<br />

36<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 35<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 33, 29<br />

Allgemeine Informationen<br />

zu Riemen und<br />

eine Gesamtübersicht<br />

nach Größen sortiert<br />

finden Sie ab <strong>Seite</strong> 25<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 30, 33<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 29<br />

Weitere Vertreiber<br />

<strong>Seite</strong> 33<br />

0 6263 Keilrippenriemen 309 PJ 5 MAEL<br />

00026.070.00 W/ - 355, 355A, 607, ersetzt 309 PJ 5 EP<br />

WA/ - 210, 210W 220W, 230 (+W), 240 (+W),<br />

350 (+W), 355, 360, 370, 390<br />

Achtung bei Blomberg: Im Wechsel mit<br />

0 3380, 0 338 & 0 3383 eingebaut -<br />

auf Ident-Nr. achten!<br />

0 3380 Keilrippenriemen 309 PJ 6<br />

00026.054.00 WA/ - <strong>200</strong>W, 210, 220, 230, 235, 235W, 240,<br />

340, 350, 360, 361, 370, 390<br />

Achtung bei Blomberg: Im Wechsel mit 0 3383,<br />

0 338 & 0 6263 eingebaut - auf Ident-Nr. achten!<br />

V/ - 449, 4600, CV/ - 2082,<br />

11 0143 5400, 540034, 540052, 5400, WV/<br />

- 266034, 266047, 266050, 266052<br />

0 338 Keilrippenriemen 32 PJ 6<br />

00026.045.00 W/ - 355, 355A, 607, ersetzt AEG 330 PJ 6<br />

WA/ - 210, 210W, 220W, 230 (+W), 240 (+W),350<br />

(+W), 355, 360, 370, 390 Achtung bei Blomberg:<br />

Im Wechsel mit 0 3380, 0 6263 & 0 3383<br />

0078 175 7 eingebaut - auf Ident-Nr. achten!<br />

,<br />

6<strong>200</strong> 03188<br />

01837 WVA 861 E, V 900, V <strong>100</strong>0<br />

31 552 Matura<br />

0 3383 Keilrippenriemen 350/ 355 PJ 6<br />

00026.059.00 WA/ - 210, 210W, 220W, 230, 230 W, 240,<br />

240W, 350, 350W, 360, 360W, 370, 370W, 390<br />

Achtung bei Blomberg: Im Wechsel mit 0 6263,<br />

0 3380 & 0 338 eingebaut - auf Ident-Nr. achten!<br />

320, 420, 520<br />

0 3578 Keilriemen 0 x 50<br />

0140 437 5<br />

0 358 Keilriemen 0 x 295<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

DL 5<br />

0120 862 8, 0126 146 0<br />

0 4849 Keilrippenriemen 233 PJ 5<br />

532 999 WA/- 801, 802, 1<strong>001</strong>, <strong>100</strong>2, 1201, 1202,<br />

1401, 1402<br />

Serie Charme: Alise <strong>105</strong>, 125, AV/ -<strong>100</strong>0<br />

92 60780 3 1<strong>200</strong>, C/ - 5.<strong>104</strong>XT, 5.87 XT, Holiday 800<br />

6<strong>200</strong> 03343<br />

0098 568 9<br />

54x1029<br />

20 4993 Keilrippenriemen 233 PJ 5 MAEL


37<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

z.T. auch Keilriemen<br />

0 x 3 4 (wird durch<br />

10 x 1320 ersetzt) / 32 PJ 6<br />

eingebaut.<br />

z.T. auch Keilrippenriemen<br />

333 PJ 6 / 32 PJ 6<br />

eingebaut.<br />

z. T. auch Keilriemen<br />

0 x 3 4 (wird durch<br />

10 x 1320 ersetzt) / 333 PJ 6<br />

eingebaut.<br />

0 6230 Keilrippenriemen 83 PJ 4 EL<br />

1.114.781<br />

36530<strong>100</strong><br />

0 5887 Keilrippenriemen 97 PJ 5 EL<br />

1.035.717<br />

36060900<br />

0142 051 2<br />

0 34 6 Keilriemen 0 x 435<br />

006 8213 wird lt. Miele Original durch 082 7591(10 x 1446)<br />

ersetzt.<br />

0126 151 0<br />

0 2839 Keilriemen 0 x 446<br />

130 8450 ersetzt lt. Miele Original 0 x 435<br />

W/ - 413, 418, 419, 422 - 428, 431, 433, 434,<br />

435, 436, 437, 438, 441, 442, 443,<br />

z.Teil auch in W/- 429, 430, 432, 440<br />

* *passt auch anstatt 9,5 x 4,5 x 440<br />

0 3577 Keilriemen 0 x 060<br />

<strong>001</strong> 4549<br />

Turnette, A5, AZ5<br />

899 645 026 410<br />

0126 140 3<br />

0 234 Keilrippenriemen 270 PJ 4<br />

400, 421, 453, 454, 455, 456, 500, 501<br />

51x2986, 51x4030<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

Riemen<br />

0 3382 Keilrippenriemen 333 PJ 6<br />

119 5921 ersetzt 333 PJ 4 und 340 PJ 6<br />

(wird Original durch W/ - 751, 753, 754, 754S, 755, 756, 760,<br />

469 3121 = Best.- 761, 763, 765, 770, 772, 783, 784, 788<br />

Nr. 01 4974 ersetzt.)<br />

MATURA<br />

31 286<br />

0 3582 Keilriemen 0 x 320<br />

115 7750 ersetzt Miele 0 x 3 4, 3 L 530 u. 9 MLR 34<br />

W/ - 751, 753, 754, 754S, 755, 756, 757, 760,<br />

761, 763, 765, 770, 772, 783, 784, 788<br />

<strong>200</strong><br />

4812 358 18029<br />

0983 807 9<br />

W/ - 55, 75, 513<br />

S/ - 52, 53, 54<br />

WA/ - 728S, 750, 755S, 758S, 785S,<br />

835, 836, 838EU, 8330, 8360D, 8380, 8390,<br />

Öko <strong>100</strong>0 BR, Öko <strong>100</strong>0 WS<br />

* * passt auch anstatt 9 x 6 x 320<br />

0 4974 Keilrippenriemen 32 PJ 6<br />

469 3121 Hochspannungsgeprüft<br />

MM/ - 50175, 50205, W/ - 106, 115, 130 - 32,<br />

697 - 738, 785, 788, 789 - 836, 901 - 939, 941,<br />

947, 952, 953, 957, 959, 1903, 1918, 1926,<br />

WS 5425, WT/ - 745, 746, 946<br />

0078 175 7


Riemen / Heizelemente<br />

38<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

0 53 5 Keilrippenriemen 049 PJ 4 EL<br />

361 734 00<br />

0184 544 5<br />

0 5625 Keilrippenriemen 92 PJ 5 EL<br />

360 602 00 ersetzt Otto 94 PJ 5<br />

TL 000,<br />

1.043.875 Ident-Nr. 246.604, 246.606, 246.612, 333.924<br />

0191 400 1<br />

WSL S010X, VM 544<br />

0 53 6 Keilrippenriemen 92 PJ 5<br />

360 602 00<br />

WV/- 802, 852, <strong>100</strong>2<br />

<strong>104</strong>3875<br />

0 53 7 Keilrippenriemen 235 PJ 4 EL<br />

360 600 00<br />

0142 062 9<br />

Wir empfehlen:<br />

Keilriemenspray<br />

• verhindert das Durchrutschen von Keil- und Treibriemen • kein Quietschen<br />

• pflegt und schützt, sorgt so für eine längere Lebensdauer der Riemen<br />

Best.-Nr. 8 202 400 ml<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 285 mm 70 x 18<br />

mit Blockdichtung Best.-Nr. 23 28 8<br />

ca. 240mm 40 mm<br />

mit Blockdichtung Best.-Nr. 23 28 8<br />

ca. 300 mm<br />

mit Dichtung<br />

ca. 310 mm 38 x 15<br />

3 22 8 Heizelement 2800 Watt<br />

08 6547 V/- 331, 341, 411, 412, 415, 4682, <strong>100</strong>0,<br />

CV/-0700, 0805, 0806, 2084, 2210<br />

7000, WV/- 3450, 3550, 3560, 3700 A,<br />

6530, 6543, 6643, 6644, 6842, 6942<br />

707<br />

4065, 4085, 5011, 5021, 5031<br />

899 645 461 317<br />

Lady/- 500, 600, 800, WA/- <strong>200</strong>, 293<br />

23 460 Heizelement 950 Watt<br />

07 2231 V/- 456, 457, 471L, 620, 630, 631, 633,<br />

637, 638, 639, 650, 660, 663, 720, 721, 730, 731<br />

Contura CV/- 400, 401, 4030, Ga<br />

rant CC 295, Siwamat/- 250, 550, 558,<br />

570, 571, 580 Auf Geräte-Nummer achten.<br />

23 28 7 Heizelement 500 Watt<br />

07 3594 V/- 448, 457, 471L, 620, 630, 631, 633,<br />

637, 638, 639, 650, 660, 663, 720, 721, 730, 731<br />

610, 611, CV/- 0557, 0610, 0611,<br />

0615, 2300, Siwamat/- 250, 550, 558,<br />

570, 571, 580 Auf Geräte-Nummer achten.<br />

23 500 Heizelement lange Ausführung 500 Watt<br />

07 2418 V/- 440,445, 470, 475, 500, 5500<br />

460, 461, 462, 463, CV/- 0545,<br />

0550, 0575, Siwamat/- 240, 245, 620,<br />

700, <strong>100</strong>0, 1500 Auf Geräte-Nummer achten.<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


39<br />

Heizelemente<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

(OT)<br />

(AT)<br />

ca. 300 mm 70 x 18<br />

Ausführung des Heizelements<br />

beachten<br />

ca. 305 mm 70 x 18<br />

ersetzt kürzere Ausführung<br />

mit ca. 245 mm Eintauchtiefe<br />

mit Öffnung für Temperaturbegrenzer/-fühler<br />

ca. 305 (alt 245) mm 70 x 18<br />

Ausführung des Heizelements<br />

beachten<br />

ca. 305 mm 70 x 18<br />

Heizelement <strong>200</strong>0 + 500 Watt<br />

23 5632 09 6661 Originalausführung (OT)<br />

23 48 Alternative (AT)<br />

WFA/- <strong>100</strong>0, <strong>101</strong>0, WFS/- 7000, 7010,<br />

8010, WFK/- 4000, 4010, 4020, 4110, 4410, 5000,<br />

5010, 5600, 6000, 6010, 6310, 6410, 6600,WFM/<br />

- <strong>200</strong>0, 2010, 3000, 3010, 3600, Siwa<br />

mat Plus/- <strong>100</strong>0, 3<strong>100</strong>, 3360, 3600, 3602, 3700,<br />

3730, 3800, 3831, 3850, 3890, 3930, 4<strong>100</strong>, 4<strong>200</strong>,<br />

4201, 4231, WD/- 61<strong>200</strong>, 61400, 61430, (Wash<br />

& Dry), WFT/- 2400, 2690, 2691, 2800, 2830,<br />

WFF/- 1600, <strong>200</strong>0, WFK/- 2400, 2430, 2800,<br />

WM/- 6120, 6123, 6143,<br />

WA 707/4<br />

0126 410 0<br />

Im Wechsel mit 23 5077 eingesetzt.<br />

23 5077 Heizelement 2500 Watt<br />

08 8487 WFT/-5010, 7010, 7410, 7420, 8410,WIT/<br />

-7500, 7510,8500, Siwamat Plus/-5151<br />

5152, 5301, 5341, 5342, 5351, 5352<br />

0179 641 6 Im Wechsel mit 23 5632 eingesetzt.<br />

Heizelement <strong>200</strong>0 Watt<br />

23 5629 26 3726 Originalausführung (OT)<br />

23 53 9 Preiswerte Alternative (AT)<br />

AquaStar, CW/- 1807, <strong>200</strong>7, 3205, 3235,<br />

Exclusiv/-8<strong>100</strong>0, C<strong>100</strong>0A, C1<strong>200</strong>A, F900,F<strong>100</strong>0<br />

F1<strong>100</strong>, F1<strong>200</strong>,WFF1110,WFF1111,<br />

Wash&Dry/- 6120, 6124, 6140, 6143,WFE/-2020<br />

2021, 2820, 2821, WFF/- <strong>100</strong>0, 1<strong>100</strong>, 1<strong>101</strong>, 1110,<br />

1120, 1121, 1170, 1<strong>200</strong>, 1201, 1220,1300,1301,1400<br />

1600, 1800, <strong>200</strong>0, 2030, WFI/- <strong>200</strong>0, 2020, 2060,<br />

WFI/- <strong>200</strong>0, 2<strong>001</strong>, 2020, 2060, WFK/-2<strong>001</strong>, 2031<br />

2400, 2401, 2430, 2800, 2830, WI/- 60A, 60B, 65<br />

65A, WV/-60,60A, WVT60, Extraklasse/<br />

- WT1300A, Siwamat/- 6102, 6<strong>104</strong>, 6127, 6140,<br />

6143, IQ714, IQ717, 6142<br />

IW 14090W<br />

42 9210<br />

0083 742 7 Im Wechsel mit 23 5511 eingesetzt.<br />

23 55 Heizelement <strong>200</strong>0 Watt<br />

09 6580 CW/-18070, <strong>200</strong>7, 3205, 3235, Exclusiv/-<br />

F850, F<strong>100</strong>0, F<strong>100</strong>0A, F1<strong>100</strong>A, F1500A, Extraklasse/-<br />

F850, F<strong>100</strong>0, F<strong>100</strong>0A,F1<strong>100</strong>A,F1300A<br />

F1500A, WT1300A, Wash&Dry/-<br />

6120, 6124, 6140, 6143, WFE/- 2020, 2820, WFF/-<br />

1<strong>100</strong>, 1<strong>200</strong>, 1600, 1640, 1800, <strong>200</strong>0, 2030, 2060,<br />

2070, 2<strong>200</strong>, WFI/- <strong>200</strong>0,2020,2060, WFK/- 2<strong>200</strong>,<br />

2400, 2430, 2450, 2800, 2830,2870, WFT/- 2400,<br />

2440, 2800, 2830, WI/- 60, 61, 62, 65, WV 60, WVT<br />

60, Siwamat/- 5080, 5090, 5<strong>100</strong>, 5102,<br />

5103, 5110, 6102, 6<strong>104</strong>, 6106, 6120,6027,6123<br />

6125, 6127, 6140, 6142, 6143, 7163Serie IQ,<br />

Im Wechsel mit 23 5629 bzw. 23 5319<br />

eingesetzt.<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Heizelemente<br />

40<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 255 mm 70 x 18<br />

mit Temperatursicherung<br />

ca. 305 mm 70 x 18<br />

mit flacher Dichtung<br />

ca. 265 mm 70 x 18<br />

mit flacher Dichtung<br />

ca. 300 mm 70 x 18<br />

mit Öffnung für Temperaturbegrenzer/-fühler<br />

ca. 235 mm (OT) 70 x 18<br />

ca. <strong>200</strong> mm (AT) 70 x 18<br />

ca. 285 mm 70 x 18<br />

26 4787 Heizelement 900 Watt<br />

09 3938 WFB/- <strong>100</strong>5, 1604, 1605, 1970, <strong>200</strong>0,<br />

<strong>200</strong>2, <strong>200</strong>4, <strong>200</strong>5, 2010, 2400, 4000, ,<br />

Viva/- 550, 800, 900, <strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong>,<br />

Duo, WM/- <strong>200</strong>0, 20520, 20550, 20840,<br />

2085, 2<strong>100</strong>, 2<strong>101</strong>, 2<strong>105</strong>, 2<strong>105</strong>4, 2107, 2150,<br />

2300, 2310, WFV <strong>200</strong>0<br />

23 5523 Heizelement 3000 Watt<br />

08 8083 V/- 3000, 321, 324, 332, 336, 341, 3474,<br />

360, Contura, Chroma, CV/- 3020,<br />

441, 4444, 452, 456, 461, 480, Plus/-<br />

641, 644, 652, 656, 661, 676, 680, Siwamat/-<br />

City, WV 6644<br />

3090, 3160<br />

23 3304 Heizelement 2500 Watt<br />

07 5794 2083, V/- 428, 447, 449, 451, 915, 4600,<br />

<strong>bis</strong> 9/84: V/-452,454, 458, 4525, ab 12/80: V946<br />

CV/- 2052, 5300, 5350; <strong>bis</strong> 9/84:<br />

CV 2<strong>053</strong>, WV/-2600, 2630, 2660, 2664<br />

<strong>bis</strong> 8/84: WV 273, 276, <strong>bis</strong> 9/84: WV 275<br />

23 3305 Heizelement 3000 Watt<br />

08 0316 V/-310, 321, 330, 332, 336, 340, 360, 463<br />

468, 925, 955, <strong>100</strong>0, 3244, 3330, 3404, 4542,6324<br />

CV/-221, 430, 440, 441, 450,452,456<br />

460, 461, 480, 538, 544, 2084, 3000, 3080, 3090,<br />

655, 656, 6440, 6510,6644,6674,6842,<br />

WV/- 283 - 285, 632, 640, 641, 650, 652, 655,<br />

6440, 6510, 6644, 6674, 6842,<br />

23 60 9 Heizelement Orig.-ausführung (OT) <strong>200</strong>0 Watt<br />

23 6234 26 5961 Heizelement Alternative (AT) <strong>200</strong>0 Watt<br />

SIWAMAT XL/-127festival, 528, 532, 534<br />

536 fuzzyplus, 540, 544, 548, 556, 750, 860<br />

fuzzyplus, 900, 950, 960 fuzzyplus, 1030, <strong>105</strong>0,<br />

1130, 1140, 1230, 1240, 1250, 1260 fiesta, 1450,<br />

1451, 1460 fuzzyplus, TS/-650,655<br />

660, 730, 737, 745T, 745U, 745V, 745Z, 750Y,<br />

755, 849, 851, 853, 861 - 864, 871, 872, 875,<br />

887, 890, 891, SIWAMAT XLS/- 1030,<br />

1230, 1250, 1260 fuzzy, 1430, 1440, 1450 WFL/-<br />

206W, 226L, 247Y, 1<strong>200</strong>, 1341, 1342,1600, 1620,<br />

1650, 1660, 1860, 1870, <strong>200</strong>0, 2020, 2050, 2051,<br />

2060, 2061, 2070, 2<strong>200</strong>, 2260, 2400, 2440, 2450,<br />

2671, 2850, 2860, 2861<br />

0213 464 1<br />

23 5946 Heizelement leicht gebogen 3000 Watt<br />

09 6382 Exclusiv/-F850, F<strong>100</strong>0, F1<strong>100</strong>A,F1300A<br />

Extraklasse/- F850, F<strong>100</strong>0, F1<strong>100</strong>A, F1300A,<br />

CW/-3205, 3235, Wash&Dry/-<br />

6120, 6124, 6143, WFE 2820, WFF/-1600, 1800<br />

<strong>200</strong>0, 2030, WFI 2020, WFK/- 2400, 2430, 2450<br />

2470, 2800, 2830, 2870, WFT/- 2400, 2830<br />

SIWAMAT/- 5080, 5090, 5<strong>100</strong>, 5102,<br />

5103, 5107, 6102, 6<strong>104</strong>, 6106, 6120, 6123, 6125,<br />

6127, 6140, 6142, 6143<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


4<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

mit Öffnung für Temperaturbegrenzer/-fühler<br />

ca. 300 mm 70 x 18<br />

mit Öffnung für Temperaturbegrenzer/-fühler<br />

ca. 210 mm 70 x 18<br />

ca. 225 mm 70 x 18<br />

mit tiefem Gummiflansch<br />

ca. 235 mm 70 x 18<br />

mit Temperatursicherung<br />

ca. <strong>200</strong> mm 70 x 18<br />

ca. 260 mm 70 x 18<br />

ca. 220 mm 70 x 18<br />

23 5852 Heizelement <strong>200</strong>0 Watt<br />

26 9293 Exclusiv/- 900, <strong>100</strong>0, 1<strong>001</strong>, 1<strong>200</strong>, WOF/-<br />

1<strong>200</strong>, 1601, 1610, 1800, <strong>200</strong>0, WOK/-2<strong>001</strong>,2030<br />

2031, 2401, 2430, 2431, 2471, 2601, 2631, 207S,<br />

CR/- 6080, SIWAMAT/-<br />

8060, 8075, 8080, 8090, 8<strong>100</strong>, 8120, 9<strong>100</strong>, 9103<br />

9120, 9123, 9130<br />

0236 569 0<br />

z. T. pass. Temp.-Fühler: Best.-Nr. 23 6190, <strong>Seite</strong><br />

52 mögl. Aufschrift: PS70 SHK 07142<br />

23 6040 Heizelement 900 Watt<br />

26 4986 gebogen ca. 53°<br />

Exclusive 900, TE/- 827, 8272, 8295, 836<br />

899, TS/- 8220, 8223, 8225, 825, 880, 883, 884,<br />

888ZA, Vario/- 4600, 4900, WFB/-1605, 1614, 1805,<br />

<strong>200</strong>2, <strong>200</strong>4, <strong>200</strong>5, 2405, 4000, WFD/- 1660, 2090<br />

WM 20650, WVF/- <strong>200</strong>0, 2400, 401,<br />

Viva/ -800,<strong>100</strong>0,1<strong>200</strong>, 1<strong>200</strong>chroma, duo,<br />

energy <strong>100</strong>0S, Wash&Dry 3<strong>100</strong>,<br />

Siwamat/- 2082, 2085, 2102, 2<strong>105</strong>,<br />

2125<br />

mögl. Aufschrift: 003-456 04 02<br />

20 2758 Heizelement 850 Watt<br />

92 24730 4 Bottichgruppe 4000/ 6000<br />

90 45772 2 Primato P/- 503, 611, 671, 807, 810, 811<br />

861, Domino D/- 512, 710, 905, 914, 945, 971,<br />

973, 1062 , Astral/- 049X, 089X, 109X, Charme<br />

C/- 5.64 XT, 581 X, 584 XT, 5.87 XT, 5.103 XT,<br />

5.<strong>104</strong> XT, 5.107 X, AV/- 800, <strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong><br />

Muster vergleichen.<br />

20 4789 Heizelement 850 Watt<br />

80 00682 8 CT/- 908, 946T, 1106, 1108T<br />

TS/- 32, 34, 45<br />

20 4989 Heizelement 850 Watt<br />

80 02360 9 Kunststoffbottich Toplader CT+CTI<br />

2 2500 Heizelement 2500 Watt<br />

507 E, 515, 550, 568, 597 E<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

2300<br />

Heizelemente<br />

284 Heizelement 950 Watt<br />

4<strong>100</strong> 0700 Favorit,<br />

, W/- 1030XD, 60WI, 821BB,<br />

C<strong>001</strong>05273 WD/- 1<strong>001</strong>XD, 825WF, WDN/- 2090WF, 865WF<br />

WA 2580<br />

451 S, 452, 821, 822 ab März 1984<br />

414


Heizelemente<br />

42<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 46<br />

ca. 215 mm (alt 220) 70 x 18<br />

mit Thermoschutz<br />

ca. 220 mm 70 x 18<br />

mit Überhitzungsschutz<br />

ca. 250 mm 70 x 18<br />

ca. 215 mm 70 x 18<br />

ca. 265 mm<br />

ca. 265 mm<br />

ca. 10 cm<br />

ca. 20 cm<br />

ca. 265 mm 70 x 18<br />

300 Heizelement 950 Watt<br />

4<strong>100</strong> 0400 , SK <strong>200</strong>0, ersetzt 2<strong>200</strong> Watt<br />

2<strong>001</strong>, Eltec 501, 501S, 601, 601S,<br />

3000er und 9000er Serie, 73,<br />

515, 650,<br />

C00008629 , C0<strong>001</strong>9973<br />

451, 2943, 2944 (+S), 2945, 2950 (+S), 2951 (+S)<br />

WA 540 F, 5400<br />

4853 Heizelement 950 Watt<br />

5240 06201 , MWT/- <strong>100</strong>0, 10<strong>001</strong>,<br />

WT/- 20581, 20582, 2530, 9430Inox,<br />

501T, 801, 811, 811T, <strong>100</strong>0T, 1<strong>001</strong>, <strong>101</strong>0T, <strong>101</strong>1T<br />

GOLD/- 4, 5, 5T, 8, 9LS, 11LS, S/-<br />

599W, 660WInox, 1300W, SOLID/- 500W, 600W,<br />

1120W, WT/- 20582, 9430Inox, 9650Inox<br />

0127 044 6<br />

5755 Heizelement 2800 Watt<br />

5240 05<strong>001</strong> , 9208, 9210, 9212,<br />

5240 06301 820, 1020,<br />

5 85 Heizelement 2500 Watt<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22<br />

Öko<br />

7 4637 Heizelement <strong>200</strong>0 Watt<br />

6<strong>200</strong> 05149<br />

WM 600<br />

00352<br />

Anschlüsse 2 x 13 mm Ø Gewinde<br />

und 90° abgewinkelt<br />

auch universell für Wasserbäder geeignet<br />

7 464 Heizelement <strong>200</strong>0 Watt<br />

6<strong>200</strong> 05155<br />

WA, A, WVA, VA<br />

00350<br />

7 5206 Heizelement <strong>200</strong>0 Watt<br />

6<strong>200</strong> 05115<br />

WN/- 0809, <strong>105</strong>0T, 1150T, 1272E, 1272R,<br />

00354 1272T, 1273E, 1273R, 1273T<br />

031502


43<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 235 mm 70 x 18<br />

Auf Geräte-Nummern achten.<br />

ca. 225 mm 70 x 18<br />

Auf Geräte-Nummern achten.<br />

Auf Geräte-Nummern achten.<br />

3 Stück in einem Gerät<br />

ca. 230 mm 46 x 20<br />

ca. 290 mm 70 x 18<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 49<br />

ca. 260 mm 70 x 18<br />

Heizelemente<br />

30 4384 Heizelement 3000 Watt<br />

124 032 550 EW/- 902F, 930S, 1<strong>001</strong>F, 1020F,<br />

1023F, 1221F, CF/- 2076, 2276, 2876,<br />

Classic/- 5085, 5090, 5<strong>100</strong>, 5110, 5121, 5140,<br />

WA/- <strong>100</strong>0, 1<strong>200</strong>, 1201, FL/- <strong>104</strong>0H,<br />

1260H, FLS<strong>104</strong>0, ZF/-943, <strong>104</strong>4, 1245, ZL1256J<br />

Öko Star 1<strong>100</strong>, 4082<br />

0752 813 6<br />

30 4383 Heizelement 2320 (alt 950) Watt<br />

358 830 122 EW/- 802F, 1030F, 1231F, 1440F,<br />

124 032 501 1522F, IW 5<strong>200</strong>, JWT/- 7811, 8011, 8013<br />

124 032 540 JWV 7813, Beta <strong>200</strong>0, Classic 5081,<br />

124 032 590 5085, Lavita/- 9085, 9090, 9091, 9<strong>100</strong>, 9110,<br />

(werden Original ZF/- 742, 842, 945J, <strong>104</strong>5J, 1212C,<br />

durch 124 032 547 1246J, ZI1246J, ZS935J, FLS/- 872, 1286, 8020<br />

= kein Katalogartikel ersetzt.)<br />

IW/- 12080W, 12091W, IWT/- 12590W, 12591W<br />

42 8996, 42 9373<br />

0250 935 4, 0756 574 0<br />

30 4385 Heizelement DE-System 950 Watt<br />

5 024 442 400 EW/- 1030F, 1130F, 1246F, 1246W,<br />

124 000 000 1250F, 1450F, 1451W, 1547F, 1550F,<br />

JWV 7810, JWT 8010, Lavita/- 8110,<br />

8111, 8121, 9<strong>101</strong>, 9102, 9110, 9111, 9120,<br />

9121, 9140, 9141, 9142, 9150, CF 2060, DUO/<br />

- 1401, 1402, FJ/-1506E, 1276I, FJS/-<br />

1074H, 1276H, 1416H, 1476H<br />

SWA <strong>100</strong>0<br />

61 501291 5<br />

IW 12081W<br />

42 9140<br />

0757 160 7<br />

0 2082 Heizelement 950 Watt<br />

899 645 422 150 Lavamat <strong>200</strong>0S, Nova 800, Bella <strong>100</strong>0, U,<br />

Bella 800E, Saphir 800, Lavamat 2<strong>001</strong>,<br />

Rondoroyal, F 808, 828SE, L 808, LV 808,<br />

513B, 750 de luxe, 469, 470, T,<br />

TS, 471, 475T, TS, 480, L, 481L, S, 490, 491S,<br />

520S, 520TR, 750<br />

W/- 30, 33, 34<br />

WA 6095<br />

0 2503 Heizelement 950 + 950 Watt<br />

899 645 423 235 Lavamat/- 602, 802, S, TS, Carat, 802,<br />

Record 802, Bella 803, <strong>100</strong>3, Princess 803,<br />

Domina 803, Kristall 803, Nova 803, De luxe<br />

Electronic, LV 86, EW/-<br />

1090FW, 1290FW, 9108, 9511,<br />

475S, 481SR, 50 /- S, T, TS, 502/- S,<br />

T, TS, Zanker SM, 520S, 520 TR, 550E, EA 5K<br />

W/- 8L, 80L<br />

42 8671<br />

0126 079 3<br />

28 2846 Heizelement 3000 Watt<br />

899 645 424 185 Lavamat/- <strong>200</strong>5, 2050,<br />

VA 5 Serie, 530 WT<br />

hohe Flanschdichtung 4 mm<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Heizelemente<br />

44<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 290 mm 70 x 18<br />

ca. 290 mm 70 x 18<br />

ca. 270 mm 70 x 18<br />

ca. 230 mm 70 x 18<br />

ca. 295 mm 70 x 18<br />

ca. 265 mm 70 x 18<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 38<br />

ca. 295 mm 70 x 18<br />

Heizelement<br />

0 5478 899 645 425 006 Originalausführung (OT) 2400 Watt<br />

0 3 59 Preiswerte Alternative (AT) 2850 Watt<br />

0 4490 Preiswerte Alternative (AT) 2<strong>200</strong> Watt<br />

Lavamat/- 510, 530, 538, 540, 542, 560,<br />

570, 580, 620, 633, 660, 700, Carat/- 850, 1<strong>001</strong>,<br />

<strong>100</strong>2, 910, 915, 916, 917, 920, 925, 926<br />

930, 935, 936, 940, 941, 970, Intimat<br />

<strong>200</strong>0, Intima, EA <strong>100</strong>0<br />

W 82<br />

S <strong>100</strong>0<br />

<strong>001</strong>6 340 2<br />

mögl. Aufschrift 645328981<br />

0 54 6 Heizelement 900 Watt<br />

899 645 425 059 Lavamat/- 505, 508, 515, 518, 538, 554, 600,<br />

603, 605, 608, 615, 620, 635, 6250, 6300, 6350,<br />

6450, 6550, 6650, 6750, 6950, 6953, 8510, 920<br />

Bella/-<strong>100</strong>2, Carat/-1038,556, 855,<br />

EW/- 1085FW, 1380FW, 1385FW, 1585FW,<br />

SL 5<strong>001</strong> Intimat 913<br />

0753 532 1<br />

0 5 98 Heizelement 950 Watt<br />

129 <strong>053</strong> 700 Lavamat/- 2430, 2550, 2650, 2656, 2659,<br />

2750, 4550, 4631, 4640, 4650, 4656, 4659, 4732<br />

4750, 4759, 4780, 4850, 4856, 8650, Carat/<br />

- 2658, 4658, EW/- 814K, 914K,<br />

903T, <strong>104</strong>7K, 1<strong>100</strong>T, 1120Y, Classic/<br />

- 6082, 6090, 8081, Lavita 8091RS,<br />

TC 884, TJ 1274H, TL 1074H, WDT 1096H<br />

0757 347 0<br />

0 5977 Heizelement 050 + 950 Watt<br />

124 069 410 gerade - nicht gebogen<br />

, ES 1024, EW/- 1024, 1026,<br />

1222, 1224, CF/- 2063, 2064, 2065,<br />

2070, 2263, 2264, 2265, 2465, 2970, WA <strong>100</strong>2S<br />

mögl. Aufschrift: 1317 513 311910P 06941<br />

0 54 7 Heizelement 2850 Watt<br />

899 645 430 686 Lavamat/- 6520, 6550, 6552, 6553, 6556,<br />

6720, 6723, 6726, 6753, 6950, 6952, 6953, 6955,<br />

7550, 7553, 9283, 9553, 9723, 9753, Bella 1203,<br />

Carat/- <strong>105</strong>8, 1238, 1438, Princess 1203<br />

<strong>001</strong>5 166 2<br />

30 2344 Heizelement 950 Watt<br />

5 009 717 500 Lavamat LE, VA 431, 435,<br />

5 009 718 300 DL 23, 24, E 6, GL 44, 45, L 43, S 57,<br />

899 645 422 209 SL 25, 26 T<br />

3 22 8 Heizelement 2800 Watt<br />

899 645 461 317 4065, 4085, 5011, 5021, 5031<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


45<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 300 mm 70 x 18<br />

Jet System<br />

ca. 190 mm 70 x 18<br />

ca. 270 mm 70 x 18<br />

ca. 240 mm 70 x 18<br />

Achtung: Im Wechsel mit einem<br />

3000 Watt-Heizelement eingebaut.<br />

- Auf Wattzahlen achten!<br />

mit Temperaturfühler NTC<br />

neu<br />

neu<br />

ca. 230 mm 70 x 18 mm<br />

Heizelemente<br />

4 2342 Heizelement 3000 Watt<br />

5 634 <strong>100</strong> 141 5020, 5022, 5030, 5040 (BJ 84.)<br />

WA/- 535, 700, 709, 710, 716, 718,<br />

4812 259 28032 720, 724, S, 725, 730, 732, 735, 757, 758, 760,<br />

810, 825, 835<br />

1<strong>200</strong>SL, Öko <strong>100</strong>0BR, Öko1<strong>200</strong>WS,<br />

30 3282 Heizelement Jet System 950 Watt<br />

5 020 846 400 Lavita, Lavita de luxe, Lavita de luxe A,<br />

5 068 067 600 Lavita de luxe S, Lavita DuoZF 850 JX, 1<strong>100</strong> JX,<br />

ZFL 850 JX, <strong>100</strong>0 JE, <strong>100</strong>0 JX, 1<strong>100</strong><br />

JX, ZWD <strong>100</strong>0 JX, Turbodry, CX 9982<br />

Multispar <strong>100</strong>0<br />

0983 704 8<br />

P 650XJS, 850XJS<br />

30 3 62 Heizelement 3000 Watt<br />

5 009 904 800 800, 810, 880, 5013, 5015, 5023, 5025,<br />

5033, 5035, 5043, 5045, 5050, 5<strong>053</strong>, 5055,<br />

5063, 5065, 5075, 8004, 8500 Excl.,<br />

ZF/- 7355, 7388, 9755, 9988<br />

<strong>100</strong>0 excl., 3002, 3005, 4005 SE<br />

0330 978 8<br />

0 65 2 Heizelement 950 W<br />

146 050 300 Lavamat/- 4442, 4642, 47000, 47179,<br />

47270, 4742, 4840, 4842, 4942, 4943,<br />

TOPLOADER, EW/- <strong>101</strong>4T, <strong>104</strong>1T,<br />

<strong>104</strong>8K, 1<strong>105</strong>T, 515T, 924K, CA 640X,<br />

BT/- 622JX, RL/- B5XMT, T5XM1, RLT 6X,<br />

CT/- 2060, 2860, LT/- 2050, 2051, 2150,<br />

2251, TC/- 502, 974, TL/- 1073, 1274,<br />

4732, 874V,<br />

TT/- 10805, 1802,<br />

PL 5T, PTX/- 43, 53<br />

mögl. Aufschrift: I 81 416004, 050300<br />

0 668 Heizelement 950 W<br />

132 102 011 Lavamat/- <strong>104</strong>5EL, 16820, 5411, 64610,<br />

enthalten: 72786VT, EW/- 1075F, 1080F,<br />

124 294 000 1230F, 1400F, 1677F, WT 8013,<br />

379 217 <strong>101</strong> JWV 7813, RE/- <strong>100</strong>, 313E, RI/- <strong>100</strong>0,<br />

(Best.-Nr. 10 6519) 121LA, 800XC, F/- <strong>101</strong>5, 1415, 1626,<br />

FA/- 1025E, 615E, 831E, CF/- 4000,<br />

4650, DF/- 2400, 4440, EF 3<strong>200</strong>,<br />

9010/<strong>200</strong>22, 9020/<strong>200</strong>23, 9160/<strong>200</strong>26,<br />

0272 606 5 0178483/20169, 1799477/20268,<br />

6398630/<strong>200</strong>85, PPROF/- 1400/20135,<br />

1440/20273, 1660/20274,<br />

LZ 9619E2,<br />

TF/- 1020E, 1032E, 1232E, 1252E, 1462E,<br />

FWF/- 150, 280, 3135, 393, FWG 3126,<br />

IW/- 12091W, 12092W, IWT/- 12591W<br />

42 9373<br />

35009509, 35041914, 50816009, 71551409,<br />

L/- 10, 8, P/- <strong>100</strong>0EM, 650, 76M, 800EM, 850<br />

mögl. Aufschrift:<br />

IRCA 6079 151 R, 3l 1900V 10201<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Heizelemente<br />

46<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 265 mm 70 x 18<br />

ca. 260 mm 70 x 18<br />

ca. 280 mm 70 x 18<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 42<br />

ca. 215 mm (alt 220) 70 x 18<br />

Weitere Vertreiber <strong>Seite</strong> 4<br />

ca. 220 mm 70 x 18<br />

ca. 280 mm 70 x 18<br />

mit NTC-Widerstand, Rast-5-Stecker<br />

ca. 280 mm 70 x 18<br />

ca. 300 mm 70 x 18<br />

2 2800 Heizelement 2800 Watt<br />

L 58, S 515, 550<br />

2303<br />

2914, 2917 S, 2918, 2919 L, 2942<br />

2 2500 Heizelement 2500 Watt<br />

507 E, 515, 550, 568, 597 E<br />

2300<br />

32 222 Heizelement 3000 Watt<br />

300 Heizelement 950 Watt (ersetzt 2<strong>200</strong> Watt)<br />

C00008629 740TX, AI/- 68TX, 532TX, 637T1,<br />

C0<strong>001</strong>9973 848TX, 1247TFR, AR/- 68TX, 412ENL, 523ES,<br />

646TX, 1290TFR, ARC 658TX, AS 522TX,<br />

451, 2943, 2944 (+S), 2945, 2950 (+S), 2951 (+S)<br />

WA 540 F, 5400<br />

284 Heizelement 950 Watt<br />

C<strong>001</strong>05273 , W/- 1030XD, 60WI, 821BB<br />

WD/- 1<strong>001</strong>XD, 825WF, WDN/- 2090WF, 865WF<br />

WA 2580<br />

451 S, 452, 821, 822 ab März 1984<br />

414<br />

4 4788 Heizelement 950 Watt<br />

4812 259 28232 WA/- 1<strong>001</strong>, <strong>100</strong>2, 1<strong>200</strong>, 1300, 1400,<br />

1402, 5801, 590, 801, 854, 900, 9020, 9230,<br />

9311, 9320, 9330, 9340, 9350, 9430, 9440, 9450,<br />

9541, 9551, 9672, 9675, 9872,<br />

1020, Duo 7120, Duo 7140<br />

0753 526 3<br />

4 5227 Heizelement 2050 Watt<br />

4812 259 28669 WA/- 1120, 1330, 1530, <strong>200</strong>5, 2040,<br />

2140, 2150, 2240, 2250, 2340, 2342, 2350, 2352,<br />

2360, 2361, 2381, 2384, 2452, 2460, 2462, 2540,<br />

2560, 2570, 2581, 2587, 3360, 3373, 3374, 3560,<br />

3571, 3573, 3574, 3660, 3760, 3771, 3773, 3774<br />

AWM/- 019WSB, 020WSB, 022WSB<br />

282041,311397,718135<br />

0130 252 0 mögl.Aufschrift: 46197<strong>101</strong>3471<br />

4 2342 Heizelement 3000 Watt<br />

4812 259 28032 WA/- 535, 700, 709, 710, 716, 718,<br />

720, 724, S, 725, 730, 732, 735, 757, 758, 760,<br />

810, 825, 835<br />

5020, 5022, 5030, 5040 (BJ 84.)<br />

5 634 <strong>100</strong> 141<br />

1<strong>200</strong>SL, Öko <strong>100</strong>0BR, Öko1<strong>200</strong>WS<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


47<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 280 mm 70 x 18<br />

ca. 270 mm 70 x 18<br />

mit NTC-Widerstand<br />

ca. 280 mm 70 x 18<br />

NTC-Widerstand mit Klixon<br />

ca. 240 mm 70 x 18<br />

mit NTC-Wi-<br />

derstand<br />

ca. 270 mm 70 x 18<br />

mit NTC-Wi-<br />

derstand<br />

ca. 235 mm 70 x 18<br />

ca. 275 mm 70 x 18<br />

Heizelemente<br />

4 5333 Heizelement 2050 Watt<br />

4812 259 28265 WA/-<strong>100</strong>0, <strong>100</strong>3, 802,855,9220,9230<br />

9330, 9334, 9336, 9337, 9340, 9420, 9430, 9431<br />

9434, 9436, 9437, 9440, 9451, 9452, 9454, 9455,<br />

9457, 9540, 9551, 9630, 9637, 9640, 9654, 9656,<br />

9657, 9750, 9837, 9850, WT/- 1<strong>200</strong>, 9530, 9640,<br />

9840, WTE/- 9530, 9534, 9547, 9640, 9644,9842<br />

WD 1<strong>200</strong>AD<br />

WT 1<strong>200</strong>WSD, WTA DUO 7120 WS67L<br />

0130 186 0<br />

4 3938 Heizelement 3000 Watt<br />

4812 259 28229 WA/- 580, 590, 591, 9020, 9230,<br />

9320, 9330, 9340, 9350, 9356, 9420-9462,<br />

9552, 9556, 9650-9675, 9770, 9840-9875<br />

Stuttgart, Stuttgart <strong>100</strong>0<br />

Öko 7110, WTADuo7120VTBR, WTEDuo<br />

0751 365 8 7120WS, Ökotronic/- 1<strong>200</strong>, 1400<br />

4 49 3 Heizelement 3000 Watt<br />

4812 259 28247 WA/- 9482, 9670, 9682, 9870, 9874,<br />

9876, 9882<br />

Ökotronic 8<strong>100</strong>, 8120, 8125, 8140<br />

0002 578 3<br />

4 5488 Heizelement 2050 Watt<br />

4812 259 28662 WA/- 330, 530, WAI/- 2342, 2542<br />

AWP/- 064, 073, AWM/- 008, 010<br />

011, 012, 013, 015, 016, 017, 018, 361, 367,<br />

AWP/- 064, 073<br />

336784, 406509, 406521, 406529,<br />

720940/WA1<strong>200</strong>S, WA 1302<br />

0237 107 8 mögl. Aufschrift 461971031481<br />

4 6393 Heizelement 950 Watt<br />

4812 259 28244 WA/- 9487BWSD, 9670CWSEU10A,<br />

9682CWSCH, 9685CUDBR10A, 9685CUDWS,<br />

9770BWSD, 9770CWSNL, 9877WSEU,<br />

9882CWSEU10A, WTE 9640WS10A<br />

0129 714 2<br />

26 5 33 Heizelement 2850 Watt<br />

4819 259 28689 WAT/- 3350, 3450, 3464, 3560<br />

AWG/- 564, 567, 582, 584, 592, 594<br />

0130 238 9<br />

mögl. Aufschrift: 715860 09<strong>100</strong>3, 7<strong>100</strong>6982<br />

4 6394 Heizelement 2050 Watt<br />

4812 259 28919* WAB/- 87951D, 8795D,8795D, WAK/<br />

- 1400EX3, 5550G, 5750G, 5752, 6360, 6560,<br />

6760, WAS/- 1<strong>200</strong>2, 14002, 43403,45403,47403<br />

AWM 1<strong>200</strong>EX3, AWV <strong>100</strong>0,<br />

AWM/- <strong>100</strong>0EX3, 3<strong>100</strong>, 5<strong>100</strong>02, AWT 51081,<br />

601505<br />

0266 462 1 mögl. Aufschrift: 461971079501<br />

* Achtung: Der Flansch dieses Alternativteils zu Whirlpool<br />

Orig.-Nr. 4812 259 28835 bzw. 4812 259 28919 ist anders. Bei Geräten mit<br />

Kunststoffbottich bitte Original Whirlpool 4812 259 28919 bestellen.<br />

Lady 450<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Heizelemente<br />

48<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 240 mm 70 x 18<br />

mit Überhitzungsschutz<br />

(Kompaktstecker)<br />

ca. 255 mm (270 alt) 70 x 18<br />

mit Überhitzungsschutz<br />

(Kompaktstecker)<br />

ca. 280 mm (270 alt) 70 x 18<br />

neu<br />

ca. 250 mm 70 x 18<br />

neu<br />

mit Verschlussstopfen<br />

für<br />

eventuellen NTC-<br />

Widerstand<br />

ca. 257 mm 70 x 18 mm<br />

ca. 265 mm 70 x 18<br />

mit Öffnung für<br />

Temperaturbegrenzer/<br />

-fühler<br />

ca. 300 mm 70 x 18 mm<br />

mit Temperaturfühler<br />

NTC<br />

neu<br />

26 3 82 Heizelement 900 Watt<br />

4819 259 28285 AWF 14, AWB/- 901, 906, 910,<br />

9122, PNL 6124, AWF 610, AWG/- 718, 7181,<br />

PNL 5124, Siriana<br />

422, 426, 428, 643<br />

26 4458 Heizelement 900 Watt<br />

4819 259 28796 WA/- 5130, 5230/9, 525, 5340/9,<br />

AWG/- 352, 352/3, 352/9, 356,356/9,358<br />

358/12, 362, 362/12, 368, 370, 371, 703, 705, 712,<br />

722, 729, 739, 769, 789, AWM/- 836, 847/WP,<br />

856, 867/WP<br />

0126 214 6<br />

alte Ausführung<br />

26 5 34 Heizelement neue Ausführung 2800 Watt<br />

4819 259 28803 AWG/- 745/7WH, 748/3, 748/9,754,754/9<br />

760, 760/3, 761, 761/3, 780, 780/12, 785/12,<br />

788/9, 794, 794/9, AWM/- 837, 843, 845, 846,<br />

857, 859, 864, 877, 884, 885, 886,<br />

1<strong>200</strong><br />

0129 631 8<br />

alte Ausführung<br />

4 675 Heizelement 2050 W<br />

4812 259 28905 Excellence WA/- 1<strong>200</strong>, 1400,<br />

Excell Silence/- 1400, 1600, WAK/- 1400EX6,<br />

6551, 6751, 8585, 8788, 8988, WAP/- 9595,<br />

9788, 9988, WAS/- 4130, 4340,<br />

AWM/- 8123, 81231, AWO/- 9121, 9141, 9161,<br />

0331 429 1<br />

253378, 718204 mögl. Aufschrift:<br />

IRCA 7065 334 R, 461971069301<br />

8 6609 Heizelement <strong>200</strong>0 W<br />

2703370500 mit Temperatursicherung<br />

mögl. Aufschrift:<br />

IRCA 3066 341, RW8TF<br />

2 2800 Heizelement 2800 Watt<br />

L 58, S 515, 550<br />

2303<br />

2914, 2917 S, 2918, 2919 L, 2942<br />

3 6608 Heizelement 3000 W<br />

0916.207.31<br />

mögl. Aufschrift:<br />

IRCA 2027 242 013.279SI<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


49<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

ca. 235 mm 70 x 18<br />

ca. 220 mm 70 x 18<br />

hohe Flanschdichtung 4 mm<br />

ca. 260 mm 70 x 18<br />

6 509 Heizelement <strong>200</strong>0 Watt ersetzt 2<strong>200</strong> Watt<br />

617831 WA/- 401, 403, 411, 412, 501, 502, 512, 513,<br />

801, 802, 911, 912, 1<strong>001</strong>, <strong>100</strong>2, 1111,<br />

1112, 1201, 1202, 1311, 1312, 1401, 1402,<br />

1511, 1512<br />

WA/- 822, 1022, 1022S, 1<strong>101</strong>PB, 1222,<br />

1222S, 1522, 1522S<br />

0221 074 8<br />

6 2350 Heizelement 2400 Watt<br />

328427 PS/- 102, 301, 614B, 810, <strong>101</strong>0,<br />

(wird Orig. durch 42.1, 53.1, 80.4<br />

84410 = kein Katalogartikel ersetzt.)<br />

0239 872 5<br />

0245 667 1<br />

28 2846 Heizelement 3000 Watt<br />

30 718 462, 466, 480, 482, 486, 488,<br />

504, 508, 509, 512, 513<br />

2905, 2995, 2996<br />

Lavamat <strong>200</strong>5,<br />

899 645 424 185 VA 5 Serie<br />

28 3007 Heizelement 0 Volt 500 Watt<br />

151 1749 mit Dichtung<br />

W/- 702, 703, 704, 705, 709, 710, 716, 717,<br />

719, 720, 723, 726, 731, 732, 733,<br />

751, 753, 754, 754S, 755, 756, 760, 763,<br />

900er Serie Muster vergleichen.<br />

Dichtung für Heizung einzeln: Best.-Nr.: 28 3468<br />

mit steckbarem Schutzleiteranschluss<br />

ca. 265 mm<br />

28 4403 Heizelement 230 Volt 2650 Watt<br />

305 1036 697, 698, 699,<br />

(wird Orig. durch 900er Serie Muster vergleichen.<br />

305 1037 = kein Beigelegte Dichtung ist ohne Loch und nur<br />

Katalogartikel für Ausführungen ohne Luftfalle !<br />

ersetzt.) Dichtung einzeln ohne Loch Best.-Nr. 28 3468<br />

Dichtung einzeln mit Loch Best.-Nr. 28 5647<br />

ca. 265 mm<br />

mit steckbarem Schutzleiteranschluss<br />

ca. 265 mm<br />

mit steckbarem Schutzleiteranschluss<br />

ca. 265 mm<br />

Heizelemente<br />

28 6245 Heizelement 230 Volt 2 00 Watt<br />

626 0480 Originalausführung mit Dichtungen<br />

W/- 106, 110, 120, 130, 150, 160, 173, 180,<br />

1926, 2122, 2521, 2885, 300, 310, 320, 330,<br />

340, 351, 360, 370, 397, 400SB, 430S, 440S,<br />

450S, 460S, 470S, 480S, 575, 698, 700, 713,<br />

722, 731, 751, 761, 770, 780, 790, 800, 810,<br />

820, 830, 840, 850, 870, 902, 910, 921, 930,<br />

960, 970, 980, WE 751, WS/- 5071, 5405,<br />

WSE 5405, WT/- 745, 943 Muster vergleichen.<br />

Dichtung einzeln mit Loch Best.-Nr. 28 5647<br />

Dichtung einzeln ohne Loch Best.-Nr. 28 3468<br />

28 6258 Heizelement 230 Volt 2500 Watt<br />

474 8122 Originalausführung mit Dichtung<br />

W/-110, 120, 134, 802, 810, 820, 830, 901,<br />

910, 921, 934, 941, 980, WT/- 745, 945<br />

Muster vergleichen.<br />

Dichtung einzeln mit Loch Best.-Nr. 28 5647<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Heizelemente<br />

50<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Eintauchtiefe Flansch<br />

mit steckbarem Schutzleiteranschluss<br />

ca. 265 mm<br />

28 2054 Heizelement 230 Volt 3000 Watt<br />

029 1473 mit Dichtung<br />

mit steckbarem Schutzleiteranschluss<br />

W/- 412, 414, 415, 420, 421, 421S, 422, 423,<br />

423DR, 424, 427, 428, 431, 436, 437, 438,<br />

439, 440, 440U, 441, 441U, 442, 442U, 443,<br />

443U, 451, 453,<br />

Muster vergleichen.<br />

ca. 265 mm<br />

Dichtung einzeln: Best.-Nr.: 28 2098<br />

mit steckbarem Schutzleiteranschluss<br />

ca. 265 mm<br />

flacher Flansch<br />

ca. 210 mm 70 x 18<br />

ca. 135 mm 70 x 18<br />

mit Überhitzungsschutz<br />

ca. 285 mm 70 x 18<br />

ca. 280 mm 70 x 18<br />

28 2580 Heizelement 230 Volt <strong>200</strong>0 Watt<br />

012 9132 mit Dichtung<br />

W/- 404, 405, 505, 505M, 505C, 704, 705,<br />

705C<br />

Im Wechsel mit 28 3007<br />

(110 Volt, vorige <strong>Seite</strong>) eingebaut..<br />

Dichtung für Heizung einzeln: Best.-Nr.: 28 2098<br />

28 2633 Heizelement 400 Volt 3000 Watt<br />

041 3033 mit Dichtung<br />

091 0504 W/- 416, 423, 431, 439, 440, 440U, 441,441U,<br />

443, 443U, 516, 520, 521,<br />

Muster vergleichen.<br />

Dichtung einzeln: Best.-Nr.: 28 2098<br />

29 2760 Heizelement <strong>200</strong>0 Watt<br />

119 502 993 W/- 25, 25A, 30, 30A, 35, 40, 45, 55<br />

32 6306 Heizelement 1750 W<br />

495 584 00 SL/- 346XW, 348XW<br />

0142 076 9<br />

32 4402 Heizelement 900 Watt<br />

495 566 00 SL 10X<br />

495 479 00<br />

32 222 Heizelement 3000 Watt<br />

32 5600 Heizelement neue Ausführung 900 Watt<br />

495 569 00<br />

0142 036 3<br />

alte Ausführung<br />

WA 0125<br />

551<strong>100</strong>/LB<strong>100</strong>0x, 551300/LB1<strong>200</strong>x, 555112/<br />

WA0125x, 555125/SL12WD, 558600/LB8500x<br />

0184 285 5<br />

... gehören<br />

zum . Weitere Vertreiber-<br />

mit Temperatursicherung<br />

4 Anschlüsse<br />

ca. 255 mm 70 x 18<br />

gruppen-Informationen zur Artikelsortierung<br />

innerhalb der Warengruppen finden<br />

Sie auf der zweiten Katalogseite.<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


5<br />

Heizelementerelais / -dichtungen<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

0 4798 Heizelementerelais 230V, 6 Anschlüsse<br />

899 669 806 039 Waschfrontlader von 1982 - 1994,<br />

, EDC 560ECH, EDE 572 E,<br />

ESI/- 623D, 6830, 4654/- UB, UW, GA/-<br />

350, 360, 360S, 380, 390,<br />

Brillant, G/- 367C, 450, 455, 470U, 520, 528, 562,<br />

108 9253 570, 577, 590, 5652SI, 7701, 7748, 7766, T/-354,<br />

356, 358C, 362, 373C, 381, 5212<br />

0984 999 3 mögl. Aufdruck: Eberle 041 501 002 000<br />

0 4799 Heizelementerelais 220-240V, 6 Anschlüsse<br />

899 669 808 049 wurde ab 990 im Wechsel mit 0 4798 bei<br />

den Frontladern eingesetzt.<br />

, ESF/- 660, 661W, 687W, ESI/-<br />

661X, 680K, JSI/- 6465B, 6466E, 6467B,<br />

6563B, 9660, GSA/- 3850B, 3850D,<br />

3850W, 6850W<br />

GSF/- 3052, 3162, 3464, 3444, 403,<br />

4812 280 58006 4030, 4045, GSI/- 341, 3320, 3354, 4633, 4753,<br />

4853, GSX /- 4734, 4756, 4778, ADG/-<br />

934, 937, 940, 949, ADP/- 126, 129F, 131W, 239,<br />

259, 279 ADL/- 125, 149, 337, 629<br />

Öko 4050WS<br />

<strong>001</strong>5 163 9<br />

0090918 mögl. Aufdruck: Eberle 461972060551<br />

4 47 5 Heizelementerelais 220 V, 6 Anschlüsse<br />

4812 280 68005 9000 Serie,WA/- 801, 854, 900, 921,<br />

1<strong>001</strong>, <strong>100</strong>2, 1102, 1<strong>200</strong>, 1300, 1400, 1402, 1472,<br />

9230, 9311, 9330, 9350, 9450, 9451, 9460, 9462,<br />

9540, 9550, 9551, 9650, 9660, 9670, 9672, 9675,<br />

9872, TRK/- 585, 980, 984, 985, AMB/-<br />

540, 544, 545, AWG/- 912, 916<br />

<strong>100</strong>2<br />

0751 859 0<br />

23 4623 Heizelementerelais 220/230 V, 6 Anschlüsse<br />

05 6755 (ersetzt Ausführung mit 7 Anschlüssen)<br />

Alle Frontlader ab 1988,<br />

CW/- 140, 170, 1460, 1471, 1503,<br />

1800, 2331, WD/- 20, 25, WI/- 10, 12, 15,<br />

50, 61, WV60, Siwamat/- 6102, 6120,<br />

6123, 6140, Berlin<br />

alte Ausführung<br />

mögl. Aufschrift: Eberle 3066085AA3<br />

28 6227 Heizelementerelais 220-240 V, 5 Anschlüsse<br />

192 9662 Originalausführung<br />

W 701W,WS/- 5071, 5<strong>100</strong>, 5240, 5320, 5405,<br />

5508, WSE/- 5405, 5406, WT/- 745, 746,<br />

WZ/- 5942, 5972,<br />

mögl. Aufschrift: Pasi BV 1156/43 WHU/F-7-H<br />

23 28 8 Dichtung zu Heizelement<br />

, ,<br />

passend für: 23 2817<br />

23 4601<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


Heizelementedichtungen / -Temperaturfühler<br />

52<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

Dichtung ohne Loch<br />

Muster vergleichen.<br />

Dichtung mit Loch<br />

Welcher Vertreiber<br />

gehört zu welcher<br />

Vertreibergruppe?<br />

Infos siehe<br />

zweite Katalogseite.<br />

neu<br />

28 2098 Dichtung zu Heizelement<br />

031 7652 passend für : 28 2054<br />

077 7861 28 2580<br />

28 2633<br />

28 3468 Dichtung zu Heizelement<br />

410 3381 passend für: 28 3007<br />

z. T. 28 4403<br />

z. T. 28 2054<br />

Für Ausführung ohne Luftfalle z. T. 28 6245<br />

W/- 110, 120, 134, 135, 1903, 1918, 1926,<br />

1930, 360, 361, 363, 697, 698, 699, 800, 820,<br />

832, 854, 911,916, 917, 921, 921 I, 959, 986<br />

28 5647 Dichtung zu Heizelement<br />

408 3233 W/- 145, 146, 147, 149, 150, 151, 153, 155<br />

(wird Original durch 363, 373-377, 697, 698, 699, 800 - 812, 816 -<br />

098 6211 = kein 825, 827 - 845, 850 - 855, 901 - 919, 921 -<br />

Katalogartikel 923, 925, 927, 929 - 931, 933 - 937, 939, 941,<br />

ersetzt.) WT/- 945, 946, WS/- 5425 - 5428<br />

passend für: z. T. 28 6245<br />

28 6258<br />

Für Ausführung MIT Luftfalle z. T. 28 4403<br />

23 6 90 Temperaturfühler<br />

17 5369 Axxis, Euro-Classic <strong>100</strong>0, Exclusiv/-<br />

T1<strong>001</strong>A,T1<strong>200</strong>A, Grand Prix, Logixx Wash&Dry<br />

Sportline, WFE/- 2021, 2421EE, WFK/- 2401,<br />

WOK/-2<strong>001</strong>, 2031, 2401, 2431, 2471,2601,<br />

TW 840A, WT <strong>200</strong>-010,<br />

Extraklasse/- 1300Wash&Dry, T1<strong>001</strong>A, T1<strong>200</strong>A,<br />

WT1300A, Four Seasons, Siwamat/-6122, 9103<br />

9<strong>100</strong>, 9120,9123,9130, IQ1<strong>200</strong>fuzzyplus, IQ1330<br />

fuzzyplus, Star-Collection,Sydney, WD/-61480GB<br />

Länge Fühler: 30 mm, Gesamtlänge: 51 mm,<br />

0083 708 8 Durchmesser: 10 mm, mögl. Aufschrift: 3 EPCOS,<br />

K276/4,8k//A3, 5500 000 162<br />

z. T. passend zu Heizelement: 23 5852 <strong>Seite</strong> 41<br />

0 65 9 Temperaturfühler NTC 4,8 kΩ<br />

379 217 <strong>101</strong> L/- 12710, 14810, 16810, 16820, 16866,<br />

EW/- 1066W, 1289W, 1290W,<br />

EWW/- <strong>100</strong>0, 1649, WT 8013,<br />

RI 121LA, RIL/- <strong>100</strong>0XC, 1400XC,<br />

FE 1<strong>200</strong>, FJD/- 1266W, 1466S,<br />

FJE <strong>100</strong>6, CF 4650, LF 6650, PF 4250,<br />

WTF/- 4250, 6450,<br />

615012992, 615015297<br />

1319698/8422, 6371876/20214,<br />

02040087 7848807/8380,<br />

LZ/- 9619E2, 9619U2,<br />

FKF 2120, LFD 1156,<br />

IWT 12591W,<br />

42 9832<br />

71505009, 71525509,<br />

PLA/- 1<strong>200</strong>B, 1400EMD,<br />

Maße: Länge Fühler 30 mm,<br />

Gesamtlänge 44 mm, Ø 10 mm mögl. Aufschrift:<br />

2790052,124294<strong>101</strong>, T130 II 4,8kΩ,PbTP-GF30<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22


53<br />

Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage)<br />

neu<br />

neu<br />

Maße Temperaturfühler:<br />

Länge Fühler: 30 mm,<br />

Länge Gesamt: 44 mm,<br />

Ø 10 mm,<br />

mögl. Aufschrift: EPCOS 3523183<br />

• geschlossene oder<br />

offene Front durch<br />

Drehen des Sockels<br />

• Gewicht: 15,0 kg<br />

• 30 cm höher:<br />

Twister Standard<br />

UBSTS30<br />

Best.-Nr. 77 568<br />

• 40 cm höher:<br />

Twister Standard<br />

UBSTS40<br />

Best.-Nr. 77 722 neu<br />

28 6739 Temperaturfühler NTC<br />

459 4062 WT/- 943, 945, 945S, 946, 946I, 946IS, 946S,<br />

0292 173 2<br />

Heizelemente-Temperaturfühler<br />

Maße: Ø Fühler: 7/5 mm, Länge Fühler: 19 mm<br />

mögl. Aufschrift: 13.06 T+H 4594062<br />

28 6727 Temperaturfühler-Set, 8-teilig<br />

388 7586 Temperaturfühler + 6 Dichtungen/Stopfen +<br />

enthalten: Zusatzerdung<br />

352 3183 PW/- 5065, 6055, 6065, 6161, 6201, 6321,<br />

(Temperaturfühler) W/- 110, 1119, 115, 120, 1215, 130, 150,<br />

157 6840, 203 1732 1511, 1515, 155, 160, 1620, 165, 1715, 1724,<br />

487 9390, 512 0080 173, 1736, 174, 180, 1903, 1918, 1926, 193,<br />

(Dichtungen/Stopfen) 1930, <strong>200</strong>, 2<strong>100</strong>, 2120, 2140, 217, 2205, 2240,<br />

2245, 2260, 227, 2365, 237, 2440, 2445, 2460,<br />

250, 2505, 2515, 2525, 255, 2585, 277, 2839,<br />

2885, 300, 310, 3<strong>100</strong>, 3120, 315, 320, 3240,<br />

3245, 330, 3365, 340, 3440, 3505, 355, 3575,<br />

360, 3627, 3652, 3653, 3657, 370, 3830, 3922,<br />

3923, 3933, 3985, 400SB, 410SM, 4146, 430S,<br />

440S, 450S, 460S, 480S, 500, 540, 6071, 6073,<br />

790, 800, 840, 870, 910, 930, 960, 970, 980,<br />

WS/- 5080, 5<strong>100</strong>, 5190, 5240, 5320, 5405,<br />

54051, 5406, 54061, 54062, 5406C, 5425, 5435,<br />

WT/- 2670, 2679, 745, 746, 943, 945, 946, 946I<br />

Mit unseren Unterbausockeln 30 bzw. 40 cm höher !<br />

Abbildung 77 1568<br />

• kein Bücken mehr beim Befüllen und Entladen durch ergonomische Arbeitshöhe - orthopädisch wertvoll<br />

• universell verwendbar für Wasch- und Trockenautomaten<br />

• für alle Schleuderzahlen - mit Vibrationsdämpfung<br />

• Europart-Qualität - Made in Germany<br />

• passt sich Bodenunebenheiten an<br />

• Abmessungen(H/B/T): 300 bzw. 400/610/590 mm<br />

• maximale Traglast: 250 kg<br />

• 30 cm höher:<br />

mit stabiler Schublade<br />

zur sicheren Aufbewahrung<br />

von Waschmitteln etc.<br />

• schwere Ausführung, sehr stabil<br />

• Gewicht: 26,0 kg<br />

Twister Komfort<br />

UBSTK<br />

mit stabiler Schublade<br />

Best.-Nr. 77 66<br />

Hinweis für Sperrgut:<br />

Lieferung kann <strong>bis</strong> zu 1 Woche dauern.<br />

Klapp-Steh-Korb "ClipClap"<br />

... 42 cm höher:<br />

prima Ergänzung zum Unterbausockel !<br />

• kein Bücken mehr beim Befüllen und Entladen der Waschmaschine<br />

• Entnehmen Sie die Wäsche 42 cm über dem Boden<br />

• Sie drücken einfach die seitlichen Tasten und<br />

die Beine klappen aus.<br />

• Zum Einklappen einfach wieder die Tasten drücken -<br />

und in Pfeilrichtung einrasten - weg sind die Beine. Best.-Nr. 77 639<br />

Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 22

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!