Wir in Abbensen - Fördergemeinschaft Abbensen
Wir in Abbensen - Fördergemeinschaft Abbensen
Wir in Abbensen - Fördergemeinschaft Abbensen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Wir</strong> <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong><br />
8. Ausgabe Dezember 2010<br />
Inhalt dieser Ausgabe u. a.:<br />
- Pastorenstelle wieder besetzt<br />
- Geme<strong>in</strong>dejugendpflege berichtet<br />
- neu: Krippengruppe im K<strong>in</strong>dergarten<br />
Die Fördergeme<strong>in</strong>schaft <strong>Abbensen</strong><br />
bietet regelmäßig für Sie an:<br />
„Offenes DGH" <strong>Abbensen</strong><br />
Edemisser Landstraße 17<br />
donnerstags<br />
(außer <strong>in</strong> den Ferien)<br />
16.30-18.00 Uhr<br />
Spielen, Informieren, Klönen<br />
16.00-17.00 Uhr<br />
Lesekids<br />
17.00-18.00 Uhr<br />
Jugendbeirats-AG<br />
Hier sitzt am 04. Dezember der Weihnachtsmann und verteilt Geschenke.<br />
jeden 1. und 3. Donnerstag<br />
14.30-16.30 Uhr<br />
Seniorenkreis <strong>Abbensen</strong><br />
UWE EßELING<br />
GARTEN U. LANDSCHAFTSBAU<br />
STAATL GEPRÜFTER FORSTWIRT, FACHAGRARWIRT BAUMPFLEGE<br />
BAUMFÄLLUNGEN JEGLICHER ART<br />
DURCH SEILKLETTERTECHNIK U. HUBAR8EITS8ÜHNE<br />
HÄCKSELARBEITEN BIS 30 CM DURCHMESSER<br />
STUBBENFRÄSARBEITEN<br />
BAUM- U. GEHÖLZPFLEGE<br />
PFLANZARBEITEN<br />
PFLASTERARBEITEN<br />
ZAUNBAU<br />
MOTORSÄGENLEHRGÄNGE<br />
ZUM BUSCHBERG 25 - 31234 ABBENSEN • MOBIL 01 77 - 74 68 472 • TEL U. FAX: 0 51 77 - 10 34 • EBELINQ.UWE@T-ONLINE.VE
Fördergeme<strong>in</strong>schaft Jung und Alt<br />
Weihnachtliches Kekse backen<br />
E<strong>in</strong>ladung - E<strong>in</strong>ladung - E<strong>in</strong>ladung<br />
Die Lesekids laden alle K<strong>in</strong>der im Grundschulalter zum<br />
Kekse backen <strong>in</strong>s Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus e<strong>in</strong>:<br />
am Donnerstag, 09.12. von 16.00 bis 17.30 Uhr<br />
Nach dem Dekorieren mit Zuckerguss und bunten Streuseln<br />
dürfen die Leckereien mit nach Hause genommen werden.<br />
Auch Erwachsene Abbenser s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen mitzumachen.<br />
Viel Spaß.<br />
Kochen für Kids<br />
Im Oktober startete unser Kochen ganz spontan mit e<strong>in</strong>er<br />
leckeren Kürbissuppe. Der November folgte dann<br />
mit „türkischer Pizza". Herzlichen Dank noch an Familie<br />
Dag für das gelungene Essen aus dem mitgebrachten<br />
Pizzaofen.<br />
Ab Januar möchten wir für K<strong>in</strong>der und Jugendliche ab<br />
10 Jahre regelmäßig geme<strong>in</strong>sames Kochen anbieten.<br />
Treff ist jeden letzten Donnerstag im Monat ab 17.00<br />
Uhr im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus.<br />
Flohmarkt rund ums K<strong>in</strong>d<br />
Unser nächster Baby-Basar f<strong>in</strong>det am 14.02.2011 von<br />
14.00 bis 16.00 Uhr statt.<br />
Auf zwei Etagen können im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus<br />
wieder Baby- und K<strong>in</strong>derkleidung und Spielzeug erworben<br />
werden. Standanmeldungen s<strong>in</strong>d ab sofort bei<br />
Kar<strong>in</strong> Hecht unter Tel. 922 089 möglich.<br />
Standgebühr: 5 € und e<strong>in</strong>e Torte.<br />
Monika Giesa<br />
Heilpraktiker<strong>in</strong><br />
Im Kle<strong>in</strong>en Hope 14<br />
31234 Edemissen-<strong>Abbensen</strong> p<br />
MoGiesa(a),web.de<br />
Tel.: 05177/8181<br />
Psychotherapie <strong>in</strong> Hypnose<br />
Ohrakupunktur<br />
Klangschalenmassage<br />
Fußballabteilung<br />
Hallo <strong>Abbensen</strong>er Fußballfreunde,<br />
das Jahr 2010 ist fast beendet und die H<strong>in</strong>serie 10/11 ist<br />
gelaufen. Im Herrenbereich s<strong>in</strong>d die Erfolge bescheiden.<br />
Unsere 1. Herren ist mit nur e<strong>in</strong>em Sieg Tabellen<br />
letzter, wenn da <strong>in</strong> der Rückrunde nicht e<strong>in</strong> mittleres<br />
Wunder geschieht ist der Abstieg <strong>in</strong> die 1. Kreisklasse<br />
perfekt.<br />
Die 2. Mannschaft spielt bisher e<strong>in</strong>e gute H<strong>in</strong>runde sie<br />
bef<strong>in</strong>det sich zum Abschluss der H<strong>in</strong>serie im oberen<br />
Mittelfeld. Unsere Altsenioren Ü/50 belegen zur Zeit<br />
den vorletzten Platz, e<strong>in</strong>ige unglückliche Niederlagen<br />
verh<strong>in</strong>derten bisher e<strong>in</strong> besseres Abschneiden. Die<br />
Alten Herren <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Spielgeme<strong>in</strong>schaft mit Arm<strong>in</strong>ia<br />
Vöhrum spielen konstant gut, die Truppe ist augenblicklich<br />
im oberen Tabellendrittel angesiedelt.<br />
Im Jugendbereich kicken 4 Mannschaften für den TVJ<br />
mit unterschiedlichem Erfolg. Unsere Kle<strong>in</strong>sten die G-<br />
Jugend (Bubiliga) spielt <strong>in</strong> Turnierform und ist mit Feuereifer<br />
bei der Sache. Und bei jedem Turnier spr<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong><br />
vorderer Platz heraus. Die F-Jugend (6-8 Jahre) spielt<br />
<strong>in</strong> ihren Möglichkeiten, Tabellenplatz 6 von 8 Teams<br />
ist <strong>in</strong> Ordnung, da die Riege noch sehr jung ist. Unsere<br />
neuformierte C-Jugend (12-14 Jahre) spielt sehr<br />
ordentlich, nach Abschluss der H<strong>in</strong>serie ist e<strong>in</strong> Platz im<br />
Mittelfeld heraus gesprungen.<br />
Nun zu unserer Supertruppe die D-Junioren (10-12 Jahre):<br />
ungeschlagen mit 47:7 Toren Halbzeitmeister! Bisher<br />
e<strong>in</strong> toller Erfolg, auf den sich die Jungs nicht ausruhen<br />
dürfen und dann auch den Meistertitel erreichen<br />
werden. Für unsere Jugendteams hat die Hallenrunde<br />
begonnen, alle Mannschaften tra<strong>in</strong>ieren nun <strong>in</strong> der <strong>Abbensen</strong>er<br />
Halle. Fußballbegeisterte Kids s<strong>in</strong>d herzlichst<br />
willkommen beim Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g e<strong>in</strong>mal re<strong>in</strong> zu schauen.<br />
Auskünfte über die Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten gebe ich gerne.<br />
So me<strong>in</strong>e lieben Sportfreunde, das war e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Bericht<br />
wie es mit dem Fußballsport <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong> zur Zeit<br />
aussieht.<br />
Die Fußballabteilung wünscht allen Mitbürger<strong>in</strong>nen<br />
und Bürgern e<strong>in</strong> frohes Weihnachtsfest und e<strong>in</strong> gesundes<br />
neues Jahr.<br />
Horst Oppermann<br />
Fußballobmann
1. Handballherren haben hart zu kämpfen<br />
ausfallen. So wird der Anfangskader langsam aber sehr<br />
stetig immer kle<strong>in</strong>er...<br />
Doch auch mit dem dezimierten Kader konnten wir den<br />
nächsten Sieg <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em überragenden Spiel gegen die<br />
junge Mannschaft aus Schladen-Hornburg e<strong>in</strong>fahren.<br />
Die Mannschaft möchte sich herzlich bei den Zuschauern<br />
für Ihre Unterstützung bedanken und hofft auch<br />
<strong>in</strong> Zukunft den e<strong>in</strong>en oder anderen Zuschauer bei den<br />
Heimspielen begrüßen zu dürfen. Sollte noch jemand<br />
auf den Geschmack gekommen se<strong>in</strong>, auch e<strong>in</strong>mal beim<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g vorbei zu schauen, der sei montags von 18-<br />
19.30 Uhr herzlich e<strong>in</strong>geladen (Sporthalle Edemissen).<br />
Ja, der TVJ hat auch e<strong>in</strong>e Handballsparte und das s<strong>in</strong>d<br />
wir:<br />
Daniel Schulze (LA), Matthias Menz (Kreis), Christopher<br />
Lappe (RL), Marv<strong>in</strong> Wilke (RM), Jonas Brüge<br />
(LA), Simon Brüge (RR), Michael Kollmeyer (RA),<br />
Nils Deyerl<strong>in</strong>g (RL), Jörg Wilpert (RM, RR), Marco<br />
Manschwetus (LA), Holger Schmerse (RL), Markus<br />
Guttmann, Yannik Hillmer (Tor), Roland Bufe (Tor).<br />
Zum<strong>in</strong>dest f<strong>in</strong>g die Saison mit diesem Kader an....<br />
Begonnen haben wir die Saison mit der Vorbereitung.<br />
M<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>mal die Woche Laufen im Herzberg,<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g und natürlich die wichtigen Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsspiele<br />
kurz vor Saisonbeg<strong>in</strong>n. E<strong>in</strong> Höhepunkt der Vorbereitung<br />
war die erneute Teilnahme am „Sie & Er Turnier"<br />
des TSV Woltorf. Zusammen mit unserer Partnermannschaft,<br />
der zweiten Damen der HSG Nord konnten wir<br />
uns gegen die teilweise doch sehr starken Mannschaften<br />
durchsetzten und uns so den Gesamtsieg des Turniers<br />
sichern. Doch auch den ersten Rückschlag mussten wir<br />
bereits <strong>in</strong> der Vorbereitung beklagen. Simon Brüge und<br />
Nils Deyerl<strong>in</strong>g werden aufgrund massiver Knieprobleme<br />
für unbestimmte Zeit ausfallen.<br />
Nach den besagten Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsspielen g<strong>in</strong>g dann auch<br />
endlich die neue Saison los. Erstes Spiel, erste Niederlage...<br />
Geht ja gut los. Die Mannschaftsleistung<br />
war lange nicht auf dem Niveau der vorangegangenen<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsspiele gegen den MTV Vater Jahn. Doch es<br />
geht weiter und zwar steil bergauf. In den nächsten 4<br />
Spielen konnten wir uns jeweils die 2 Punkte sichern<br />
und zeigten e<strong>in</strong> nun gutes spielerisches Niveau. Doch<br />
jede Serie hat e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> Ende und so folgte e<strong>in</strong>e herbe<br />
Niederlage gegen den MTV Vienenburg. Hier waren<br />
wir 10 M<strong>in</strong>uten zu unkonzentriert und ließen uns so<br />
unsere Halbzeitführung abnehmen und unterlagen den<br />
Vienenburgern schließlich mit 22 zu 24.<br />
Als wäre diese Niederlage nicht schlimm genug, beklagen<br />
wir nun die nächsten zwei Ausfälle. Holger<br />
Schmerse und Matze Menz werden aufgrund von Schulter-<br />
und Knieproblemen ebenfalls für unbestimmte Zeit<br />
Altersgruppe der<br />
Freiwilligen Feuerwehr <strong>Abbensen</strong><br />
Die Altersgruppe unserer Feuerwehr besteht momentan<br />
aus 24 Kameraden. Mit Beendigung des 62. Lebensjahres<br />
werden die Kamerad<strong>in</strong>nen und Kameraden der<br />
Feuerwehr <strong>Abbensen</strong> automatisch <strong>in</strong> die Altersgruppe<br />
übernommen, wenn sie es möchten. Es gibt auch Ausnahmen,<br />
dass Jüngere <strong>in</strong> die Gruppe übernommen werden.<br />
Tresenteam am Tag der offenen Tür<br />
Die Altersabteilung leistet ke<strong>in</strong>en technischen Dienst<br />
oder steht an vorderster L<strong>in</strong>ie, wenn es zum E<strong>in</strong>satz<br />
geht. Die Aufgaben der Gruppe s<strong>in</strong>d anders geordnet.<br />
Im Namen der Feuerwehr geht z.B. e<strong>in</strong>e Abordnung<br />
zu Geburtstagen, beglückwünscht bei Goldenen Hochzeiten<br />
oder sonstigen Feierlichkeiten. Auch bei Veranstaltungen<br />
der Wehr kommen wir noch zum E<strong>in</strong>satz<br />
wie z.B. beim Getränkeausschank. Ebenso muss die<br />
Verb<strong>in</strong>dung zu der E<strong>in</strong>satzabteilung erhalten werden.<br />
Bei e<strong>in</strong>igen Veranstaltungen, wie u.a. Versammlungen,<br />
besteht auch für die Mitglieder der Altersgruppe e<strong>in</strong>e<br />
Dienstpflicht.<br />
Es ist im Alter e<strong>in</strong> schöner Gedanke noch dazu zu gehören.<br />
<strong>Wir</strong> alle wollen hoffen, dass es so <strong>in</strong> der Zukunft<br />
weiter geht und verbleiben mit e<strong>in</strong>em kameradschaftlichen<br />
„Gut Wehr"
Ev.-Iuth. Kirche <strong>Abbensen</strong><br />
Hurra, unser neuer Pastor ist endlich da!<br />
Endlich ist es soweit, <strong>Abbensen</strong>/Oelerse und Eddesse<br />
haben wieder e<strong>in</strong>en neuen Pastor.<br />
Nachdem sich die Bewerber - der ausgeschriebenen<br />
Stelle - nach den Sommerferien e<strong>in</strong>em Auswahlgespräch<br />
gestellt hatten und am 05. September e<strong>in</strong> Gottesdienst<br />
mit je e<strong>in</strong>em der Kandidaten <strong>in</strong> den Geme<strong>in</strong>den<br />
Eltze und Dedenhausen gefeiert wurde, e<strong>in</strong>igten sich<br />
die Kirchenvorstände am 16. September auf Pastor Philipp<br />
Molmke-W<strong>in</strong>ter.<br />
Am 10.10.2010 hielt der „Neue" dann <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong> se<strong>in</strong>e<br />
Aufstellungspredigt.<br />
Am 01.12.2010 wird Herr Philipp Mohnke-W<strong>in</strong>ter unsere<br />
Geme<strong>in</strong>den übernehmen und er, se<strong>in</strong>e Frau Contessa<br />
Diana W<strong>in</strong>ter, der Sohn Mart<strong>in</strong>us (4 Jahre) und<br />
die Tochter Salome (1,5 Jahre alt) freuen sich schon,<br />
aktiv am Dorfleben aller drei Ortschaften teilnehmen<br />
zu dürfen.<br />
Im November wird die Familie von Verden <strong>in</strong> das Pfarrhaus<br />
<strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong> e<strong>in</strong>ziehen, welches vorher <strong>in</strong>tensiv<br />
renoviert wurde.<br />
0 5177/50 63 30 g ®<br />
Carola w"Zeisbrieh<br />
Auftragsmalerei &<br />
Unterricht<br />
z. B. Schützenscheiben<br />
und Aufarbeitung<br />
oder Portraits<br />
www.DieMal<strong>in</strong>sel.de<br />
Herr Mohnke-W<strong>in</strong>ter freut sich schon auf die Begegnungen<br />
auf Dorffesten und die Zusammenarbeit mit<br />
den Vere<strong>in</strong>en vor Ort und somit laden die Kirchenvorstände<br />
<strong>Abbensen</strong> und Eddesse und der Kapellenvorstand<br />
Oelerse alle E<strong>in</strong>wohner und Vere<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>, an der<br />
E<strong>in</strong>führung unseres neuen Pastors<br />
am 05.12.2010 um 15.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> der Kirche <strong>in</strong> Eddesse teilzunehmen.<br />
Die Familie Mohnke-W<strong>in</strong>ter hofft beim anschließenden<br />
Kaffeetr<strong>in</strong>ken im Geme<strong>in</strong>dehaus <strong>in</strong> Eddesse viele E<strong>in</strong>wohner<br />
begrüßen zu können und erste Kontakte knüpfen<br />
zu können. Der Kirchenvorstand <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong> bietet<br />
Mitfahrmöglichkeiten nach Eddesse an. Melden Sie<br />
sich bitte bei Herrn Olaf Lahmann unter 05177/8253<br />
an (bitte auf Anrufbeantworter sprechen und unbed<strong>in</strong>gt<br />
Ihre Telefonnummer für Rückrufe angeben).<br />
Selbsthilfegruppe<br />
für pflegende Angehörige<br />
Nach nunmehr vier Jahren regelmäßiger Treffen haben<br />
wir beschlossen, die Gruppe aufzulösen, da bei den<br />
Teilnehmer<strong>in</strong>nen ke<strong>in</strong> Hilfebedarf mehr besteht. <strong>Wir</strong><br />
blicken auf e<strong>in</strong>e erfolgreiche Arbeit zurück und s<strong>in</strong>d<br />
natürlich auch <strong>in</strong> Zukunft unter nachstehenden Telefonnummern<br />
zu erreichen.<br />
Ansprechpartner:<br />
Thea Stolte, Dedenhausen Tel.: 05173/2995<br />
Hanni Keuchel, Eddesse Tel.: 05176/8783<br />
Ursula Franzky, <strong>Abbensen</strong> Tel.: 05177/922073<br />
Bei entsprechender Nachfrage bieten wir auch gerne<br />
wieder Gruppenterm<strong>in</strong>e an.<br />
Im Bereich der Hilfe für pflegende Angehörige suchen<br />
wir für <strong>Abbensen</strong> ehrenamtliche Mitarbeiter<strong>in</strong>nen, die<br />
bereit s<strong>in</strong>d, Pflegebedürftige auf Wunsch für e<strong>in</strong> paar<br />
Stunden zu betreuen (ke<strong>in</strong>e körperliche Pflege), damit<br />
die Angehörigen auch e<strong>in</strong>mal Zeit für sich selbst haben.<br />
Wer Interesse hat, bei uns mitzumachen und über Erfahrung<br />
<strong>in</strong> der Pflege und im Umgang mit Demenzkranken<br />
verfügt, kann sich telefonisch melden bei:<br />
Ursula Franzky, <strong>Abbensen</strong><br />
Tel.: 05177/922073
f"*\ I -w ^ J X J<br />
.r<br />
Jahresrückblick der<br />
Altgesellschaft <strong>Abbensen</strong><br />
Schon ist wieder fast e<strong>in</strong> Jahr zu Ende, und die Altgesellschaft<br />
<strong>Abbensen</strong> e.V. hat viele D<strong>in</strong>ge erlebt. Das<br />
Maibaumfest wurde, dank der tollen Unterstützung der<br />
Dorfbewohner, e<strong>in</strong> schönes Fest. Das Wetter spielte<br />
mit, ebenso der Spielmannszug aus <strong>Abbensen</strong>. Es wurde<br />
zum zweiten Mal der K<strong>in</strong>dermaibaum aufgestellt,<br />
wobei die K<strong>in</strong>der diesen zuerst schmücken mussten.<br />
Danach kam unter großer Anstrengung der große Maibaum<br />
<strong>in</strong> den Baumständer. Hier g<strong>in</strong>g es ohne Hilfe der<br />
Zuschauer nicht, diesen aufzustellen. Nachdem der Abbenser<br />
Spielmannszug gespielt, alle Lose verkauft und<br />
die K<strong>in</strong>der ordentlich gespielt haben, wurde mit allen<br />
Anwesenden bis <strong>in</strong> die frühen Morgenstunden durch<br />
die Musik vom DJ getanzt.<br />
E<strong>in</strong>e Woche später wurden wir vom Schützenvere<strong>in</strong><br />
zum Vatertag <strong>in</strong> die Ste<strong>in</strong>kuhle e<strong>in</strong>geladen. Hier gab es<br />
leckeres Spanferkel vom Grill mit Sauerkraut. Nachdem<br />
wir mit abgebaut haben, fuhren wir auf dem Anhänger<br />
mit <strong>in</strong>s Dorf zurück.<br />
Zum 105. Geburtstag g<strong>in</strong>g es Anfang Juni von zwei<br />
Altgesellen. Bei orig<strong>in</strong>al Thür<strong>in</strong>ger Bratwurst (wurde<br />
extra aus Thür<strong>in</strong>gen geholt) und Steaks, wurde bis <strong>in</strong><br />
die Nacht gefeiert.<br />
Das Schützenfest wurde von unserem alten König am<br />
Freitagabend bei Grill und Getränken e<strong>in</strong>geläutet. Von<br />
hier aus g<strong>in</strong>g es dann auf den Schützenplatz zum Feiern.<br />
Am nächsten Abend wurde bei und nach der Proklamation<br />
unser neuer König, Frank Deyerl<strong>in</strong>g, gefeiert.<br />
Am Schützenfestsonntag hatten wir viel Spaß auf unseren<br />
bunten Wagen. Leider wurde die „Wasserschlacht"<br />
doch für e<strong>in</strong>ige Altgesellen richtig nass.<br />
Auf dem Human Table Soccer Turnier, das die Alte<br />
Garde veranstaltet hat, haben wir uns tapfer geschlagen.<br />
Danke an die Alte Garde für das gelungene Turnier.<br />
Anfang September fuhren wir nach Hameln, wo wir e<strong>in</strong><br />
schönes Wochenende verbrachten. Nachdem wir e<strong>in</strong>e<br />
geführte Stadtbesichtigung gemacht und uns gestärkt<br />
haben, fuhren wir mit e<strong>in</strong>em Ausflugsdampfer auf der<br />
Weser. Das Wetter spielte glücklicherweise mit. Da e<strong>in</strong>ige<br />
sich nicht benehmen konnten, wurden wir alle am<br />
Abend <strong>in</strong> die preußische Strafanstalt im Hotel Stadt Hameln<br />
gesteckt. Hier wurden e<strong>in</strong>igen Teilnehmern ihre<br />
Grenzen (Kondition) aufgezeigt. Trotz alledem wurden<br />
wir <strong>in</strong> der Nacht wieder entlassen. Am nächsten Morgen<br />
fuhren wir nach e<strong>in</strong>em ausführlichen Frühstück<br />
wieder nach Hause.<br />
- Vielen Dank an die Organisatoren! -<br />
Unser jährliches Familienfest wurde bei der Familie<br />
Strauß veranstaltet. Hier wurden die Frauen und K<strong>in</strong>der<br />
mit e<strong>in</strong>er Schnitzeljagd durch <strong>Abbensen</strong> geschickt. Die<br />
Frauen verloren haushoch gegen drei K<strong>in</strong>dergruppen.<br />
Da das Wetter mitspielte, konnte lange gefeiert werden.<br />
- Vielen Dank für diese tolle Veranstaltung an die<br />
Familie Strauß! -<br />
So schnell kann das Jahr vorbei gehen. Jetzt fängt<br />
schon die Weihnachtszeit an. Am 4. Dezember veranstaltet<br />
die Altgesellschaft <strong>Abbensen</strong> e.V. zum 6. Mal<br />
den Weihnachtsmarkt auf dem Hof L<strong>in</strong>denberg <strong>in</strong> der<br />
Meyeriethe. Hierzu laden wir alle herzlich e<strong>in</strong> und hoffen<br />
dieses Jahr auf e<strong>in</strong>e trockene Veranstaltung.<br />
Die Altgesellschaft <strong>Abbensen</strong> e.V. wünscht allen Lesern<br />
e<strong>in</strong> ruhiges und bes<strong>in</strong>nliches Weihnachtsfest und<br />
e<strong>in</strong>en guten Rutsch <strong>in</strong>s Jahr 2011.<br />
Mit Sicherheit günstig!<br />
Egal, ob Sie Ihre Gesundheit, Ihren Lebensstandard oder Ihre Familie günstig<br />
absichern möchten - bei der Debeka s<strong>in</strong>d Sie richtig. Denn hier stimmen<br />
Preis, Leistung und Service.<br />
<strong>Wir</strong> berechnen Ihnen gerne Ihr persönliches Angebot.<br />
Impressum<br />
„<strong>Wir</strong> <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong>"<br />
Auflage: 1000 Exemplare<br />
erfahren, sicher, günstig.<br />
Frank Hecht<br />
Bezirkslerter<br />
Fachmann für Bausparen<br />
und F<strong>in</strong>anzierungen<br />
Kreuzriethe 12<br />
31234 Edemissen<br />
Telefon (05177)9851 51<br />
mobil (0162)64751 63<br />
FrantHecht^debe ka .de<br />
www.debeiu.de<br />
*T)deka<br />
Herausgeber: Fördergeme<strong>in</strong>schaft<br />
Jung und Alt <strong>Abbensen</strong> e.V.<br />
1. Vorsitzende Barbara Kobbe<br />
Meyeriethe 11, 31234 Edemissen<br />
Tel.: 05177/1542<br />
http ://www.FG<strong>Abbensen</strong>.de<br />
E-Mail: kontakt@FG<strong>Abbensen</strong>.de<br />
Redaktionsleitung und Anzeigenannahme:<br />
Kar<strong>in</strong> Hecht, Tel.: 05177 / 92 20 89<br />
und Barbara Kobbe<br />
Druck: Graphische Werkstatt Onken,<br />
Braunschweig
Neue Englischkurse<br />
In Pe<strong>in</strong>e und<br />
<strong>Abbensen</strong><br />
h,peters@kleasenalisch.de<br />
Für e<strong>in</strong>en besseren Start<br />
<strong>in</strong>s Leben<br />
In kle<strong>in</strong>en Gruppen bis zu 8 K<strong>in</strong>dern<br />
gleicher Altersklassen, e<strong>in</strong>mal<br />
wöchentlich 45 M<strong>in</strong>uten<br />
Für K<strong>in</strong>der von 3-16 Jahre<br />
Ausgebildete, englischsprachige<br />
Mitarbeiter fördern die K<strong>in</strong>der und<br />
Jugendlichen <strong>in</strong> spielerischer Form,<br />
der Spaß steht im Vordergrund<br />
Nachhilfe bis 8. Klasse<br />
Nähere Informationen unter<br />
KLEGS FREMDSPRACHEN FÜR KIDS<br />
Tel. 05522/99 92 97<br />
Geme<strong>in</strong>dejugendpflege<br />
Edemissen<br />
Hallo, liebe Leser!<br />
<strong>Wir</strong>, das s<strong>in</strong>d 25 Jungs und Mädels aus <strong>Abbensen</strong> und<br />
Oelerse, gehen montags zur „Teestube". Das s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e<br />
K<strong>in</strong>der- und e<strong>in</strong>e Teeniegruppe, die jeden Montag im Jugendraum<br />
im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus <strong>Abbensen</strong> stattf<strong>in</strong>den:<br />
15:00 - 16:30 Uhr K<strong>in</strong>dergruppe für Kids ab 1. Schulklasse<br />
16:30 - 18:00 Uhr Teeniegruppe für Teenies ab 4. Schulklasse<br />
Eltern erzählen von ihren<br />
Erfahrungen mit KLEGS<br />
Am Ende jeder Unterrichtsstunde ist meist noch e<strong>in</strong><br />
wenig Zeit um mit den Eltern <strong>in</strong>s Gespräch zu kommen.<br />
Die ist e<strong>in</strong>e kurze Zusammenfassung e<strong>in</strong>es solchen<br />
Gesprächs:<br />
„Für mich ist es ganz wichtig, dass die Nachmittagsaktionen<br />
me<strong>in</strong>es K<strong>in</strong>des nicht von Lernstress geprägt s<strong>in</strong>d,<br />
aber s<strong>in</strong>nvolle Beschäftigungen bieten. Die Schüler<strong>in</strong>nen<br />
und Schüler s<strong>in</strong>d heutzutage schon vielfältig verplant:<br />
Musikschule, Judokurs, Fußballtra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, Reitunterricht<br />
und überall wird schon e<strong>in</strong>e gewisse Leistung<br />
e<strong>in</strong>gefordert. Es gefällt mir besonders bei KLEGS, dass<br />
das Englischlernen e<strong>in</strong> Hobby se<strong>in</strong> kann, mittels Musik,<br />
kle<strong>in</strong>er Spiele und spielerischer Praxisübungen, wie<br />
das E<strong>in</strong>kaufen oder Erste Hilfe üben. Auch die kle<strong>in</strong>en<br />
Rollenspiele, z.B. die Darstellung der Personen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
Familie bereiten Abwechslung und Spaß. Schön, dass<br />
auch auf die Wünsche der K<strong>in</strong>der e<strong>in</strong>gegangen wird,<br />
wie z.B. die Teile des Fahrrades oder Go-carts kennen<br />
zu lernen."<br />
Es gibt zwar auch Tee, aber das ist nicht das Wichtigste!<br />
Was wir <strong>in</strong> der Teestube so alles machen können, wollen wir<br />
Euch nun erzählen:<br />
Kev<strong>in</strong> (7 Jahre):„<strong>Wir</strong> spielen fangen."<br />
Lukas (8 Jahre):„<strong>Wir</strong> basteln Sachen, die uns gefallen."<br />
Leoni (6 Jahre): „Es ist schön, dass wir immer so viele<br />
K<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d."<br />
Kira + Josie: „Hier können wir Billard, Tischtennis und<br />
Fußballkicker spielen."<br />
Sören (10 Jahre): „Ich kann hier gut spielen, Musik hören<br />
und me<strong>in</strong>e Freunde treffen."<br />
Sergej (12 Jahre): „Ich komme zur Teestube, weil wir<br />
chillen und essen können."<br />
Luca (12 Jahre): „Basteln macht mir Spaß."<br />
Heike Peters im November 2010<br />
*** Elli Frischmarkt ***<br />
Malik, Alte Dorfstr. 6<br />
Der Lebensmittelmarkt <strong>in</strong> Ihrer Nähe<br />
!!! Bargeldlos bezahlen - Mit ec-Karte !!!<br />
<strong>Wir</strong> wünschen allen Abbensern<br />
geruhsame Festtage<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr<br />
Sa. 7.00-12.30 Uhr
'/ DO -jrt<br />
Steven (12 Jahre): „Mir gefallt besonders, dass wir auch die<br />
Computer und das Internet nutzen dürfen."<br />
Laura (12 Jahre): „Ich komme, weil's mir Spaß macht."<br />
Anni (11 Jahre): „Ich freue mich schon auf das Schlittschuhlaufen."<br />
TIERARZTPRAXIS ABBENSEN<br />
Dr. G. Heiber - Dr. G. Spickschen<br />
Kle<strong>in</strong>tiere • Pferde • Nutztiere<br />
Röntgen • Ultraschall • Komplettlabor<br />
Endoskopie<br />
Das me<strong>in</strong>en wir Betreuer/<strong>in</strong>nen auch. Falls noch jemand<br />
Lust hat mitzumachen, würden wir uns über De<strong>in</strong>en/Euren<br />
Besuch sehr freuen. Für Fragen steht die Geme<strong>in</strong>dejugendpflege<br />
Edemissen (Ansprechpartner<strong>in</strong>: Heike Mika) unter<br />
der Telefonnummer 05176/261 gern zur Verfügung.<br />
„<strong>Abbensen</strong> Helau" feiert Karneval<br />
im DGH Vöhrum<br />
Der Karnevalvere<strong>in</strong> "<strong>Abbensen</strong> Helau" wird am<br />
26.02.2011 e<strong>in</strong>e Karneval-Sitzung im DGH Vöhrum<br />
veranstalten. Hier werden wir wieder mit humorvollen<br />
und attraktiven Darbietungen unsere Gäste unterhalten.<br />
Diese Veranstaltung wird e<strong>in</strong> Feuerwerk der guten Laune<br />
und mit neuen Ideen und Lichteffekten so manch<br />
e<strong>in</strong>en <strong>in</strong>s Staunen versetzen.<br />
Sprechzeiten: Mo.-Sa. 11.00- 12.00Uhr<br />
Mo.-Fr. 17.00-19.00 Uhr<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Notfälle jederzeit,<br />
bitte telefonisch anmelden!<br />
Am Maschende 9a<br />
31234 Edemissen-<strong>Abbensen</strong><br />
Telefon 0 51 77\98 65-0<br />
Autotelefon: 01 71-7 75 20 21<br />
vvww.tjerarztpraxis-abbensen.de<br />
E<strong>in</strong>lass ist am Samstag, den 26.02.2011 um 19 Uhr. Beg<strong>in</strong>n<br />
der Vorstellung um 20.11 Uhr. Anschließend Tanz<br />
bis <strong>in</strong> den frühen Morgen mit stimmungsvoller Musik<br />
für jung und alt. Verkleidung ist natürlich ke<strong>in</strong> muss,<br />
aber es werden wieder Preise für die orig<strong>in</strong>ellsten Kostüme<br />
vergeben.<br />
Männerballett bei TV Aufnahmen mit Kim von RTL.<br />
Der Vorverkauf beg<strong>in</strong>nt am 11.12.2010 ab 17 Uhr <strong>in</strong><br />
der Gaststätte "Zum Sportplatz" <strong>in</strong> Vöhrum. Ab Montag<br />
den 13.12.2010 liegen Karten zusätzlich <strong>in</strong> der Bücherstube<br />
<strong>in</strong> Vöhrum und bei der Bäckerei Grete <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong><br />
bereit. E<strong>in</strong>tritt 9 Euro.<br />
Alw<strong>in</strong>e und Emma, die auch dieses Jahr wieder ordentlich<br />
zu lästern haben.<br />
<strong>Wir</strong>, der Kamevalvere<strong>in</strong> "<strong>Abbensen</strong> Helau" wünschen<br />
allen schon jetzt e<strong>in</strong>e gesellige Weihnachtszeit und e<strong>in</strong><br />
gesundes neues Jahr.<br />
Manfred Freise
EHisys Btumenscheune<br />
31234 <strong>Abbensen</strong> Elisabeth Grote<br />
0 51 77/9 19 61<br />
* Frische Schnittblumen<br />
* Topfpflanzen<br />
* Gestecke<br />
* Trauerb<strong>in</strong>derei<br />
* Bepflanzte Schalen<br />
* Brautschmuck<br />
* Trocken- und<br />
* Seidenblumenarrangements<br />
* Kle<strong>in</strong>e und große Dekoration<br />
1Hermes<br />
— PaketShop Partner<br />
K<strong>in</strong>derreporter unterwegs<br />
im Vogel park<br />
Fördergeme<strong>in</strong>schaft <strong>Abbensen</strong><br />
macht Ausflug mit K<strong>in</strong>dern<br />
Busfahrt <strong>in</strong> den Vogelpark Walsrode<br />
Am 19.09.2010 machte der Sonntag se<strong>in</strong>em Namen alle<br />
Ehre und wurde von der Fördergeme<strong>in</strong>schaft <strong>Abbensen</strong><br />
Alt und Jung e.V. dazu genutzt, alle <strong>in</strong>teressierten K<strong>in</strong>der<br />
und Jugendliche des Dorfes auf e<strong>in</strong>e Fahrt <strong>in</strong> den<br />
Weltvogelpark Walsrode e<strong>in</strong>zuladen. Der Vere<strong>in</strong> hat es<br />
sich zur Aufgabe gemacht, K<strong>in</strong>der aber auch Senioren<br />
zu unterstützen. Daher trug er fast die gesamten Kosten<br />
für Bus und E<strong>in</strong>tritt; lediglich e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Unkostenbeitrag<br />
von 5 € wurde pro K<strong>in</strong>d erhoben.<br />
Die Überraschung war groß, als statt des bestellten 35-<br />
Personen-Busses e<strong>in</strong> Doppeldecker kam. Und so g<strong>in</strong>g<br />
die Fahrt morgens gegen 9.00 Uhr mit jeder Menge<br />
Platz für die K<strong>in</strong>der los. Im Park angekommen, konnten<br />
die K<strong>in</strong>der Vögel aus aller Welt bestaunen. Sie erlebten<br />
e<strong>in</strong>e witzige Flugschau unter freiem Himmel, e<strong>in</strong>en<br />
ebenso witzigen Vortrag über die Evolution des Fliegens,<br />
die Fütterung e<strong>in</strong>es Papageienkükens und junger<br />
frei fliegender Falken sowie e<strong>in</strong>e leerreiche Greifvogelfütterung.<br />
Nach e<strong>in</strong>em Picknick und ausgiebigem<br />
Toben auf dem Abenteuerspielplatz g<strong>in</strong>g es gegen<br />
15.00 Uhr zurück Richtung Heimat. Auch wenn längst<br />
nicht alles gesehen wurde, was hätte gesehen werden<br />
können, s<strong>in</strong>d sich alle e<strong>in</strong>ig: „Hier müssen wir nochmal<br />
herkommen."<br />
Vanessa, 8 Jahre, hat ihre E<strong>in</strong>drücke mit dem Malstift<br />
festgehalten<br />
LARSEN<br />
ZWEIRAD -SERVICE<br />
Geöffnet:<br />
Mo.-Fr. 15 bisl8 Uhr * Sa. 10 bis 13 Uhr<br />
oder nach telefonischer<br />
Absprache<br />
Mühlenstraße 9 * <strong>Abbensen</strong><br />
Telefon 05177 / 335<br />
So macht Spenden Spaß: Die K<strong>in</strong>der freuten sich, ihr<br />
Kle<strong>in</strong>geld direkt dem blauen Hyaz<strong>in</strong>thara Coco geben<br />
zu dürfen. Dieser ließ die Münze dann jedes Mal brav<br />
<strong>in</strong> den Sammelbecher fallen. Der Tierpfleger Mario<br />
Romano und se<strong>in</strong> Coco sammeln Geld für die Rettung<br />
der letzten freien Hyaz<strong>in</strong>tharas im brasilianischen Pantanal.
Term<strong>in</strong>kalender 2011 für die Ortschaft <strong>Abbensen</strong><br />
Stand: November 2010 Weitere Ankündigungen f<strong>in</strong>den Sie u.a. im Mitteilungsblatt Edemissen Änderungen vorbehalten !<br />
Monat/Datum Uhrzeit Ort Veranstaltung Veranstalter<br />
Januar<br />
Sa. 08.01. 20:00 <strong>Abbensen</strong> Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Fr. 21.01. 20:00 DGH Jahreshauptversammlung TVJ<br />
So. 23.01. 11:00 Kunsttreff Vortrag: Schottische Bäume Fördervere<strong>in</strong> Dorf <strong>Abbensen</strong> Dr.R.Weidner<br />
Sa. 29.01. DGH Jahreshauptversammlung Altgesellschaft<br />
Februar<br />
Sa. 05.02. 17:00 DGH Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr<br />
Di. 08.02. 20:00 Oelerse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Sa. 12.02. 14.00-16.00 DGH Babybasar/K<strong>in</strong>derflohmarkt Fördergeme<strong>in</strong>schaft Jung und Alt <strong>Abbensen</strong> e.V.<br />
So. 13.02. 11:00 Kunsttreff Vortrag: Altes und neues aus unserem Dorf Fördervere<strong>in</strong> Dorf <strong>Abbensen</strong> H.-J.Giere<br />
Fr. 25.02. Kirche Filmvorführung Kirche.Frauenhilfe<br />
Sa. 26.02. 20:11 DGH Vöhrum Karnevalsveranstaltung <strong>Abbensen</strong> Helau<br />
März<br />
Di. 08.03. 20:00 Eddesse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
So. 13.03. 11:00 Kunsttreff Vortrag: von der Süntelbuche zur Süntelbuche Fördervere<strong>in</strong> Dorf <strong>Abbensen</strong> Erika Schmidt<br />
April<br />
Fr. 08.04. 20:00 <strong>Abbensen</strong> Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Sa. 09.04. Osterfeuerplatz Karpaten 1 .Anlieferung für Osterfeuer Jugendfeuerwehr<br />
Sa. 16.04. Osterfeuerplatz Karpaten 2.Anlieferung für Osterfeuer Jugendfeuerwehr<br />
Sa. 23.04. 19:00 Osterfeuerplatz Karpaten Osterfeuer Freiwillige Feuerwehr <strong>Abbensen</strong><br />
Sa. 30.04. Maibaumplatz Mai baumfest Altgesellschaft<br />
Sa. 30.04. Maibaumplatz K<strong>in</strong>derkönigschießen Schützenvere<strong>in</strong><br />
Mai<br />
Sa. 07.05. Kirche <strong>Abbensen</strong> Abendmahl Kirche<br />
So. 08.05. 09:00 Kirche <strong>Abbensen</strong> Konfirmation I.Grp Kirche<br />
So. 08.05. 10:30 Kirche <strong>Abbensen</strong> Konfirmation 2.Grp Kirche<br />
So. 08.05. 20:00 Kirche Oelerse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Juni<br />
Do. 02.06. 10:00 Ste<strong>in</strong>kuhle Schwe<strong>in</strong>eessen für Jedermann Schützenvere<strong>in</strong><br />
Mi. 08.06. 20:00 Eddesse Eddesse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Sa. 11.06. 14:00 Treffpunkt Kunsttreff Exkursion <strong>in</strong> die Umgebung Fördervere<strong>in</strong> Dorf <strong>Abbensen</strong><br />
Sa. 18.06. Schützenplatz Soccer Turnier Alte Garde <strong>Abbensen</strong><br />
Sa. 25.06. 15.00 L<strong>in</strong>denberg Hof Sommerkonzert Feuerwehrmusikzug<br />
Sa. 25.06. 18:00 L<strong>in</strong>denberg Hof Abschlusskonzert Rock/Pop Marko Ernst & Band<br />
Juli<br />
Mi. 06.07. 09:00 Kirche Abschlussgottesdienst 4.Klasse Kirche<br />
Fr. 08.07. 20:00 Kirche <strong>Abbensen</strong> Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Fr. 08.-10.07. Schützenplatz Schützenfest Schützenvere<strong>in</strong><br />
August<br />
Sa. 06.08. 12.00 evtl. Neubaugebiet Ortsbürgermeister/Straßenfest U.Seffer, freiwillige Helfer<br />
Mo. 08.08. 20:00 Kirche Oelerse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Sa. 20.08. Kirche Schulanfängergottesdienst Kirche<br />
September<br />
Fr. 02.09. Otto Wrede Hof Hoffest Fördervere<strong>in</strong> Dorf <strong>Abbensen</strong><br />
So. 04.09. Mühlenstr. / Maschende Fuhsefest Fördervere<strong>in</strong> Dorf <strong>Abbensen</strong>/Tierschutzvere<strong>in</strong><br />
Do. 08.09. 20:00 Kirche Eddesse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
So. 11.09. 11.00 Rittergut Hubertusmesse Kirche<br />
Sa. 24.09. 14.00-16.00 DGH Babybasar/K<strong>in</strong>derflohmarkt mit Kürbis-Wettbewerb Fördergeme<strong>in</strong>schaft Jung und Alt <strong>Abbensen</strong> e.V.<br />
Oktober<br />
01.10. od.08.10. Karpaten Abschluss-Rennenennen Rasenmäher-Trecker Bully-Draxx<br />
Mo. 03.10. 10.00 FFw Gerätehaus Boßeltunier Freiwillige Feuerwehr<br />
Sa. 08.10. 20:00 Kirche <strong>Abbensen</strong> Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
November<br />
Di. 08.11. 20:00 Kirche Oelerse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
Fr. 11.11. 20:11 Borweg 9,Ortsbürgermeister Schlüsselübergabe <strong>Abbensen</strong> Helau<br />
So. 13.11. 10:00 Kirche Volkstrauertag Kranzniederlegung Ortsrat/Abbenser Vere<strong>in</strong>e<br />
So. 27.11. 15:00 Aula Edemissen Adventskonzert FFw Musikzug<br />
Dezember<br />
Sa. 03.12. Weihnachtsmarkt Altgesellschaft <strong>Abbensen</strong><br />
Mi. 07.12. 09:00 Kirche Schulgottesdienst Kirche<br />
Do. 08.12. 20:00 Kirche Eddesse Am 8. um 8 - Musik Kirche<br />
So. 11.12. Kirche Familien Gottesdienst Kirche<br />
Do. 15.12. 12:30 Weihnachtsfeier Seniorenkreis <strong>Abbensen</strong><br />
Stand: Term<strong>in</strong>absprache mit dem Ortsbürgermeister am 26.11.2010 im Maral<strong>in</strong>d
1. Abbenser We<strong>in</strong>fest der<br />
Alten Garde <strong>Abbensen</strong> e.V.<br />
Nach langen Vorbereitungen fiel um 14 Uhr der Startschuss<br />
für das erste Abbenser We<strong>in</strong>fest.<br />
Die Scheune war geschmückt, die Heizer liefen auf<br />
Hochtouren und die Getränke und Speisen warteten<br />
darauf verzehrt zu werden.. .die Besucherzahl hielt sich<br />
allerd<strong>in</strong>gs noch <strong>in</strong> Grenzen.<br />
Pünktlich erschienen gegen kurz vor drei die Kameraden<br />
des Feuerwehr Musikzuges und mit Ertönen der<br />
ersten schönen Stücke aus den zahlreichen Instrumenten<br />
waren auch schon e<strong>in</strong> paar mehr Gäste auf dem Hof<br />
und <strong>in</strong> der Scheune zu sehen.<br />
Alle bislang Anwesenden wurden auch nicht enttäuscht,<br />
der Musikzug lieferte wirklich e<strong>in</strong> breites Repertoire ab<br />
und die Stimmung stieg auch so langsam. Vielen Dank<br />
an die Musiker der Feuerwehr, dass sie trotz des kühlen<br />
Wetters ihr Programm durchzogen und so wesentlich<br />
zur Unterhaltung beitrugen. Manchmal hatten wir auch<br />
schon e<strong>in</strong> bisschen Mitleid, als ständig zwischendurch<br />
die eiskalten F<strong>in</strong>ger immer wieder aufs Neue gewärmt<br />
werden mussten.<br />
Am späteren Nachmittag waren dann auch alle Plätze<br />
<strong>in</strong> der Scheune gefüllt, die letzten Zweifel hatten sich<br />
verflüchtigt und das erste Abbenser We<strong>in</strong>fest schien bei<br />
den Abbensern angekommen zu se<strong>in</strong>. Die Stimmung<br />
stieg und der Betrieb an den Theken brummte. Durchweg<br />
positiv wurden die angebotenen Speisen und Getränke<br />
aufgenommen, e<strong>in</strong>ige dürften sich aufgrund der<br />
georderten Menge am nächsten Tag zum<strong>in</strong>dest noch an<br />
den We<strong>in</strong> er<strong>in</strong>nert haben.<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Abbensen</strong><br />
Retten, Löschen, Bergen, Schützen<br />
... und das freiwillig!<br />
<strong>Wir</strong> retten Menschen und Tiere aus allen Lagen!<br />
<strong>Wir</strong> bergen Ihre Sachwerte!<br />
<strong>Wir</strong> löschen Ihre Häuser, Autos,...!<br />
<strong>Wir</strong> schützen alles was Ihnen lieb und teuer ist!<br />
Sie möchten sich sportlich betätigen? - Dann werden Sie<br />
bei uns Atemschutzgeräteträger/<strong>in</strong>.<br />
Sie <strong>in</strong>teressieren sich für Technik? - Werden Sie bei uns<br />
Masch<strong>in</strong>ist/<strong>in</strong> und Sprechfunker/<strong>in</strong>.<br />
Möchten Sie Ihre naturwissenschaftlichen Kenntnisse erhalten<br />
und erweitern? - Dann machen Sie <strong>in</strong> der<br />
Gefahrgutgruppe mit.<br />
Möchten Sie Ihre Erste Hilfe Kenntnisse erweitern?<br />
Machen Sie bei unserer Erste Hilfe Gruppe mit.<br />
S<strong>in</strong>d Sie gesellig und wollen Kameradschaft pflegen?<br />
Dann s<strong>in</strong>d Sie bei uns genau richtig!<br />
Jeder kann e<strong>in</strong>mal dr<strong>in</strong>gend Hilfe benötigen...<br />
... wir s<strong>in</strong>d bereit und helfen gerne!<br />
<strong>Wir</strong> wünschen Ihnen und Ihrer Familie<br />
bes<strong>in</strong>nliche Festtage.<br />
Die Kamerad<strong>in</strong>nen und Kameraden der<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Abbensen</strong><br />
Nach zwölf Stunden Feierei verließen dann auch die<br />
letzten Gäste die Veranstaltung und gegen halb drei<br />
nachts schlössen sich die Tore der Scheune auf dem<br />
Homann'schen Hof.<br />
Die Alte Garde ist nun um e<strong>in</strong>e Erfahrung reicher, das<br />
We<strong>in</strong>fest war vorbei. Müde und kaputt, aber zufrieden<br />
mit der Resonanz und besonders damit, dass auch viele<br />
ältere Gäste den Weg zu uns gefunden haben, wird es<br />
wahrsche<strong>in</strong>lich nicht das letzte We<strong>in</strong>fest <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong><br />
gewesen se<strong>in</strong>.
Der OHA! Freunde der Ortsheimatpflege<br />
erhält e<strong>in</strong>en Schaukasten<br />
Vere<strong>in</strong> der Freunde und Förderer des<br />
K<strong>in</strong>dergartens „Ratz & Rübe" <strong>Abbensen</strong><br />
Fördervere<strong>in</strong> unter e<strong>in</strong>em neuen Zeichen<br />
Am 20. November 2010 wurde mit e<strong>in</strong>em Tag der offenen<br />
Tür <strong>in</strong> unserem K<strong>in</strong>dergarten die K<strong>in</strong>derkrippe<br />
offiziell den <strong>in</strong>teressierten Bürger<strong>in</strong>nen und Bürgern<br />
vorgestellt.<br />
Der OHA! Freunde der Ortsheimatpflege <strong>Abbensen</strong><br />
e.V. hat e<strong>in</strong>en gebrauchten Schaukasten gespendet bekommen.<br />
Dieser wird <strong>in</strong> den nächsten Wochen <strong>in</strong> der<br />
Straße „Im Grünen Garten" aufgestellt. Der Vere<strong>in</strong><br />
will alle Bürger über se<strong>in</strong>e Aktivitäten <strong>in</strong>formieren und<br />
immer wieder Bilder ausstellen. <strong>Wir</strong> möchten hierbei<br />
auch den E<strong>in</strong>wohnern von Oelerse danken, mit denen<br />
<strong>in</strong>tensivere Kontakte aufgebaut wurden und e<strong>in</strong> toller<br />
Informationsaustausch stattf<strong>in</strong>det.<br />
Auch wir vom Fördervere<strong>in</strong> waren an dem Tag der offenen<br />
Tür dabei. Mit Hot Dogs und von uns gespendeten<br />
Getränken gestärkt, konnten alle <strong>in</strong>teressierten großen<br />
und kle<strong>in</strong>en Besucher die neuen Räumlichkeiten<br />
besichtigen.<br />
Der neuen Gruppe wurde e<strong>in</strong> von Herrn Schmerse<br />
selbst gebautes und bemaltes Glühwürmchen-Schild<br />
vom Fördervere<strong>in</strong> übergeben.<br />
Mit dem Zufügen vom „Glühwürmchen" im Logo des<br />
Vere<strong>in</strong>s heißen auch wir die neue Gruppe <strong>in</strong> unserm<br />
K<strong>in</strong>dergarten herzlich willkommen.<br />
<strong>Wir</strong> wünschen allen<br />
Mitarbeiter<strong>in</strong>nen des<br />
K<strong>in</strong>dergartens immer<br />
die nötige Geduld,<br />
aber auch viel Spaß<br />
und Freude mit den<br />
Krippenk<strong>in</strong>dern.<br />
<strong>Wir</strong> wünschen allen Leser<strong>in</strong>nen und Lesern<br />
bes<strong>in</strong>nliche Festtage.<br />
PIZZERIA MILANO<br />
BRINGDIENST<br />
JEDEN MONTAG - JEDES GERICHT<br />
- NUR 5 EURO!<br />
Tel:: 05177/98 68 55<br />
Maschtorkamp 1, 31234 <strong>Abbensen</strong><br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 17.00 - 22.30 Uhr<br />
Samstag, Sonntag & Feiertag 16.00-22.30 Uhr<br />
Bestellannahme bis 10 M<strong>in</strong>. vor Feierabend<br />
E<strong>in</strong>e Flasche We<strong>in</strong> gratis<br />
(ab 25 Euro Bestellwert ohne Getränke)<br />
Bis Mitte 2011 will der OHA auch se<strong>in</strong>e Internetseite<br />
(www.abbensen-heimatpflege.de) erneuern und aktualisieren.<br />
Hierfür hat sich Herr Carsten Duka aus Braunschweig<br />
ehrenamtlich zur Verfügung gestellt, dem wir<br />
auf diesem Wege unseren Dank aussprechen.<br />
Am 29.10.2010 wurde der OHA erneut von der Frauenhilfe<br />
und dem Frauenkreis der Älteren <strong>in</strong> <strong>Abbensen</strong> zu<br />
e<strong>in</strong>em Filmabend e<strong>in</strong>geladen. Den Anwesenden wurde<br />
die 4. DVD-Veröffentlichung „Szenen e<strong>in</strong>es Dorfes<br />
1957 bis 1965" aus unserer Filmreihe vorgeführt.<br />
Die dort enthaltenen alten Privataufhahmen von Alfred<br />
L<strong>in</strong>denberg ließen viele Anwesende <strong>in</strong> Er<strong>in</strong>nerungen<br />
schwelgen und die überarbeitete Fassung, <strong>in</strong> der Gerd<br />
Boes und Henn<strong>in</strong>g Lahmann den Film mit Namen der<br />
gefilmten Personen versehen hatten halfen bei der Wiedererkennung.<br />
Die musikalische Untermalung brachte<br />
e<strong>in</strong>ige Damen sogar zum Mits<strong>in</strong>gen, was den Nachmittag<br />
zusätzlich verschönte.<br />
Unser Buch „Geschichte und Geschichten der <strong>Abbensen</strong>er<br />
Kirche" wird erst Anfang nächsten Jahres veröffentlicht,<br />
da wir immer noch aktiv auf Sponsorensuche<br />
s<strong>in</strong>d. <strong>Wir</strong> bitten hierfür um Ihr Verständnis.<br />
Das nächste Buchprojekt „<strong>Abbensen</strong>er Konfirmanden<br />
von 1895 bis 2010" ist ebenfalls fast abgeschlossen und<br />
soll Ende 2011 veröffentlicht werden. <strong>Wir</strong> würden uns<br />
sehr freuen, wenn sich hierfür noch <strong>in</strong>teressierte Sponsoren<br />
melden würden.
SILVIOS<br />
Bistro - Pizzeria<br />
<strong>Wir</strong> laden e<strong>in</strong><br />
zum adventlichen Weihnachtsbaumschmücken<br />
mit weihnachtlichen Leckereien und Getränken<br />
<strong>in</strong> unseren umgebauten Geschäftsstellen.<br />
Am Donnerstag, dem 2. Dezember 2010,<br />
von 9.00 Uhr bis 12.45 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> unserer Geschäftsstelle Wipshausen.<br />
Am Freitag, dem 3. Dezember 2010,<br />
von 9.00 Uhr bis 12.45 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> unserer Geschäftsstelle <strong>Abbensen</strong>.<br />
Unsere neuen Öffnungszeiten:<br />
Geschäftsstelle Wipshausen<br />
Dienstag 9.00 Uhr bis 12.45 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 Uhr bis 12.45 Uhr<br />
Geschäftsstelle <strong>Abbensen</strong><br />
Montag 9.00 Uhr bis 12.45 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 Uhr bis 12.45 Uhr<br />
Freitag 9.00 Uhr bis 12.45 Uhr<br />
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Edemissener Landstr. 11<br />
Tel. 05177/451 96 53<br />
31234 <strong>Abbensen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Di.-So. 17.00-23.00 Uhr<br />
Gemütliche Gaststube<br />
mit Kam<strong>in</strong><br />
Giros, Schnitzel. Pizza und<br />
verschiedene Fischgerichte<br />
Alle Speisen auch außer Haus!<br />
<strong>Wir</strong> beraten Sie auch gerne außerhalb der Öffnungszeiten nach<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung unter 05171-42 1000.<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Kreissparkasse<br />
Pe<strong>in</strong>e<br />
Die Fördergeme<strong>in</strong>schaft Jung und Alt <strong>Abbensen</strong> e.V.<br />
wünscht allen Abbensern e<strong>in</strong>e geruhsame Weihnachtszeit!<br />
Auto Börse Guse<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Auto Baas Gm<br />
^ ^ ^ m * r Gebrauchtwagen<br />
r<br />
Jahreswagen<br />
<strong>Abbensen</strong> (0 51 77) 82 1 7<br />
1<br />
www.mobile.de/Auto-Boerse-guse<br />
Kosmetik<br />
Manuela Bu<br />
DO O<br />
/ / 82