vom 15. bis 17. Juni 2006 im Stadion ... - Gemeinde Losheim am See

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE
LOSHEIM AM SEE
46. Jahrgang Donnerstag, 8. Juni 2006 Nr. 23
Ehriger Kirmes
Dreifaltigkeitssonntag
MIT DEN ORTSTEILEN:
BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM
MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGEN
RISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH
im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: gemeinde@losheim.de

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 2
Wichtige Rufnummern
Polizei
Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10
Polizeiposten Losheim . . . .Tel. 9 15 01, Fax 9 15 34
Polizeiinspektion Wadern . . . . . .(0 68 71) 9 00 10
Freiwillige Feuerwehr
Notruf und Feueralarm
in allen Ortsteilen der Gemeinde . . . . . . . . . . . 1 12
Gemeindewehrführer Siegbert BAUER . . . . . . 42 14
Ärztlicher Notdienst . . . . . . . . . (06872) 86 68
Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr
sowie an Werktagen von abends 19.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr
Rettungswache Losheim
(Tag und Nacht besetzt) . . . . . . 63 63 und 1 92 22
Rettungshubschrauber
Leitstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06 81) 1 92 22
oder Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10
Krankenhäuser
St. Josef, Losheim ..........................................90 30
Kreiskrankenhaus, Merzig................(0 68 61) 70 50
St. Elisabeth, Wadern......................(0 68 71) 50 11
Kindergärten
Bachem.....................35 11
Britten .......................36 82
Niederlosheim ...........28 45
Bergen .......................37 20
Losheim......................35 45
Wahlen......................35 36
Schulen
Grundschulen
Bachem.....................26 75 Britten ........................26 01
Losheim.....................22 95 Wahlen......................25 56
Peter-Dewes-Gesamtschule Losheim........................92 19 60
Schule am Kappwald, Schule für Lernbehinderte
Freiwillige Ganztagsschule.................................... 50 54 33
Niederlosheim......................................................... 29 92
Kirchen Kath. Pfarrämter
Britten........................22 14 Losheim.................99 30 66
Wahlen .....................23 74 Brotdorf .........(06861) 2525
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ................. 0 68 71/92 30 10
Pastoralreferentin (Pascale Jung) ................. 0 68 72/99 44 96
Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim
Gemeindeamt (Frau Meyer) .......................... 0 68 71/20 06
Pfarrhaus Losheim (Pfarrer Thomas Tillmann) ...... 0 68 72/16 00
TWL Technische Werke
der Gemeinde Losheim GmbH
Streifstraße 1, Geschäftsstelle .................................90 29-0
Erdgasberatung ...................................................90 29 24
Telefax................................................................90 29 30
Notruf
Strom/Erdgas/Wasser ........................................90 29 29
oder energis GmbH in Merzig, Notrufnummern
Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur
… Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur ................61 69
… Telefax ................................................................84 89
… Infozentrum am See (ganzjährig geöffnet) ...............16 16
Bereitschaftsdienste
Apotheken-Notdienst
In der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag kommender
Woche haben die nachfolgend aufgeführten Apotheken
Notdienst.
Der Notdienst beginnt um 8.00 Uhr und endet am darauf folgenden
Tag um 8.00 Uhr.
Donnerstag, 8. 6. 2006
Markt-Apotheke, Wolfgang Schmitt, Saarbrücker Str. 8, 66679
Losheim, Tel. 06872/9006-0
Freitag, 9. 6. 2006
Markt-Apotheke, Wolfgang Schmitt, Saarbrücker Str. 8, 66679
Losheim, Tel. 06872/9006-0
Samstag, 10. 6. 2006
Apotheke am kleinen Markt, Peter Harig, An der Kirche 1,
66687 Wadern, Tel. 06871/90130
zusätzlich vormittags in Losheim alle Apotheken in Losheim
Sonntag, 11. 6. 2006
Hubertus-Apotheke, Manfred Görg, Trierer Str. 15, 66709 Weiskirchen,
Tel. 06876/227
Montag, 12. 6. 2006
Hirsch-Apotheke, Dr. Volkmar Schein, Saarbrücker Str. 19,
66679 Losheim, Tel. 06872/2008
Dienstag, 13. 6. 2006
Neue Apotheke, Marc Moeckel, Kräwigstr. 2-4, 66687 Wadern,
Tel. 06871/3081
Mittwoch, 14. 6. 2006
Sebastianus-Apotheke, Kerstin Esch, Saarbrücker Str. 14, 66687
Nunkirchen, Tel. 06874/18620
Donnerstag, 15. 6. 2006 – Fronleichnam
Hochwald-Apotheke, Astrid Schwindling, Saarbrücker Str. 9,
66679 Losheim, Tel. 06872/91200
Bereitschaftsdienst HNO-Ärzte
10./11. 6.: Dr. Pilorget, Lebach, Saarbrücker Str. 15, Tel.
06881/52444
15. 6.: Dr. Nauhauser, Saarlouis, Großer Markt 28, Tel.
06831/41305
Notfalldienst der Augenärzte
10. 6.: Dr. Monz, Losheim, Merziger Str. 9, Tel. 91100
11. 6.: Dr. Winter-Kloshreza, Lebach, Am Markt 19, Tel.
06881/4011
15. 6.: Dr. Löw, Wadern, Trierer Str. 6, Tel. 06871/2744
Notfalldienst der Kinderärzte
10. 6.: Dr. Hartmann, Losheim, Im Mees 3, Tel. 91063
11. 6.: Dr. Lauenstein, Lebach, Saarbrücker Str. 15, Tel.
06881/92320
15. 6.: Dr. Cotta, Dillingen, Kelkelstr,. 4, Tel. 06831/78805
Zahnärztlicher Notfalldienst
– nur in dringenden Fällen und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
am 10./11. 6.: Dr. Annette Leick, Beckingen-Haustadt,
Tel. 06835/68620, und Dr. Reinhard Demuth, Wadern, Tel.
06871/4666; und am 15. 6.: Dr. Franz-Peter Schwindling, Merzig,
Tel. 06861/72922.
Tierheilpraktiker/Notfallmedizin 24 Stunden: Tel. 06871/502989,
0175/9842168.
Bereitschaftsdienst der Tierärzte
10./11. 6.: Herr Lichtner, Hilbringen, Tel. 06861/1882
15. 6.: Pietsch, Rehlingen, Tel. 06835/68967
Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 3
Gemeindeverwaltung
Rathaus (Vermittlung) ........................................................................................................................6 09-0
Telefax........................................................................................................................................6 09-180
Telefax Bekanntmachungsblatt .......................................................................................................6 09-118
außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden Angelegenheiten) ...................................................................99 33 91
Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit)
montags - freitags 8.30 - 12.00 Uhr
dienstags 13.30 - 15.30 Uhr
donnerstags 13.30 - 18.00 Uhr
und nach persönlicher Vereinbarung
Soziales Bürgerbüro .................................................................................................................... 92 19 30
Bauhof......................................................................................................................................... 9 20 90
Bereitschaft........................................ .............................................................................01719730270
… in Notfällen Handy-Nr. ................................................................................................ 01 60 7 429913
Wertstoffhof (Bahnhofstr. 39) ..........................................................................................................504525
Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) ..........................................................................................39 33
Forstverwaltung im Rathaus, freitags v. 10–12 Uhr, Zi. 313 .............................................................................6 09-104
… Revierförster Süd . 38 11 ...............................................................................Revierförster Nord . 9 12 85
Behindertenbeirat der Gemeinde (Heinrich Zimmer)..............................................................................2968
(Petra Hüllein) ..................................................................920146, ab 17.00 Uhr…………50 56 61
Veranstaltungen in
der Gemeinde am See
Ortsteil Datum Veranstalter Art
Britten, Schützenhaus 9. 6. Hochwalschützen Britten Ein-„Euro“-Party
Losheim, 9. 6. Eigenbetrieb Touristik, Wanderung in den
Tourist-Info am Stausee Freizeit und Kultur Sonnenuntergang
Losheim, Eisenbahnhalle 9.+14. 6. Eigenbetrieb Touristik, WM-Party
Freizeit und Kultur
Scheiden, Sportplatz 9.-11. 6. TuS Scheiden 10 Jahre Jugendturniere
Niederlosheim, Kindergarten 10. 6. Kindergarten Niederlosheim Ritterfest
Hausbach, Bürgerhaus 11. 6. Chorgemeinschaft „1904“ Hausbach Sommerfest
Losheim, Dreifaltigkeitskapelle 11. 6. Die Anwohner Ehriger Kirmes
der Dreifaltigkeitskapelle
Losheim, Terrasse des 11. 6. Eigenbetrieb Touristik, Frühschoppenkonzert mit dem
Hochwälder Brauhauses Freizeit und Kultur Musikverein Losheim
Losheim, Eisenbahnhalle 11. 6. Verein für Heimatkunde Mundartnachmittag
in der Gemeinde Losheim
Rissenthal 11. 6. IG Spielplatz, Rissenthal Rissenthaler Ritterspiele
Losheim, Kino 12. 6. Verein Förderung der Seniorenarbeit Seniorenkino
in der Gemeinde Losheim am See
Waldhölzbach, Kinderspielplatz 14.+15.6 CDU-Ortsverband Waldhölzbach Kinderfest
in der Buchenstraße
Weitere Hinweise über Programmfolge usw. siehe unter Verbands- und
Vereinsmitteilungen der einzelnen Ortsteile.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 4
Aus unserer Gemeinde in Wort und Bild …
„Run for help“ – Laufen, um zu helfen
Die Peter-Dewes-Gesamtschule im Einsatz
für Multiple-Sklerose-Kranke im Saarland
Mit dem insgesamt bereits 5. Lauf „Run
for help“ zugunsten der Multiple-Sklerose-
Gesellschaft stellte sich die Peter-Dewes-
Gesamtschule am Freitag, dem 5. Mai,
erneut in den Dienst einer guten Sache und
sammelte Runde um Runde um den Losheimer
Stausee laufend Spenden für an
Multiple Sklerose erkrankte Menschen im
Saarland. Rund 900 Schülerinnen und
Schüler folgten dem Aufruf der Schulleitung,
um nach 2 Jahren erneut bei dem
Benefizlauf Cent für Cent, Euro für Euro
zu erlaufen. Mit von der Partie waren außer
Schüler und Lehrer der Peter-Dewes-
Gesamtschule in Losheim Teilnehmer des
Lauftreffs Rimlingen und Bürgermeister
Lothar Christ mit einigen lauferfahrenen
und laufstarken Mitarbeitern, die sich auch
diesmal, man kann schon sagen „traditionsgemäß“,
sofort bereit erklärten, für
einen guten Zweck zu starten. Für weniger
gute Läufer gab es selbstverständlich die
Möglichkeit, die entsprechende Kilometerzahl
um den Stausee zu erwandern, um
sich auf diesem Wege an der guten Sache
zu beteiligen, denn das Motto des Laufs
wurde schon 2001 erweitert auf „Run and
walk for help“.
Alle Akteure hatten sich im Vorfeld für diesen
Lauf einen Sponsor gesucht, der für
jeden gelaufenen Kilometer zahlte. Dabei
ging es nicht um die Zeiten, sondern darum,
möglichst viele Runden zu laufen oder zu
wandern. Jede dieser Runden ist bares
Geld für die Deutsche Multiple Sklerose
Gesellschaft. Und die Mädchen und Jungen
der Peter-Dewes-Gesamtschule in Losheim
sind „Run-for-help“ erprobt. Sie sind
von Anfang an mit von der Partie, erwirtschafteten
mit ihrem Engagement bereits
viel Geld für den guten Zweck und sahnten
zudem 2001 den großen Wanderpokal für
die erfolgreichste Schule ab. Vielleicht
wird es in diesem Jahr wieder gelingen,
den Pokal an die Losheimer Gesamtschule
zu holen, denn bisher hatte noch keine
Schule im Saarland diesen Benefizlauf
zum 5. Mal durchgeführt.
Punkt 8.00 Uhr trafen sich freitags morgens
die Schülerinnen und Schüler der
Gesamtschule wie gewohnt in ihren Klassenräumen
mit den Lehrern; diesmal aber
nicht mit ihren Schulsachen, sondern in
Sportkleidung und ausgerüstet mit etwas
Verpflegung und natürlich mit dem Laufzettel,
auf dem später möglichst viele Kilometer
bescheinigt werden sollten. Von hier
ging es bei strahlendem Sonnenschein los
zum Stausee, wo durch das Schulorchester
ein musikalischer Empfang bereitet wurde.
Nach dieser tollen Einstimmung begrüßte
der Schulleiter Bruno Hewer alle Schülerinnen
und Schüler, die Lehrer, die Teilnehmer
des Lauftreffs Rimlingen und den Bür-
germeister Lothar Christ mit seinen Miterbeitern.
Zu den Gästen zählte ebenfalls die
Geschäftsführerin der DMSG Saarbrücken
Frau Ute Schnetter, und ein besonderer
Dank galt den zwei Mitarbeitern der DRK-
Ortsgruppe Losheim, die die medizinische
Betreuung während der Veranstaltung
übernahmen. Nach den Worten von Herrn
Hewer demonstrierten die Mitglieder des
Schulorchester mit einem musikalischen
Potpourri ihr Können. Nach einer kurzen
Einweisung durch den Organisationsleiter
Reiner Prediger konnte endlich der Startschussfür
die rund tausend „Kilometerfresser“
gegeben werden. Klassen- und gruppenweise
machten sich die Läufer und die
Wanderer auf die etwa 3,6 Kilometer lange
Strecke des Stausee-Rundweges, vorne
weg - ein gutes Beispiel gebend - die Läufer
der Gesamtschule um Schulleiter Bruno

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 5
Hewer, die Laufgruppe aus dem Rathaus
um Bürgermeister Lothar Christ und die
Laufgruppe des Lauftreffs Rimlingen.
Nachdem alle Läufer auf der Strecke
waren, marschierten die Wanderer los. Die
Schülerinnen und Schüler der Klasse 11
wurden als Helfer eingesetzt und erledigten
ihre Aufgaben souverän: Abstempeln der
Laufzettel, Versorgung der Läufer mit Tee
und Wasser, Verkauf von Getränken und
Neue Fahrzeuge für den Schutz der Bevölkerung
Pfarrer Dr. Schneider bei der Einsegnung des neuen Gespanns
Die Ortsgliederung Niederlosheim des
Malteser-Hilfsdienstes e.V. konnte jetzt
ein neues Einsatzfahrzeug sowie einen
neuen Anhänger für den Katastrophenschutz
in Dienst stellen. Nachdem der bisher
genutzte Mitsubishi Pajero aus Altersgründen
ausgemustert werden musste,
konnte die Ortsgliederung aus eigenen
Mitteln mit Zuschuss der Diözesangliederung
und Spenden ortsansässiger Firmen
ein neues Einsatzfahrzeug beschaffen.
Der jetzt in Dienst gestellte Toyota Landcruiser
(Baujahr 1998) ist durch seinen
Allradantrieb geländetauglich und eignet
sich durch seine starke Motorleistung gut
als Zugfahrzeug für einen Anhänger. In
den Gepäckraum des Fahrzeugs integrierten
die Helfer der Gliederung in Eigenregie
unter der Leitung des Ortsbeauftragten
Bernhard Weber einen Schreibtisch
mit Sprechfunkanbindung, der geeignet
ist, kleinere Einsätze zu koordinieren und
zu dokumentieren. Außerdem wurden ein
Notfallkoffer, ein Verbandkoffer sowie
ein Koffer zur Behandlung von Verbrennungen
in das Hecksystem integriert.
Durch eine Spende konnte die Gliederung
einen Kofferanhänger mit drei Klappen
beschaffen, der von der Fa. Humbaur auf-
der gespendeten Brezeln, Ausstellen von
Urkunden und Verteilen von Ansteckern.
Viele Läufer absolvierten sogar drei bis
vier, manche sogar fünf Runden. Auch
Schulleiter Bruno Hewer und Bürgermeister
Lothar Christ zeigten mit mehreren
Runden den „Kids“, was sie noch drauf
haben. Da sich auch in diesem Jahr das
Wetter von seiner schönsten Seite zeigte,
wurde dieses Lauffest der Gesamtschule
gebaut wurde und durch die Helfer der
Gliederung in Eigenleistung mit einem
Regal- und Lagerungssystem versehen
wurde. In diesem Anhänger liegen die
notwendigen Ausrüstungsgegenstände
der Gliederung bereit, um bei Einsätzen
schnelle Hilfe leisten zu können. Da der
Anhänger durch die Klappen rundum zu
öffnen ist, sind alle Ausrüstungsgegenstände
direkt erreichbar und können so im
Einsatzfall schnellstmöglich entnommen
werden.
Der Schwerpunkt der Arbeit der Ortsgliederung
sind seit Jahren die beiden Bereiche
Betreuung und Sanitätsdienst. Dieser
Zielsetzung wurde auch bei der Beladung
des Anhängers Rechnung getragen. So
sind unter anderem Verladen: mit zwei
Zelten und der notwendigen Ausrüstung
zur Versorgung Erkrankter und Verletzter
und das nötige Zubehör zur Betreuung
unverletzter Betroffener. Zusätzlich enthält
der Anhänger noch technisches Material,
wie zum Beispiel ein Notstromaggregat,
Verkehrssicherungsmaterial sowie
Leuchtmittel zur Ausleuchtung der Einsatzstelle.
Die Sanitätskomponente enthält
ein in Aluminiumboxen verpacktes,
modularisiertes System zur Behandlung
Losheim ein voller Erfolg. In den nächsten
Wochen werden die eingelaufenen Gelder
eingesammelt und gezählt. Des Weiteren
können Spenden jederzeit und von jedermann
auf das Schulkonto, Stichwort „Run
for help“, Kto.-Nr. 24210 bei der Volksbank
Untere Saar e.G. (BLZ 593 922 00),
eingezahlt werden.
von Patienten. Diese Module sind u. a. ein
Notfallrucksack, Geräte zur Diagnostik,
Verbandmaterialien, Infusionen und
Medikamente, Sauerstoffflaschen zur
bedarfsgerechten Versorgung der Patienten
mit Sauerstoff sowie zahlreiche Ausrüstungsgegenständen
zum Transport und
der fachgerechten Lagerung von Patienten.
Die Betreuungskomponente enthält
neben Sitzgelegenheiten und Hygieneartikeln
auch Kaltgetränke, Trinkwasser
sowie alles zur Herstellung von Kaffee
und Tee, mit dem Betroffene und Helfer
versorgt werden können. Die beiden
Fahrzeuge wurden am 12. Mai 2006
durch Herrn Pfarrer Dr. Schneider eingesegnet
und der Gliederung durch ihren
Ortsbeauftragten Bernhard Weber zum
bestimmungsgemäßen Gebrauch übergeben.
Abschließend bedankte sich Herr
Weber bei allen Helfern, die mit einem
Zeitaufwand von mehr als 250 Stunden
den Ausbau der beiden Fahrzeuge durchgeführt
haben. Im Rahmen der Veranstaltung
wurden die Helfer Andreas Klauck
und Christian Palm nach bestandenem
Unterführerlehrgang zu Gruppenführern
ernannt und der ehrenamtliche Geschäftsführer
der Gliederung, Detlev Thomé, für
sein langjähriges Engagement mit dem
bronzenen Verdienstabzeichen des Malteser-Hilfsdienstes
ausgezeichnet. Weiterhin
wurden die Helfer Marlene Meyers,
Dominic Oswald und Christian Palm für
ihr Engagement beim Weltjugendtag
2005 in Köln geehrt.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 6
Sehnsucht:
Sommer,
Sonne,
Urlaubszeit
Wir überraschen Sie
mit den neuesten
Schuhtrends zu
Schnäppchen-
Preisen Preisen
Viele Slipper und Sneaker stark reduziert!
Schuhhaus Schmitt
Saarbrücker Straße 7 · Tel. 0 68 72 - 9 10 66
Losheim am See
Für alle
Fälle...
Mazda 6 Exclusive
Sport Kombi Diesel
2,0 l - 105 kW (143 PS) CD
jetzt jetzt nur
24.440,- 24.440,-
€
SIE SPAREN
2.600,–€
zum bisher geforderten
Preis von 27.040,- €
● el. Fensterheber
● Zentralverr. m. Fernbed.
● Tempomat
● Rußpartikelfilter
LOSHEIM AM SEE
Wolfsborn (neben Globus)
Telefon (0 68 72 ) 92 00-0
®
DIESEL
mit Rußpartikelfilter
mit: Klimaautomatik
16“-Alu-Felgen
Audio-Anlage,
Tempomat,
u.v.m.
● el. einstellbare & beheizbare
Außenspiegel
● Touring-Computer
● und vieles mehr
Kraftstoffverbrauch kombiniert von 8,6 - 4,3 l/100 km, CO2-Emission kombiniert von 150 - 135 g/km
SAARLOUIS
Autobahnausfahrt
SLS-City / Metz
Fasanenallee 3 (neben ARAL-Tankstelle)
Telefon (0 68 31) 94 98 00
www.mazdabymuellers.de

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 7

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 8
STAUSEE
Sommer-Events am Stausee Losheim
15. Juli – Klassik-Open-Air 2006
Am Samstag dem 15. Juli werden mehr als 5.000 Besucher
zum zehnten Klassik-Open-Air im Strandbad am Stausee
Losheim erwartet. Das Rundfunksinfonieorchester Saarbrücken
präsentiert unter Leitung des hochgelobten Dirigenten
Toshiyuku Kamioka Highlights der deutschen Klassik und
Romantik.
Freuen Sie sich auf Highlights wie den „Liebestod“ aus
Richard Wagners Oper „Tristan und Isolde“ ebenso wie die
Musik von Richard Strauß, Johann Strauß und eine Hommage
an Wolfgang Amadeus Mozart zum 250. Geburtstag und die
deutschen Romantiker. Als Sänger und Solisten stehen die
Mitglieder des Ensembles der Oper im Zirkuszelt auf der
Bühne.
Mit Toshiyuku Kamioka hat Joachim Arnold einen wirklich
sensationellen Dirigenten eingeladen. Er gilt in der Branche als
„Rising Star“, ein außergewöhnliches Energiebündel und dabei
tiefer Musikkenner. Er wurde in der diesjährigen Opernwelt als
Dirigent des Jahres nominiert.
Klassik am See ist im besten Sinne populär und soll dies auch
bleiben. Picknick, Leichtigkeit und gute Laune sind Attribute
dieser außergewöhnlichen Veranstaltung, die wie immer mit
einem fulminanten Feuerwerk über dem See endet.
Karten in Losheim am See ab 39,00 € in Losheim bei der
Buchhandlung Philippi und dem Verkehrsbüro am Stausee.
25. August
Open-Air mit Simply Red
und Gästen
„Simply Red“ – eine der
weltweit bekannten Pop-
Bands hat sich für das Sommer-
Open-Air am 25. August um
18.00 Uhr im Strandbad am
Stausee angekündigt. Mehrere
tausend Karten sind bereits
verkauft, es zeichnet sich ein
ausverkauftes Sommer-Open-
Air ab.
Mick Hucknall orientiert sich
mit seiner Band stets an seinen
Wurzeln aus modernem Soul
und Rhythm & Blues, die
Simply Red zu einer der populärsten
Bands der britischen Pop-Ära gemacht haben. Mehr
als 50 Millionen verkaufte CDs akzentuieren ihren
außergewöhnlichen Erfolg.
Bereits mit ihrem ersten Album „Picture Book“ schafften
Simply Red den Durchbruch. Mit Latino-Flair und neuen
Interpretationen ihrer größten Hits eröffnen Simply Red das
dritte Jahrzehnt ihrer erstaunlichen Karriere. Ihre aktuelle CD
„Simplyfied“ mit der Hitsingle „Perfect Love“ offenbart
kubanische Einflüsse. Anfang Juni erscheint ihre neue CD
KUNST, KULTUR
& FREIZEIT AM
„Amplified“.
Im Vorprogramm gastieren Laith Al-Deen und Stefan Gwildis
mit Band. Tickets für 48,50 € inklusive Gebühren in Losheim
Buchhandlung Philippi und Alpha-Tecc sowie beim
Verkehrsbüro am Stausee
26. August
Ein Tag am See mit Seeed
und Gentleman
Für das Festival „Ein Tag am See“ am 26. August konnte
Veranstalter Ingo Popp mit Seeed und Gentleman gleich zwei
Headliner für den Tag am See verpflichten.
Mit „Aufstehn“, der ersten Single ihres Albums „Next!“ landeten
Seed auf Platz 4 der Charts.
Gentleman & the Far East Band konnten mit dem aktuellen
Album „Confidence“ internationale Erfolge erringen.
Aber das ist noch lange nicht alles. Das Line-Up verspricht
einen ganzen Tag voller sommerlicher Musik, die tanzbar ist
und gute Laune macht: Calexico, Stereo MC´s, Kosheen,
Culcha Candela, The Locos (ex Ska-P), Martin Jondo und
Ohrbooten.
Das Festival beginnt um 13.00 Uhr.
Karten für 45,70 € inklusive Gebühren in Losheim bei
Buchhandlung Philippi, Alpha-Tecc sowie beim Verkehrsbüro
am Stausee.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 9
KUNST, KULTUR
& FREIZEIT AM
STAUSEE
Jazz-Brunch im Seehotel
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe
„Kultur ohne
Grenzen“ veranstaltet die
Musikschule im Landkreis
Merzig-Wadern in Zusammenarbeit
mit dem Seehotel
Losheim am Sonntag, dem
18. Juni, von 11.00 bis 14.00 Uhr einen Jazz-
Brunch im Restaurant „Seehotel“ in Losheim am
See. Zu Gast ist die Big Band der École de musique
Echternach in Luxemburg. Das 20-köpfige Echternacher
Ensemble wird an diesem Sonntagmorgen
mit seinem tollen Big-Band-Sound eine schöne
Atmosphäre auf die Terrasse des Restaurant „Seehotel“
zaubern und den Gästen das Brunchbüffet so
richtig schmackhaft machen. Der Eintritt zu diesem
musikalischen Leckerbissen ist frei. Leiter der Big
Band ist der aus Berkley (USA) stammende George
Letellier. Am Berkley College hat er Jazz studiert
und sein Stil prägt das junge Ensemble aus unserem
Nachbarland Luxemburg. Das Restaurant „Seehotel“
bittet um Reservierungen unter der Telefon-Nr.
06872-88222.
KUNST, KULTUR
& FREIZEIT IN DEN
ORTSTEILEN
Wanderung
in den Sonnenuntergang
Am Freitag, dem 9. Juni veranstaltet das Verkehrsbüro
Losheim am See eine von Petra Görgen geführte
Sonnenuntergangswanderung über den Oppig-Grät-
Weg in Losheim am See. Der 10 km lange Spitzenwanderweg
bietet eine fantastische Schlucht und weite Aussichten.
An der Losheimer Donatuskapelle lässt sich
ein Sonnenuntergang vor beeindruckender Landschaftskulisse
erleben.
Treffpunkt ist um 17.30 Uhr an der Tourist-Info am
Stausee Losheim. Gebühr 2,50 € inklusive ein Edelbrand
unterwegs. Abschluss in Schumachers Wirtshaus
Scheune.
Infos und Anmeldung Tel. 0 68 72 / 16 16.
KUNST, KULTUR
& FREIZEIT AM
STAUSEE
Frühschoppenkonzert
am Stausee Losheim
Am Sonntag, dem 11. Juni spielt im Rahmen der
Konzerte der Musikvereine am Stausee der
Musikverein Losheim um 11.00 Uhr ein
Frühschoppenkonzert auf der Terrasse des
Hochwälder Brauhauses.
Alle Bürger und Gäste sind herzlich eingeladen.
Der Eintritt ist frei.
Infos Tel. 0 68 72 / 16 16.
KUNST, KULTUR
& FREIZEIT IN DER
EISENBAHNHALLE
Die Fußball-WM in der Eisenbahnhalle
Am Freitag, dem 9. Juni findet die erste WM-Party
der 4RACS in der Eisenbahnhalle Losheim am See
statt. Alle Fußballfans, die kein Losglück hatten, aber
dennoch das Eröffnungsspiel Deutschland – Costa
Rica in toller Atmosphäre erleben wollen, werden hier
voll auf Ihre Kosten kommen. Die Riesenleinwand (6
x 3 m), 2 Biertheken und eine Sektbar sind Garant für
das „Mega-Event“ im Saarland. Zusätzlich hat jeder
die Möglichkeit beim Torwandschießen und beim
Tischfußball tolle Preise zu gewinnen!
Nach dem Spiel könnt Ihr bei super DJ-Musik von
Chris Schröder mit den größten Hits aller Zeiten
abrocken!!
Einlass ab 17.00 Uhr für Gäste ab 16 Jahren.
Am Mittwoch, dem 14. Juni findet am gleichen Ort
eine weitere Party mit dem Spiel Deutschland - Polen
statt. Einlass ab 20.00 Uhr für Gäste ab 16 Jahren.
Vorverkauf in Losheim bei der Buchhandlung Philippi
und Alpha-Tecc.: 3,- €, Abendkasse: 4,- €.
Infos unter www.sh-eventworld.de
und sh-eventworld@gmx.de.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 10
Losheim 2020 — die Zukunft im Visier
Initiative „Losheim 2020“
Arbeitsgruppe Ortsbild/Ortsbegrünung (LOBI)
Die nächste Sitzung der AG Ortsbild/Ortsbegrünung findet
am Montag, den 19. Juni 2006, um 18.00 Uhr
im Seerestaurant (Hammes)
statt.
Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die mitmachen wollen, sind herzlich willkommen.
In dem Bericht zur
„Unterschriftenaktion in Losheim gegen militärischen Fluglärm“
im Bekanntmachnugsblatt vom 24. 5. 2006 muss die Kontaktadresse
von H. Patrick Fey richtig lauten:
pf@panama-online.de
Vom 9. 6. - 11. 6. 2006
„10 Jahre Jugendturniere“ in Scheiden

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 11
8. Internationales E-Jugendturnier
„Schlauer-Stromer-Cup“
vom 15. bis 17. Juni 2006
im Stadion Weiherberg in Losheim am See
mit 36 Mannschaften aus 5 Nationen, darunter 1. FC Köln, 1. FC Saarbrücken,
Zirka Kiew (Ukraine), FC Remerschen (Luxemburg), Frouard-Pompey (Frankreich)
sowie FC Hodmezövasarhely (Ungarn). Das Turnier steht im Hinblick
auf die WM 2006 in Deutschland unter dem Motto: „Die Welt zu Gast bei
Freunden“
Gruppe A Gruppe B Gruppe C Gruppe D
Zirka Kiew 1 FC Hodmezövasarhely 1. FC Köln Frouard-Pompey
SV Hasborn TuS Scheiden FV Siersburg Zirka Kiew 2
FC Brotdorf SV Weiskirchen SV Losheim 1 SG SV Wahlen
JSG Schoden SG Zerf/Greimerath FV Fremersdorf SpVgg. Merzig
1. FC Schmelz FC Reimsbach SSV Bachem SV Losheim 2
Gruppe E Gruppe F Gruppe G Gruppe H
1. FC Saarbrücken FC 08 Homburg FC Remerschen FSV Sitzerath
FV Lebach SV Mehring FK Pirmasens SC Roden
SV Bexbach FV Eppelborn Röchling Völklingen SV Niederauerbach
SV Niedaltdorf TSC Zweibrücken SV Lisdorf FC Elm
Turnierprogramm
Donnerstag, 15. Juni 2006
12.30 Uhr Eröffnungsfeier: Einmarsch der Mannschaften unter Mitwirkung des Musikvereins
Losheim und Begrüßungsansprachen u.a. Schirmherrin Helma Kuhn-Theis
und Bürgermeister Lothar Christ
13.30 Uhr Beginn der Vorrundenspiele
Freitag, 16. Juni 2006
15.00 Uhr Fortsetzung der Vorrundenspiele
Samstag, 17. Juni 2006
10.00 Uhr Beginn der Zwischenrunde (24 Mannschaften)
12.00 Uhr Mittagessen im Stadion
14.30 Uhr Beginn der Viertelfinalspiele
15.30 Uhr Beginn der Halbfinalspiele
16.30 Uhr Einlagespiel
17.00 Uhr Spiel um Platz 3
17.30 Uhr Endspiel um den „Schlauer Stromer Cup“
anschließend Siegerehrung
Veranstalter: Förderverein des SV Losheim 1920 e.V.
Zu der Veranstaltung sind alle Sportfreunde aus nah und fern recht herzlich eingeladen.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 12
Die Anwohner der Dreifaltigkeitskapelle
laden zur traditionellen
EHRIGER KIRMES
am
Sonntag, den 11. Juni 2006, an der
Dreifaltigkeitskapelle, ein.
Programm:
10.30 Uhr: Heilige Messe, gestaltet unter Mitwirkung
des Kirchenchores Losheim.
Anschließend laden wir zum Frühschoppen ein.
12.15 Uhr: Mittagessen: Rahmschnitzel/
Jägerschnitzel, Spätzle und Salat
14.00 Uhr: Kaffee und Kuchen
Der Reinerlös der Veranstaltung wird für caritative
Zwecke und die Unterhaltung der Dreifaltigkeitskapelle
verwendet.
Über Kuchenspenden von Anwohnern, Freunden
und Gönnern würden wir uns sehr freuen.
Das Verkehrsbüro informiert:
Wandermagazin mit Sonderheft zu
Premiumwegen
Das Wandermagazin,
Deutschlands größte Wanderzeitschrift,
bringt in seiner
aktuellen Ausgabe eine
36-seitige Beilage zu den
Premiumwegen im Landkreis
Merzig-Wadern. Alle
Wege, aber auch regionale
Küche, Sehenswürdigkeiten
und Wandergastgeber werden
ausführlich vorgestellt.
Redakteur Andreas Vierkötter war zwei Wochen in
der Region unterwegs und hat die Wege intensiv
getestet. Sein Urteil: Er ist wie die gesamte Redaktion
restlos begeistert über die Qualität und Vielfalt
der 13 Premiumwege, von denen 8 über das Gebiet
der Gemeinde Losheim am See führen. Keine
Region in Deutschland hat auf engem Raum eine
solches Niveau zu bieten.
Das Wandermagazin ist in Losheim erhältlich bei
der Buchhandlung Philippi und im Globus.
Ritterspiele
in Rissenthal
am Sonntag, den 11.06.2006
11.00 Uhr Familiengottesdienst
12.00 Uhr Mittagessen Gulasch mit Nudeln
und Salat (Dieses Jahr ohne
Vorverkauf!!!)
13.00 Uhr Ritterspiele mit „ Der Tafelrunde“
Kaffee & Naschwerk
18.00 Uhr Ausklang mit MV Rissenthal
Auf Euren Besuch freut sich IG
Spielplatz.
Wer Lust hat darf sich gerne
Mittelalterlich kleiden.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 13
��������������������
��� ������������� �������
���������������������������������
������������������������
��������
�������������
�������
���������������������
��������������
����������������������
��������������������������������������������������
Verein für Heimatkunde in der Gemeinde Losheim
Mundartnachmittag
in der Eisenbahnhalle Losheim
Der Mundartring Saar ist ein Verein, der sich für die Erhaltung und Pflege der Mundarten im Saarland
und seiner sprachverwandten Nachbarschaft einsetzt. Neben vielen anderen Aktivitäten veranstaltet der
Mundartring Saar vierteljährlich an verschiedenen Orten im Saarland einen Mundartnachmittag, bei
dem bekannte saarländische Autoren Gedichte und Geschichten in ihrer jeweiligen Mundart lesen.
Der nächste Mundartnachmittag findet
am Sonntag, 11. Juni 2006, um 18.00 Uhr
in dem Museumsraum der Eisenbahnhalle Losheim statt.
Aus ihren Mundartwerken lesen Irmgard Diwersy (Losheim), Helga Bouters (Biebelhausen), Peter
Eckert (Differten) und Albrecht Zutter (St. Ingbert).
Die Veranstaltung wird von Liederschmitt, einem bekannten Liedermacher aus Trier umrahmt.
Der Eintritt beträgt 5 Euro.
112
IHRE FEUERWEHR
UNSERE FREIZEIT FÜR IHRE SICHERHEIT
Alle Mundartfreunde aus der Gemeinde und Umgebung sind herzlich eingeladen!
Vor 8
Minuten
saßen sie
noch
gemütlich
im Wohnzimmer.
Ihre Feuerwehr im Internet
ffw-losheim.de

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 14
Fit und Aktiv
Deutsches Sportabzeichen
Nächster Sportabzeichentreff am 12. Juni 2006
Jung (ab 6 Jahre) und Alt ist herzlich eingeladen zu den Trainings- und Abnahmezeiten der
Sportabzeichen-Aktion 2006. Der nächste Leichtathletik-Termin wird am Montag, 12. Juni 2006,
von 18.00 bis 19.30 Uhr im Losheimer Weiherbergstadion stattfinden. Die weiteren Termine sind
jeweils am ersten Montag (Werktag) in den Monaten Juli und August sowie im September an jedem
Montag zur genannten Zeit. Die erforderliche Schwimmprüfung kann bereits ab sofort in den umliegenden
Schwimmbädern abgelegt werden.
Neuheit 2006: Die Aktion „Das Saarland macht den Fitness-Test“, hat der Landessportverband ins
Leben gerufen, um zusätzliche Anreize im Breitensport zu schaffen. Auf der Grundlage der
Sportabzeichen-Bedingungen werden Fitnesstest-Ehrenurkunden in Bronze verliehen, wenn von den
geforderten 5 Bedingungen 3 erfüllt werden; Ehrenurkunden in Silber gibt es bei 4 von 5
Bedingungen. Also: mitmachen und ausprobieren!
Weitere Informationen: Roland Carius, Tel. 6288
www.losheim.de
Amtliche Bekanntmachungen
Sitzung des Gemeinderates
Am Donnerstag, dem 8. Juni 2006, findet um 18.00 Uhr im Rathaus
Losheim die 16. Sitzung des Gemeinderates in der Amtszeit
2004/2009 statt.
18.00 Uhr – 18.15 Uhr, Informationen des Bürgermeisters aufgrund
von Anfragen durch Bürger
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung
1. Einführung des neuen Haushalts- und Rechnungswesens – Doppik
– zum 1. 1. 2009
2. Umstellung auf das neue Kommunale Rechnungswesen/NKR –
Erteilung eines Auftrages
3. Über- und außerplanmäßigen Ausgaben im HHJ 2006
4. Umschichtung von Haushaltsmitteln im Vermögenshaushalt des
Ortsteils Waldhölzbach
5. Sanierung der Stützmauer an der Grundschule Wahlen
Nichtöffentliche Sitzung
6. Ersatzbeschaffung von einem Pritschenwagen für den Gemeindebauhof
7. Vergabe von Aufträgen
8. Grundstücksangelegenheiten
Lothar Christ
Bürgermeister
Rissenthal
Ortsratssitzung
Am Montag, den 12. Juni 2006 findet um 19.00 Uhr im Bürgerhaus
eine Ortsratssitzung statt.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung
1. Antrag des MSC Losheim auf Durchführung von Wertungsprüfungen
im Bereich der Gemeinde Losheim am See (Gemarkung
Rissenthal)
2. Beratung über Ausweisung von Naturdenkmälern und geschützten
Landschaftsbestandteilen
Nichtöffentliche Sitzung
3. Weitere Vorgehensweise bezüglich Neubau Dorfgemeinschaftshaus
Hans Bernd Meiers
Ortsvorsteher

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 15
Öffentliche Ausschreibung
Die Gemeinde Losheim am See hat die Arbeiten für den Endausbau
folgender Straßen in der Gemeinde zu vergeben.
1. Straße „Zum Heidenpeter“ im OT Waldhölzbach und Straße
„Auf den Espen“ im OT Wahlen
Auszuführende Leistungen:
ca. 650 lfdm Rinnenplatten auf vorh. Unterbau
ca. 650 lfdm Bordsteine auf vorh. Unterbau
ca. 200 lfdm Vollrinne aus Betonpflaster
ca. 1000 qm Betonverbundsteine einschl. Unterbau
ca. 2100 qm Asphaltdecke auf vorh. Vorstufenausbau
einschl. aller Nebenarbeiten.
2. Straße „Wolfsborn“ im OT Losheim
Auszuführende Leistungen:
ca. 600 lfdm Bordstein- u. Rinnenanlage
ca. 300 lfdm Schrammbord
ca. 550 qm Betonverbundsteine einschl. Unterbau
ca. 2000 qm Asphaltdecke auf vorh. Vorstufenausbau
einschl. aller Nebenarbeiten.
Vorgesehene Ausführungszeit: Juli - November 2006
Ablauf der Zuschlagsfrist: 15. 7. 2006
Angebotsunterlagen (1-fach) können ab sofort gegen Erstattung
der Selbstkosten in Höhe von zu 1. = 18,-- €, zu 2. = 13,-- €, mit
Diskette DA 83 zzgl. 5,-- €, bei der Gemeinde Losheim am See,
Merziger Straße 3, 66679 Losheim am See, Zimmer 1.01 (Zentrale),
Telefon 06872/609-0, in der Zeit von montags bis freitags
von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und dienstags und donnerstags von
13.30 Uhr bis 15.30 Uhr abgeholt werden.
Postversand kann gegen Vorlage eines Verrechnungsschecks in
Höhe der Selbstkosten zzgl. 2,50 € Porto erfolgen.
Angebotsabgabe im Zimmer 3.11 (Gemeindebauamt).
Submission: am Dienstag, 20. 6. 2006 im Rathaus Losheim,
Zimmer 3.13,
zu 1. um 10.30 Uhr
zu 2. um 11.00 Uhr
Der Bürgermeister
L. Christ
Bekanntmachung
gemäß § 3 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 1507 über die Umweltverträglichkeitsprüfung
im Saarland (SaarlUVPG) vom 30. Oktober
2002 (Amtsbl. S. 2494)
Der Entsorgungsverband Saar, Abwasserwirtschaft, Mainzer Str.
261, 66121 Saarbrücken, beabsichtigt die bestehende Kläranlage
Niederlosheim zu sanieren und zu erweitern.
Die geplanten Baumaßnahmen werden vollständig auf dem
Gelände der vorhandenen Kläranlage realisiert. Lediglich für
Baustelleneinrichtung und Lagerflächen werden während der Bauphase
Flächen außerhalb des Kläranlagenstandortes in Anspruch
genommen.
Nach Ziffer 1.1.1 der Anlage 1 des SaarlUVPG ist für die Beurteilung
des Vorhabens hinsichtlich seiner Umweltverträglichkeit eine
allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls nach § 5 Abs. 1 Satz 1
Saarl UVPG durchzuführen.
Als Ergebnis dieser Vorprüfung ist festzuhalten, dass durch das
Vorhaben keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen
auf die in der Anlage 2 des SaarlUVPG aufgeführten Kriterien zu
erwarten sind. Die Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung
ist daher nicht erforderlich. Diese Feststellung ist nicht selbstständig
anfechtbar.
Die Unterlagen sind der Öffentlichkeit nach den Bestimmungen
des Umweltinformationsgesetzes bei der Unteren Wasserbehörde
des Landkreises Merzig-Wadern, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig,
zugänglich.
Rückfragen können Sie an den Landkreis Merzig-Wadern, Untere
Wasserbehörde, Herrn Gerd Brücker, Tel.: 06861/80221, richten.
Merzig, 23. Mai 2006
Landkreis Merzig-Wadern
– Untere Wasserbehörde –
Die Landrätin
i.A.
Thomas Jackl
Sonstige amtliche Mitteilungen
B ürger
büro
Verlegung der Müllabfuhr
Wegen der Pfingsfeiertage verschiebt
sich die Müllentsorgung in
allen Ortsteilen
von Freitag, 9. 6. 2006 auf
Samstag, 10. 6. 2006.
Landkreis Merzig-Wadern
Schulabteilung
Fahrkostenzuschuss
Alle Schülerinnen und Schüler, die für das Schuljahr 05/06 einen
Antrag auf Schulbuch- und Fahrkostenzuschuss gestellt haben,
Zimmer
1.02 – 1.04
im Rathaus
können bereits jetzt die Fahrkarten einreichen.
Die Fahrkarten für Juni und Juli 2006, für die letzten 6 Wochen
des Schuljahres, werden für die Zuschussgewährung nicht mehr
benötigt.
Bitte kleben Sie die Fahrkarten, nach Datum sortiert, auf und reichen
diese unter Angabe der Förderungsnummer möglichst bald
beim Landkreis Merzig-Wadern, Schulabteilung, ein, jedoch spätestens
bis zum 31. Dezember 2006, da das verspätete Einreichen
der Fahrkarten eine Erstattung der Fahrkosten ausschließt.
Sprechstunden: täglich vormittags von 8.30 – 12.00 Uhr sowie
Montagnachmittag von 14.00 – 15.00 Uhr und
Donnerstagnachmittag von 14.00 – 15.30 Uhr.
Landkreis Merzig-Wadern
Mit Handicap Spaß am Leben – 10 Jahre Arbeitskreis
„Behindertenhilfe im Landkreis Merzig-Wadern”
Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich lädt zur 6. Info-Börse für
Menschen mit und ohne Behinderungen nach Orscholz ein.
Nach rund 10 Jahren blickt der Arbeitskreis „Behindertenhilfe im
Landkreis Merzig-Wadern”, so Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich,
auf eine Palette von zahlreichen Aktivitäten zurück.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 16
Ein besonderes Anliegen des Arbeitskreises war es von Anfang
an, sich basisnah an den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen
zu orientieren, um Schwachstellen und Mängel besser
erkennen zu können.
Mit der von dem Arbeitskreis im November 1996 organisierten,
1. Informationsbörse für Menschen mit und ohne Behinderungen
gelang es erstmals, so die Landrätin, das Spektrum der Behindertenarbeit
im Landkreis Merzig-Wadern widerzuspiegeln. Weitere
Börsen fanden im Jahre 2000 in Merzig, 2002 in Beckingen und
2004 in Weiskirchen statt. Resultat dieser Börsen und der engagierten
Arbeit des Arbeitskreises „Behindertenhilfe” war u. a. die
Initiierung von Behindertenbeiräten in der Stadt Merzig und den
Gemeinden Mettlach und Beckingen. Das Europäische Jahr der
Menschen mit Behinderungen im Jahre 2003 nahm der Arbeitskreis
zum Anlass, sich mit unterschiedlichen Einzelaktionen zu
engagieren, so z.B. dem Einsatz eines Rollstuhlparcours, der
auch allen „Fußgängern” die Möglichkeit eröffnete sich aktiv in
die Welt eines Rollstuhlfahrers hinein zu versetzen.
Im Jubiläumsjahr 2006 findet die 6. Informationsbörse für Menschen
mit und ohne Behinderungen statt. Hierzu lädt Landrätin
Daniela Schhlegel-Friedrich alle Bürgerinnen und Bürger am 10.
September 2006 ins Cloef-Atrium in Orscholz ein. Die Börse steht
unter dem Motto „Mit Handicap Spaß am Leben” haben, womit
besonders der Freizeitbereich von Menschen mit und ohne Behinderungen
in den Blickwinkel gestellt werden soll. Neben einem
attraktiven Rahmenprogramm haben sich bereits zahlreiche
Außenstellen angemeldet.
Weitere Auskunft erteilt Andrea Backmann, Gesundheitsamt des
Landkreises Merzig-Wadern, Tel.: 06861/703313.
Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage!
Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befindet
sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen.
Für den Sommer gelten folgende Öffnungszeiten.
1. Juni bis 31. August
Samstags: 9.00 – 13.00 Uhr
Auf der Kompostierungsanlage und in den Sandgruben Laux und
Oswald steht frisch abgesiebter Kompost von der neuen Kompostierungsanlage
zur Verfügung.
Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten sind nicht möglich.
Es wird ausdrücklich darauf verwiesen, dass Grünschnitt in Mengen
bis zu 0,5 cbm während der Woche auf dem Wertstoffhof der
Gemeinde in der Bahnhofstraße abgegeben werden kann. Dort
wird auch Kompost der Losheimer Kompostierungsanlage in Säcken
verkauft.
Schiedsleute
der Gemeinde Losheim am See
Zuständig für die Ortsteile:
Schiedsbezirk Bachem Ernst Orth
(Ortsteile Bachem Im Kromröder 32 Tel. 2164
und Rimlingen)
Schiedsbezirk Bergen Alex Lillig
(Ortsteil Bergen) Im Eichenwäldchen 13 Tel. 3880
Schiedsbezirk Losheim Michael Warken Tel. 7138
(Ortsteile Britten, Hausbach, Dillinger Str. 52a
Losheim, Mitlosheim, Wahlen)
Schiedsbezirk Niederlosheim Gernot Kredteck Tel. 2817
(Ortsteil Niederlosheim) Zum Stangenwald 24
Schiedsbezirk Rissenthal Peter Schneider Tel. 06832/7320
(Ortsteil Rissenthal) Auf Kellerchen13
Schiedsbezirk Scheiden Gabriele Thiery Tel. 922841
(Ortsteile Scheiden und Wagnerbruch 6
Waldhölzbach)

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 17

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 18
Losheimer ÖKO-
TIPP
Energiesparen durch Altbausanierung
Wirklich alt muss ein Haus gar nicht sein, wenn
über wärmetechnische Sanierung nachgedacht
wird. Selbst Häuser aus den 70er sind diesbezüglich
bereits sanierungsbedürftig.
Der Energieverbrauch eines Einfamilienhauses
mit z.B. 120 m 2 Wohnfläche, das nach dem
Standard 1978 gebaut wurde, liegt in der Regel
über 20.000 kWh/Jahr d.h. bei rd. 165 kWh/m 2
Jahr. Der Durchschnittsverbrauch der saarländischen
Häuser liegt sogar bei rd. 240 kWh/m 2 ,
das Niedrigenergiehaus bei nur rd. 40 kWh/m 2
Jahr).
Wird ein Haus gleicher Größe nach der geltenden
Energieeinsparverordnung von 2004 fertig
gestellt, so liegt der Heizungsverbrauch unter
10.000 kWh/Jahr also weniger als 85 kWh/m 2
Jahr, das entspricht etwa 8,5 m 3 Gas.
Umgerechnet in die augenblicklichen Gaskosten
beträgt diese Differenz von 10.000 kWh ca.
500,- € im Jahr. Diese Summe könnte nach
Angaben der Verbraucherzentrale mindestens
gespart werden, wenn das 30 Jahre alte Haus
wärmetechnisch auf den neuesten Stand
gebracht und die Heizungstechnik modernisiert
wird.
Je schlechter die vorhandene Wärmedämmung
eines alten Hauses ist, umso stärker machen sich
Sanierungsmaßnahmen natürlich bemerkbar.
Die komplette Außenfassade mit einem
Wärmedämmverbundsystem zu versehen,
erscheint erst mal teuer, führt aber zu hohen
Energieeinsparungen. Die Kosten für die
Außen-Dämmung relativieren sich, wenn die
alte Fassade sowieso unschön geworden ist oder
Risse bekommen hat. Wenn demnach die
Wärmedämmung nur eine zusätzliche Maßnahme
zu einer notwendigen Fassadensanierung
ist, reduzieren sich die Kosten auf den Mehraufwand
und amortisieren sich voraussichtlich
innerhalb von 10 Jahren.
Die zusätzliche Dämmung der Fassade ist ohnehin
nach der geltenden Energieeinsparverordnung
Pflicht, wenn z.B. bei einer Fassaden
renovierung der alte Putz abgeschlagen werden
muss.
Welche Wärmedämmmaßnahmen auch bei kleinem
Kostenrahmen im Einzelfall durchgeführt
werden sollten, können Ratsuchende mit den
Fachleuten von der Verbraucherzentrale besprechen.
Hier bekommen sie auch Hinweise auf die
günstigen KFW-Kredite, den Teilschuldenerlass
sowie zusätzliche Förderungen bei der
Altbausanierung.
In Merzig haben die Energieberater jeden
Freitag von 15.00 – 18.00 Uhr und jeden 1.
Donnerstag im Monat von 13.30 – 15.30 Uhr
Sprechstunde in der Verbraucherberatungsstelle,
Bahnhofstraße 1. Eine Voranmeldung ist dringend
erforderlich unter: 06861 / 5444.
Verbraucherzentrale des Saarlandes e. V.
Trierer Str. 22
66111 Saarbrücken
Tel.: 0681 – 58809 15

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 19
Härtefallregelung zur gesplitteten Abwassergebühr
Der Gemeinderat der Gemeinde Losheim am See hat in seiner Sitzung am 9. 5. 2006 beschlossen, ein Programm
zum Ausgleich von privaten Härtefällen im Zusammenhang mit der gesplitteten Abwassergebühr aufzulegen.
Die Vorrausetzungen, um in den Genuss des Programmes zu kommen, können den Richtlinien entnommen werden.
Entsprechende Anträge sind formlos bei der Gemeindeverwaltung zu stellen. Ansprechpartnerin ist im
Rathaus Frau Morbe 06872/609-144. Programm zum Ausgleich privater Härtefälle im Zusammenhang mit der
Einführung der gesplitteten Abwassergebühr Die Gemeinde Losheim am See gewährt im Zusammenhang mit
der Einführung der gesplitteten Abwassergebühr eine Förderung zum Ausgleich privater Härtefälle.
1. Förderungsgrundsätze
Gefördert werden Maßnahmen in der Gemeinde Losheim am See. Die Förderung wird für das vom Antragsteller
bewohnte und in dessen Besitz befindliche Anwesen gewährt. Die Förderung wird als jährlicher Zuschuss je
Anwesen gewährt. Ein Rechtsanspruch auf die Gewährung eines Zuschusses besteht für den Antragsteller
nicht. Die Gemeinde als Zuschussgeber entscheidet auf Grund ihres pflichtgemäßen Ermessens im Rahmen der
verfügbaren Haushaltsmittel.
2. Fördervorausetzungen
Gemeindliche Zuschüsse nach diesem Programm werden gewährt, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind.
• Das Einkommen des Antragstellers darf in Anlehnung an die Einkommensgrenzen für Leistungen nach den
Kapiteln 5-9 des SGB12, § 85 folgende Beträge nicht überschreiten: 790 € für den Haushaltsvorstand und 255 €
für jede weitere Person.
• Das Einkommen ist durch geeignete Belege nachzuweisen.
• Durch die gesplittete Abwassergebühr muss sich die Abwassergebühr gegenüber einer fiktiven Gebühr, mit
dem Trinkwasserverbrauch als alleinigem Gebührenmaßstab, mehr als verdoppeln.
3. Höhe der Förderung
Die Höhe der Förderung entspricht der Differenz zwischen der doppelten fiktiven Gebühr auf Basis des
Trinkwasserverbrauches als alleinigem Gebührenmaßstab und der tatsächlich zu zahlenden Abwassergebühr
aus Summe von Schmutzwassergebühr und Niederschlagswassergebühr. Die Höhe der fiktiven
Abwassergebühr beträgt im Jahr 2006 3,97 €/m 3 . Sie wird im Zusammenhang mit Veränderungen der
Abwassergebühr von der Verwaltung neu festgelegt.
4. Antragsverfahren
Anträge auf Förderung sind bei der Gemeindeverwaltung Losheim als formloser schriftlicher Antrag zu stellen
Dem Antrag sind bei Antragstellung beizufügen:
• Nachweis über den Wasserverbrauch im Vorjahr
• Einkommensnachweise
• Bankverbindung
Nur über vollständig vorliegende Antragsunterlagen kann entschieden werden.
5. Bewilligung, Auszahlung und Abrechnung der Maßnahmen
Über den Förderantrag entscheidet der Bürgermeister unter Anwendung dieser Richtlinien.
Die Auszahlung der Zuschüsse erfolgt nach Vorlage der erforderlichen Unterlagen auf das im Antrag angegebene
Konto. Die Auszahlung erfolgt in der Reihenfolge der Antragstellung. Die Verwaltung stellt die
Fördervoraussetzungen fest und ermittelt den auszuzahlenden Betrag gemäß den vorliegenden
Antragsunterlagen.
6. Behandlung von Verstößen
Der Bewilligungsbescheid kann bei einem Verstoß gegen diese Richtlinien, jederzeit widerrufen werden. Bereits
ausgezahlte Mittel können bei missbräuchlicher Verwendung zurückgefordert werden. Der Antragsteller ist verpflichtet,
der Gemeinde Losheim am See auf Verlangen jederzeit Auskünfte über die für die Gewährung der
Zuschüsse maßgeblichen Umstände zu erteilen.
7. Laufzeit
Das Förderprogramm zum Ausgleich privater Härtefälle im Zusammenhang mit der Einführung der gesplitteten
Abwassergebühr ist bis zum 31. 12. 2010 befristet.
Änderungen bleiben vorbehalten.
8. Inkrafttreten
Die Richtlinien treten ab 1. 1. 2006 rückwirkend in Kraft

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 20
Wir gratulieren
Wir gratulieren
Die Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilaren
recht herzlich zum Geburtstag:
Herrn Richard Scheid, Losheim am See, OT Losheim, Auf Bandels
12, geb. 12. 6. 1925.
Herrn Hans Schmitt, Losheim am See, OT Hausbach, Hausbacher
Straße 2, geb. 13. 6. 1922.
Herrn Vitus Heinz, Losheim am See, OT Losheim, Wiesenstraße 5,
geb. 14. 6. 1922.
Herrn Herbert Wilhelm, Losheim am See, OT Mitlosheim, Mitlosheimer
Straße 6, geb. 14. 6. 1924.
Herrn Jakob Jacobs, Losheim am See, OT Mitlosheim, Flürchen
13, geb. 14. 6. 1926.
Frau Magdalena Kleser, Losheim am See, OT Niederlosheim, Niederlosheimer
Straße 50, geb. 16. 6. 1924.
Herrn Aloysius Ehlen, Losheim am See, OT Rimlingen, Rimlinger
Straße 28, geb. 18. 6. 1922.
Lothar Christ
Bürgermeister
Wichtige Adressen und
Telefonnummern
AA-Meeting (Anonyme Alkoholiker)
Wann? — jeden Freitag, 19.15 Uhr
Wo? — Evangelisches Gemeindezentrum in Merzig
„Leben mit der Sucht (des anderen)“
Selbsthilfegruppe für Alkoholkranke und deren Angehörige
Treffen: 14-täglich dienstags, altes Feuerwehrhaus, Am Marktplatz,
Weiskirchen
Kontaktadressen: Helmut Regert, Trierer Straße 4a, 66709 Weiskirchen,
Tel.-Nr. 0 68 76 / 74 11.
ADS
Selbsthilfegruppe für Eltern von Aufmerksamkeits-Defizit-
Syndrom-Kindern mit und ohne Hyperaktivität
Treffen: jeden letzten Freitag im Monat in der Grundschule in
Merzig-Schwemlingen, Zum Schotzberg 3, 20.00 Uhr.
Infos: Elvira Biermann, Tel. 06861/88883.
Aids-/HIV-Beratung, HIV-Antikörpertest
(kostenlos und anonym):
im Gesundheitsamt Merzig, Hochwaldstraße 44, Montag bis Freitag
von 9.00 — 12.00 Uhr, Mo. — Do. von 13.30 — 15.00 Uhr
sowie nach telefonischer Vereinbarung. Anmeldung unter:
06861/703320.
Arbeiterwohlfahrt
Bereitschaftsdienst
Haus der Arbeiterwohlfahrt Merzig-Wadern
Kreisgeschäftsstelle und Beratungsdienste, Schankstr. 22, 66663
Merzig, Tel. 06861/9348-0, Fax: 06861/9348-11
Beratungsdienste:
— Sozialpädagogische Familienhilfe
— Schwangeren- und Sexualberatung
— Prävention und Beratung/Suchtprävention
— Betreuungsverein
— Fachberatung für ältere und behinderte Menschen
Die Gesprächsinhalte werden vertraulich behandelt.
Bürozeiten:
Montag — Donnerstag, 8.00 bis 15.30 Uhr,
Freitag: 8.00 bis 13.00 Uhr
sowie Beratungstermine nach Vereinbarung.
Heinrich-Albertz-Haus
Arbeiterwohlfahrt, Am Stadtwald 29 in 66663 Merzig
Infotelefon: 06861/9374-0.
Fahrbarer Mittagstisch (Menümobil). Hausnotruf.
Bundeswehr
Sanitätsdienstliche Bereitschaft für Soldaten der Bundeswehr im
Kreis Merzig-Wadern:
Standortsanitätszentrum Merzig, Kaserne „Auf der Ell“, 66663
Merzig, Telefon 0 68 61 / 79 83 73 oder 0 68 61 / 79 83 74.
Caritas
Sozialstation Hochwald, Merziger Str. 34, 66679 Losheim,
Tel. 06872/504562, Fax: 06872/504586
Bürozeiten: Montag — Donnerstag, 8.00 — 12.00 u. 14.00 —
16.00 Uhr, Freitag 8.00 — 12.00 Uhr und nach besonderer Vereinbarung.
Unsere Angebote
— Grund- und Behandlungspflege
— Badehilfen
— Wundversorgung
— Hauswirtschaftliche Versorgung
— Pflegehilfsmittelverleih
— Anleitung und Beratung
— Hauskrankenpflegekurse
— Gesprächskreis Pflegende Angehörige
— Sterbebeistand in der Familie
— Essen auf Rädern
— Hausnotruf
Unser Service
— Versorgung an 7 Tagen in der Woche — auch mehrmals am Tag
— 24-Std.-Bereitschaft
Zugelassen zu allen Krankenkassen
Caritas Kontaktzentrum für Demenz und Hospiz, Haustadt
Tel. 06835/4022
Stundenweise Betreuung von
— demenzkranken Menschen zu Hause
— Hospizarbeit u. Sterbebegleitung
Deutsches Rotes Kreuz —
Kreisverband Merzig-Wadern e.V.
Bereitschaft 5 Losheim am See:
Bereitschaftsleiter: Dewald Leo, Tel. u. Fax: 6295
Stellvertretender BL: Gubernator Herbert, Tel. 7302.
Stellvertretender BL: Suppinger Michael, Tel. 91435
Stellvertretender BL: Epp Thomas, Tel. 6612
Stellvertretende Bereitschaftsleiterin: Kuhn Kathrin, Tel. 4768
Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig,
Tel. 06861/9349-0
Rettungsdienst/Krankentransport
Essen auf Rädern in Form von Tiefkühlkost
Fahrdienst für Behinderte und Senioren
Krankenfahrten sitzend, Mietwagenverkehr
Hausnotrufdienst
Tel. 06861/9349-18.
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Zu allen Kassen zugelassen
Tel. 06861/9349-21
Donum Vitae e. V.
DONUM VITAE — Staatlich anerkannte Schwangerschaftskonfliktberatung
— berät in allen Fragen des Schwangerschaftskonfliktes,
bietet Paaren und Jugendlichen Beratung in Sexualfragen und
steht jeder Frau — unabhängig von Nationalität, Alter und Religion
— für eine „Betreute Anonyme Geburt“ zur Verfügung.
Wir vermitteln Hilfe in finanziellen Schwierigkeiten.
Die Beratung ist ergebnisoffen; auf Wunsch wird der Beratungsnachweis
gem. § 219 StGB ausgestellt.
Unsere Dienste sind kostenfrei.
Termine können unter der Telefonnummer 06861/912564 verein-

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 21
bart werden.
Persönlich sind wir montags von 13.00 — 17.00 Uhr und donnerstags
von 9.00 — 13.00 Uhr anzutreffen.
DONUM VITAE im Kulturzentrum Villa Fuchs in der Bahnhofstraße
25 in Merzig.
Fachberatung für ältere Menschen für den
Hochwaldbereich Losheim am See, Wadern
und Weiskirchen
Die Beratungs- und Koordinierungsstelle Altenhilfe informiert und
berät Senioren und ihre Angehörigen zu Fragen des persönlichen
Hilfebedarfs.
Ziel ist es, den älteren Menschen ein weitgehend selbständiges
und menschenwürdiges Leben zu ermöglichen. Die Beratungsstelle
zeigt die Hilfemöglichkeiten auf und unterstützt Sie bei der
Umsetzung.
Beratung findet insbesondere zu folgenden Themenbereichen statt:
– Ambulante und stationäre Versorgung
– Pflegeversicherung
– Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege
– Finanzierung von Hilfen
– Betreuung und Besuchsdienste
– Ehrenamtliches Engagement
– Hilfe bei Antragstellungen
– Entlastungsmöglichkeiten für pflegende Angehörige
Die Beratung ist vertraulich, neutral und kostenlos. Bei Bedarf und
auf Wunsch besuchen wir Sie auch gerne zu Hause.
Kontakt:
Beratungs- und Koordinierungsstelle Altenhilfe der Caritas, Merziger
Str. 34, 66679 Losheim am See
Telefon: 06872/ 4900, Fax: 06872 / 920087
Sprechstunde in Wadern (Sozialamt, Zi. 52) montags 14.00 –
16.00 Uhr
Ansprechpartnerin: Dipl.-Sozialpädagoge Herr Markus Schneider
Hilfezentrum Weierweiler
Sonderkindergarten — Tagesförderstätte — Frühförderung,
Tel. 06874/186830
Öffnungszeiten: 8.00 – 15.00 Uhr.
Kinderschutz-Zentrum Saarbrücken
Terminabsprache für die Gemeinde unter Telefon 0681/69191.
Beratungsmöglichkeiten vor Ort, im Jugendbüro Losheim, Schulstraße
5, ehemals Haus Tamble (rückwärtiger Eingang), an jedem
1. Mittwoch im Monat, 16.00 – 18.00 Uhr.
Landkreis Merzig-Wadern
Ehrenamtbörse
— Kontaktstelle für Vereine, Verbände, Initiativen, Selbsthilfegruppen
und Menschen, die sich für andere oder eine gute Sache
engagieren möchten
— individuelle Beratung und Unterstützung
— Vermittlung von Jobpatenschaften für Jugendliche, die einen
Arbeits- oder Ausbildungsplatz suchen
Landratsamt/Z: E12, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig-Wadern,
Tel.: 06861/80625, Fax: 06861/80113, E-Mail: Heidi.Wilbois@lkmzg.de
Öffnungszeiten: Mo — Do 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung
Gleichstellungsstelle
Sprechzeiten der kommunalen Frauenbeauftragten Bernadette
Schroeteler: montags — donnerstags von 10.00 — 14.00 Uhr.
Von den Sprechzeiten abweichende Termine sind jederzeit nach
vorheriger Rücksprache möglich. Tel. 06861/80-320 oder 321,
Landratsamt Merzig, Bahnhofstr. 44, Zimmer 119.
Die Gleichstellungsbeauftragte hat die Aufgabe, an der Durchsetzung
der Gleichberechtigung von Frauen und Männern mitzuwirken
und bestehende Nachteile beseitigen zu helfen. Sie ist diesbezüglich
sowohl für berufliche als auch für alle familiären Fragen
zuständig. Sie bietet Veranstaltungen oder Kurse an, die die
Situation von Familien in der örtlichen Gemeinschaft betreffen.
Anmeldungen für Fortbildungskurse werden auch telefonisch entgegengenommen.
Losheimer Pflegedienst (priv.)
Tel.-Nr. 06872/88123
Lebensberatung Merzig
Erziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle des Bistums
Trier, Fischerstraße 20, 66663 Merzig, Telefon
06861/3549 und 74847, Termine nach Vereinbarung.
Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen,
Kreisvereinigung Merzig-Wadern e.V.
Trierer Str. 150, Tel. 06861/2907
Frühförderung, Frühberatung für behinderte, von Behinderung
bedrohte und entwicklungsverzögerte Kinder bis zur Einschulung,
Integration von behinderten Kindern im Regelkindergarten, integrative
altersgemischte Kindertageseinrichtung „Schneckenhaus“
von 0 — 6 Jahren, Ergotherapie, Reiten für Behinderte.
Bürozeiten: Montag — Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
nach Vereinbarung.
MHD-Unfallfolgedienst (Tag und Nacht):
Tel.-Nr. (06 81) 3 37 33
Schwerhörige —
Kostenlose
Beratung
Jeden 3. Dienstag im Monat von 13.30 bis 15.30 Uhr, im Rathaus,
Merziger Straße 3.
Terminvereinbarungen sind möglich unter Tel. 06872/2903.
Allgemeine Nachrichten
Sprechtag der Deutschen
Rentenversicherung Bund
Auskunft und Beratung in Fragen der Rentenversicherung erhalten
Versicherte in den Sprechstunden des Versichertenberaters der
Deutschen Rentenversicherung Bund, Herrn Manfred Kewenig,
Akazienweg 5, 66663 Merzig-Brotdorf, jeweils mittwochs von
15.00 Uhr bis 18.00 Uhr. In dieser Zeit können auch Rentenanträge
gestellt werden. Telefonische Terminvereinbarung unter der
Telefonnummer 06861/5990 möglich.
DRK-Kreisverband Merzig-Wadern
Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort für
Führerscheinbewerber
Der DRK-Kreisverband Merzig-Wadern e. V. führt am Samstag,
den 10. Juni 2006, einen Lehrgang für „Lebensrettende Sofortmaßnahmen
für Führerscheinbewerber“ durch. Der Lehrgang findet
ab 8.30 Uhr im DRK-Schulungsraum in der Kreisgeschäftsstelle
in Merzig, Losheimer Straße 18, statt und ist für die Führerscheinklassen
A, B, M, T und L vorgesehen. Anmeldungen beim
Lehrgangsbeginn. Der Lehrgang kostet 20 Euro.
Erste-Hilfe-Lehrgang
Der DRK-Kreisverband Merzig-Wadern führt am Samstag, den
10. Juni 2006, und am Samstag, den 17. Juni 2006, in der Zeit
von 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr einen Erste-Hilfe-Lehrgang durch.
Der Lehrgang findet im Schulungsraum in der Losheimer Straße
18 in Merzig statt.
Dieser Lehrgang ist für alle interessierten Personen vorgesehen,
die Bereitschaft für diese Ausbildung mitbringen. Insbesonders
steht dieser Lehrgang Personen offen, die eine Betriebshelferausbildung
mitmachen wollen. Dieser 8 Doppelstunden umfassende
Lehrgang ist auch für Berufskraftfahrer und für jedermann vorgesehen.
Der Inhalt ist nach den neuesten Erkenntnissen in der ersten Hilfe
aufgebaut. In den 8 Doppelstunden des Lehrprogramms wird den
Teilnehmern viel Wissen und praktisches Können vermittelt. Vom
Erkennen der Unfall- und Erkrankungssituation bis zu praktischen
Übungen mit Verbänden und Lagerungen, die Wiederbelebungsmaßnahmen
beim Nofall wird ausgiebig gelehrt und geübt.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 22
Nach den geltenden Richtlinien ist der Lehrgang kostenpflichtig.
30 Euro ist der Teilnehmerbetrag. Anmeldungen zu diesem Lehrgang
unter der tel.-Nr. 9349-0 oder 9349-14.
AWO-Jugend Saar
Kinder im Urlaub – Ferien für Kinder und Jugendliche
von 6 – 17
Die AWO-Jugend Saar ist ein angesehener Anbieter und Träger
von Ferienfreizeiten im In- und Ausland. Mit der intensiven Ausbildung
der Betreuer der AWO-Jugend über mehrere Wochenendseminare
wird der Grundstein für hohe Qualität gelegt. Neben dieser
steht die sorgfältige Auswahl der Ferienziele und Unterkünfte
im In- und Ausland im Vordergrund. Abgerundet wird das Angebot
durch einen flexiblen Service für die Eltern, da wir die Sorgen
dieser verstehen und miteinbeziehen. So wird für jede Freizeit
eine Informationsveranstaltung organisiert, an der das Betreuerteam
sich und das Programm der Ferien vorstellt.
Eine dieser tollen Ferienfreizeiten führt die Jugendlichen für drei
Wochen auf die Insel der Träume und Romantik, nach Sylt. Im
Zeitraum vom 24. 7. 2006 bis 13. 8. 2006 werden den Jugendlichen
Wattwanderungen, Schwimmen im Meer, Stadtausflüge,
Kutterfahrten und vieles mehr angeboten. Natürlich sorgen wir für
die komplette Verpflegung, den Transport der Jugendlichen nach
Sylt, die gute Unterkunft der Jugendlichen und mit unseren strikten
Betreuungsgrundsätzen für die Sicherheit der jugendlichen TeilnehmerInnen
im Alter von 13 – 17 Jahren.
Eine weitere Freizeit führt Ihre Kinder nach Grömitz an der Ostsee.
Dort erwartet sie ein riesiges Camp mit vielen sportlichen
und gesellschaftlichen Angeboten, sowie der direkten Nähe zum
Meer. Auch diese Freizeit ist nun fast ausgebucht, so dass Interessierte
sich bald auf der Geschäftstelle der AWO-Jugend in Ludweiler
(Tel.-Nr.: 06898/85094-0) melden sollten.
Weitere Informationen zu den Ferienangeboten der AWO-Jugend
erhalten Sie auf der Webseite www.awo-jugend-saar.de oder per
Mail unter mblau@lvsaarland.awo.org.
Vorsorgevollmachten und
Betreuungsverfügungen
Auskünfte und eine kostenlose Broschüre zur Erteilung einer Vorsorgevollmacht
oder Betreuungsverfügung erhalten Sie bei der
Betreuungsbehörde des Landkreises Merzig-Wadern, Bahnhofstr.
44 in 66663 Merzig, Telefon-Nr. 06861/80-178, oder E-Mail:
m.kunze@merzig-wadern.de".
Gleichstellungsstelle
des Landkreises Merzig-Wadern
„Auf los geht’s los“ – Kompetenz- und Qualifizierungsseminare
für Frauen startet im Juni
Die kommunalen Frauenbeauftragten von Merzig-Wadern, Saarlouis,
Dillingen, und Lebach haben in gemeinsamer Arbeit mit
den Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der
Agentur für Arbeit Saarlouis Qualifizierungsseminare für Frauen
ausgearbeitet. „Auf los geht´s los“, unter diesem Motto steht das
Projektangebot für Frauen, die ihren beruflichen Weg gehen wollen.
Die Seminarreihe soll nach Meinung der Initiatorinnen einen
Impuls für eine neue Initiative zur Erhöhung von Frauenerwerbstätigkeit
allgemein und zur Verbesserung der Beschäftigungssituation
geben. Das ungenutzte Potential von Frauen nach Eltern- und
Familienzeit, als Berufseinsteigerinnen oder allein arbeitenden
Frauen, in den Familien oder im Ehrenamt, wird zwar von der
Gesellschaft gerne für eine gute wirtschaftliche Entwicklung angenommen,
aber nicht honoriert.
Los geht es mit dem ersten von sechs Projekten am 23. Juni in
Merzig, Kleiner Sitzungssaal im Landratsamt, und am 24. Juni in
Dillingen, Kulturtreff Mona Lisa, immer jeweils von 10 bis 17 Uhr.
Projekt I beinhaltet Aufbau und Stärkung der individuellen Kompetenzen
mit dem Ziel, die eigene Selbstsicherheit neu zu entdekken.
Referentin Doris Haupenthal ist Individualpsychologische
Beraterin. Ihre Absicht ist es, das Selbstwertgefühl der Teilnehmerinnen
zu stärken und zu mehr Selbstsicherheit zu führen. Kommu-
nikationstrainerin Heike Holz befasst sich im Projekt II mit Zeitmanagement
und effektiven Arbeiten, damit Zeit durch bewussten
Umgang als Erfolgsfaktor besser genutzt werden kann. Ihre Vortragstermine
sind am 29. Juni in Merzig und am 7. Juli in Saarlouis,
Kreisständehaus im Landratsamt, immer von 10 bis 17 Uhr.
Miteinander arbeiten im Team, Kommunikation in Gruppen,
Umgang mit Veränderungen, sich durchsetzen und Konflikte
lösen, das will Dipl.-Soziologin Andrea de Riz mit den Teilnehmerinnen
des dritten Projektes am 22. September in Merzig und am
29. September in Saarlouis. Im Projekt IV befasst sich Andrea de
Riz mit der Selbstpräsentation. Die Teilnehmerinnen lernen Methoden
der Selbstpräsentation kennen und erfahren neue Möglichkeiten
für ihren „starken“ Auftritt. Termine sind hierfür in Merzig am
23. September und in Saarlouis am 30. September. Die einzelnen
Projekte sind aufeinander abgestimmt bez. aufgebaut. So
folgt mit Projekt V durch Heike Holz die Hinführung zur individuellen
Persönlichkeit. Denn persönlichkeitsstarke Kommunikation mit
souveränem Auftreten, ergänzt mit korrekten Umgangsformen
sind oft der Schlüssel zum Erfolg. Seminartermine sind für 5.
Oktober in Merzig und für 13. Oktober in Saarlouis vorgesehen.
Ansprechende Bewerbungsunterlagen, einen informativen Flyer
zur Existenzgründung und die entsprechende Visitenkarte sind
unabdingbar. Was bei der Gestaltung beachtet werden muss und
wie die Ideen umzusetzen sind, das erfahren die Teilnehmerinnen
in Theorie und Praxis von Alexandra Broeren, Andrea de Riz und
Heike Hewer am 3. November in Saarlouis und am 4. November
in Merzig.
Unterstützt von der Gesellschaft für Wirtschaftsförderung im Landkreis
Merzig-Wadern wird die abschließende Abendveranstaltung
unter dem Motto „ Familienfreundlichkeit zahlt sich aus“ am
15. November um 19 Uhr im Kleinen Sitzungssaal des Landratsamtes
Merzig. Referent dieses Abends wird Herr Bodo Brombacher
sein von der Firma Siegenia Aubit in Hermeskeil. Hierzu sind
alle Teilnehmerinnen der Qualifizierungsmaßnahmen und auch
interessierte Personen eingeladen, die mehr über neue Wege der
Arbeitsgestaltung und über neue Arbeitszeitmodelle erfahren wollen.
„Auf los geht´s los“ kann als ganze Projektreihe für 60 Euro oder
auch jedes Projekt einzeln für 20 Euro gebucht werden. Zur Veranstaltungsreihe
bieten die Frauenbeauftragten einen Flyer an.
Info und Anmeldung: Die Seminarinhalte und den Flyer hierzu
können sie erhalten Merzig bei der Frauenbeauftragten Bernadette
Schroeteler, Landratsamt Merzig, Bahnhofstrasse 44,
66663 Merzig, Tel. (06861) 80-320, Fax: 80-104 oder für das
Angebot in Saarlouis und Dillingen, Frauenbeauftragte Astrid
Brettnacher, Landratsamt Saarlouis, Postfach 1840, Tel, (06831)
333-319 und Fax 444-300.
Wissensbörse für Jung und Alt
Französisch-Konversation
Für Personen, die bereits über Sprachkenntnisse in Französisch
verfügen, bietet die Wissensbörse eine Vertiefung der Fremdsprache
in einer Gruppe unter kompetener Leitung an. Die Gruppe
trifft sich donnerstags (14-täglich) um 16.30 Uhr, in Besseringen.
Interessierte Personen sind herzlich eingeladen. Infos bei der Wissensbörse
für Jung und Alt, Tel.: 06861/78886 und 78750.
Naturpark Saar-Hunsrück ist Qualitäts-
Naturpark
Die „Qualitätsoffensive Naturparke“ hat der Verband Deutscher
Naturparke (VDN) in den Jahren 2004 und 2005 in Kooperation
mit Europarc Deutschland entwickelt. Gefördert wurde das Projekt
vom Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesministeriums
für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit.
Die Qualitätsoffensive unterstützt die bundesweit 95 Naturparke
in ihren Aufgabenbereichen Naturschutz, umweltverträglicher
Tourismus, Umweltbildung sowie nachhaltige Regionalent-wicklung.
Bundesweit soll so ein zielgerichteter Entwicklungsprozess
in den Naturparken in Gang gesetzt und noch verstärkt werden.
Eine ständig weiter steigende Qualität der Arbeit und Angebote
der Naturparke ist ebenso das Ziel wie eine bessere Unterstützung
ihrer Arbeit in Gesellschaft, Wirtschaft und Politik.
Die Auszeichnung bestätigt die Qualität der Arbeit im Naturpark

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 23
Saar-Hunsrück im Vergleich mit anderen Naturparken in Deutschland
und ist gleichzeitig Ansporn für die weitere Ent-wicklung.
Zudem wurde Naturpark-Geschäftsführerin Gudrun Rau im Rahmen
der Qualitäts-offensive als Qualitäts-Scout ausgebildet und ist
damit berechtigt, bei anderen Naturparken in Deutschland an der
Beurteilung und Qualitätssicherung mitzuwirken.
Verbraucherzentrale des Saarlandes
Babyfische gehören nicht auf den Teller
Fischlineal hilft beim Einkauf
Die Fischbestände in Nord und Ostsee sind bedroht, weil die
angebotenen Meeresfische häufig vor dem ersten Ablaichen
gefangen werden. Die Vermehrung vieler unserer wichtigsten
Fischarten ist damit stark gefährdet. In Europa gelten 60 bis 70
Prozent der Bestände als überfischt. Auch liegen die gesetzlichen
Mindestgrößen für den Fischfang weit unter den Größen bei
Geschlechtsreife.
Mit einem neu entwickelten Fischlineal, dem „Fisch-O-Meter“, fordern
die Verbraucherzentralen jetzt die Verbraucher auf, sich
gegen den Raubbau an der Natur zu wehren. Mit einem Blick auf
das Fischlineal lässt sich beim Einkauf erkennen, ob die Fische
Kindergarten
die Größe für die Geschlechtsreife erreicht haben. Das Fischlineal
zeigt die acht wichtigsten Speisefische der Nordsee und sechs
aus der Ostsee an. Die Verbraucherzentralen empfehlen, nur
Fische zu kaufen, die mindestens die entsprechende Länge auf
dem Fischlineal erreichen. Mit dem bewussten Fischeinkauf können
Verbraucher so Druck auf Handel und Politik ausüben, damit
endlich Schluss mit der Überfischung ist. Das Problem der Wachstums-
und Fortpflanzungsüberfischung ist lange bekannt, wird
aber von den zuständigen Politikern bisher ignoriert.
Das Fischlineal ist aus umweltfreundlichem und abwaschbarem
Polyethlylen hergestellt und passt in jede Einkaufstasche. Es wurde
in Zusammenarbeit mit dem von der EU unterstützten Projekt
INCOFISH am Leibnitz Institut für Meereswissenschaften (IFM-
GEOMAR) in Kiel entwickelt. Finanziell wird die Kampagne unterstützt
durch die Lighthouse Foundation – Stiftung für die Meere
und Ozeane.
Das Fischlineal (Fisch-O-Meter) gibt es kostenlos in den Beratungsstellen
der Verbraucherzentrale des Saarlandes (Saarbrücken, Dillingen
und Merzig).
Mitteilungen für die Gesamtgemeinde
Minisportfest im Kindergarten Bergen
Am 20. 5. 2006 luden der Kindergarten Bergen und der TuS Scheiden
im Rahmen des Projektes Kids in Bewegung zu einem Minisportfest
ein. Hier standen an diesem Tag die sportlichen Aktivitäten
im Vordergrund. Die Kinder mussten gemeinsam mit ihren
Eltern fünf Bewegungsstationen durchlaufen. Nach Bewältigung
der Stationen konnte die verbrauchte Energie bei Getränken, Fitness-Salat,
Wiener, Kaffee und Kuchen aufgetankt werden.
Leiterin Judith Seibel begrüßte an diesem Nachmittag Bürgermeister
Lothar Christ, Ortsvorsteherin Mechtild Krewer und den ersten
Vorsitzenden des TuS Scheiden Christian Holz. Ein besonderer
Dank ging an Karin Schneider vom Landessportverband Saarbrücken
und Rüdiger Bies, die mit ihrer finanziellen Unterstützung
jedem Kind ein kostenloses Kids-in-Bewegung-T-Shirt ermöglichten.
In ihrer Ansprache bedankte sich Judith Seibel beim TuS
Scheiden für die Kooperationsbereitschaft, bei Benjamin Heinrichs
und Günter Gonzerowski, sowie Jenny Groß, die mit großem
sportlichen Engagement die Kids des Kindergartens bewegt
haben und noch bis Oktober 2006 bewegen werden.
Ebenfalls möchten wir allen Helfern einen großen Dank aussprechen,
die zum Gelingen unseres Minisportfestes beigetragen
haben.
Vorschulkinder der KITA Britten
auf Endeckungstour!
Am Montag, den 16. Februar 2006, besuchten die Vorschulkinder
die Sparkasse in Losheim. Die Sparkassenangestellten Heidi
Endres und Elke Thurn führten uns zunächst in den Konferenzraum
und informierten uns über den Knax-Club. Danach gingen wir
zum Kundendienstraum. Dort gab es viel zu sehen und zu erkunden
wie z. B. der Knax-Club, der Geld- und der Kleingeldwechselautomat
sowie der Kontoauszugsdrucker. Die größte Aufmerksamkeit
bekam jedoch der Bildschirm, an dem die Kinder malen konnten.
Hinter dem Kundendienstraum zeigten uns die beiden Angestellten
wie das Innenleben der Automaten aussieht.
Besonders interessant war dann die Besichtigung des Tresorraumes.
Nach den vielen neuen Eindrücken gingen wir danach wieder
in den Konferenzraum, wo Laugenbrezeln und Getränke auf
uns warteten. Anschließend nahmen die Kinder frisch gestärkt an
einer Verlosung teil. Das Schöne daran war, dass jedes Kind sich
mit einem Gewinn auf die Heimfahrt machen konnte.
Ein weiterer Höhepunkt war der Besuch des Restaurants „Schloss
Ziegelberg“ in Mettlach am Donnerstag, den 16. 5. 2006. Nachdem
uns das Inhaberehepaar Stefan und Rita Müller mit Kakao
und Laugenbrezeln begrüßt hatte, teilten wir uns in zwei Gruppen
auf.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 24
Während die eine Gruppe den Restaurantbereich erkundete,
nahm die andere Gruppe mit Stefan Müller den Küchenbereich
unter die Lupe. Besonders interessant war der begehbare Kühlschrank.
Die Kinder zeigten sich von den großen Lebensmittelmengen,
die hier lagern, sehr beeindruckt. Auch die überdimensional
großen Pfannen und die Industriespülmaschine fanden
große Beachtung. Zum Abschluss in der Küche durfte jedes
Kind helfen, den vorbereiteten Pizzateig von Herrn Müller auszurollen
bzw. zu belegen. Im Restaurantbereich lernten die Kinder
unter Anleitung von Rita Müller Servietten zu falten, Gläser zu
spülen und den Tisch festlich zu einzudecken.
Während die Pizzableche im Backofen waren, besuchten die Kinder
mit ihren Erzieherinnen die Ausstellung in der oberen Etage
des Schloss Ziegelberges. Dort konnten sie sehen, wie man früher
Getreide als auch Weintrauben geerntet und weiterverarbeitet hat
bzw. wie Schnaps hergestellt wurde. Danach wurde noch der
Schlosspark erkundet und die schöne Aussicht auf die Saar
bewundert. Anschließend ging es zum „Pizzaessen“ in den
Restaurantbereich. Gut gesättigt und mit vielen neuen Eindrücken
machten wir uns auf den Heimweg.
Am 26. April 2006 ging es dann auf große Fahrt zu den Hl.-
Rock-Tagen nach Trier. Um 7.45 Uhr starteten wir mit dem Bus
nach Mettlach. Von dort fuhren wir mit dem Zug nach Trier. Hier
machten wir zuerst eine Domführung, bevor wir frühstückten.
Danach schauten wir uns die Basilika an. Zur Stärkung bekamen
alle ein Eis. Gegen Mitag gestalteten wir dann unter Anleitung in
einer Arbeitsgruppe das Gleichnis vom Jakob und dem Sämann
als Klanggeschichte. Der Höhepunkt des Tages war der gemeinsame
Wortgottesdienst mit Weihbischof Jörg Peters im voll besetzten
Dom und mit allen teilnehmenden Kindergartenkindern.
Mit vielen neu gewonnenen Eindrücken fuhren wir dann wieder
mit der Bahn bis Mettlach. Von dort aus brachte der Bus uns nach
Britten, wo die Eltern schon auf uns warteten. Ein ereignisreicher
Tag war zu Ende gegangen.
Am 9. Mai 2006 stand der Besuch der Freiwilligen Feuerwehr
Britten auf dem Programm. Doch bevor es so weit war und wir mit
dem Hausbacher Feuerwehrauto, das ebenfalls vor Ort zur Verfügung
stand, in das Britter Feuerwehrgerätehaus fuhren, kamen
drei Feuerwehrmänner und zu unserem großen Erstaunen sogar
eine Feuerwehrfrau in den Kindergarten. In der Turnhalle konnten
wir miterleben, wie aus einem ganz normalen Mann ein Atemschutzträger
wird und welche Aufgaben er hat.
Im Feuerwehrgerätehaus angekommen, durften die Kinder die
beiden Feuewehrautos genauestens unter die Lupe nehmen.
Dabei löcherten die Kinder die Feuerwehrmänner mit einer Menge
Fragen. Anschließend durften die Kinder sogar ein echtes kleines
Feuer mit einem Pulverlöscher löschen. Dabei entstand eine
riesengroße Staub- und Qualmwolke. Sehr viel Spaß machte es
den Kindern auch, als sie mit der Kübelspritze, die für ganz kleine
Brände benutzt wird, in voller Feuerwehruniform den „Wasser-
Marsch-Befehl“ geben durften. Dabei wurde auch von jedem Kind
ein Erinnerungsfoto gemacht.
Im Feuerwehrgerätehaus wurde uns noch die Funktion eines
Rauchmelders vorgeführt und uns die Verhaltensregeln bei einem
Hausbrand erklärt.
Zum Schluss kam der Höhepunkt: die Männer demonstrierten,
was passiert, wenn man eine brennende Friteuse oder Fettpfanne
mit Wasser löscht. Dabei erfuhren die Kinder, dass man in diesem
Falle lediglich einen Deckel oder eine Löschdecke auf die Pfanne
legen soll. Dieser Vormittag war sowohl für die Kinder als auch
für die Erzieherinnen sehr lehrreich und interessant.
Auf diesem Wge möchten sich alle Vorschulkinder und ihre Erzieherinnen
ganz herzlich bei den Feuerwehrmännern und der Feuerwehrfrau
von Hausbach und Britten, dem Ehepaar Stefan und
Rita Müller vom Restaurant „Schloss Ziegelberg“, der Sparkasse
Losheim, insbesondere bei Frau Thurn und Frau Endres, sowie bei
den Eltern, die uns als Begleitpersonen in Trier unterstützten,
bedanken!
Förderverein der KiTa St. Wendalinus
Britten e. V.
Kleidermarkt
… mit Gelegenheit zum Spielzeugverkauf … für Groß und Klein,
für Jung und Alt in der Kindertageseinrichtung St. Wendalinus Britten
(je nach Wetterlage auch im Außenbereich) am Freitag, 23.
6. 2006, 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Verkaufsstände werden von
interessierten Eltern sowie vom Förderverein angeboten. Des Weiteren
gibt es an diesem Tag Kaffee, Kuchen und Kaltgetränke.
Standgebühr: 5,– Euro für Mitglieder; 8,– Euro für Nichtmitglieder
Anmeldung: im Kindergarten oder telefonisch unter 2686 (O.
Marquart) oder 994199 (R. Schwemmlein) oder per E-Mail unter
ronsus1@aol.com

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 25
Kindergarten „Villa Regenbogen“ Losheim
Die nächste Sprechstunde der Lebensberatung Merzig findet am
Mittwoch, dem 14. 6. 2006, im Kindergarten „Villa Regenbogen“
Losheim in der Zeit von 13.30 bis 15.30 Uhr statt.
Schulnachrichten
Peter-Wust-Gymnasium Merzig
Nachmittagsbetreuung am Peter-Wust-Gymnasium
Das Peter-Wust-Gymnasium plant, ab dem kommenden Schuljahr
eine weitere Gruppe für die Nachmittagsbetreuung einzurichten.
Das Sozialwerk Saar-Mosel e. V. wird wie schon in diesem Schuljahr
die Betreuung gemeinsam mit Lehrern unserer Schule durchführen.
Die Betreuungszeit wird grundsätzlich an Schultagen von 13.00
bis 16.30 Uhr gewährleistet sein.
Während dieser Zeit wird ein Mittagessen im Bistro der Schule
eingenommen, anschließend findet die Hausaufgabenbetreuung
statt, die von Seiten der Schule mit Lehrerstunden unterstützt wird.
Danach werden sozialpädagogische Fachkräfte des „Sozialwerkes
Saar-Mosel“ mit den Kindern die Freizeit gestalten.
Zusätzlich wird die Freiwillige Ganztagsschule von einer Diplom-
Pädagogin gruppenübergreifend koordiniert und beraten.
Am Mittwoch, 7. 6. 2006, um 19.00 Uhr, findet im Musiksaal
des Peter-Wust-Gymnasiums für die Eltern, die ihr Kind bereits
angemeldet haben, und für darüber hinaus interessierte Eltern
und Erziehungsberechtigte ein Info-Abend statt.
Schulleitung und Vertreter des Sozialwerkes Saar-Mosel stehen an
diesem Abend für weitere Fragen zur Verfügung.
Kirchliche Nachrichten
Die Telefon-Kurzpredigt
– Nimm dir Zeit für den, der dich liebt!
Dieser seelsorgerliche Telefondienst ist für jedermann Tag und
Nacht unter der Rufnummer (06887) 9021564 erreichbar.
Man hört eine dreiminütige Kurzansprache vom Evangelium der
Gnade Gottes, als reinen Ansagedienst. Jeden Samstag wird eine
neue Predigt zu hören sein.
„Denn ich schäme mich des Evangeliums nicht, denn es ist Gottes
Kraft zum Heil jedem Glaubenden!“ (Röm 1,16)
Bei Fragen: Ansprechpartner Werner Kuhn, Saarbrücker Str. 2,
66839 Schmelz, Tel. 06887/9021565. Auf Wunsch: kostenlose
Zusendung der aktuellen Predigt und Predigtkassetten.
Mitteilungen für die Pfarrgemeinden der
Pfarreiengemeinschaft
Losheim/Bachem/Rimlingen
für die Woche vom 8. 6. – 14. 6. 2006
Pfarrbüro: Öffnungszeiten: montags – freitags 10.00 – 12.00
Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr außer Freitagnachmittag
Tel.: 993066, Fax: 993064
Am 7. und 8. Juni ist das Pfarrbüro geschlossen. In dringenden
Fällen wenden Sie sich bitte an Pfarrer Scharmann.
Hl. Messen in der Krankenhauskapelle Losheim: samstags um
17.30 Uhr und dienstags um 17.30 Uhr
Pfarreiengemeinschaft
Britten-Waldhölzbach
Telefon: 06872 – 2214/ Fax: 887302
Öffnungszeiten: Pfarrbüro Britten
donnerstags: von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
freitags: von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Wallfahrt nach Schönstatt am Rhein
Zu dieser Tageswallfahrt mit Bus am Sonntag, 25. Juni 2006,
können noch Anmeldungen erfolgen.
Programm: 10.30 Uhr Festgottesdienst mit unserem Bischof Dr.
Reinhard Marx in der Wallfahrtskirche
12.00 Uhr Mittagessen mit anschl. Nachmittagskaffee
13.30 Uhr Abfahrt auf Berg Schönstatt
16.30 Uhr Marienfeier in der Anbetungskirche
Heimfahrt ca. 18.00 Uhr
Fahrpreis, einschl. Mittagessen, Nachmittagskaffee, Tagungsgeb.
28,50 Euro.
Anmeldung bei: Brigitte Jacobs, Ahornweg 11, Britten, Tel. 2528
Agnes Röder, Am Karl-Dewes-Platz, Losheim, Tel.
3287
Maria Reinhard, Diedenhofenstr. 35, Losheim,
Tel. 2119
Hedwig Müller, Niederlosheimer Str. 77 (Nie),
Tel. 4714
Abfahrzeit: Britten 6.35 Uhr bei Fa. Schulligen
Losheim Kreissparkasse 6.40 Uhr
Niederlosheim Haltest. Kirche 6.45 Uhr
Evangelische Kirchengemeinde
Wadern-Losheim
Gottesdienste
Kinderbibeltreff: Sa., 10. Juni, 10.00 – 13.00 Uhr im Gemeindezentrum
in Losheim.
Gottesdienst in Weiskirchen: Sa., 10. Juni, um 19.00 Uhr mit
Abendmahl.
Gottesdienste So., 11. 6.: 9.00 Uhr Losheim und 10.30 Uhr
Wadern. Pfarrer Thomas Tillman.
Termine
Meditativer Tanz für Frauen: Sa., 10. Juni, 14.00 – 18.00 Uhr in
Wadern.
Presbyteriumssitzung: Mo., 12. 6., 20.00 Uhr in Losheim.
Seniorentreff Wadern: Di., 13. 6., 14.30 Uhr im Gemeindehaus
Wadern. Es findet ein Vortrag zum Thema „Bachblüten“ statt. Am

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 26
11. 7. 2006 laden Frau Strack und Frau Münzel zum Ausflug
nach Ottweiler ein. Anmeldungen im Seniorentreff oder im
Gemeindebüro.
Seniorenkreis Losheim: Di., 13. 6., 15.00 Uhr im Gemeindezentrum.
Konfirmandenunterricht Losheim: Di., 13. 6., 17.30 Uhr im
Gemeindezentrum.
Konfirmandenunterricht Wadern: Mi., 14. 6., 16.30 Uhr im
Gemeindehaus.
Chorprobe: Mi., 14. 6., 19.30 Uhr in Losheim.
Pastor Jörn Mayland ist zu erreichen unter Tel. 06806/307123.
Sprechzeiten in Wadern mittwochs von 10.00 – 11.00 Uhr und
freitags von 9.30 – 10.30 Uhr.
Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. 06872/1600
oder im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a.
Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 –
11.30 Uhr besetzt. Außerdem dienstags in der Zeit von 15.00 –
17.00 Uhr. Tel. 06871/2006 und Fax: 06871/8154.
Freie Christengemeinde
Waldstraße 2 – 4 in Merzig
Gottesdienste
Sonntag
10.30 Uhr Gottesdienst mit sep. Kinderbetreuung
Dienstag
19.00 Uhr Bibelgesprächskreis mit Lehrthemen aus Gottes Wort:
Sei nicht nur ein Hörer von Gottes Wort, sondern setze es auch
um.
Weitere Infos erhalten Sie unter der Tel. 06872/8417, Fam.
Schmitt.
Sonstige Religionsgemeinschaften
Jehovas Zeugen
Königreichsaal Merzig, Am Tierpark, Tel.: 0 68 61 / 8 83 86
Sonntag, 11. 6. 2006
9.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Worauf sich unser Vertrauen in
die göttliche Urheberschaft der Bibel stützt.“
10.25 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms vom 1. 5.
2006: „Jehova schult Hirten für seine Herde.“
Dienstag, 13. 6. 2006
19.00 Uhr Versammlungsbuchstudium: „Was ist das Lösegeld?“
Donnerstag, 15. 6. 2006
19.00 Uhr Theokratische Predigtdienstschule, Lehrkurs für Verkündiger
des Wortes Gottes, u. a. „Wissenschaftliche Tatsachen
widersprechen nicht der Bibel.“
19.50 Uhr Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstrationen
über die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a.
„Weltweite Aktion zur Ankündigung des Kongresses „Befreiung
greifbar nahe“.“
Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstr. 25
Sonntag, 11. 6. 2006
9.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Die Erde wird für immer bestehen
bleiben.“
10.25 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturm (Thema wie Merzig)
Dienstag, 13. 6. 2006
19.00 Uhr Versammlungsbuchstudium
Freitag, 16. 6. 2006
19.00 Uhr Theokratische Predigtdienstschule
19.50 Uhr Dienstzusammenkunft
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind
jederzeit willkommen. Internet: www.jehovaszeugen.de
Politische Parteien
CDU-Kreisverband Merzig-Wadern
Bürgersprechstunde des Landtagsabgeordneten
Die nächste Bürgersprechstunde des Landtagsabgeordneten
Edmund Kütten findet am Freitag, 9. Juni 2006, von 17.00 Uhr
bis 19.00 Uhr statt.
CDU-Kreisgeschäftsstelle, Bahnhofstraße 49, 66663 Merzig, Tel.:
06861/2151, FAX 06861/6929, E-Mail: merzig-wadern@kreisverband.cdu-saar.de
Neben Fragen zu landespolitischen Themen versucht ihnen der
Abgeordnete, auch bei kommunalpolitischen Fragen und persönlichen
Anliegen zu helfen.
Vereine und Verbände
Gesamtgemeinde
Arbeiterwohlfahrt – Gemeindeverband
Losheim am See
Tagesfahrt in den Spessart und nach Michelstadt im Odenwald
Am Mittwoch, den 5. 7. 2006, machen wir eine Tagesfahrt in
den Spessart und nach Michelstadt.
In Haibach bei Aschaffenburg besuchen wir eine Modenschau
mit Kaufgelegenheit. Nach der Mittagspause fahren wir nach
Michelstadt im Odenwald, dort ist eine Stadtführung angesagt mit
anschließender Kaffeepause. Danach die Rückreise. Die Fahrt,
Modenschau, Frühstück, Mittagessen und Stadtführung sind im
Reisepreis enthalten.
Die Abfahrt ist gegen 5.30 Uhr, genauer Fahrplan wird nach Eingang
der Meldungen veröffentlicht.
Anmeldungen nimmt entgegen: H. Karl Meyer, Auf Steinert 14,
66679 Losheim, Tel. 06872/2116, der auch weitere Auskünfte
gibt.
Bei der Anmeldung ist eine Anzahlung von 10,– Euro auf das
Konto der Arbeiterwohlfahrt Nr. 34155011 bei der Bank 1 Saar
zu leisten. Die Sitzplatzverteilung erfolgt in dieser Reihenfolge.
Gehöferschaft-Erbengemeinschaft
Anlässlich der Mitgliederversammlung vom 6. 5. 2006 wurde
von der beschlussfähigen Versammlung folgender Vorstand
gewählt:
1. Vorsitzender Walter Lehnen
2. Vorsitzender Josef Mertes
Schriftführer/Kassierer Patrik Mertes
Beisitzer: Arnold Hares, Josef Jacobs, Franz Josef
Breidt, Günther Schäfer
Entsprechend der bestehenden Satzung wird darauf hingewiesen,
dass vorherige Anrechte aus Nutzungen und Erträgen – Waldnutzungen
– aus der letzten Zuteilung nicht mehr bestehen.
Orchideenfeunde Saarland e. V.
Die Orchideenfreunde Losheim laden ein
Saarlouis, Pavillonstr. 23, Pfarrheim St. Ludwig
Diavortrag: 10. 6. 2006, 16.30 Uhr
„Mein Hobby Orchideen“
Referent Herr Hans-Egon Hartmann aus Wangen, der seit vielen
Jahren Orchideen pflegt, führt uns mit Bildern seiner Pflanzen
durch ein interessantes Kulturjahr bei ihm zu Hause.
Er gibt Erklärungen zum Umtopfen, Düngen, Gießenund zu den
erforderlichen Lichtverhältnissen im Sommer wie im Winter. Im
Sommer zeigt er Schattierungsmöglichkeiten und führt uns seine
Sommerkultur im Freiland vor. Anschließend beantwortet er gerne
alle Fragen.
Wir freuen uns jederzeit über interessierte Gäste. Die Teilnahme
ist unverbindlich und kostenlos.
Kneipp-Verein Losheim e.V.
Thermalbad-Fahrt
Am Dienstag, dem 13. 6. 2006, findet die nächste Fahrt nach
Bad Bertrich statt, zu der wir interessierte Mitglieder sowie alle
Thermalbad-Freunde einladen. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt:
13.35 Uhr Wahlen, Mehrzweckhalle
13.40 Uhr Niederlosheim, Bushaltestelle
13.45 Uhr Losheim, Carl-Dewes-Platz
13.50 Uhr Losheim, Möbel Heinz
13.55 Uhr Britten, Haus Schulligen

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 27
Ortsteile
Bachem
Ortsvorsteher: Stephan FRANK Tel. 88 85 79
Naturschutzbeauftragter: Herbert THIERY Tel. 79 89
Pfarrei St. Willibrord
Gottesdienstordnung für die Zeit vom 8. 6. – 14. 6. 2006
Freitag, 9. 6. 2006
19.00 Uhr hl. Messe
Samstag, 10. 6. 2006
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei
18.00 Uhr Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft
Einladung zum Familiengottesdienst am 10. Juni in Bachem
Thema: Jesus unser Libero
Herzliche Einladung an alle Familien zum Familiengottesdienst!
Passend zum Thema ‚Jesus unser Libero’ dürfen alle Kinder, die
wollen, im Fußballtrikot kommen. Bei schönem Wetter findet
anschließend ein Torwandschießen statt.
Informationen im Büro der Pastoralreferentin
Tel.: 06872-994496
Krankenkommunion: Freitag, 9. Juni, ab 14 Uhr
Männergesangverein
Deutsch-französische Messe in Bachem
Mitgestaltung: Chorale St. Cécile Merten/Lothringen
Samstag, 10. 6. 2006, Uhrzeit: 18.00 Uhr
Seit über einem Jahrzehnt pflegen der im grenznahen lothringischen
Merten beheimatete Chorale St. Cécile Merten und der
Männergesangverein „Fidelio 1911“ Bachem eine rege länderübergreifende
freundschaftliche Beziehung.
Angeregt hatte der heutige 1. Vorsitzende Jean Reinhardt des
MGV Bachem seinerzeit die Idee einer deutsch-französischen
Begegnung. Da sein damaliger Arbeitskollege „zufällig“ einem
französischen Kirchenchor angehörte, wurde aus der Idee rasch
Wirklichkeit. Wie so oft im Leben gestaltete sich die Umsetzung
dieser Idee recht holprig. Bedenken, Vorbehalte mussten ausgeräumt
bzw. beseitigt werden. Aber bereits nach dem ersten
„Beschnuppern der Chöre“ im französischen Merten fanden sich
beide Seiten irgendwie sympathisch. Schnell war ein Wiedersehen
in Bachem vereinbart. Die damals in der Pfarrkirche St. Willibrord
in Bachem mitgestaltete deutsch-französische Messe fand
sowohl bei beiden Chören als auch bei den Kirchenbesuchern
euphorische Zustimmung.
In der Folge besuchte man sich gegenseitig. Auch verstanden und
verstehen es beide Chöre prächtig, gemeinsam zu feiern – ganz
im Sinne der deutsch-französischen bzw. europäischen Verständigung.
Jetzt im späten Frühjahr kommt nun der französische Chor nach
Bachem und wird am Samstag, dem 10. 6. 2006, in der Pfarrkirche
St. Willibrord die Abendmesse mitgestalten. Beginn: 19.00
Uhr. Charles Metzger, Dirigent des Chorale St. Cécile Merten, hat
seine Sängerinnen und Sänger bestens auf die Mitgestaltung der
Messfeier vorbereitet.
Der Vorstand des MGV Bachem würde sich über einen regen
Besuch der deutsch-französischen Messe freuen.
Feuerwehr
Mitgliederversammlung
Am Mittwoch, dem 14. 6. 2006, findet um 19.00 Uhr im Café
Becker die nächste Versammlung zum Thema „100 Jahre Löschbezirk
Bachem“ statt.
Eingeladen sind alle Mitglieder des Feuerwehrvereins, der
Jugendwehr, der aktiven Wehr sowie der Altersabteilung.
Fronleichnamsprozession
Zur Teilnahme an der Fronleichnamsprozession treffen wir uns um
14.30 Uhr in Ausgehuniform am Gerätehaus.
Motorsportfreunde
Ergebnisse der Warndt-Rallye vom 3. 6. 2006
Der Rundkurs „Raffinerie“, der dreimal gefahren wurde, war sehr
anspruchsvoll und nicht Material schonend. was viele Ausfälle
verursachte. Unsere Teams erreichten folgende Ergebnisse. Team
Schumacher/Frank den 16. Gesamtplatz und den Klassensieg.
Team Pau-lus/Schmittberger den 21. Gesamtplatz und in der
Klasse den 5. Platz. Team Ludwig/Enzweiler den 24. Gesamtplatz,
in der Klasse den 2. Platz. Team Römpert/Haag den 27.
Gesamtplatz, in der Klasse den 4. Platz. Team Enzweiler/Enzweiler
mit vielleicht überladenem Auto den 49. Gesamtplatz und in
der Klasse den 8. Platz. Team Henkel/Gräff den 63. Gesamtplatz
und in der Klasse den 8. Platz, dafür aber angekommen, was
nicht alle sagen konnten. Ausgefallen Team Gräff/Scherer mit
Kupplungsschaden nach WP 3. Ausgeschieden Team Reiland/
Reiland nach WP 2 mit Motorenproblem.
Gestartet 102 Teams, gewertet 71 Teams.
Gesamtsieger Marc und Alexandra Färber
Errinnerung an alle, die zum 24-Stunden-Rennen am Wochenende
fahren, denkt an die Terminabsprachen vom Clubabend.
Clubabend am 10. 6. 2006
Am Samstag ab 19.00 Uhr findet unser Clubabend im Gasthaus
Willibrordstuben statt. Themen Absprachen zum „24-Stunden-Rennen“
am Nürburgring und zur Saarlandrallye.
SSV
Ergebnisse vom Wochenende
AH Bachem – AH Greimerath, 1:1
Torsch.: Kautenburger Guido, Elfmetersch. gewonnen
AH Bachem – AH Gisingen, 1:1
Torsch.: Kautenburger Guido, Elfmetersch. verloren
Spiele am Wochenende
Samstag, 10. 6. 2006
18.00 Uhr, AH Bachem – AH Züsch, anschließend Schaukelbratenessen
Bergen
Ortsvorsteherin: Mechtild KREWER Tel. 10 85
Naturschutzbeauftragter: Gottfried HAUCH Tel. 37 14
Wanderung am 11. Juni 2006
Ich erinnere noch mal an die Wanderung am Sonntag,
dem 11. Juni 2006. Wir treffen uns um 14.00 Uhr am
Bürgerhaus und erkunden den Teil des Saar-Hunsrück-
Steigs, der um Bergen führt. Es ist ein teilweise neu
gestalteter schöner Wanderweg, Wanderzeit etwa 2
Stunden. Unterwegs wird eine Erfrischung angeboten.
Anschließend wird wieder am Bürgerhaus gegrillt. Den
Erlös dieser Veranstaltung spenden wir der Kirche für
die Renovierung. Aus organisatorischen Gründen bitte
ich um Anmeldung bis spätestens Donnerstag,
den 8. Juni 2006: Tel. 1085
Ortsvorsteherin
Mechtild Krewer

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 28
Filialkirche Herz-Jesu
Gottesdienste vom 7. 6. 2006 bis 14. 6. 2006
Donnerstag, 8. 6. 2006
16.30 Uhr offenes Singen im Pfarrheim in Britten für alle Kinder
und Erwachsene die Spaß haben am Singen. Leitung: Frau Ruth
Paquet
Freitag, 9. 6. 2006
18.00 Uhr hl. Messe
Sonntag, 11. 6. 2006
8.30 Uhr hl. Messe
Männergesangverein
Der Männergesangverein Bergen macht am Sonntag, dem 18.
Juni 2006, seine Tagesfahrt nach Maria-Laach und in das schöne
Ahrtal. Den Abschluss machen wir in der Bescheider Mühle (Forellenhof).
Zu dieser Fahrt sind auch Nichtmitglieder herzlich eingeladen.
Nähere Einzelheiten werden bei der Anmeldung bekannt
gegeben. Anmeldungen beim 1. Vorsitzenden Kurt Biewer, Tel.
06872/6582.
Britten
Ortsvorsteher: Günter LUDWIG Tel. 68 30
Naturschutzbeauftragter: Horst EHRLICH Tel. 21 36
Mitteilung des Ortsvorstehers
Highwood-Games
Nicht vergessen! Heute, Donnerstag, 8. 6. 2006, findet um
20.00 Uhr im Gasthaus „Rendezvous" das nächste Treffen zu den
Higwood-Games statt. Mannschaftsmeldungen können bei der
Besprechung abgegeben werden.
Darüberhinaus sind Mannschaftsmeldungen weiterhin mit unten
stehendem Formular möglich an Günter Ludwig, Im Jungenwald
8, Tel. 6830, E-Mail ortsvorsteher@britten-online.de. Die Gruppenauslosung
erfolgt am Freitag, 16. 6. 2006, um 19.00 Uhr auf
dem Waldfestplatz.
Mannschaftsmeldung
zu den 2. Brittener Highwood-Games am 17. Juni 2006
Mannschaftsname:________________________________________
Spieler1:________________________________________________
Spieler 2:_______________________________________________
Spieler 3:_______________________________________________
Ersatzspieler (optional):___________________________________
Kontaktperson, Name:____________________________________
Adresse:_________________________________________________
Pfarrkirche St. Wendalinus
Gottesdienste vom 7. 6. 2006 bis 14. 6. 2006
Donnerstag, 8. 6. 2006
9.00 Uhr hl. Messe
16.30 Uhr Offenes Singen im Pfarrheim in Britten für alle Kinder
und Erwachsene, die Spaß haben am Singen. Leitung: Frau Ruth
Paquet
Samstag, 10. 6. 2006
19.00 Uhr hl. Messe
Sonntag, 11. 6. 2006
14.30 Uhr Tauffeier für die Kinder:
Carlos Garcia, Britten, Lukas Tartoni, Britten
Mia Mohm, Waldhölzbach, Niklas Schäfer, Waldhölzbach
Kinder- und Jugendarbeit in der Pfarreiengemeinschaft Britten-
Waldhölzbach
Interessierte Eltern treffen sich zwecks Planung gelegentlicher Aktivitäten
für Schulkinder wie Filmnachmittag oder Filmabend, Wandern
etc. am Dienstag, den 27. Juni 2006, um 20.00 Uhr im
Pfarrheim in Britten.
Es freuen sich auf Ihr Kommen Anette Blaes und Christina Becker
Feuerwehr
Aktive Wehr
Die nächste Übung findet am Sonntag, dem 11. 6. 2006, um
9.00 Uhr statt.
Besuch der FFW Ockfen
Die Feuerwehrleute, welche am Besuch der FFW Ockfen teilnehmen,
treffen sich am Samstag, den 10. 6. 2006, um 19.00 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus zur Abfahrt.
Hochwaldschützen
Ein-€uro-Party: am Freitag, dem 9. Juni, steigt im Schützenhaus
eine Party, bei der alle Getränke nur einen Euro kosten. Beginn ist
um 17.00 Uhr Wer möchte, kann das Eröffnungsspiel zur Fußball-
WM Deutschland gegen Costa Rica live auf Großleinwand erleben.
Obst- und Gartenbauverein
Am Samstag, dem 24. 6.2006, führen wir einen Sommerschnittkurs
durch. Treffen ist um 14.00 Uhr auf dem Festplatz. Hierzu
sind auch Nichtmitglieder herzlich eingeladen. Anschließend findet
ein gemütliches Beisammensein mit Wildschweinbraten, Rostwurst
und Getränken statt. Anmeldungen für die Veranstaltung bei
Herrn Udo Britz, Tel. 4681, sind unbedingt erforderlich.
Vorankündigung
Unser Jahresausflug geht am 16. 9. 2006 nach Han sur Lesse
und den Gärten von Annevoie. Anmeldungen nimmt Herr Udo
Britz entgegen.
Pensionärverein
Achtung Terminänderung
Unser Jahresausflug geht am Montag, den 19. 6. 2006, nach
Hackenberg. Abfahrt: nachmittags um 13.45 Uhr vor dem Hause
Schulligen und 5 Minuten später am Marktplatz. Da in der Anlage
Hackenberg eine Durchschnittstemperatur von 12 Grad Celsius
herrscht, bitte an entsprechende Kleidung denken. Anmeldungen
nimmt ab sofort der 1. Vorsitzende, Tel. 1497, entgegen.
Sportverein
Abteilung: AH Britten-Hausbach
Am Samstag, dem 10. 6. 2006, spielen wir auf dem AH-Turnier
in Weiler um 17.00 Uhr gegen die AH aus Taben/Weiten.
Das Training der AH Britten-Hausbach/Saarhölzbach ist donnerstags
auf dem Sportplatz in Saarhölzbach (ab 19.00 Uhr).
Nächstes Training am 8. 6. 2006.
Turnverein
Unsere Trainingszeiten:
Montags: Zurzeit Nordic-Walkingkurs
18.00 – 19.00 und 19.00 – 20.00 Uhr
Mittwochs: Turnen 19.30 – 20.30 Uhr
Aerobic 20.30 – 21.30 Uhr
Ansprechpartner: Monika Engel, Tel. 6744

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 29
Hausbach
Ortsvorsteher: Friedhelm SCHULER Tel. 45 50
Naturschutzbeauftragter: Michael BOUILLON Tel. 42 56
Filialkirche Hl. Brigitta
Gottesdienste vom 7. 6. 2006 bis 14. 6. 2006
Donnerstag, 8. 6. 2006
16.30 Uhr Offenes Singen im Pfarrheim in Britten für alle Kinder und
Erwachsene, die Spaß haben am Singen. Leitung: Frau Ruth Paquet
Montag, 12. 6. 2006
9.00 Uhr hl. Messe
Chorgemeinschaft
Am 11. 6. 2006 findet unser diesjähriges Sommerfest statt.
Hierzu sind alle herzlich eingeladen.
Über Kuchenspenden würden wir uns wie immer sehr freuen.
Meldet euch doch bei Anette Biermann, Tel. 3721, Claudia Petzold,
6297, oder Burkhard Müller, 8199.
Feuerwehr
Jugendwehr:
Nächste Übung:
Unsere nächste Übung findet am Montag, den 12. Juni 2006,
statt. Treffpunkt ist wie gewohnt um 17.00 Uhr am Gerätehaus.
Aktivwehr:
Nächste Übungen:
Am Sonntag, den 11. Juni 2006, findet unsere nächste Übung
statt. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Gerätehaus.
Am Montag, den 12. Juni 2006, findet im Anschluss an die
Übung der Jugendwehr eine weitere Übung statt. Treffpunkt ist um
19.00 Uhr am Gerätehaus.
Musikverein
Probe, 9. 6. 2006:
Wegen des WM-Eröffnungsspiels findet unsere Probe am kommenden
Freitag erst ab 20.00 Uhr im Bürgerhaus statt.
Auftritte:
So., 11. 6.: Sommerfest der Chorgemeinschaft Hausbach
Do., 15. 6.: Fronleichnamsprozession in Merzig
So., 18. 6.: Dorfwanderung der Reservistenkameradschaft Hausbach
Am Freitag, den 16. 6., findet keine Probe statt.
Reservistenkameradschaft
Mitgliederversammlung
Am Sonntag, den 11. 6. 2006, findet wegen der bevorstehenden
Dorfwanderung um 10.00 Uhr eine wichtige Mitgliederversammlung
im Gasthaus „Ackermann’s Eck“ statt.
Kuchenspenden
Meldungen für Kuchenspenden nimmt Christa Seiler unter der Tel.-
Nr. 5889 entgegen. Im Voraus schon mal danke!!!
Losheim
Ortsvorsteher: Hermann-Josef SCHMITT Tel. 9 13 17
Naturschutzbeauftragter Peter KLASEN
und Gerhard DAEGES Tel. 36 36 / 73 30
Pfarrei St. Peter und Paul Losheim am See
Gottesdienstordnung für die Zeit vom 8. 6. – 13. 6. 2006
Donnerstag, 8. 6. 2006
19.00 Uhr hl. Messe
Samstag, 10. 6. 2006
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei
19.00 Uhr Vorabendmesse; 1. Jahrgedächtnis für Thekla Quintes,
Erika Welter u. Edmund Ewerhardy
Sonntag, 11. 6. 2006
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei/Filiale
8.45 Uhr Kindermesse
10.30 Uhr Hochamt an der Dreifaltigkeitskapelle
Montag, 12. 6. 2006
18.30 Uhr Volksrosenkranz
19.00 Uhr hl. Messe
Dienstag, 13. 6. 2006
8.00 Uhr hl. Messe
19.00 Uhr Anbetung der Göttlichen Barmherzigkeit
Mittwoch, 14. 6. 2006
19.00 Uhr Vorabendmesse zu Fronleichnam
Feuerwehr
Am Sonntag, dem 11. 6. 2006, findet um 8.30 Uhr an der
Feuerwache Losheim eine gemeinsame Übung statt.
Vorankündigung Termine!
Am Donnerstag, dem 15. 6. 2006 (Fronleichnam), nehmen wir
an der heiligen Messe und der anschließenden Prozession teil.
Treffpunkt ist um 8.30 Uhr an der Feuerwache in Uniform. Von
dort gehen wir gemeinsam zur Kirche
Am Freitag, dem 16. 6. 2006, nehmen wir in Uniform am Festkommers
in Nunkirchen anlässlich des 125-jährigen Bestehens
teil. Abfahrt ist um 19.30 Uhr ab der Feuerwache Losheim.
Am Sonntag, dem 18. 6. 2006, fahren wir um 13.30 Uhr in Uniform
zu unseren Feuerwehrkameraden nach Scheiden zur Fahrzeugübergabe
des neuen TSF/W.
Gruppe 4
Am Dienstag, dem 13. 6. 2006, findet um 18.30 Uhr an der
Feuerwache eine Übung der Gruppe 4 statt.
Info des Monats Juni
Eine weitere Veranstaltung zu
unserem Jubiläumsjahr:
Am 28. Juni findet in der
Bücherei eine Autorenlesung statt.
Eingeladen ist der afrikanische
Autor Ibou, der für Grundschüler der
Nikolaus-Voltz-Grundschule liest.
Bitte schon einmal vormerken:
9. Juli, Kirmessonntag, ist die Bücherei
geschlossen.
Unsere Sommerferien beginnen am 24. Juli und
enden am 21. August!!
Übrigens wird der Juni auch der
Rosenmonat ernannt:
Das Bücherei-Team
Öffnungszeiten: Sonntag von 9.30 - 12.00 Uhr
Mittwoch von 16.30 - 18.30 Uhr
Telefon: 06872 / 5050102

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 30
Kath. Frauengemeinschaft
Familienausflug nach Gondorf
Herzliche Einladung an „Groß und Klein“ zu unserem Ausflug in
den Eifelpark. Wir starten am Samstag, 17. 6. 2006, um 8.30
Uhr am Saalbau. Im Park werden wir um die Mittagszeit wieder
Würstchen grillen und gemeinsam essen. Salatspenden wären
toll, vielen Dank schon mal dafür, das hat in den letzten Jahren
immer super geklappt. Abfahrt im Park wird um 17.00 Uhr sein.
Anmeldungen bis zum 12. 6. unter Tel.-Nr. 06872-7837.
Musikverein
Auftritt Großes Orchester:
Sonntag, den 11. 6. 2006, Stausee-Konzert; Treffen um 10.45
Uhr in Uniform im Brauhaus
Probetermin Großes Orchester:
Freitag, den 8. 6. 2006, um 19.45 Uhr Proberaum „Alte Schule“
Probetermin„Minikids“:
Samstag, den 9. 6. 2006, um 12.45 Uhr Proberaum „Alte Schule“
Probetermin Kids for Harmony“:
Samstag, den 9. 6. 2006, um 13.45 Uhr Proberaum „Alte
Schule“
Sportverein
Vorstandsitzung
Am Mittwoch, den 7. 6. 2005, findet um 20.00 Uhr im Klubheim
eine Vorstandsitzung statt.
Unser Dorf spielt Fußball 2006
Nach dem gelungenen Neustart findet dieses beliebte Turnier
auch in diesem Jahr am 18. Juni auf dem Hartplatz (Rasen befindet
sich in Regeneration) statt.
Unterteilt wird das Turnier wiederum in aktive und inaktive Mannschaften.
Als inaktiv gilt, wer länger als 3 Jahre kein Pflichtspiel in einer
aktiven Mannschaft gespielt hat, älter als 50 Jahre ist, im Jahr
1992 oder später geboren ist. Es wird kein Startgeld erhoben.
Anmeldungen werden beim 1. Vorsitzenden Hans Joachim
Schmitt unter Tel.: 06872-4510 oder per E-Mail unter: sv-losheim@web.de
bis zum 7. Juni 2006 angenommen.
Jugendabteilung
Ergebnisse
Gemeindepokal der Jugend in Losheim
Dienstag, 30. 5. 2006
F-Mei SV Losheim 1 – SG Britten/Hausbach, 14:0
E-Sch SV Waldhölzbach 3 – SV Losheim 2, 2.1
Tor: Sebastian Gasper
E-Mei SG SV Wahlen – SV Losheim, 1:7
Tore: Philipp Israel 4, Eren Alagöz 2, Marcel Graus
C SG SV Losheim/Rappweiler 2 – SG SV Wahlen, 0:3
Mittwoch, 31. 5. 2006
C SG Bachem/Brotdorf – SG SV Losheim 1, 1:5
A SG SpVgg. Mitlosheim – SV Losheim, 1:1, 4:6 n.Elfm.
Tore: Tobias Kochems 2, Mazlum Alagöz, Marcel Koch, Kevin
Thielen, Patrick Andres
Donnerstag, 1. 6. 2005
D SSV Bachem – SG TuS Scheiden 1, 3:2
B SG Britten/Hausbach – SG SV Wahlen 2, 2:1
Weitere Ergebnisse folgen in der nächsten Ausgabe.
SV Losheim gewinnt 4 Titel
Mit Gemeindepokalsiegern bei der F-, E-, C- und A-Jugend war
der SV Losheim erfolgreichster Verein beim diesjährigen Gemeindepokal
der Jugend.
Termine
Jugendturnier des TuS Scheiden
Samstag, 10. 6. 2006
G-Jugend
10.12 Uhr, SV Losheim – SG Waldweiler/Mandern
10.37 Uhr, SV Losheim – SC Gresaubach
11.02 Uhr, SV Losheim – SG Nunkirchen/Büschfeld
F2-Jugend
11.30 Uhr, SV Losheim – TuS Serrig
12.45 Uhr, SV Losheim – SSV Oppen
E2-Jugend
15.39 Uhr, SV Losheim – SG Obermosel
16.22 Uhr, SV Losheim – SG Niederlosheim/Wahlen
17.06 Uhr, SV Losheim – SV Morscholz
Sonntag, 11. 6. 2006
F1-Jugend
11.27 Uhr, SV Losheim – SV Löstertal
11.57 Uhr, SV Losheim – SG Waldweiler/Mandern
E1-Jugend
15.00 Uhr, SV Losheim – SG Pluwig/Gusterath
15.52 Uhr, SV Losheim – FC Brotdorf
16.45 Uhr, SV Losheim – SV Honzrath
8. Internationales E-Jugendturnier
Donnerstag, 15. Juni 2006
Platz 1
13.30 Uhr, E 1. FC Saarbrücken – FV Lebach
13.52 Uhr, E SV Bexbach – SV Niedaltdorf
14.14 Uhr, G FC Remerschen – FK Pirmasens
14.36 Uhr, G Röchling Völklingen – SV Lisdorf
14.58 Uhr, A Zirka Kiew 1 – SV Hasborn
15.20 Uhr, A FC Brotdorf – JSG Schoden
15.42 Uhr, C 1. FC Köln – FV Siersburg
16.04 Uhr, C SV Losheim 1 – FV Fremersdorf
16.26 Uhr, E 1. FC Saarbrücken – SV Bexbach
16.48 Uhr, E FV Lebach – SV Niedaltdorf
17.10 Uhr, G FC Remerschen – Röchling Völklingen
17.32 Uhr, G FK Pirmasens – SV Lisdorf
17.54 Uhr, A 1. FC Schmelz – Zirka Kiew 1
18.16 Uhr, C SSV Bachem – 1. FC Köln
18.38 Uhr, E SV Niedaltdorf – 1.FC Saarbrücken
19.22 Uhr, G SV Lisdorf – FC Remerschen
19.44 Uhr, G FK Pirmasens – Röchling Völklingen
Platz 2
13.30 Uhr, F FC 08 Homburg – SV Mehring
13.52 Uhr, F FV Eppelborn – SC Roden
14.36 Uhr, H SV Niederauerbach – FC Elm
14.58 Uhr, B FC Hodmezövasarhely – TuS Scheiden
15.20 Uhr, B SV Weiskirchen – SG Zerf/Greimerath
15.42 Uhr, D Frouard-Pompey – Zirka Kiew 2
16.04 Uhr, D SG SV Wahlen – SpVgg. Merzig
16.26 Uhr, F FC 08 Homburg – FV Eppelborn
16.48 Uhr, F SV Mehring – TSC Zweibrücken
17.10 Uhr, H FSV Sitzerath – SV Niederauerbach
17.32 Uhr, H SC Roden – FC Elm
17.54 Uhr, B FC Reimsbach – FC Hodmezövasarhely
18.16 Uhr, D SV Losheim 2 – Frouard-Pompey
18.38 Uhr, F TSC Zweibrücken – FC 08 Homburg
19.00 Uhr, E FV Lebach – SV Bexbach
19.22 Uhr, H FC Elm – FSV Sitzerath
19.44 Uhr, H SC Roden – SV Niederauerbach
8. Internationales E-Jugendturnier
Freitag, 16. Juni 2006
Platz 1
15.00 Uhr, A JSG Schoden – 1.FC Schmelz
15.22 Uhr, A SV Hasborn – FC Brotdorf
15.44 Uhr, C FV Fremersdorf – SSV Bachem
16.06 Uhr, C FV Siersburg – SV Losheim 1
16.28 Uhr, A Zirka Kiew 1 – JSG Schoden
16.50 Uhr, A 1. FC Schmelz – FC Brotdorf
17.12 Uhr, C 1. FC Köln – FV Fremersdorf
17.34 Uhr, C SSV Bachem – SV Losheim 1
17.56 Uhr, A SV Hasborn – 1. FC Schmelz
18.18 Uhr, A FC Brotdor – Zirka Kiew 1
18.40 Uhr, C FV Siersburg – SSV Bachem
19.02 Uhr, C SV Losheim 1 – 1. FC Köln
19.24 Uhr, A JSG Schoden – SV Hasborn
19.46 Uhr, C FV Fremersdorf – FV Siersburg
Platz 2
15.00 Uhr, B SG Zerf/Greimerath – FC Reimsbach
15.22 Uhr, B TuS Scheiden – SV Weiskirchen
15.44 Uhr, D SpVgg. Merzig – SV Losheim 2
16.06 Uhr, D Zirka Kiew 2 – SG SV Wahlen
16.28 Uhr, B FC Hodmezövasarhely – SG Zerf/Greimerath
16.50 Uhr, B FC Reimsbach – SV Weiskirchen
17.12 Uhr, D Frouard-Pompey – SpVgg. Merzig

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 31
17.34 Uhr, D SV Losheim 2 – SG SV Wahlen
17.56 Uhr, B TuS Scheiden – FC Reimsbach
18.18 Uhr, B SV Weiskirchen – FC Hodmezövasarhely
18.40 Uhr, D Zirka Kiew 2 – SV Losheim 2
19.02 Uhr, D SG SV Wahlen – Frouard-Pompey
19.24 Uhr, B SG Zerf/Greimerath – TuS Scheiden
19.46 Uhr, D SpVgg. Merzig – Zirka Kiew 2
Jugendabteilung im Internet
Ergebnisse, Spieltermine, Tabellen und aktuelle Nachrichten finden
Sie auf unserer Homepage www.sv-losheim.de unter Jugend.
AH
Siehe unter Ortsteil Scheiden.
Tennisclub
Ergebnisse vom Wochenende
Freitag, 26. 5. 2006
Kleinfeld TC Nennig – Losheim 3, 13:9
TC Beckingen – Losheim 1, 11:11
Samstag, 27. 5. 2006
Herren 55 Losheim 1 – TC BW Gersweiler 10:11
Losheim 2 – TC Elm 2:19
Sonntag, 28. 5. 2006
Damen 40 Losheim – TC Differten/Fr.weiler 10:11
Junioren U15 Losheim 1 – TF Oppen 7:7
Freitag, 2. 6. 2006
Kleinfeld Losheim 1 – TC Nunkirchen, 10:12
TC Bous – Losheim 3, 4:18
TC Reisbach – Losheim 4, 10:12
TC Werbeln 2 – Losheim, 14:8
Weitere Spieltermine
Freitag, 9. 6. 2006
Kleinfeld Losheim 2 – TC Saarwellingen
Samstag, 10. 6. 2006
Herren 40 Losheim 1 – TC Orscholz 1
Herren 55 Losheim 2 – SG Bardenbach/Büschfeld/Limbach
1
Damen 40 Rotenbühl 2 – Losheim 1
Sonntag, 11. 6. 2006
Herren Nennig 1 – Losheim 1
Damen Schmelz 1 – Losheim 1
Junioren U15 Losheim 1 – TV Hülzweiler
Losheim 2 – TC SW Merzig 5
Juniorinnen U15 Losheim 2 – TC SW Bous 2
TC Werbeln – Losheim 1
Turnverein
Basketball
Herren:
Das Training der Herrenmannschaft des TV Losheim unter dem neuen
Coach Michael Bauer (kommt vom Landesligisten SSV Wellesweiler
zu uns) beginnt am Donnerstag, dem 8.6.2006, um 20.00
Uhr in der Dr.Röder-Halle Losheim und wird dann wieder regelmäßig
jeden Montag und Donnerstag ab 20.00 Uhr dort stattfinden!
Interessierte ab 16 Jahren können jederzeit vorbeischauen!
Ein Dorf spielt Basketball 2006:
Das nun bereits von uns zum vierten Mal ausgetragene Turnier
war erneut ein voller Erfolg! 11 Mannschaften nahmen teil und
hatten vergangenen Samstag, den 27. 5. 2006, zwischen 11.00
Uhr und 19.00 Uhr, jede Menge Spaß! Dafür über diesen Weg
nochmals herzlichen Dank an alle Teilnehmer und Helfer, die zu
diesem gelungenen Tag beigetragen haben. Es wurden folgende
Platzierungen erspielt:
1. Bananas reloaded (bereits Titelträger 2004)
2. Die Titanen
3. Highwood warriors
4. Cobra oliba (Titelverteidiger 2005)
5. Grobmotorious b.i.g.
6. Italian stallions
7. Nitro dicks
8. Coach & co.
9. HSG Losheim
10. Die 5 lustigen 6
11. Dunkers (mussten leider nach einer Partie verletzungsbedingt
aufgeben)
Das Team „Die Strammen“ fehlte leider unentschuldigt!
Wir hoffen natürlich auf ein Wiedersehen mit allen Teams im kommenden
Jahr!
Abt. Handball
Sommerfest und Trainingslager
Unser diesjähriges Trainingszeltlager findet vom Freitag, 23.
6.2006, bis Sonntag, 25. 6.2006, am Sportplatz in Scheiden
statt. Die Anmeldeformulare gibt es bei den Trainern oder direkt
bei Beate Pobiega.
Bitte meldet euch rechtzeitig an, Meldeschluss ist Mittwoch, 14.
6. 2006.
Abt. Sportabzeichen
Nächster Sportabzeichentreff am Montag, 12. Juni 2006
Endlich ist es wieder so weit! Ob jung (ab 6 Jahre) oder alt: Alle,
die Spaß am Laufen, Springen und Werfen/Kugelstoßen haben,
sind herzlich eingeladen zu den Trainings- und Abnahmezeiten
der Sportabzeichen-Aktion im Jahr 2006.
Der nächste Leichtathletiktermin wird am Montag, 12. Juni 2006,
von 18.00 bis 19.30 Uhr im Losheimer Weiherbergstadion stattfinden.
Die weiteren Termine sind jeweils am ersten Montag
(Werktag) in den Monaten Juli und August sowie im September
an jedem Montag zur genannten Zeit.
Die erforderliche Schwimmprüfung kann bereits ab sofort in den
umliegenden Schwimmbädern abgelegt werden.
Neuheit 2006: Die Aktion „Das Saarland macht den Fitness-Test“
hat der Landessportverband ins Leben gerufen, um zusätzliche
Anreize im Breitensport zu schaffen. Auf der Grundlage der
Sportabzeichen-Bedingungen werden Fitnesstest-Ehrenurkunden
in Bronze verliehen, wenn von den geforderten 5 Bedingungen 3
erfüllt werden; Ehrenurkunden in Silber gibt es bei 4 von 5 Bedingungen.
Also: Mitmachen und einfach mal ausprobieren!
Infos gibt es bei Roland Carius, Tel. 6288.
TV im Internet:
Unter: www.TV-Losheim.de. finden Sie Informationen über die einzelnen
Sparten im TV Losheim.
Abt.: Lauftreff:
Unser Lauftreff findet jeden Montag und Donnerstag statt. Treffpunkt
ist um 18.50 Uhr am Infostand Stausee Losheim. Nach Aufteilung
in die verschiedenen Laufgruppen geht es dann für eine
Stunde in unsere Losheimer Wälder.
Anstehende Läufe:
Völklinger City-Lauf über 2 und 6 km am Samstag, 10. 6. 2006
(Beginn:18.00 Uhr)
Tholeyer Sportmeile am Sonntag, 11. 6. 2006, über 2, 5 und 10
km (Beginn: 9.30 Uhr)
15. Int. Volkslauf in Namborn am Mittwoch, 14. 6. 2006, über 2
km und 10 km (Start 18.30 Uhr). Ebenfalls bietet der Lauftreff TV
Rehlingen einen Freundschaftslauf an Fronleichnam, 15.6.2006
an. Angeboten werden gemeinsames Laufen in der Gruppe über
die Distanzen 6 km bis 10 km und 12 km, Dauer 1 Stunde. Jede
Gruppe wird betreut. Beginn der Veranstaltung ist um 16.45 Uhr
mit Aufwärmprogramm an der Kultur- u. Sporthalle Rehlingen.
Ergebnisse:
Trierer Halbmarathon vom 21. 5. 2006: Ihren ersten Halbmarathon
haben hervorragend absolviert und das persönlich gesteckte
Ziel erreicht: Armin Weber, Platz 14 AK mit 1:27:54 Std., Markus
Jager, Platz 12 AK mit 1:28:04 Std., sowie Harald Müller,
Platz 5 AK mit 1:32:40 Std., Joachim Schuler 1:34:58 Std., Martina
Schuler Platz 3 AK 1:40:45 Std.
Luxemburger Nachtmarathon/Halbmarathon vom 27. 5. 2006.
Die Halbmarathonstrecke (21,1 km) haben erfolgreich gemeistert:
Stefan Thielen und Karl-Heinz Scherer mit 1:57:41 Std. Beim
Marathon (42,195 km) waren erfolgreich: Werner Gasper mit
3:37:01 Std., Alfred Reschmann mit 3:49:55 Std., Dietmar Ferger
mit 3:50:13 Std., Herbert Jost und Günter Rauch mit 3:51:47
Std. und Ilse Sirker belegte einen hervorragenden 10. Platz AK
mit 4:08:49 Std.
Am Saarlouiser Halbmarathon vom Sonntagmorgen, 28. 5.
2006, war auch der TV Losheim stark vertreten, mit: Helmut
Harth, 1:34:56 Std., Harald Müller, 1:35:54 Std., Raymund Reinert,
1:36:53 Std., Liane Steuer (Platz 4 AK) mit 1:39:36 Std.,
Klaus Clemens, 1:40:38 Std., Kurt Kleser, 1:40:47 Std., Bernadette
Pilger (Platz 4 AK) mit 1:48:54 Std., Joachim Schuler,
1:49:14 Std., Susanne Kautenburger, 1:59:55 Std., Norbert

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 32
Weins, 2:01:26 Std.
Volkslauf in Schmelz vom 25. 5. 2006: Hier waren erfolgreich:
Platz 1 beim Schülerlauf über 2 km belegte Franka Philippi in
ihrer Altersklasse mit hervorragenden 13:54 Min. Beim 10 km-
Lauf belegte Kurt Kleser den 2. Platz AK mit 44:28 Min., Platz 15
AK ging an Klaus Clemens mit 44:42 Min., Jürgen Marx erstmals
wieder dabei mit Platz 17 AK in 45:26 Min., Peter Schedler
und Horst Hermann, Platz 15 u. 13 AK mit 51:27 Min. Allen Teilnehmern
herzlichen Glückwunsch.
Abt. Walking/Nordic-Walking:
Unser Walking-Treff findet jeden Dienstag und Freitag um 19.00
Uhr beim „Großen Wald“ (Ortsausgang Losheim, Merziger Straße,
hinter Bahnübergang) für eine Stunde statt. Hierzu sind alle
Interessenten herzlich eingeladen. Im Rahmen des Freundschaftslaufes
des TV Rehlingen an Fronleichnam wird auch Walking und
Nordic-Walking über 6 km angeboten über 1 Stunde, ohne Zeitnahme,
mit Betreuung. Beginn mit Aufwärmprogramm um 16.45
Uhr.
Wanderverein
Im Monat Juni nehmen wir an folgenden Internationalen Volkswanderungen
teil (Voranmeldung):
10./11. Hüttersdorf
10./11. Frankenholz
10./11. Kell am See
14./15. Eisen
17. Vianden/Lux.
17./18. Berschweiler
17./18. Elversberg
17./18. Kordel
17./18. C.T.L. Forbach/Frankr.
17./18. Fehl-Ritzhausen (Marathon)
18. Linger/Lux.
18. Alzing/Frankr.
21. Allenbach
24./25. Wanderfreunde 99 Holz
24./25. Überherrn
24./25. Hürth-Knapsack (mit Marathon u. 50 km)
24./25. Heimbach/Nahe
24./25. Schömberg (Marathon u. 50 km)
25. Wellen
25. Beringen/Lux.
Weitere Wanderungen bitte den Terminlisen des DVV/IVV entnehmen.
Mitlosheim
Ortsvorsteher: Walter LEHNEN Tel. 21 15
Naturschutzbeauftragter: Heinz Krämer Tel. 31 98
Filialgemeinde St. Cosmas u. Damianus
Gottesdienstordnung vom 8. 6. – 13. 6. 2006
Sonntag, 11. 6. 2006
Kollekte für die Aufgaben der Filiale
10.00 Uhr hl. Messe
Mittwoch, 14. 6. 2006
Kollekte für die Aufgaben der Filiale
19.00 Uhr Vorabendmesse zum Hochfest Fronleichnam mit sakramentalem
Segen
Am Sonntag, 11. Juni, ist die hl. Messe schon um 10.00 Uhr.
Gehöferschaft-Erbengemeinschaft
Bitte beachten Sie die Veröffentlichung vorne unter Gesamtgemeinde.
Kulturverein
Musikprobe
Unsere nächste Probe findet am Donnerstag, 8. 6. 2006, um
19:30 Uhr im Proberaum statt.
Auftritte im Juni
18. 6. Feuerwehrfest in Scheiden; 25. 6. Sommerfest in Niederlosheim;
30. 6. Ständchen.
Musikverein
Auftritte im Juni
19. 6. 2006: Feuerwehrfest in Scheiden (ab 10.30 Uhr)
25. 6. 2006: Sommerfest in Niederlosheim
30. 6. 2006: Ständchen
Tennisclub
Ergebnisse vom Wochenende
3. 6. 2006
Herren 40: TC Wallerfangen 1 – TC M 1, 18: 3
5. 6. 2006
Herren: TC Haustadt 1 – TC M 1, 16: 5
Spiele am kommenden Wochenende
Samstag, 10. 6. 2006 (Nachholspiel)
Herren 40 (13 Uhr) TC Mitlosheim 1 – TC Reisbach 1
Sonntag, 11. 6. 2006
Herren ( 9 Uhr ) TC Mitlosheim 1 – TC Mettlach 2
Niederlosheim
Ortsvorsteher: Norbert KRAUS Tel. 67 53
Naturschutzbeauftragter: Erhard HORNBERG Tel. 35 94
DJK
Abt. Jugend
Ergebnisse vom letzten Wochenende
C7
DJK Dillingen – SG Wahlen, 5:3
Jenny, Carina, Christoph
G-Jugend Jahrgang 2000/2001
E-Jugend
SG Wahlen – Beckingen, 4:0
Strassel Nils 2x, Schowalter Björn 1x, Schmitt Marcel 1x
D11
Gemeindepokal
Bachem – SG Niederlosheim 4:5
Tore: 2 Kai, 2 Philipp, 1 Armin
C11
SG Wahlen – SG Limbach/Dorf, 1:3
B-Jugend Bezirksliga Süd-West
SG DJK Niederlosheim – SC Großrosseln, 9:0
Tore: Caspar 3, Hissler 2, Gimler 2, Montana 1, Jager 1,
Gemeindepokal
SG DJK – Bachem 1, 0:4
B Jugend Gruppe 2
Körprich – Wahlen, 2:2
Tore: Azades, Fabian
Gemeindepokal
B 2
Hausbach – SG Wahlen, 2:1
Tor Philipp

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 33
C-Jugend
Losheim 2 – SG Wahlen, 0:3
Tore: 2 Christoph, Steffen,
Losheim 1 – SG Wahlen, 3:0
Saisonabschluss Jugend
Der diesjährige Saison unserer Jugendmannschaften findet am
14. 6. 2006 ab 17.00 Uhr auf dem Sportplatz in Niederlosheim
statt. Hierzu laden wir alle Spieler (G - C-Jugend), Eltern Betreuer,
Schiedsrichter und die Vorstände ein.
Jugendzeltlager 30. 6. – 2. 7. 2006
Auf Grund des tollen Erfolges in den letzten Jahren haben wir uns
dazu entschlossen, auch in diesem Jahr wieder ein Trainingslager
für Kids durchzuführen
Es wird in Form eines Zeltlagers, von freitags bis sonntags, stattfinden.
In diesem Jahr findet das Lager für die Jahrgänge 96 - 92
statt.
Anmeldungen werden bis zum 15. 6. 2006 von den Trainern entgegengenommen.
Zur Gründung einer 2. Frauenmannschaft suchen wir noch Spielerinnen
ab Jahrgang 1990. Bei Interesse bitte an Sonja Hoffmann,
Tel. 06872/2532, wenden
Alte Herren
Spiel vom Wochenende
AH Niederlosheim – AH Löstertal, 5:1 (1:0)
Tore: Mobby 3, Sawa, Schapp
Die weiteren Termine bis zur Sommerpause
Sa., 17. 6.: AH Niederlosheim – AH Lampaden, 18.00 Uhr
Sa., 8. 7.: AH Honzrath – AH Niederlosheim, 18.00 Uhr
Sa., 15. 7.: AH-Sommerfest am Stangenwald
Pfarrei St. Hubertus
Team der Kinderkirche
Zur Planung des Fronleichnam-Teppichs treffen wir uns am 12. 6.
2006 um 15.00 Uhr im Pfarrheim. Wer Interesse hat, sich daran
zu beteiligen, ist hiermit herzlich eingeladen.
Feuerwehr
Übung
Zu unserer nächsten praktischen Übung treffen wir uns am Donnerstag,
dem 8. Juni 2006, um 18.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Musikverein
Probe
Sonntag, 11. 6. 2006, um 10.00 Uhr im Proberaum „Alte Schule“
Termine
Fronleichnam 15. 6. 2006, um 9.30 Uhr. Gestaltung der Messe
und Prozession.
Tennisclub
Ergebnisse
Herren 40
TC Nennig – TCN
TCN – TC Dillingen verlegt, 21:0
Damen
TCN – TC Gresaubach, 0:14
Spieltermine
Herren 40
Samstag, 10. 6. 2006
TC Hostenbach – TCN
Junioren U15
Sonntag, 11. 6. 2006
TCN – TC Roden
In diesem Spiel kommt es zu einem so genannten Endspiel, da
beide Mannschaften bisher ungeschlagen sind.
Vorstandsitzung
Montag, 12. 6. 2006, 18.30 Uhr, Clubhaus.
Rimlingen
Ortsvorsteher: Bernhard PALM Tel. 34 93
Naturschutzbeauftragter: Hilmar PHILIPPI Tel. 59 91
Pfarrvikarie Kreuzauffindung
Gottesdienstordnung vom 8. 6. – 14. 6. 2006
Sonntag, 11. 6. 2006
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei/Filiale
9.00 Uhr hl. Messe – gestaltet als Familiengottesdienst
Dienstag, 13. 6. 2006
19.00 Uhr hl. Messe
Einladung zum Familiengottesdienst am 11. Juni in Rimlingen
Thema: Jesus unser Libero
Herzliche Einladung an alle Familien zum Familiengottesdienst!
Passend zum Thema ‚Jesus unser Libero’ dürfen alle Kinder, die
wollen, im Fußballtrikot kommen. Bei schönem Wetter findet
anschließend ein Torwandschießen statt.
Informationen im Büro der Pastoralreferentin
Tel.: 06872-994496
Sprechstunde: dienstags ab 18.30 Uhr
Krankenkommunion: Freitag, 9. 6., ab 10.00 Uhr
Feuerwehr
Am Sonntag, dem 11. 6. 2006, treffen wir uns um 8.30 Uhr zu
unserer nächsten Übung am Feuerwehrgerätehaus
Landfrauen
Zur Jahreshauptversammlung, diesmal mit Vorstandsneuwahlen,
am 21. Juni 2006, um 20.00 Uhr laden wir alle Rimlinger Landfrauen
recht herzlich ins Bürgerhaus ein.
Tagesordnung
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bericht der 1. Vorsitzenden
3. Bericht der Schriftführrin
4. Bericht der Kassenwartin
5. Bericht der Kassenprüferin
6. Wahl einer Wahlleiterin
7. Entlastung des Vorstandes
8. Neuwahlen
9. Verschiedenes
10. Schlusswort
Wegen der Wichtigkeit dieser Versammlung bitten wir um zahlreiche
Teilnahme der Landfrauen.
Rissenthal
Ortsvorsteher: Hans-Bernd MEIERS Tel. (06832) 82 68
Naturschutzbeauftragter: Horst BRITZ Tel. (0 68 32) 4 24
Kinderspielfest der IG Spielplatz
Ritterspiele mit „Der Tafelrunde“
In diesem Jahr werden uns die Ritter „der Tafelrunde“ einen Nachmittg
mit ihrem Können begeistern. Wer Lust hat, kann sich gerne
mittelalterlich kleiden beim Besuch unseres Festes.
Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass dieses Jahr kein
Vorverkauf von Essensbons stattfindet. Aber natürlich rechnen wir
trotzdem mit vielen kleinen und großen Gästen, die sich zum Mittagessen
(Gulasch mit Nudeln und Salat) bei uns einfinden.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 34
Musikverein
Zeltlager Musikverein
Von Freitag, den 7. 7. 2006, bis zum Sonntag, den 9. 7. 2006,
wollen wir seit langem wieder ein Zeltlager für alle Mitglieder des
Musikvereins und deren Angehörige veranstalten. Die Zelte werden
wir, wie damals, in Saarhölzbach auf dem Zeltplatz aufstellen.
Wer gerne mitzelten oder detaillierte Informationen möchte, meldet
sich bitte bei Carmen Meiers (Tel.: 8268) oder Jürgen Meiß
(Tel.: 80226).
Bitte haltet bei Anmeldung für Kinder bis 12 Jahre 7,50 € und ab
12 Jahren 15 € als Unkostenbeitrag pro Person bereit. Die
Anmeldung kann bis zum 9. 6. 2006 erfolgen.
Termine
Auftritt am Samstag, den 10. 6. 2006, ab 20.30 Uhr bei den
Musikfreunden aus Haustadt-Honzrath auf dem Marktplatz in
Haustadt.
Auftritt am Sonntag, den 11. 6. 2006, ab 18.00 Uhr auf dem
Kinderspielfest in Rissenthal.
Sportverein
Programm 50-jähriges Jubiläum
Donnerstag, 15. 6. 2006
Turnier „Unser Dorf spiel Fußball“ ab 14.00 Uhr
Freitag, 16. 6. 2006
Kommers mit buntem Abend ab 19.00 Uhr
Anschließend Band „Lack ab“
Samstag, 17. 6. 2006
14.00 Uhr G-Jugendturnier
15.00 Uhr F-Jgd. SG Rissenthal – SF Bietzen/Harlingen
15.45 Uhr F-Jgd. SG Wahlen – SG SSV Oppen
16.30 Uhr C-Jgd. SG Wahlen – SG Reimsbach
17.30 Uhr SV Wahlen – SV Rimlingen
18.30 Uhr SSV Oppen – FC Brotdorf
19.30 Uhr FC Reimsbach – DJK Niederlosheim
anschließend Konzert „Forever Young“
Einlass: 20.00 Uhr
Sonntag, 18. 6. 2006
Messe im Festzelt ab 10.00 Uhr
Anschließend Frühschoppen
Mittagessen ab 12.00 Uhr
– Burgunderbraten mit Spätzle und Rotkraut
– Burgunderbraten mit Klößen und Rotkraut
– Schnitzel mit versch. Saucen und Pommes frites
14.15 Uhr D-Jgd. SG Niederlosheim – SG SSV Bachem
15.00 Uhr B-Jgd. SG Niederlosheim – SG SSV Bachem
16.00 Uhr Traditionsspiel Frauen
17.00 Uhr Abschiedsspiel Klemens Kratz und Erich Müller
18.15 Uhr SV Mitlosheim – SG Britten/Hausbach
Montag, 19. 6. 2006
Vorführung Kindergarten Wahlen, Tanzgarden ab 15.00 Uhr
17.30 Uhr AH Oppen/Rissenthal – Fa. Homanit
18.30 Uhr Fa. ATH, Losheim – Sparkasse Merzig-Wadern
19.30 Uhr AH Reimsbach – Volksbank Untere Saar
Scheiden
Ortsvorsteher: Erhard MÜLLER Tel. 87 47
Naturschutzbeauftragter: Helmut OLLINGER Tel. 66 48
Filialkirche St. Cyprian u. St. Justina
Gottesdienste vom 7. 6. 2006 bis 14. 6. 2006
Donnerstag, 8. 6. 2006
16.30 Uhr Offenes Singen im Pfarrheim in Britten für alle Kinder
und Erwachsene, die Spaß haben am Singen. Leitung: Frau Ruth
Paquet
Donnerstag, 15. 6. 2006 – Fronleichnam
9.00 Uhr hl. Messe, anschl. Fronleichnamprozession im Oberdorf
Feuerwehr
Einweisung TS 8/8
Am Donnerstag, dem 8. Juni, wird von der Firma adic eine Einweisung
unseres neuen Fahrzeuges im Zusammenhang mit der
Tragkraftspritze durchgeführt. Dazu sind alle Feuerwehrkameraden
um 18.00 Uhr am Gerätehaus eingeladen.
Arbeitseinsatz
Zum Arbeitseinsatz in und am Gerätehaus treffen wir uns am Donnerstag,
dem 8. 6. 2006, ab 18.30 Uhr.
Frauengemeinschaft
Jahresausflug
Unser diesjähriger Ausflug führt uns nach Vianden in Luxemburg
am 4. 7. 2006. Näheres wird bei Anmeldung bis zum 30. 6. bei
Thea, Tel. 5811, oder Steffi, 5992, mitgeteilt.
Karnevalsverein
Am 19. 6.2006, um 20.00 Uhr, findet unsere Generalversammlung
in der Jägerklause statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht der 1. Vorsitzenden
3. Kassenbericht
4. Aussprache zu den Punkten 2 + 3
5. Vorstandsneuwahlen
– 1. Vorsitzender
– 2. Vorsitzender
– Kassierer
– Schriftführer
– Organisationsleiter
– 2 Beisitzer
– 2 Kassenprüfer
6. Verschiedenes
Wir sind auch mit unseem KV-Verein am 18. 6. 2006 bei der Feuerwehr
Scheiden eingeladen. Wir würden uns freuen, wenn viele
von euch dabei sind und mitfeiern.
TuS
Jugendabteilung des TuS
Jugendabteilung im Internet: www.tusjugend.de
Die Ergebnisse vom Gemeindepokal der Jugendmannschaften
können unter SV Losheim eingesehen werden.
Spielplan Freitag, 9. 6. 2006
D7-JUGEND
Platz 1
17.00 - 17.15 Uhr, SG Zerf/Greim. – SG Scheiden/L.II (Gr. A)
17.17 – 17.37 Uhr, SSV Bachem – SG Rappweiler (Gr. B)
17.40 - 17.55 Uhr, SV Saarhölzbach – SG Zerf/Greim. (Gr. A)
17.57 - 18.17 Uhr, SSV Bachem – SV Mettlach (Gr. B)
18.20 - 18.35 Uhr, SV Saarhölzbach – SG Scheiden/Losh. II (Gr.
A)
18.37 - 18.57 Uhr, SG Scheiden/L. I - SV Überroth (Gr. C)
19.00 - 19.20 Uhr, Sieger Gr. A – Dritter Gr. B/C (Spiel 1)
19.25 - 19.45 Uhr, Sieger Gr. B – Zweiter Gr. C (Spiel 3)
19.55 -20.15 Uhr, Sieger Spiel 1 – Sieger Spiel 3
20.20 - 20.30 Uhr, Siebenmeterschießen um Platz 3
20.30 - 20.50 Uhr, Finale
anschließend Siegerehrung
Platz 2
17.00 - 17.15 Uhr, SV Saarhölzbach – SG Zerf/Greimerath (Gr.
A)
17.17 - 17.37 Uhr, SG Scheiden/L. I – SG Pluwig/Gust (GrC)
17.40 - 17.55 Uhr, RW Hasborn – SG Scheiden/L.II (A)
17.57 - 18.17 Uhr, SG Pluwig/Gust. – SV Überroth (Gr. C)
18.20 - 18.35 Uhr, SG Zerf/Greim. – RW Hasborn (Gr. A)
18.37 - 18.57 Uhr, SG Rappweiler – SV Mettlach (Gr. B)
19.00 - 19.20 Uhr, Zweiter Gr. A – Zweiter Gr. B (Spiel 2)
19.25 - 19.45 Uhr, Sieger Gr. C – Dritter Gr. A (Spiel 4)
19.55 -20.15 Uhr, Sieger Spiel 2 – Sieger Spiel 4

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 35
Spielplan Samstag, 10. 6. 2006
G-Jugend
Platz 1
10.00 - 10.10 Uhr, FV Lebach – SV Lockweiler
10.12 - 10.22 Uhr, SV Losheim – SG Waldweiler/Mandern
10.25 - 10.35 Uhr, FV Lebach – Spvgg. Mitlosheim
10.37 - 10.47 Uhr, SV Losheim – SC Gresaubach
10.50 - 11.00 Uhr, FV Lebach – SV Kell
11.02 - 11.12 Uhr, SV Losheim – SG Nunkirchen/Büschfeld
Platz 2
10.00 - 10.10 Uhr, Spvgg. Mitlosheim – SV Kell
10.12 - 10.22 Uhr, SC Gresaubach – SG Nunk/Büschfeld
10.25 - 10.35 Uhr, SV Lockweiler – SV Kell
10.37 - 10.47 Uhr,SG Waldw/Mand. – SG Nunk/Büschfeld
10.50 - 11.00 Uhr, SV Lockweile – Spvgg. Mitlosheim
11.02 - 11.12 Uhr, SC Gresaubach – SG Waldw./Mandern
anschließend Teilnehmerehrung
F2-Jugend
Platz 1
11.30 - 11.40 Uhr, SV Losheim – TuS Serrig (Gr. A)
11.42 - 11.52 Uhr, SV Wiltingen – SSV Bachem (Gr. B)
11.55 - 12.05 Uhr, SV Thailen – SG Scheiden/Rappw (Gr. C)
12.07 - 12.17 Uhr, TuS Serrig – SSV Oppen (Gr. A)
12.20 - 12.30 Uhr, SV Wiltingen – SG Niederl/Wahlen (Gr. B)
12.32 - 12.42 Uhr, SV Thailen – SG Nosw/Wadern (Gr. C)
12.45 - 12.55 Uhr, SV Losheim – SSV Oppen (Gr. A)
12.57 - 13.07 Uhr, SV Wiltingen – SG Britten/Hausb. (Gr. B)
13.10 - 13.20 Uhr, SG Scheiden/Rapp- – SG Nosw/Wadern
(Gr. C)
13.25 - 13.40 Uhr, Sieger Gr. A – Dritter Gr. B/C (Spiel 1)
13.45 - 14.00 Uhr, Sieger Gr. C – Zweiter Gr. A (Spiel 3)
14.05 - 14.20 Uhr, Sieger Spiel 1 – Sieger Spiel 2
14.25 - 14.35 Uhr, Siebenmeterschießen um Platz 3
14.35 - 14.50 Uhr, Finale
Platz 2
11.30 - 11.40 Uhr, SV Rimlingen – SSV Oppen (Gr. A)
11.42 - 11.52 Uhr, SGNiederl/Wahlen – SG Britten/Hausb (B)
11.55 - 12.05 Uhr, SG Nosw/Wadern – SG Zerf/Greim.(Gr. C)
12.07 - 12.17 Uhr, SV Losheim – SV Rimlingen (Gr. A)
12.20 - 12.30 Uhr, SSV Bachem – SG Britten/Hausb. (B)
12.32 - 12.42 Uhr, SG Scheiden/Rapp. – SG Zerf/Greim.(GrC)
12.45 - 12.55 Uhr, TuS Serrig – SV Rimlingen (Gr. A)
13.10 - 13.20 Uhr, SV Thailen – SG Zerf/Greim(Gr. C)
13.25 - 13.40 Uhr, Sieger Gr. B – Dritter Gr. C/A (Spl 2)
13.45 - 14.00 Uhr, Zweiter Gr. B – Zweiter Gr. C (Spiel4)
14.05 - 14.20 Uhr, Sieger Spiel 3 – Sieger Spiel 4
anschließend Siegerehrung
E2-Jugend
Platz 1
15.10 - 15.22 Uhr, SV Wiltingen – SV Thailen (Gr. A)
15.24 - 15.36 Uhr, SG Waldh/Sch II – SG Nosw/Wadern (Gr.
B)
15.39- 15.51 Uhr, SV Losheim – SG Obermosel (Gr. C)
15.53 - 16.05 Uhr, SV Wiltingen – SG Waldh/Scheiden I (Gr.A)
16.08 - 16.20 Uhr, FV Lebach – SG Waldh/Scheiden II (Gr.B)
16.22 - 16.34 Uhr, SV Losheim – SG Niederl/Wahlen (Gr. C)
16.37 - 16.49 Uhr, SV Wiltingen – SV Überroth (Gr. A)
16.51 - 17.03 Uhr, SV Löstertal – SG Waldh/Scheiden II (Gr.B)
17.06 - 17.18 Uhr, SV Losheim – SV Morscholz (Gr. C)
17.23 - 17.43 Uhr, Sieger Gr. A – Dritter Gr. B/C (Spiel 1)
17.45 - 18.05 Uhr, Sieger Gr. C – Zweiter Gr. A (Spiel 3)
18.12 - 18.32 Uhr, Sieger Spiel 1 – Sieger Spiel 2
18.35 - 18.45 Uhr, Siebenmeterschießen um Platz 3
18.45 - 19.05 Uhr, Finale
anschließend Siegerehrung
19.15 – 20.20 Uhr, AH Scheiden/Losheim – AH Michelbach
Platz 2
15.10 - 15.22 Uhr, SG Waldh/Sch. I – SV Überroth (Gr.A)
15.24 - 15.36 Uhr, FV Lebach – SV Löstertal (B)
15.39 - 15.51 Uhr, SG Niederl/Wah. – SV Morscholz (Gr. C)
15.53 - 16.05 Uhr, SV Thailen – SV Überroth (Gr. A)
16.08 - 16.20 Uhr,SV Löstertal – SG Nosw/Wadern (B)
16.22 - 16.34 Uhr, SG Obermosel – SV Morscholz (Gr.C)
16.37 - 16.49 Uhr, SG Waldh/Sch. I – SV Thailen (Gr. A)
16.51 - 17.03 Uhr, FV Lebach – SG Nosw/Wadern (B)
17.06 - 17.18 Uhr, SG Obermosel – SG Niederl/Wahlen(C)
17.23 - 17.43 Uhr, Sieger Gr. B – Dritter Gr. C/A (Sp. 2)
17.45 - 18.05 Uhr, Zweiter Gr. B – Zweiter Gr. C (Spiel 4)
18.12 - 18.32 Uhr, Sieger Spiel 3 – Sieger Spiel 4
Spielplan Sonntag, 11. 6. 2006
G-Jugend
Platz 1
9.45 - 9.55 Uhr, SC Eiweiler – SG Niederl/Wahlen I
9.57 - 10.07 Uhr, TuS Serrig – SV Scheuern
10.10 - 10.20 Uhr, SC Eiweiler – FC Reimsbach
10.22 - 10.32 Uhr, TuS Serrig – SG Niederl/Wahlen II
10.35 - 10.45 Uhr, SC Eiweiler – SG Zerf/Greimerath
10.47 - 10.57 Uhr, TuS Serrig – TuS Scheiden
Platz 2
9.45 - 9.55 Uhr, FC Reimsbach – SG Zerf/Greim.
9.57 -10.07 Uhr, SG Niederl/W. II – TuS Scheiden
10.10 - 10.20 Uhr, SG Niederl/W. I – SG Zerf/Greim.
10.22 - 10.32 Uhr, SV Scheuern – TuS Scheiden
10.35 - 10.45 Uhr, SG Niedrl/W. I – FC Reimsbach
0.47 - 10.57 Uhr, SV Scheuern – SG Niedrl/W. II
anschließend Teilnehmerehrung
F1-Jugend
Platz 1
11.15 - 11.25 Uhr, SV Weiskirchen – SG Niederl/Wahlen (Gr.
A)
11.27 - 11.42 Uhr, SV Losheim – SV Löstertal (Gr. B)
11.45 - 11.55 Uhr, SV Weiskirchen – SG Osburg/Thomm (Gr.A)
11.57 - 12.12 Uhr, SV Reinsfeld – RSV Steinb/Dörsdorf (Gr. D)
12.15 - 12.30 Uhr, SV Kell – SSV Bachem (Gr. C)
12.32 - 12.42 Uhr, SV Weiskirchen – SG Zerf/Greimerath (Gr.A)
12.45 - 13.00 Uhr, SV Löstertal – SG Waldw/Mandern (Gr.B)
13.02 - 13.12 Uhr, TuS Serrig – RSV Steinbach/Dörsd. (Gr.D)
13.15 - 13.30 Uhr, Sieger Gr. A – Zweiter Gr. B (Spiel 1)
13.35 - 13.50 Uhr, Sieger Gr. C – Zweiter Gr. D (Spiel 3)
13.55 – 14.10 Uhr, Sieger Spiel 1 – Sieger Spiel 2
14.15 - 14.25 Uhr, Siebenmeterschießen um Platz 3
14.25 - 14.40 Uhr, Finale
anschließend Siegerehrung
Platz 2
11.15 - 11.25 Uhr, SG Osburg/Th – SG Zerf/Greim. (Gr.A)
11.27 - 11.42 Uhr, SV Kell – SV Überroth (Gr. C)
11.45 - 11.55 Uhr, SG Niederl/Wah. – SG Zerf/Greim. (Gr.A)
11.57 - 12.12 Uhr, SV Losheim – SG Waldw/Mand. (B)
12.15 - 12.30 Uhr, SV Reinsfeld – TuS Serrig (Gr. D)
12.32 - 12.42 Uhr, SG Niederl/Wah. – SG Osburg/Thomm(A)
12.45 - 13.00 Uhr, SV Überroth – SSV Bachem (Gr. C)
13.15 - 13.30 Uhr, Sieger Gr. B – Zweiter Gr. C (Spiel 2)
13.35 - 13.50 Uhr, Sieger Gr. D – Zweiter Gr. A (Spiel 4)
13.55 – 14.10 Uhr, Sieger Spiel 3 – Sieger Spiel 4
E1-Jugend
Platz 1
15.00 - 15.15 Uhr, SV Losheim – SG Pluwig/Gust./Sch.(Gr.A)
15.17 - 15.32 Uhr, SV Weiskirchen – SSV Bachem (Gr. B)
15.35 - 15.50 Uhr, RW Hasborn – FSV Hilbringen (Gr. C)
15.52 - 16.07 Uhr, SV Losheim – FC Brotdorf (Gr. A)
16.10 - 16.25 Uhr, SV Weiskirchen – TuS Scheiden (Gr. B)
16.27 - 16.42 Uhr, RW Hasborn – SG Nosw/Wadern (Gr. C)
16.45 - 17.00 Uhr, SV Losheim – SV Honzrath (Gr. A)
17.02 - 17.17 Uhr, SSV Bachem – TuS Scheiden (Gr. B)
17.20 - 17.35 Uhr, RW Hasborn – TuS Fortuna Saarburg(Gr.C)
17.40 - 18.00 Uhr, Sieger Gr. A – Dritter Gr. B/C (Spiel 1)
18.05 -18.25 Uhr, Sieger Gr. C – Zweiter Gr. A (Spiel 3)
18.35 - 18.55 Uhr, Sieger Spiel 1 – Sieger Spiel 2
19.00 - 19.10 Uhr, Siebenmeterschießen um Platz 3
19.10 - 19.30 Uhr, Finale
anschließend Siegerehrung
Platz 2
15.00 - 15.15 Uhr, FC Brotdor – SV Honzrath (Gr. A)
15.17 - 15.32 Uhr, TuS Scheiden – SG Britten/Hausb. (B)
15.35 - 15.50 Uhr, SG Nosw/Wadern – TuS Fort. Saarburg (C)
15.52 - 16.07 Uhr, SG Pluwig/Gust/Sch-SV Honzrath (Gr.A)
16.10 - 16.25 Uhr, SSV Bachem – SG Britten/Hausb. (B)
16.27 - 16.42 Uhr, FSV Hilbringen – TuS Fort. Saarburg (C)
16.45 - 17.00 Uhr, SG Pluwig/Gust/Sch-FC Brotdorf (Gr. A)
17.02 - 17.17 Uhr, SV Weiskirchen – SG Britten/Hausb. (B)

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 36
17.20 - 17.35 Uhr, FSV Hilbringen – SG Nosw/Wadern (C)
17.40 - 18.00 Uhr, Sieger Gr. B – Dritter Gr. C/A (Spl 2)
18.05 -18.25 Uhr, Zweiter Gr. B – Zweiter Gr. C (Spiel 4)
18.35 - 18.55 Uhr, Sieger Spiel 3 – Sieger Spiel 4
Abt. AH
Samstag, 10. 6. 2006
19.15 Uhr, AH Losheim/Scheiden – AH Michelbach
Bitte geänderte Anstoßzeit beachten (wegen Jugendturnier)
Wahlen
Ortsvorsteher: René SCHOMMER Tel. 79 64
01 71-8 789 521
Naturschutzbeauftragter: Wolfgang KUHN Tel. 21 87
Informationen des Ortsvorstehers
Sitzungsniederschrift
Am Mittwoch, den 17. 5. 2006, fand in der Sport- und Kulturhalle
die 12. öffentliche Ortsratssitzung statt.
Tagesordnung:
1. Bürgerfragestunde.
2. Antrag MSC Losheim auf Durchführung einer Rallye auf
Gemarkung Wahlen am 30. 6. und 1. 7. 2006
3. Stand der im HHPL.2005/06 eingestellten Maßnahmen. Teilstück
Espen, Bachdurchlass Wahlener Str., Schulmauer
4. Informationen und Anfragen für Ortsratsmitglieder.
Nichtöffentlicher Teil
Zu1
Es gab keine Anfragen
Zu 2
Dem Antrag des MSC Losheim wurde zugestimmt.
Es wird darauf verwiesen, dass wie in den letzten Jahren nur 1
Rallye gewünscht wird.
Des Weiteren soll auf die Sperrung der Urwahlenerstraße hingewiesen
werden mit entsprechender Zuschauerleitung
Abstimmung: 6 Ja
Zu 3
Ausbau Teilstück Espen von Nr. 27 – 33. Die Ausschreibung ist in
Vorbereitung.
Erneuerung Schulmauer. Die Finanzierung wird wegen der ausgefallenen
Zuschussmittel in der nächsten Ausschusssitzung beraten.
Von diesem Ergebnis ist der Ausführungstermin abhängig.
Bachdurchlass Wahlener Str. Diese Maßnahme bedarf einer wasserrechtlichen
Genehmigung, diese wurde im Oktober 2005
erteilt. Nach Fertigstellung der Planung und Abschluss der erforderlichen
Grundstücksangelegenheiten für Bachdurchlass und die
vorgesehene Teilrenaturierung des Neefbaches könnte die Maßnahme
unter der Voraussetzung einer Bezuschussung voraussichtlich
noch in 2006 begonnen werden.
Zu 4
Der Ortsvorsteher informierte über die Neugestaltung des Peter-
Wust-Weges vom Geburtshaus in Rissenthal bis zur Wahlener Kirche.
Die Eröffnung soll am 2. November sein. Sowie über die
Maßnahme des Obst- und Gartenbauvereines zur Ortsverschönerung
am Ortseingang Dillinger Str.
René Schommer, Ortsvorsteher
CDU
Zwecks Ortstermin treffen sich die Vorstandsmitglieder am Montag,
12. 6. 2006 um 18.00 Uhr am Friedhof. Wir bitten um
pünktliches und vollzähliges Erscheinen.
Feuerwehr
Übung vorgezogen
Am kommenden Sonntag, 11. 6., findet um 9.00 Uhr die nächste
Übung statt. Die für Samstag, 17. 6., geplante Übung fällt aus.
Jugendfeuerwehr
Am Freitag findet um 17.00 Uhr unsere nächste Übung statt.
Dazu sind auch alle Jugendlichen ab 10 Jahren eingeladen, die
Interesse an der Jugendfeuerwehr haben.
Frauengemeinschaft
Die Frauengemeinschaft St. Helena bedankt sich auf diesem
Wege bei unserem Präses Herrn Pastor Dr. Stefan Schneider für
die Gestaltung der hl. Messe. Den mitwirkenden Vereinen, die mit
ihren Darbietungen am Nachmittag wesentlich zum Gelingen des
Festes beigetragen haben, ein herzliches Dankeschön. Ebenso
allen Helferinnen und Helfern sowie den Kuchenspendern, ohne
die ein solches Fest nicht stattfinden kann.
Musikverein
Termine:
Donnerstag, 8. 6. 2006 Probe 20.00 Uhr
Sonntag, 11. 6. 2006 Sommerfest Musikverein Tünsdorf
Abfahrt ist um 12.15 Uhr am Probenraum.
Wir spielen von 13.00 Uhr bis
14.30 Uhr.
Donnerstag, 15. 6. 2006 Fronleichnam; Begleitung Prozession
Donnerstag, 22. 6. 2006 Probe 20.00 Uhr
Sonntag, 25. 6. 2006 Sommerfest MV Niederlosheim
Obst- und Gartenbauverein
Wanderung mit Vereinsmitgliedern
Am Samstag, den 17. 6. 2006, treffen wir uns um 10.00 Uhr an
der Halle zur Wanderung des Felsenweges in Scheiden/Waldhölzbach.
Nach der Wanderung wird ein Grillfest stattfinden. Für
Getränke und Speisen ist (gegen einen kleinen Unkostenbeitrag)
bestens gesorgt.
Bitte denken Sie an gutes Schuhwerk. Aus organisatorischen
Gründen bitten wir um eine telef. Anmeldung bis zum 14. 6.
2006 bei Anke Planta-Serwill, Tel. 88293, und Lutwin Thielen,
Tel. 6808, ab 18.00 Uhr.
Radclub „Wahlener Bären“
Jahresausflug 2006
Die Mittelmosel ist diesmal das Ziel unseres Jahresausfluges.
Vom 15.6. bis 18. 6. beziehen wir Quartier in Traben-Trarbach
und erkunden bei verschiedenen Radtouren den Hunsrück und die
Eifel.
Abfahrt an Fronleichnam um 8.30 Uhr beim Oberbär.
Am Sonntag, dem 11. 6. 2006, steht die Generalprobe auf dem
Programm. Zu der Tour treffen wir uns um 9.00 Uhr ebenfalls
beim Oberbär.
Sportverein
Arbeitseinsatz
Am Samstag dem 17. Juni, bitten wir unsere Mitglieder zu einem
Arbeitseinsatz ins Stadion. Wir wollen dem Balkongeländer einen
neuen Anstrich geben und die Anlage in Ordnung bringen. Wir
bitten aus allen Abteilungen um Mithilfe. Wir treffen uns um 8.30
Uhr.
D-Jugend ist Gemeindepokalsieger 2006
Unsere D11-Jugend vollbrachte eine große Überraschung. Die
Mannschaft von Janine Meiers gewann mit einer tollen Leistung
den Gemeindepokal gegen die SSV Bachem mit 5:4 im Elfmeterschießen.
SV Wahlen sagt danke
Der SV Wahlen möchte sich an dieser Stelle bei allen Zuschauern,
bei den Jugend- und Aktivenbetreuern, beim Platzwart, bei
den Schiedsrichtern und bei allen Helfern recht herzlich für die
zahlreiche Unterstützung der abgelaufenen Saison bedanken und
auf eine weitere gute Zusammenarbeit im Sinne des SV Wahlen
hoffen.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 23/2006 37
Waldhölzbach
Ortsvorsteher: Manfred FEETZKI Tel. 42 33
Naturschutzbeauftragter: Heinz LINNIG Tel. 61 28
Pfarrkirche St. Medardus
Gottesdienste vom 7. 6. 2006 bis 14. 6. 2006
Donnerstag, 8. 6. 2006
16.30 Uhr Offenes Singen im Pfarrheim in Britten für alle Kinder
und Erwachsene, die Spaß haben am Singen. Leitung: Frau Ruth
Paquet
Sonntag, 11. 6. 2006
10.00 Uhr hl. Messe
Donnerstag, 15. 6. 2006 – Fronleichnam
9.00 Uhr hl. Messe anschl. Fronleichnamsprozession im Oberdorf
CDU –
Kinderfest an Fronleichnam
An Fronleichnam veranstaltet die CDU Waldhölzbach
wieder ihr traditionelles Kinderfest am
Kinderspielplatz in der Buchenstraße.
Beginn ist bereits am Mittwoch, dem 14. Juni,
gegen 18.00 Uhr mit dem Bolzplatzturnier.
Das Länderspiel Deutschland – Polen um 21.00
werden wir im Großformat zeigen.
Am Donnerstag, dem 15. Juni, wird das
Programm nach der Fronleichnamsprozession mit
dem Frühschoppenkonzert des Musikvereins
Waldhölzbach eröffnet. Gegen Mittag wird
wieder ein Mittagessen in bewährter Form
angeboten.
Hiernach finden verschiedene Aufführungen statt.
(Tanzgruppe des SVW, Tanzgruppe Rappweiler,
Kindergartengruppe Bergen, Jugendorchester des
MVW). Weiterhin wird mit verschiedenen
Spielen der Nachmittag für die Kinder gestaltet.
Wir würden uns freuen,
Sie zu diesem Fest begrüßen zu dürfen,
und laden Sie hiermit herzlich ein.
Musikverein
Jugendorchester
Probeferien bis Freitag, 23. 6. 2006
Sportverein
Ergebnisse Gemeindepokal:
Endspiele:
F2 SV Waldhölzbach – SV Losheim, 5:1
E3 SV Waldhölzbach – E2 SV Waldhölzbach, 3:1
Somit wurden die F- und E-Jugend des SV Waldhölzbach in der
Schnupperrunde Gemeindepokalsieger 2006.
Amtliches
Bekanntmachungsblatt
der Gemeinde
Losheim am See
Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde
Losheim am See, Merziger Str. 3
66679 Losheim am See
Redaktion: Gemeindeverwaltung, Rathaus
Zimmer 2.09 / 2.10 (I. OG)
Telefon 06872/609-121, -122
Telefax 06872/609-118
Internet: http://www.losheim.de
E-Mail-Adresse: amtsblatt@losheim.de
Verantwortlich für
den Textteil: Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See
den Anzeigenteil: Hans-Otto Kutrieb, Gewerbegebiet,
Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig
E-Mail für Anzeigen:
petra.bastian@merziger-druckerei.de
peter.schill@merziger-druckerei.de
Druck: Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG
Gewerbegebiet, Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig
Telefon: 0 68 61 / 70 02-0, Anzeigen 70 02 31 / 32
Telefax: 0 68 61 / 70 02 15 und für Anzeigen 70 02 33
Haftung: Der Verlag übernimmt für eventuell auftretende
Druckfehler keine Haftung.
Anzeigenannahmeschluss: Freitags 11.00 Uhr
Erscheinungsweise: Wöchentlich, in der Regel mittwochs
Druckauflage: 7.100 Exemplare
Vertrieb/Versand: Gemeinde Losheim am See
Einzelpreis: 0,25 € + Zustellkosten
Die Ausgabe an alle erreichbaren
Losheimer Haushalte erfolgt kostenlos.
Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem
im Eingangsbereich des Rathauses aus.
Zu beziehen durch:
Merziger Druckerei und Verlag
GmbH & Co. KG
66663 Merzig
Gewerbegebiet Siebend
Telefon (0 68 61) 70 02-0
Anzeigen-Agentur Burgard
Foko Losheim
66679 Losheim
Bahnhofstraße 6
Benedikt XVI - Joseph Ratzinger -
Der deutsche Papst
Nach fast einem halben Jahrhundert regiert wieder ein deutscher Papst in Rom.
Joseph Ratzinger, der Präfekt der Glaubenskongregation unter Johannes Paul II.,
wurde für viele überraschend zum Papst Benedikt XVI. gewählt. Wer ist dieser
neue Pontifex? Wie wurde aus dem jungen Theologen aus Marktl am Inn der
mächtigste Kirchenführer der Welt? Was hat die christliche Welt heute von
Benedikt XVI. zu erwarten? Nach eigener Aussage will der brillante Denker in
übereinstimmung mit der Bibel die Libe Gottes in die Welt bringen, die
Frömmigkeit als spirituellen Wer vielleicht erst wieder neu entdecken muss. Viele
unbekannte und bewegende Bilddokumente werfen ein neues Licht auf den
Menschen, Theologen und Papst Ratzinger. Petra Anna Ernst studierte katholische
Theologie bei Hans Waldenfels, einem Nachfolger des neuen Papstes auf
dem Bonner Lehrstuhl, und hat die theologisch-intellektuelle Qualität der wissenschaftlichen
Arbeiten Joseph Ratzingers immer geschätzt. Heute arbeitet sie
als freie Journalistin für das ZDF und für verschiedene überregionale Zeitungen
und Radiosender.
Ausstattung: gebunden, Seiten: 256 Seiten
Format: 19,90 x 26,70 cm, Autor: Ernst, Petra Anna
Preis:9,95 €