Ferienwohnungen und -häuser - Leinefelde-Worbis Informationen

GastGeber-verzeichnis
Auflage 09/09

Ihr Ferienparadies
in der Mitte Deutschlands
Im Grünen, ruhig und dennoch zentral vor den Toren der mittelalterlichen
Stadt Duderstadt erwartet Sie unser Ferienparadies Pferdeberg.
Unsere Spezialität ist die liebevolle, professionelle Kinderbetreuung:
Spiele drinnen und draußen, Ponyreiten und Lagerfeuer… dazu ein
Verwöhnprogramm für die „Großen“. Zeit, die einfach gut tut – so
haben alle etwas vom Familienurlaub!
Ausstattung
180 Betten in behaglichen Familien-Appartements mit Du/WC und
Balkon oder Terrasse Krabbelstube für die ganz „Kleinen“ Grillplatz
Kicker, Billard Streichelzoo große Spiel- und Freifläche Tatico
KaffeeBar & Biergarten Tagungsräume bis 160 Personen mit mod.
Seminartechnik Behindertenfreundliche Ausstattung.
Aktivitäten und Aktionen
Familienferien: Tägliche, vielfältige Programmangebote für die ganze
Familie Grillen Beachvolleyball Fußball Musikabende im hauseigenen
Biergarten Freizeit-Angebot für die „Großen“, wie Massagen,
Sportangebote und vieles mehr. Auf Anfrage bieten wir Ihnen auch
außerhalb der Ferienzeiten Kinderanimation in unserem Mini-Club für
Kinder von 2 bis 6 Jahren an.
Ausflugsmöglichkeiten
erleben Sie Tage voller Wunder – naturerlebnisangebote in der Heinz-
Sielmann-Stiftung Gut Herbigshagen „Grenzerfahrungen“ – entdecken
Sie die ehemalige Grenzregion mit Grenzlandwanderung und
Besuch des Grenzlandmuseums in Teistungen („eichsfeld – 20 Jahre
nach der Grenzöffnung“ sowie verschiedene thematische Angebote).
Wellnessangebote, wie klassische Massage, Fußreflexzonenmassage
u.v.m. (gegen Gebühr). Die mittelalterliche Stadt Duderstadt mit
wundervollen historischen Bauten Wilhelm-Busch-Mühle Alternativer
Bärenpark Worbis (Bären-Wölfe-Freianlage, Streichelzoo).
Eichsfelder Highlandgames und
mittelalterliches Spektakulum
Jährlich im Juni auf unserem Gelände. Tauchen Sie ein in die Welt der
ritter, Herolde, Marketender. erleben Sie mittelalterliche Musik und
Schottische Pipes & Drums – und das in der Kulisse der eichsfelder
Highlands.
Informationen und Reservierungen:
FerIenPArADIeS PFerDeBerG
Bischof-Janssen-Straße
37115 Duderstadt
Telefon 0 55 27/57 33
Telefax 0 55 27/7 16 65
2
www.pferdeberg.de ∙ info@kolping-duderstadt.de

Inhalt
Urlaub erleben ����������������������� 4
Hotels ������������������������������������ 6
Ferienwohnungen
und -häuser ������������������������� 15
Gasthäuser �������������������������� 26
Privatvermieter ��������������������� 27
Pensionen ���������������������������� 30
Campingplätze ��������������������� 36
Stellplätze ���������������������������� 37
Pilgerunterkünfte ������������������ 38
Anzeige
3

Geheimtipp Eichsfeld
4
Zwei Grenzmuseen informieren über die ehemalige deutsch-deutsche
Grenze. Erleben kann man hier auch das „Grüne Band“. Das ist ein
riesiger Biotopverbund entlang des ehemaligen Grenzstreifens.
Jedes Jahr im Spätsommer kommen Tausende Besucher zum Eichsfelder
Bauernmarkt nach Kallmerode.
Rund 2000 Liter Wasser strömen in jeder Sekunde aus der Rhumequelle.
Sie ist eine der ergiebigsten Karstquellen in Mitteleuropa.
Urlaub erleben
Gewaltige Burgen, fröhliche Feste, leben-
dige Wallfahrten und eine atemberau-
bende Fachwerkarchitektur: Das Eichsfeld�
Hier, zwischen Harz, Hainich und Solling,
erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub�
Genießen Sie eine Fahrt mit der Draisine
oder wandern Sie auf einem der Pilgerwege
durch die atemberaubende Naturlandschaft
in der geographischen Mitte
Deutschlands� Natürlich können Sie sich
auch unseren kompetenten Naturführern
anschließen oder eine abwechslungsreiche
Radtour unternehmen� Für Liebhaber alter
und neuer Architektur bieten die Städte der
Region eine Fülle origineller Führungen an�
Nicht zuletzt ist das Eichsfeld kulinarisch
eine Reise wert� Kosten Sie den berühmten
Feldgieker, den Leinefelder Tafelsenf oder
den frischen Saft aus den Früchten der
Streuobstwiesen!

Attraktion für die Kleinen:
Das Baumhaus im Naturparkzentrum in Fürstenhagen.
Als im Norden des Eichsfeldes vor 2500 Jahren ein unterirdischer
Hohlraum einbrach, entstand der Seeburger See. Heute fangen Angler
hier Hecht, Forelle und Aal. Im Sommer wird gebadet.
Am Sonntag vor Ostern ziehen Tausende Gläubige singend und betend
durch die Straßen von Heilbad Heiligenstadt. Die Palmsonntagsprozession
ist eine der größten in Europa.
5

6
Hotels
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Landgasthaus-Hotel "Zur Schänke"
Fleischerei und Partyservice
Astrid Hagelstange
Ringstraße 1
37355 Bernterode
Tel. 036076/44441
Fax 036076/44441
Klausenhof
Das alte Wirtshaus unterhalb Burg Hanstein
Klaus & Martin Röhrig GbR
Unterm Hanstein 1
37318 Bornhagen
Tel. 036081/61422
Fax 036081/67721
www.klausenhof.de
Hotel "Zum Löwen"
F.-J. + Kerstin Otto OHG
Marktstraße 30
37115 Duderstadt
Tel. 05527/849000
Fax 05527/84900849
www.hotelzumloewen.de
info@hotelzumloewen.de
Lage/
Beschreibung
Zimmer/
Preis in Euro
zentral 14 Doppelzimmer:
ab 28,00 p.P./Ü
Unterhalb einer der
schönsten Burgruinen liegt
das urige Wirtshaus
Klausenhof.
Ausgezeichnete
Kräuterküche und
romantische Herberge
Hotel/Restaurant in der
historischen Altstadt,
idealer Ausgangspunkt für
Ausflüge und Aktivitäten in
der Umgebung
schlafen im Stroh:
15,00 p.P./Ü
2 mittelalterliche
Schlaflager:
ab 25,00 p.P./Ü
3 historische
Gästezimmer:
ab 110,00 p.Z./Ü
1 Suite:
ab 100,00 p.P./Ü
8 Einzelzimmer:
ab 75,00 p.P./Ü
33 Doppelzimmer:
ab 65,00 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
7,60
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
18,00
Vollpension:
30,00
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Hotel zum Kronprinzen
Franz-Josef Otto
Fuhrbacher Straße 31-33
37115 Duderstadt
Tel. 05527/9100
Fax 05527/910250
www.hotelzumkronprinzen.com
info@hotelzumkronprinzen.com
Hotel-Restaurant Hahletal
Jeanette Osburg
Teistunger Straße 43
37115 Duderstadt
Tel. 05527/91470
Fax 05527/73408
www.hotel-hahletal.de
info@hotel-hahletal.de
Lage/
Beschreibung
Duderstadt OT Fuhrbach,
idyllisches Landhotel in der
Ortsmitte von Fuhrbach,
am Wald gelegen
Duderstadt OT
Gerblingerode,
geschmackvoller Charme
anspruchsvoll
umgesetzt-einfach zum
Wohlfühlen, Ortsrand, im
Grünen
Zimmer/
Preis in Euro
1 Suite:
48,00 p.P./Ü
8 Einzelzimmer:
55,00 p.E./Ü
43 Doppelzimmer:
37,50 p.P./Ü
3 Einzelzimmer:
ab 49,00 p.P./Ü
17 Doppelzimmer:
ab 80,00 p.Z./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Hotels
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
15,00
Vollpension:
25,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
13,50
Vollpension:
17,50
Ausstattung
7

8
Hotels
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Hotel "Zur Endstation"
Siegmund Brodhun
Deichstraße 2
37115 Duderstadt
Tel. 05529/919283
Fax 05529/796
www.landgasthaus-zur-endstation.de
zurendstation@web.de
Hotel-Restaurant "Zur Erholung"
Gabriela Moneke
Brochthäuser Straße 65
37115 Duderstadt
Tel. 05529/96200
Fax 05529/383
www.zurerholung.de
moneke@zurerholung.de
Hotel-Restaurant "Budapest"
Elisabeth Gremmel-Piri
Marktstraße 99
37115 Duderstadt
Tel. 05527/98630
Fax 05527/986350
hotelbudapest@aol.com
Lage/
Beschreibung
Duderstadt OT
Brochthausen, im Ellertal,
Nähe zum Golfclub,
Rittergut "Rothenberger
Haus"
ruhig gelegen im
Mittelpunkt des Ortsteils
Brochthausen am
Solbachtal
zentral, an der
Fußgängerzone gelegen,
mit eigenem Parkplatz
Zimmer/
Preis in Euro
5 Einzelzimmer:
30,00 p.P./Ü
5 Doppelzimmer:
62,50 p.Z./Ü
1 Dreibettzimmer:
28,00 p.P./Ü
4 Einzelzimmer:
33,00 p.P./Ü
20 Doppelzimmer:
31,50 p.P./Ü
2 Einzelzimmer:
49,00 p.Z./Ü
5 Doppelzimmer:
79,00 p.Z./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
12,50
Vollpension:
20,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
13,00
Vollpension:
19,00
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Waldhotel "Klostermühle"
Holger Hartig
Klostermühle 1
37359 Effelder
Tel. 036075/3900
Fax 036075/39075
www.waldhotel-klostermuehle.de
Waldhotel-klostermuehle@t-online.de
Hotel "Niedersachsenhof"
Hans-Henning Mente
Am Schützenplatz 1
37434 Gieboldehausen
Tel. 05528/92400
Fax 05528/924030
www.hotel-niedersachsenhof.de
info@hotel-niedersachsenhof.de
Lage/
Beschreibung
Zimmer/
Preis in Euro
ruhig, Waldrand 3 Einzelzimmer:
ab 45,00 p.P./Ü
24 Doppelzimmer:
ab 37,50 p.P./Ü
Ortsrandlage an der B27,
gemütliches Landhotel mit
modernem 3-Sterne
Komfort, kostenloser
Internetzugang auf den
Zimmern
2 Einzelzimmer:
ab 38,00 p.P./Ü
12 Doppelzimmer:
ab 34,00 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Hotels
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
13,00
Vollpension:
18,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
15,00
Ausstattung
9

10
Hotels
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Hotel "Norddeutscher Bund"
Restaurant & Fleischerei
Stephen Kaufhold
Göttinger Straße 25
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/55300
Fax 03606/553030
www.hotel-norddeutscher-bund.de
info@hotel-norddeutscher-bund.de
Hotel "Zum Dün"
Walter Grohmann
Dünstraße 40
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/614414
Fax 03606/509697
S
Lage/
Beschreibung
gemütliches 3-Sterne
Superior Stadthotel in
ruhiger, zentrumsnaher
Lage, mit eigenem
Restaurant & eigener
Hoffleischerei
Waldnähe, ruhig, zentral,
Bundeskegelbahn
Zimmer/
Preis in Euro
2 Dreibettzimmer:
ab 26,00 p.P./Ü
9 Einzelzimmer:
ab 43,50 p.P./Ü
10 Doppelzimmer:
35,00 p.P./Ü
1 Einzelzimmer:
30,00 p.P./Ü
2 Dreibettzimmer:
23,00 p.P./Ü
9 Doppelzimmer:
23,00 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
7,50
Halbpension:
13,50
Vollpension:
19,50
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
7,50
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Hotel Eichsfelder Hof
Andrea Hunold
Wilhelmstraße 56
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/66030
Fax 03606/600383
www.eichsfelder-hof.de
info@eichsfelder-hof.de
Hotel/Restaurant "Am Jüdenhof"
Jüdenhof 5-7
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/663-888
Tel. Reservierung: 03606/663-625
Fax 03606/663-870
www.am-juedenhof.de
info@kghh.de
Kurparkklinik - Gästebereich
Felgentor 4 (Am Heinrich-Heine-Park)
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/663-0
Tel. Reservierung: 03606/663-625
Fax 03606/663-199
www.kurparkklinik-heiligenstadt.de
info@kghh.de
Lage/
Beschreibung
zentral, mitten im Zentrum
von Heilbad Heiligenstadt
zentral jedoch ruhig - nur
100m entfernt von
Kurparkklinik und Kurpark
bzw. 2 Gehminuten von
der historischen Innenstadt
ruhige zentrale Lage direkt
im Kurpark, nur 2
Gehminuten zur
historischen Innenstadt
Zimmer/
Preis in Euro
1 Dreibettzimmer:
79,00 p.E./Ü
5 Suiten:
38,50 p.P./Ü
12 Einzelzimmer:
41,00 p.P./Ü
15 Doppelzimmer:
33,00 p.P./Ü
10 Einzelzimmer:
ab 37,00 p.P./Ü
13 Doppelzimmer:
ab 28,00 p.P./Ü
23 Doppelzimmer:
ab 42,00 p.P./Ü
34 Einzelzimmer:
ab 59,00 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Hotels
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
11,00
Vollpension:
18,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
11,00
Vollpension:
18,00
Ausstattung
11

12
Hotels
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Hotel am Vitalpark
In der Leineaue 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/6637-0
Fax 03606/663-999
www.hotel-am-vitalpark.de
info@hotel-am-vitalpark.de
Hotel und Gasthaus
"Schwarzer Adler"
Gustav Göbel
Wilhelmstraße 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/612250
www.Schwarzer-Adler-Heiligenstadt.de
schwarzer-adler-heiligenstadt@web.de
Hotel "Zur Blume"
Eckehard Mock
Hauptstraße 26
37359 Küllstedt
Tel. 036075/64718
Fax 036075/31298
www.hotel-zur-blume.de
zur_blume@yahoo.de
Hotel "Drei Rosen" OHG
Hans-Peter Faßbinder
Bergstraße 1
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/9760
Fax 036074/97666
www.3rosen.de
hotel@3rosen.de
Lage/
Beschreibung
ruhige Lage am Ortsrand
von Heilbad Heiligenstadt,
Entfernung zum
Stadtzentrum 1 km,
Bahnhof 2 km, Autobahn
A 38 3 km
Zimmer/
Preis in Euro
4 Suiten:
169,00 p.Z./Ü
22 Komfortzimmer:
121,00 p.Z./Ü
104 Standardzimmer:
107,00 p.Z./Ü
Zentrum Fußgängerzone 1 Vierbettzimmer:
ab 17,50 p.P./Ü
2 Einzelzimmer:
ab 30,00 p.P./Ü
6 Doppelzimmer:
ab 20,00 p.P./Ü
ruhige Lage im Ortskern 6 Zimmer:
ab 26,00 p.P./Ü
im Herzen der Stadt
Worbis 2 km von der
Autobahnabfahrt A 38
entfernt
1 Vierbettzimmer:
28,00 p.P./Ü
16 Einzelzimmer:
ab 61,50 p.P./Ü
25 Doppelzimmer:
ab 87,00 p.Z./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
19,50
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
zubuchbar
Vollpension:
zubuchbar
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
15,00
Vollpension:
21,00
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Waldhotel "Katharinenquell"
Christian Gräser
Schlossstraße 9
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/350
Fax 03607/35199
www.waldhotel-katharinenquell.de
info@waldhotel-katharinenquell.de
Hotel "Kepplers Ecke"
Ina Göbel
Hauptstraße 25
37327 Leinefelde-Worbis
Tel. 03605/501666
Fax 03605/501668
www.kepplers-ecke.de
info@kepplers-ecke.de
Hotel/Restaurant "Wiesengrund"
Andrea Kellner
Wiesengrund 1
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/92463
Fax 036074/629937
www.wiesengrund.de
info@wiesengrund.de
Hotel & Restaurant Landhaus
"Am Westerwald"
Frank Ibold
Ershäuser Straße 10
37308 Martinfeld
Tel. 036082/89213
Fax 036082/89186
www.landhaus-westerwald-martinfeld.de
information@landhaus-westerwald-martinfeld.de
Lage/
Beschreibung
Leinefelde-Worbis OT
Wintzingerode, idyllisch
am Waldrand gelegen,
stilvolles Ambiente in
ländlich ruhiger Idylle
Leinefelde-Worbis OT
Wingerode, Hotel und
Beautyfarm
ruhig, Ortsrandlage, nah
beim Bärenpark
Zimmer/
Preis in Euro
22 Doppelzimmer:
65,00 p.Z/Ü
13 Einzelzimmer:
45,00 p.Z/Ü
2 Einzelzimmer:
37,00 p.P./Ü
13 Doppelzimmer:
27,00 p.P./Ü
1 Einzelzimmer:
ab 37,00 p.P./Ü
4 Dreibettzimmer:
ab 21,00 p.P./Ü
6 Doppelzimmer:
ab 29,00 p.P./Ü
familiäre Atmosphäre 1 Einzelzimmer:
30,00 p.P./Ü
2 Vierbettzimmer:
18,00 p.P./Ü
10 Doppelzimmer:
25,00 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Hotels
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
15,00
Vollpension:
21,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
12,80
Vollpension:
22,80
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
zubuchbar
Vollpension:
zubuchbar
Ausstattung
13

14
Hotels
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Hotel "Reifenstein"
Matthias Bause
Am Sonder
37355 Reifenstein
Tel. 036076/470
Fax 036076/47202
www.hotel-reifenstein.de
info@reifenstein.de
Victor`s Residenz-Hotel
Teistungenburg
Mario Küster
Klosterweg 6-7
37339 Teistungen
Tel. 036071/84-0
Fax 036071/84444
www.victors.de
info.teistungen@victors.de
Lage/
Beschreibung
sehr ruhig in waldreicher
Gegend gelegen, kleiner
See
idyllisch am Ortsrand
gelegen im grünen Herzen
Deutschlands
Zimmer/
Preis in Euro
2 Suiten:
70,00 p.P./Ü
10 Finnhütten:
ab 78,00 p.E./Ü
12 Einzelzimmer:
ab 50,00 p.P./Ü
29 Doppelzimmer:
ab 44,00 p.P./Ü
7 Suiten:
ab 140,00 p.Z./Ü
12 Doppelzimmer:
ab 129,00 p.Z./Ü
38 Einzelzimmer:
ab 85,00 p.P./Ü
40 TWIN-Zimmer:
ab 110,00 p.Z./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
20,00
Vollpension:
33,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
22,00
Vollpension:
41,00
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienhof Eichsfelder Höhe
Günter Stöber
Hüpstedter Str. 23
99976 Beberstedt
Tel. 036023/53905
www.eichsfelder-hoehe.de
g.stoeber@gmx.de
Ferienwohnung Kiep
Erika Kiep
Maiergasse 12
37308 Bernterode
Tel. 036082/89374
Ferienhof
"Am Wunderberg"
Michael Kühne
Hauptstraße 39
37345 Bockelnhagen
Tel. 036072/81631
www.am-wunderberg.de
kontakt@am-wunderberg.de
Ferienwohnung Huke
Rita Huke
Bergstraße 15
37308 Bodenrode
Tel. 03606/603633
Ferienwohnung Krömer
Maria Krömer
Hauptstraße 75
37308 Bodenrode
Tel. 03606/602619
Ferienwohnung Völkel
Walter Völkel
Dorfstraße 29
37339 Buhla
Tel. 036338/63262
Fax 036338/63262
Ferienwohnungen und -häuser
Lage/
Beschreibung
Einheiten
Kinder ermäßigt 1
ca. 10 km vom
Ortskern von Heilbad
Heiligenstadt entfernt,
ruhig, Waldnähe
ruhige Lage zwischen
Harz und Eichsfeld,
kinderfreundlich,
Frühstück möglich
1
Bettenanzahl
6
2
Räume
2 SZ
1 WSZ
1 WSZ
1 2 1 SZ
1 WZ
1
2
2
4
1 SZ
1 WZ
2 SZ
1 WZ
Größe in qm
Preise
in Euro pro
Übernachtung
70 20,00 p.P.
58
67
20,00 p.P.
Küche
S
N
Sanitäre
Einrichtungen
D/WC
D/WC
30,00 p.E. S D/WC
ab 30,00 p.E.
ab 30,00 p.E.
Z
Z
D/WC
D/WC
Ortsrand 1 2 1 WSZ 30 25,00 p.E. S D/WC
Waldnähe, gemütlich
eingerichtete
Ferienwohnung mit
Holzofen und
Heizung
Buhla OT Ascherode,
ruhige Lage,
Waldnähe, buchbar
von 1. April bis 30.
September (Kinder bis
14 Jahren die Hälfte)
1 3 1 SZ
1 WSZ
1 4 2 SZ
1 WZ
52 16,00 p.P. S B/WC
77 16,00 p.P. S B/WC
Ausstattung
15

16
Ferienwohnungen und -häuser
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienwohnung Stöber
Birgit Stöber
Duderstädter Weg 2
37351 Dingelstädt
Tel. 036075/31571
birgitstoeber@gmx.net
Zimmervermietung Kaufhold
Hubert Kaufhold
An der Mehlsee 6
37351 Dingelstädt
Tel. 036075/62454
Fax 036075/56776
hubert.kaufhold@t-online.de
Ferienwohnung König
Simone König
Enge Gasse 1
37308 Döringsdorf
Tel. 036082/42140
fewos.koenig@web.de
Ferienhaus Block
Ingbert Block
Börsengasse 1
37115 Duderstadt
Tel. 05527/2806
Fax 05527/72313
www.gabys-trachten.de
i-block@t-online.de
Ferienwohnung
"Am Westerturm"
Susanne Peinemann-Kittel
Westertorstraße 24
37115 Duderstadt
Tel. 040/5251986
c.kittel@wtnet.de
Ferienwohnung Ballhausen -
Haus "Brockenblick"
Karl Ballhausen
Hirtenklimp 8
37115 Duderstadt
Tel. 05529/1380
Fax 05529/914893
Lage/
Beschreibung
ruhig, Terrasse zur
Mitbenutzung,
Bettwäsche inkl. 7=6
Einheiten
Stadtrand 1
nahe dem
Wallfahrtsort
Hülfensberg, ruhig,
Waldnähe, separater
Eingang, Aufbettung
möglich
Das exklusiv
ausgestattete
Fachwerk-Ferienhaus
liegt in sehr ruhiger
Innenstadtlage.
Whirlpool vorhanden
sehr ruhig und zentral
im historischen
Ortskern, neu
ausgestattete
Maisonette -
Wohnung
Duderstadt OT
Brochthausen,
Ortsrand, ruhig,
Gartenbenutzung,
Neubaugebiet,
Waldnähe mit
herrlichem Ausblick
zum Harz
Bettenanzahl
Räume
1 3 1 SZ
1 WSZ
1
4
6
2 SZ
1 WSZ
3 SZ
1 WSZ
1 4 1 SZ
1 WZ
1 WSZ
1 6 2 SZ
2 WSZ
1 3 1 SZ
1 WSZ
1
1
2
2
1 WSZ
1 WSZ
Größe in qm
Preise
in Euro pro
Übernachtung
Küche
Sanitäre
Einrichtungen
42 35,00 p.E. Z D/WC
40
55
17,00 p.P.
17,00 p.P.
Z
Z
D/WC
D/WC
60 ab 30,00 p.E. S D/WC
81 ab 48,00 p.E. Z D/WC
65 33,00 p.E. S D/WC
25
28
25,00 p.P.
25,00 p.P.
Z
S
B/WC
B/WC
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienwohnung Fiedler
Renate Fiedler
Steintorstraße 8
37115 Duderstadt
Tel. 05527/3345
Fax 05527/943699
www.Ferien-in-Duderstadt.de
ferienwohnung@fiedler-privat.de
Ferienwohnung
Manfred Hublitz
Manfred Hublitz
Steintorstraße 14
37115 Duderstadt
Tel. 05527/4790
Ferienwohnung Trappe
Frank Trappe
Am Kreuztal 30
37115 Duderstadt
Tel. 05527/979600
www.trappe-frank.de
Ferienwohnung Wunderlich
Horst Wunderlich
Sackstraße 13
37115 Duderstadt
Tel. 05527/3455
wunderlich-duderstadt@t-online.de
Ferienwohnungen
"An der Stadtmauer"
Lothar Dinges
Haberstraße 38
37115 Duderstadt
Tel. 05527/941694
Fax 05527/941650
www.behinderten-hotels.de/dinges
Lothar.Dinges@t-online.de
Ferienwohnung Müller
Edith Müller
Brehmer Straße 2
37339 Ecklingerode
Tel. 05527/1361
Fax 05527/1360
ferienwohnungmueller.oyla5.de
mueller-edith@t-online.de
Ferienwohnungen und -häuser
Lage/
Beschreibung
Einheiten
Bettenanzahl
Räume
zentral 1 4 1 SZ
1 WSZ
Stadtzentrum 1
1
4
2
1 SZ
1 WZ
1 WSZ
OT Breitenberg 1 2 1 SZ
1 WZ
zentral am Rande der
Fußgängerzone
ruhige Lage am
südlichen Rand der
historischen Altstadt /
Grüngürtel
ruhig, mit herrlichem
Blick auf`s
Ohmgebirge
1 1 SZ
1 WZ
1
1
1
4
3
2
1 SZ
1 WSZ
1 SZ
1 WSZ
1 WSZ
1 5 2 SZ
1 WZ
Größe in qm
Preise
in Euro pro
Übernachtung
Küche
Sanitäre
Einrichtungen
50 30,00 p.P. S D/WC
49
27
40,00 p.E.
32,00 p.E.
S
S
D/WC
D/WC
40 ab 20,00 p.E. Z D/WC
40 ab 28,00 p.E. S D/WC
50
40
20
ab 50,00 p.E.
ab 40,00 p.E.
ab 30,00 p.E.
Z
N
N
D/WC
D/WC
D/WC
70 ab 30,00 p.E. S B/WC
Ausstattung
17

18
Ferienwohnungen und -häuser
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienhaus Weber
Herbert Weber
Lange Str. 7
37359 Effelder
Tel. 035075/54691
Fax 035075/54691
www.ferienhaus-weber.oestereich.net
H.Weber.Effelder@t-online.de
Gästehaus Keppler
Gerta Keppler
Hinter den Höfen 13
37308 Geisleden
Tel. 036084/80303
Fax 036084/84818
www.heiligenstadt-eic.de/pension-keppler
gerta.keppler@t-online.de
Meierei Fam. Trost
Christina Trost
Friedensstraße 76
37308 Geismar
Tel. 036082/42234
Fax 036082/42234
www.eichsfeld-bison.de
Meierei.Trost@gmx.de
Ferienhaus Herburg
Rainer Herburg
Obere Dorfstraße 118
37318 Gerbershausen
Tel. 036081/60460
Fax 036081/60267
www.ferienhaus-herburg.de
rainer@ferienhaus-herburg.de
Ferienwohnung Merker
Andreas Merker
Untere Dorfstraße 97
37318 Gerbershausen
Tel. 036081/61726
Fax 036081/61726
Lage/
Beschreibung
Ortskern Effelder,
Gartenanlage
am Ortsrand, 4km
von Heilbad
Heiligenstadt, 350m
über NN, Autobahn-
Anschluss A38,
Bahnhof
Heiligenstadt
Ferien auf dem
Bauernhof im
Eichsfeld am Fuße
des Hülfensberges,
Eichsfeld-Bison
zentral im Ortskern,
ruhig
Einheiten
Bettenanzahl
Räume
1 2 1 SZ
1 WZ
1
1
4
4
2 SZ
1 WSZ
1 SZ
1 WSZ
2 2 1 SZ
1 WSZ
1
1
2
ruhig, zentral 1
1
4
2
2
6
2
2 SZ
1 WZ
1 WSZ
1 SZ
3 SZ
1 WZ
1 SZ
1 WZ
Größe in qm
67
38
Preise
in Euro pro
Übernachtung
Küche
Sanitäre
Einrichtungen
34,00 p.E. S B/WC
ab 37,00 p.E.
ab 37,00 p.E.
S
N
D/WC
D/WC
60 35,00 p.E. S B/WC
50
30
18
50,00 p.E.
40,00 p.E.
30,00 p.E.
100 14,00 p.P.
45
14,00 p.P.
S
S
S
Z
D/WC
B/WC
D/WC
B/WC
D/WC
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienhaus "Am Klusberg"
Gerhard und Renate König
Friedensstraße 10
37359 Großbartloff
Tel. 036027/74480
Fax 036027/78839
Handy 0151/14469379
www.haus-am-klusberg.de
koenigsmail@web.de
Ferienhaus Hauröder Straße
Ewald Steinmetz
Karl-Marx-Straße 9
37345 Großbodungen
Tel. 036077/20843
www.freenet-homepage.de/ESteinmetz
esteinmetz1@freenet.de
Christengemeinde "Elim"
Herr Weis
Windische Gasse 48
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/602109
www.cge-heiligenstadt.de
fewo@cge-heiligenstadt.de
Ferienhaus "Haus Christa"
Familie Müller
Saarlandstraße 5a
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/602953
www.ferien-bei-mueller.de
info@ferien-bei-mueller.de
Ferienhaus "Haus Georg"
Familie Müller
Saarlandstraße 5a
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/602953
www.ferien-bei-mueller.de
info@ferien-bei-mueller.de
Ferienhaus "Luise"
Lars Jahn
Luisenblick 13a
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613315
Handy 0175/6200801
www.amluisenblick.de
jutta.jahn@t-online.de
Ferienwohnungen und -häuser
Lage/
Beschreibung
ruhige
Waldrandlage,
vollständige
Versorgung 200m im
Ortskern, wir laden
Sie zum Kaffee mit
selbstgebackenen
Waffeln ein
Hauröder Straße,
Ortsrand, ruhig
zentrumsnah, im
historischen
Stadtkern, Blick über
die Altstadt
ruhig, Waldnähe,
Ortsrand, ca. 12
Min. bis zum
Stadtzentrum,
Einkaufsmarkt in der
Nähe
ruhig, Waldnähe,
Ortsrand, ca. 12
Min. bis zum
Stadtzentrum,
Einkaufsmarkt in der
Nähe
komfortabel
eingerichtet, mit
Garten im Grünen
Einheiten
1
1
Bettenanzahl
2
4
Räume
1 SZ
1 WZ
1 SZ
1 WSZ
1 2 1 SZ
1 WZ
Größe in qm
45
45
Preise
in Euro pro
Übernachtung
ab 35,00 p.E.
ab 30,00 p.E.
Küche
Z
S
Sanitäre
Einrichtungen
D/WC
D/WC
33 30,00 p.E. Z D/WC
1 2 1 WSZ 27 ab 18,00 p.P. N D/WC
1 2 1 SZ
1 WZ
1 2 1 SZ
1 WZ
1 4 1 SZ
1 WSZ
40 26,00 p.E. N D/WC
57 30,00 p.E. S D/WC
50 ab 35,00 p.E. Z D/WC
Ausstattung
19

20
Ferienwohnungen und -häuser
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienhaus Beck
Gerhard Beck
Saarlandstraße 16 b
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613085
Fax 03606/619933
www.gerhard-beck.de
mail@gerhard-beck.de
Ferienwohnung
"Am Luisenblick"
Lars Jahn
Luisenblick 13a
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613315
Handy 0175/6200801
www.amluisenblick.de
jutta.jahn@t-online.de
Ferienwohnung "Müllers Ruh"
Familie Müller
Saarlandstraße 5a
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/602953
www.ferien-bei-mueller.de
info@ferien-bei-mueller.de
Ferienwohnung
Adlerhome
Harry Adler
Goethestraße 17c
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/652499
Handy 0151/14454641
www.adlerhome.de
harry.adler@web.de
Ferienwohnung Dörnbach
Sandor Dörnbach
Knickhagen 7
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/602540
Fax 03606/5091508
www.ferienwohnung-heiligenstadt.de
info@ferienwohnung-heiligenstadt.de
Ferienwohnung Schumann
Beate Schumann
Von-Wussow-Weg 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/605052
www.fewo-schumann.de
info@fewo-schumann.de
Lage/
Beschreibung
separat auf 1400 qm
Wohngrundstück,
nahe zum Zentrum
und Waldrand, ruhig,
Internetanschluss
(DSL) gegen Gebühr
komfortabel
eingerichtet, mit
Garten im Grünen
und dem Wald in der
Nähe, ca. 10
Minuten vom
Stadtkern entfernt
gelegen
ruhig, Waldnähe,
Ortsrand, ca. 12
Min. bis zum
Stadtzentrum
Einkaufsmarkt in der
Nähe
ruhig am Waldrand
gelegen,
Luxuswohnung,
Panoramablick,
Fitnessraum mit
Fitnessgeräten und
Solarium
Einheiten
Bettenanzahl
Räume
1 5 2 SZ
1 WZ
1
1
5
4
2 SZ
1 WZ
1 SZ
1 WSZ
1 3 2 SZ
1 WZ
Zentrum Altstadt 1 3 1 SZ
1 WZ
1 WSZ
ruhige Ortsrandlage
mit Aussicht ins
Leinetal und vielen
Wandermöglichkeiten
Größe in qm
Preise
in Euro pro
Übernachtung
Küche
Sanitäre
Einrichtungen
60 ab 30,00 p.E. Z D/WC
60 ab 35,00 p.E.
ab 35,00 p.E.
S
N
B/WC
D/WC
54 ab 30,00 p.E. S D/WC
1 6 3 WSZ 100 ab 20,00 p.P. S B/WC
80 20,00 p.P. S D/WC
1 4 70 ab 25,00 p.P. S B/WC
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienwohnung Töpfer
Familie Töpfer
Schillerstraße 5
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/612256
Fax 03606/601596
w.toepfer@t-online.de
Privatvermietung Haase
Maria Haase
Bahnerstieg 33
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/614148
Handy 0178/1827456
walterhaase@gmx.net
Ferienhaus Kauk
Werner Kauk
Hauptstraße 20
37345 Jützenbach
Tel. 036072/81111
www.ferienhaus-eichsfeld-kauk.de
info@ferienhaus-eichsfeld-kauk.de
Ferienwohnung Stolze
Gisela Stolze
Heinrich Werner Str. 29
37339 Kirchohmfeld
Tel. 036074/30419
Fax 036074/30480
g.stolze@eichsfeld.de
Eichsfelder
Ferienwohnung Mai
Hannelore und Franz-Josef Mai
Alte Chaussee 3
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/92595
Fax 036074/92595
www.eichsfelder-ferienwohnung.de
eichsfelder-ferienwohnung@web.de
Ferienwohnungen und -häuser
Lage/
Beschreibung
ruhige Lage, zentral,
Waldnähe
Einheiten
Stadtrand, Waldnähe 1
2
idyllisch am Ortsrand
mit Blick vom
Turmzimmer über
Jützenbach, waldnah,
Rad- und
Wandergebiet
Zentrale ruhige Lage
Ferienwohnung mit
Balkon, Liegewiese,
Sauna, Pool
Frühstück auf
Nachfrage, tägl.
Brötchenservice
ruhige Lage, Burg
Bodenstein 3km,
Harz+Hainich 50
km, Zentrum 5 Min,
Kirche, Nähe Wald,
Bärenpark, Fitness,
Schwimmbad
Bettenanzahl
Räume
1 3 2 SZ
1 WZ
1
2
1 4 2 SZ
1 WZ
1 6 3 SZ
1 WZ
Größe in qm
Preise
in Euro pro
Übernachtung
Küche
Sanitäre
Einrichtungen
35 ab 25,00 p.E. S D/WC
18
20
16,00 p.P.
15,00 p.P.
D/WC
D/WC
100 ab 27,00 p.P. S D/WC
140 ab 25,00 p.P. S B/WC
1 4 2 SZ 45 ab 30,00 p.E. S D/WC
Ausstattung
21

22
Ferienwohnungen und -häuser
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienhaus / Ferienwohnungen
Später
Edeltraut Später
Lärchenweg 6
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/92123
Fax 036074/92123
Ferienhaus Brünoth
Vera Brünoth
Ohmbergstraße 11
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/92883
Fax 036074/92883
Ferienhaus Müller Worbis
Familie Müller
Untertor 2
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/92715
Fax 036074/92738
www.worbis.de
antonius.apo.worbis@pharma-online.de
Ferienwohnung
"Zur Goldschmiede" Gottwald
Alexander Gottwald
Apothekergasse 2
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/92926
Tel. (nach 18 Uhr) 036077/92035
alex.gottwald@web.de
Komfort-Ferienwohnungen
Lydia Scharf
Lydia Scharf
Schulstraße 18
99976 Lengenfeld unterm Stein
Tel. 036027/78898
Fax 036027/71085
www.entspannen-im-friedatal.de
info@entspannen-im-friedatal.de
Ferienwohnung Hartung
Familie Hartung
Mahlmannstraße 1
37133 Lichtenhagen
Tel. 05592/868
Fax 05592/437
Handy 0172/5665029
www.hartung-lichtenhagen.de
baerenlaender@aol.com
Lage/
Beschreibung
zentral, Waldnähe,
Südlage, ruhig, Nähe
Bärenpark und
Hallenbad, separater
Eingang, behinderten
freundlich,
Aufbettungen
zentral, separat,
ruhig, Südlage,
Waldnähe, 10 Min.
zum Bärenpark,
Hallenbad 1 km,
Aufbettung, bis 3 Ü
zzgl. 2,50 Euro
Waldrandlage,
Südhang, mit Blick
über den Eichsfelder
Kessel, Ortsnähe
zentrale Lage,
separater Eingang,
Möglichkeiten zum
Einkauf nebenan,
Aufbettung möglich,
Hallenbad und Sauna
in der Nähe
Komfortable, voll
ausgestattete
Ferienwohnungen in
ruhiger Lage für
jeweils 4 (bis 6)
Personen
ruhige Ortsrandlage
mit Fernblick auf
Wiesen und Wälder,
Natur pur direkt vor
der Haustür, 2 Bäder
vorhanden
Einheiten
1
1
Bettenanzahl
2
2
Räume
1 SZ
1 WZ
1 WSZ
1 2 1 SZ
1 WZ
1 4 1 SZ
1 WZ
1 WSZ
Größe in qm
50
50
Preise
in Euro pro
Übernachtung
30,00 p.E.
32,00 p.E.
Küche
Z
N
Sanitäre
Einrichtungen
B/WC
D/WC
40 15,00 p.P. N D/WC
70 40,00 p.E. N B/WC
1 2 1 WSZ 46 15,00 p.P. Z B/WC
2 4 2 SZ
1 WZ
1 6 2 SZ
2 WSZ
70 ab 49,00 p.E. N B/WC
105 ab 15,00 p.P. S B/WC
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienwohnungen
Rossi - Nowak
Familie Rossi
Am Rasen 12
37318 Lindewerra
Tel. 036087/98304
margaritan@web.de
Ferienwohnung Döring
Hans-Günter Döring
Mittlau 2
37318 Lutter
Tel. 036083/42016
Ferienhaus
"Am Schimberg"
Elisabeth Gödecke
Waldstraße 14
37308 Martinfeld
Tel. 036082/89420
Handy 0160/97370970
www.ferienhaus-goedecke.de
info@ferienhaus-goedecke.de
Ferienwohnung Gorsler
Angelika Gorsler
Flinsberger Straße 12
37308 Martinfeld
Tel. 036082/89338
Fax 036082/90610
www.fewo-gorsler.de
information@fewo-gorsler.de
Ferienhaus Adele Müller
Adele Müller
Erlengrund 14
37355 Niederorschel
Tel. 036076/53735
Ferienwohnungen und -häuser
Lage/
Beschreibung
Einheiten
Herzlich Willkommen! 1
1
Ortsrand, sehr ruhig,
Waldnähe
sehr ruhige, idyllische
Ortsrandlage,
Waldnähe, max. 2
Min. zum Ortskern,
1xAufbettung möglich
ruhige Lage,
gemütliche und
komfortabel
eingerichtete
Ferienwohnung
in Ortsmitte,
verkehrsberuhigte
Lage, Einkaufsmarkt
in der Nähe
Bettenanzahl
5
5
Räume
Größe in qm
50
70
Preise
in Euro pro
Übernachtung
ab 40,00 p.E.
ab 40,00 p.E.
Küche
Z
S
Sanitäre
Einrichtungen
D/WC
B/WC
1 3 1 WSZ 33 ab 30,00 p.E. S D/WC
1 2 1 SZ
1 WZ
1 4 2 SZ
1 WZ
1 4 2 SZ
1 WZ
65 30,00 p.E. S D/WC
60 ab 40,00 p.E. S D/WC
60 ab 35,00 p.E. Z D/WC
Ausstattung
23

24
Ferienwohnungen und -häuser
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Ferienwohnung Schrader
Edith Schrader
Knickweg 6
37434 Obernfeld
Tel. 05527/72465
Handy 0160/2456807
Ferienwohnung "Haus Hampe"
Familie Hampe
Am Steinberg 40
37136 Seeburg
Tel. 05507/577
www.ferien-seeburg.de
hildegardhampe@t-online.de
Ferienwohnungen
"Zum Seeburger See"
Ursula Streicher
Auf dem Klimp 1+3
37136 Seeburg
Tel. 05507/979142 u. 7382
Fax 05507/979141
Ferienhaus Hottenrott
Rudolf Hottenrott
Friedensstraße 13
37318 Uder
Tel. 036083/42427
Ferienwohnung Isenhuth
Hartmut Isenhuth
Gartenstraße 7
37318 Uder
Tel. 036083/42446
Ferienwohnung Trümper
Helmut Trümper
Mittelste Binde 27
37318 Uder
Tel. 036083/42564
Lage/
Beschreibung
Bettzeug und
Handtücher
vorhanden
Reinigung: 20 Euro
ruhig, am Ortsrand
gelegen, 5
Gehminuten vom
Seeburger See
entfernt
ruhige Nebenstraße,
Ferienwohnungen mit
Gasthaus, Frühstück
möglich
ruhig im Ortskern
gelegen,optimal für
Familien mit Kindern
oder für den
gemeinsamen Urlaub
befreundeter
Familien, 2xD/WC
Ortsrand, ruhig,
Waldnähe
zentral gelegen, im
Ortskern, Reiterhof
nebenan,
Einkaufmöglichkeiten
in der Nähe,
Frühstücksraum,
Frühstück ab 4 Euro
Einheiten
Bettenanzahl
Räume
Größe in qm
Preise
in Euro pro
Übernachtung
Küche
Sanitäre
Einrichtungen
1 2 1 WSZ 80 20,00 p.E. S B/WC
1 4 2 SZ
1 WZ
1
1
1
1
2
2
2
2
1 WSZ
1 SZ
1 WZ
1 SZ
1 WZ
1 SZ
1 WZ
1 6 3 SZ
1 WSZ
1 3 1 SZ
1 WZ
1
1
3
3
7
2
1 SZ
1 WSZ
2 SZ
2 WZ
1 WSZ
1 SZ
1 WZ
90 ab 45,00 p.E. Z B/WC
25
40
45
55
34,00 p.E.
ab 36,00 p.E.
ab 38,00 p.E.
ab 40,00 p.E.
N
N
N
S
D/WC
D/WC
D/WC
D/WC
90 ab 35,00 p.E. S D/WC
34 30,00 p.E. N D/WC
52
70
30
ab 30,00 p.E.
ab 40,00 p.E.
ab 25,00 p.P.
S
N
N
D/WC
B/WC
D/WC
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Gastrockscher Hof
Falk Gastrock-Mey
Kreisstraße 35
37318 Wahlhausen
Tel. 036087/90160 +98676
Fax 036087/90161
www.gastrock-mey.de
gastrock-mey@web.de
Ferienwohnungen und
Appartments "In der Mühle"
Ingbert Block
An der Teichmühle 1
37345 Weißenborn-Lüderode
Tel. 05527/2806
Fax 05527/72313
www.gabys-trachten.de
i-block@t-online.de
Ferienhaus Rosiak
Beatrix Rosiak
Mackenröder Straße 12
37318 Wüstheuterode
Tel. 036087/98915
beatrix.rosiak@gmx.de
Ferienwohnungen und -häuser
Lage/
Beschreibung
liebevoll eingerichtete
Ferienwohnung in
zentraler Lage,
kinderfreundlich
Die ehemalige
Teichmühle ist gut
bürgerlich im
Landhausstil
ausgestattet und liegt
500 m vor Zwinge.
Waldnähe, ideal für
einen Wanderurlaub
Einheiten
1
1
2
2
2
1
1
Bettenanzahl
4
4
2
2
1
8
7
Räume
2 SZ
1 WZ
2 SZ
1 WZ
3 WSZ
3 WSZ
1 4 2 SZ
1 WZ
Größe in qm
56
96
14
16
94
94
Preise
in Euro pro
Übernachtung
ab 30,00 p.E.
ab 35,00 p.E.
39,00 p.E.
39,00 p.P.
23,00 p.P.
ab 37,00 p.E.
ab 37,00 p.E.
Küche
Sanitäre
Einrichtungen
Z D/WC
S
S
D/WC
D/WC
D/WC
D/WC
B/WC
D/WC
70 ab 35,00 p.E. S D/WC
Ausstattung
25

26
Gasthäuser
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Gasthof Arand
Josef Arand
Dorfstraße 18
37318 Burgwalde
Tel. 036083/42689
Fax 036083/608480
Jugendgästehaus
Michael Simmert
Adenauer Ring 23
37115 Duderstadt
Tel. 05527/984733
Fax 05527/984777
www.jugendgaestehaus-duderstadt.de
jgh-duderstadt@gmx.de
Schillings Gasthaus-Gaststätte zur
Erholung
Margarethe Schilling
Lange Straße 50
37359 Effelder
Tel. 036075/54633
Fax 036075/52919
www.schillings-gasthaus.de
info@schillings-gasthaus.de
Haus "Gerta"
Gerta Keppler
Hinter den Höfen 13
37308 Geisleden
Tel. 036084/80303
Fax 036084/84818
www.heiligenstadt-eic.de/pension-keppler
gerta.keppler@t-online.de
Gaststätte / Restaurant Rollns Keller
Ralf Svatos
Hauptstrasse 45
37345 Neustadt
Tel. 03 60 77 / 2 20 14
Fax 03 60 77 / 9 29 00
www.gaststaette-rollns-keller.de
rollnskeller@yahoo.de
Gasthaus "Zum Seeburger See"
Ursula Streicher
Auf dem Klimp 1+3
37136 Seeburg
Tel. 05507/979142 u. 7382
Fax 05507/979141
Lage/
Beschreibung
ruhige, zentrale Lage,
Anbindung an die A 38
Jugendbildungsstätte der
DJO-Deutsche Jugend in
Europa e.V., Preise auf
Anfrage
Dorfmitte, am Fuße des
Eichsfelder Doms, Nähe
Westerwald, Klüßchen
Hagis, Hülfensberg
4 km von Heilbad
Heiligenstadt,
Ortsrandlage, Ideal für
befreundete Familien
direkt in der Ortsmitte
gelegen, inmitten
herrlicher Natur und
reizvoller Landschaft,
Gaststätte und
Lieferservice, Restaurant
Mo+Di Ruhetag
ruhige Nebenstraße,
Wochenendknüller für
Gruppen ab 89,00 Euro
(p.P.)
Zimmer/
Preis in Euro
1 Einzelzimmer:
ab 20,00 p.P./Ü
2 Doppelzimmer:
ab 20,00 p.P./Ü
12 Appartments:
22,00 p.P./Ü
53 Mehrbettzimmer:
22,00 p.P./Ü
1 Dreibettzimmer:
50,00 p.E./Ü
1 Einzelzimmer:
30,00 p.Z./Ü
3 Doppelzimmer:
40,00 p.E./Ü
1 Haus:
ab 16,00 p.P./Ü
5 Doppelzimmer:
34,00 p.P./Ü
1 Einzelzimmer:
ab 26,00 p.Z./Ü
1 Dreibettzimmer:
ab 60,00 p.E./Ü
5 Doppelzimmer:
ab 50,00 p.Z./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Vollpension:
zubuchbar
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
4,50
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
10,00
Vollpension:
18,00
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Privatvermietung Ziehr!Stück
Gudrun Ziehr
Worbiser Straße 14
37115 Duderstadt
Tel. 05527/3727
www.ziehrstueck.de
gudrunziehr@aol.com
Privatvermietung Herwig
Michael Herwig
Heimenstein 27+29
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613286
Fax 03606/613286
petraherwig@gmx.net
Privatvermietung Flucke
Edgar Flucke
Klausberg 3
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613186
Privatvermietung Hänniger
Christa Hänniger
Dr. Hermann-Iseke-Str. 6
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/614337
haenniger@gmx.de
Privatvermietung Hartmund
Bernadette Hartmund
Mengelröder Weg 10a
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/600096
Lage/
Beschreibung
Zimmer/
Preis in Euro
zentral 3 Doppelzimmer:
90,00 p.Z./Ü
zentral und doch ruhig
direkt am Kurpark
gelegen; inmitten der
Altstadt
Nähe Kurparkklinik,
zentral, ruhig
Stadtrand, Waldnähe,
ruhig, trotzdem zentral
Ortsrand, ruhig, separate
Küche
Privatvermieter
1 Einzelzimmer:
19,00 p.P./Ü
1 Doppelzimmer:
19,00 p.P./Ü
1 Doppelzimmer:
19,00 p.P./Ü
1 Doppelzimmer:
15,00 p.P./Ü
1 Doppelzimmer:
ab 16,00 p.P./Ü
1 Zweibettzimmer:
15,00 p.P./Ü
1 Einbettzimmer:
15,00 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
3,00
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
2,00
Ausstattung
27

28
Privatvermieter
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Privatvermietung Hartung
Evelyn Hartung
Magarethenweg 17
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/608531
Privatvermietung
Klaus Köhler + Ursula Zirpel
Ursula Zirpel
Geschwister-Scholl-Straße 1
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613271
ursula.zirpel@gmx.de
Privatvermietung Kreuzburg
Gertrud Kreuzburg
Dingelstädter Straße 59
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613174
Fax 03606/613174
Privatvermietung Rohner
Elisabeth Rohner
Schillerstraße 4
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613430
Fax 03606/613430
Privatvermietung Roth
Jutta Roth
Fichtenweg 4
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/603588
Fax 03606/508683
Lo-roth@t-online.de
Privatvermietung Sänger
Maria Sänger
Wolfstraße 26
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/613846
Lage/
Beschreibung
Waldnähe, ruhig,
Ortsrand
Fußweg 5 Min.
Stadtzentrum und 5 Min.
zum Wald, bei
Kurzaufenthalt 2,50 Euro
Aufschlag
Zimmer/
Preis in Euro
2 Doppelzimmer:
14,00 p.P./Ü
1 Einzelzimmer:
12,50 p.P./Ü
1 Doppelzimmer:
12,50 p.P./Ü
Stadtrand, unterm Wald 1 Doppelzimmer:
16,00 p.P./Ü
2 Doppelzimmer:
18,00 p.P./Ü
etwa 5 Gehminuten zur
Stadt und zum Wald,
zentrale Lage
ruhige Lage, Waldnähe,
Ortsrand
Fußweg 8 Min. zum
Stadtzentrum, ruhige Lage,
5 Min. zum Wald
Kochnische mit
Kühlschrank,
Kaffeemaschine, etc.
vorhanden
2 Doppelzimmer:
ab 20,00 p.P./Ü
1 Einzelzimmer:
12,00 p.Z./Ü
1 Doppelzimmer:
25,00 p.Z./Ü
2 Zweibettzimmer:
ab 14,00 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
3,00
Frühstück:
3,00
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Privatvermietung Apel
Egon Apel
Breitenbacher Straße 9
37327 Leinefelde-Worbis
Tel. 03605/502019
Fax 03605/5468731
www.zimmer-bei-apel.de
egonapel@t-online.de
Zimmervermietung / Pension Später
Edeltraut Später
Lärchenweg 6
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/92123
Fax 036074/92123
Lage/
Beschreibung
ruhig, zentral,
Zentrumsnähe
Zimmer/
Preis in Euro
Privatvermieter
1 Ferienwohnung:
70,00 p.E./Ü
2 Zimmer:
32,00 p.Z./Ü
zentral und Waldnähe, 1 Einzelzimmer:
Südlage, ruhig, 20 Min. ab 15,00 p.P./Ü
zum Bärenpark, Hallenbad 1 Doppelzimmer:
im Ort, separater Eingang, ab 15,00 p.P./Ü
behinderten freundlich
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
5,00
Ausstattung
29

Pensionen
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Gasthof-Pension Klappen Eck
Renate Bley
Hauptstraße 54
37339 Berlingerode
Tel. 036071/97005
Fax 036071/90053
Pension "Zur Linde"
Elke Ziegenfuß
Lindenstraße 34
37351 Dingelstädt
Tel. 036075/62834
Fax 036075/62834
e.ziegenfuss@web.de
Pension & Gaststätte "Am Heuberg" -
Beim singenden Wirt
Bernd Rietze
Am Heuberg 14
37308 Ershausen
Tel. 036082/89294
Fax 036082/90731
www.pension-heuberg.de
info@pension-heuberg.de
Gasthaus Diederich
Clara Vogt
Provinzialstraße 76
37308 Ershausen
Tel. 036082/81322
Fax 036082/81322
www.gasthaus-diederich.de
ferien@gasthaus-diederich.de
Zimmervermietung Bieniek
Wolgart Bieniek
Heinrich-Ernemann-Straße 25
37339 Gernrode
Tel. 036076/44005
Fax 036076/41318
w-bieniek@t-online.de
30
Lage/
Beschreibung
Zimmer/
Preis in Euro
5 Doppelzimmer:
ab 23,50 p.P./Ü
Stadtkern, aber ruhig 1 Einzelzimmer:
22,50 p.P./Ü
3 Doppelzimmer:
17,50 p.P./Ü
Waldnähe, ruhig,
Ortsrand, kein
Durchgangsverkehr
Zentral (Busbahnhof 20 m)
Landgasthof seit 1875;
Hausmannskost;
abschließbare
Unterstellmöglichkeit
1 Einzelzimmer:
23,50 p.P./Ü
5 Doppelzimmer:
20,00 p.P./Ü
3 Einzelzimmer:
15,00 p.P./Ü
8 Doppelzimmer:
15,00 p.P./Ü
Ortskern 1 Ferienwohnung:
ab 14,00 p.P./Ü
2 Zweibettzimmer:
ab 17,50 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
zubuchbar
Vollpension:
zubuchbar
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
15,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
9,00
Vollpension:
zubuchbar
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
4,50
Vollpension:
9,00
Frühstück:
4,00
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Kur- u. Urlaubspension
"Hohes Rott"
Dr. med. Herbert Kesting
Nelkenweg 10
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/619399
Fax 03606/663599
www.kneipp-bad.de
kurpension@t-online.de
Restaurant und Pension Kruse
Hans-Werner Kruse
Lessingstraße 1
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/612575
Fax 03606/607684
www.pension-kruse.de
info@pension-kruse.de
Gasthaus & Pension "Im Unstruttal"
Renate Hesse
Hauptstraße 17
37351 Helmsdorf
Tel. 036075/62440
Fax 036075/54687
www.gasthaus-im-unstruttal.de
gasthaus.unstruttal@freenet.de
Pension "Waldblick"
Maria Glahn
Sonderstraße 73
37345 Holungen
Tel. 036077/21206
Fax 036077/21207
www.pension-waldblick.de
waldblick@t-online.de
Lage/
Beschreibung
ruhige Südlage,
Panoramablick, 10
Gehmin. vom Zentrum,
Terrasse/Balkon, z.T.
barrierefrei, Arzt im Haus,
6 große Fewo`s
Ortsrand, ruhig, in
Waldnähe
gemütlicher Gasthof,
gutbürgerliche Küche, neu
eingerichtete
Gästezimmer, freundliche
Atmosphäre, zentral, an
der B247
in ruhiger Lage am
Ortsrand, am Wald
Zimmer/
Preis in Euro
6 Appartments:
40,00 p.Z./Ü
1 Zweibettzimmer:
ab 20,00 p.P./Ü
1 Doppelzimmer:
ab 23,00 p.P./Ü
2 Doppelzimmer:
ab 26,00 p.P./Ü
1 Dreibettzimmer:
70,00 p.Z./Ü
4 Doppelzimmer:
52,50 p.Z./Ü
4 Einzelzimmer:
32,50 p.P./Ü
3 Doppelzimmer:
23,00 p.P./Ü
Pensionen
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
7,00
Halbpension:
15,00
Vollpension:
zubuchbar
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
9,00
Vollpension:
17,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
zubuchbar
Vollpension:
zubuchbar
Ausstattung
31

32
Pensionen
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Pension Rothagen
Elisabeth Rothagen
Reifensteiner Straße 19
99976 Hüpstedt
Tel. 036076/44552
Gasthaus und Pension "Zur Linde"
Familie Ruda
Schulstraße 12
37339 Leinefelde-Worbis
Tel. 036074/6216611
gasthaus_zur_linde@hotmail.com
Pension "Volgenandt"
Familie Volgenandt
Otto-Reuter-Straße 28
37327 Leinefelde-Worbis
Tel. 03605/512861
Fax 03605/542776
www.pension-volgenandt.de
Pension Kullmann
Astrid Kullmann
Hauptstraße 67
37327 Leinefelde-Worbis
Tel. 03605/510090
Fax 03605/544256
Dachdecker.Kullmann@t-online.de
Pension Sasse
Lieselotte Sasse
Wiesenstraße 1
37308 Martinfeld
Tel. 036082/89223
Lage/
Beschreibung
Zimmer/
Preis in Euro
Dorfrandlage, Waldnähe, 1 Doppelzimmer:
12 km zur A38, auch als ab 22,00 p.P./Ü
Ferienwohnung nutzbar, 1 Zweibettzimmer:
D/WC und separate Küche ab 22,00 p.P./Ü
Leinefelde-Worbis OT
Wintzingerode
Ortsteil Breitenbach,
außerhalb der Ortslage,
Frühstück auf Wunsch
4.00p.P./Ü
zentral gelegen, separater
Eingang für alle Zimmer,
ruhige Lage der Zimmer
zum Garten, alle Zimmer
komplett ausgestattet
zentrale Lage; eine FeWo
vorhanden
8 Zimmer:
ab 20,00 p.P./Ü
1 Appartment:
18,00 p.P./Ü
2 Ferienwohnungen:
55,00 p.E./Ü
3 Doppelzimmer:
ab 11,00 p.P./Ü
2 Einzelzimmer:
21,00 p.P./Ü
3 Ferienwohnung:
19,00 p.P./Ü
4 Doppelzimmer:
ab 19,00 p.P./Ü
1 Zimmer:
ab 35,00 p.Z./Ü
1 Ferienwohnung:
ab 35,00 p.E./Ü
1 Ferienwohnung:
ab 35,00 p.E./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
15,00
Frühstück:
4,00
Frühstück:
inklusive
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
zubuchbar
Vollpension:
zubuchbar
Ausstattung

Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Pension und Gasthaus
"Zum Goldenen Hirsch"
Beate Schmalstieg
Dorfstraße 55
37308 Pfaffschwende
Tel. 036082/40832
goldenen.hirsch@web.de
Märchenpension zum Lehmofen
Charlotte Gremler
Unterdorf 45
37355 Rüdigershagen
Tel. 036076/53729
Handy 0174/3873492
ch.gremler@arcor.de
Pension und Gasthaus
"Zur Grünen Linde"
Herbert Jakobi
Lange Straße 93
99976 Struth
Tel. 036026/90204
Fax 036026/90050
www.pension-gruene-linde.de
info@pension-gruene-linde.de
Gasthaus und Pension "Am Anger"
Gerhard Henkel
Bei der Kirche 9
37318 Wüstheuterode
Tel. 036087/90511
Fax 036087/97722
www.henkel-am-anger.de
info@henkel-am-anger.de
Jugendgästehaus Schloss Martinfeld
Jens Schrader
Bernteröder Str. 10
37308 Martinfeld
Tel. 036082/90834
Fax 036082/90835
www.schloss-martinfeld.de
info@schloss-martinfeld.de
Lage/
Beschreibung
Zimmer/
Preis in Euro
Ortsmitte beim Anger 2 Einzelzimmer:
22,00 p.Z./Ü
2 Doppelzimmer:
44,00 p.Z./Ü
Ferienwohnungen ruhig in 1 Doppelzimmer:
Wald- und Parkumgebung, 32,00 p.P./Ü
Nähe zu Hainich und Harz 1 Doppelzimmer:
32,00 p.P./Ü
1 Doppelzimmer:
32,00 p.P./Ü
in einmaliger und
unverfälschter Natur des
Eichsfeldes
2 Einzelzimmer:
35,00 p.P./Ü
2 Dreibettzimmer:
68,00 p.E./Ü
4 Doppelzimmer:
27,50 p.P./Ü
liegt im Zentrum 1 Einzelzimmer:
23,00 p.P./Ü
1 Appartment:
50,00 p.E./Ü
3 Doppelzimmer:
23,00 p.P./Ü
Martinfeld im südlichen
Eichsfeld, kleines Schloss
mit 50 Betten und urigem
Gewölbekeller.
1 8-Bett-Zimmer:
ab 8,00 p.P./Ü
2 2-Bett-Zimmer:
ab 8,00 p.P./Ü
2 4-Bett-Zimmer:
ab 8,00 p.P./Ü
5 6-Bett-Zimmer:
ab 8,00 p.P./Ü
Pensionen
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
10,50
Vollpension:
21,00
Frühstück:
inklusive
Halbpension:
8,00
Vollpension:
14,00
Frühstück:
ab 3,00
Halbpension:
ab 6,00
Vollpension:
ab 11,00
Ausstattung
33

Pensionen
Hotel/
Inhaber/
Adresse/
Telefon/
Internet
Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld
Frau Bendel, Herr Schröter
Eichenweg 2
37318 Uder
Tel. 036083/42311
Fax 036083/42312
www.bfs-eichsfeld.de
info@bfs-eichsfeld.de
34
Lage/
Beschreibung
Die Bildungs- und
Ferienstätte ist eine
einladende
Häusersiedlung. Sie
befindet sich am Ortsrand
(oberhalb) von Uder.
Zimmer/
Preis in Euro
13 Einzelzimmer:
ab 44,50 p.P./Ü
8 Dreibettzimmer:
35,90 p.P./Ü
35 Doppelzimmer:
ab 35,90 p.P./Ü
Verpflegung
zuzüglich
p.P./Ü in Euro
Halbpension:
inklusive
Vollpension:
5,10
Ausstattung

BEST WESTERN HOTEL AM VITALPARK
Das im August 2008 eröffnete 4-Sterne-Superior Hotel befin-
det sich in ruhiger Lage am Ortsrand von Heilbad Heiligen-
stadt direkt neben dem Vitalpark. Der Kurpark und das Stadtzentrum
sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.
Unsere Zimmer:
• 130 Zimmer, davon 22 Komfortzimmer, 4 Suiten,
6 behindertengerechte Zimmer (Standardzimmer
28 m², Komfortzimmer 32 m², Suite 64 m²)
• großzügiges Bad, schwellenlose Dusche,
Kosmetikspiegel, Fön
• Schreibtisch, Telefon, High-Speed-Internetanschluss,
Flachbild-TV
• Minibar, Safe, französischer Balkon
Ferner bietet das Hotel eine großzügige Lobby mit Rezeption
und Hotelbar, einen Frühstücksraum mit Außenbereich, ein
Restaurant mit Terrasse, eine gemütliche Kamin-Lounge,
einen großen Wintergarten und einen romantisch angelegten
Zeit zum Genießen.
Best Western Hotel am Vitalpark
Innenhof. Acht Tagungsräume stehen zudem für Veranstaltungen
mit bis zu 250 Personen für Sie bereit.
Auch für eine abwechslungsreiche Freizeitgestaltung ist gesorgt:
Über einen Bademantelgang gelangen Sie direkt in
den Vitalpark. Hier erwarten Sie neben der großen Badelandschaft
mit Erlebnisbecken, Solebecken, Sportbecken, beheiztem
Außenbecken und Whirlpools, eine einzigartige
Saunalandschaft mit sieben verschiedenen Saunen und
Dampfbädern, Kneipp-Tretbecken, Saunagarten und Vitalbar,
eine große Beauty- und Wellnessoase und ein moderner
Sport- und Therapiebereich. Auch ambulante Badekuren sind
im Haus möglich.
Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann besuchen Sie uns im
Best Western Hotel am Vitalpark und nehmen Sie sich Zeit
zum Genießen.
In der Leineaue 2 . 37308 Heilbad Heiligenstadt . Telefon 03606 6637- 0 . Telefax 03606 6637- 999
E-Mail: info@hotel-am-vitalpark.bestwestern.de . www.hotel-am-vitalpark.bestwestern.de
35

36
Campingplätze
Betriebsname/Adresse
Telefon/Fax
Internet/
E-mail
Campingplatz „Nesselröder Warte“
Markus Benseler
Nesselröder Warte 1
37115 Duderstadt/OT Nesselröden
Tel./Fax 0 55 08/13 64
benseler@t-online.de
01.04. bis 31.10.
Campingplatz „Bergwiese Thüringen“
Tel./Fax 03 60 83/4 11 68
Thalwenden
info@bergwiese-thueringen.de
www.bergwiese-thueringen.de
Ostern bis 31.10.
Camping Oase ����
Wahlhausen/Thüringen
Frau Birgit Gastrock-Mey
Kreisstraße 32
37318 Wahlhausen
Tel 03 60 87/9 86-71 und 9 86-45
und 9 86-76
Fax 03 60 87/9 86-71
www.camping-oase.de
Ganzjährig, nachmittags geöffnet
Campingplatz Seeburger See
Klassifizierung: ADAC Note 2
Familie Goldmann
Seestraße 20
37136 Seeburg
Tel./Fax 0 55 07/10 05
www.seeburgersee.de
campingplatzseeburger@t-oline.de
10. KW – 1. KW Folgejahr
13.00 – 15.00 Uhr: Mittagsruhe
22.00 – 07.00 Uhr: Nachtruhe
Lage
ruhig und idyllisch am Waldrand
gelegen;
gute Wander- und Radfahrmöglichkeiten
Unser Campingplatz liegt am
oberen Rand von Thalwenden
und erstreckt sich auf ansteigenden
Terrassen bis an
den Wald, in dem man herrliche
Wanderungen in aller
Stille unternehmen kann.
Der Platz liegt sehr ruhig in
schöner Natur mit einem sehr
schönen Panoramablick, bei
dem man auch seltene Vögel
beobachten kann.
· ruhig, direkt an der Werra
und zwischen Werra und
Werratalradweg mit Boots-
anlegestelle
· Boote sind vermittelbar
(Kanadier)
· im Naturschutzgebiet
zwischen Harz und Leine-
Weserbergland
· zentral gelegen für Tagesausflüge
· gut ausgebautes Rad- und
Wanderwegenetz direkt ab
Platz
· familiäre Atmosphäre
Ausstattung
Grillplatz
DU/ WC
Hunde erlaubt
· Grillplatz
· Spielplatz,
· kleiner Pool
· kleiner Ziegenpark,
· Tischtennis und
andere Sportmöglichkeiten
· Waschmaschine
· Aufenthaltshütte für
Zeltler und Radler
mit Kühlschrank,
Sitzgelegenheit,
Herd und Spüle
· Dusche inklusive
Trockner
· Gastronomie ab
mittags geöffnet
· Private Atmosphäre
· Bademöglichkeit in
Bad Sooden
· Wickelraum
· Waschmaschine
· Trockner
· Bügelraum
· behindertengerechter
Wasch- und Dusch-
raum sowie Toilette
Anzahl der Stellplätze
Zelte:
10
Wohnmobile/
-wagen:
10An
Zelte:
15
Wohnmobile/
-wagen:
30
100
gesamt
Zeltwiese
Wohnmobile/
-wagen:
10/60
Preis pro Person/Nacht
(EURO)
Zelt: 2,50 €
Erwachsene: 2,50
(-10 % für DCC-
Mitglieder)
Kinder: 1,50
(-10 % für DCC-
Mitglieder)
Reisemobil: 2,50
Motorrad: 1,00
Strom/kwh:
2,50 pauschal oder
0,50 €/kWh
Zelt: 3,50
Erwachsene: 3,50
Kinder: 2,50 (4-12)
2,00 (12-18)
Hund: 2,00
Reisemobil: 5,50
Motorrad: 1,50
Strom/kwh:
0,50 €/kWh
Auto: 2,00
Zelt: 4,50 inkl.
Motorrad oder PKW
Erwachsene: 4,00
inkl. Dusche
Kinder: 2,00
Hund: 1,00
Reisemobil: 5,50
Umweltgebühr:
0,50
Motorrad: 1,50
Strom/kwh:
Pauschale:
1,30 + 0,30 €/kwh
Zelt: 4,85
Erwachsene: 4,20
Kinder < 14 Jahre:
2,10
Hund: 1,60
Reisemobil: 6,10
Strom/kwh:
0,45 €/kwh (keine
Anschlussgebühr)

Betriebsname/
Inhaber/Adresse
Heilbad Heiligenstadt
Parkplatz Aegidienstraße
37308 Heilbad Heiligenstadt
Parkplatz Vitalpark
In der Leineaue 1
37308 Heilbad Heiligenstadt
Duderstadt
Parkplatz Adenauer-Ring
37115 Duderstadt
August-Werner-Allee
(an der Eichsfeldhalle)
37115 Duderstadt
Asbach / Sickenberg
Wohnmobil-Standplatz
Grenzmuseum
„Schifflersgrund“
37318 Asbach / Sickenberg
Beschreibung
· Platz für 6 Wohnwagen /
Wohnmobile
· mit Servicestation (Münzautomat)
· große Stellfläche für 1 bis 2 Nächte;
keine Servicestation
· Platz für 150 Wohnmobile /
Wohnwagen
· Service:
· SANI STATION:
für 1,00 € im Zeittakt von 5 Min.
bis zu 120 l Frischwasser auftan-
ken, einen tragbaren Tank ent-
leeren oder im Zeitrahmen von
1 Min. bis zu 53 l Abwasser ent-
sorgen.
· STROM:
für 0,50 Euro/1 kWh, mit CEE–
Stecker, Euro-Norm, (230 Volt)
(Münzautomat)
· Platz für 5 Wohnmobile /
Wohnwagen; keine Servicestation
· Platz für 10 Wohnmobile /
Wohnwagen
· mit Servicestation (Münzautomat)
Info über
Stellplätze
Tourist-Info
Wilhelmstraße 50
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606/677141 und 677142
Fax 03606/677140
touristinfo@heilbad-heiligenstadt.de
www.heilbad-heiligenstadt.de
Tel. 03606/66390
Fax 03606/663999
info@vitalpark-heilbad-heiligenstadt.de
www.vitalpark-heilbad-heiligenstadt.de
Gästeinformation
Rathaus, Marktstraße 66
37115 Duderstadt
Tel. 05527/841200
gaesteinfo@duderstadt.de
www.duderstadt.de
Tel. 03 60 87/9 84 09
Fax 03 60 87/9 84 14
info@grenzmuseum.de
www.grenzmuseum.de
37

Pilgern im Eichsfeld
38
Neue Landschaften entdecken und sich selbst neu erfah-
ren. Immer mehr Menschen machen sich deswegen auf den
Weg. Sie pilgern. Gerade das Eichsfeld, durch das der Pilgerweg
Loccum-Volkenroda und mehrere Nebenstrecken
führen, ist dafür ideal.
Die fünfte Etappe des Weges von Loccum in der Nähe des
Steinhuder Meeres nach Volkenroda bei Mühlhausen bietet
den Pilgerern einen Querschnitt durch die außerordentlich
abwechslungsreiche Landschaft des Eichsfeldes: Nach dem
Passieren der ehemaligen innerdeutschen Grenze mit dem
Grünen Band geht es nach Heilbad Heiligenstadt. Von dort
führt die Strecke weiter zu einer der ältesten Siedlungen
der Region: Dingelstädt. Ab hier folgt der Weg dem Fluss
Unstrut und endet schließlich in Volkenroda.
Auch die Nebenstrecken lohnen. Eine von ihnen verbindet
die wunderschönen Ausblicke entlang des Dünweges mit
der einzigartigen Architektur etwa der Burg Scharfenstein
und des Gut Beinrode. Außerdem liegen die ehemaligen
Zisterzienserklöster Reifenstein und Beuren am Weg.
Unterwegs gibt es eine Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten.
Da manche Hotels, Pensionen oder Privatunterkünfte
nicht immer geöffnet sind, ist es zu empfehlen, ein ins
Auge gefasstes Haus vor dem Pilgern unbedingt zu kontaktieren.
Auch die Preise sollten Sie dann absprechen. Viele
Unterkünfte gewähren Pilgerern Sonderkonditionen. Wo sich
eine Anfrage in jedem Fall lohnt, entnehmen Sie bitte der
nebenstehenden Übersicht.
Ausführliche Informationen zum Pilgerweg finden Sie unter www�loccum-volkenroda�de�

Betriebsname/
Inhaber
„Klausenhof“
Altes Wirtshaus mit historischer Herberge
Inh. Manuela und Klaus Röhrig
Hotel „Zweiburgenblick“
Fam. Geyer
Gasthaus u. Pension „Steinernes Haus/Eule“
Fam. Waldhelm
Adresse
Unterhalb Burg Hanstein
37318 Bornhagen/Eichsfeld
Hansteinstraße 2
37318 Bornhagen/Rimbach
Lippestraße 33
37351 Dingelstädt
Gerta Keppler Hinter den Höfen 13
37308 Geisleden
Hotel und Gasthaus
„Schwarzer Adler“
Hotel „Eichsfelder Hof“
Privatvermieter Flucke
Privatvermieter Herwig
Wallfahrtsstätte Hülfensberg
Kloster Hülfensberg
Wilhlemstraße 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Wilhelmstraße 54
37308 Heilbad Heiligenstadt
Klausberg 3
37308 Heilbad Heiligenstadt
Heimenstein 27/29
37308 Heilbad Heiligenstadt
Gemeinschaft der Franziskaner
37308 Hülfensberg
Johannitergut Beinrode Kallmeröder Straße 2
37327 Kallmerode
Hotel „Zur Blume“
Gasthaus „Lindenhof“
Familienpension Jünemann
Hotel „Keppler´s Ecke“
Hauptstraße 26
37359 Küllstedt
Am Bahnhof 5
37359 Küllstedt
Vor der Windmühle 2
37359 Küllstedt
Hauptstraße 52
37327 Wingerode
SONSTIGES
Pilgerunterkünfte
Telefon/Telefax
Tel.: 03 60 81-61 42 2
Fax: 03 60 81-67 72 1
Seite
Tel.: 03 60 81-67 00 1 –
Tel.: 03 60 75-62 17 0
Fax: 03 60 75-31 26 8
Tel.: 03 60 84-80 30 3
Fax: 03 60 84-84 81 8
6
–
17/
26
Tel.: 0 36 06-61 22 50 12
Tel.: 0 36 06-660-30
Fax: 0 36 06-660-383
11
Tel.: 0 36 06-61 31 86 26
Tel./Fax: 03606-613286
Mobil: 0151-157 00 274
26
Tel.: 03 60 82-45 50-0 –
Tel.: 0 36 05-50 09 02
Fax: 0 36 05-54 24 699
Tel.: 03 60 75-64 71 8
Fax: 03 60 75-31 29 8
–
12
Tel.: 03 60 75-64 26 2 –
Tel.: 03 60 75-64 17 1
Fax: 03 60 75-57 16 0
Tel.: 0 36 05-50 16 66
Fax: 0 36 05-50 16 68
Organisation und Durchführung von Picknicks oder Verkostung von Eichsfelder Spezialitäten an der Wegstrecke
Tel.: 0 36 05-54 49 71 5 oder 0 15 0-206 69 82 18 · Ort und Preis nach Vereinbarung
–
13

HANNOVER
GÖTTINGEN
Hohengandern
Wüstheuterode
-ALLENDORF
BAD SOODEN-
Seesen
Lindau Bilshausen
Ebergötzen
Uder
Seeburg
Siemerode
Gieboldehausen
Germershausen
Nesselröden
Teistungen
Martinfeld
OSTERODE
Wingerode
HEILBAD
HEILIGENSTADT
Geisleden
Ershausen
Großbartloff
Küllstedt
Effelder
Lengenfeld
unterm Stein
HERZBERG
Rhumspringe
DUDERSTADT
Hilkerode
Fuhrbach
Wintzingerode
LEINEFELDE-WORBIS
Bickenriede
Struth
Weißenborn-
Lüderode
Holungen
Haynrode
Breitenworbis
Niederorschel
DINGELSTÄDT
Bad Sachsa
Bode
Bernterode
Hüpstedt
MÜHLHAUSEN
Bleicherode
Stand 09/2009 · Änderungen und Druckfehler vorbehalten.