Neuer Handarbeitsladen „Wollgredel“ - Gemeinde Losheim am See

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE 

LOSHEIM AM SEE 

51. Jahrgang Donnerstag, 6. Oktober 2011 Nr. 40 

MIT DEN ORTSTEILEN: 

BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM 

MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGEN 

RISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH 

Kirmes in 

Hausbach 

vom 

8. – 10. 

Oktober 

2011 

im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: gemeinde@losheim.de

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 40/2011 2 

Bereitschaftsdienst HNO-Ärzte 

8./9. 10.: Dr. Holger Dewes, Saarlouis, Lisdorfer Straße 8, 06831-2055 

Notfalldienst der Augenärzte 

8./9. 10.: Dr. Reinhold Manderscheid, Lebach, Poststraße 20, 06881- 

2345 

Notfalldienst der Kinderärzte 

8. 10.: Dr. Jürgen Lauenstein, Lebach, Saarbrücker Straße 15, 06881- 

92320 

9. 10.: Dr. Thomas Albrecht, Heusweiler, Trierer Straße 21, 06806- 

77466 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

– nur in dringenden Fällen und nach vorheriger telefonischer Ver ein - 

barung am 8./9. 10. Dr.-medic stom./UMF Herbert Jäger, Schmelz-Hüttersdorf, 

06887-92930 

Tierheilpraktiker: Tel. 06871/502989, 0175/9842168 

Bereitschaftsdienst der Tierärzte 

8./9. 10.: Tierarzt Pietsch, Rehlingen, Am Marienberg 1, 06835-68967 

Apotheken-Notdienst 

In der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag kommender 

Woche haben die nachfolgend aufgeführten Apotheken Notdienst. 

Der Notdienst beginnt um 8.00 Uhr und endet am darauf folgenden 

Tag um 8.00 Uhr. 

Kostenlose APOTHEKEN-NOTDIENST-HOTLINE 0800 228 228 0 

Donnerstag, 6. 10. 2011 

66693 Mettlach, Abtei-Apotheke, Heinestraße 8, Tel. 06864-578 

66839 Schmelz, Apotheke am Rathausplatz, Rathausplatz 2, Tel. 06887- 

7071 

Freitag, 7. 10. 2011 

66687 Wadern, Apotheke am kl. Markt, An der Kirche 1, Tel. 06871- 

3016 

66663 Merzig, Apotheke im Kaufland Merzig, Rieffstraße 8 – 12, Tel. 

06861-790810 

Samstag, 8. 10. 2011 

66663 Merzig, Fellenberg-Apotheke, Torstraße 28, Tel. 06861-793232 

66701 Beckingen-Reimsbach, Andreas-Apotheke, Reimsbacher Straße 

40, Tel. 06832-91181 

Sonntag, 9. 10. 2011 

66663 Merzig, Fuchs-Apotheke, Bahnhofstraße 27, Tel. 06861-73111 

66701 Beckingen-Honzrath, Tal-Apotheke, Honzrather Straße 69, Tel. 

06835-93351 

Montag, 10. 10. 2011 

66663 Merzig-Brotdorf, Hubertus-Apotheke, Hausbacher Straße 48a, Tel. 

06861-89393 

66288 Lebach, Doc-Morris-Apotheke, Poststraße 3, Tel. 06881-9362090 

Dienstag, 11. 10. 2011 

66687 Wadern, Brunnen-Apotheke, Am Markt 18, Tel. 06871-91077 

66663 Merzig-Schwemlingen, Laurentius-Apotheke, Zum Schotzberg 1c, 

Tel. 06861-5028 

Mittwoch, 12. 10. 2011 

66663 Merzig, Marien-Apotheke, Brauerstraße 7, Tel. 06861-2569 

66839 Schmelz, Diana-Apotheke, Trierer Straße 23, Tel. 06887-3533 


Bereitschaftsdienste 

66687 Wadern, Neue Apotheke, Kräwigstraße 2 – 4, Tel. 06871-3081 

66663 Merzig-Hilbringen, Saargau-Apotheke, Fittener Straße 1, Tel. 06861-74944 

Wichtige Rufnummern 

Polizei 

Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10 

Polizeiposten Losheim . . . .Tel. 9 15 01, Fax 9 15 34 

Polizeiinspektion Wadern . . . . . .(0 68 71) 9 00 10 

Freiwillige Feuerwehr 

Notruf und Feueralarm 

in allen Ortsteilen der Gemeinde . . . . . . . . . . . 1 12 

Gemeindewehrführer Siegbert BAUER . . . . . . 42 14 

. Ärztlicher . . . . . . . . Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . 0180/5663010 

Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr 

sowie an Werktagen von abends 19.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr 

Rettungsleitstelle 

(Tag und Nacht besetzt) . . . . . . . . . . . . . . 1 92 22 

aus dem Mobilfunk mit Vorwahl (06 81) 

Krankenhäuser 

St. Josef, Losheim ..........................................90 30 

Kreiskrankenhaus, Merzig................(0 68 61) 70 50 

St. Elisabeth, Wadern......................(0 68 71) 50 11 

Kindertageseinrichtungen 

Bachem.....................35 11 

Britten .......................36 82 

Niederlosheim ...........28 45 

Bergen .......................37 20 

Losheim......................35 45 

Krippe Losheim ....9 22 87 17 

Wahlen......................35 36 

Schulen Schule Freiw. Ganztagsschule 

Bachem ................................26 75 ....................88 70 09 

Losheim.................................22 95 ....................50 54 33 

Wahlen.................................25 56 ....................99 38 98 

Peter-Dewes-Gesamtschule..92 19 60..................9 21 56 37 

Schule am Kappwald, 

„Förderschule Lernen“ Niederlosheim .........................29 92 

Kirchen Kath. Pfarrämter 

Britten........................22 14 Losheim.................99 30 66 

Wahlen .....................23 74 Brotdorf .........(06861) 2525 

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ................. 0 68 71/92 30 10 

Pastoralreferentin (Pascale Jung) ................. 0 68 72/99 44 96 

Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

Gemeindeamt (Frau Alexandra Hantschel) ..... 0 68 71/20 06 

Pfarrhaus Losheim (Pfarrer Thomas Tillman) ...... 0 68 72/16 00 

TWL Technische Werke 

der Gemeinde Losheim GmbH 

Streifstraße 1, Geschäftsstelle .................................90 29-0 

Erdgasberatung ...................................................90 29 24 

Telefax................................................................90 29 30 

Notruf Wasser ....................................................90 29 29 

TWL-Verteilnetz GmbH 

Notruf 

Strom/Erdgas .....................................................90 29 29 

Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur 

… Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur .........9 01 81 00 

… Telefax.........................................................9 01 81 10 

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“


Gemeindeverwaltung 

Rathaus (Vermittlung) .................................................. 6 09-0 

Telefax.................................................................. 6 09-180 

Telefax Bekanntmachungsblatt ................................. 6 09-118 

außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden Angelegenheiten) .. 69 95 

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit) 

montags – freitags, 8.30 – 12.00 Uhr; dienstags, 13.30 – 15.30 Uhr; donnerstags, 13.30 – 18.00 Uhr; und 

nach persönlicher Vereinbarung 

Soziales Bürgerbüro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13 ................................................................ 6 09-160 

Öffnungszeiten 

Montag – Mittwoch, 9.00 – 12.00 Uhr; Donnerstag, 14.00 – 16.00 Uhr; Freitag, 9.00 – 12.00 Uhr 

AOK im Schlösschen (Montag und Freitag) .................................................................................... 50 58 72 

Bauhof....................................................................................................................................... 6 09-170 

Wochenendbereitschaft....................... ............................................................................ 01 71 9 73 02 70 

… in Notfällen Handy-Nr. ................................................................................................ 01 60 7 429913 

Wertstoffhof (Bahnhofstr. 39) ......................................................................................................... 504525 

Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) ......................................................................................... 39 33 

Forstverwaltung im Rathaus, freitags v. 10–12 Uhr, Zi. 313 ............................................................................ 6 09-104 

… Revierförster Süd . 38 11 ...............................................................................Revierförster Nord . 9 12 85 

Behindertenbeirat der Gemeinde (Thomas Schumacher)................................................................. 6 09 - 1 11 

Veranstaltungen in 

der Gemeinde 

Ortsteil Datum Veranstalter Art 

Bachem, Dresch-Keller 7. 10. Eigenbetrieb Touristik Konzert 

Britten, Steinhauerweg 8. 10. Eigenbetrieb Touristik Wanderung 

Hausbach, Bürgerhaus 8. 10. MV Hausbach Kirmesdisco 

Hausbach, Ortsmitte 8. - 10. 10. Ortsteil, Gastronomie Kirmes 

Losheim, versch. Gaststätten ab 8. 10. Eigenbetrieb Touristik Hochwalder Kartoffeltage 

Niederlosheim, Halle 8. 10. Karnevalsverein Niederlosheim Oktoberfest 

Losheim, Alter Markt 9. 10. V. L. U., Gemeinde Losheim Herbstmarkt 

Scheiden, Bürgerhaus 9. 10. OGV Scheiden Erntedankfest 

Wahlen, Kulturhalle 9. 10. Ortsrat Seniorentag 

Hausbach, Bürgerhaus 11. 10. Gemeinde Losheim Internetanbindung 

Weitere Hinweise über Programmfolge usw. siehe unter Verbands- und 

Vereinsmitteilungen der einzelnen Ortsteile. 

www.losheim.de

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 40/2011 4


Lothar Christ 

Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See 

Bürgerdienste SAAR – Das gemeinsame Ver - 

waltungsportal der saarländischen Landes regierung 

und der Kommunen: Bürgernah – informativ – rund 

um die Uhr. 

Was brauche ich, um einen Personalausweis zu beantragen? 

Was kostet es, mein Auto abzumelden? Muss ich 

persönlich im Amt vorstellig werden? Und wann hat die 

Behörde geöffnet? Kann ich den Antrag formlos stellen 

oder brauche ich ein Formular? Die Antworten auf die 

wichtigsten und am häufigsten gestellten Fragen rund um 

Verwaltungsangelegenheiten im Saarland finden Sie nun 

auch in: www.buergerdienste-saar.de – bürgernah, informativ 

und rund um die Uhr. Bürgerdienste Saar ist ein 

gemeinsames Projekt der Landesregierung und der saarländischen 

Kommunen. Das Portal ergänzt die wertvolle 

Arbeit der Dienststellen in den Rathäusern, 

Landratsämtern und den Landesbehörden. Im neuen 

Internetportal finden Sie 17 Themenbereiche, in denen 

Sie kompakt zusammengefasst alles über das 

Leistungsspektrum von Bürgerdienste Saar erfahren. 

Sehen Sie auf einen Blick, welche Behördenverfahren es 

überhaupt gibt. Alle Antworten auf die Fragen: WAS wird 

WO erledigt!? Bestimmte Verwaltungsvorgänge können 

Sie vollständig, schnell und kostengünstig auch vom heimischen 

PC aus abwickeln. Wie z.B. die Verfahren 

Steuererklärung über ELSTER, Elterngeld online oder 

Gewerbe online. Auch Melderegisterauskünfte oder 

Briefwahlunterlagen können ohne Gang zum Amt per 

Internet erledigt werden. Dieser gemeinschaftliche Ansatz 

vermeidet kostenintensive Insellösungen und ermöglicht 

ein nahtloses, homogenes Kooperieren von Land und 

Kommunen. Die Wege zur Behörde sind wieder ein Stück 

kürzer geworden! 

Mit dem Behördenwegweiser zeigen wir Ihnen den Weg 

zu allen Behörden, Gerichten, Schulen und anderen 

Einrichtungen der öffentlichen Hand, die im Saarland 

angesiedelt sind oder für Bürger und Unternehmen im 

Saarland arbeiten. Sie finden deren Adressen und 

Nummern und in vielen Fällen zusätzliche Informationen: 

Öffnungszeiten, Anfahrts- und Parkmöglichkeiten, 

Aufgaben, innere Organisation, persönliche Kontaktdaten 

usw. Darüber hinaus wird Ihnen das Auffinden der 

gewünschten Information über eine komfortable 

Volltextsuche und einen A-Z-Index erleichtert. Neu ist 

auch der Bereich Schnelleinstieg, über den spezielle 

Nutzergruppen wie z.B. Architekten und Baudienstleister 

gezielt informiert werden. Aber nicht nur das! Wir bieten 

Ihnen zu den wichtigsten Verfahren auch die passenden 

Formulare an, die Sie zum Teil direkt am Bildschirm ausfüllen 

können. Durch die Angabe Ihres Wohnortes bzw. 

des Ortes, für den der Antrag gestellt wird, sagen wir 

Ihnen, welche Stelle für Ihr Anliegen zuständig ist. Das 

spart Ihnen und den zuständigen Stellen vor Ort viel Zeit! 

Sollten Sie größere Pläne haben: Dann hält Bürgerdienste 

Saar von Bauvorhaben bis zur Tourismusförderung alle 

Verfahren, die mehr als einen Antrag benötigen, für Sie in 

übersichtlichen Paketen bereit. Der integrierte 

Förderassistent zeigt mit wenigen Klicks an, welche 

Förderungen für Unternehmen, Verbände, Einrichtungen 

oder Privatpersonen möglich sind. Künftig verpassen Sie 

auch keine Änderungen mehr. Von Gesetzesnovel - 

lierungen über neue Formulare bis zu aktuellen Adressen, 

mit dem neuen Newsletter bleiben Sie immer auf dem 

Laufenden. Bürgerdienste SAAR hat die Möglichkeiten 

geschaffen, den Bürgern wie auch der Wirtschaft neue 

und verbesserte Zugänge zu standardisierten Inhalten, 

Formularen sowie Online-Services im Saarland bereitzustellen. 

Mit Ihnen zusammen möchten wir das Portal ständig 

verbessern und ausbauen. Wir freuen uns auf Ihre 

Anregungen und Tipps. Probieren Sie es einfach mal aus: 

www.buergerdienste-saar.de. 

Ihr Lothar Christ 

Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See


i 

Die Tourist-Info 

Losheim am See informiert: 

Marcel Adam & Yan Loup 

Am 7. Oktober gastieren Marcel Adam und sein Sohn Yan Loup im Dresch-Keller Bachem. 

Marcel Adam ist einer der bekanntesten Chansonniers, Liedermacher, Autoren, Komponisten und Interpreten aus dem 

nordfranzösischen und süddeutschen Bereich. Geschichten, die das Leben schreibt, prägen seine Texte und Melodien, füllen 

diese mit viel Humor und Gefühl und lassen keinen Zuhörer unberührt. Einige von Adam’s Liedern sind mittlerweile 

Klassiker geworden und dürfen auf keinem Konzert fehlen. Dennoch – er belässt es nicht dabei. Er geht zurück zu seinen 

Wurzeln, interpretiert deutsche und französische Chansonklassiker von Piaf bis Moustaki, von Nena bis Rühmann. 

Eintritt frei Einlass 20:30 Uhr Konzert Beginn 21:30 Uhr, Reservierung Tel. 06872 44 66 

Hochwälder Kartoffeltage 2011 

Kenner des Hochwaldes wissen es schon lange, Gäste erfahren es jedes Jahr aufs Neue. 

Die Herbstzeit ist im Hochwald gleichzeitig die Kartoffelzeit. Und dies bedeutet für die 

Liebhaber der guten Hochwälder Küche einen besonderen kulinarischen Genuss, denn 

zu dieser Zeit haben sich die meisten Köche der Kartoffel in all ihrer Vielfalt verschrieben. 

Insbesondere in der Zeit der Hochwälder Kartoffeltage, in diesem Jahr vom 8. bis zum 

23. Oktober, taucht die in vergangener Zeit so oft zu Unrecht gescholtene Knolle in 

zahlreichen Variationen auf den Speisekarten der Restaurants in den beteiligten 

Kommunen auf. Ob es die einfache Landküche oder die raffinierte Gourmetküche ist, 

überall versteht man es, schmackhafte Kartoffelgerichte zu kreieren, die jedes 

Genießerherz höher schlagen lassen. 

Kürbis-Ingwercremesüppchen mit Kartoffelstroh, Kartoffelwurst von Räucherfischen, 

Kartoffelsteinpilzpfanne, hausgemachte Kartoffelnudeln mit Röstzwiebeln und Käse 

überbacken und Zander im Kartoffelmantel stellen dabei nur eine kleine Auswahl dessen 

dar, was die Küchenchefs alljährlich anlässlich der Kartoffeltage auf die Teller zu 

zaubern im Stande sind. 

Mit Ideenreichtum und großem Engagement ist den Organisatoren gelungen, wiederum ein beachtliches Programm 

zusammenzustellen: Insgesamt 110 Kartoffelgerichte werden in 29 Restaurants der 6 Kommunen des saarländischen und 

rheinland-pfälzischen Teils des Hochwalds angeboten. 

Hinzu kommen 44 kleinere und größere Veranstaltungen rund um die Kartoffel. Im Mittelpunkt des Rahmenprogramms 

stehen zahlreiche geführte Wanderungen auf Premiumwegen mit Einkehr in eines der beteiligten Restaurants, 

Kartoffelfeste und Kartoffelbuffets. Daneben gibt es Traditionsveranstaltungen wie „Lob der Knolle“ im „Maison au Lac“ 

am Stausee Losheim, den Waderner Herbst, den Bauernmarkt in Hermeskeil oder das beliebte Kartoffelfeuer in 

Weierweiler. 

Die Hochwälder Kartoffeltage finden statt in Hermeskeil, Kell am See, Losheim am See, Nonnweiler, Wadern und 

Weiskirchen. Das Programm mit allen Veranstaltungen und den Angeboten der Gastronomen ist erhältlich bei der Tourist- 

Infos am See und in den teilnehmenden Restaurants. Zudem ist das Programm als pdf eingestellt in www.losheim.de 

Wir empfehlen den Besuch in den teilnehmenden Restaurants in Losheim: 

Restaurant „Maison au Lac“ am Stausee, Tel. 06872/993434; Hochwälder Brauhaus am Stausee, Tel. 06872/505772; 

Gasthaus Weins in Bergen, Tel. 06872/2285; Restaurant Dellborner Mühle in Wahlen, Tel. 06872/92040; Restaurant 

Zum Jungenwald in Britten, Tel. 06872/2261; Seehotel-Restaurant am Stausee, Tel. 06872/60080; Restaurant Dresch- 

Tenne in Bachem, Tel. 06872/446; Restaurant Landhaus Girtenmühle in Britten, Tel. 06872/90240; Kulinarium im 

Hochwälder Wohlfühlhotel, Tel. 06872/96920; Cafeteria im Globus Handelshof Losheim, Tel. 06872/601270 

Veranstaltungen während der Kartoffeltage in Losheim: 

8. Oktober, Dresch-Tenne Bachem: Irmgard Diwersy und Gertrud Helfen lesen unterhaltsame und besinnliche 

Geschichten in moselfränkischer Mundart rund um die „Grumbeeren“, Eintritt frei, Tischreservierung Tel. 06872/4466;


i 



15. Oktober: Kartoffelbuffet im Restaurant „Zum Jungenwald“, Infos und Anmeldung Tel. 06872/2261; 16. Oktober: 

Wanderung auf der 9 km langen Traumschleife „Der Hochwälder“ mit der Möglichkeit zu anschließender Einkehr, 

Treffpunkt 11.00 Uhr Tourist-Info; 20. Oktober: „Die Kartoffel – mehr als nur ein dicke Knolle“ – ein unterhaltsames 

Pflanzenporträt mit kulinarischer Überraschung im Park der Vierjahreszeiten, Treffpunkt 19.00 Uhr im Gartenbistro 

23. Oktober: Wanderung auf der 11,5 km langen Traumschleife „Der Bergener“ mit der Möglichkeit zu anschließender 

Einkehr, Treffpunkt 11.00 Uhr Tourist-Info; 

23. Oktober: „Lob der Knolle“ – das Kartoffelevent für Gourmets im Restaurant „Maison au Lac“, Infos und 

Tischreservierung Tel. 06872/993434 

Wanderung auf dem „Steinhauerweg“ Losheim am See 

Am Samstag, dem 8. Oktober, veranstaltet die Tourist-Info Losheim am See eine geführte Wanderung über die 10,5 

km lange Traumschleife „Steinhauerweg“. Der Steinhauerweg hat viele Facetten: Verlassene Steinbrüche, historische 

Wegekreuze und Grenzsteine, schöne Aussichten und das wildromantische Saarhölzbachtal. Die Gebühr beträgt 2,50 

€. Treffpunkt ist um 11.00 Uhr an der Tourist-Info am Stausee Losheim. Infos und Anmeldung bei der Tourist-Info 

Losheim unter Tel. 06872/9018100 

Herr Mozart wacht auf 

Am Sonntag, dem 16. Oktober veranstaltet die Buchhandlung Rote Zora um 11.00 Uhr im Eisenbahnmuseum eine vergnügliche 

Sonntagsmatinee mit Eva Baronsky zu ihrem Buch „Herr Mozart wacht auf“. Sie wird begleitet von Andreas 

Hertel am Klavier mit Mozart-Variationen. Der unterhaltsame Roman handelt von Wolfgang Amadeus Mozart, der im 

heutigen Wien wieder zum Leben erweckt wird und die Welt nicht mehr versteht… 

Eintritt 7,50 € inkl. ein Glas Wein, Anmeldung bei der Buchhandlung Rote Zora unter Tel. 06872/91577 

Ein weihnachtliches Konzert mit Chorwurm 

Den meisten ist das saarländische Show- und Soundensemble 

CHORWURM bekannt durch dessen berauschende 

Konzerte, bei welchen sein Publikum stets mit wuchtigem 

Sound, ausgefallenen Kostümen und Choreographien sowie 

beeindruckendem Lichtdesign seit vielen Jahren begeistert 

wird. Von einer ganz anderen Seite zeigen sich die 18 

Sängerinnen und Sänger und deren 12-köpfige Band jedoch 

alljährlich beim weihnachtlichen Konzert, das die 

Vielseitigkeit des Ensembles einmal mehr unterstreicht. 

Am 4. Dezember um 19.00 Uhr präsentiert die Formation in 

der Eisenbahnhalle Losheim ein Programm, das zeitgemäße, 

einfühlsame Songs und traditionelle Weihnachtslieder miteinander 

verknüpft. Hierbei machen die aufwendigen, handgefertigten 

Arrangements und die ausgesuchten Chorsätze des musikalischen Leiters Lothar Klockner das Besondere aus. 

A-cappella-Gesänge werden ebenso zu hören sein wie chorische Werke, die entweder mit minimaler Instrumental- oder aber 

mit fulminanter Orchesterbegleitung dargeboten werden. So heißt es dann auch „Ohren spitzen“, wenn die ein oder andere 

vertraute weihnachtliche Melodie mit jeder Strophe in einem anderen musikalischen Gewand erscheint. 

Vergessen Sie an diesem Abend den Alltags- und Vorbereitungsstress und lassen Sie sich von den Akteuren durch stimmungsvolle 

Kulissen und Lichteffekte, festliche Kleider, aber vor allem durch eindrucksvolle Kompositionen auf die besinnlichen 

Tage des Weihnachtsfestes einstimmen. 

Bestuhlt, freie Platzwahl, Eintritt 18 €, Vorverkauf bei der Tourist-Info am Stausee und allen Vorverkaufsstellen von 

www.ticketregional.de, Kartenservice Tel. 06872/9018100.


i 



Guildo Horn 

Guildo Horn gastiert mit seinen Orthopädischen Strümpfen am Samstag, 

dem 10. Dezember, um 20 Uhr in der Losheimer Eisenbahnhalle. Guildo 

Horn: Musiker, Entertainer, Diplompädagoge, Musiktherapeut, Operettenund 

Musicaldarsteller – ein höchst professioneller Genre-Tourist! Mal 

zieht er als „Retter der Zärtlichkeit“ durch die Lande und verteilt köstliche 

Nussecken nach dem Rezept seiner Mutti Lotti, mal ist er als offizieller 

Botschafter der Fußball-WM 2006 unterwegs. 1963 wurde Guildo Horn 

unter dem Namen Horst Köhler geboren – ein viel versprechender Name. 

Und tatsächlich, 35 Jahre später wurde er gewählt und mit seinem Kompetenzteam, 

den „Orthopädischen Strümpfen“, als deutscher Vertreter zum 

Grand Prix d’Eurovision de la Chanson nach Birmingham gesandt. Dort 

gewann er den siebten Platz und sein Grand Prix-Titel „Guildo hat Euch lieb!“ kletterte auf Platz vier der deutschen Singlecharts. 

500 Millionen Menschen in 33 Ländern verfolgten seinen spektakulären Auftritt, mit dem er zur Neugestaltung des 

Traditionswettbewerbs beitrug. Mit mehr als 1.200 Konzerten erreichte der Entertainer und Musiker bis heute etwa 1,6 Mio. 

Zuschauer und gehört mit 750.000 verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten deutschen Interpreten. 

Veranstaltungen im Vorverkauf: 

31. Oktober, Park der Vierjahreszeiten: Geisterstunde; 11. November, Park der Vierjahreszeiten: Schokolade – das Konzert; 

11. November, Eisenbahnhalle: Dia-Show Island; 12. November, Park der Vierjahreszeiten; Schokoladenbrunch; 5. Dezember, 

Eisenbahnhalle: Chorwurm – Weihnachtskonzert; 10. Dezember, Eisenbahnhalle: Guildo Horn & Die Orthopädischen 

Strümpfe; 29. Dezember, Eisenbahnhalle: Letzte Instanz; 30. Dezember, Eisenbahnhalle: Ural Kosaken Chor; 8. Januar, 

Eisenbahnhalle: The 12 Tenors; 21. Januar, Eisenbahnhalle: Revue-Orchester; 20. Juli, Stausee: Hubert von Goisern 

Ankündigung 

Das Familienzentrum Losheim führt ein 

Sozialkompetenz-Training (AST) für Jugendliche 

ab 13 – 20 Jahren durch. 

Das Training richtet sich an Jugendliche ab 13 Jahren, die Schwierigkeiten speziell mit dem Problemlagen 

„persönliche Zukunft“, Ausbildung, Schule, usw. haben. 

Trainiert wird an 10 Terminen. Diese Termine gliedern sich in 5 Einzeltrainings von jeweils 60 Minuten und 

5 Gruppentrainings von jeweils 100 Minuten. 

Start des Trainings ist Mitte Oktober und endet Mitte Dezember. 

Das Training findet in einer Gruppe mit maximal 8 bis 10 Jugendlichen statt. 

Das Training beinhaltet folgende Themenfelder: 

Selbstkontrolle und Ausdauer 

Selbstsicherheit und stabiles Selbstbild 

Einfühlungsvermögen 

Umgang mit Lob, Kritik und Misserfolg 

Anmeldung bzw. Fragen zum Training erfolgt telefonisch unter: 0176-38196059


Hausbach feiert am Samstag, Sonntag und Montag vom 8. – 10. Oktober 2011 

seine traditionelle 

Kirmes 

zu Ehren der hl. Brigitta. 

Kirmesbelustigung durch Schausteller, Verkaufsstände und gemütliches 

Beisammensein in den Gaststätten sorgen für Unterhaltung und frohe Stunden. 

Am Samstag, dem 8. 10., lädt der Musikverein Hausbach zur Kirmesdisco ein. 

Der Sportverein wird wie jedes Jahr mit einem Getränke- und Imbiss-Stand auf 

dem Kirmesplatz sein. 

Alle, die uns besuchen wollen und Spaß und Freude am Kirmestreiben haben, sind 

herzlich eingeladen. 

Dietmar Kerwer 

Ortsvorsteher 

Kirmes in Hausbach 

„Hausbach ist drin“ – Breitbandverkabelung abgeschlossen 

Guten Tag, 

es ist so weit: Nachdem die Bauarbeiten durch inexio abgeschlossen sind, profitiert 

Hausbach jetzt von der schnellen Internetanbindung. Die ersten Kunden können sich 

mit Geschwindigkeiten von bis zu 100 MBit/s im Internet bewegen. 

Aus diesem Anlass eröffnen wir gemeinsam mit dem Ersten Beigeordneten der 

Gemeinde Losheim Norbert Müller und dem Ortsvorsteher von Hausbach, Dietmar 

Kerwer, die neue Infrastruktur. 

Wir freuen uns, wenn wir Sie zum offiziellen Startschuss für das schnelle Internet 

am: 11. Oktober 2011 

um: 19.00 Uhr 

im: Bürgerhaus 

66679 Losheim am See 

begrüßen können.


Fit und Aktiv – Deutsches 

Sportabzeichen 

Extra-Termin für Walking / Nordic Walking: 

• Aufgrund mehrfacher Anfragen bieten wir den Termin für 

die alternative Disziplin 7-km-Walking/ Nordic Walking 

an am Donnerstag, 6. Oktober, um 18.15 Uhr mit 

Treffpunkt beim Info-Häuschen am Losheimer Stausee 

(Parkplatz). 

Weitere Hinweise: 

• Die erforderliche Schwimmprüfung kann noch in den 

umliegenden Schwimmbädern abgelegt werden. 

• Noch fehlende Unterlagen (insbesondere Schwimm - 

bescheinigungen) können noch bis zum 21. Oktober 

2011 in Losheim abgegeben werden beim Sportshop 

Herrmann (Weiskirchener Str. 5). 

• Es lohnt sich, auch wenn einzelne Disziplinen fehlen sollten: 

Die Aktion „Das Saarland macht den Fitness-Test“ 

des Landessportverbandes läuft auch für 2011 weiter. Auf 

der Grundlage der Sportabzeichen-Bedingungen werden 

Fitnesstest-Urkunden in Bronze verliehen, wenn von den 

geforderten 5 Bedingungen 3 erfüllt werden; Urkunden in 

Silber gibt es bei 4 von 5 Bedingungen. 

Da ist also für jede(n) etwas drin! 

Weitere Informationen beim TV Losheim: Roland 

Carius, Tel. 6288 oder 9215597. 

Aus unserer Gemeinde in Wort und Bild … 

Achtjährige Julie Thielen aus Losheim am See ist 

Deutschlands jüngstes Kadermitglied 

Der Reit- und Fahrverein Losheim ist 

sehr stolz auf seine Nachwuchsreiter, 

ganz besonders aber auf die achtjährige 

Julie Thielen. 

Mit 13 Siegen und über 40 

Platzierungen in der Führzügelklasse, 

Reiterwettbewerben und Spring - 

prüfungen der Klasse E geriet Julie 

bereits in den letzten Jahren ins Visier 

der Landessportkommission für 

Reiterei. Ausschlaggebend für eine 

Nominierung als Kadermitglied sind 

jedoch eine Anzahl von Siegen und 

Platzierungen in Springprüfungen der 

Klasse A. Diese Anforderungen absolvierte 

Julie Thielen in den letzten beiden 

Jahren mit Bravour und wurde jetzt 

offiziell in den saarländischen Pony- 

Kader berufen. Damit ist die Acht - 

jährige nicht nur das jüngste Pony- 

Kader-Mitglied im Saarland, sondern 

sogar jüngstes Mitglied eines Kaders in 

ganz Deutschland. 

Der Reit- und Fahrverein Losheim gratuliert 

Julie Thielen ganz herzlich und 

wünscht ihr für ihr sportliches Weiter - 

kommen viel Erfolg und alles Gute. 

Diesen Zukunfts- und Glückwünschen 

schließt sich die Gemeinde Losheim 

am See gerne an.


Aus unserer Gemeinde in Wort und Bild … 

Volkshochschule Losheim unter neuer Leitung 

Wolfgang Maringer übergibt nach 15 Jahren an Heike Meiers 

Im Rahmen einer Feierstunde im Bistro 

am Stausee würdigte der 1. Vorsitzende 

der Volkshochschule im Landkreis Merzig-Wadern 

e.V., Dirk Dillschneider, die 

Verdienste von Wolfgang Maringer, der 

die örtliche Volkshochschule nach über 15 

Jahren an Heike Meiers übergab. Zusammen 

mit seiner Frau, so Dillschneider, 

habe Wolfgang Maringer die VHS mit 

vollem Engagement hervorragend geführt. 

Die Volkshochschule lebe vor allem von 

den örtlichen Schulen und Leitungen. In 

Losheim sei die Umsetzung der einzelnen 

Programme hervorragend gelaufen. Heike 

Meiers, so Dillschneider, habe von daher 

ein ‚schweres’ Erbe angetreten. Aber bei 

dem attraktiven Angebot der Volkshochschulen, 

das in großem Maße auf die 

Wünsche der Besucher eingehe, sei es für 

die neue Leiterin sicherlich kein Probleme, 

die Losheimer Volkshochschule 

erfolgreich weiter zu führen. So wünschte 

er Heike Meiers für die künftige Arbeit 

viel Erfolg. Diesen Wünschen schlossen 

sich auch Vorstandsmitglied Benno Rupp 

und Ulrike Heidenreich namens ihres 

Teams an. 

Bürgermeister Lothar Christ brachte seine 

Freude zum Ausdruck, mit Heike Meiers 

eine würdige Nachfolgerin für Wolfgang 

Maringer gefunden zu haben. Christ dankte 

Maringer für die 15 Jahre, in denen er in 

der Gemeinde erfolgreich die Volkshochschule 

vertreten habe. Die Volkshochschule 

stelle nach wie vor das wichtigste Angebot 

zur Fort- und Weiterbildung dar. In 

diesen Dank schloss er auch Maringers 

Frau mit ein, die tatkräftig ihren Mann 

unterstützt habe. Mit Heike Meiers, die für 

die Gemeinde keine Unbekannte sei und 

mit der auch schon manche kommunale 

Fortbildung stattgefunden habe, seien die 

Volkshochschule in Losheim als örtliche 

Außenstelle und die Gemeinde gut aufgestellt. 

Für das neue Amt wünschte der 

Bürgermeister der neuen Leiterin der 

Volkshochschule Losheim viel Erfolg. 

„Ich werde mein Bestes geben!“ sagte 

Heike Meiers ob der vielen guten Wünsche 

zum Start der örtlichen VHS-Lei- 

Verabschiedung von Wolfgang Maringer als örtlicher Leiter der Losheimer Volkshochschule 

und Willkommen für Heike Meiers als neue Leiterin (v.l.): Ulrike Heidenreich, Vorstandsmitglied; 

Benno Rupp, Bürgermeister Lothar Christ, Heike Meiers, 1. Vorsitzender VHS Dirk Dillschneider 

und Wolfgang Maringer 

tung. Auch Wolfgang Maringer bedankte 

sich bei der Volkshochschule und der 

Gemeinde für die Dankesworte. Er habe 

die VHS Losheim seit 15. 2. 1997 bis jetzt 

geleitet und freue sich, die Leitung in junge 

Hände übergeben zu können. Dank galt 

vor allem seiner Frau, die ihm stets den 

Rücken frei gehalten habe bei der Organisation 

der örtlichen Kurse. Auch die 

Geschäftsstelle der VHS in Merzig sei 

stets ein kompetenter Ansprechpartner 

gewesen. Mit dem Pfarrheim in Niederlosheim 

habe die örtliche VHS jetzt einen 

weiteren Standort gewonnen, dessen 

Raum mehr Möglichkeiten für viele Kurse 

biete. Der Nachfolgerin wünschte er eine 

glückliche Hand bei der Leitung der 

Volkshochschule in der Gemeinde Losheim 

am See. 

Sowohl 1. Vorsitzender Dirk Dillschneider 

als auch Bürgermeister Lothar Christ verbanden 

ihren Dank und ihren Willkommensgruß 

mit kleinen Geschenken. 

www.losheim.de 

Heike Meiers ist neue Leiterin der Volkshochschule 

der Gemeinde Losheim am See. 

Info: 

Örtliche Leiterin der VHS Losheim, 

Heike Meiers, Streifstraße 1, 


Telefonnummer 06872 – 887 593, 

E-Mail: heike.meiers@t-online.de


wirtschafts 

forum informiert… 

Neuer Handarbeitsladen „Wollgredel“ in Losheim 

Seit 16. September gibt es in Losheim einen neuen Handarbeitsladen. 

„Wollgredel“ ist der Name, der für indivi - 

duelle Handarbeitsware bürgt. 

Inhaberin Petra Behles aus Zwalbach macht seit ihrer 

Kindheit Handarbeit. Nachdem ihre Tante ihr das Stri - 

cken beibrachte, kam sie davon nicht mehr los. Zuerst 

strickte sie Kleider für ihren Teddybären oder für die Puppe. 

In der Schule lernte sie dann nähen. Abnehmer für 

ihre Handarbeitssachen hatte sie immer. Waren es am 

Anfang ihre Kinder, so schätzten später Freunde und 

Bekannte die selbst gefertigten Stücke. „Durch die positive 

Resonanz hatte ich die Idee, mein Hobby weiter auszubauen 

und irgendwann einen eigenen Laden mit meiner 

Handarbeitsware zu eröffnen“, erzählt Petra Behles. Diese 

Gelegenheit ergab sich nun im „Dritte-Welt-Laden“ in 

Losheim, Weiskirchener Straße 24, wo sie einen Teil der 

Ladenfläche für ihren Bedarf nutzen kann. Sie bietet 

neben hochwertiger Wolle, die in verschiedenen Hand - 

arbeitsheften verwendet wird, auch selbst gefertigte Artikel wie Mützen, Schals, Taschen oder Pullover an, die sich auch 

hervorragend als Geschenk eignen. „Viele Frauen wollen nicht mehr nur Mode von der Stange, sondern möchten auch mal 

ein Unikat, das auf ihre Wünsche abgestimmt ist“, sagt sie. Die Ideen zu ihren Arbeiten bekommt sie auf unterschiedliche 

Weise. Mal sind es Zeitschriften, die die neuesten Trends zeigen, mal sind es Kleidungsstücke in Modegeschäften, die ihr 

neue Einfälle zu Handarbeiten liefern. Neben Wolle der Firmen „Lang Yarns“, Regia, Noro, Schoppel, Schoeller & Stahl, 

Schachenmayer, Pro Lana und Jim Knopf hat sie ein großes Sortiment an exklusiven Knöpfen im Sortiment. Ein echter Hingucker 

sind diese Stücke, die schon manchen Pullover oder Jacke zieren. 

Neben dem Stricken und Filzen näht sie auch Taschen, Tischläufer oder Tischsets aus hochwertigen Patchworkstoffen. 

Natürlich gibt Petra Behles auch Tipps und Anleitungen beim Selberstricken, sei es bei Modellen aus Handarbeitsheften oder 

sei es bei individuellen „Kreationen“. 

„Wollgredel“ hat montags bis freitags von 9.00 bis 12.30 Uhr, donnerstags und freitags von 14.00 bis 18.00 Uhr und samstags 

von 9.00 bis 12.30 Uhr geöffnet. Zu diesen Zeiten können auch Produkte aus dem Dritte-Welt-Laden erworben werden. 

Telefonisch ist Petra Behles unter der Nummer (0172) 6108876 zu erreichen. Die Internetseite www.wollgredel.de ist in 

Bearbeitung. 


gemeinde@losheim.de


Schaufenster 

Die regenerative Zukunft ist eingeleitet 

Erwerben Sie Solarbausteine 

Der Ausstieg aus der Atomenergie in Deutschland ist beschlossene Sache. Politik und große Teile der Gesellschaft wollen die 

Energiewende hin zu erneuerbaren Energien. 

Jetzt haben Sie die Möglichkeit, sich aktiv an dem Ausbau der regenerativen Energien zu beteiligen und dies zu attraktiven 

Bedingungen. 

Die TWL errichtet in Kooperation mit ihrem Gesellschafter Gemeinde Losheim See auf hierfür geeigneten Dächern gemeindlicher 

Gebäude Photovoltaikanlagen mit einer voraussichtlichen Gesamtleistung von ca. 380 KWp. Jeder Bürger kann sich mit bis zu 6 

„Solarbausteinen“ beteiligen und damit einen aktiven Beitrag zum Klima- und Umweltschutz leisten. 

Jeder Solarbaustein entspricht einem Wert von 500,- Euro und wird mit 3,75 % p.a. verzinst. 

*Stromkunden der TWL erhalten darüber hinaus einen Zusatz-Bonus von 0,75 % und damit sogar einen Zinssatz von 4,5 % p.a. 

Liegt die Einspeiseleistung im Mittel aller Anlagen über 950 kWh/KWp, wird noch ein Bonus gewährt. Nach 10 Jahren erfolgt die 

Rückzahlung der Einlage. 

Die Zuteilung der vorhandenen Solarbausteine erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs der Beteiligungserklärungen bis zum 

Erreichen der Investitionssumme. 

Sind Sie interessiert an diesem lukrativen Angebot oder haben Sie weitere Fragen? Dann senden Sie einfach den ausgefüllten 

Antwortcoupon an uns zurück bzw. rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine Mail oder kommen Sie einfach in unserer 

Geschäftsstelle vorbei. 

Wir stehen gerne zu Ihrer Verfügung. 

✄ 

■ JA, ich interessiere mich für den Erwerb von ___Solarbaustein(en) zu je 500,- Euro. 

Bitte lassen Sie mir weitere Informationen zukommen. 

Name,Vorname: ____________________________________________ 

Straße, Hausnr.: ____________________________________________ 

Plz, Ort: __________________________________________________ 

Telefon: __________________________________________________ 

E-Mail: ___________________________________________________ 

Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH 

Streifstraße 1 · 66679 Losheim am See 

Telefon 0 68 72 / 90 29 0 · Telefax 0 68 72 / 90 29 30 

E-Mail: info@twl-losheim.de 

Öffnungszeiten: 

montags bis freitags: 08.30 bis 12.30 Uhr 

montags bis mittwochs: 14.00 bis 16.00 Uhr 

donnerstags: 14.00 bis 18.00 Uhr 

Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH · Streifstraße 1 · 66679 Losheim am See 

Beiträge per E-Mail 

* bis zu 4,5 % p.a. 

Notdienste: 

Erdgas: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 

Strom: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 

Wasser: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 

Beiträge zur Veröffentlichung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Gemeinde 

Losheim am See können per E-Mail (Texte als Word-Dokument-Anhang, Fotos 

(jpg, tif, pdf) gesondert) übermittelt werden. 

Bitte senden Sie Ihren Beitrag an: 

amtsblatt@losheim.de und zusätzlich an korrektorat@media-serv.de 

(Merziger Druckerei)


IHRBus nach Losheim, zum Losheimer Markt und Globus 

Die Alternative für Einkaufsfahrten! 

Route 1: Waldhölzbach – Scheiden – Bergen – Losheim 

Sie sind umweltbewusst und wollen nicht mit dem Auto fahren? Sie haben keinen Füh - 

rerschein, Sie haben kein Auto oder können aus gesundheitlichen Gründen kein Auto 

mehr fahren? Sie wollen aber Ihre Besorgungen in Losheim erledigen, zum Arzt gehen, 

einkaufen oder gar dem Globus-Handelshof einen Besuch abstatten? Und schließlich 

freitags wollen Sie auf dem Losheimer Markt auch noch „Frische“ einkaufen, ohne darauf 

angewiesen zu sein, mit dem Auto hin- und zurückgefahren zu werden? 

Dann ist der neue Service, den die Gemeinde Losheim am See Ihnen anbietet, genau 

das Richtige für Sie. Für den sagenhaften Fahrpreis von jetzt 0,50 Euro können Sie von 

allen Ortsteilen montags und freitags in den Kernort Losheim, den Globus-Handelshof 

und den Globus-Baumarkt fahren. Der „Marktbus“ machts möglich. Die Ab fahrtzeiten 

können Sie dem nebenstehenden Plan entnehmen. 

Hinfahrt 

Ortsteil Haltestelle Abfahrtszeit 

Waldhölzbach Laacher Bruch 8.40 Marktbus 

Kirche 8.41 Marktbus 

Scheiden Ortsmitte 8.45 Marktbus 

Bergen Ortsmitte 8.50 Marktbus 

Losheim Alter Markt 8.57 Marktbus 

Globus (Wolfsborn) 8.59 Marktbus 

Globus-Baumarkt 9.00 Marktbus 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 10.45 Marktbus 


Kreissparkasse 10.49 Marktbus 

Bergen Ortsmitte 10.56 Marktbus 

Scheiden Ortsmitte 11.00 Marktbus 

Waldhölzbach Kirche 11.03 Marktbus 

Laacher Bruch 11.04 Marktbus 

Route 2: Britten – Hausbach – Losheim 

IHR 

Bus nach Losheim und zum Globus, montags, freitags für 0,50 Euro 

Hinfahrt 


Britten Abzweig. B 268 9.10 Marktbus 

Saarstraße 9.11 Marktbus 

Bergstraße 9.12 Marktbus 

Kirche 9.13 Marktbus 

Hausbach Ortsmitte 9.16 Marktbus 

Losheim Bahnhof 9.25 Marktbus 


Globus-Baumarkt 9.30 Marktbus 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.15 Marktbus 


Kreissparkasse 11.19 Marktbus 

Hausbach Ortsmitte 11.26 Marktbus 

Britten Kirche 11.29 Marktbus 

Bergstraße 11.30 Marktbus 

Saarstraße 11.31 Marktbus 

Abzweig. B 268 11.32 Marktbus 

Ohne folgende Spender(innen) wäre der erweiterte Service der Gemeinde Losheim am See, der Fa. Huth Reisen und der Saar-Pfalz-Bus nicht möglich gewesen: 

LIDL Vertriebs GmbH & Co.KG, Haagstraße 14a 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH, 

Streifstr. 1 

Globus Handelshof Losheim, Dr. Walter Bruch GmbH & 

Co. KG, Haagstr. 60 

Globus Baumarkt Losheim GmbH & Co. KG, 

Saarbrücker Str. 207 

Café-Konditorei Louis, Saarbrücker Str. 14 

Saarland-Versicherung, René Hissler, Am C.-D.-Platz 2 

Dr. Waas u. Dr. Remmel, Saarbrücker Str. 20 

GP Dres. Dinkelaker-Klöpper-Muhm-Andres, Saarbrücker Str. 8 

Dr. Josef A. Breuer, Saarbrücker Str. 9 

Dr. Ch. Baschab, Notar, Streifstr. 1 

Hirschapotheke, Saarbrücker Str. 19 

Marktapotheke, Saarbrücker Str. 8 

Lindenapotheke, Bahnhofstraße 4 

Sparkasse Merzig-Wadern, Saarbrücker Str. 10 

Volksbank Untere Saar eG, Trierer Str. 1 

V.L.U. Vereinigung Losheimer Unternehmen, 

Merziger Str. 3


IHRBus nach Losheim, zum Losheimer Markt und Globus 

Die Marktfahrten der Route 3 (Rim lingen, 

Bachem), der Route 4 (Mit losheim) und 

der Route 5 (Wahlen, Niederlosheim) 

werden durch die fahrplanmäßig bereits 

verkehrenden Linienbusse übernommen. 

Der Fahr preis für die Marktfahrten 

beträgt allerdings nur 0,50 Euro. 

Der Ortsteil Rissenthal wird mit AST- 

Fahrzeugen der Fa. Minninger be dient. 

Im Gegensatz zu normalen AST-Fahrten 

muss nicht vorher angerufen werden. Die 

Fahrzeuge verkehren fahrplanmäßig zwischen 

den Halte stellen. Im Gegensatz 

zum AST enden die Fahrten auch an den 

betreffenden Haltestellen (ein Trans port 

bis vor die Haustür wie bei normalen AST- 

Fahrten ist bei den Marktbusfahrten nicht 

möglich). 

Route 5: Wahlen - Niederlosheim - Losheim 

Route 3: Rimlingen - Bachem - Losheim 

Hinfahrt 


Niederlosheim Bahnhof 8.36 205 

Wahlen Römerstr. 8.40 205 

Post 8.41 205 

Kreuzwäldchen 8.42 205 

Niederlosheim Wendalinusstr. 8.44 205 

Losheim Globus-Baumarkt 8.46 205 

Globus (Wolfsborn) 8.47 205 

Losheim Bahnhof 8.50 205 

Rückfahrt 


Losheim Losheim Bahnhof 11.45 204 


Globus-Baumarkt 11.49 204 

Niederlosheim Wendalinusstr. 11.50 204 

Wahlen Kreuzwäldchen 11.51 204 

Post 11.52 204 

Römerstr. 11.53 204 

Niederlosheim Bahnhof 11.58 204 

Hinfahrt 


Rimlingen Ortsmitte 8.29 R1 

Bachem Bachemer Str. 8.31 R1 

Provinzialstr. 8.32 R1 

Losheim Bahnhof 8.38 R1 

Globus (Wolfsborn) 8.40 R1 

Globus-Baumarkt 8.42 R1 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.45 204 


Bahnhof 11.48 204 

Kreissparkasse 11.49 204 

Bachem Provinzialstr. 11.56 204 

Bachemer Str. 11.57 204 

Rimlingen Ortsmitte 11.59 204 

Die Route 1 (Waldhölzbach, Scheiden, Bergen) und die Route 2 (Britten, 

Hausbach) werden von dem Marktbus der Fa. Huth bedient. 

Route 6: Rissenthal - Losheim 

Route 4: Mitlosheim - Losheim 

Fahrpreis 

0,50 Euro 

Hinfahrt 


Rissenthal West 8.30 AST 

Ortsmitte 8.31 AST 

Losheim Losheim Kreissparkasse 8.37 AST 

Globus (Wolfsborn) 8.40 AST 

Globus-Baumarkt 8.41 AST 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.00 AST 

Globus (Wolfsborn) 11.01 AST 

Losheim Kreissparkasse 11.04 AST 

Rissenthal Ortsmitte 11.10 AST 

West 11.11 AST 

Hinfahrt 


Mitlosheim Kohr 8.46 R1 

Hassler 8.47 R1 

Losheim Globus 8.50 R1 

Hubertushof 8.51 R1 

Alter Markt 8.53 R1 

Losheim Bahnhof 8.54 R1 

Rückfahrt 


Losheim Losheim Bahnhof 11.53 R1 

Kreissparkasse 11.55 R1 

Hubertushof 11.57 R1 

Globus 11.459 R1 

Mitlosheim Hassler 12.03 R1 

Kohr 12.04 R1 

Ohne folgende Spender(innen) wäre der erweiterte Service der Gemeinde Losheim am See, der Fa. Huth Reisen und der Saar-Pfalz-Bus nicht möglich gewesen: 

LIDL Vertriebs GmbH & Co.KG, Haagstraße 14a 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH, 

Streifstr. 1 

Globus Handelshof Losheim, Dr. Walter Bruch GmbH & 

Co. KG, Haagstr. 60 

Globus Baumarkt Losheim GmbH & Co. KG, 

Saarbrücker Str. 207 

Café-Konditorei Louis, Saarbrücker Str. 14 

Saarland-Versicherung, René Hissler, Am C.-D.-Platz 2 

Dr. Waas u. Dr. Remmel, Saarbrücker Str. 20 

GP Dres. Dinkelaker-Klöpper-Muhm-Andres, Saarbrücker Str. 8 

Dr. Josef A. Breuer, Saarbrücker Str. 9 

Dr. Ch. Baschab, Notar, Streifstr. 1 

Hirschapotheke, Saarbrücker Str. 19 

Marktapotheke, Saarbrücker Str. 8 

Lindenapotheke, Bahnhofstraße 4 

Sparkasse Merzig-Wadern, Saarbrücker Str. 10 

Volksbank Untere Saar eG, Trierer Str. 1 

V.L.U. Vereinigung Losheimer Unternehmen, 

Merziger Str. 3


Amtliche Bekanntmachungen 

Wahlbekanntmachung 

1. Am 23. Oktober 2011 finden die Wahlen zur / zum Landrätin/Landrat 

des Landkreises Merzig-Wadern statt. Die Wahl 

dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr. 

2. Die Gemeinde ist in 21 allgemeine Wahlbezirke eingeteilt. In 

den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in 

der Zeit vom 26. September 2011 bis 2. Oktober 2011 zugestellt 

worden sind, sind die Wahlbezirke und die Wahlräume 

angegeben, in denen die Wahlberechtigten zu wählen haben. 

Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses 

um 16.00 Uhr in Losheim, Rathaus der Gemeinde 

Losheim, Merziger Straße 3, 66679 Losheim am See, Zimmer 

1.06, zusammen. 

3. Die Wahlberechtigten können nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks 

wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen 

sind. 

Die Wahlberechtigten haben die Wahlbenachrichtigung und 

amtliche Personalausweise, Unionsbürgerinnen und Unionsbürger 

gültige Identitätsausweise oder Reisepässe zur Wahl 

mitzubringen. 

Die Wahlbenachrichtigung ist für eine etwa notwendig werdende 

Stichwahl zurückzugeben. 

Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wahlberechtigte 

erhält bei Betreten des Wahlraumes für die Wahl, zu der 

er wahlberechtigt ist, einen entsprechenden Stimmzettel ausgehändigt, 

und zwar für die Wahl der Landrätin/des Landrats 

einen hellblauen Stimmzettel. 

Jede Wählerin und jeder Wähler hat für jede Wahl eine Stimme. 

Bei der Wahl der Landrätin/des Landrats enthalten die Stimmzettel 

die zugelassenen Wahlvorschläge in der Reihenfolge 

ihrer öffentlichen Bekanntgabe unter Angabe des Namens der 

Partei / Wählergruppe / Einzelbewerberin / des Einzelbewerbers, 

sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese 

sowie des Familiennamens, Vornamens, Berufs und der 

Anschrift der Bewerberin/des Bewerbers jeden Wahlvorschlags. 

Die Wählerin oder der Wähler gibt die Stimme in der Weise ab, 

dass sie oder er auf jedem Stimmzettel durch ein in einen Kreis 

gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich 

macht, welchen Wahlvorschlag sie oder er wählen will. 

Die Stimmzettel müssen von der Wählerin oder vom Wähler in 

einer Wahlzelle des Wahlraumes oder in einem besonderen 

Nebenraum gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, 

dass die Stimmabgabe nicht erkennbar ist. 

4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss daran erfolgende 

Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk 

sind öffentlich. Jede Person hat Zutritt, soweit das ohne 

Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. 

5. Wer einen Wahlschein hat, kann 

a) durch Stimmabgabe an der Wahl der Landrätin/des Landrats 

in einem beliebigen Wahlbezirk der Gemeinde/des 

Landkreises 

oder 

b) durch Briefwahl 

teilnehmen. 

Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindewahlleiterin/vom 

Gemeindewahlleiter die amtlichen Stimmzettel, 

den amtlichen Stimmzettelumschlag sowie den amtlichen 

Wahlbriefumschlag beschaffen und den Wahlbrief mit 

den Stimmzetteln (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) 

und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig an die 

auf dem Wahlbriefumschlag angegebene Stelle absenden, 

dass er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. 

Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben 

werden. 

6. Jede/Jeder Wahlberechtigte kann das Wahlrecht nur einmal 

und nur persönlich ausüben. 

Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer 

Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe 

bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. 

Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). 

Losheim am See, 5. 10. 2011 Der Gemeindewahlleiter 

Lothar Christ, Bürgermeister 

i. V. Norbert Müller, Erster Beigeordneter 

BACHEM Bachem 

Jagdgenossenschaft Bachem 

Die Niederschrift über die Versammlung der Jagdgenossenschaft 

Bachem vom 8. August 2011 liegt gemäß § 8 der Satzung ab Freitag, 

dem 7. Oktober 2011, zwei Wochen bei dem Jagdvorsteher 

zur Einsichtnahme durch die Jagdgenossen aus. 

Bachem, den 2. Oktober 2011 Der Jagdvorsteher 

Das Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz 

informiert: Schutz des Gewässerrandstreifens 

– Errichtung baulicher Anlagen 

Ein natürlicher bzw. naturnaher Gewässerrandstreifen bietet die 

Grundlage für eine eigendynamische Entwicklung der Gewässer 

und damit die Möglichkeit einer hohen Strukturvielfalt des 

Gewässers, welche wichtige Lebens- und Rückzugsräume für die 

Tier- und Pflanzenwelt schafft. Oftmals werden jedoch durch 

Anlieger und Eigentümer die Ufer und Gewässerrandstreifen für 

die Ablagerung von Grünschnitt, Kompost, Holz, Baumaterialien, 

Schutt u. Ä. genutzt oder mit nicht standortgerechten 

Gehölzen wie bspw. Thuja oder Zypressen bepflanzt und bauliche 

Anlagen errichtet. 

Der Gewässerrandstreifen bemisst sich ab der Linie des Mittelwasserstandes 

(Uferlinie) bzw. bei Gewässern mit ausgeprägter 

Böschungsoberkante ab der Böschungsoberkante und beträgt in 

der Ortslage fünf Meter. 

Nach DIN 4049, Teil B, verändert und ergänzt 

Die Vorgaben zum Gewässerrandstreifen sind im Saarländischen 

Wassergesetz im § 56 geregelt.


Im Gewässerrandstreifen ist verboten: 

1. die Errichtung baulicher Anlagen, soweit sie nicht wasserwirtschaftlich 

erforderlich sind oder standortgebunden sind, 

2. eine ackerbauliche und erwerbsgärtnerische Nutzung, 

3. die Anwendung von Pflanzenschutzmitteln sowie von mineralischem 

Dünger, 

4. das Aufstellen von Zäunen u. Ä. 

Verstöße dagegen können als Ordnungswidrigkeit verfolgt und 

mit einem Bußgeld geahndet werden. 

Die Errichtung von baulichen Anlagen in, an, über und unter 

Gewässer, dazu gehören u. a. Stege und Treppen, bedürfen einer 

wasserrechtlichen Genehmigung. Der Verbau der Gewässerböschungen, 

z. B. Eisenstangen mit Brettern, Betonplatten, Bauschutt, 

ist verboten. Hingegen bedarf die Entnahme von Wasser 

mittels einer Pumpe einer Erlaubnis. 

Die Gewässerunterhaltung ist eine gesetzliche Verpflichtung. Für 

die Gewässer zweiter Ordnung obliegt diese Aufgabe dem Saarland 

und für Gewässer dritter Ordnung den Gemeinden. Die 

Gewässerunterhaltung dient zum einen dazu, für Bäche und Flüsse 

den ordnungsgemäßen Zustand für den Wasserabfluss zu 

erhalten. Zum anderen soll sie dem Naturhaushalt gerecht werden, 

indem sie die Wasserläufe als vielseitigen Lebensraum für 

Pflanzen und Tiere erhält und fördert. Ablagerungen am Gewässer 

beinhalten aber stets die Gefahr der Abschwemmung bei 

erhöhtem Durchfluss bzw. ein allmähliches Abgleiten in das 

Gewässer. Dies kann bei kleineren Gewässern mit engen Durchlässen 

in Ortslagen sehr schnell zu einem Rückstau führen. 

Gelangt Grünschnitt in das Gewässer, so führt dies zum Auslaugen 

und Verfaulen. Bei diesem Prozess wird Sauerstoff verbraucht, 

Phosphor- und Stickstoffverbindungen werden eingetragen 

und führen durch diese Nährstoffanreicherung zur Eutrophierung 

des Gewässers. Damit werden die chemischen Gewässereigenschaften 

nachteilig verändert und die gewässertypische 

Fauna und Flora gestört. Aus den vorgenannten Gründen wird 

daher ausdrücklich aufgefordert im Gewässerrandstreifen kein 

Holz, Grünschnitt, Kompost o. ä. Sachen und keine Zäune oder 

sonstige baulichen Anlagen zu errichten. 

Für die Beantwortung von Fragen und beratend steht das Landesamt 

für Umwelt- und Arbeitsschutz in Saarbrücken, Fachbereich 

Gewässerentwicklung und Hochwasserschutz telefonisch 

unter der Rufnummer 0681-8500-1130 von 9.00 Uhr bis 12.00 

Uhr und von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und nach Terminvereinbarung 

zur Verfügung. 

Sonstige amtliche Mitteilungen 

B ürger 

büro 

Führungen im Ruheforst Losheim am See 

auf Gemarkung Britten 

Grundsätzlich finden jeden Sonntag Führungen im neu eröffneten 

Ruheforst im Wechsel mit dem zuständigen Revierförster der 

Gemeinde Losheim am See, Franz Rupp, sowie dem Förster der 

Wendelin von Boch’schen Forstverwaltung, Wolfgang Pester, 

statt. 

Treffpunkt ist jeweils um 15.00 Uhr auf dem ausgeschilderten 

Waldparkplatz. 

Sie erreichen den gut ausgeschilderten Waldparkplatz am Ruheforst 

über einen ca. 1,5 km langen Forstweg über die L 375 aus 

Mettlach kommend nach der Abfahrt Saarhölzbach sowie aus 

Britten kommend ca. 2 km hinter dem Ortsausgang. 

Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage! 

Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage! 

Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befindet 

sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen. 

Für den Sommer gelten folgende Öffnungszeiten. 

1. September bis 30. November 

Montags: 14.00 – 18.00 Uhr 

Samstags: 9.00 – 14.00 Uhr 

Die Kompostierungsanlage ist ausschließlich für Grünschnitt 

bestimmt, der in der Gemeinde Losheim anfällt. Die Abgabe ist 

kostenpflichtig. Es gibt keine Mindermengenregelung. Eine Nutzung 

der Kompostierungsanlage außerhalb der Öffnungszeiten 

ist nicht möglich. 

In den Sandgruben Laux und Oswald steht frisch abgesiebter 

Kompost von der neuen Kompostierungsanlage zur Verfügung. 

Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten sind nicht möglich. 

Es wird ausdrücklich darauf verwiesen, dass Grünschnitt in Mengen 

bis zu 0,5 cbm während der Woche auf dem Wertstoffhof der 

Zimmer 

1.02 – 1.04 

im Rathaus 

Gemeinde in der Bahnhofstraße abgegeben werden kann. Dort 

wird auch Kompost der Losheimer Kompostierungsanlage in 

Sä cken verkauft. 

Abfallentsorgungshinweis 

Alle wichtigen Informationen zur Abfallentsorgung, insbesondere 

Terminverschiebungen, finden Sie auch 

immer aktuell auf unserer Internetseite 


– Umwelt – Abfallentsorgung 

Selbstverständlich werden diese Termine auch weiterhin 

im Amtsblatt der Gemeinde Losheim am See veröffentlicht. 

Öko-Mobil 

Am folgenden Tag können schadstoffhaltige Abfälle aus Privathaushalten 

am Öko-Mobil beim Wertstoffhof Losheim (Bahnhofstr. 39) abgegeben 

werden. 

Samstag, 8. 10. 2011, von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr


Wertstoffzentrum 

in Losheim 

Das Wertstoffzentrum in Losheim wird vom EVS und der 

Gemeinde modernisiert, um die Betriebsabläufe und die 

Kundenfreundlichkeit zu verbessern. Wegen der Umbauarbeiten 

kann es ab Ende September für mehrere Wochen zu Störungen im 

Betriebsablauf kommen. 

Sowohl das Wertstoffzentrum als auch die Einrichtungen der LAI 

sind in dieser Zeit wie gewohnt geöffnet und stehen den Bürgern 

zur Verfügung. Größere Anlieferungen am Wertstoffzentrum sollten 

aber, wenn möglich, zu einem späteren Zeitraum im Jahr erfolgen. 

Das Wertstoffzentrum in Wadern hat ebenfalls für Bürger aus 

der Gemeinde Losheim am See geöffnet. 

Es gelten folgende Öffnungszeiten: 

Montag – Donnerstag 9.00 Uhr 

bis 16.00 Uhr 

Freitag: 9.00 Uhr 

bis 18.00 Uhr 

Samstag: 9.00 Uhr 

bis 14.00 Uhr 

Die angelieferten Abfälle sind nach Abfallarten getrennt anzuliefern. 

Die Entsorgung bestimmter Abfallarten ist kostenpflichtig. 

Weitere Informationen zur Entsorgung von Wertstoffen und 

Abfällen (inkl. Preise) erhalten Sie auf der Internetseite der 

Gemeinde unter www.losheim.de oder unter 06872/ 

504525. 

Besuchen Sie auch die Möbelbörse und den Secondhand- 

Laden der Losheimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) und der 

AWO am Wertstoffzentrum. Weitere Informationen finden Sie auf 

der Homepage der LAI unter 

www.lai-losheim.de oder unter 06872/994882. 

Das Wertstoffzentrum in Losheim ist ein gemeinsames Projekt der 

Gemeinde Losheim am See, der Losheimer Arbeitsmarktinitiative 

(LAI) und des Entsorgungsverbandes Saar (EVS). 

Gemeinde Losheim am See 

Stellenausschreibung 

Die Gemeinde Losheim am See stellt zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt für die 4-gruppige Kindertageseinrichtung 

im Ortsteil Wahlen 

einen Leiter/eine Leiterin der Kindertageseinrichtung 

ein. 

Wir erwarten 

• ein abgeschlossenes sozialwissenschaftliches Hochschulstu - 

dium bzw. Fachhochschulstudium, vorzugsweise in einem Studiengang, 

der sich mit frühkindlicher Pädagogik befasst, oder 

eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich anerkannte/r 

Erzieher/-in mit Berufserfahrung als Leiter/in einer Kindertageseinrichtung 

• Leitungs- und Führungskompetenz 

• Qualitätsentwicklung und Umsetzung des Saarländischen Bildungsprogramms 

in die Praxis 

• Weiterentwicklung der Einrichtungskonzeption 

• vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Kollegen/innen, den 

Eltern sowie den weiteren gemeindlichen Kindertageseinrichtungen 

Wir bieten 

• eine unbefristete Vollzeitstelle mit derzeit 39 Wochenstunden 

• eine interessante und abwechslungsreiche Leitungsposition in 

einem zukunftsorientierten Aufgabengebiet 

• eine fachlich kompetente Einarbeitungsphase in Zusammen - 

arbeit mit der Gesamtleitung 

• eine Vergütung nach den Vorschriften des Tarifvertrages für 

den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Eingruppierung erfolgt 

nach dem Änderungstarifvertrag Nr. 6 zum TVöD – Besonderer 

Teil Verwaltung – (BT-V) in Entgeltgruppe S 13. 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen 

(Lebenslauf, Zeugnisse, Tätigkeitsnachweise) unter Hinweis auf 

diese Ausschreibung bis spätestens 16. Oktober 2011 an den 

Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See, Personalabteilung, 

Merziger Straße 3, 66679 Losheim am See. 

i. V. Norbert Müller 

Erster Beigeordneter 




Zeitpunkt für die Kindertagesstätte im 

Ortsteil Wahlen 

eine Erzieherin/einen Erzieher in Vollzeit 

zwei Erzieherinnen/zwei Erzieher mit einer wöchentlichen 

Arbeitszeit von 25 Stunden 

ein. 

Es handelt sich um bis zum 31. 7. 2012 befristete Arbeitsverhältnisse. 

Wir erwarten 

• eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich anerkannte/r 

Erzieher/in oder eine vergleichbare Ausbildung 

• eine selbstständige und individuelle Betreuung der Kinder 

• Engagement, Selbständigkeit und aufgabenspezifische 

Belastbarkeit 

• Bereitschaft zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung 

• vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Kollegen/innen und 

den Eltern 

• Berufserfahrung wünschenswert 

Wir bieten 




Teil Verwaltung – (BT-V) 

• eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche 

Tätigkeit 

• ein qualifiziertes und engagiertes Mitarbeiterteam 

• Fortbildungsmöglichkeiten 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisabschriften, 

Nachweis bisheriger Tätigkeiten) senden Sie bitte 

bis spätestens 16. 10. 2011 an den Bürgermeister der 

Gemeinde Losheim am See, Personalabteilung Merziger Str. 3, 

66679 Losheim am See. 






Zeitpunkt für die Kinderkrippe im Ortsteil 

Losheim 

eine Erzieherin, einen Erzieher 

mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 24 Stunden 

ein. 

Es handelt sich um ein bis zum 31. 7. 2012 befristetes Arbeitsverhältnis. 

Wir erwarten 

• eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich anerkannte/r 

Erzieher/in oder eine vergleichbare Ausbildung 

• eine selbstständige und individuelle Betreuung der Kinder 

• Engagement, Selbstständigkeit und aufgabenspezifische


Belastbarkeit 

• Bereitschaft zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung 

• vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Kollegen/innen und 

den Eltern 

• Berufserfahrung wünschenswert 

Wir bieten 




Teil Verwaltung – (BT-V) 

• eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche 

Tätigkeit 

• ein qualifiziertes und engagiertes Mitarbeiterteam 

• Fortbildungsmöglichkeiten 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisabschriften, 

Nachweis bisheriger Tätigkeiten) senden Sie bitte 

bis spätestens 16. 10. 2011 an den Bürgermeister der 

Gemeinde Losheim am See, Personalabteilung Merziger Str. 3, 




Fundsache 

Junge Katze zugelaufen: Schwarze Katze, wenige Wochen alt, in 

der Blumenstraße im OT Losheim zugelaufen. Tel. 06872/4774 

oder 0681/3831315. 

Der Bürgermeister 

als Ortspolizeibehörde 



Amtsgericht Merzig 

Az.: - 11 K 39/10 

Zwangsversteigerung: Im Wege der Zwangsvollstreckung wird 

am Freitag, dem 28. Oktober 2011, 10.15 Uhr beim Amtsgericht 

Merzig, Wilhelmstr. 2, Saal 102, folgendes Grundeigentum versteigert: 

Grundbuch von Hausbach, Blatt 784, Flur 4 Nr. 1511/719 – 

Büschenberg, Hof- und Gebäudefläche 7,64 Ar (Ohne Gewähr: Es 

handelt sich um ein Einfamilienhaus, frei stehend, teils unterkellert, 

1968 modernisiert, leer stehend; Büschenberg 13, Losheim 

am See). 

Vom Gericht festgesetzter Verkehrswert (nicht Mindestgebot): 

152.000,00 €. 

In diesem Termin gelten die 5/10- und 7/10-Grenzen nicht mehr. 

Auf Verlangen ist im Versteigerungstermin Sicherheit in Höhe 

von 10 % des festgesetzten Wertes, mindestens aber in Höhe der 

Gerichtskosten, zu leisten. Bargeld als Sicherheit ist nicht mehr 

zugelassen. Auskünfte über das Verfahren und die Art der evtl. 

zu leistenden Sicherheitsleistung und Einsicht in das Wertgutachten 

erhalten Sie bei der Geschäftsstelle des Gerichts, Wilhelmstr. 

2, Zimmer 2, Tel. 06861/703-271, während der üblichen 

Dienstzeiten: montags bis freitags: 8.30 bis 12.00 Uhr und 

13.30 bis 15.30 Uhr (freitags bis 15.00 Uhr). 

Bietinteressenten werden gebeten, zum Termin ihren gültigen 

Personalausweis mitzubringen. Weitere Informationen finden 

Sie im Internet unter Justizportal-Zwangsversteigerungstermine. 

Achtung Fehlerteufel!!! 

Wenn Sie einen Fehler finden, bitte 

bedenken Sie, dass er beabsichtigt war. 

Wir bringen für jeden etwas, denn es gibt 

immer Leute, die nach Fehlern suchen! 

Wir gratulieren 

Goldene Hochzeit 

Am Sonntag, dem 9. 10. 2011, feiern die Eheleute Arnold Hares 

und Marga Hares geb. Rosar, wohnhaft OT Mitlosheim, Waldeck 2, 

66679 Losheim am See, das Fest der goldenen Hochzeit. 

Der Jubilar und die Jubilarin sind in Mitlosheim geboren. 

Die standesamtliche Trauung erfolgte am 2. 10. 1961 beim Standesamt 

Weiskirchen. 

Wir gratulieren dem Jubelpaar recht herzlich zum Ehrentag und 

wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. 

Für den Ortsteil Mitlosheim Für die Gemeinde Losheim am See 

Walter Lehnen i. V. Norbert Müller 

Ortsvorsteher Erster Beigeorndeter 

Altersjubilare 

Die Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilaren 

recht herzlich zum Geburtstag: 

Frau Elfriede Rothkopf, Losheim am See, OT Waldhölzbach, Grünstadt 

2, geb. 10. 10. 1930. 

Frau Dr. Elisabeth Groel, Losheim am See, OT Bachem, Provinzialstraße 

60, geb. 11. 10. 1930. 

Frau Gisela Vogel, Losheim am See, OT Mitlosheim, Hasenbornsenke 

65, geb. 11. 10. 1929. 

Herrn Arnold Weber, Losheim am See, OT Wahlen, Dellbornerstraße 

16, geb. 13. 10. 1928. 

Herrn Günther Reinert, Losheim am See, OT Losheim, von-Brentano-Straße 

8e, geb. 14. 10. 1927. 

Herrn Aloys Barth, Losheim am See, OT Niederlosheim, Schachenstraße 

14, geb. 14. 10. 1927. 

Herrn Adalbert Becker, Losheim am See, OT Bachem, Provinzialstraße 

81, geb. 16. 10. 1931. 

Frau Sabine Weber, Losheim am See, OT Losheim, Parkstraße 3, 

geb. 16. 10. 1923. 

Frau Lydia Schiffler, Losheim am See, OT Rimlingen, Am Hansenberg 

7a, geb. 16. 10. 1928. 



Allgemeine Nachrichten 

Berufsinformationszentrum Saarlouis 

Berufe in Uniform. Info-Nachmittag für Jugendliche am 13. 

Oktober. Ein Beruf in Uniform ist für viele Jugendliche ein 

Traumjob voller Spannung und Action. Wer sich vorstellen kann, 

für die Sicherheit im Land zu sorgen, kann sich am Donnerstag, 

dem 13. Oktober, im Berufsinformationszentrum (BiZ) Saarlouis 

über die Voraussetzungen und Einstellungsmodalitäten des Polizeidienstes 

informieren, Fragen stellen und seinen Berufswunsch 

in einem persönlichen Gespräch nochmals mit den Einstellungsberatern 

der saarländischen Polizei besprechen. Auch 

die Wehrdienstberater des Kreiswehrersatzamtes sind vertreten 

und beraten interessierte Jugendliche zur Berufsausbildung, zu 

den Fachhochschul- und Hochschulstudiengängen bei der Bun-


deswehr sowie den Dienst als Soldatin/Soldat in allen Laufbahnen. 

Die Veranstaltung beginnt um 14 Uhr. Die Teilnahme ist 

kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Kontakt: Berufsinformationszentrum (BiZ) Saarlouis, Am Kleinbahnhof 

8, 66740 Saarlouis, Tel. 06831 448 248, E-Mail: saarlouis.biz@arbeitsagentur.de 

DRK-Kreisverband 

Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort: Das Deutsche 

Rote Kreuz, Kreisverband Merzig-Wadern e.V., bietet an 

jedem 2., 3. und 4. Samstag im Monat einen Kurs in lebensrettenden 

Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber der Klasse 

A, B, L, M und T an. Kurszeiten: 8.30 Uhr - 15.00 Uhr. Veranstaltungsorte 

und Daten: 15. 10. 2011 DRK-Sozialzentrum, Schulstraße 

8, 66679 Losheim; 22. 10. 2011 DRK-OV Noswendel, 

Feuerwehrgerätehaus, Ahornweg, 66687 Noswendel. Kursgebühr: 

20 Euro, Bezahlung gegen Lehrgangsende. Eine Voranmeldung 

ist möglich unter: www.drk-merzig.de / Kursangebote / 

Übersicht über freie Lehrgangsplätze oder unter 06861/ 9349-0. 

Malteser-Hilfsdienst e.V. Merzig 

Der Malteser-Hilfsdienst führt am Samstag, 8. Oktober, von 

9.00 Uhr bis 16.00 Uhr für alle Führerscheinbewerber der Klassen 

A, A1, B, M, T und L die vom Gesetzgeber vorgeschriebene 

vier Doppelstunden umfassende Unterweisung „Lebensrettende 

Sofortmaßnahmen am Unfallort“ durch. Anmeldungen sind 

möglich am Lehrgangstag ab 8.40 Uhr. Die Lehrgangskosten 

betragen zurzeit 22,– €. Die Unterweisung wird in der Geschäftsstelle, 

Losheimer Straße 1 in 66663 Merzig, durchgeführt. Weitere 

Seminare finden Sie unter www.malteser-merzig.de 

Erste-Hilfe-Seminar am Wochenende: Der Malteser-Hilfsdienst 

bietet für Bewerber aller Führerscheinklassen, speziell aber der 

Klassen C u. D, sowie für jeden anderen mit sehr begrenzter Zeit 

ein Wochenendseminar in Erster Hilfe (8 Doppelstunden) an. Das 

nächste Seminar wird am Samstag und Sonntag, 29./30. Oktober, 

von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr in unserer Geschäftsstelle, Losheimer 

Str. 1, in Merzig durchgeführt. Wir bitten unbedingt um 

Anmeldung bis zum 26. 10. 2011 unter unserer Telefon-Nr. 

06861/73000 oder www.malteser-merzig.de, da das Seminar erst 

ab 5 Teilnehmern durchgeführt wird. Dieses Seminar ist auch für 

Betriebshelfer (BG) gültig. Die Seminargebühren betragen zurzeit 

33,00 €. 

Malteser-Hilfsdienst Nunkirchen 

Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber: 

Der Malteser-Hilfsdienst Nunkirchen führt am Samstag, 

dem 15. 10. 2011, ein Seminar „Lebensrettende Sofortmaßnahmen 

für Führerscheinbewerber“ durch. Das Seminar findet ab 

13.00 Uhr in der Grundschule in Nunkirchen statt (Vordereingang, 

2. Stock) und ist für die Führerscheinklassen A, B, M, T und 

L anerkannt. Die Seminargebühr beträgt 22 Euro. Die Anmeldung 

ist bei Seminarbeginn. 

Deutscher Diabetiker Bund – Kreisverband 

Merzig-Wadern 

Diabetiker-Treff in Merzig im Oktober 2011: „Noch einmal 

raus ins Grüne!“ Im Oktober wird der monatliche Treff des Deutschen 

Diabetiker Bundes verlegt: Unser Erfahrungsaustausch 

über den Diabetes und seine Folgen findet diesmal bei einem 

gemeinsamen Spaziergang statt – und beim anschließenden 

gemütlichen Beisammensein. Wir treffen uns am Donnerstag, 

dem 13. Oktober 2011, um 15.00 Uhr, auf dem Parkplatz beim 

Brauhaus im Yachthafen Merzig! Wenn der „Goldene Oktober!“ 

uns an diesem Tag Regen statt Sonne beschert, dann treffen wir 

uns trotzdem zur gleichen Zeit am gleichen Ort! Zu weiteren Aus- 

künften ist immer für Sie bereit: Edgar Hübschen, 66663 Merzig, 

Tel. 06861-5494. 

Vernissage: Kunst begegnet Ehrenamt 

Die Ehrenamtbörse des Landkreises feierte ihr zehnjähriges 

Jubiläum: „Es liegt allein an dir, niemand ist zur Untätigkeit verbannt. 

Nimm dir ein Beispiel an den Stillen Stars im Ehrenamt“, 

so sang der Sänger des „Henrik-Geidt“-Trios bei der Vernissage 

im Landratsamt in Merzig am Freitag, den 23. September, im 

Rahmen des zehnjährigen Jubiläums der Ehrenamtbörse des 

Landkreises. Die Ehrenamtbörse unterstützt seit vielen Jahren 

das freiwillige Engagement ehrenamtlich tätiger Menschen. So 

werden zum Beispiel einmal im Jahr die sogenannten „Stillen 

Stars im Ehrenamt“ ausgezeichnet. Das sind Bürgerinnen und 

Bürger aus dem Landkreis, die sich durch ihr besonderes ehrenamtliches 

Engagement hervortun. Zur Vernissage waren neben 

den „Stillen Stars im Ehrenamt“ der letzten Jahre auch Vereine 

und andere Ehrenamtler sowie die Künstlerinnengruppe SaArt 

eingeladen. Letztere hatten sich mit dem Thema Ehrenamt 

künstlerisch auseinandergesetzt. Die entstandenen Werke wurden 

bei der Vernissage im Landratsamt gezeigt. Die Ausstellung 

wurde von Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich, Heidi Wilbois, 

der Leiterin der Ehrenamtbörse, und Bernadette Schroeteler, der 

Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises, eröffnet. Viele 

interessante Interpretationen zum Thema Ehrenamt waren zu 

sehen: von Scherenschnitt-Bildern, Aquarell- und Acrylmalerei 

bis zu Zeichnungen. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung 

vom „Henrik-Geidt“-Trio, das extra einen Song zum Thema 

Ehrenamt komponiert hatte. Irmgard Diwersy begeisterte zum 

Abschluss die Gäste mit ihren Mundartbeiträgen und zitierte Wilhelm 

Busch mit seinem Gedicht „Nur kein Ehrenamt“. Landrätin 

Daniela Schlegel-Friedrich bedankte sich bei Heidi Wilbois für 

ihren Einsatz und lobte die gute Beziehung, die die Ehrenamtbörse 

über die Jahre hinweg zu den Vereinen und Ehrenamtlern 

im Kreis aufgebaut hat. „Mit zwei Aktenordnern, einem fast leeren 

Büro, habe ich 2003 die Leitung der Ehrenamtbörse übernommen“, 

erklärt Heidi Wilbois. „Heute pflegen wir den Kontakt 

zu zahlreichen Vereinen im Landkreis. Wir vermitteln Menschen, 

die gerne ein Ehrenamt übernehmen würden, ehren die „Stillen 

Stars im Ehrenamt“ und bieten Beratung und Fortbildung für 

Vereine und Ehrenamtler an.“ 

Die Ausstellung „Frei-willig. Kunst begegnet Ehrenamt“ ist bis 

zum 28. November 2011 im Landratsamt zu sehen. 

„Wald und Wild im Konflikt“ 

3. Fachtagung: Am 8. Oktober 2011, 10.00 – 16.00 Uhr, führt 

die Katholische Erwachsenenbildung im Bistum Trier, Fachstelle 

Saar-Hochwald, zum dritten Mal eine Fachtagung zum Thema: 

Gleichgewichtige und nachhaltige Entwicklung von Wald und 

Wild durch. Diesmal stehen drei aktuelle Fragestellungen im Mittelpunkt 

der Referate und Diskussionen in Podien, wozu neben 

den Fachleuten aus dem Bereich der Forstwirtschaft, den Waldeigentümern, 

Jägern und Jagdpächtern vor allem auch Kommunalpolitiker 

der demokratischen Parteien eingeladen sind, die 

bei der Gestaltung der Jagdpachtverträge das entscheidende 

Sagen haben. Als Referenten konnten u. a. Staatssekretär Klaus 

Borger, Herr Fritz vom Landesbetrieb Saarforst und Herr Schommer 

vom Energienaturdorf Britten eG gewonnen werden. Eingeladen 

sind alle Interessierten. Ort der Veranstaltung: Waldgasthof 

„Wildpark“, Zum Wildpark 1, 66709 Weiskirchen-Rappweiler. 

www.losheim.de


Kindertageseinrichtungen 

Kinderkrippe Haus Tamble 

Am Mittwoch, dem 28. 9. 2011, wurden in der Kinderkrippe Haus 

Tamble folgende Elternvertreter gewählt. Als Elternvertreterin 

wurde Annika Scherer, wohnhaft im Herkeswald in Losheim am 

See, gewählt und als ihre Stellvertreterin Petra Grünewald, 

wohnhaft im Ahlenweg, Losheim am See. Wir freuen uns auf ein 

spannendes Krippenjahr und eine gute Zusammenarbeit und 

bedanken uns bei allen Eltern, die an diesem Abend teilgenommen 

haben. Ein herzliches Dankeschön an die Elternvertreter des 

letzten Jahres, Sabine Kleser und Tobias Dinkelaker. 

Kita Pusteblume Bergen 

Am Montag, dem 26. 9. 2011, fand um 20.00 Uhr in der Kita 

Pusteblume Bergen die Wahl des Elternausschusses statt. 

In den einzelnen Gruppen wurden gewählt: 

Mondgruppe: Gudrun Schneider, Elternvertreterin; Melanie Baldes, 

Stellvertreter 

Sonnengruppe: Ramona Ferber, Elternvertreterin; Martina 

Emmerich, Stellvertreterin; 

Sternengruppe: Rebecca Puhl, Elternvertreterin; Judith Oblinger, 

Stellvertreterin. 

Anschließend wurde Frau Ramona Ferber zur Vorsitzenden des 

Elternausschusses und Frau Gudrun Schneider zu deren Stellvertreterin 

gewählt. 

Kindergarten Villa Regenbogen Losheim 

Kleider- und Spielzeugmarkt Losheim: Wann: am Sonntag, 23. 

10. 2011 von 14.00 Uhr – 17.00 Uhr. Wo: Dr.-Röder-Halle Losheim 

am See. Info und Anmeldung unter Tel.-Nr. 06872/994707 

(ab 14.00 Uhr). Angeboten wird: gut erhaltene Kinderkleidung, 

Spielzeug, jegliches Zubehör rund ums Kind. Mit Kaffee, kalten 

Getränken und Kuchen ist auch für das leibliches Wohl bestens 

gesorgt! Der Erlös aus Kuchenspenden und die Standgebühr 

kommt dem Kindergarten Villa Regenbogen in Losheim zugute. 

Es freut sich auf Ihr Kommen der Kindergarten Villa Regenbogen 

Losheim. 

Schulnachrichten 

Mitteilungen für die Gesamtgemeinde 

Peter-Dewes-Gesamtschule Losheim 

Neues Multifunktionsfeld: Im Rahmen eines Förderprogramms 

des Ministeriums für Inneres, Kultur und Europa wurde an der 

Peter-Dewes-Gesamtschule in Losheim ein Multifunktionsfeld 

mit einer Größe von 15 m x 30 m errichtet. Am Dienstag, dem 27. 

September, wurde das neue Feld offiziell eröffnet. Von Juli bis 

September 2011 wurde an der neuen Anlage auf dem Schulgelände 

gebaut. 118.697 Euro stellte das Ministerium für Inneres, Kultur 

und Europa für den Bau zur Verfügung. Landrätin Daniela 

Schlegel-Friedrich bedankte sich beim Ministerium für die Unterstützung 

und lobte die gute Umsetzung: „Hier in Losheim ist uns 

eine gute Lösung gelungen. Es ist ein Standort im Kernort und 

die Schule hat sich von Beginn an auf dieses Feld gefreut.“ 

Staatssekretär Georg Jungmann betonte bei der Übergabe des 

symbolischen Schecks aus dem Ministerium: „Dieses Förderprogramm 

zur Errichtung der Multifunktionsfelder an den Schulen in 

den Landkreisen ist uns wichtig. Viele Jugendliche gehen nicht 

mehr in Vereine. Deshalb müssen wir Freizeitmöglichkeiten und 

Treffpunkte für Jugendliche in den Gemeinden schaffen. So ein 

Multifunktionsfeld hat auch eine soziale Funktion.“ Das neue 

Multifunktionsfeld wird nicht nur während den normalen Unterrichtzeiten 

an der Schule benutzt, sondern steht auch den Schülern 

in der Freiwilligen Ganztagsschule bis 17 Uhr zur Verfügung. 

„Der lange Weg bis zum nächsten Sportplatz oder an den See mit 

den Schülern fällt nun weg“, erklärt Sportlehrer Gerhard Stürmer. 

Die Schüler können jetzt Fußball, Basketball, Völkerball 

oder Handball bei gutem Wetter auf dem neuen Feld spielen. Jürgen 

Müller, stellvertretender Schuldirektor, freut sich: „Das neue 

Multifunktionsfeld wird von den Schülern bereits jetzt schon sehr 

gut angenommen. Wir mussten einen Plan erstellen, welche 

Klasse in den Pausen wann auf das Feld darf.“ 

Multifunktionsspielfeld in den Herbstferien geöffnet 

In den Herbstferien steht das Multifunktionsspielfeld neben der 

vorrangigen Nutzung durch die Freiwillige Ganztagsschule Losheim 

auch der öffentlichen Nutzung durch Kinder und Jugendliche 

zum Freizeitspiel zur Verfügung. Das Spielfeld ist täglich 

geöffnet (ausgenommen samstags und sonntags) von 8.30 Uhr 

bis 16.30 Uhr. 

Das neue Multifunktionsfeld in Losheim wird gut angenommen. 

Es wird eindringlich darauf hingewiesen, dass die Sportanlage 

ausschließlich zu diesen Spielzwecken dient und entsprechend 

pfleglich zu behandeln ist. U. a. ist der Verzehr von Getränken 

und Speisen auf dem bzw. im Feldbereich nicht gestattet. 

VHS Losheim 

Örtl. Leiterin: Heike Meiers 

Telefon: 06872/887583 – Fax: 06872/887572 

heike.meiers@t-online.de 

VHS Losheim 

Örtl. Leiterin: Heike Meiers 

Telefon: 06872/887583 – Fax: 06872/887572 

heike.meiers@t-online.de 

7612D: Yoga am Vormittag: Noch Plätze frei! 

Beginn: Dienstag, 18. Oktober 2011, 9 Uhr 

4 Termine zu je 2 UStd. 

Dozentin: Edda Ostermann 

Gebühr: 27,00 € 

Pfarrzentrum Niederlosheim 

Kunst 

6524D: Töpfern: Skulpturen – Gefäße – Dekos (mac. 8 TN) 

Beginn: Mittwoch, 19. Oktober 2011, 19 Uhr 

9 Termine zu je 3 UStd 

Dozentin: Christine König 

Gebühr: 73,00 € 

Uhrwahlener Str. 36


Hochwald-Gymnasium Wadern 

SELF – Schüler-Eltern-Lehrer-Forum: Die zweite Veranstaltung 

im Schuljahr 2011/2012 findet statt am Dienstag, dem 18. 10. 

2011, um 19.00 Uhr in der Stadthalle Wadern. Information über 

das Drogenpräventionsprojekt der Bundeszentrale für Gesundheit, 

Aufklärung: „Klarsicht – Kampagne zur Tabak- und Alkoholprävention“. 

Die Eltern-AG, der Elternbeirat und die Schulleitung 

des Hochwald-Gymnasiums laden alle Interessierten zu dieser 

Veranstaltung ein. Auch die Elternschaft der mit dem HWG 

kooperierenden Schulen Erweiterte Realschule Wadern und 

Erweiterte Realschule Primstal ist herzlich eingeladen. Das Organisationsteam 

hofft auf reges Interesse. Infos unter: HWG, Tel. 

06871 / 90260. 

Kirchliche Nachrichten 

Pfarreiengemeinschaft Losheim 

Seelsorger 

Pfarrer Peter Alt (06872/993066) peter-alt@gmx.de 

Pfarrer Hans-Jürgen Bier (06872/2214) HJ.Bier@t-online.de 

Pfarrer i. R. Hubert Nickels (06872/888521) 

Pfarrer i. R. Heinz-Werner Schultes (06872/5050016) 

Kaplan Alexander Burg (06872/5090084) burg.alexander@ 

gmx.de 

Diakon Bernhard Weber (06872/6882) bw@niederlosheim.net 

Diakon Wolfgang Drehmann (06872/993066) wolfgang. 

drehmann@bgv-trier.de 

Gemeindereferentin Dagmar Hack-Selzer (06872/993066) 

d.hack-selzer@schlau.com 

Gemeindereferentin Barbara Jung (06872/5040634) jungmb@ 

googlemail.com 

Gesprächstermine nach Vereinbarung! 

Pfarrbüros 

Pfarrbüro Losheim – für Losheim, Mitlosheim, Bachem und Rimlingen 

Weiskirchener Str. 11, 66679 Losheim 

Tel.: 06872/993066 – Fax: 06872/993064 – E-Mail: pfarramt-losheim@gmx.de 

Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 10.00 – 12.00 Uhr und von 

14.00 – 16.00 Uhr; Fr. von 10.00 – 12.00 Uhr 

In der Zeit vom 10. 10. – 14. 10. ist das Pfarrbüro nur vormittags 

geöffnet. 

Pfarrbüro Britten – für Britten, Bergen, Hausbach, Scheiden 

und Waldhölzbach 

Am Kirchberg 2, 66679 Losheim-Britten 

Tel.: 06872/2214 – Fax: 06872/887302 – E-Mail: pfarramt.britten@t-online.de 

Öffnungszeiten: Di. von 9.30 – 11.30 Uhr; Do. von 15.00 – 16.30 

Uhr 

Das Pfarrbüro ist geschlossen vom 4. – 7. Oktober 

Pfarrbüro Wahlen – für Wahlen, Niederlosheim und Rissenthal 

Dillinger Str. 5, 66679 Losheim-Wahlen 

Tel.: 06872/2374 – Fax: 06872/9219782 – E-Mail: pfarramt. 

wahlen@t-online.de 

Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. von 8.00 – 12.00 Uhr 

Das Pfarrbüro ist geschlossen vom 4. – 7. Oktober 

Versöhnung und Beichte 

Jeden Samstag um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche Losheim 


Britten: 9.00 Uhr hl. Messe 

Krh. Losheim: 18.00 Uhr hl. Messe 

Bachem: 18.00 Uhr Rosenkranz 

Wahlen 18.30 Uhr Andacht zur göttlichen Barmherzigkeit 

Freitag, 7. 10. 2011 

Hausbach: 9.00 Uhr hl. Messe 

Rimlingen: 18.00 Uhr Rosenkranz 

Britten: 18.00 Uhr Rosenkranz 

Bachem: 18.30 Uhr hl. Messe mit eucharistischem Segen 

Wahlen: 18.30 Uhr Rosenkranzandacht 

Ewig Gebet in Losheim 

9.30 Uhr Eucharistiefeier zur Eröffnung; anschl. gestaltete Betstunde 

(Bruderschaft) 

12.00 Uhr stille Anbetung 

14.00 Uhr gestaltete Betstunde (Frauengemeinschaft) 

15.00 Uhr gestaltete Betstunde (Mitlosheim) 

16.00 Uhr gestaltete Betstunde für Kinder 

17.00 Uhr Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Feierlicher Schluss mit Te Deum und Segen 

Samstag, 8. 10. 2011 – 27. Woche im Jahreskreis 

Hausbach: 14.00 Uhr Brautamt der Brautleute Thomas 

Helfen und Cécile Eliane Chambon 

Losheim: 14.30 Uhr Brautamt der Brautleute Udo Fuljahn 

und Doris Röder und Taufe des Kindes Lewin 

Fuljahn 

Rimlingen: 17.30 Uhr hl. Messe 

Scheiden: 17.30 Uhr hl. Messe – Erntedank, 2. Sterbeamt 

für Klaus Schneider 

Niederlosheim: 19.00 Uhr hl. Messe 

Sonntag, 9. 10. 2011 

Bachem: 8.45 Uhr hl. Messe, 2. Sterbeamt für Editha 

Engels 

Britten: 9.00 Uhr hl. Messe 

Wahlen: 9.00 Uhr hl. Messe, 1. Jgd. für Katharina 

Chris tiansen u. Markus Leis 

Losheim: 10.00 Uhr hl. Messe, 1. Jahrgedächtnis für 

Anneliese Klinkner; Irene Minninger; Adolf Lo - 

ckermeyer; Günther Engel; Ingeborg Klein u. 

Herbert Mattis, 2. Sterbeamt für Karl Heinz 

Hauch 

Hausbach: 10.30 Uhr hl. Messe – Patronatsfest, 2. Sterbeamt 

für Barbara Morbe 

Mitlosheim: 10.30 Uhr hl. Messe – Dankamt anl. der Goldhochzeit 

der Ehel. Arnold u. Marga Hares, 2. 

Sterbeamt für Georg Pauli 

Rissenthal: 14.30 Uhr Taufe der Kinder: Morice Laux; Flo - 

rian Feit u. Antonia Cornelia Schmitz 

Rissenthal: 17.30 Uhr Rosenkranz 

Montag, 10. 10. 2011 – 28. Woche im Jahreskreis 

Losheim: 8.30 Uhr Rosenkranz 

Losheim: 9.00 Uhr hl. Messe 


Hausbach: 18.30 Uhr Rosenkranz 

Wahlen: 18.30 Uhr hl. Messe 

Dienstag, 11. 10. 2011 – 28. Woche im Jahreskreis 

Scheiden: 9.00 Uhr hl. Messe 


Krh. Losheim: 18.00 Uhr hl. Messe 

Waldhölzbach: 18.00 Uhr Rosenkranz 

Bergen: 18.30 Uhr Rosenkranz 

Losheim: 18.30 Uhr Anbetung der göttlichen Barmherzigkeit 

Rimlingen: 18.30 Uhr hl. Messe 

Mittwoch, 12. 10. 2011 – 28. Woche im Jahreskreis 

Niederlosheim: 9.00 Uhr hl. Messe; anschl. Gemeindefrühstück 


Rissenthal: 14.30 Uhr hl. Messe; anschl. Gemeindekaffee 

Scheiden: 18.30 Uhr Rosenkranz 

Krankenkommunion 

Bergen Freitag, 7. 10., ab 9.45 Uhr 

Britten Freitag, 7. 10., ab 10.15 Uhr 

Niederlosheim Freitag, 7. 10., ab 14.30 Uhr 

Mitlosheim Freitag, 7. 10., ab 16.00 Uhr 

Wahlen Mittwoch, 12. 10., ab 14.30 Uhr


Rimlingen Mittwoch, 12. 10., ab 10.00 Uhr 

Bachem Donnerstag, 13. 10., ab 14.30 Uhr 

Fahrt zum Erntedankteppich in Niederlosheim: Zum 5. Mal 

gestaltet das Team der Kinderkirche einen Erntedankteppich, der 

dann im Monat Oktober in der Kirche ausliegt. Gemeindereferentin 

Barbara Jung lädt alle Interessierte, vor allem Senioren, ein 

am Donnerstag, 20. Oktober, um 14.30 Uhr nach Niederlosheim 

den Teppich zu betrachten und thematisch dann eine Andacht zu 

feiern. Anschließend soll noch genügend Zeit verbleiben zum 

gemütlichen Austausch im Pfarrheim bei Kaffee und Kuchen. Um 

besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung in den Pfarrbüros 

oder bei Fr. Jung, Tel. 5040634. Wer Fahrgelegenheit 

benötigt, kann dies bei der Anmeldung mitteilen. 

Kultur-Wallfahrt Helfta: Herzliche Einladung zum Nachtreffen 

der Teilnehmer der Kultur-Wallfahrt Helfta am Mittwoch, 26. 

Oktober, um 19.30 Uhr im Pfarrsaal in Losheim. 

Bachem 

Erstkommunion 2012: Elternabend: 21. 10. 2011, um 20.00 

Uhr, im Pfarrheim Bachem. Herzliche Einladung an alle Eltern, 

deren Kinder die 3. Klasse der Grundschule Bachem besuchen 

und in folgenden Dörfern wohnhaft sind: Bergen, Britten, Hausbach, 

Bachem und Rimlingen. 

Britten/Waldhölzbach 

Sozialstation – Förderverein der Pfarrei Britten und Waldhölzbach: 

Die diesjährige Mitgliederversammlung findet statt am 

Dienstag, dem 25. Oktober 2011, um 17.00 Uhr, im Pfarrheim in 

Britten. 

Tagesordnung: 

Geschäftsbericht, Jahresrechnung 

Bericht der Kassenprüfer 

Entlastung des Vorstandes 

Haushaltplan 2010 

Verschiedenes 

Alle Mitglieder aus den Ortsteilen: Bergen, Britten, Hausbach, 

Scheiden und Waldhölzbach sind herzlich eingeladen. 

Rissenthal St. Blasius 

Gemeindekaffee: Herzliche Einladung zum Gemeindekaffee am 

12. Oktober 2011 im Feuerwehrgerätehaus – im Anschluss an die 

heilige Messe. Unsere Einladung geht (neben den SeniorInnen 

die selbstverständlich eingeladen sind) auch an alle diejenigen, 

die sich vielleicht noch nicht zum Kreis der SeniorInnen zählen 

aber trotzdem einen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit 

guten Gesprächen und Gedankenaustausch im Kreise anderer 

Gemeindemitglieder verbringen möchten. Wir würden uns sehr 

freuen, viele begrüßen zu können. 

Der Pfarrgemeinderat 

Peter Orloff und der Schwarzmeer Kosaken- 

Chor! 

Gewaltig – mystisch – geheimnisvoll! Am Dienstag, dem 18. 

Oktober 2011, um 19.30 Uhr, findet in der Kirche St. Helena, 

Dillinger Str. 5, 66679 Losheim am See, ein festliches Konzert 

des berühmten Schwarzmeer Kosaken-Chores statt unter der 

musikalischen Gesamtleitung und persönlicher Mitwirkung von 

Peter Orloff, der einst vor über 50 Jahren als jüngster Sänger 

aller Kosakenchöre der Welt mit schon damals aufsehenerregender 

Stimme seine legendäre Karriere begründete. 

Kartenvorverkauf: Tourist-Info am Stausee, Zum Stausee 198, 

Tel.: 06872-9018100 / www.ADticket.de – 0180-5040300 / 

www.ticket-zentrale – 0700-9222 9222 / www.eventim.de – 

01805-570070 sowie alle Theater- und CTS Kassen. 

Evangelische Kirchengemeinde Wadern- 


Gottesdienste: Sonntag, 9. 10., um 9.00 Uhr in Losheim und 

10.30 Uhr in Wadern. Beide Gottesdienste mit anschließendem 

Kirchencafé. 

Termine 

Mittwoch: immer mittwochs um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in 

Wadern. 

Samstag, 8. 10., Meditativer Tanz ab 14.00 Uhr im Gemeindehaus 

in Wadern (bitte Ortswechsel beachten!). 

Montag: 10. 10., Seniorenkreis um 15.00 Uhr in Losheim. 

Dienstag: 11. 10., Seniorentreff um 14.30 Uhr in Wadern. 

Wir suchen einen Hobbygärtner! Zur Pflege unserer Außenanlage 

am Gemeindezentrum in Losheim, Hunsrückstraße, suchen 

wir ein/e Hobbygärtner/in und/oder eine/n Naturliebhaber/in. 

Bei Interesse melden Sie sich bitte im Gemeindebüro unter der 

Tel.-Nr. 06871/2006. 

Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter der Tel.-Nr. 

06872/1600 oder im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63 a. Die 

Kasualvertretung bis 7. 10. 2011 übernimmt Pfarrerin Andrea 

Sattler aus Lebach, Tel. 06881/2513. Ab dem 8. 10. – 14. 10. 

2011 übernimmt die Kasualvertretung Pfarrer Ullrich Binnenbruck 

aus Mettlach, der unter der Tel. 06864/93106 erreichbar 

ist. 

Das Gemeindebüro ist am 6. 10. + 7. 10. 2011 geschlossen. 

Ansonsten wie gewohnt immer vormittags von 8.00 – 12.00 Uhr 

und Montagnachmittag von 15.30 – 17.30 Uhr besetzt. Tel. 

06871/2006 und Fax 06871/8154. 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde 

K. d. ö. R. (Baptisten) 

Hilbringen, Mecherner Straße 35 


19.30 Uhr Bibeltreff. Thema: Das Evangelium des Lukas. 

Sonntag, 9. 10. 2011 

10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergruppen. 

Zu Teenkreis und Hauskreis gibt es Infos unter 06861/72579. 

Freie Christengemeinde K. d. ö. R. (BFP) 

Merzig, Waldstraße 2 – 4 

Sonntag, 9. 10. 2011 

Um 8.50 Uhr können Sie eine Kurzandacht über Radio Merzig 

105.1 (für Mettlach 106.1) hören. 

Um 10.30 Uhr beginnt der Gottesdienst. Altersgerechte Kindergruppen 

finden parallel zur Predigt statt. 

Mittwoch, 12. 10. 2011 

Um 18.30 Uhr findet der Bibelgesprächskreis statt. Singen, 

beten und sich austauschen. Anschließend Gebet für unser Land. 

Infos erhält man unter www.fcgmerzig.de oder 06872/8417. 

Sonstige Religionsgemeinschaften 

Jehovas Zeugen 

Königreichssaal Merzig, Am Tierpark, Tel.: 06861/88386 

Sonntag, 9. 10. 2011 

9.30 Uhr Öffentlicher Vortrag des Kreisaufsehers: „Schließe dich 

Gottes glücklichem Volk an“ 

10.10 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms vom 15. 8. 

2010: „Sie fanden den Messias“ 

10.40 Uhr Schlussansprache des Kreisaufsehers: „Die verbleibende 

Zeit ist verkürzt – wie nutzen wir sie?“ 


19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Barnabas: ‚Sohn des 

Trostes’“ 

19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule, Lehrkurs für Verkündiger 

des Wortes Gottes, u. a. „Warum uns die Bibel davor 

warnt, ‚allzu gerecht’ zu werden“ 

20.05 Uhr Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstrationen 

über die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a.


„Denkanstöße geben“ 

Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstraße 25 

Sonntag, 9. 10. 2011 

10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Sicherheit in einer unruhigen 

Welt“ 

10.40 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturm (Thema wie Merzig) 

Freitag, 14. 10. 2011 

19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium 

19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule 

20.05 Uhr Dienstzusammenkunft 

Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen 

sind jederzeit willkommen. Internet: www.jehovaszeugen.de 

Schönstatt-Zentrum Lebach e.V. 

Wallfahrts- und Schulungsheim: Wallfahrtgottesdienste Oktober 

2011: Sonntag, 2. Oktober, 15.30 Uhr; Zelebrant und Prediger: 

Pastor Wolfgang Goebel, Körprich-Bilsdorf; Gestaltung: 

Stella Bernard, Tholey; Sonntag, 9. Oktober, 15.30 Uhr; Zelebrant 

und Prediger: Krankenhauspfarrer i. R. Dr. Konrad Hoffmann, 

Püttlingen; Gestaltung: Männerchor Lebach; Sonntag, 

16. Oktober, 15.30 Uhr; Zelebrant und Prediger: Pfarrer Franz- 

Josef Werle, Riegelsberg; Gestaltung: Frauensingkreis Christkönig, 

Saarlouis-Roden; Sonntag, 23. Oktober, 15.30 Uhr; Zelebrant 

und Prediger: Pfarrer Michael Müller, Saarbrücken; Gestaltung: 

Großwaldchor Eiweiler 1979 e.V.; Sonntag, 30. Oktober, 

15.30 Uhr; Zelebrant und Prediger: Pfarrer Bernd Seibel, Saarwellingen; 

Gestaltung: Annemarie Iwanski, Lebach. 

Politische Parteien 

CDU-Gemeindeverband Losheim am See 

Familien-Wandertag am 16. 10. 2011: Herzliche Einladung an 

alle Mitglieder, Freunde und Gönner des CDU-Gemeindeverbandes 

zum diesjährigen Familienwandertag am Sonntag 16. 10. 

2011. Wir starten unsere Wanderung in diesem Jahr in Britten. 

Die erste Rast legen wir bei einem zünftigen Frühstück in Hausbach 

ein. Von dort wandern wir weiter nach Bachem und lassen 

den Tag gemütlich ausklingen bei einem herzhaften Mittagessen, 

Kaffee und Kuchen. Persönliche Einladungen und weitere 

Infos zu den genauen Uhrzeiten und Örtlichkeiten erhalten Sie in 

den nächsten Tagen per Post und im nächsten Mitteilungsblatt. 

Bürgersprechstunde der Landtagsabgeordneten Helma Kuhn- 

Theis und Bürgersprechstunde der Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich 

Die nächste Bürgersprechstunde der Landtagsabgeordneten 

Frau Helma Kuhn-Theis mit der Landrätin Frau Daniela Schlegel- 

Friedrich findet am Donnerstag, 13. Oktober 2011, von 17.00 

Uhr bis 18.00 Uhr in der CDU-Kreisgeschäftsstelle Merzig- 

Wadern, Bahnhofstraße 49 in Merzig, statt. (Tel. 06861-2151) 

Neben Fragen zu landespolitischen und kommunalpolitischen 

Themen versuchen Ihnen die Mandatsträger, auch bei persönlichen 

Anliegen zu helfen. 

SPD-Gemeindeverband Losheim am See 

Landratskandidat stellt sich vor: Unser Landratskandidat Markus 

Rausch stellt sich am Freitag, dem 7. Oktober, 9.00 – 12.00 

Uhr auf dem Wochenmarkt am Schneckenbrunnen in Losheim 

Ihren Fragen und Anregungen. Bei einem Kaffee am Infostand 

sind Sie herzlich eingeladen ihre Fragen und Anregungen mit uns 

zu teilen, oder sich einfach nur zu informieren. Dies gilt nicht 

nur für den Landratskandidaten, sondern auch an unsere 

Gemeinderats- und Ortsratsmitglieder, die Ihre Fragen zur ak - 

tuellen Kommunalpolitik gerne beantworten. 

Aktion 3. Welt Saar 

„Scheitern wir am Wachstum – oder warum 

kann die Politik die Misere der Wirtschaft 

nicht stoppen?“ – Vortrag und Diskussion 

Scheitern wir am Wachstum – oder warum kann die Politik 

die Misere der Wirtschaft nicht stoppen? Zu diesem 

Thema bietet die Aktion 3. Welt Saar mit Unterstützung 

der Landeszentrale für politische Bildung Rheinland- 

Pfalz eine Vortrags- und Diskussionsveranstaltung an: 

Trier, Mittwoch, 12. Oktober, Trier, 20.00 Uhr, Museum 

im Karl-Marx-Haus (FREIRAUM), Brückenstraße 10. 

Referent ist Lothar Galow-Bergemann aus Stuttgart. Der 

Referent ist Mitarbeiter der Aktion 3. Welt Saar, 

Gewerkschafter (ver.di) und war langjähriger freigestellter 

Personalrat im Klinikum Stuttgart. Eintritt: 3€, Mitglieder 

der Veranstalterin frei. 

Weitere Informationen: Aktion 3. Welt Saar, Weiskirchener 

Straße 24, 66679 Losheim am See, Telefon 

06872/9930-56, mail@a3wsaar.de. 

Vereine und Verbände 

Gesamtgemeinde 

Junioren-Fördergemeinschaft Hochwald Losheim 

e.V. www.hochwald -losheim.de 

Spielergebnisse 

B2-Junioren 

JFG Stadt Wadern 2 – JFG Hochwald Losheim 2, 2:8 

B1-Junioren 

JFG Saar Halberg – JFG Hochwald Losheim 1, 2:3 

Tore: Fabian Hein, Jonas Lillig, Björn Weber 

C2-Junioren 

SG FC Perl – JFG Hochwald Losheim 2, 1:0 

C1-Junioren 

SG 1. FC Reimsbach – JFG Hochwald Losheim 1, 0:8 

Tore: 2x Joshua Kartheiser, 2x Patrick Malcher, Lukas Becker, 

Marcel Lorig, Alexander Hoffmann, Rouven Friedrich 

A2-Junioren 

JFG Hochwald Losheim 2 – SG FC Bor. Merzig, 7:3 

A1-Junioren 

JFG Hochwald Losheim 1 – DJK Dillingen, 5:1 

Tore: 4x Yannick Schmitt, Dominik Gaszka 

B3-Junioren 

JFG Hochwald Losheim 3 – SG SV Besch, 2:6 

JFG Saarschleife e.V. www.jfg-saarschleife.com 

Ergebnisse vergangener Spiele 

A-Jgd.: 

Hassia Bingen – JFG Saarschleife 1, 1:3 

JFG Saar-Halberg – JFG Saarschleife 2, Spielausfall 

B-Jgd.: 

SVR Völklingen – JFG Saarschleife 1, 2:2 

JFG Saarschleife 1 – DJK Dillingen 1, 5:4 

C-Jgd: 

JFG Saarschleife 1 – FSV Saarwellingen, 1:1 

JFG Saarschleife 1 – 1. FC Saarbrücken 2, 1:4 

JFG Saarschleife 2 – FSV Hilbringen 1, 1:8 

D-Jgd.: 

Entscheidungsspiel Gruppenerster: 

SpVgg. Merzig 1 – JFG Saarschleife 1, 0:1 

Kommende Spiele: 

Am kommenden Wochenende finden keine Spiele statt.


Kneipp-Verein Losheim e. V. 

Thermalbadfahrt: Am Dienstag, dem 11. 10. 2011, findet die 

nächste Fahrt nach Bad Bertrich statt, zu der wir alle Thermalbadfreunde 

herzlich einladen. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt: 

13.45 Uhr Niederlosheim, Bushaltestelle (von B 268 kommend); 

13.50 Uhr Wahlen, Mehrzweckhalle; 14.00 Uhr Losheim, Bahnhof; 

14.05 Uhr Losheim Möbel Heinz; 14.10 Uhr Britten, Haus 

Schulligen. Es wird darauf hingewiesen, dass eine telefonische 

Voranmeldung unter der Nummer 06872/922810 erforderlich ist. 

Wanderung: Am Sonntag, dem 9. Oktober 2011, wandern wir in 

Saarhölzbach einen Rundweg bei den Fischweihern und dem 

Ruheforst. Treffpunkt ist wie gewohnt um 14.00 Uhr am Carl- 

Dewes-Platz, um von dort zum Ausgangspunkt der Wanderung zu 

fahren. Hierzu möchten wir alle Wanderfreunde des Kneipp-Vereins 

einladen und freuen uns über eine rege Teilnahme. Auch 

Nichtmitglieder sind herzlich willkommen (Kostenbeitrag: 3,00 

€). Es sei nochmals auf die Tageswanderung in den ersten beiden 

Oktoberwochen hingewiesen. Die Anmeldung hierfür bitte bei 

unserem Wanderwart, Herrn Portz, Tel. 06872/2112, vornehmen. 

Herr Portz teilt dann den genauen Termin der Wanderung mit. 

Bachem 

Ortsvorsteher: Stephan FRANK Tel. 88 85 79 

Seniorenbeauftragter: Alfred LOTH Tel. 27 68 

Naturschutzbeauftragter: Herbert THIERY Tel. 79 89 

Einladung zur Ortsratssitzung 

Am Mittwoch, dem 12. 10. 2011, findet um 19.00 Uhr im Café 

Becker eine Sitzung des Ortsrates Bachem statt. 

Tagesordnung: 

Öffentlicher Teil 

1. „Tag der älteren Bürger“ am 30. 10. 2011 

2. Verschiedenes 

Zu der Sitzung des Ortsrates ist die Bevölkerung recht herzlich 

eingeladen. 

Stephan Frank 

Ortsvorsteher 

DRK-Ortsverein Bachem/Rimlingen 

Termine für den Monat Oktober 2011: Am Samstag, dem 15. 

Oktober 2011, findet eine Herbstwanderung rund um Bachem/ 

Rimlingen statt. Alle Mitglieder (auch das Jugendrotkreuz), die 

wollen und können, sind eingeladen. Abmarsch ist um 14.00 Uhr 

beim Schulungsraum in der Quellenstraße. Die Wanderung 

umfasst etwa 3 Stunden. Im Anschluss treffen wir uns zu einem 

Umtrunk und Imbiss. 

Fortbildung Sanitätsdienst: Die nächste Übungsstunde „Fortbildung 

Sanitätsdienst“ ist am Freitag, dem 21. Oktober 2011, 

um 19.30 Uhr, im Schulungsraum. Zu dieser Fortbildung sind 

alle Aktiven eingeladen. 

Blutspendetermin: Der nächste Blutspendetermin ist am Montag, 

dem 24. Oktober 2011, in der Zeit von 17.00 Uhr bis 20.00 

Uhr in der Mehrzweckhalle am Sportplatz. Die Bevölkerung ist zu 

diesem Termin herzlich eingeladen. 

Beim letzten Blutspendetermin im August 2011 haben insgesamt 

85 Personen freiwillig Blut gespendet. Allen Spendern sagt das 

Rote Kreuz herzlichen Dank. Mehrfachspender wurden geehrt. 

Für 10-maliges Blutspenden Frau Marion Konter, Losheim, und 

Frau Andrea Reuter, Beckingen. Herr Roman Hoff wurde für sein 

25-maliges Blutspenden geehrt. 

Feuerwehr 

Praktische Übung: Am Sonntag, 9. 10. 2011, findet um 10.00 

Uhr am Gerätehaus eine Übung statt. 

Motorsportfreunde 

Ergebnisse der Rallye Kohle & Stahl vom 17. 9. 2011: Team Reiland/Reiland: 

nach der 2. Wertungsprüfung Motorenprobleme. 

Team Wagner/Brack: 22. Platz, 7. in der Klasse. Team Brocker/ 

Kirchen: 19. im Gesamten und 4. in der Klasse. Die Rallye gewann 

das Team Schuhej/Reith. Von 76 Teams erreichten 57 Teams das 

Ziel. 

Ergebnisse der Saarland Rallye vom 23. – 24. 9. 2011: Team 

Bracht/Reiland: in Wertungsprüfung 8 defekter Kühler. Team 

Wagner/Mohm: 26. im Gesamten und 3. in der Klasse. Team 

Fritz/Pohl: 11. im Gesamten und gewann die Gruppen- und die 

Klassenwertung. Die Rallye gewann das Team Gaßner/Thann - 

häuser. Von 58 Teams erreichten 32 Teams das Ziel in Dillingen. 

Pfarrgemeinde 

Die auf folgende Losnummern entfallenden Gewinne sind noch 

nicht abgeholt worden: 

Rot: 222 Flasche im Ständer 

Pink: 281 Eimer mit Inhalt, 306 Likör, 732 Gutschein, 736 Zelt, 

796 Gutschein, 812 Decke, 858 Decke, 904 Figur mit Feuerzeug. 

Blau: 60 Gutschein, 312 T-Shirt, 923 Gutschein, 960 Steinfigur. 

Gelb: 108 Gutschein, 594 Tasse, 629 Gutschein, 642 Tasche, 707 

Gutschein; 724 Schirm. 

Grün: 314 Tasche, 443 Decke + Kerze, 697 Gutschein 3. Preis, 816 

Losheimer Tassen, 833 Handtasche, 838 Gutschein, 880 Decke + 

Kerze, 969 T-Shirt. 

Orange: 716 Flechtkorb mit Seehund, 720 Weihnachtspyramide, 

930 Fusselrasierer, 954 Gutschein. 

SF Bachem-Rimlingen 

Ergebnisse 

Landesliga Südwest 

FC Kleinblittersdorf – SF Bachem-Rimlingen 1, 0:2 

Kreisliga A Hochwald 

SG Nunkirchen-Büschfeld – SF Bachem-Rimlingen 2, 1:0 

Damen: Bezirksliga Südwest 

FC Brotdorf – SF Bachem-Rimlingen, 3:1 

Alte Herren: AH spielfrei 

Spiele am kommenden Wochenende: Sonntag, 9. Oktober 

2011, Landesliga Südwest: 14.30 Uhr SF Bachem-Rimlingen 1 – 

SSV Saarlouis; Kreisliga A Hochwald: 16.45 Uhr SF Bachem-Rimlingen 

2 – SF Hüttersdorf; Damen: Bezirksliga Südwest: SF 

Bachem-Rimlingen spielfrei; Samstag, 8. Oktober 2011: Alte 

Herren: 18.00 Uhr SV Merchingen – SF Bachem-Rimlingen 

Bergen 

Ortsvorsteher: Werner KREWER Tel. 10 85 

Naturschutzbeauftragter: Gottfried HAUCH Tel. 37 14 

Mitteilung des Ortsvorstehers 

Säuberung des Löschweihers 

Dieses Jahr wird der Löschweiher im Oktober gesäubert. Die 

Genehmigung von Saarbrücken liegt vor. Das Wasser wurde


bereits abgelassen. Nun heißt es eine Menge Sand und Laubablagerungen 

an den Damm zu befördern. Wer Zeit und Lust hat, 

möge bitte mit Schubkarre und Schaufel anrücken. Es gibt genug 

Arbeit. Es wird die ganze Woche über zu allen Zeiten gearbeitet. 

Liebe Bergener Mitbürger, bitte kommt an den Löschweiher helfen. 

Ich habe schon angefangen. 

Werner Krewer 

Ortsvorsteher 

Britten 

Ortsvorsteher: Günter LUDWIG Tel. 68 30 

Seniorenbeauftrager: Heinz LAUER Tel. 9 21 57 07 

Naturschutzbeauftragter: Horst EHRLICH Tel. 21 36 

DRK 

Gruppenstunde: Unsere nächste Gruppenstunde findet ausnahmsweise 

mittwochs, am 12. 10. 2011, um 19.30 Uhr, im 

Gruppenraum Britten statt. 

Energie-Naturdorf e.G. 

Unser Britter Wald! Wir werden in den nächsten Wochen einen 

Termin zur „Waldbegehung“ mit einem Förster oder Waldfachmann 

durchführen. Den genauen Termin werden wir im Amtsblatt 

noch bekannt geben. Thema ist die private Holzenergienutzung, 

sowie die Nutzung für unsere „Dorfheizung“. Vielen Bürgern 

fehlt die Zeit ihren Wald/Flur zu pflegen und zu nutzen. Anderen 

fehlt das Wissen: Wo liegt mein Waldstück/Flur überhaupt? Oft 

fehlt die passende Ausrüstung für die anfallenden Arbeiten oder 

das notwendige Know-how. Viele wohnen außerhalb und können 

sich nicht kümmern. Hier bietet die Bewirtschaftung durch die 

Genossenschaft eine Lösung. Ihr Wald ist Ihr Kapital, aber 

gleichzeitig auch Lebensraum für Tiere und Pflanzen. Lassen Sie 

uns die brachliegende Energie nutzen. Sie verdienen an jedem 

Kubikmeter und wir sorgen für eine nachhaltige und ökologische 

Bewirtschaftung. Dadurch senken Sie die CO2-Belastung, denn 

heizen mit Holz ist ein CO2-Nullsummenspiel. Die Leistung der 

Genossenschaft umfasst es, im Rahmen eines Wald-/Flurpflegevertrages, 

die Bewirtschaftung Ihres Waldes/ Flures durchzuführen. 

Begonnen wird mit der Feststellung der Eigentümer und 

Lokalisierung der Grenzen und Aufmaß des Bestandes durch 

einen Forstfachmann. Nutzen Sie unsere Waldbegehung, um sich 

genau zu informieren. Holzenergienutzung ist Waldpflege mit 

Köpfchen! Jeden Mittwoch, um 19 Uhr, findet ein Info-Abend in 

den Räumlichkeiten Am Zoll 9 statt. Und jeden Freitag der 

Stammtisch ab 19 Uhr in Siggi´s Kneipe. 

Auf unserer Homepage können Sie sich für einen Newsletter 

anmelden und erhalten so immer die neuesten Meldungen 

www.energie-naturdorf-britten.de. Weitere Termine werden im 

nächsten Amtsblatt mitgeteilt. Wilhelm Schommer, 1. Vorsitzender, 

Tel. 06872/920974; Manfred Schuler, 2. Vorsitzender, Tel. 

06872/994111; Norbert Brausch, Ansprechpartner, Tel. 06872/ 

5797; Büro Am Zoll 9 (8.00 – 13.00 Uhr), Tel. 06872/887978. 

SG Britten-Hausbach 

Spielergebnisse vom Wochenende 

2. Ma. SV Eimersdorf – 2. Ma. SG Britten-Hausbach 

Das Spiel ist ausgefallen. 

1. Ma. SV Eimersdorf – 1. Ma. SG Britten-Hausbach, 1:3 

Torschützen: Rohr Mark, Quintes Mathias, Welsch Sebastian 

Aufgrund einer guten Gesamtleistung gewann die Mannschaft 

das Spiel souverän mit 3:1. 

1. Ma. Hüttersdorf – 3. Ma. SG Britten-Hausbach, 12:1 

Torschütze: Väth Stefan 

Am kommenden Sonntag, dem 9. 10. 2011 (Hausbacher Kirmes) 

kommt es zu folgenden Spielen: 13.15 Uhr SG Britten-Hausbach 

3 – SV Lockweiler-Krettnich; 15.00 Uhr SG Britten-Hausbach 1 – 

FV Siersburg 2. Die Mannschaft SG Britten-Hausbach 2 ist spielfrei. 

Hausbach 

Ortsvorsteher: Dietmar KERWER Tel. 7627 

Seniorenbeauftragte: Horst GRUNDMANN Tel. 56 50 

Winfried LAUX Tel. 37 96 

Naturschutzbeauftragter: Ernst EWERHARDY Tel. 6902 

DRK 

Siehe Veröffentlichung unter OT Britten. 

KAB 

50 Jahre Weltnotwerk: Die diesjährige Sammlung für das Weltnotwerk 

der KAB findet in Hausbach am Sonntag, dem 9. Oktober 

2011, vor der hl. Messe (Kirmes) statt. Mit ihrer Spende 

unterstützen Sie die Kampagne der KAB „Gerechtigkeit durch 

Taten“, gemeinsam handeln gegen Armut und Unterdrückung. 

Musikverein 

Kirmesdisco: Am kommenden Samstag veranstaltet der MV zum 

nunmehr 11. Mal als Auftakt der Hausbacher Kirmes seine Kirmesdisco. 

Ab 20.00 Uhr bereiten die DJs ein buntes Spektakel 

für Augen und Ohren mit den besten Hits aller Zeiten und knalligen 

Lichteffekten. Zudem erwartet die Besucher ein reichhaltiges 

Getränkeangebot an Biertheke und Sektbar bei erschwinglichen 

Preisen. Auch die Imbissbude steht für den Hunger zwischendurch 

bereit. Die Bevölkerung aus nah und fern ist herzlich 

zur Kirmesdisco ins Bürgerhaus eingeladen. Der Eintritt ist frei. 

Aufbau/Abbau: Der Aufbau für die Kirmesdisco ist am Freitag ab 

20.00 Uhr und am Samstag nach Bedarf. Abbau ist für Sonntag, 

14.00 Uhr, vorgesehen. Um die Mithilfe der Vereinsmitglieder 

wird gebeten. 

Probe: Vor dem Aufbau zur Disco proben wir am Freitag ab 19.00 

Uhr in der Kirche zur Vorbereitung der Hochzeitsmesse. 

Hochzeitsmesse: Am kommenden Samstag treffen wir uns zur 

Gestaltung der Hochzeitsmesse von Thomas und Cecil um 13.10 

Uhr in Uniform in der Kirche. 

Schützenverein www.tell-hausbach.de 

Rundenkampfergebnis Pistole vom Wochenende 

Hausbach 1 – Merzig 2, 1325:1362 Ringe 

Einzelergebnisse: Heiko Lauer 356 Ringe, Achim Schilz 333 Ringe, 

Jürgen Eydt 325 Ringe, Frank Gimmler 311 Ringe und Lars 

Thiele 298 Ringe. 

Nächster Rundenkampf: Gewehr 1: Hausbach – Bilsdorf; 

Gewehr 2: Hausbach – Frei 

Einfälle vermeiden Abfälle



Ortsvorsteher: Stefan PALM Tel. 92 09 50 

Seniorenbeauftragter: Georg HERO Tel. 12 99 

Naturschutzbeauftragter Peter KLASEN Tel. 36 36 

Mitteilungen des Ortsvorstehers 

Situation Alter Sportplatz 

In den letzten Wochen und Monaten wurde ich von vielen Bürgern 

und Urlaubsgästen auf den städtebaulichen Missstand im 

Bereich „Alter Sportplatz“ angesprochen. 

Hierzu teile ich Ihnen mit, dass die Gemeinde das Grundstück im 

Jahre 2001 an einen privaten Investor verkauft hat, der sich vertraglich 

verpflichtet hat, hier eine Seniorenwohnanlage zu 

errichten. Es besteht aktuell eine Baugenehmigung. Der Baubeginn 

wurde durch den Investor aus Gründen, die mir nicht 

bekannt sind, immer wieder herausgezögert. Zuletzt wurde ein 

Baubeginn noch nach den Sommerferien 2011 in Aussicht 

gestellt. Über die aus meiner Sicht nicht hinnehmbare Situation 

habe ich den Ortsrat Losheim bereits in nicht öffentlicher Sitzung 

am 18. Januar 2011 informiert. Hierbei wurde durch alle 

Fraktionen Übereinstimmung erzielt, die Problematik spätestens 

zum Ende des Jahres 2011 im Ortsrat erneut zu beraten. Gegenstand 

dieser Beratung soll auch die Möglichkeit des Rückkaufs 

des Geländes und die mögliche Erschließung von Bauplätzen in 

diesem Bereich sein, wenn der Investor seinen Verpflichtungen 

nicht nachkommt, was durch mich bereits in der Sitzung des 

Ortsrates im Januar angeregt wurde. Des Weiteren habe ich in 

der öffentlichen Sitzung am 22. August erneut die Mitglieder des 

Ortsrates über den aktuellen Sachstand informiert und eine 

Beratung im Ortsrat in der nächsten Sitzung am 24. 10. 2011 

angekündigt. Ich werde Sie an dieser Stelle über die weitere Entwicklung 

informieren. 

Situation Saalbau 

In der letzten Ortsrats- und Gemeinderatssitzung wurde über 

den zeitlichen Ablauf der Baumaßnahme Saalbau informiert. Die 

neue Dachkonstruktion wird in der 2. Oktoberhälfe aufgeschlagen. 

Alle weiteren Gewerke schließen sich dem nahtlos an. Nach 

Auskunft des Architekten und unserer Bauverwaltung wird mit 

der Beendigung des 2. Bauabschnittes und damit der offiziellen 

Fertigstellung des Projektes Mitte März 2012 gerechnet. 

Ortsratssitzung 

Die nächste Ortsratssitzung findet am 24. 10. 2011 um 19.30 

Uhr statt. 

St.-Martinsumzug 

Der St.-Martinsumzug findet in diesem Jahr am 11. November 

statt. Weitere Infos zum zeitlichen Ablauf werden in den nächs - 

ten Wochen mitgeteilt. 

Vertretung des Ortsvorstehers 

In der Zeit von Sonntag, 9. 10. 2011 – Sonntag, 16. 10. 2011, 

befinde ich mich im Urlaub. Die Urlaubsvertretung übernimmt 

der stellvertretende Ortsvorsteher, Herr Stefan Graus, Tel. 

920897. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an die 

Gemeindeverwaltung im Rathaus in Losheim, Tel. 609-0. 

Stefan Palm 

Ortsvorsteher 

Bienenzuchtverein 

Zu unserer monatlichen Gesprächsrunde am 9. 10. 2011, 10.00 

Uhr, laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Zum feierlichen 

Abschluss des Bienenjahres wird ein kleiner Imbiss mit kostenfreiem 

Umtrunk gereicht. Wir bitten um telefonische Anmeldung 

bis 7. 10. bei Helmut Strauch, Tel. 08972-1050. 

DRK 

Der nächste Übungsabend findet am Dienstag, dem 11. 10. 

2011, um 20.00 Uhr, im DRK-Sozialzentrum statt. 

Feuerwehr 

Gruppe 1, Achtung, Termin: Am Freitag, dem 7. 10. 2011, findet 

um 18.30 Uhr an der Feuerwache Losheim eine Übung der 

Gruppe 1 statt. 

Gruppe 2: Am Sonntag, dem 9. 10. 2011, findet um 8.30 Uhr an 

der Feuerwache Losheim eine Übung der Gruppe 2 statt. 

Jugendfeuerwehr: Am Freitag, dem 7. 10. 2011, findet um 

18.00 Uhr unsere nächste Übung an der Feuerwache Losheim 

statt. 

13 neue Truppführer ausgebildet: Für insgesamt 13 Feuerwehrfrauen 

bzw. -männer aus den verschiedenen Löschbezirken der 

Gemeinde Losheim am See stand im September 2011 während 

einer ganzen Woche mal wieder ein wichtiger Ausbildungslehrgang 

auf dem Programm, für den auch wieder wertvolle Freizeitstunden, 

gerade am Wochenende, geopfert werden mussten. 

Nachdem Sie die Grundkenntnisse in Theorie und Praxis, die sie 

in einem Grundausbildungslehrgang gelernt hatten, innerhalb 

zwei Jahren in den entsprechenden Löschbezirken, aber auch auf 

Gemeinde- und Kreisebene während der sogenannten Truppmann 

– Teil 2-Ausbildung vertieft und geübt hatten, musste jetzt 

wieder die Schulbank „gedrückt“ werden. In der Truppführerausbildung 

wird man verstärkt dahingehend ausgebildet, das Führen 

eines Trupps (zwei Personen) während eines Einsatzes oder 

einer Übung zu erlernen. Des Weiteren wird tiefer in die verschie-


densten Themenbereiche eingegangen und neue müssen noch 

erlernt werden. Die Themen im theoretischen Bereich reichten 

von Rechtsgrundlagen und Organisation der Feuerwehr über 

Brennen und Löschen, Verhalten bei Gefahr, Vorbeugender 

Brandschutz, Fahrzeugkunde bis zu gefährlichen Stoffen und 

Gütern. Zum praktischen Teil gehörten hauptsächlich die verschiedenen 

Brandbekämpfungsarten mit den unterschiedlichs - 

ten Entnahmestellen, Löschmitteln und Löschgeräten, sowie den 

vielfältigen Angriffswegen wie der Innenangriff unter Atemschutz 

oder über tragbare Leitern. Auch kam die Technische Hilfeleistung 

nicht zu kurz, denn oft wird die Feuerwehr zu Verkehrsunfällen 

mit eingeklemmten Personen oder sonstigen technischen 

Einsätzen gerufen, bei denen es gilt durch schnelles und 

korrektes Handeln, Personen zügig und patientengerecht zu retten. 

So wurde das Retten aus Fahrzeugen mittels Rettungsschere, 

-spreizer und -zylinder nochmals angesprochen, sowie das 

Retten aus Höhen, z.B. mittels Leiterhebel und Tiefen mit verschiedensten 

Möglichkeiten und das Heben bzw. Bewegen 

schwerer Lasten, u. a. mit Hebekissen, geübt. Bei den praktischen 

Ausbildungen wird dabei ein Hauptaugenmerk auf die 

Befehlsgabe und das Führen des Trupps gelegt, sowie auf die 

Umsetzung des seit den letzten 2 Jahren erlernten Wissens. 

Zum Abschluss des Lehrgangs mussten alle Teilnehmer in einer 

schriftlichen Prüfung ihr erlerntes Wissen unter Beweis stellen. 

Nach Auswertung aller Fragebogen konnten der Gemeindewehrführer 

Siegbert Bauer und der Gemeindeausbildungsleiter Jörg 

Wein, allen Teilnehmern zum bestandenen Lehrgang gratulieren. 

Erst mit diesem bestandenen Lehrgang besteht die Möglichkeit, 

Lehrgänge zur Weiterbildung an der Landesfeuerwehrschule in 

Saarbrücken zu besuchen. 

Sowohl Bauer, als auch Wein dankten allen beteiligten Ausbildern 

ohne die die Durchführung eines solchen Lehrganges nicht 

möglich wäre, denn auch sie müssen neben den Teilnehmern ihre 

Freizeit opfern. Nach kurzer Aussprache konnten alle Teilnehmer 

in ihre Löschbezirke entlassen werden, wo sie ihr Wissen und ihre 

Fertigkeiten vertiefen und auch weitertragen sollen. 

Musikverein www.mv-losheim.de 

Probetermin Großes Orchester: Freitag, den 7. 10. 2011, um 

19.45 Uhr, Proberaum 

Kids for Harmonie: Herbstferien 

Obst- und Gartenbauverein 

Wanderung: Unsere geplante Wanderung muss aus terminlichen 

Gründen auf Samstag, den 29. 10. 2011, verschoben werden. 

Die Wanderung startet um 14.00 Uhr, Ziel ist die Rittscheidhütte 

in Mitlosheim. Dort ist zum Abschluss ein gemeinsames Essen 

mit gemütlichem Beisammensein geplant. Anmeldungen bitte an 

die 1. Vorsitzende Rita Roth, Telefon 06872-1399. 

Samenbestellung: Die Bestelllisten für die gemeinsame Saatgutbestellung 

für das Gartenjahr 2012 liegen bei der 1. Vorsit- 

zenden Rita Roth, Hochwaldstraße 76, in Losheim zur Abholung 

bereit. 

Sportverein 

Jugend 

Ergebnisse 

G-Jugend: 2 Siege, 1 Unentschieden, 1 Niederlage 

Torschütze: Yannis Friedrich 5x 

D-Jugend 

SV Losheim 1 – SG FV Schwarzenholz 1, 8:7 n.Ns. 

Torschützen: Verhas D. 5x, Friedrich C. 1x, Schulz P. 1x, Schiffmann 

P. 1x. 

Somit ist unsere D-Jugend im Kreispokal in der 4. Runde und 

trifft am 26. 10. 2011 auf TuS Wadern. 

FV Schwalbach 2 – SV Losheim 2, 7:5 

Torschützen: Verhas D. 2x, Friedrich C. 2x, Malcher S. 1x 

Ergebnisse 

Verbandsliga 

SV Losheim 1 – SV Saar 05 Jugend, 1:5 

Torschütze: Daniel Mohm 

Aktive 

Kreisliga A Hochwald 

SG Britten-Hausbach 2 – SV Losheim 2, 0:7 

Toreschützen: Patrick Andres 2, Oliver Schäfer, Remigius Roczen, 

Daniel Schmitt, Manuel Schmitt, Marian Graffe 

Termine: Samstag, 9. 10. 2011, Verbandsliga: 15.30 Uhr SSV 

Überherrn – SV Losheim 1; Sonntag, 10. 10. 2011, Kreisliga A 

Hochwald: 15.00 Uhr SG Rappweiler/Waldhölzbach – SV Losheim 

2 

Abt. AH: Siehe unter Ortsteil Scheiden. 

Turnverein 

Abt. Sportabzeichen: Weitere Informationen zur Sportabzeichen-Aktion 

sind auf einer der vorderen Seiten abgedruckt. Der 

Termin für die alternative Disziplin Walking/Nordic Walking am 6. 

Oktober wird in Kooperation mit der Walking-Abteilung angeboten. 

Infos gibt es bei Roland Carius, Tel. 6288, oder 9215597. 

Mitlosheim 

Ortsvorsteher: Walter LEHNEN Tel. 21 15 

Naturschutzbeauftragter: Heinz KRÄMER Tel. 31 98 

Feuerwehr 

Aktive Wehr: Am Freitag, 7. Okt. 2011, findet unsere nächste 

Übung statt. Wir treffen uns um 19.30 Uhr am Gerätehaus. 

Kulturverein 

Unsere nächste Orchesterprobe findet am Donnerstag, dem 6. 

Oktober 2011, wie gewohnt um 19.30 Uhr statt. 

SG Scheiden/Mitlosheim sg-scheidenmitlosheim.de 

Jugendabteilung: Spiele am kommenden Wochenende: G- 

Jugend: spielfrei und trainingsfrei; F-Jugend: spielfrei und trainingsfrei; 

E-Jugend: spielfrei und trainingsfrei; E-Jugend: Nächs - 

tes Training am 12. 10. 2011 um 17.30 Uhr in Scheiden. F- 

Jugend: Nächstes Training am 14. 10. 2011 um 16.45 Uhr in 

Scheiden. G-Jugend: Nächstes Training am 14. 10. 2011 um 

16.00 Uhr in Scheiden.


Ergebnisse vom F-Jugend Turnier in Büschfeld 

TuS Scheiden 1 – Reimsbach 1, 8:1 

TuS Scheiden 1 – Wadrill 1, 6:1 

TuS Scheiden 1 – Steinberg, 12:0 

TuS Scheiden 1 – Weiskirchen 1, 2:0 

TuS Scheiden 2 – Oppen, 2:2 

TuS Scheiden 2 – Wadrill 2, 1:1 

TuS Scheiden 2 – Weiskirchen 1, 6:2 

Torschützen: Jason Klein 2, Aron Klein 2, Shiyar Onal 3, Bastian 

Schichel 2, Julian Holz 1, Michael Schneider 4, Tom Guckeisen 3, 

Tim Hacket 3, Laurin Mohm 4, Dennis Witt 5, Justin Harig 9 

Kaspar trifft erneut bei der Zweiten 

Dienstag, 27. September 2011 (Nachholspiel) 

2. Ma. SG Scheiden/Mitlosheim – SSV Pachten, 1:4 

Torschütze: Philipp Kaspar 

Sieg und Remis für unsere Erste 

Mittwoch, 28. September 2011 (Nachholspiel) 

1. Ma. SG Scheiden/Mitlosheim – SSV Pachten, 0:0 

Sonntag, 2. Oktober 2011 

1. Ma. SG Scheiden/Mitlosheim – SG Honzrath/Haustadt, 3:2 

Torschützen: Benedikt Breidt 2, Johannes Jakobs 

Gastspiel bei der Reserve des Saarlandligisten, Sonntag, 9. 

Oktober 2011: 15.00 Uhr 1. Ma. SV Mettlach II – SG Scheiden/ 

Mitlosheim. Unsere 2. Mannschaft, die diesmal spielfrei ist, 

bestreitet ihre nächste Begegnung am Sonntag, 23. Oktober 

2011. Ab Sonntag, 16. Oktober 2011, werden die Heimspiele der 

SG Scheiden/Mitlosheim in Scheiden ausgetragen. 

Spielvereinigung 

Kreisvorsitzender ehrt Gastauer: Das Heimspiel der SG Scheiden/Mitlosheim 

gegen die SSV Pachten nahm der Kreisvorsitzende 

Erich Brücker (Wadrill) in der vergangenen Woche zum Anlass, 

den Stadionsprecher Thomas Gastauer mit der Verbandsehrennadel 

in Silber auszuzeichnen. Im Juni war Gastauer bereits durch 

Kreisjugendleiter Udo Marmitt (Hüttersdorf) mit der Jugendleiter-Ehrennadel 

in Gold des Saarländischen Fußballverbandes 

geehrt worden. Thomas Gastauer begann seine ehrenamtliche 

Tätigkeit im Fußballbereich 1989 als Geschäftsführer der SpVgg. 

Mitlosheim, wo er heute noch als Pressewart, Stadionsprecher 

und Ehrenamtsbeauftragter tätig ist. Gastauer war 16 Jahre SFV- 

Jugendgruppenleiter und ist seit 1995 Vorsitzender des Dachverbandes 

der Fußballvereine der Gemeinde Losheim am See. Die 

SpVgg. Mitlosheim und die SG Scheiden/Mitlosheim gratulieren 

Thomas Gastauer sehr herzlich zur Ehrung durch den Verband. 

Dank für Unterstützung bei Heimspielen: Die SG Scheiden/Mitlosheim 

hat ihre ersten 6 Heimspiele der Saison auf der 

Sportanlage Schwarzwald in Mitlosheim ausgetragen. Für die 

Unterstützung während dieser Zeit bedankt sich die SpVgg. Mitlosheim 

sehr herzlich bei den Zuschauern und bei den Helfern. 

Die folgenden acht Heimspiele werden jetzt bis einschließlich 1. 

4. 2012 in Scheiden ausgetragen. 

Beiträge per E-Mail 

Beiträge zur Veröffentlichung im Amtlichen 

Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See 

können per E-Mail (Texte als Word-Dokument- 

Anhang, Fotos (jpg, tif, pdf) gesondert) 

übermittelt werden. 

Bitte senden Sie Ihren Beitrag an: 

amtsblatt@losheim.de und zusätzlich an 

korrektorat@media-serv.de (Merziger Druckerei) 

Niederlosheim 

Ortsvorsteher: Norbert KRAUS Tel. 67 53 

Seniorenbeauftragter: Hans REIPLINGER Tel. 14 49 

Naturschutzbeauftragter: Erhard HORNBERG Tel. 35 94 


Hallenbenutzung vom 5. – 9. 10. 2011 

Wegen der Auf- und Abbauarbeiten für das 3. Oktoberfest des 

Karnevalsvereins kann die Halle vom 5. – 9. Oktober 2011 nicht 

für das Vereinstraining benutzt werden. Ich bitte alle Benutzer 

hierfür um Verständnis. 

Edmund Heinz 

Stellv. Ortsvorsteher 

Berg-, Hütten- u. Arbeiterverein Wahlen- 

Niederlosheim 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Wahlen. 

SG Wahlen-Niederlosheim 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Wahlen. 

Turnverein 

Herbstwanderung: Der TV Löstertal veranstaltet in diesem Jahr 

am 16. Oktober die Herbstwanderung und hat uns recht herzlich


eingeladen. Treffpunkt zur Wanderung ist an der Löstertalhalle 

Buweiler, Abmarsch ist um 13.30 Uhr. Es werden zwei Strecken 

angeboten, 6 km oder 10 km. Anschließend werden wir in der 

Halle mit Kaffee und Kuchen bewirtet. Wer Lust hat mitzuwandern, 

kommt am 16. 10. 2011 einfach um 13.00 Uhr zum Marktplatz, 

von dort werden wir gemeinsam abfahren. 

Rimlingen 

Ortsvorsteher: Bernhard PALM Tel. 34 93 

Seniorenbeauftragter: Klaus FRITZ Tel. 16 67 

Naturschutzbeauftragter: Hilmar PHILIPPI Tel. 59 91 


Einladung Seniorentag 2011 

Zum diesjährigen Seniorentag des Ortsteiles Rimlingen lade ich 

alle Senioren des Jahrgangs 1941 und älter mit Partner für Sonntag, 

den 16. 10. 2011, um 14.30 Uhr, in die Mehrzweckhalle 

(Bürgerhaus) in Rimlingen recht herzlich ein. Es würde mich 

freuen, wenn ich Sie an diesem Tag in der Mehrzweckhalle begrüßen 

dürfte und wünsche Ihnen einige schöne und unterhaltsame 

Stunden. Für Unterhaltung und Verpflegung ist wie immer 

bestens gesorgt. Persönliche Einladungen werden/wurden zugestellt. 

Sollte jemand keine persönliche Einladung erhalten, ist er 

hiermit herzlich eingeladen. 

Auch in diesem Jahr wird ein Fahrdienst angeboten. Wer davon 

Gebrauch machen möchte, melde sich bitte bei mir unter der 

Telefonnummer 3493 an. 

Palm Bernhard 

Ortsvorsteher 

DRK-Ortsverein Bachem-Rimlingen 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Bachem. 

Feuerwehr 

Aktive Wehr: Am Sonntag, 9. 10. 2011, findet um 8.30 Uhr 

unsere nächste Übung am Feuerwehrgerätehaus statt. 

Jugendwehr: Am Donnerstag, 6. 10. 2011, findet um 18.00 Uhr 

unsere nächste Übung am Gerätehaus statt. 

Wir suchen Nachwuchs: Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren, 

die Interesse an der Jugendfeuerwehr haben, sind herzlich eingeladen, 

unverbindlich vorbeizukommen, um sich einen Eindruck 

von unseren Aktivitäten zu machen. 

SF Bachem-Rimlingen 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Bachem. 


gemeinde@losheim.de 

Rissenthal 

Ortsvorsteher: Peter MEIERS Tel. (0 68 32) 5 79 

Seniorenbeauftragter: Karl-Josef KRATZ Tel. (0 68 32) 75 82 

Naturschutzbeauftragter: Horst BRITZ Tel. (0 68 32) 4 24 

Feuerwehr 

Abschlussübung: Am Samstag, dem 8. Oktober 2011, wird die 

Freiwillige Feuerwehr Rissenthal um 16.00 Uhr eine Showübung 

am neuen Dorfgemeinschaftshaus veranstalten. Alarmiert wird 

über Sirene. Alle interessierten Mitbürger sind herzlich eingeladen, 

sich vom dem guten Ausbildungsstand ihrer Freiwilligen 

Feuerwehr zu überzeugen. Im Anschluss laden wir zu einem kleinen 

Imbiss ins Feuerwehrgerätehaus ein. 

Reitverein 

Einladung zum Herbstritt mit Pferdesegnung: Hiermit lädt der 

Reitverein Rissenthal e. V. zu seinem diesjährigen Herbstritt mit 

anschließender Pferdesegnung am 16. 10. 2011 auf dem Reitplatz 

der Reitanlage Jagerhof ein. Treffpunkt ist der Reitplatz auf 

dem Jagerhof in Rissenthal. Abritt: 13.00 Uhr. Es wird in 2 Feldern 

geritten. Im 2. Feld wird nur Schritt und Trab geritten. Für 

alle Teilnehmer besteht Helmpflicht. Um ca. 16.00 Uhr endet der 

Herbstritt mit Pferdesegnung auf dem Reitplatz. Für das leibliche 

Wohl ist auch während des Rittes bestens gesorgt. Bügelgeld für 

Nichtvereinsmitglieder 8,00 €. 

Scheiden 

Ortsvorsteher: Hubert THIERY Tel. 92 28 41 

Naturschutzbeauftragter: Helmut OLLINGER Tel. 66 48 

Obst- und Gartenbauverein 

Erntedankfest 2011: Bereits am Samstag, um 17.30 Uhr, feiern 

wir die heilige Messe für lebende und verstorbene Mitglieder. 

Weitere Infos siehe Plakat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Besonderer Hinweis für unsere Mitglieder: Wir treffen uns am 

Samstag, 8. 10. 2011, um 13.00 Uhr, zum Aufbau. Der Abbau ist 

am Montag, ab 11.00 Uhr, vorgesehen. 

SG Scheiden/Mitlosheim 

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Mitlosheim. 

TuS 

Abt. AH: Samstag, 8. 10. 2011, 18.00 Uhr, AH Losheim/ 

Scheiden – AH Perl 

IHRE FEUERWEHR 

UNSERE FREIZEIT FÜR IHRE SICHERHEIT


Wahlen 

Ortsvorsteher: Volker BRAUN Tel. 99 43 31 

vobrau@gmx.de 

Seniorenbeauftragte: Helga HAUFF Tel. 62 23 

Ria KOCH Tel. 28 14 

Naturschutzbeauftragter: Wolfgang KUHN Tel. 21 87 

www.wahlen-saar.de 


Seniorentag 

Helferteam 

Zur Vorbereitung des Seniorentages treffen sich die ehrenamtlichen 

Helferinnen am Sonntag, 9. 10. 2011, bereits um 13.00 

Uhr in der Halle Wahlen. Vorab einen herzlichen Dank an den 

Turnverein Wahlen und alle weiteren freiwilligen Helferinnen. 

Abbauteam 

Der Abbau durch die Mitglieder des Jugendzentrums Wahlen 

beginnt gegen 18.00 Uhr. Vielen Dank auch dem JUZ für die jahrelange 

ehrenamtliche Unterstützung. 

Volker Braun 

Ortsvorsteher 


Berg-, Hütten- und Arbeiterverein 

Wahlen- Niederlosheim 

Am Dienstag, dem 11. Oktober 2011, findet im Gasthaus Palz in 

Wahlen um 19.00 Uhr eine Vorstandssitzung statt. Die Tagesordnungspunkte: 

anstehende Aktivitäten des Vereins und Sonstiges. 

Unser Verein ist eingeladen zum 3. Oktoberfest des Karnevalsverein 

Niederlosheim am Samstag, dem 8. 10. 2011, ab 

19.00 Uhr, in die Mehrzweckhalle in Niederlosheim. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Fahrdienst Seniorentag: Das Deutsche Rote Kreuz – Ortsverein 

Wahlen bietet am Seniorentag des Ortsteiles Wahlen für unsere 

Senioren, die keine mobile Gelegenheit haben die Veranstaltung 

zu besuchen, einen kostenlosen Fahrdienst an. Bitte melden Sie 

die Fahrt frühzeitig beim Vorsitzenden des DRK-OV Wahlen, 

Herrn Heinz Bleistein, Tel. 06872-1712, an. 

Weitere Informationen auch unter www.drk-merzig.de und 

www.drk-ovwahlen.de. 

Jahrgang 1939 

Herzliche Einladung zu unserem diesjährigen Wiedersehen am 

Sonntag, 9. Oktober. Wir treffen uns um 15.00 Uhr zur gemeinsamen 

Abfahrt an der Mehrzweckhalle und fahren dann an den 

„Weiherhof“ am Golfplatz in Nunkirchen. Dort wollen wir in einer 

lockeren Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen und einem Spaziergang 

den Nachmittag verbringen. Das gemeinsame Abendessen 

ist für 19.00 Uhr vorgesehen. 

Mofarennen 

Volker Fell ist Vorsitzender des Vereins Mofarennen Wahlen. 

Stellvertreter ist Thomas Zimmer, Kassierer Jonas Willmann,


Schriftführer Michael Mutscher. Zu Kassenprüfern wurden Andreas 

Schmitt und Michaela Roth gewählt, zum Beisitzer Oliver 

Joseph. Der Verein erwartet nach eigenen Worten für das Mofarennen 

2012 mehr Besucher als in den vergangenen Jahren. 

Unser nächstes Vereinstreffen findet am Samstag, dem 8. 10. 

2011, im Eiscafé „La Sicilia“ in Losheim statt. Weitere Infos über 

den Verein und die Veranstaltung auf www.Mofarennen-Wahlen.de. 

Musikverein 

Donnerstag, 6./13. 10. 2011: 20.00 Uhr Musikprobe; Sonntag, 

9. 10. 2011: Wir treffen uns um 14.15 Uhr in der Sport-und Kulturhalle 

zur Mitgestaltung des Seniorentages in Wahlen. Sonntag, 

16. 10. 2011: 16.30 Uhr Auftritt bei der Oberzerfer Kirmes. 

Ortsgremium Wahlener Vereine 

Am Montag, dem 17. 10. 2011, findet um 20.00 Uhr unsere 

nächste Sitzung des Ortsgremiums Wahlener Vereine im Foyer 

der MZH Wahlen statt. Wir bitten schon heute alle Vereine, Organisationen 

und Verbände sich diesen Termin vorzumerken. 

Schützenverein 

Ortspokalschießen: An dieser Stelle wollen wir alle Vereine, 

Gruppen und Firmen zu dem am Samstag, dem 5. 11. 2011, um 

17.00 Uhr, beginnenden traditionellen Ortspokalschießen in 

unserem Schützenhaus „Kappwald“ einladen. Die Mannschaften 

sollten aus 4 – 5 Schützen/-innen mit einem Mindestalter von 14 

Jahre bestehen. Eingeladen sind wie jedes Mal natürlich auch 

wieder die sogenannten „Straßenmannschaften“ (also spontane 

Zusammenschlüsse von Schützen). Die Startgebühr pro Mannschaft 

ist bei Antritt zu entrichten. Es besteht die Möglichkeit, 

vor dem Turnier gemeinsam im Schützenhaus Wahlen zu trainieren. 

Die Trainingszeiten sind Montag und Donnerstag ab 19.30 

sowie sonntags ab 10.00 Uhr. Die besten Schützen/-innen bzw. 

Mannschaften werden geehrt. Meldet Euch bitte im Schützenhaus 

während der genannten Trainingszeiten telefonisch unter 

Tel. 993680 oder persönlich an. Die Vereine werden natürlich 

noch extra eingeladen. 

Arbeitseinsatz: Bei der Vorstandssitzung am 29. 9. 2011 gab es 

folgende Entscheidung. Zukünftig wird wöchentlich am Donnerstag, 

ab 18.00 Uhr, ein Arbeitseinsatz durchgeführt. Dabei sind 

folgende Arbeiten zu erledigen: Reinigungs- und Reparaturarbeiten 

am Dach des Schützenhauses, Äpfel sammeln für unser 

Konto beim Väth in Losheim, sowie Arbeiten im und um das 

Schützenhaus. Ein Plan der konkret anstehenden Arbeiten wird 

im Schützenhaus ausgehängt. Der Verein bedankt sich anschließend 

bei den Helfern mit Freigetränken im Schützenhaus. Wir 

hoffen damit zukünftig mehr Aktive zur Mitarbeit zu gewinnen. 

Trainings- bzw. Öffnungszeiten Schützenhaus: Montag und 

Donnerstag, 19.30 bis 22.00 Uhr; Sonntag, 10.00 bis 12.00 

Uhr. 

SG Wahlen-Niederlosheim 

D-Jugend SG SV Wahlen 

3. Pokalrunde 

SG SV Wahlen – SG Rappweiler/Waldhölzbach, 1:2 

Torschütze: Peter Weins 

Nächstes Spiel: Meisterrunde 1: Samstag, 22. 10. 2011, 15.15 

Uhr in Wahlen: SG SV Wahlen – SG TuS Nennig. 

Wir bedanken uns bei allen Helfern des Autowaschtages, die 

Aktion war ein toller Erfolg. 

Aktive 

Ergebnisse vom Wochenende 

2. Ma. SG Wahlen/Niederlosheim 2 – FC Brotdorf 2, 4:0 

Torschützen: Kautenburger Kai 3, Schmitt Christopher 

2. Ma. SG Körprich/Bilsdorf – SG Wahlen/Niederlosheim, 1:5 

Torschützen: Kautenburger Kai 2x, Dominik Kreis, Daniel Hilgert, 

Kevin Schommer 

1. Ma. SG Wahlen/Niederlosheim 1 – FC Brotdorf 1, 1:2 

Torschütze: Carsten Gimler 

1. Ma. SG Körprich/Bilsdorf – SG Wahlen/Niederlosheim, 3:0 

Spiele am Wochenende, Sonntag, 9. 10. 2011: 1. Ma. SG Wahlen/Niederlosheim 

2 – SV Weiskirchen 2, Anstoß: 13.15 Uhr; 1. 

Ma. SG Wahlen/Niederlosheim 1 – SV Weiskirchen 1, Anstoß: 

13.15 Uhr; Saarlandpokal 4. Runde, Mittwoch, 12. 10. 2011: 

SG Wahlen/Niederlosheim 1 – VfB Hüttigweiler (Landesliga 

Nord/Ost), Anstoß: 19.00 Uhr. 

Alte Herren SG Wahlen/Niederlosheim: Die Plätze fürs Haxen - 

essen am 29. 10. 2011 sind alle weg. Wir bitten die Mitfahrer den 

Betrag von 10 € bis Sonntag, 9. 10. 2011, bei Mello oder Dietmar 

zu entrichten. Ansonsten werden die Plätze an die Teilnehmer 

auf der Warteliste vergeben. Näheres zur Fahrt an gleicher Stelle 

zu gegebener Zeit. 

Saarlandpokal Saison 2011/2012 

SG 09 Wahlen/Niederlosheim 1 

gegen 

VfB Hüttigweiler 1 

Mittwoch, 12. 10. 2011, Anstoß 19.00 Uhr 

Sportplatz Kappwald Wahlen 

Waldhölzbach 

Ortsvorsteher: Manfred FEETZKI Tel. 42 33 

Seniorenbeauftragte: Barbara DEWALD Tel. 62 95 

Musikverein 

Wir treffen uns zur nächsten Probe am Montag, dem 10. 10. 

2011, um 20.00 Uhr, im Pfarrheim. Die Probe am 5. 10. 2011 

fällt aus! 

Termine bis zum Konzert: 10. 10. 2011: 20.00 Uhr Probe; 12. 

10. 2011: 20.00 Uhr Probe; 17. 10. 2011: 20.00 Uhr Probe; 19. 

10. 2011: 20.00 Uhr Probe; 23. 10. 2011: Probenachmittag ab 

14.00 Uhr; 24. 10. 2011: 20.00 Uhr Probe; 26. 10. 2011: 20.00 

Uhr Probe; 28. 10. 2011: Generalprobe in Hausbach; 29. 10. 

2011: Konzert in Hausbach 

Weitere Termine 2011: 30. 10. 2011: Schlachtfest in Scheiden 

SG Rappweiler/Waldhölzbach 

Aktive: 

Ergebnisse vom Wochenende: 

SG Rappweiler/Waldhölzbach 1 – SV Limbach 2, 4:1 

Torschützen: Amara (3), Thieser M. (1) 

Die 2. Mannschaft war spielfrei. 

Die nächsten Spiele: Sonntag, 9. 10. 2011, in Waldhölzbach: 

15.00 Uhr SG Rappweiler/Waldhölzbach 1 – SV Losheim 2; die 2. 

Mannschaft ist spielfrei. Nachholspiele: Der Termin für das


Nachholspiel gegen SV Thailen 1 ist noch nicht bekannt. Thailen 

2 hat auf das Nachholspiel verzichtet, so dass wir die Punkte 

bekommen. 

Oktoberfest des SV Waldhölzbach: Der SV Waldhölzbach 

bedankt sich bei allen Helfern, den Kuchenspendern, den Gästen 

und allen, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben. 

Abt. AH 

Spielergebnis vom vergangenen Wochenende: 

AH Kell – AH Rappweiler/Weiskichen, 3:1 

Torschütze: Konrad Scherer 

Spielpaarung am nächsten Wochenende: Samstag, 8. 10. 

2011: 18.00 Uhr AH Morscholz/Steinberg – AH Rappweiler/ 

Weiskirchen. Das Spiel findet in Morscholz statt. Treffen ist um 

17.00 Uhr im Gasthaus „Hochwaldtreff“. Zum Spiel am 22. 10. in 

Altstadt setzen wir einen Bus ein, der auch von unseren Fans 

genutzt werden kann. Da das Spiel bereits um 17.00 Uhr ist, ist 

die geplante Abfahrtszeit für 15.00 Uhr vorgesehen. 

VdK 

Der VdK-Ortsverband lädt am Sonntag, dem 23. 10. 2011, alle 

Mitglieder zur diesjährigen Mitgliederversammlung mit Neuwahl 

des Vorstandes ein. Diese findet in diesem Jahr in Weiskirchen 

im Gasthaus Resi Johannes statt. Da die Mitgliederversammlung 

mit der Familienfeier verbunden sein soll, beginnen wir um 

12.00 Uhr mit einem gemeinsamen Mittagessen. Im Anschluss 

erfolgt die Mitgliederversammlung. 

Tagesordnung 

Neuwahl des Vorstandes 

Bericht des 1. Vorsitzenden 

Bericht des Schatzmeisters 

Bericht der Revisoren 

Entlastung des Vorstandes 

Wahl eines Versammlungsleiters 

Wahl des 1. Vorsitzenden 

Wahl des Stellvertreters Ortsteil Konfeld 

Wahl des Stellvertreters Ortsteil Rappweiler-Zwalbach 

Wahl des Schatzmeisters 

Wahl des Schriftführers 

Wahl der drei Beisitzerinnen, zugleich Frauenbeauftragte für die 

Ortsteile Weiskirchen, Konfeld und Rappweiler-Zwalbach-Waldhölzbach 

zur Betreuung der Mitglieder bei Geburtstagen und 

Jubiläen 

Wahl der 3 Beisitzer für die jeweiligen Ortsteile Weiskirchen, 

Konfeld, Rappweiler-Zwalbach-Waldhölzbach 

Wahl der 2 Revisoren für die jährliche Kassenprüfung 

Wahl von 4 Delegierten und 2 Stellvertretern für den Kreisverbandstag 

Nach der Wahl des neuen Vorstandes wird Zeit sein für Informa - 

tion und gemütliches Beisammensein. Mit Kaffee und Kuchen 

wird der Tag ausklingen. Es wird auch in diesem Jahr wieder Verzehrbons 

für die Mitglieder geben. Alle Mitglieder mit Partnern 

sind herzlich eingeladen. Wegen der Vorbereitungen bitten wir 

um Anmeldung bis zum 20. 10. 2011 bei folgenden Mitgliedern: 

Franz-Josef Behles, Tel. 06876-7119, Paul Veauthier, Tel. 06876- 

1044, Brgitte Wilhelm, Tel. 06876-1200, Ilse Wendels, Tel. 

06872-4933, Marga Thome, Tel. 06876-296. 

� 609-122 

Ihre Redaktion Amtliches 

Bekanntmachungsblatt Losheim 

2 

Amtliches 

Bekanntmachungsblatt 

der Gemeinde 

Losheim am See 

Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde 

Losheim am See, Merziger Str. 3 


Redaktion: Gemeindeverwaltung, Rathaus 

Zimmer 2.09 / 2.10 (I. OG) 

Telefon 06872/609-121, -122 

Telefax 06872/609-118 

Internet: http://www.losheim.de 

E-Mail-Adresse: amtsblatt@losheim.de 

Verantwortlich für 

den Textteil: Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See 

den Anzeigenteil: Hans-Otto Kutrieb, Gewerbegebiet, 

Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig 

E-Mail für Anzeigen: 

petra.bastian@merziger-druckerei.de 

peter.schill@merziger-druckerei.de 

Druck: Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG 

Gewerbegebiet, Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig 

Telefon: 0 68 61 / 70 02-0, Anzeigen 70 02 31 / 32 

Telefax: 0 68 61 / 70 02 15 und für Anzeigen 70 02 33 

Haftung: Der Verlag übernimmt für eventuell auftretende 

Druckfehler keine Haftung. 

Anzeigenannahmeschluss: Freitags 11.00 Uhr 

Erscheinungsweise: Wöchentlich, in der Regel mittwochs 

Druckauflage: 7.100 Exemplare 

Vertrieb/Versand: Gemeinde Losheim am See 

Einzelpreis: 0,25 € + Zustellkosten 

Die Ausgabe an alle erreichbaren 

Losheimer Haushalte erfolgt kostenlos. 

Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem 

im Eingangsbereich des Rathauses aus. 

Zu erhalten bei: 

Merziger Druckerei und Verlag 

GmbH & Co. KG 

66663 Merzig 

Handwerkstraße 8 - 10 

Telefon (0 68 61) 70 02-0 

Anzeigen-Agentur Burgard 

Foko Losheim 

66679 Losheim 

Bahnhofstraße 6 

Telefon 0 68 72 / 9 15 55 

Leo Lausemaus 

Familienkalender 

2012 

Wer hat wann was vor? Der 

Leo Lausemaus Familienkalender 

2012 begleitet die 

ganze Familie zwölf Monate 

lang, Tag für Tag durchs Jahr. 

Er bietet viel Platz für Termine 

und Notizen von bis zu 

fünf Familienmitgliedern. 

Übersichtlich nebeneinander 

ist immer für alle ersichtlich, 

was im jeweiligen Monat ansteht. 

Witzige und zu den 

Jahreszeiten passende Illustrationen 

von Leo und seinen 

Freunden lassen den Planer 

zum Blickfang werden – 

So macht das Eintragen 

immer wieder Spaß! 

12 Monatsblätter 

plus Deckblatt, 

Wire-O-Bindung, 

Format: 24 x 50 cm 

Artikel-Nr.: 049679 

€5,95

Neuer Handarbeitsladen „Wollgredel“ - Gemeinde Losheim am See

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?