Katalog firmowy w formacie PDF - Bracia Nowaccy

Gdyby człowiek nie potrafił docenić piękna,
nie mielibyśmy co robić
Würden die Menschen die Schönheit nicht
schätzen können, gebe es nichts zu tun

Jakość wyróżniona na
Międzynarodowych Targach Poznańskich,
odznaczona dwoma złotymi medalami.
Die Qualität unserer Arbeit wurde auf der
Internationalen Messe in Poznan zweimal mit
einer Goldmedaille ausgezeichnet.
DOMEXPO ’99 BUDMA ’99

Bracia Nowaccy
Jesteśmy na rynku od 1979 roku. Od 1996 produkujemy stolarkę okienną i drzwiową.
Co sprawia, że jesteśmy firmą wiodącą w branży?
Co sprawia, że Klienci tak cenią sobie nasze wyroby i polecają nas innym?
Co sprawia, że nasze okna i drzwi sprzedajemy nie tylko na polskim rynku, ale również do wielu krajów zachodniej Europy ?
Otóż odpowiedź na te pytania jest prosta: postawiliśmy na jakość, a teraz zbieramy tego owoce.
Na nasz sukces składa się wiele czynników: kompetentna kadra kierownicza, doskonale zorganizowana logistyka i procesy produkcyjne,
najlepsza jakość materiałów, wysoko wykwalifikowani projektanci i wykonawcy.
Istota naszego wysiłku włożonego w produkcję okien zawiera się w uścisku dłoni po zrealizowaniu zlecenia oraz w podziękowaniu za współpracę.
Auf dem Markt sind wir seit 1979 präsent. Bereits seit 1996 fertigen wir Holzfenster und Holzhauseingangstüren.
Was macht uns zu einem der führenden Unternehmen in der Branche?
Wie kommt es, dass unsere Kunden uns schätzen und weiter empfehlen?
Was sind die Gründe, dass wir unsere Fenster und Haustüren nicht nur auf dem polnischen Markt sondern auch in viele westeuropäische Länder verkaufen?
Die Antwort auf alle diese Fragen ist einfach: wir haben auf Qualität gesetzt und ernten jetzt den Erfolg.
Somit setzt sich unser Erfolg aus mehreren Faktoren zusammen: ein kompetentes Management-Team gute Logistik und effektive Produktionsprozesse Verwendung bester Materialien
hoch qualifizierte Planer und Ausführende
Unsere Anstrengungen bei der Herstellung werden durch Danksagungen und Weiterempfehlungen bestätigt.
www.bracianowaccy.pl

Szklenie trzyszybowe
Dzięki zastosowaniu konstrukcji dwukomorowej
współczynnik Ug szyby przybiera wartość od 0,8
do 0,4 W/m2K.
Nowoczesna szyba ma uniemożliwiać „ucieczkę
ciepła” na zewnątrz, ale także zapewnić inne
funkcje w zależności od uwarunkowań umiejscowienia
okna czy preferencji użytkownika.
Inteligentne ograniczenie energii promieniowania
słonecznego (dzięki temu budynek nie
będzie się przegrzewał w lecie i znacznie ograniczy
swoje zapotrzebowanie na „energożerne”
klimatyzatory).
Dreischeibenverglasung
Durch die Anwendung von Zweikammer-Systemen
wird für die Verglasung ein Ug-Wert von
0,8 bis 0,4W/m²K erreicht.
Die moderne Verglasung verhindert den
Wärmeverlust und erfüllt weitere Funktionen in
Abhängigkeit von den Gegebenheiten sowie der
Nutzung.
Einer Überhitzung durch Sonneneinstrahlung im
Sommer wird vorgebeugt und somit der Einsatz
von Klimaanlagen begrenzt.

skrzydło
Flügel
szyba niskoemisyjna
Scheibe mit niedrigen
Emissionswerten
ościeżnica
Rahmen
aluminiowa lub ciepła ramka
Aluminium- oder „Warme”
Kante
Ościeżnica i skrzydło:
Drewno klejone warstwowo, łączone na
mikrowczepy lub zewnętrzne warstwy lite.
Szyby niskoemisyjne:
W standardzie oferujemy zespolenie 4-16-4
K=1,0. Na życzenie Klienta stosujemy również
szyby bezpieczne, antywłamaniowe P2, P4,
oraz o niższym współczynniku przenikalności
cieplnej trzyszybowe, dwukomorowe K=0,7
Termookapnik aluminiowy:
Rynna odwadniająca wraz z aluminiowym
okapem osłaniającym próg okna przed
wodą opadową.
Uszczelka:
Wymienna uszczelka wciskana na obwodzie
skrzydła z nowoczesnych elastomerów
termoplastycznych TPS o długiej
żywotności
pochłaniacz wilgoci
Absorbiert die Feuchtigkeit
listwa przyszybowa
Glasleisten
frez pod parapet wewnętrzny
Fräsung für Außenfensterbank
uszczelka
Dichtung
frez pod parapet zewnętrzny
Fräsung für Innenfensterbank
termookapnik aluminiowy
Regenschiene aus Aluminium
Rahmen und Flügel:
Brettschichtholz in durchgehenden Lagen
oder keilgezinkt
Die Standardverglasung ist 4-16-4 mm mit
einem Ug-Wert = 1,0W/m²K Auf Wunsch
verwenden wir auch Sicherheitsglas, Einbruchsicheres
Glas P2 und P4 sowie 3-Scheiben-
Verglasung mit einem Ug-Wert = 0,7W/m²K
Regenschiene aus Aluminium
Entwässerungsrinne mit Regenwasserschutz
aus Aluminium.
Dichtung
Austauschbare Thermoplastische Dichtung mit
langer Lebensdauer

Klamki
(stosujemy klamki ROTO, oraz HOPPE)
Griffe
(Fenstergriffe von den Fa. ROTO und Fa. HOPPE)
Okucia obwiedniowe niemieckiej firmy ROTO NT. Rozwieranie
i uchylanie skrzydeł dolnych następuje centralnie za
pomocą klamki.
Okucia te posiadają możliwość regulacji w trzech płaszczyznach
(lewo - prawo, góra - dół, docisk - odsadzenie od
ościeżnicy), wytrzymują obciążenie (ciężar skrzydła) 130 kg;
ponadto dają możliwość rozszczelnienia okien zamkniętych
i posiadają w standardzie jeden zaczep antywłamaniowy.
W komplecie stosujemy osłonki dobrane pod kolor okien.
NT-Beschläge der deutschen Fa. ROTO als Dreh- oder Dreh-
Kipp-Beschläge über den Fenstergriffen zum Öffnen.
Die Beschläge sind in 3 Ebenen regulierbar: (links – rechts,
oben – unten, eindrückbar)
Die Beschläge sind für eine Belastung bis zu 130 kg pro
Flügel ausgelegt und besitzen in der Standardausführung
eine Einbruchsicherung.
Dazu gehören die Abdeckkappen für alle Beschläge.

Ozdobniki
Schmuckelemente
Ozdobne listwy na ślemię i słupek.
Głowiczki i stopki toczone lub ręcznie rzeźbione,
często z dbałością o najmniejsze szczegóły,
odwzorowane ze starych okien w kamienicach
lub pałacykach.
Schmuckleisten für Kämpfer und Stulp
Fuß- und Kopfteile originalgetreu gedrechselt - und
oft bis ins kleinste Detail per Hand geschnitzt.

Tworzymy przyszłość,
inspiruje nas przeszłość
Durch die Vergangenheit
inspiriert gestalten wir die Zukunft

Drzwi wejściowe
Każdy projekt jest niepowtarzalny.
Każdy dom ma swój styl.
Produkujemy drzwi na zamówienie według
indywidualnych potrzeb Klienta.
Nasze produkty posiadają aprobaty techniczne
oraz zabezpieczenia antywłamaniowe.
Drzwi maja solidną, masywną konstrukcję,
a skrzydło ma grubość 68 mm.

Hauseingangstür
Jedes Projekt ist einmahlig
Jedes Haus hat seinen eigenen Stil.
Wir produzieren die Türen nach den individuellen
Wünschen unserer Kunden.
Unsere Produkte haben die entsprechenden
Zulassungen und Ateste.
Die Türen besitzen eine massive Konstrukton
und die Flügel sind 68 mm stark.

Szeroka gama wzorów i kolorów

Eine breite Palette von Farben und Designs

Dom prywatny
Realizacja 2009 rok
Privathaus,
Realisierung im Jahr 2009.
Ogrody zimowe to produkt dla wymagających klientów.
Wyrób wysokiej jakości projektowany indywidualnie
i dostosowany do budynków.
Wintergärten für anspruchsvolle Kunden.
Hochwertige Ausführung, individuell angepasst für jeden Hausstil.

Nowoczesny design:
Nasze produkty doskonale wpisują się w nowoczesną
architekturę.
Wysokie i smukłe okna sprawiają niesamowite
wrażenie przestrzenności, oraz nadają charakteru
od zewnątrz budynku
Modernes Design:
Unsere Produkte harmonieren auch perfekt mit
der modernen Architektur.
Hohe schmale Fenster erwecken den Eindruck
von Weite und ergeben den besonderen
Charakter eines Hauses.
Dom prywatny
Realizacja - 2003 rok
Privathaus,
Realisierung im Jahr 2003

Biblioteka w Chodzieży
Realizacja - 2002 rok.
Bibliothek in Chodziez,
Realiesierung im Jahr 2002

Teatr Nowy w Poznaniu to niezwykły budynek,
zachwycający swoją stylową architekturą.
Odwzorowane w każdym szczególe okna,
zachowują spójność z elewacją i zdobią
eleganckie wnętrze teatru.
Das Neue Theater in Poznan erweckt mit seinem
Stil einen ganz besonderen Eindruck.
Die Fenster wurden in sämtlichen Details
originalgetreu nachgebaut und unterstreichen auch
von innen die besondere Eleganz des Theaters.
Teatr Nowy w Poznaniu
Realizacja 2001 rok
Neues Theater,
Rrealisiert im Jahr 2001

Dom prywatny
Realizacja - 2007 rok
Privathaus,
realisiert im Jahr 2007

Dom prywatny
Realizacja - 2005 rok
Privathaus,
realisiert im Jahr 2005

Odwach w Poznaniu
Realizacja - 1999 rok.
Museum in Poznan
Realiesiert im Jahre 1999

Zakład Produkcyjny
ul. Komunalna 1
64-600 Oborniki
tel. (061) 29 703 06
tel. (061) 29 703 04
fax (061) 29 703 08
e-mail: okna@bracianowaccy.pl
e-mail: drewno@bracianowaccy.pl
Biuro Handlowe
ul. Rynarzewska 3 lok. 105
60-133 Poznań
tel: (061) 8353000
fax (061) 8353001
e-mail: handel@bracianowaccy.pl
www.bracianowaccy.pl
www.nowacki-fenster.de