HIV neu - Handels- und Industrieverein des Kantons Bern

HANDELS- UND INDUSTRIEVEREIN
DES KANTONS BERN
UNION DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE
DU CANTON DE BERNE
Berner Handelskammer / Chambre de Commerce bernoise
Jahresbericht
Rapport annuel

Inhaltsübersicht
Wort des Präsidenten 1
Portrait 2
Rückblick des Direktors 4
Bericht der Geschäftsstelle 8
Bilanz des Exportdienstes 12
Aus den Sektionen 14
Personalien
– Vorstand 16
– Ehrenmitglieder 18
– Geschäftsstelle 19
Adressen
März 2009
Auflage: 4500 Exemplare
Druck: Rickli + Wyss AG. Bern

Wort des Präsidenten
Sehr geehrte Damen
Sehr geehrte Herren
2008 war von verschiedenen
unerwarteten Verwerfungen
gezeichnet – nicht nur im
Finanzbereich… Einzig die
Obrigkeits- und Staatsgläubigkeit
der Bernerinnen und
Berner scheint ungebrochen
zu sein! Der Etatismus ist immer
noch breit und tief verwurzelt im Kanton Bern.
Das hat wohl damit zu tun, dass bei uns ungewöhnlich
viele Mitbürgerinnen und Mitbürger direkt oder
indirekt vom Staat leben – und dabei völlig vergessen,
dass die für den Betrieb des Staates notwendigen
Mittel zuerst in der Wirtschaft als Einkommen
und Gewinn erarbeitet werden müssen. Steuern
sind nicht gottgegeben!
Steuersenkungen sind für Etatisten und damit auch
für die Berner Regierung – obschon diese ab und
zu sogar davon spricht, um sie dann abzulehnen –
grundsätzlich vom Teufel. Man übersieht dabei
bewusst, dass eine attraktive Steueranlage gute
Steuerzahler anzieht und so das Steuersubstrat vergrössert,
was zu höheren Steuereinnahmen führt;
denn das darf – primär aus ideologischer Sicht –
nicht sein. Dabei sagten schon die Römer «non olet»!
Kann anders als mit Etatismus erklärt werden,
warum die Bernerinnen und Berner an der Urne im
Februar 2008 – statt der Volksvertretung Grossrat –
der Regierung folgten und nur eine weniger weit gehende
Steuersenkung beschlossen? Wie ist anders
erklärbar, dass der Regierungsrat es überhaupt
wagt, dem Grossrat im November 2008 den Rückzug
eines Auftrages zur Vorlage einer Steuersenkung
auf 2010 beliebt zu machen? Und wie, dass
der Regierungsrat sich erlaubt, im Dezember 2008
das Vernehmlassungsverfahren zur Teilrevision
2011 des Bernischen Steuergesetzes zu eröffnen,
welche kaum mehr bringt als die Umsetzung von
zwingendem Bundesrecht und den ohnehin vorgeschriebenen
Ausgleich der kalten Progression?
Seien wir denjenigen Grossrätinnen und Grossräten
dankbar, die in aller Stille seriös ihre Arbeit machen
und ihre Kraft dafür einsetzen, dem weiteren Überborden
des Etatismus im Kanton Bern Einhalt zu
gebieten. Ihnen gebührt unser Respekt!
Für den Handels- und Industrieverein des Kantons
Bern gilt es, mit grosser Hartnäckigkeit weiter an
der Realisierung unserer politischen Schwerpunkte
zu arbeiten:
– die Bildung stärken;
– die Verkehrserschliessung verbessern;
– die Steuern senken;
– und seit 2008 zusätzlich:
die Energieversorgung sichern.
Ohne die Initiative unseres Direktors Dr. Adrian Haas
und das grosse Engagement seiner Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter könnte der Handels- und Industrieverein
des Kantons Bern nicht behaupten, er sei die
Kraft der Wirtschaft. Deshalb geht mein erster
Dank an unsere Geschäftsstelle. Er richtet sich aber
auch an die Mitglieder unseres Vorstandes und
dessen Leitenden Ausschuss, welche unsere Aktivitäten
mit Rat und Tat wohlwollend begleiten und
überwachen. Aber auch Ihnen, meine sehr verehrten
Mitglieder, danke ich für Ihre Unterstützung
unserer Arbeit sehr herzlich. Wir sind existenziell auf
Sie angewiesen, wenn wir unseren Einsatz weiter
führen sollen gegen den Etatismus im Kanton Bern
und für mehr Liberalismus im Sinne der sozialen
Marktwirtschaft eines Ludwig Erhard.
Niklaus J. Lüthi, Präsident
1 / JB 2008

Porträt
2 / JB 2008
Wer wir sind
Der Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
(HIV) ist eine branchenübergreifende Vereinigung
von rund 3600 Firmen und Einzelmitgliedern aus
Industrie, Handel und dem Dienstleistungsbereich.
Der Verein wurde 1860 gegründet und ist staatlich
unabhängig. 1952 übernahm er die Funktionen
einer Handelskammer auf kantonaler Ebene (Berner
Handelskammer). Er finanziert sich durch Mitgliederbeiträge
und Einnahmen aus Dienstleistungen
(Exportdienste u.a.m.). Zudem ist er Mitglied des
schweizerischen Dachverbandes economiesuisse.
Der HIV gliedert sich in acht regionale Sektionen:
– Bern
– Biel-Seeland
– Burgdorf-Emmental
– Interlaken-Oberhasli
– Jura bernois
– Lyss-Aarberg und Umgebung
– Thun
– WVO (Wirtschaftsverband Oberaargau)
Was wir tun
Der Verein nimmt drei wichtige Aufgaben wahr,
welche nachfolgend weiter ausgeführt werden:
Wirtschaftspolitische Interessensvertretung
Der HIV setzt sich für die branchenübergreifenden
Interessen seiner Mitglieder und eine privatwirtschaftlich
orientierte Wirtschaftspolitik auf regionaler,
kantonaler und eidgenössischer Ebene ein.
Er engagiert sich für
– günstige Rahmenbedingungen für die bernische
Wirtschaft;
– geordnete politische Verhältnisse;
– eine niedrige Steuer- und Gebührenbelastung;
– eine unternehmensfreundliche Raumplanungsund
Verkehrspolitik;
– ein hohes Bildungsniveau und wirtschaftsnahe
Bildungsinhalte;
– eine freiheitliche Energiepolitik;
– eine liberale Aussenwirtschaftspolitik.
Wir vertreten die Interessen unserer Mitglieder
durch Tätigkeiten in Kommissionen und politischen
Gremien, durch Mitwirkung bei Vernehmlassungen
sowie durch Einzelvorstösse und persönliche Kontakte.
Wir nehmen Stellung zu allen wichtigen Fragen
der Wirtschaftspolitik im Kanton Bern. Zudem übernimmt
der HIV Drittmandate, wenn dadurch Synergien
in der lokalen, kantonalen oder eidgenössischen
Politik erreicht werden. Ferner arbeiten wir
eng mit anderen Wirtschaftsorganisationen zusammen
und informieren eine breite Öffentlichkeit über
die Anliegen der Wirtschaft.
Im Vordergrund der politischen Arbeit des Handelsund
Industrievereins stehen die Aktivitäten im Kanton
Bern. So engagiert sich der HIV auch bei Wahlen
und Abstimmungen, gibt Empfehlungen ab und
führt zum Teil allein oder in Zusammenarbeit mit
anderen Kampagnen durch.
Unsere Dienstleistungen
Der HIV bietet seinen Mitgliedern eine breite Palette
von Dienstleistungen, von A wie Adressen bis Z wie
Zolldokumente:
– Unser Adressstamm steht den Mitgliedern für
Mailings, die im allgemeinen Mitgliederinteresse
liegen, zu Vorzugskonditionen zur Verfügung.
– Die Ausgleichskasse Berner Arbeitgeber AKBA
steht den Mitgliedern als privatwirtschaftlicher
Partner für eine kompetente und kostengünstige
Durchführung von AHV, IV, EO und Kinder- und
Ausbildungszulagen (FAK) zur Verfügung.
– Viermal jährlich erhalten Mitglieder den Berner
Konjunkturspiegel.
– Bildung steht nicht nur in unserem Schwerpunktprogramm
im Mittelpunkt, sondern auch bei unseren
regelmässig stattfindenden Seminaren.
– Verschiedene Events und Informationsveranstaltungen
bieten den Mitgliedern eine geeignete
Plattform für Kontakte zu Persönlichkeiten aus
Wirtschaft, Politik und Verwaltung.
– Unser Magazin «Die Berner Wirtschaft» informiert
Mitglieder und Interessierte regelmässig
über Neues aus Politik und Wirtschaft, publiziert
Interviews und Fachartikel.
– Die Rechtsberatungsstelle steht Mitgliedern bei
betrieblichen Rechtsfragen als Anlaufstelle für eine
Beratung im Rahmen einer ersten Konsultation
unentgeltlich zur Verfügung.
– Die Handelskammern Basel, Bern, Genf, Neuenburg,
Tessin, Waadt und Zürich bieten seit dem
1. Januar 2004 unter dem Namen «Swiss Rules
of International Arbitration» (www.sccam.org)

gesamtschweizerisch eine einheitliche Schiedsordnung
für internationale Schiedsfälle an. Diese
stellt eine diskrete Streiterledigung sicher und misst
der Parteiautonomie eine grosse Bedeutung zu.
– Neu bieten die Handelskammern Basel, Bern,
Genf, Neuenburg, Tessin, Waadt und Zürich seit
dem 1. April 2007 unter dem Namen «Swiss
Rules of commercial Mediation» (www. sccam.org)
gesamtschweizerisch eine einheitliche Mediationsordnung
für Wirtschaftskonflikte für Unternehmen
im In- und Ausland als alternative Möglichkeit
zur einvernehmlichen Konfliktlösung an.
Sie basiert dabei auf dem freien Willen der
Parteien.
– Der Handels- und Industrieverein engagiert sich
als Sponsor in verschiedenen Bereichen, die
einen engen Bezug zur bernischen Wirtschaft
und Politik bzw. den in seinem Schwerpunktprogramm
definierten Hauptanliegen (Steuern senken,
Bildung stärken, Verkehr optimieren) aufweisen.
– Als Mitglied geniessen Sie alle Vorteile, welche
die viersprachige Datenbank der schweizerischen
Industrie- und Handelskammern Swissfirms
(www.swissfirms.ch) Ihnen bietet. Sie dient sowohl
als Kooperationsbörse als auch der Suche nach
Produkten und Dienstleistungen.
– In den vom Handels- und Industrieverein in Zusammenarbeit
mit der Ernst-Schmidheiny-Stiftung
organisierten Wirtschaftswochen lernen Schülerinnen
und Schüler der Mittelschulen durch den
persönlichen Kontakt und durch praxisbezogene
Diskussionen mit Vertretern der Wirtschaft die
Arbeit einer Unternehmung und deren Umwelt zu
verstehen und zu beurteilen. Zentrales Element
der Wirtschaftswochen ist das «WIWAG» genannte
Computerplanspiel in einer interaktiven
Management Simulation.
Exportdienst
Als Partner des Business Network Switzerland und
eine von 18 Handelskammern in der Schweiz bietet
der Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
den Berner Unternehmen eine vielfältige Palette an
Exportdienstleistungen an. Wir agieren als Export-
Beratungsstützpunkt für das Mittelland und
freuen uns, Ihnen mit unserem Wissen und der Ausstellung
der erforderlichen Zolldokumente Ihre Exportabwicklung
zu erleichtern. Mitglieder profitieren
u.a. von tieferen Gebühren und geringerer Kautionsleistung
bei Carnets ATA/CPD.
Mitgliedschaft
Die Mitgliedschaft beim Handels- und Industrieverein
des Kantons Bern erfolgt via Mitgliedschaft zur lokalen
Sektion. Jede Sektion legt die Mitgliederbeiträge
autonom fest.
Als Firmenmitglieder werden aufgenommen
– im Handelsregister eingetragene Unternehmungen;
– Angehörige freier Berufe;
– Organisationen des Handels, der Industrie,
des Dienstleistungssektors und des Gewerbes.
Als Einzelmitglieder werden aufgenommen
– Teilhabende, Organe oder Bevollmächtigte eines
Mitgliedunternehmens;
– dem Handel, der Industrie, des Dienstleistungssektors
oder dem Gewerbe nahe stehende
Personen.
Firmenbesuch des kantonalen Handels- und Industrievereins bei
der AVAG AG für Abfallverwertung Thun. Die AVAG beschäftigt
90 Mitarbeitende und besorgt die Abfallbewirtschaftung für die
Bevölkerung von 149 Gemeinden im südlichen Teil des Kantons
Bern.
3 / JB 2008

(Wirtschaftspolitischer) Rückblick des Direktors
4 / JB 2008
Auch im 2008 hat sich der
Handels- und Industrieverein
bei einer Vielzahl von wirtschaftspolitisch
relevanten
Geschäften engagiert mit dem
Ziel, die Standortbedingungen
für die Unternehmen in unserem
Kanton zu verbessern.
Dabei spielten die in unserem
Programm vom Mai 2006
deklarierten Schwerpunkte
«Bildung stärken», «Verkehrserschliessung
verbessern» und «Steuern senken»
eine zentrale Rolle. Wie die nachstehenden Ausführungen
allerdings zeigen, sind immer wieder auch
Engagements in anderen Bereichen gefragt. So
beispielsweise in der Energiepolitik, wo es gilt, die
Interventionslust des Kantons Bern zurückzubinden
und die Versorgungssicherheit zu gewährleisten
(z.B. mittels Verlängerung der Betriebsbewilligung
und mittelfristigem Ersatz des Kernkraftwerks
Mühleberg).
In der Folge wird eine Auswahl von politischen
Geschäften präsentiert, mit denen sich unsere Geschäftsstelle
im Berichtsjahr befasst hat. Zahlreiche
telefonische Stellungnahmen und unterstützende
Mailinformationen sowie die sehr umfangreichen
Arbeiten im Rahmen der parlamentarischen Gruppe
Wirtschaft und im Grossen Rat können hier aus
Diskretionsgründen nicht erwähnt werden. Lobbyarbeit
kann meist nur dann erfolgreich sein, wenn
sie mit leisen Tönen erfolgt und keine Urheberschaft
für gute Ideen reklamiert.
Studie zur volkswirtschaftlichen Bedeutung der
Stromwirtschaft für den Kanton Bern (Januar)
Im Auftrag des Handels- und Industrievereins des
Kantons Bern des Verbandes Berner KMU erstellte
BAK Basel Economics eine umfassende Studie
zur volkswirtschaftlichen Bedeutung der Stromwirtschaft
in unserem Kanton. Die Studie zeigt auf,
welche Vorteile der Kanton Bern neben der Sicherung
der Stromversorgung bezüglich Wertschöpfung,
Beschäftigung und Steuererträgen hat, wenn die
Stromerzeugung weiterhin an einem Standort in der
näheren Umgebung erfolgt und nicht durch Stromimporte
ersetzt wird. So generiert ein neues Kernkraftwerk
Mühleberg als volkswirtschaftlichen
Nutzen jährlich rund 500 Millionen Franken an Wertschöpfung
und etwa 1300 Arbeitsplätze im Kanton
Bern. Die Studie kann auf den Webseiten von BAK
Basel oder des HIV heruntergeladen werden.
Abstimmungskampf für die Grossratsvorlage
und gegen den Volksvorschlag zur Revision
des Steuergesetzes (Februar)
Gemeinsam mit zahlreichen Partnerverbänden und
bürgerlichen Parteien führte der HIV mit grossem
Engagement den Abstimmungskampf für die Schuldenbremse
und vor allem für die Grossratsvorlage
zum Steuergesetz und gegen den entsprechenden
Volksvorschlag der Linken. Wie erwartet stimmten
die Berner Stimmberechtigten der Schuldenbremse
zu. Betreffend Steuergesetzrevision gaben sie indessen
dem Volksvorschlag den Vorzug, was sehr
zu bedauern ist.
Die Einführung einer Schuldenbremse ist ein wichtiger
Meilenstein einer vernünftigen Finanzhaushaltspolitik.
Es wird damit eine Neuverschuldung
verhindert und zudem der Schuldenabbau gefördert.
Die auf unbestimmte Zeit verlängerte Steuererhöhungsbremse,
welche ebenfalls Gegenstand der
Vorlage «Schuldenbremse» war, sorgt zudem dafür,
dass allfälligen Defiziten in der laufenden Rechnung
nicht mit zusätzlichen Steuern sondern mit Ausgabendisziplin
zu begegnen ist.
Die Annahme des Volksvorschlages zum neuen
Steuergesetz bedeutet ein erster, wenn auch ungenügender
Schritt zu einem erträglicheren Steuerklima
in unserem Kanton. Die Position des Kantons
Bern im schweizerischen Steuerbelastungsvergleich
wird sich ab 2009 bei einzelnen Einkommenskategorien
zwar leicht verbessern. Die Konkurrenz durch
diejenigen 17 Kantone, in denen teilweise viel weiter
reichende Steuersenkungen beschlossen oder
bereits umgesetzt sind, wird allerdings dafür sorgen,
dass diese Verbesserung in Kürze «dahin schmelzen
wird, wie das Eis in der Sonne». Die Befürworter
des Volksvorschlags – mithin die rot-grünen
Regierungsmitglieder – erliegen sodann der Illusion
zu glauben, der Staat werde profitieren, wenn man
gute Steuerzahler vergrämt. Dies wird lediglich
zu einer weiteren Minderung des Steuersubstrats
(Wegzüge, mangelnde Zuzüge guter Steuerzahler)
führen, mit der Folge, dass am Schluss der Mittelstand
die Zeche bezahlen muss. Der HIV lässt sich
durch die unsäglich träge Haltung der Berner Regie-

ungsmehrheit nicht davon abhalten, weiterhin mit
Vehemenz für volkswirtschaftlich notwendige Steuersenkungen
zu kämpfen. Die Steuergesetzrevision
2011 steht schon vor der Tür …
Stellungnahme zum Projekt «Futura-Zukunft
der Vorsorge im Kanton Bern» (Juni)
Im Rahmen seiner detaillierten Stellungnahme
sprach sich der HIV klar für einen Primatwechsel bei
den Pensionskassen des Staatspersonals und der
Lehrerschaft aus und begrüsste grundsätzlich das
hierzu vorgeschlagene Vorgehen. Die Vorteile eines
Wechsels zum Beitragsprimat liegen nämlich auf
der Hand, selbst wenn die Personalverbände diese
nicht sehen wollen: Die finanzielle Zukunft der Kassen
wird sicherer, ein Debakel wie bei der BLVK ist
nicht mehr möglich, die Versicherten können stärker
von Zinserträgen profitieren und es gibt mehr Flexibilität
bei wechselnden Anstellungsverhältnissen. Im
Übrigen werden ungerechte Solidaritäten korrigiert.
Die meisten Kantone sowie der Bund haben ebenfalls
bereits umgestellt, die Privatwirtschaft ohnehin.
Vernehmlassung zur Strassenverordnung (Juni)
Mit einem neuen Strassengesetz (es ersetzt das
bisherige Strassenbaugesetz) soll eine langfristige
Planung der Investitionen in den Strassenbau und
eine bessere Verknüpfung mit der Siedlungsentwicklung
ermöglicht werden. Heute beschliesst der
Regierungsrat alle zwei Jahre ein auf vier Jahre
angelegtes Strassenbauprogramm. Neu sollen die
Veränderungen von strategischer Bedeutung im
kantonalen Strassennetz mit dem Instrument eines
Strassennetzplans festgelegt werden. Der Strassennetzplan
soll alle 8 Jahre für einen Zeitraum von
16 Jahren vom Regierungsrat beschlossen und vom
Grossen Rat zur Kenntnis genommen werden. Im
Nachgang zum Strassennetzplan soll dem Grossen
Rat zudem ein Investitionsrahmenkredit zum Beschluss
unterbreitet werden. Bei der Finanzierung
soll das bisherige komplizierte Lastenverteilungssystem
durch eine klare Aufgaben- und Lastenverteilung
zwischen Kanton und Gemeinden ersetzt
werden. Zur Umsetzung der Gesetzesvorlage ist auch
eine Verordnung notwendig. Diese bildete – wie
schon früher das Gesetz – Gegenstand einer Vernehmlassung,
in welcher sich der HIV umfassend
äusserte. Das Inkrafttreten ist für den 1. Januar
2009 vorgesehen. Der erste Strassennetzplan wird
dem Grossen Rat allerdings erst im Jahr 2012 zur
Kenntnis gebracht.
Stellungnahme zur «Bezeichnung der vier
Sonntage, an denen für die Arbeit im Verkauf
keine Bewilligung nötig ist» (Juni)
In seiner Stellungnahme unterstützte der HIV die
Bezeichnung von vier Sonntagen, an denen für die
Arbeit im Verkauf (Detailhandel) keine spezielle
Bewilligung mehr einzuholen ist. Aus wirtschaftlicher
Sicht betonte er, dass es vor allem notwendig sei,
die zwei letzten Sonntage vor Weihnachten (grösste
Nachfrage) als solche festzulegen.
Stellungnahme zur Gesamtstrategie «Optimierung
Berufsschulorganisation ‘08» (Juni)
Der HIV begrüsste grundsätzlich die Gesamtstrategie
zur Optimierung der Berufsschulorganisation
und hielt zusammenfassend fest, dass ihm die Zentralisierung
der Standorte und Infrastrukturen, eine
regionale Berücksichtigung der zukünftigen Bedürfnisse
der Wirtschaft und die Nutzung von Synergien
im Bereich der Verwaltung, Infrastruktur und Lehrkräfte
ein Anliegen ist.
Grosser Rat des Kantons Bern: Für den Handels- und Industrieverein
gilt es, mit grosser Hartnäckigkeit weiter an der Realisierung
unserer politischen Schwerpunkte zu arbeiten: Bildung stärken;
Verkehrserschliessung verbessern; Steuern senken; und seit 2008
zusätzlich: Energieversorgung sichern.
Vernehmlassung zum Bericht «Optimierung der
Aufgabenteilung und des Finanz- und Lastenausgleichs
im Kanton Bern FILAG 2012» (Juni)
Der Regierungsrat unterbreitete den Vernehmlassern
einen Bericht über die per 2012 beabsichtigte
Optimierung der Aufgabenteilung und des Finanz-
5 / JB 2008

6 / JB 2008
und Lastenausgleichs mit folgendem wesentlichen
Inhalt:
1. Die Pauschalabgeltung der Zentrumslasten soll
sich wie bisher auf die drei grössten Städte Bern,
Biel und Thun beschränken.
2. Der Lastenausgleich für die Finanzierung der
Lehrergehälter soll abgeschafft und durch ein
System ersetzt werden, welches den Gemeinden
Anreize zur Optimierung der Schulstrukturen
bietet.
3. Bei der institutionellen Sozialhilfe schlägt der
Regierungsrat zwei Varianten vor: Die Variante I
beinhaltet eine Optimierung des bisherigen
Systems, während die Variante II die Eigenverantwortung
der Gemeinden mit einem Selbstbehalt
stärken will.
4. In Zukunft soll der Grosse Rat unter bestimmten
Voraussetzungen Gemeindefusionen auch gegen
den Willen einzelner Gemeinden verordnen
können.
Der HIV nahm zu diesem wichtigen Dokument
umfassend Stellung. Er moniert aus der Sicht der
Wirtschaft beziehungsweise aus einer volkswirtschaftlichen
Gesamtsicht zunächst folgendes:
Einerseits besteht die Notwendigkeit eines gewissen
finanziellen Ausgleichs unter den Regionen.
Andererseits bewirkt gerade dieser Ausgleich bzw.
die Nivellierung, dass noch einigermassen intakte
Wirtschaftsstandorte zwecks Etablierung eines
generellen Mittelmasses geschwächt werden.
Letztlich kann dann auch strukturschwachen
Gemeinden nicht geholfen werden, wenn das
Steuersubstrat insgesamt fehlt. Im weiteren entstehen
falsche Anreize, indem schwache Gemeinden
keinen Druck mehr spüren, sich mit anderen
zusammenzuschliessen (Struktur erhaltende Wirkung).
Kurz gesagt: Man befindet sich beim FILAG
in einem Zielkonflikt zwischen regionalem Ausgleich
und der Notwendigkeit, die für diesen Ausgleich
erforderlichen Mittel überhaupt erwirtschaften zu
können. Grundsätzlich begrüsste der HIV aber die
beabsichtigte Revision. Dies insbesondere deshalb,
weil die bisherigen Lastenverteilsysteme keine
Kosteneinsparungen und erst noch Fehlanreize gebracht
haben. Die entsprechende Gesetzesvorlage,
welche nun dem Bericht folgen wird, wird Gelegenheit
zu weiteren Erörterungen geben.
Mitwirkungseingabe zum generellen Strassenplan
Zufahrt Emmental (September)
Nachdem sich der HIV bereits zur so genannten
Zweckmässigkeitsbeurteilung geäussert hatte,
unterstützte er gemeinsam mit der regionalen Sektion
Burgdorf-Emmental auch den aufgelegten
Strassenplan. Das Regionszentrum Burgdorf und
vor allem auch die dahinter liegenden Ortschaften
leiden nämlich massiv unten den kapazitätsbedingten
Störungen auf der Zufahrt zur Autobahn.
Mit der Auflage des generellen Strassenplans wurde
ein erster Schritt in die richtige Richtung getan.
Der HIV begrüsste die vorgesehene Linienführung
entsprechend der seinerzeitigen Variante West.
Gleichzeitig wurde übrigens auch der lang ersehnte
Strassenplan für die Wirtschaftsstrasse Oberaargau
(besserer Anschluss der Region Langenthal an die
Autobahn) aufgelegt, mit welchem ebenfalls eine
längjährige Forderung der Wirtschaft erfüllt wird.
Beide Projekte sind für den HIV prioritär. Deren
Finanzierung ist im Moment Gegenstand von politischen
Diskussionen. Der Kanton versucht, diese
mittels Platzierung im Strassennetzplan des Bundes
sicherzustellen. Ob dies gelingen wird, ist derzeit
offen.
Fachkonsultation zum kantonalen öV-Konzept
2010–2013 (September)
Die Festlegung des Angebots des öffentlichen
Verkehrs geschieht im Wesentlichen in folgenden
Schritten:
1. Durchführung von Korridorstudien und teilregionalen
Planungen unter Federführung der
Regionalen Verkehrskonferenz (RVK)
2. Erarbeitung der regionalen Angebotskonzepte
durch die RVK
3. Erarbeitung des kantonalen Angebotskonzepts
durch das Amt für öffentlichen Verkehr
4. Angebotsbeschluss durch den Grossen Rat
5. Definitive Version des Angebotskonzepts
Das Angebotskonzept 2010–2013 wurde im Rahmen
einer Fachkonsultation den interessierten Kreisen
– unter anderem auch dem HIV – zugestellt.
Der HIV erarbeitete gemeinsam mit wirtschaftsorientierten
Verkehrsexperten eine detaillierte Eingabe.

Zweckmässigkeitsbeurteilung Bern zur
Verkehrserschliessung (September)
Der Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
und die regionale Sektion Bern erachteten die im
Rahmen der Zweckmässigkeitsbeurteilung ZMB
studierten Massnahmen betreffend die künftige Verkehrserschliessung
der Region Bern als teilweise
nicht zielführend. Der Kanton prüft mit einer weiteren
Studie einen Massnahmenfächer, während angesichts
kaum mehr störungsfrei zu bewältigenden
Mobilitätsbedürfnissen in Spitzenzeiten dringender
Handlungsbedarf besteht. Eine gute Erschliessung
mit dem öffentlichen und privaten Verkehr gehört zu
den wichtigsten wachstumsrelevanten Rahmenbedingungen.
Die von der bernischen Verkehrsdirektion
vorgelegte Zweckmässigkeitsbeurteilung
der künftigen Verkehrserschliessung der Region
Bern reiht sich ein in bereits existierende zahlreiche
Studien, Konzepte und Planungen. Ein Gesamtkonzept
ist nicht erkennbar. Weder sind aus der ZMB
Prioritäten ersichtlich noch werden konkrete Massnahmen
für die nahe Zukunft vorgeschlagen. Ferner
fehlt in der ZMB die Verknüpfung der Planungen des
öffentlichen Verkehrs mit jenen des motorisierten Individualverkehrs.
Die prognostizierte Zunahme des
Individualverkehrs mit bloss 16 Prozent bis ins Jahr
2030 ist nicht nachvollziehbar, beträgt doch die Verkehrszunahme
auf den Autobahnen jährlich mindestens
zwei Prozent. Die Konzepte für den motorisierten
Individualverkehr sind in der ZMB ziemlich vage
und sowohl finanziell als auch technisch-betrieblich
teilweise fragwürdig. So ist etwa zu bezweifeln, ob
der Bypass Nord, welcher sämtliche Autobahnanschlüsse
im Norden Berns «umfährt», die Probleme
wirklich löst. Ferner müssen die Vorhaben im
Individualverkehr mit jenen des öffentlichen Verkehrs
im Rahmen eines Gesamtverkehrskonzepts
auf die gleiche Projektstufe gebracht werden. Im
Bereich des öffentlichen Verkehrs ist der Bahnhof
Bern zu priorisieren; die weiteren Projekte sind in
einer Gesamtverkehrsbetrachtung zu verknüpfen.
Der HIV erachtet ein integrales Verkehrsmanagement
mit Verkehrsbeeinflussung, Standspurbewirtschaftung
und Wechselanzeigen für eine unabdingbare
Sofortmassnahme. Das Management bewirkte
eine effizientere, störungsfreie Nutzung des bestehenden
Verkehrsraumes und könnte damit eine
Linderung der heute bereits angespannten Mobilitätssituation
im Grossraum Bern herbeiführen.
Vernehmlassung zum Gesetz über die Förderung
des preisgünstigen Mietwohnungsangebotes
(Dezember)
Im Rahmen seiner Vernehmlassung lehnte der HIV
den Gesetzesentwurf über die Förderung des preisgünstigen
Mietwohnungsangebots (PMG) beziehungsweise
die vorgeschlagene Subventionierung
gemeinnütziger Wohnbauträger ab. Mit dem vorgelegten
Gesetzentwurf sollte die seit 2003 aus
finanzpolitischen Gründen eingestellte kantonale
Wohnbauförderung erneut aufgenommen werden.
Wichtiger Hinweis: Die Volltexte der Vernehmlassungen
sowie weitere, hier nicht besprochene
Eingaben sind auf der Website des HIV unter
www.hiv-bern.ch/publikationen/vernehmlassungen
publiziert.
Dank
Zum Schluss bleibt, dem Präsidium, dem Leitenden
Ausschuss, dem Vorstand, meiner Stellvertreterin
und Leiterin des Exportdienstes und dem gesamten
HIV-Team, vor allen Dingen auch den Mitgliedern
unseres Verbandes für die Unterstützung und die
fruchtbare Zusammenarbeit und das beste Einvernehmen
herzlich zu danken. Kämpfen wir weiter gemeinsam
und mit Nachdruck an der Verbesserung
der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und vergessen
wir nicht, was Edison einmal sagte: Erfolg
hat nur der, der etwas tut, während er auf den Erfolg
wartet.
Dr. Adrian Haas, Direktor
7 / JB 2008

Bericht der Geschäftsstelle
8 / JB 2008
Organe
Leitender Ausschuss vom 8. Januar
Die erste Jahressitzung des Leitenden Ausschusses
nutzte HIV-Präsident Niklaus J. Lüthi zur Bekanntgabe
der HIV-Jahresziele 2008: Kantonale Volksabstimmung
zur Steuergesetzrevision 2008; forciertes
Engagement zugunsten der HIV-Schwerpunkte
Bildung stärken, Verkehrserschliessung verbessern,
Steuern senken; Steigerung der Mitgliederzahlen
in allen Sektionen; 150-Jahre HIV-Jubiläum 2010.
Die Berichte aus den Sektionen zeigten das HIV-
Engagement in den Regionen des Kantons Bern für
gute wirtschaftliche Rahmenbedingungen in Form
von Manifestationen, Mitwirkungen und Gesprächen
mit Behördenvertretungen.
Den scheidenden Sektionspräsidenten Werner
Eichenberger, Burgdorf-Emmental, und Bernhard
Aeschbacher, Biel-Seeland, wurde für ihre mehrjährige
erfolgreiche und wertvolle Mitarbeit gedankt.
Kantonaler Vorstand vom 22. April
Besondere Begrüssung von Peter Häsler, Cendres+
Métaux SA, Biel, neuer Sektionspräsident Biel-Seeland,
und Alfred Keller, Créabeton Materiaux AG,
Lyss, neuer Sektionspräsident Lyss-Aarberg.
Präsident Niklaus J. Lüthi präsentierte angesichts
der sich abzeichnenden Versorgungslücke das
Engagement für die Energieversorgung im Kanton
Bern als vierten inhaltlichen HIV-Schwerpunkt.
Der Vorstand nahm die Rechnung 2007 zur Kenntnis
und empfahl sie der Hauptversammlung zur
Annahme. Dr. Christoph Stalder, Die Mobiliar, referierte
über die aktuelle Situation der Schweizer Assekuranz.
Der Vorstand wurde darüber in Kenntnis
gesetzt, dass der HIV bei der Volkswirtschaftskommission
mit Vehemenz auf die durch die kantonale
Steuergesetzgebung geschaffenen Standortnachteile
des Kantons Bern hinweist.
Hauptversammlung vom 7. Mai
Vorgängig zur Hauptversammlung lud die AVAG AG
für Abfallverwertung in Thun zu einer Besichtigung
ein. Zu Beginn der ordentlichen Versammlung verabschiedeten
die Anwesenden die Resolution «Weichen
richtig stellen! Für Versorgungssicherheit und
Arbeitsplätze im Kanton Bern» mit der Aufforderung
an die Regierung, die Verantwortung für eine langfristig
sichere Versorgung des Kantons Bern mit
Elektrizität wahrzunehmen. Die Jahresrechnung
2007 und Bilanz per 31. Dezember 2007 wurden
genehmigt und den handelnden Organen Décharge
erteilt. Bernard Guillelmon, Direktor BLS AG, ist neu
im Kantonalvorstand. Dr. Mathias Tromp bleibt als
Vertreter der Sektion Bern Mitglied des Kantonalen
Vorstands. Nach einer unterhaltsam-satirischen
Einlage mit Andreas Thiel vermochte economiesuisse-Präsident
Gerold Bührer mit seinem Referat
«Freiheit und Wettbewerb – Engagement der Wirtschaft
gefordert» die Anwesenden in seinen Bann
zu ziehen.
Leitender Ausschuss vom 2. Juli
Erstmals an einer Sitzung des Leitenden Ausschusses
zugegen waren die Sektionspräsidenten
Peter Häsler, Biel-Seeland, Roland Loosli, Burgdorf-
Emmental, Alfred Keller, Lyss-Aarberg, der neue
Geschäftsführer der Sektion Bern, Dr. Mario M. Marti,
sowie der neue Leiter Kommunikation Alfred Rikli.
Im Jura bernois fand die Präsentation des Updates
des Gemeinderatings mit 13 Berner-Jura-Gemeinden
statt. Anstelle von Robert von Dach vertritt
neu Pierette Glutz, SPT Roth AG, Lyss, die Sektion
Lyss-Aarberg im Kantonalvorstand. Die Thuner
Sektion lud ein zum Sommeranlass auf den Thunersee.
Eine Delegation aus der Sektion Biel-Seeland
hat bei Biels Stadtpräsident Hans Stöckli zum
Thema Ausbau A5-Westachse Biel vorgesprochen.
Burgdorf-Emmental veranstaltete unter anderem
eine Betriebsbesichtigung bei Ammann Schweiz AG,
Langenthal, mit einem Referat von Bundesrat
Samuel Schmid. Der Wirtschaftsverband Oberaargau
konnte drei neue Vorstandsmitglieder gewinnen.
Im Zentrum der gutbesuchten Hauptversammlung
der Sektion Interlaken-Oberhasli stand das
Gastreferat «Die Verwaltung auf Kollisionskurs mit
der Wirtschaft am Beispiel des Bundesamts für
Gesundheit» von Dr. Rudolf Horber, SGV.
Leitender Ausschuss vom 21. Oktober
In seinen einleitenden Worten äusserte sich HIV-
Präsident Niklaus J. Lüthi zur aktuellen Finanzkrise.
Der Zustand der rezessionsgeplagten Absatzmärkte
wie Deutschland als grösster Handelspartner der
Schweiz, Grossbritannien oder die USA wirke sich
auch auf die bernische Exportwirtschaft aus und
zwar sowohl in der Konsum- als auch in der Investitionsgüterindustrie.
Die Sektionspräsidenten präsen-

tierten Höhepunkte aus den verschiedenen Regionen.
In Burgdorf-Emmental fanden die 17. regionalen
Arbeitgebergespräche statt, im Oberaargau traf
man sich zur Wirtschaftslandsgemeinde, die Sektion
Bern reichte eine Gemeindebeschwerde gegen die
geplante Stromtariferhöhung in der Stadt Bern ein.
Aarberg-Lyss und Umgebung veranstaltete einen
Arbeitgeberlunch, die Sektion Thun organisiert neu
Veranstaltungen «Mitglieder besuchen Mitglieder»,
im Jura bernois wurde zum sogenannten «repasdébat»
eingeladen mit dem Thema Nachfolgeregelung.
Schliesslich informierte HIV-Direktor Dr. Adrian
Haas über aktuelle Geschäfte in der Steuer- und
Energiepolitik, über Vernehmlassungen und zum
Geschehen im Berner Grossen Rat.
Kantonaler Vorstand vom 3. Dezember und
Jahresschlussessen
HIV-Vorstandsmitglied Kurt Rohrbach, Direktionspräsident
BKW FMB Energie AG, berichtete zu
Aktuellem aus der Elektrizitätswirtschaft. Zum Stichwort
Versorgungssicherheit begründete Rohrbach
das Rahmenbewilligungsgesuch für den Ersatz des
Kernkraftwerks Mühleberg: Damit sei eine erste
Etappe auf dem Weg zur langfristigen Sicherung
einer zuverlässigen und umweltschonenden Stromversorgung
der Schweiz abgeschlossen. HIV-Direktor
Dr. Adrian Haas sprach unter anderem zur
Revision Finanz- und Lastenausgleich (2012) und
zum neuen kantonalen Familienzulagengesetz
(ab 1.1.2009). Ferner informierte er über den Stand
der beiden Projekte Wirtschaftsstrasse Oberaargau
und Zufahrt Emmental. Dr. Mathias Tromp berichtete
aus der UECC – Union der Europäischen Industrieund
Handelskammern – für Verkehrsfragen.
Regierungsrat Christoph Neuhaus referierte zum
Thema «Metropolitanraum Bern – Engagement des
Kantons». HIV-Präsident Lüthi appellierte an Regierungsrat
Neuhaus und rief in Erinnerung, welche
negativen Auswirkungen die Relegation Berns für
die hier angesiedelte Wirtschaft hat.
Im Rahmen des Jahresschlussessens bedankte
sich HIV-Präsident Niklaus J. Lüthi bei den zurücktretenden
Vorstandsmitgliedern Joseph Arnold, Aarberg,
Enrico Casanovas, Konolfingen, Kurt Werner
Häni, Langenthal, Robert von Dach, Lyss, Bernhard
Aeschbacher, Ittigen/Bern, Regula Kuhn, Brienz,
und Rolf Spring, Thun. Neue Vorstandsmitglieder ab
2008 sind Pierette Glutz, Lyss, Bernard Guillelmon,
Bern, Reto Heiz, Thun, Peter Kyburz, Langenthal,
Bernhard Meyer, Langenthal, Peter Häsler, Biel,
sowie Alfred Keller, Lyss.
Veranstaltungen
«Schuldenbremse»
Schulden bremsen – Steuern senken, so titelte die
gut besuchte HIV-Informationsveranstaltung mit den
Gastreferenten Urs Gasche, Regierungspräsident
und Finanzdirektor des Kantons Bern, sowie Unternehmer
und Nationalrat Hansruedi Wandfluh aus
Frutigen im Vorfeld der Volksabstimmung zu Schuldenbremse,
Steuergesetzrevision und Volksvorschlag.
Die Haltung des Regierungsrats, welcher
den Volksvorschlag bevorzugte – links-grüner Volksvorschlag:
Die Steuerzahler sollten gegenüber der
Grossratsvorlage (ab dem Jahr 2009) mit 51 Millionen
Franken mehr belastet werden –, fand der HIV
bedenklich. Offensichtlich wurden rein ideologische
Überlegungen höher gewichtet als die Interessen
des Kantons Bern und dessen Volkswirtschaft.
Umwelt-Forschungspreis
Am 19. Februar 2008 stellten die Preisträger des
Berner Umwelt-Forschungspreises 2007/08 Loretta
Müller, Dr. Thomas Breu und Dr. Michael Schaub
im Rahmen eines festlichen Anlasses an der Universität
Bern ihre ausgezeichneten Arbeiten vor. Die
Preisfeier wurde dank grosser Präsenz aus der Wirtschaft
zur Begegnung und zum Dialog mit Exponenten
der Universität Bern. Der im Jahr 2008 mit insgesamt
16’000 Franken dotierte Berner Umwelt-
Forschungspreis wird seit 1997 von der Universität
Bern, vom Handels- und Industrieverein des Kantons
Bern (ab 2008) und einem weiteren Hauptsponsor,
in diesem Jahr die Haag-Streit Holding
AG, im Zweijahresrhythmus ausgeschrieben mit
dem Ziel der Förderung der Ökologie- und Umweltforschung
an der Universität Bern.
EURO 08
Gemeinsam den EURO-Halbfinal erleben – dieser
Einladung des HIV folgten über hundert Mitglieder
ins Panorama-Eurozelt auf den Berner Hausberg
Gurten. HIV-Gäste aus allen Sektionen erlebten ein
perfekt in vielen Traumkombinationen aufspielendes
spanisches Nationalteam, das im Halbfinal Russ-
9 / JB 2008

10 / JB 2008
land mit einem klaren 3:0 bezwang. Abseits vom
Gedränge der Fanmeilen und dennoch mittendrin im
EURO-Geschehen bot sich Gelegenheit zum Austausch
unter Berner Wirtschaftsvertreterinnen und
-vertretern.
Westside
Der HIV lud zusammen mit der Neue Brünnen AG
Interessierte zu einem Besuch des Freizeit- und Einkaufszentrums
Westside ein. Das Echo war überwältigend:
Über 600 Damen und Herren begaben
sich in den Westen Berns zum Erlebnis der Faszination
Westside mit einem weltweit einmaligen Mix von
Erlebnis-, Einkaufs-, Geschäfts- und Wohnmöglichkeiten
gebaut in eindrücklicher Architektur. Die
Gäste wurden zunächst im grössten der elf Säle im
Cinéma Pathé mit der Idee Westside bekannt gemacht
anhand erster Planskizzen des Stararchitekts
Daniel Libeskind. Es folgten interessante Präsentationen
der Angebote Shopping, Gastronomie und
Bernaqua Erlebnisbad & Spa. Nach Führungen in
Kleingruppen überraschte der Gastgeber Anton
Gäumann, CEO der Neue Brünnen AG und Gesamtprojektleiter
Westside, die Anwesenden mit einem
Apéro riche.
Berner Fachhochschule
Die HIV-Veranstaltung «Blick hinter die Kulissen»
im Departement Technik und Informatik der Berner
Fachhochschule BFH in Biel besuchten rund 50
Interessierte. Am Beispiel ausgewählter Projektpräsentationen
«Mikrobiotik in der Chirurgie», «Kilowatt
aus Mikrometern für die Materialbearbeitung»
und «Ostermundigen im Wandel» wurde demonstriert,
wie Unternehmer das Wissen der Berner
Fachhochschule nutzen können. Wie der Wissensund
Technologietransfer in die Praxis organisiert
ist und funktioniert, stellte Departementsdirektor
Dr. Lukas Rohr den Anwesenden vor.
Wirtschaftswochen an Mittelschulen
Am 31. Oktober 2008 referierte Dr. Iwan Rickenbacher,
Kommunikationsexperte, ehemaliger Generalsekretär
der CVP Schweiz und Lobbyist, vor interessierten
Interlakner Gymnasiastinnen und Gymnasiasten
über das Zusammenspiel von Politik und
Wirtschaft. Von August bis November 2008 fanden
die von der Ernst Schmidheiny Stiftung gegründeten
und vom HIV-Kanton Bern organisierten Wirtschaftswochen
an den Gymnasien Oberaargau, Thun,
Interlaken und am Gymnase français Bienne statt.
Wir danken den Sektionen Biel, Thun, Interlaken
und WVO für Ihre Unterstützung und den folgenden
Fachlehrern für ihren engagierten Einsatz und
deren Arbeitgebern für die Freistellung ihrer Kadermitarbeiter:
Hugo Bindschädler, Surovas Consulting, Binningen;
Adrian Blank, unabhängiger Finanzberater, Murten;
Fabio Boesiger, Fiduciaire et agent immoblilier,
Bienne; Werner Bönzli, ABB High Voltage, Wettingen;
Marcel Freiermuth, Basellandschaftliche Kantonalbank,
Ettingen; Mariano Franzin, Institut de tutelle
et d’assistance aux travailleurs italiens, Bienne;
Michel Jacot-Descombes, Orvin; Beat Krebs, Krebs+
Reichen AG, Reichenbach; Marc-Alain Langel,
Langel M&A Consulting, Bevaix; Oliver Röben,
Crucell, Bern; Antoine Romanens, Banque Cantonale
Bernoise, Biel; Gérard Voegele, Banque Raiffeisen
Haute Birse, Bévillard; Josef B. Wyss, Emmi
Käse AG, Kirchberg.
Gemeinderating
Der HIV hat die wirtschaftlichen Standortbedingungen
ausgewählter Gemeinden verglichen. Im
Mitte Oktober 2008 publizierten Gesamtbericht
(Zusammenfassung der 5 Teilberichte 2007/2008)
präsentierten sich die meisten Gemeinden mit verbesserten
Standortqualitäten. Die wirtschaftsfreundlichste
Berner Gemeinde ist Belp, die Stadt Thun
weist die vergleichsweise höchste Lebensqualität für
die Bevölkerung auf. HIV-Präsident Niklaus J. Lüthi
zufolge darf das insgesamt positive Resultat des
Gemeinde-Benchmarks indes nicht darüber hinwegtäuschen,
dass der Kanton Bern im Standortwettbewerb
an Attraktivität eingebüsst hat. Auf Ebene
Kanton sind grösste Anstrengungen notwendig.
Grossratsrating
Anfang November 2008 präsentierte der HIV zum
fünften Mal sein jährliches Rating der Wirtschaftsfreundlichkeit
der Mitglieder des bernischen Grossen
Rates. Die beiden grossen bürgerlichen Parteien
SVP und FDP sind klar an der Spitze, wobei die
Mitglieder der BDP in der SVP berücksichtigt wur-

den, da diese für die überwiegende Anzahl der
Abstimmungen noch der SVP angehörten. Überdies
können auch die FPS (nur ein Parlamentarier),
die SD (nur ein Parlamentarier) und die EDU als
wirtschaftsfreundlich bezeichnet werden. Mit der
Maximalpunktzahl von 46 Punkten ist diesmal ein
SVP-Politiker an der Spitze des Ratings zu finden:
Andreas Lanz (Thun).
www.bern-cci.ch/Publikationen/Grossratsrating
Schiedswesen
Zusammen mit den Handelskammern Basel, Bern,
Genf, Neuenburg, Tessin, Waadt und Zürich bietet
die Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
seit dem 1. Januar 2004 unter dem Namen «Swiss
Rules of International Arbitration» gesamtschweizerisch
eine einheitliche Schiedsordnung für internationale
Schiedsfälle an. Diese stellt eine diskrete
Streiterledigung sicher und misst der Parteiautonomie
eine grosse Bedeutung zu.
www.sccam.org
Mediation
Seit dem 1. April 2007 bietet der Handels- und Industrieverein
des Kantons Bern zusammen mit den
Handelskammern Basel, Bern, Genf, Neuenburg,
Tessin, Waadt und Zürich ein Mediationsverfahren
für Wirtschaftskonflikte an.
Die Mediation ist ein strukturiertes, freiwilliges Verfahren
zur konstruktiven Beilegung oder Vermeidung
eines Konfliktes. Die Konfliktparteien suchen
mit Unterstützung einer dritten, unabhängigen Person,
dem Mediator, nach einer einvernehmlichen
Lösung, die ihren Bedürfnissen und Interessen entspricht.
www.sccam.org
Interne Projekte
In der kantonalen Geschäftsstelle konnte im Berichtsjahr
die neue EDV für die Verarbeitung der
Handelskammer-Aufgaben wie Carnets, Beglaubigungen,
E-Origin in Betrieb genommen werden.
Gleichzeitig erfolgten die Inbetriebnahme, der Ausund
Aufbau der Mitgliederdatenbank sowie der
Finanz- und Lohnbuchhaltung.
Die neugestalteten Webseiten www.bern-cci.ch
wurden als Kontakt- und Informationsplattform für
HIV-Mitglieder, Exportkunden und weitere interessierte
Kreise weiter optimiert und aktualisiert.
Unverändert höchste Frequenz erzielte die Rubrik
www.wirtschaftstermine.ch.
Die Mitgliederwerbung wurde im Berichtsjahr systematisch
betrieben: Neugegründete beziehungsweise
neu in den Kanton Bern zugezogene Firmen
wurden mit einem Begrüssungsschreiben und mit
ausgewählten Informationen und Unterlagen für
eine Mitgliedschaft in einer der acht HIV-Sektionen
bedient. Die Vorstandsmitglieder der Sektionen unterstützen
die Erstanschrift mit einem persönlichen
Kontakt.
Der Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
wird 2010 sein 150-jähriges Bestehen feiern. Im Berichtsjahr
konnten erste organisatorische Schritte in
die Wege geleitet werden für die Jubiläums-Generalversammlung
mit anschliessendem Dîner spectacle
am Freitag, 18. Juni 2010 im Zirkus Nock auf der
Berner Allmend.
Verabschiedung von Erica Kobel-Itten anlässlich der Hauptversammlung
2008 in Thun. Frau Kobel-Itten, seit 1993 Vizedirektorin,
war Geschäftsführerin der Sektion Bern und in der
kantonalen Geschäftsstelle unter anderem zuständig für das
Schieds- und Mediationswesen.
11 / JB 2008

Bilanz des Exportdienstes (Berner Handelskammer)
12 / JB 2008 Vor dem Hintergrund der
weltweiten - Rezessionstendenzen
hat sich der
Geschäftsgang bei den
exportorientierten Firmen
stark abgeschwächt.
Bestellungseingang und
Auftragsbestand gingen im
zweiten Halbjahr 2008
deutlich zurück. Entsprechend
wurde auch die
Produktion merklich zurückgenommen.
Viele Unternehmungen im Kanton
Bern haben Kurzarbeit eingeführt. Auch in der
EU – der für die Schweiz wichtigsten Exportdestination
– haben sich die Einschätzungen der Firmen
weiter verschlechtert. Die Schweizer Wirtschaft
hat 2008 mit einem BIP-Wachstum von 1,9% ein
deutlich verlangsamtes Wachstum verzeichnet. Die
Schweizer Exportwirtschaft spürte die Abschwächung
auf den Weltmärkten auf Grund der starken
Verflechtung direkt. Wichtige Handelspartner der
Schweiz drohen in eine Stagnation oder Rezession
zu gleiten. Die in den letzten Jahren gestiegene
Diversifizierung der Exportdestinationen könnte jedoch
im sich verschlechternden globalen Umfeld die
Schweizer Warenexporte noch im positiven Bereich
halten. Gemäss Konjunkturforschungsstelle (KOF)
wird sich das BIP-Wachstum im 2009 auf 0,3%
deutlich verlangsamen.
Trotz der allgemein pessimistischen Stimmung und
des Gebühreneinbruchs in den letzten drei Monaten
des Berichtsjahres konnte das Vorjahresergebnis
des Exportdienstes um 2,62% übertroffen werden.
Carnet ATA/CPD
Das Carnet ATA ist ein Zolldokument, welches für
die temporäre Ein- und Ausfuhr verschiedenster Waren
ausgestellt werden kann. Das A.T.A-Abkommen
haben bisher 66 Länder anerkannt. Um das Carnet
Netzwerk auf weitere Länder auszudehnen, werden
zur Zeit Verhandlungen mit Argentinien, Brasilien,
Mexico, Peru, Indonesien, Philippinen, Vietnam,
Macao und den Vereinigten Arabischen Emiraten
geführt. Bis alle Einzelheiten geregelt sind, dauert
es meistens Jahre.
Die Carnets ATA und Carnets CPD/China-Taiwan-
Vereinbarungen umfassen in der Regel die Zollabkommen
über Warenmuster oder Berufsausrüstung
oder über Waren, die auf Ausstellungen, Messen
oder Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen
ausgestellt oder verwendet werden. Es gibt jedoch
einige Länder, die das Abkommen nur mit gewissen
Vorbehalten ratifiziert haben.
Im Jahr 2008 wurden 1’909 Carnet ATA/CPD durch
die Berner Handelskammer ausgestellt. Die Gesamtzahl
der Carnet ATA/CPD ist im Vergleich zum
Vorjahr um 3,96% gesunken. Es wurden 1’521 Carnet
über das Internet beantragt. Dies sind rund 4%
weniger als 2007.
Grafik: Carnet ATA/CPD Vergleich 2007/08
Beglaubigungen
Die Handelskammern basieren ihre Tätigkeit im Bereich
der Ursprungsbeglaubigung auf die revidierte
Verordnung über die Beglaubigung des nichtpräferenziellen
Ursprungs von Waren (VUB) sowie auf
die dazu gehörigen Ausführungsbestimmungen
(Departements-Verordnung VUB-EVD). Diese sind
per 1. Mai 2008 in Kraft getreten. Die Mitarbeitenden
der schweizerischen Handelskammern haben
eine neue Dienstanweisung, welche sie bei der
täglichen Arbeit unterstützten sollte, erhalten. Die
neue Verordnung bringt erhebliche Vereinfachungen
für die Wirtschaft mit sich. Es sind dies unter anderem
das elektronische Beglaubigungsverfahren
(e-origin), formalisierte Ursprungsauskünfte und für
Waren mit schweizerischem Ursprung das neue
inländische Vordokument «Ursprungsdeklaration»
anstelle der Inlandbeglaubigung. Die revidierte VUB
enthält weiter neu Bestimmungen über den Datenschutz
und die Amtshilfe. Die Strafbestimmungen
wurden dem revidierten Allgemeinen Teil des Strafgesetzbuches
angepasst. Zur Schaffung von Synergien
wechselt der Vollzug des nichtpräferenziellen
Ursprungs vom SECO zur Eidgenössischen Zollverwaltung
(EZV). Es wurden neue Listenregeln für den
Textilmaschinensektor sowie eine Präzisierung des
Schweizer Ursprungs im Uhrensektor eingeführt.
Im Berichtsjahr wurde eine Steigerung von 170
auf total 11’926 ausgestellte Exportdokumente verzeichnet.
Dies entspricht 1,45% mehr als gegen-

über 2007. Die neue, am 15. Juli 2008 eingeführte
Dienstleistung «e-origin» wurde im Berichtsjahr 234
Mal genutzt. Sie können mit «e-origin» Ursprungszeugnisse,
Rechnungen, Atteste, Bescheinigungen
und andere Exportdokumente sowohl auf elektronischem
Weg zur Beglaubigung einreichen, als auch
die von der Handelskammer beglaubigten Dokumente
digital signiert auf elektronischem Weg wieder
zurückerhalten. E-origin wird von den Antragstellern
immer mehr genutzt.
Grafik: Vergleich Beglaubigungen 2007/08
CITES-Zertifikate
Wir konnten im Berichtsjahr im Auftrag des Bundesamtes
für Veterinär (BVET) 7’347 CITES- Zertifikate
ausstellen. Dies sind 338 Zertifikate mehr als im
Vorjahr und entspricht einer Steigerung von 4,8%.
Die meisten Papiere sind an unserem Schalter in
Biel bezogen worden.
Export-Weiterbildungsveranstaltungen 2008
Auch 2008 konnten wir im Rahmen unseres Dienstleistungsangebotes
eine grössere Zahl von Exportweiterbildungsveranstaltungen
durchführen. Wir
durften 2008 auf unsere bewährten Experten und
Expertinnen aus der Praxis zählen. An dieser Stelle
möchte ich mich für ihren Einsatz herzlich bedanken.
Der Workshop «Exportformalitäten beim Export
in die EU und Drittländer» hat wiederum am meisten
Anklang gefunden, dicht gefolgt vom Seminar
«Mehrwertsteuer im grenzüberschreitenden Warenverkehr
mit der EU». Auch das Angebot des Workshops
«Ausstellen von Ursprungszeugnissen nach
der neuen Verordnung» wurde rege benützt. Die
Workshops und Seminare wurden von unseren Mitgliedern
und Kunden sehr zahlreich besucht. Sie
bieten einen interessanten Wissenstransfer und
Erfahrungsaustausch unter den Teilnehmenden.
Informationen zu unseren Veranstaltungen finden
Sie unter www.bern-cci.ch/wirtschaftstermine.ch
oder fordern Sie unseren Veranstaltungskalender
2009 an (bhk@bern-cci.ch).
Exportberatung
Wir haben im Berichtsjahr interessierte Mitglieder/
Nichtmitglieder umfassend bei der Abwicklung von
Exportgeschäften beraten. Wir geben Auskunft über
Ländervorschriften, über die Handhabung und
Anwendung von Freihandelsabkommen und die
entsprechenden Zollformalitäten sowie über das
korrekte Ausfüllen von Exportdokumenten und über
die notwendigen Zertifikate.
Ich danke unseren Exportkunden im Namen meines
gesamten Teams der Berner Handelskammer für
ihre grosse Unterstützung, Verbundenheit und für
die gute Zusammenarbeit, die wir bei vielen Gelegenheiten
pflegen durften. Ebenfalls spreche ich
meinen Mitarbeiter/Innen in Bern und Biel für
die angenehme Zusammenarbeit und die geleistete
Arbeit ein grosses Dankeschön aus. Albert Einstein
hat gesagt: «Inmitten der Schwierigkeiten liegen oft
die Möglichkeiten». In diesem Sinne freue ich mich,
mit Ihnen zusammen die vielen neuen Herausforderungen,
welche das kommende Jahr bringen wird,
anzugehen.
Sibylle Plüss-Zürcher, stellvertretende Direktorin,
Leiterin des Exportdienstes
Exportdienst: HIV-Mitglieder profitieren von vergünstigten Gebühren
und niedrigeren Kautionen.
13 / JB 2008

Aus den Sektionen: 3 Fragen an unsere Sektionspräsidenten
Rückblick 2008
Ausblick 2009
Mein wichtigstes Anliegen für die Sektion
14 / JB 2008
Sektion Bern:
Arnold Bertschy
Auch im 2008 hatte sich die Sektion Bern schwergewichtig, aber nicht ausschliesslich mit der
Situation in der Stadt Bern auseinanderzusetzen. Ein grosser Erfolg konnte mit dem Sieg im
Abstimmungskampf gegen ein neues Gebührenreglement gefeiert werden. Die Stadtberner
Stimmbürger sind den Argumenten der Sektion Bern gefolgt und haben die Reglementsänderung,
welche zum Teil zu massiven Gebührenerhöhungen geführt hätte, abgelehnt. Weniger
erfreulich verliefen die Gemeindewahlen in der Stadt Bern: Die Stadt wird weiterhin von einer
rot-grünen Mehrheit regiert, wobei die bürgerliche Minderheit neu von Barbara Hayoz (FDP) und
Reto Nause (CVP) gebildet wird. Die Umwälzungen im Stadtparlament bieten möglicherweise
Chancen für neue Koalitionen. Ein weiterer Schwerpunkt im 2008 war die Beschwerdeführung
gegen die Erhöhung der Stromtarife durch Energie Wasser Bern (ewb). Stossend ist dabei
insbesondere die massive Erhöhung der Konzessionsabgabe durch die Stadt Bern.
Die Entwicklung bei den Stromtarifen wird weiter zu beobachten sein. Von zentraler
Bedeutung dürften auch im neuen Jahr Verkehrsfragen sein. Es gilt, weiter gegen das
Abwürgen des Verkehrs in der Innenstadt anzutreten. Soll über einen gänzlich verkehrsfreien
Bahnhofplatz nachgedacht werden, müsste zwingend eine sinnvolle und
leistungsstarke Alternativroute geplant und realisiert werden. Um für die wirtschaftspolitischen
Anliegen eine genügende Basis zu haben, wird die Sektion Gespräche mit
den neuen Gruppierungen im Berner Stadtparlament führen.
Das Jahr 2009 wird in einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld ablaufen. Die weltweite
Wirtschaftskrise hat auch Auswirkungen auf manche Unternehmung in der
Region Bern. Ich wünsche mir, dass die Berner Unternehmen diese Herausforderung
gut meistern werden und keine Arbeitsplätze abbauen müssen. Die Sektion Bern
wird weiterhin für ihre wirtschaftspolitischen Überzeugungen kämpfen, um der Wirtschaft
gerade auch in schwierigen Zeiten zu guten Rahmenbedingungen verhelfen
zu können.
15 / JB 2008
Sektion Biel-Seeland:
Peter Häsler
Der Wechsel im Präsidium unserer Sektion konnte dank sorgfältiger Vorbereitung und ausgezeichneter
Zusammenarbeit problemlos abgewickelt werden. Die bereits in früheren Jahren
durchgeführten Mittagsveranstaltungen wurden mit Erfolg wieder aufgenommen. An zwei gut
besuchten Anlässen referierten Fachleute aus der Praxis zu den Themen «Vereinbarkeit von
Beruf und Familie» und «Fachkräftemangel». Zudem war die Sektion Mitorganisatorin weiterer
Veranstaltungen mit wirtschaftspolitischen Inhalten. Mehrere Vorstandsmitglieder haben sich
direkt bei den politischen Behörden für die Kernanliegen des HIV eingesetzt – speziell bezüglich
Verkehrserschliessung – sowie mit Stellungnahmen oder Artikeln in der Lokalpresse ihre Meinung
zu aktuellen Themen aus Wirtschaft und Politik pointiert geäussert.
Die Zusammenarbeit der wirtschaftspolitischen Interessenvertretungen im Raum Biel-
Seeland wird intensiviert. Der Veranstaltungskalender soll gestrafft und besser koordiniert
werden. Der HIV wird in Zukunft bei der Organisation von Anlässen vermehrt die
Führung übernehmen. Er kann so seine politischen Schwerpunkte besser bekannt
machen, seine Kompetenz aufzeigen und für seine Mitglieder Mehrwerte schaffen. Am
13. Mai 2009 wird in Biel/Bienne die Hauptversammlung des Handels- und Industrievereins
des Kantons Bern stattfinden. Unsere Sektion freut sich sehr, als Gastgeberin
auftreten und hoffentlich vielen Mitgliedern die dynamische Wirtschaftsregion Biel-Seeland
vorstellen zu dürfen.
Der Vorstand der Sektion Biel-Seeland soll erweitert werden, damit wir unsere Anliegen
deutlicher vorstellen und rascher durchsetzen können und sich der HIV in Wirtschaft
und Öffentlichkeit profilieren kann. Es gilt, Spitzenkader aller Grossunternehmen, weibliche
Führungskräfte sowie Persönlichkeiten mit französischer Muttersprache für unser
Führungsteam zu gewinnen. Um die grossen wirtschaftspolitischen Herausforderungen
der Zukunft meistern zu können, braucht es ein Zusammenrücken und eine Konzentration
der Kräfte.
Sektion Burgdorf-
Emmental:
Roland Loosli
An der HV im April 08 wurde ich zum Sektionspräsidenten gewählt. Die ersten Monate war ich
mit der Einarbeitung beschäftigt. Innerhalb des Vorstandes habe ich Ressorts mit entsprechenden
Verantwortlichen gebildet. Die Arbeit als Sektionspräsident finde ich interessant und vielseitig.
Die Sektion hat sich auch im vergangenen Jahr weiter für die Realisierung der Verkehrserschliessung
Emmental eingesetzt. Ein Höhepunkt besonderer Art war der Herbstanlass mit dem ägyptischen
Investor Samih Sawiris, welchen wir zusammen mit der VWG in Burgdorf durchführen
konnten und wo wir rund 400 Personen aus dem Espace Mitteland begrüssen durften.
Die Sektion hat ein interessantes Jahresprogramm erarbeitet. Schwerpunkte sind im
Bereich Verkehrserschliessung, Bildung und Wirtschaftspolitik gesetzt.
Besonders am Herzen liegt mir die Lehrlingsausbildung. Daneben will ich den Kontakt
zu den Mitgliedern im Wirkungsgebiet pflegen und versuche generell neue Mitglieder
zu gewinnen.
Eine verbesserte Verkehrserschliessung Emmental ist für die Unternehmen und die
Bevölkerung ein zentraler Punkt. Unsere Sektion wird dieses Thema auch in Zukunft
prioritär begleiten.
Sektion Interlaken-
Oberhasli:
Heinz Egli
Ein guter Start heisst nicht eine gute Ankunft. Im letzten Jahr bekamen wohl nur die notorischen
Pessimisten recht, was die Entwicklung der Wirtschaft anging. Dass diese für alle überraschend
heftige negative Entwicklung und die damit verbundene Diskussion bezüglich Corporate Governance
es der Wirtschaft nicht einfacher macht, ihre politischen Anliegen in Zukunft durchzusetzen,
ist leider leicht nachvollziehbar.
Unsere Anlässe, Hauptversammlung und die Wirtschaftslunchs waren gut besucht. Die Initiative
«Gegen Kampfjetlärm in Tourismusgebieten», gegen die wir uns aus übergeordnetem Interesse
eingesetzt haben, wurde klar abgelehnt, wobei man auch zur Kenntnis nehmen muss, dass
einige Gemeinden in unmittelbarer Umgebung des Flugplatzes Meiringen zugestimmt haben.
Ein Jahr voller Ungewissheiten. Erdölpreis, Währungssituation, Finanzkrise und viele
weitere miteinander verzahnte Faktoren werden die wirtschaftliche Entwicklung und
den Tourismus beeinflussen.
Die Vorbereitung der Grossratswahlen im 2010, die Unterstützung der Regionalkonferenz
sowie einer möglichen Gemeindefusion auf dem Bödeli (Interlaken, Unterseen
und Matten), um im östlichen Oberland eine Gemeinde mit politischem Gewicht in der
fortlaufenden Auseinandersetzung mit der Verwaltung und der Politik zu erhalten, werden
wichtige Aktivitäten sein. Weiter hoffen wir, dass bezüglich dem Wasserkraftprojekt
Grimsel endlich Klarheit herrschen wird, wie es weitergehen kann. Die aktuelle Entwicklung
auf dem Gasmarkt im Januar zeigt uns ein weiteres Mal, wie wichtig Energie ist.
– unseren Mitgliedern und potentiellen Mitgliedern aufzuzeigen, dass man nur bei
einem gemeinsamen, starken Auftritt in übergeordnetem Interesse wahrgenommen
wird und wirtschaftspolitische Anliegen nur mit gebündelten und professionellen
Kräften durchgesetzt werden können
– dass unsere Anlässe viel Interesse wecken
– dass wir wieder einige Unternehmerinnen und Unternehmer überzeugen können,
dass der Handels- und Industrieverein ein professioneller Vertreter für ihre
Anliegen ist
Sektion Jura bernois:
Thierry Lovis
L'évènement important a été le transfert du secrétariat «sous-traité» à la CEP à Bévilard à notre
secrétariat de Bienne ainsi que la reprise de la gestion du fichier swissfirms. Merci à tous les
intervenants anciens et nouveaux pour leur excellent travail.
Malgré cette réorganisation, la collaboration étroite avec la CEP a été maintenue et nous
avons organisé en commun une conférence de M. Joseph Deiss, ancien conseiller fédéral.
Le rating des communes du Jura bernois présenté en mai a rencontré un grand succès tout
comme le salon SIAMS.
Conférence de M. le professeur Stéphane Garelli organisée en commun avec la CEP.
Succès impressionnant avec près de 200 participants.
Rapprochement avec la FAJI (Fondation Arc Jurassien Industriel) et intégration de
la fondation.
Il est prévu d'organiser une conférence avec le SECO ainsi que quelques repas-débats
sur des thèmes d'actualités.
Maintenir, voire accroître la collaboration avec la CEP dans lʼorganisation de conférence.
Développer notre présence et notre visibilité.
Affirmer notre position de chambre de commerce en tant que partenaire des PME.
Prendre position régulièrement et plus systématiquement sur les sujets politiques en
faveur des PME et tout particulièrement en faveur des objectifs de notre association:
– Renforcer la formation
– Améliorer les voies de communications
– Diminuer les impôts
Sektion Lyss-Aarberg
und Umgebung:
Alfred Keller
Durch die Ortschaft Lyss fliesst der Lyssbach. Dieser trat in der Vergangenheit wiederholt über
die Ufer und verursachte zum Teil gravierende Schäden. Das zur Genehmigung vorliegende
Projekt Hochwasserstollen soll die Einwohner und die Industrie künftig mit einem 2.5 Kilometer
langen Entlastungsstollen schützen. Der grosse Rat wird die Vorlage in der Januarsession
behandeln.
Mein erstes Präsidialjahr habe ich genutzt, um zusammen mit meinen Vorstandsmitgliedern die
Strukturen und das Tätigkeitsprogramm zu hinterfragen.
Wir engagieren uns in der Ortsplanrevision in Lyss mit dem Ziel, unser Sektionsgebiet
als dynamische Wirtschaftsregion eingebettet zwischen den beiden städtischen
Regionen Bern und Biel zu stärken.
Trotz dunklen Wolken am Konjunkturhimmel wünsche ich den Unternehmern, dass
sie bei ihren voraussichtlich schwierigen Entscheidungen immer wieder zukunftsgestaltende
Wege finden und stets gut unterwegs sind.
Sektion Thun:
Manfred Jakob
Das Jahr 2008 stand ganz im Zeichen der verstärkten Mitgliederwerbung zusammen mit dem
kantonalen HIV. Die bestehenden guten Kontakte zu Verbänden und Sozialpartnern der Region
wurden intensiviert und es fanden attraktive und erfolgreiche Anlässe für unsere Mitglieder statt
(HV in Thun mit kantonalem HIV, Sommeranlass auf dem Thunersee, Lohnumfrage).
Die Sektion Thun wird einen Schwerpunkt darin setzen, dass für Mitglieder Firmenbesuche
bei Mitgliedern organisiert werden mit dem Ziel, sich gegenseitig kennenzulernen
und den Kontakt zu fördern.
Stärkere und zeitgerechte Intervention bei regionalpolitischen Vorlagen, namentlich
in den Bereichen Verkehr und Finanzen.
Sektion WVO
(Wirtschaftsverband
Oberaargau):
Erich Trösch
Die Sektion WVO hat sich im vergangenen Jahr dafür eingesetzt, das Projekt Autobahnzubringer
Oberaargau voranzutreiben. Die Detailplanung des Kantons Bern läuft und der Bund prüft, die
Strasse allenfalls ins Grundnetz aufzunehmen. Das erachten wir als Teilerfolg. Zudem auch die
Tatsache, dass eine unabhängige Studie über eine allfällige Finanzierung mittels PPP erstellt
wurde als Alternative zu einer möglichen Finanzierung durch den Bund.
Die Stärkung unserer Wirtschaftsregion ist auch dieses Jahr Hauptthema. Im laufenden
Jahr setzen wir uns wieder mit voller Kraft dafür ein, den Autobahnzubringer Oberaargau
der Realisation näher zu bringen. Wir erwarten einen Entscheid bezüglich Aufnahme
der Strasse ins Grundnetz des Bundes. Vom Kanton erwarten wir einen Entscheid
bezüglich Finanzierungsvarianten. Weitere Schwerpunkte unserer Sektion bilden die
Themen Spannungsfelder Rezession, Staatshaushalt und Steuerpolitik sowie die Verbesserung
der Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Zudem setzen wir uns für moderate
Strompreise ein. Ein Augenmerk legen wir auch auf die Pflege unserer Mitglieder
und die Akquisition von Neumitgliedern.
Die im Ausblick erwähnten Themen als Fundament zum Erhalt einer wettbewerbsfähigen
Wirtschaft u. a. durch günstige Strompreise und durch die verkehrstechnisch
sinnvolle Erschliessung der Region mittels dem Autobahnzubringer Oberaargau.

Vorstand
Präsident Vizepräsident Sektionspräsidenten
16 / JB 2008 17 / JB 2008
Niklaus J. Lüthi
Burgdorf
Marco Zingg
Biel
Peter Häsler
Biel, Präsident
Sektion Biel-Seeland
Alfred Keller
Lyss, Präsident
Sektion Lyss-Aarberg
und Umgebung
Arnold Bertschy
Bern, Präsident
Sektion Bern
Dr. Regula Gloor
Burgdorf
Pierrette Glutz
Lyss
Bernard Guillelmon
Bern
Ulrich Hadorn
Bern
Reto Hartmann
Gwatt
Heinz Egli
Brienz, Präsident
Sektion Interlaken-
Oberhasli
Roland Loosli
Sumiswald,
Präsident Sektion
Burgdorf-Emmental
Manfred Jakob
Bern, Präsident
Sektion Thun
Thierry Lovis
Delémont, Président
Section Jura bernois
Erich Trösch
Bützberg, Präsident
Sektion Wirtschaftsverband
Oberaargau
Reto Heiz
Thun
Mark Hess
Langenthal
Peter Kyburz
Langenthal
Bernhard Liechti
Bern-Liebefeld
Werner Eichenberger
Hasle-Rüegsau
Mitglieder
Daniel Bloch
Courtelary
Ernst Caffi
Muri
Enrico Casanovas
Konolfingen
Robert Elsaesser
Kirchberg
Samuel Estoppey
Aegerten
Vinzenz Losinger
Bern
Heinrich Marti
Kallnach
Dr. Peter Meister
Muri
Bernhard Meyer
Langenthal
Willy Michel
Burgdorf

Geschäftstelle
18 / JB 2008 19 / JB 2008
Hansruedi Moser
Biel
Peter Moser
Biel
Jean-Claude Nobili
Bern
Dr. Rolf Portmann
Bern
Kurt Rohrbach
Bern
Adrian Haas
Dr. iur. Fürsprecher,
Direktor
Grossrat
Sibylle Plüss-Zürcher
Fürsprecherin
Stellvertretende Direktorin
Leiterin Exportdienste
Geschäftsführerin TEAG
Barbara Lüthi
Kaufm. HKG
Leiterin Finanzen
Johann Niklaus
Schneider-Ammann
Langenthal
Dieter Schöni
Thun
Dr. Peter Speck
Gümligen
Samuel Spreng
Zollikofen
Dr. Christoph Stalder
Bern
Alfred Rikli
Leiter Kommunikation
Katharina Rufer
Eidg. dipl. PR-Fachfrau
Geschäftsführerin
Wirtschaftwochen-
Finanzierungspool,
Geschäftsführerin IGBL
Sekretariat SIRM
Bettina Buckingham
Dipl. Betriebswirtin (FH)
Leiterin Administration
und Sekretariate Sektionen
Thun und Interlaken-
Oberhasli
Dr. Mathias Tromp
Bern
Michel Vogt
La Heutte
Sandra von May-
Granelli
Bern
Hansruedi Wandfluh
Frutigen
Peter Wiesli
Bern
Ehrenmitglieder
Ernst Caffi, Muri
Hans Walter König
Walter Leuenberger, Cham
Ueli Winzenried
Ittigen
Vinzenz Losinger, Bern
Adolf Ogi, Kandersteg
Eva Lötscher-Jaggi
Fürsprecherin, MCL
Juristische Sekretärin
Sue Jaggi
Sachbearbeiterin
Sekretariat Sektion Bern
und kantonales Sekretariat
Patrick Sommer
Sachbearbeiter
kantonales Sekretariat

20 / JB 2008
Marianne Buser
Sekretariate Sektionen
Biel-Seeland, Lyss-
Aarberg, Jura bernois
Sandra Glatthard
Sachbearbeiterin
Exportdienste
Marco Gügi
Sachbearbeiter
Exportdienste
Ruedi Bolliger
Sachbearbeiter
Exportdienste
Sandra Lütt-Johner
Sachbearbeiterin
Exportseminare
Anne-Lise Rayroud
Sachbearbeiterin
Exportdienst Biel
Michael Spielmann
Lernender Informatik,
2. Lehrjahr
Quentin Waeber
Lernender Informatik,
Basislehrjahr

Adressen
Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
Berner Handelskammer
Gutenbergstrasse 1
Postfach 5464
3001 Bern
Telefon Verband: 031 388 87 87
Telefon Export: 031 388 70 70
Fax: 031 388 87 88
E-Mail Verband:
E-Mail Export:
www.bern-cci.ch
Sektion Bern
Gutenbergstrasse 1
Postfach 5464
3001 Bern
Telefon: 031 388 70 71
Fax: 031 388 87 88
E-Mail:
Sektion Biel-Seeland
Rennweg 62
Postfach 4225
2500 Biel 4
info@bern-cci.ch
bhk@bern-cci.ch
sue.jaggi@bern-cci.ch
Telefon: 032 344 06 84
Fax: 032 344 06 86
E-Mail:
www.hiv-uci.ch
marianne.buser@bern-cci.ch
Sektion Burgdorf-Emmental
c/o Forum für Treuhand AG
Bahnhofstrasse 94
3400 Burgdorf
Telefon: 034 426 23 23
Fax: 034 426 23 26
E-Mail:
forum.fuer.treuhand@bluewin.ch
Sektion Interlaken-Oberhasli
Postfach 114
3800 Interlaken
Telefon: 033 951 36 51
Fax: 033 951 34 79
E-Mail:
hivinterlaken-oberhasli@bern-cci.ch
Section Jura bernois
Chemin de la course 62
case postale 4225
2500 Bienne 4
Telefon: 032 344 06 84
Fax: 032 344 06 86
E-Mail:
marianne.buser@bern-cci.ch
Sektion Lyss-Aarberg und Umgebung
Rennweg 62
Postfach 4225
2500 Biel 4
Telefon: 032 344 06 84
Fax: 032 344 06 86
E-Mail:
Sektion Thun
Postfach 168
3603 Thun
marianne.buser@bern-cci.ch
Telefon: 033 221 88 44
Fax: 033 221 88 66
E-Mail:
hivthun@bern-cci.ch
Wirtschaftsverband Oberaargau (WVO)
Melchnaustrasse 1
Postfach 1703
4901 Langenthal
Telefon: 062 922 71 33
Fax: 062 922 09 87
E-Mail:
info@wvo-oberaargau.ch
www.wvo-oberaargau.ch

HANDELS- UND INDUSTRIEVEREIN
DES KANTONS BERN
UNION DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE
DU CANTON DE BERNE
Berner Handelskammer / Chambre de Commerce bernoise