Premieren - Oper Frankfurt
Premieren - Oper Frankfurt
Premieren - Oper Frankfurt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PREMIEREN<br />
So 2. September 2012<br />
So 30. September 2012<br />
So 4. November 2012<br />
Mi 14. November 2012<br />
Alte <strong>Oper</strong><br />
So 2. Dezember 2012<br />
So 13. Januar 2013<br />
So 17. März 2013<br />
Mi 1. Mai 2013<br />
Bockenheimer Depot<br />
So 12. Mai 2013<br />
VANESSA<br />
Samuel Barber<br />
KÖNIGSKINDER<br />
Engelbert Humperdinck<br />
PELLÉAS ET MÉLISANDE<br />
Claude Debussy<br />
MARIA STUARDA (konzertant)<br />
Gaetano Donizetti<br />
GIULIO CESARE IN EGITTO<br />
Georg Friedrich Händel<br />
DER SPIELER<br />
Sergej S. Prokofjew<br />
IDOMENEO<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
LANDSCHAFT MIT<br />
ENTFERNTEN VERWANDTEN<br />
Heiner Goebbels<br />
LA FANCIULLA DEL WEST<br />
Giacomo Puccini<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
Fr 17. Mai 2013<br />
Alte <strong>Oper</strong><br />
Do 30. Mai 2013<br />
Bockenheimer Depot<br />
So 16. Juni 2013<br />
Sa 29. Juni 2013<br />
Bockenheimer Depot<br />
RIENZI, DER LETZTE DER TRIBUNEN<br />
(konzertant)<br />
Richard Wagner<br />
TESEO<br />
Georg Friedrich Händel<br />
DIE SIZILIANISCHE VESPER<br />
Giuseppe Verdi<br />
DAS SPIEL VON SEELE UND KÖRPER<br />
Emilio de’ Cavalieri<br />
28<br />
30<br />
32<br />
34
PREMIEREN<br />
VANESSA<br />
Samuel Barber 1910 –1981<br />
<strong>Oper</strong> in drei Akten I Text von Gian Carlo Menotti<br />
Uraufführung der 2. Fassung am 13. März 1965, Metropolitan <strong>Oper</strong>a, New York<br />
Premiere / <strong>Frankfurt</strong>er Erstaufführung: Sonntag, 2. September 2012<br />
Weitere Vorstellungen: 6., 9., 14., 20., 22., 28. September 2012<br />
In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
Übernahme einer Produktion der Malmö <strong>Oper</strong>a (Premiere 14. März 2009)<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild und Kostüme<br />
Licht<br />
Chor<br />
Jonathan Darlington<br />
Katharina Thoma<br />
Julia Müer<br />
Olaf Winter<br />
Michael Clark<br />
Vanessa<br />
Erika<br />
Alte Baronin<br />
Anatol<br />
Der alte Doktor<br />
Nicholas, Haushofmeister<br />
Charlotta Larsson<br />
Jenny Carlstedt<br />
Helena Döse<br />
Kurt Streit<br />
Dietrich Volle<br />
Björn Bürger<br />
Mit freundlicher Unterstützung des <strong>Frankfurt</strong>er Patronatsvereins – Sektion <strong>Oper</strong><br />
10
PREMIEREN<br />
KÖNIGSKINDER<br />
Engelbert Humperdinck 1854 –1921<br />
Märchenoper in drei Aufzügen I Text vom Komponisten nach dem<br />
Märchendrama (1893) von Ernst Rosmer (Pseudonym für Elsa Bernstein-Porges)<br />
Uraufführung am 28. Dezember 1910, Metropolitan <strong>Oper</strong>a, New York<br />
Premiere: Sonntag, 30. September 2012<br />
Weitere Vorstellungen: 3., 6., 11., 14., 19., 25., 27. Oktober 2012<br />
Mit Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild<br />
Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Chor<br />
Sebastian Weigle<br />
David Bösch<br />
Patrick Bannwart<br />
Meentje Nielsen<br />
Frank Keller<br />
Zsolt Horpácsy<br />
Matthias Köhler<br />
Der Königssohn<br />
Die Gänsemagd<br />
Der Spielmann<br />
Die Hexe<br />
Der Holzhacker<br />
Der Besenbinder<br />
Der Ratsälteste<br />
Der Wirt<br />
Die Wirtstochter<br />
Der Schneider<br />
Die Stallmagd<br />
Daniel Behle<br />
Amanda Majeski<br />
Nikolay Borchev<br />
Julia Juon<br />
Magnús Baldvinsson<br />
Martin Mitterrutzner<br />
Franz Mayer<br />
Dietrich Volle<br />
Nina Tarandek<br />
Beau Gibson<br />
Katharina Magiera<br />
12
PREMIEREN<br />
PELLÉAS ET MÉLISANDE<br />
Claude Debussy 1862 –1918<br />
Drame lyrique in fünf Akten I Text von Maurice Maeterlinck (1893)<br />
Uraufführung am 30. April 1902, Opéra-Comique, Salle Favart, Paris<br />
Premiere: Sonntag, 4. November 2012<br />
Weitere Vorstellungen: 8., 10., 18., 23., 25. November; 6., 8. Dezember 2012<br />
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild und Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Chor<br />
Friedemann Layer<br />
Claus Guth<br />
Christian Schmidt<br />
Olaf Winter<br />
Norbert Abels<br />
Michael Clark<br />
Arkel, König von Allemonde<br />
Pelléas<br />
Mélisande<br />
Golaud, Arkels Enkel<br />
Geneviève<br />
Yniold, Golauds Sohn aus erster Ehe<br />
Ein Arzt<br />
Alfred Reiter<br />
Christian Gerhaher<br />
Christiane Karg<br />
Paul Gay<br />
Hilary Summers<br />
Knabensolist des Mainzer Domchores<br />
Sungkon Kim<br />
Mit freundlicher Unterstützung der<br />
14
PREMIEREN<br />
MARIA STUARDA<br />
Gaetano Donizetti 1797 –1848<br />
Tragedia lirica in drei Akten I Text von Giuseppe Bardari nach der Tragödie<br />
Maria Stuart (1800) von Friedrich Schiller<br />
In der italienischen Übersetzung (1830) von Andrea Maffei<br />
Uraufführung am 30. Dezember 1835, Teatro alla Scala, Mailand<br />
Konzertante Aufführungen: Mittwoch, 14. November<br />
und Freitag, 16. November 2012 in der Alten <strong>Oper</strong><br />
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
Koproduktion mit der Alten <strong>Oper</strong> <strong>Frankfurt</strong><br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Chor<br />
Pier Giorgio Morandi<br />
Matthias Köhler<br />
Elisabetta, Königin von England<br />
Maria Stuarda, Königin von Schottland<br />
Anna Kennedy, Marias Amme<br />
Roberto, Graf von Leicester<br />
George Talbot<br />
William Cecil, Schatzmeister<br />
Elza van den Heever<br />
Brenda Rae<br />
Nina Tarandek<br />
David Lomeli<br />
Kihwan Sim<br />
Simon Bailey<br />
16
PREMIEREN<br />
GIULIO CESARE IN EGITTO<br />
Georg Friedrich Händel 1685 –1759<br />
Dramma per musica in drei Akten I Text von Nicola Francesco Haym<br />
Uraufführung am 20. Februar 1724, King’s Theatre Haymarket, London<br />
Premiere: Sonntag, 2. Dezember 2012<br />
Weitere Vorstellungen: 9., 13., 16., 21., 23., 25., 31. Dezember 2012; 12., 26. Januar;<br />
4., 11. Mai 2013<br />
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild<br />
Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Erik Nielsen<br />
Johannes Erath<br />
Herbert Murauer<br />
Katharina Tasch<br />
Joachim Klein<br />
Malte Krasting<br />
Giulio Cesare<br />
Michael Nagy<br />
Curio, römischer Tribun<br />
Sebastian Geyer<br />
Cornelia, Pompejus’ Gemahlin Tanja Ariane Baumgartner /<br />
Katharina Magiera (Januar und Mai)<br />
Sesto, Cornelias und Pompejus’ Sohn Paula Murrihy<br />
Cleopatra<br />
Brenda Rae<br />
Tolomeo, König von Ägypten, Cleopatras Bruder Matthias Rexroth<br />
Achilla, Heerführer und Ratgeber Tolomeos Simon Bailey<br />
Nireno, Cleopatras und Tolomeos Vertrauter Dmitry Egorov<br />
18
PREMIEREN<br />
DER SPIELER IGROK<br />
Sergej S. Prokofjew 1891–1953<br />
<strong>Oper</strong> in vier Akten<br />
Text vom Komponisten nach dem Roman Igrok (1866) von Fjodor M. Dostojewski<br />
Uraufführung der 2. Fassung am 29. April 1929, Théâtre Royal de la Monnaie, Brüssel<br />
Premiere / <strong>Frankfurt</strong>er Erstaufführung: Sonntag, 13. Januar 2013<br />
Weitere Vorstellungen: 18., 20. Januar; 15., 17., 22., 24. Februar 2013<br />
In deutscher Sprache mit Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild<br />
Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Chor<br />
Sebastian Weigle<br />
Harry Kupfer<br />
Hans Schavernoch<br />
Yan Tax<br />
Joachim Klein<br />
Malte Krasting<br />
Matthias Köhler<br />
General a. D.<br />
Polina, Stieftochter des Generals<br />
Alexej, Hauslehrer der Kinder des Generals<br />
Großmutter<br />
Der Marquis<br />
Mr. Astley<br />
Blanche<br />
Fürst Nilski<br />
Baron Würmerhelm<br />
Potapitsch, Haushofmeister der Großmutter<br />
Direktor des Casinos<br />
Clive Bayley<br />
Barbara Zechmeister<br />
Frank van Aken<br />
Anja Silja<br />
Martin Mitterrutzner<br />
Sungkon Kim<br />
Claudia Mahnke<br />
Peter Marsh<br />
Magnús Baldvinsson<br />
Dietrich Volle<br />
Vuyani Mlinde<br />
20
PREMIEREN<br />
IDOMENEO<br />
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 –1791<br />
Dramma per musica in drei Akten<br />
Text von Giambattista Varesco nach dem Libretto von Antoine Danchet für die<br />
Tragédie-lyrique Idoménée (Paris 1712) von André Campra<br />
Uraufführung der 1. Fassung am 29. Januar 1781, Hoftheater, München<br />
Premiere: Sonntag, 17. März 2013<br />
Weitere Vorstellungen: 21., 24., 30. März; 3., 5., 19., 21., 25., 28. April 2013<br />
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung Julia Jones /<br />
Karsten Januschke (3., 28. April)<br />
Regie<br />
Jan Philipp Gloger<br />
Bühnenbild<br />
Franziska Bornkamm<br />
Kostüme<br />
Karin Jud<br />
Licht<br />
Jan Hartmann<br />
Dramaturgie<br />
Zsolt Horpácsy<br />
Chor<br />
Matthias Köhler<br />
Idomeneo, König von Kreta<br />
Idamante, sein Sohn<br />
Ilia, trojanische Prinzessin<br />
Elektra<br />
Arbace, Vertrauter des Königs<br />
Oberpriester des Neptun<br />
Roberto Saccà<br />
Martin Mitterrutzner<br />
Juanita Lascarro<br />
Elza van den Heever<br />
Julian Prégardien<br />
Beau Gibson<br />
22
PREMIEREN<br />
LANDSCHAFT MIT<br />
ENTFERNTEN VERWANDTEN<br />
Heiner Goebbels *1952<br />
<strong>Oper</strong> für Solisten und Ensemble mit Texten von Gertrude Stein, Giordano Bruno,<br />
Henri Michaux, T. S. Eliot, François Fénelon, Leonardo da Vinci, Michel Foucault und<br />
Nicolas Poussin I <strong>Frankfurt</strong>er Fassung (2010)<br />
Premiere: Mittwoch, 1. Mai 2013 im Bockenheimer Depot<br />
Weitere Vorstellungen: 4., 5., 6., 8., 9. Mai 2013<br />
Eine Koproduktion von Grand Théâtre de Genève, Berliner Festspiele, Festspielhaus<br />
St. Pölten, La Filature de Mulhouse und Ensemble Modern mit großzügiger<br />
Unterstützung durch die Deutsche Bank Stiftung und die Kulturstiftung des Bundes.<br />
Ein Auftragswerk der Europäischen Festival-Vereinigung.<br />
Die Neufassung 2010 wurde ermöglicht durch die großzügige Unterstützung<br />
der Aventis Foundation.<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Komposition und Regie<br />
Bühnenbild und Licht<br />
Kostüme<br />
Klangregie<br />
Mitarbeit Regie<br />
Musikalische Mitarbeit<br />
Franck Ollu<br />
Heiner Goebbels<br />
Klaus Grünberg<br />
Florence von Gerkan<br />
Norbert Ommer<br />
Stephan Buchberger<br />
Hubert Machnik<br />
Bariton<br />
Schauspieler<br />
Holger Falk<br />
David Bennent<br />
Ensemble Modern<br />
24
PREMIEREN<br />
LA FANCIULLA DEL WEST<br />
Giacomo Puccini 1858 –1924<br />
<strong>Oper</strong> in drei Akten I Text von Guelfo Civinini und Carlo Zangarini nach<br />
dem Schauspiel The Girl of the Golden West (1905) von David Belasco<br />
Uraufführung am 10. Dezember 1910, Metropolitan <strong>Oper</strong>a, New York<br />
Premiere: Sonntag, 12. Mai 2013<br />
Weitere Vorstellungen: 16., 19., 24., 30. Mai; 2., 9., 12., 15. Juni 2013<br />
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild<br />
Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Chor<br />
Sebastian Weigle<br />
Richard Jones<br />
Miriam Buether<br />
Nicki Gillibrand<br />
Mimi Jordan Sherin<br />
Norbert Abels<br />
Matthias Köhler<br />
Minnie<br />
Jack Rance, Sheriff<br />
Dick Johnson alias Ramerrez<br />
Nick, Kellner des Saloons »Polka«<br />
Ashby<br />
Sonora<br />
Trin<br />
Sid<br />
Bello<br />
Harry<br />
Joe<br />
Happy<br />
Larkens<br />
Billy Jackrabbit<br />
Wowkle<br />
Jake Wallace<br />
Eva-Maria Westbroek<br />
Ashley Holland<br />
Carlo Ventre<br />
Julian Prégardien<br />
Alfred Reiter<br />
Simon Bailey<br />
Peter Marsh<br />
Björn Bürger<br />
Sungkon Kim<br />
Beau Gibson<br />
Michael McCown<br />
Nathaniel Webster<br />
Balint Szabo<br />
Carlos Krause<br />
Katharina Magiera<br />
Franz Mayer<br />
26
PREMIEREN<br />
RIENZI, DER LETZTE DER TRIBUNEN<br />
Richard Wagner 1813 –1883<br />
Große tragische <strong>Oper</strong> in fünf Akten I Text vom Komponisten nach dem Roman<br />
Rienzi, or The Last of the Tribunes (1835) von Edward Bulwer-Lytton in der<br />
Übersetzung von Georg Nikolaus Bärmann (1836)<br />
Uraufführung am 20. Oktober 1842, Hoftheater, Dresden<br />
Konzertante Aufführungen: Freitag, 17. Mai<br />
und Montag, 20. Mai 2013 in der Alten <strong>Oper</strong><br />
Mit Übertiteln<br />
Koproduktion mit der Alten <strong>Oper</strong> <strong>Frankfurt</strong><br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Chor<br />
Sebastian Weigle<br />
Matthias Köhler<br />
Rienzi<br />
Irene<br />
Steffano Colonna<br />
Adriano<br />
Paolo Orsini<br />
Raimondo<br />
Baroncelli<br />
Cecco del Vecchio<br />
Der Friedensbote<br />
Peter Bronder<br />
Christiane Libor<br />
Falk Struckmann<br />
Claudia Mahnke<br />
Daniel Schmutzhard<br />
Alfred Reiter<br />
Beau Gibson<br />
Peter Felix Bauer<br />
Nina Tarandek<br />
28
PREMIEREN<br />
TESEO<br />
Georg Friedrich Händel 1685 –1759<br />
Dramma tragico in fünf Akten<br />
Text von Nicola Francesco Haym nach Philippe Quinaults Thésée<br />
Uraufführung am 10. Januar 1713, Queen’s Theatre, London<br />
Premiere / <strong>Frankfurt</strong>er Erstaufführung:<br />
Donnerstag, 30. Mai 2013 im Bockenheimer Depot<br />
Weitere Vorstellungen: 1., 2., 4., 6., 7., 9. Juni 2013<br />
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild<br />
Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Felice Venanzoni<br />
Tilmann Köhler<br />
Karoly Risz<br />
Susanne Uhl<br />
Frank Keller<br />
Agnes Eggers<br />
Teseo<br />
Agilea<br />
Medea<br />
Egeo<br />
Clizia<br />
Arcane<br />
Jenny Carlstedt<br />
Juanita Lascarro<br />
Gaëlle Arquez<br />
William Towers<br />
Anna Ryberg<br />
Matthias Rexroth<br />
30
PREMIEREN<br />
DIE SIZILIANISCHE VESPER<br />
LES VÊPRES SICILIENNES<br />
Giuseppe Verdi 1813 –1901<br />
<strong>Oper</strong> in fünf Akten I Text von Eugène Scribe und Charles Duveyrier nach<br />
dem Libretto Le Duc d’Albe (1839)<br />
Uraufführung am 13. Juni 1855, Opéra, Salle de la rue Le Peletier, Paris<br />
<strong>Frankfurt</strong>er Erstaufführung der französischen Fassung<br />
Premiere: Sonntag, 16. Juni 2013<br />
Weitere Vorstellungen: 19., 22., 27., 30. Juni; 3., 6. Juli 2013<br />
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild und Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Chor<br />
Pablo Heras-Casado<br />
Jens-Daniel Herzog<br />
Mathis Neidhardt<br />
Olaf Winter<br />
Norbert Abels<br />
Matthias Köhler<br />
Guy de Montfort<br />
Sire de Béthune<br />
Graf von Vaudemont<br />
Henri, ein junger Sizilianer<br />
Jean Procida, Arzt aus Sizilien<br />
Herzogin Hélène<br />
Ninetta, ihr Kindermädchen<br />
Danieli<br />
Mainfroid<br />
Thibault<br />
Robert<br />
Quinn Kelsey<br />
Kihwan Sim<br />
Jonathan Beyer<br />
Alfred Kim<br />
Raymond Aceto<br />
Elza van den Heever<br />
Maren Favela*<br />
Hans-Jürgen Lazar<br />
Peter Marsh<br />
Simon Bode<br />
Dietrich Volle<br />
*Mitglied des <strong>Oper</strong>nstudios<br />
32
PREMIEREN<br />
DAS SPIEL VON SEELE UND KÖRPER<br />
RAPPRESENTAZIONE DI ANIMA E DI CORPO<br />
Emilio de’ Cavalieri 1550 –1602<br />
Text von Agostino Manni<br />
Uraufführung im Februar 1600, Chiesa della Vallicella, Rom<br />
Uraufführung der Fassung mit musikalischen Ergänzungen von Klaus Lang<br />
(Auftragswerk der <strong>Oper</strong> <strong>Frankfurt</strong>)<br />
Premiere / <strong>Frankfurt</strong>er Erstaufführung:<br />
Samstag, 29. Juni 2013 im Bockenheimer Depot<br />
Weitere Vorstellungen: 30. Juni; 1., 3., 4., 6., 7. Juli 2013<br />
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln<br />
MITWIRKENDE<br />
Musikalische Leitung<br />
Regie<br />
Bühnenbild und Kostüme<br />
Licht<br />
Dramaturgie<br />
Michael Form<br />
Hendrik Müller<br />
Claudia Doderer<br />
Jan Hartmann<br />
Zsolt Horpácsy<br />
Tempo (die Zeit)/Consiglio (der gute Rat)<br />
Intelletto (der Geist)<br />
Corpo (der Körper)<br />
Anima (die Seele)<br />
Piacere (das Vergnügen)<br />
Anima damnata / die verdammte Seele<br />
Sebastian Geyer<br />
Francisco Brito*<br />
Julian Prégardien<br />
Kateryna Kasper*<br />
Vasily Khoroshev<br />
Barbara Zechmeister<br />
sowie Mitglieder des Ensembles und <strong>Oper</strong>nstudios der <strong>Oper</strong> <strong>Frankfurt</strong><br />
Ensemble Barock vokal der Hochschule für Musik Mainz<br />
Einstudierung Christian Rohrbach<br />
*Mitglied des <strong>Oper</strong>nstudios<br />
34