MicroDock II - Allgemein
MicroDock II - Allgemein
MicroDock II - Allgemein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GASÜBERWACHUNG<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
www.gasmonitors.com<br />
Wear yellow. Work safe.
BW Technologies by Honeywell ist ein weltweit<br />
führender Anbieter der Gasüberwachungstechnik<br />
und bietet seinen Kunden leistungsfähige, zuverlässige<br />
Geräte sowie einen hervorragenden Kundendienst<br />
und Support. Unser Tätigkeitsbereich umfasst die<br />
Entwicklung, Herstellung und Vermarktung innovativer,<br />
global verfügbarer Gasüberwachungslösungen für<br />
unterschiedlichste Anwendungsbereiche und Branchen.<br />
Anwendungsbereiche<br />
BW Technologies by Honeywell beliefert Unternehmen<br />
verschiedenster Industriezweige, darunter:<br />
• Landwirtschaft<br />
• Fluggesellschaften<br />
• Chemiewerke<br />
• Eintritt in CS-Bereiche<br />
• Bauwesen<br />
• Brandschutz<br />
• Schifffahrt<br />
• Bergbau (Übertage)<br />
• Städtische Unternehmen<br />
• Öl und Gas<br />
• Pharmaindustrie<br />
• Zellstoff- und<br />
Papierindustrie<br />
• Raffinerien und<br />
petrochemische Werke<br />
• Stahlwerke<br />
• Telekommunikation<br />
• Transportwesen<br />
• Öffentliche<br />
Versorgungsbetriebe<br />
Gase<br />
• Brennbare Gase<br />
• Sauerstoff<br />
• Toxische Gase:<br />
NH 3<br />
Ammoniak<br />
CO<br />
Kohlenmonoxid<br />
CO 2<br />
Kohlendioxid<br />
Cl 2<br />
Chlor<br />
ClO 2<br />
Chlordioxid<br />
C 2 H 4 O Ethylenoxid (ETO)<br />
HCl<br />
Salzsäure<br />
HCN<br />
Blausäure<br />
H 2 S Schwefelwasserstoff<br />
NO Stickstoffmonoxid<br />
NO 2<br />
Stickstoffdioxid<br />
O 3<br />
Ozon<br />
SO 2<br />
Schwefeldioxid<br />
PH 3<br />
Phosphin<br />
• VOC (flüchtige organische Verbindungen)
Inhalt<br />
Multigaswarngeräte<br />
GasAlertMicroClip ..............................2<br />
GasAlertMax XT ...............................6<br />
GasAlertMicro .................................9<br />
GasAlertMicro 5 Series .........................10<br />
Monogaswarngeräte<br />
GasAlert Extreme .............................14<br />
GasAlertClip Extreme ..........................15<br />
Probenahme- und Testzubehör<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong> .................................16<br />
SamplerPak ..................................20<br />
Kalibrier-/Testausrüstung ........................21<br />
Probenahmezubehör ...........................21<br />
transportable Gaswarnsysteme<br />
Rig Rat <strong>II</strong>I ...................................22<br />
Symbolerklärung<br />
Stoßfeste Gummischutzhülle<br />
Wiederaufladbarer Akku<br />
Wasserfest<br />
AA-Batterien<br />
Krokodilklemme<br />
Edelstahl-Gürtelklemme<br />
AUTO<br />
0<br />
Automatische Nullpunktjustage<br />
Selbsttest<br />
STEL-/MAK-Alarme<br />
Passwortschutz<br />
HIGH<br />
High-Alarm<br />
Optionale multilinguale<br />
Menüführung<br />
LOW<br />
Low-Alarm<br />
Anzeige der Restbetriebszeit<br />
Vibrationsalarm<br />
Kein Wartungsaufwand<br />
95<br />
Akustischer Alarm mit 95 dB<br />
Optionale Datenaufzeichnung<br />
Hintergrundbeleuchtung<br />
IR-Schnittstelle zum Datentransfer
GasAlertMicroClip<br />
H 2 S, CO, O 2 , %UEG<br />
Multigas einfach gemacht<br />
Der handliche und kompakte GasAlertMicroClip<br />
bietet effektiven Schutz vor atmosphärischen<br />
Gasgefahren. Dank einfacher Bedienung mit<br />
einer Taste ist dieses Multigaswarngerät äußerst<br />
bedienerfreundlich und reduziert den Zeitaufwand<br />
für Anwenderschulungen auf ein Minimum.<br />
HIGH<br />
LOW<br />
AUTO<br />
0<br />
GasAlertMicro Clip ist ideal für den Zugang zu CS-Bereichen<br />
geeignet und kann für praktisch jede beliebige Anwendung<br />
eingesetzt werden, darunter Telekommunikation, Öl und Gas,<br />
städtische Unternehmen, öffentliche Versorgungsbetriebe,<br />
Schifffahrt, Raffinerien, petrochemische Anlagen, Bauwesen<br />
sowie bei Gefahrstoff-, Polizei- und Feuerwehreinsätzen.<br />
Die Justierung ist nur ein Mal alle 180 Tage erforderlich<br />
und wird automatisch auf Tastendruck aktiviert. Der Betrieb<br />
erfolgt mit einem Lithium-Polymer-Akku und einer Ladezeit<br />
von 3 Stunden. GasAlertMicroClip bietet ein integriertes,<br />
stoßfestes Gehäuse mit Schutzklasse IP66/67 zum Schutz<br />
vor Staub und Wasser.<br />
Der standardmäßige Datenspeicher<br />
hat eine Kapazität von 16 Stunden sowie von bis zu<br />
10 Ereignissen und gewährleistet somit eine genaue<br />
Protokollierung des Arbeitstages.<br />
2
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>kompatibel<br />
• Detektion von bis zu vier Gasen, einschließlich H 2 S, CO,<br />
O 2 und brennbarer Gase<br />
• Manipulationssichere Eintastenbedienung<br />
• Unglaublich schlanke und leichte Bauweise sorgt für hohen<br />
Tragekomfort<br />
• Außergewöhnlich geringe Investitions- und Betriebskosten<br />
• Energieversorgung durch wiederaufladbaren Akku<br />
• Multilingual: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und<br />
Portugiesisch<br />
• <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-kompatibel für einfache Kalibrierung, Tests und<br />
Datenspeicherung<br />
3
GasAlertMicroClip<br />
Option Tarnmodus<br />
Für den Betrieb im Tarnmodus sind<br />
GasAlertMicroClip Multigaswarngeräte<br />
mit schwarzem Gehäuse erhältlich.<br />
Die anwenderkonfigurierbaren Optionen<br />
(bei allen Modellen der GasAlertMicro<br />
Clip Gaswarngeräte erhältlich)<br />
umfassen lautlosen Betrieb und<br />
integrierten Vibrationsalarm.<br />
Das Gerät eignet sich für den<br />
Einsatzbereiche bei Armee, Marine,<br />
Luftwaffe, bei Spezialeinheiten der<br />
inneren Sicherheit und Vollzugsbehörden<br />
sowie für die Überwachung von<br />
geheimen Drogenlaboren und bei<br />
Anti-Terror-Einsätzen.<br />
Zubehör<br />
Optimierung der Verwendung der GasAlertMicro Clip<br />
Multigaswarngeräte entsprechend der spezifischen<br />
Anwendung durch die Auswahl von optionalen Zubehörteilen.<br />
Verbindung<br />
Kit IR Verbindung<br />
Anschluss an die<br />
Schnittstelle zur<br />
Akkuladung bzw.<br />
IR Kommunikation<br />
für den Datenexport und<br />
zur Gerätekonfiguration<br />
(inklusive Software).<br />
Filter<br />
Kit Zusatzfilter<br />
Kann problemlos zum<br />
Schutz des internen Filters<br />
vor Ort installiert werden<br />
(umfasst 5 Filter).<br />
4
Deluxe-Zubehörsatz für CS-Bereiche<br />
Für erleichterten Eintritt in<br />
CS-Bereiche. Der Deluxe-<br />
Zubehörsatz bietet alle<br />
erforderlichen Zubehörteile für<br />
eine sichere Probenahme und<br />
eine effektive Überwachung<br />
der Umgebungsatmosphäre<br />
auf gefährliche Gase während<br />
Arbeiten in CS-Bereichen.<br />
Ladegerätoptionen<br />
Die verschiedenen Ladeoptionen gewährleisten, dass das<br />
GasAlertMicroClip jederzeit einsatzbereit ist.<br />
Netzadapter zum<br />
Direktanschluss an<br />
12-24 VDC VersorgungV<br />
Fahrzeugnetzteil<br />
12-24 VDC<br />
Ladenetzteil für mehrere<br />
Gaswarngeräte<br />
Simultaner Ladevorgang für<br />
bis zu 5 Gaswarngeräte<br />
Mehrfachladegerät<br />
Simultaner Ladevorgang für<br />
bis zu 5 Gaswarngeräte<br />
5
GasAlertMax XT<br />
H 2 S, CO, O 2 , %UEG<br />
Multigaswarngerät mit integrierter E-Pumpe<br />
Das robuste GasAlertMax XT<br />
kombiniert einfache<br />
Bedienung durch nur eine Taste mit einer integrierten<br />
Elektropumpe. Das mit der SmartSample-Technologie<br />
und der leistungsstarken Diaphragmapumpe ausgestattete<br />
GasAlertMax XT<br />
bietet Zeitvorteile unter Berücksichtigung<br />
einer einwandfreien Pumpenfunktion – Blockade durch<br />
Ansaugung von Flüssigkeiten ist ausgeschlossen.<br />
HIGH<br />
LOW<br />
AUTO<br />
0<br />
GasAlertMax XT eignet sich ideal für verschiedenste<br />
Anwendungsbereiche und Kunden, wie die<br />
Öl- und Gasindustrie, Schifffahrt/Verschiffung,<br />
Versorgungsbetriebe, Kläranlagen, Stromerzeugung,<br />
städtische Unternehmen und Einstieg in CS-Bereiche.<br />
Durch die Inbetriebnahme des GasAlertMax XT mit nur<br />
einer Taste wird auch der automatische Selbsttest von<br />
Alarmgebung durch Optik, Akustik und Vibration sowie<br />
der Sensoren, des Akkus und der E-Pumpe aktiviert.<br />
Die manipulationssicheren, benutzerseitig einstellbaren<br />
Optionen ermöglichen die Anpassung des Gerätes an<br />
spezifische Anwendungsprofile. GasAlertMax XT macht<br />
die Menünavigation mit Drucktasten überflüssig. Der<br />
Zugang zu benutzerseitig konfigurierbaren Optionen des<br />
Multigaswarngeräts wird über die IR Verbindungseinheit<br />
mit einem PC ermöglicht.<br />
6
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>kompatibel<br />
• Einfacher Betrieb mit nur einer Taste<br />
• Präzise Ergebnisse bei der Probenahme durch<br />
SmartSample-Pumpentechnologie<br />
• Integrierter wiederaufladbarer Lithium-Akku<br />
• Robustes und gegen Beschädigung unempfindliches<br />
Gehäuse mit integrierter stoßfester Schutzhülle<br />
• Daten- und Ereignisaufzeichnung als Standardausstattung<br />
• Schnelle Überprüfung des Pumpenfilters durch<br />
das Sichtfenster<br />
• Multilingual: Deutsch, Englisch, Französisch,<br />
Spanisch und Portugiesisch<br />
7
GasAlertMax XT<br />
Deluxe-Zubehörsatz für CS-Bereiche<br />
Für erleichterten Eintritt in<br />
CS-Bereiche. Der Deluxe-<br />
Zubehörsatz bietet alle<br />
erforderlichen Zubehörteile für<br />
eine sichere Probenahme und<br />
eine effektive Überwachung der<br />
Umgebungsatmosphäre<br />
auf gefährliche<br />
Gase während<br />
Arbeiten in<br />
CS-Bereichen.<br />
Zubehör<br />
Optimierung der Verwendung der GasAlertMax XT<br />
Multigaswarngeräte entsprechend der spezifischen<br />
Anwendung durch die Auswahl von optionalen Zubehörteilen.<br />
Kit IR Verbindung<br />
Geeignet zum<br />
Datentransfer und zur<br />
Personalisierung der<br />
Geräteeinstellungen.<br />
Tragegurt<br />
Durch die Befestigung des<br />
Gaswarngeräts am Gürtel<br />
wird die Handhabung des<br />
Schlauchs erleichtert.<br />
Mehrfachladegerät<br />
Setzen Sie bis zu 5 Gaswarngeräte<br />
gleichzeitig in das Ladegerät und<br />
warten Sie, bis das Akkusymbol<br />
auf der LCD-Anzeige einen voll<br />
aufgeladenen Akku anzeigt.<br />
Stoßfeste Schutzhülle<br />
Die optional verfügbare Schutzhülle für<br />
extreme Einsatzbedingungen lässt sich<br />
einfach über das Multigaswarngerät<br />
schieben.<br />
8
GasAlertMicro<br />
H 2 S, O 2 , CO, SO 2 , %UEG<br />
Vielseitiges Multigaswarngerät<br />
Neben der Kombination aus Leistung und Wirtschaftlichkeit<br />
bietet GasAlertMicro eine umfassende Auswahl an Funktionen<br />
und flexiblen Optionen der Energieversorgung. Zu den vor<br />
Ort vom Benutzer wählbaren Optionen gehört unter anderem<br />
der Kennwortschutz für einen manipulationssicheren Betrieb.<br />
GasAlertMicro eignet sich für vielfältige Anwendungen und<br />
ermöglicht ein einfaches, automatisches Kalibrierverfahren.<br />
HIGH<br />
LOW<br />
AUTO<br />
0<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>kompatibel<br />
• minimale Größe - 211 g<br />
• Drei austauschbare<br />
Stromversorgungsoptionen<br />
• 16 bis 18 Stunden<br />
Batteriebetriebszeit<br />
• Umfangreiche<br />
Datenspeicherkapazität<br />
• Robustes und gegen<br />
Beschädigung unempfindliches<br />
Gehäuse mit integrierter<br />
stoßfester Schutzhülle<br />
• Multilingual: Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Spanisch und<br />
Portugiesisch<br />
Zubehör<br />
Deluxe-<br />
Zubehörsatz<br />
für CS-<br />
Bereiche<br />
Charger <strong>II</strong><br />
Geeignet zur Wandmontage<br />
und Verbindung<br />
Tragegurt<br />
Charger 3<br />
Ladeschale für<br />
zwei Akkupacks<br />
Ladegerät zur Wandoder<br />
Tischmontage mit<br />
zweitem Akkuladefach<br />
9
GasAlertMicro 5 Series<br />
H 2 S, CO, O 2 , SO 2 , PH 3 , NH 3 , NO 2 , HCN, Cl 2 , ClO 2 , O 3 , %UEG,<br />
VOCs (PID), CO 2 (IR)<br />
Simultane Messungen von bis zu 5<br />
potentiellen Gasgefahren.<br />
Die robusten und gegen Beschädigungen unempfindlichen<br />
GasAlertMicro 5 Series Multigaswarngeräte sind als<br />
Diffusionsgerät oder mit integrierter E-Pumpe erhältlich.<br />
Alle tragbaren Multigaswarngeräte dienen zur simultanen<br />
Detektion und Anzeige von potentiellen Gasgefahren in<br />
der Atmosphäre. GasAlertMicro 5 PID detektiert über den<br />
Photoionisationsdetektor flüchtige organische Verbindungen<br />
(VOC) in der Atmosphäre, während GasAlertMicro 5 IR mittels<br />
NDIR-Sensor zur Überwachung von CO 2 -Konzentrationen<br />
ausgestattet ist.<br />
HIGH<br />
LOW<br />
AUTO<br />
0<br />
Die Multigaswarngeräte der GasAlertMicro 5 Series<br />
sind für alle Einsatzbereiche , bei denen der Eintritt<br />
in CS-Bereiche erforderlich ist, z.B. Telekommunikation,<br />
Öl und Gas, städtische Versorgungsunternehmen,<br />
öffentliche Versorgungsbetriebe, Schifffahrt, Raffinerien,<br />
petrochemische Anlagen, Bauwesen sowie bei Gefahrstoff-,<br />
Polizei- und Feuerwehreinsätzen, geeignet.<br />
Der Kennwortschutz verhindert unbefugte<br />
Modifikationen der Geräteeinstellungen. Weitere<br />
benutzerseitig einstellbare Konfigurationen umfassen<br />
eine einstellbare ppm-Auflösung, optionale<br />
Korrekturfaktoren für brennbare Gase bzw. PID und die<br />
multilinguale Menüführung. Die Datenspeicherfunktion<br />
ist als Ringspeicher konfiguriert. Optionale<br />
Energieversorgung: 3 x AA-Alkalien Batterien bzw.<br />
ein im Ex-Bereich austauschbarer, Akkupack<br />
10
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>kompatibel<br />
Freimessung durch<br />
Probenahme mit der<br />
optional verfügbaren<br />
E-Pumpe<br />
• Schnelle Umstellung von Diffusions- auf Pumpenmodus<br />
• Staubdichtes und wasserfestes Design mit Schutzklasse<br />
IP65/67<br />
• Integrierte, stoßfeste Schutzhülle<br />
• Benutzerseitig exportierbare Datenaufzeichnungen.<br />
• Selbsttest aller Funktionen<br />
• Einfache, automatische Kalibrierung<br />
• Multilingual: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und<br />
Portugiesisch<br />
11
GasAlertMicro 5 Series<br />
E-Pumpe als Option<br />
Zur Probenahme vor dem Betreten eines<br />
potenziell gefährlichen CS-Bereichs können<br />
die GasAlertMicro 5 Series Multigaswarngeräte<br />
vom Diffusionsbetrieb auf den Pumpenmodus<br />
umgestellt werden. Im Zubehörsatz für<br />
die integrierte Elektropumpe enthalten:<br />
Pumpenabdeckung, Probenahmesonde,<br />
Partikelfilter, Probenahmeschlauch und<br />
Ersatzfilter.<br />
Probenahmesonde<br />
einschließlich Partikel- und<br />
Wasserfilter (für GasAlert<br />
Gaswarngeräte)<br />
Zubehör<br />
Optimierung der Verwendung der GasAlertMicro 5 Series<br />
Multigaswarngeräte entsprechend der spezifischen<br />
Anwendung durch die Auswahl von optionalen<br />
Zubehörteilen.<br />
Option Tarnmodus<br />
Für den Einsatz im Tarnmodus sind die GasAlertMicro<br />
5 Series Multigaswarngeräte mit schwarzem Gehäuse<br />
verfügbar. Die anwenderkonfigurierbaren Optionen<br />
(bei allen Modellen der GasAlertMicro 5 Series<br />
Multigaswarngeräte erhältlich) umfassen<br />
lautlosen Betrieb und integrierten Vibrationsalarm.<br />
Für den Einsatz bei der<br />
Armee, Marine, Luftwaffe, bei<br />
Spezialeinheiten der inneren<br />
Sicherheit und Vollzugsbehörden<br />
sowie für die Erkundung geheimer<br />
Drogenlabore und bei Anti-Terror-<br />
Einsätzen.<br />
12
Deluxe-Zubehörsatz für CS-Bereiche<br />
Für erleichterten Eintritt in<br />
CS-Bereiche. Der Deluxe-<br />
Zubehörsatz bietet alle<br />
erforderlichen Zubehörteile<br />
für eine sichere Probenahme<br />
und eine effektive Überwachung<br />
auf gefährliche Gase während<br />
Arbeiten in<br />
CS-Bereichen.<br />
Ladegerätoptionen<br />
Kit Ladeschale<br />
inklusive Akku<br />
einschließlich Ladegerät<br />
und wiederaufladbarem<br />
Akkupack<br />
Fahrzeug-Ladegerät<br />
12 VDC<br />
Fahrzeug-Adapterkabel zur<br />
Verwendung mit Ladeschale<br />
Tragezubehör<br />
Stoßfeste Schutzhülle<br />
Gegen Beschädigung<br />
unempfindliches Gehäuse für<br />
extreme Einsatzbedingungen<br />
Tragegurt<br />
Sichere Befestigung<br />
am Gürtel<br />
Zusatzpumpenfilter<br />
Einfache Montage über die<br />
Schnellkupplung für den<br />
zusätzlichen Schutz der<br />
E-Pumpe.<br />
13
GasAlert Extreme<br />
H 2 S, CO, O 2 , SO 2 , PH 3 , NH 3 , NO 2 , NO,<br />
HCN, Cl 2 , ClO 2 , O 3 , ETO<br />
Monogaswarngerät für unbefristeten Einsatz<br />
Das kompakte und wirtschaftliche Monogaswarngerät GasAlert Extreme<br />
bietet eine Vielzahl von verfügbaren Sensoroptionen und somit zuverlässigen<br />
Schutz vor potentiellen Gasgefahren. Das Monogaswarngerät bietet die<br />
Möglichkeit der Inbetriebnahme und des Ausschaltens sowie den Austausch<br />
der Batterie nach 2 Jahren und des Sensors bei Bedarf sowie eine Vielzahl<br />
anwenderkonfigurierbarer Geräteoptionen. Die Kalibrierung ist eine einfache,<br />
automatisierte Prozedur.<br />
HIGH<br />
LOW<br />
AUTO<br />
0<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>kompatibel<br />
• Standardmäßige Datenaufzeichnung<br />
• Integrierte, stoßfeste Schutzhülle<br />
• extrem lange Batteriebetriebsdauer<br />
• Gegen Beschädigung unempfindliches,<br />
wasserfestes Gehäuse mit Schutzklasse<br />
IP66/67<br />
• Vor Ort änderbare<br />
Benutzereinstellungen<br />
Benutzerkonfiguration mit<br />
Kennwortschutz<br />
• Multilingual: Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Spanisch und<br />
Portugiesisch<br />
Zubehör<br />
Stoßfeste Schutzhülle<br />
Hoch belastbarer Schutz für<br />
extreme Einsatzbedingungen<br />
Armband<br />
Ersatzkalibrieradapter<br />
Einfache Zuführung von Gas zu<br />
den Sensoren bei Probenahme,<br />
Kalibrierung oder Funktionstest<br />
14
GasAlertClip Extreme<br />
H 2 S, CO, O 2 , SO 2 – 2 Jahre; H 2 S, CO – 3 Jahre<br />
Monogaswarngerät mit bis zu 3 Jahren<br />
kontinuierlichem Schutz<br />
Drücken Sie einfach die START/TEST Taste, und GasAlertClip Extreme<br />
ist umgehend einsatzbereit. Das Monogaswarngerät ist in Versionen<br />
für eine Betriebszeit von 2 oder 3 Jahren – ohne notwendige<br />
Kalibrierung oder der Erfordernis zum Austausch von Sensor<br />
bzw. Batterie – verfügbar. Der robuste und gegen Beschädigung<br />
unempfindliche, mit integrierter stoßfester Schutzhülle ausgestattete<br />
GasAlertClip Extreme verfügt über ein Display zur Anzeige der<br />
Restbetriebszeit in Monaten,<br />
LOW<br />
Tagen und Stunden.<br />
HIGH<br />
• Außergewöhnlich geringe<br />
Investitions- und Betriebskosten<br />
• Keine Ausfallzeiten<br />
• Tägliche Erinnerungsfunktion für<br />
Selbsttest<br />
• Automatische Ereignisaufzeichnung<br />
• Anzeige von Signalspitzen auf Abruf<br />
• Gegen Beschädigung<br />
unempfindliches, wasserfestes<br />
Gehäuse mit Schutzklasse IP66/67<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>kompatibel<br />
Zubehör<br />
Spritzschutzfilter<br />
Zur Verwendung mit<br />
stoßfester Schutzhülle;<br />
10er-Pack (auch zur<br />
Verwendung mit dem<br />
GasAlert Extreme)<br />
Clip für<br />
Schutzhelm<br />
IR DataLink<br />
USB-Adapter<br />
Stoßfeste<br />
Schutzhülle<br />
15
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong><br />
Automatisierte Konformität und Wartung<br />
Das <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-System mit automatischer<br />
Kalibrier-, Test- und Speicherfunktion ermöglicht das<br />
wirtschaftliche Datenmanagement von Kalibrierung<br />
und Funktionstests für tragbare BW Gaswarngeräte.<br />
Funktionstest<br />
Kalibrierung/Justierung<br />
Konfiguration<br />
Ereignistransfer<br />
Datentransfer<br />
mit Ladefunktion<br />
GasAlertClip Extreme • • •<br />
GasAlert Extreme • • • • • •<br />
GasAlertMicro • • • • •<br />
GasAlertMicroClip • • • • • •<br />
GasAlertMax XT • • • • • •<br />
Serie GasAlertMicro 5 • • • • •<br />
ohne Ladefunktion<br />
Kalibrierungen, Funktionstests, Akkuladung und Datentransfer erfolgen<br />
auf einfachen Tastendruck.<br />
16
Das vollständig tragbare und problemlos erweiterbare<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-System kann ohne PC betrieben werden<br />
und ist bis auf 10 Dockingmodule aufrüstbar.<br />
Dank der fortschrittlichen automatischen Kalibrier- und<br />
Testverfahren des <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Systems wird der<br />
Kosten- und Zeitaufwand für routinemäßige<br />
Wartungsarbeiten reduziert. Die aufgezeichneten Daten<br />
werden in der <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Station und im jeweiligen<br />
Gaswarngerät gespeichert und sind bequem abrufbar.<br />
Alle <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Systeme können über ein LAN vernetzt<br />
werden.<br />
Der leicht ablesbare LCD-Bildschirm zeigt den<br />
Kalibrierstatus und die Ergebnisse des Funktionstests<br />
für das Gaswarngerät an. Anzeige der Ergebnisse von<br />
Sensortests sowie der akustischen/optischen Alarme.<br />
• Kein PC erforderlich<br />
• Vollständig tragbar<br />
• Vollautomatische Funktionstests und Kalibrierung<br />
• Auf bis zu 10 Module erweiterbar<br />
• Speicherung und Aktualisierung der Kalibrierdaten<br />
• Automatischer Test der akustischen und optischen Alarme<br />
• einschließlich Fleet Manager <strong>II</strong>-Software<br />
• Verwaltung mehrerer <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Systeme über LAN<br />
17
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong><br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Zubehörsätze<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Zubehörsätze sind die optimale Lösung für<br />
bequeme Mobilität. Der Hartschalenkoffer bietet Platz für die<br />
Basisstation, ein Dockingmodul und eine 34l Prüfgasflasche.<br />
Der wasserfeste, für extreme Einsatzbedingungen ausgelegte<br />
Transportkoffer für <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong> bietet Platz für eine Basisstation,<br />
bis zu drei Dockingmodule und drei 58l Prüfgasflaschen<br />
Beide Zubehörsätze sind auf die individuellen Anwendungen<br />
konfigurierbar.<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Zubehörsatz<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-Zubehörsatz<br />
für extreme Einsatzbedingungen<br />
Zubehör<br />
Das <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-System kann mit verschiedenen<br />
Zubehörteilen verwendet werden, um Ihnen das Management<br />
der tragbaren Gaswarngeräte noch effektiver zu gestalten.<br />
Fahrzeug-Ladegerät 12 VDC<br />
Fahrzeug-Adapterkabel zur<br />
Stromversorgung der Basisstation<br />
Netzwerk-USB<br />
Wandhalterungen<br />
Ein Satz (2 Halterungen) für jede<br />
Basisstation bzw. jedes Modul<br />
erforderlich<br />
18
Fleet Manager <strong>II</strong> Software<br />
Noch schnellerer Datenexport direkt von BW<br />
Gaswarngeräten oder dem <strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong>-System.<br />
Anwenderfreundliche Erstellung von Berichten, Anzeige von<br />
Protokollen, Speicherung von Daten, Verwaltung von Tests<br />
und Kalibrierungen, Sortierung und Formatierung von Daten,<br />
Erstellung von Grafiken.<br />
Verbesserte Funktionen ermöglichen<br />
es Ihnen, auf Tastendruck<br />
Kalibrierbestätigungen zu drucken,<br />
Berichte in PDF oder Microsoft Excel<br />
zu erstellen und ausgewählte Geräte<br />
mit flexiblen Einstellungen zu<br />
wählen. Nachverfolgbarkeit<br />
von Anwender und zugehöriger<br />
Geräteeinsatzdaten bzw.<br />
von Prüfgasen anhand der<br />
Chargennummer.<br />
Kompatibel mit:<br />
GasAlertMicroClip<br />
GasAlertMicro<br />
Serie GasAlertMicro 5<br />
GasAlertMax XT<br />
GasAlert Extreme<br />
GasAlertClip Extreme<br />
<strong>MicroDock</strong> <strong>II</strong><br />
Kalibriergas<br />
Bedarfsgesteuerter<br />
Druckminderer<br />
Kalibriergas<br />
Wandhalterung für<br />
Prüfgasflasche<br />
Verfügbar für 34 L Prüfgasflasche<br />
in rot und schwarz Verfügbar für<br />
34 und 58 L Prüfgasflaschen mit<br />
einstellbarer Halterung<br />
19
SamplerPak<br />
Externe elektrische Pumpe zur<br />
Gasprobenahme<br />
Die für den Einsatz mit Mono- und Multigaswarngeräten<br />
von BW ausgelegte elektrische Probenahmepumpe<br />
zum Einsatz in einer Vielzahl von Anwendungen,<br />
wie Freimessung potentieller Gefahrenzonen sowie<br />
der kontinuierlichen Arbeit in CS-Bereichen.<br />
Machen Sie Ihr Arbeitsumfeld sicherer, indem<br />
Sie einfach die Pumpe an Ihren Detektor anschließen<br />
und einschalten.<br />
• Kompatibel mit den im Diffusionsbetrieb arbeitenden<br />
Gaswarngeräten von BW Technologies<br />
• Kompakt und leicht (175 g)<br />
• SamplerPak verfügbar mit wiederaufladbaren Akkus oder<br />
Alkalibatterien<br />
20
Kalibrier-/Testausrüstung<br />
Kalibriergas<br />
Erhältlich in 17, 34, 58,<br />
103 und 900 L<br />
(abhängig vom Prüfgas)<br />
Druckminderer<br />
Es steht ein breites<br />
Angebot an bedarfsgesteuerten<br />
Druckminderern und<br />
Durchflussreglern zur Auswahl.<br />
Wandhalterung<br />
für Kalibriergas<br />
Verfügbar für 34 L<br />
Prüfgasflasche in rot<br />
und schwarz<br />
adaptierbare<br />
Wandhalterung für<br />
Kalibriergasflasche<br />
Verfügbar für 34 und 58 L<br />
Prüfgasflaschen<br />
Probenahmezubehör<br />
Sie können aus einem breiten Angebot an Zubehör zur<br />
Probenahme wählen, um Ihr tragbares Gaswarngerät<br />
an spezifische Anwendungen anzupassen und die<br />
Leistung zu optimieren.<br />
Teleskopsonde<br />
verfügbar in zwei Längen<br />
Schwimmersonde<br />
Probenahme in Bereichen mit<br />
Flüssigkeiten<br />
Probenahmeschlauch<br />
Handpumpe<br />
Einfache Probenahme zur Verwendung mit<br />
den Gaswarngeräten GasAlert Extreme,<br />
GasAlertMicro 5 Series, GasAlertMicro und<br />
GasAlertMicroClip<br />
21
Rig Rat <strong>II</strong>I<br />
Drahtloses Mehrkanalsystem zur Gaserkennung<br />
Die autarke Lösung<br />
Das robuste Gasüberwachungssystem Rig Rat <strong>II</strong>I ermöglicht<br />
die Mehrkanalüberwachung von toxischen und brennbaren<br />
Gasen sowie von Sauerstoff. Das solarfähige und mit<br />
eigener Stromversorgung ausgestattete Rig Rat <strong>II</strong>I-System<br />
zeichnet sich durch eine umfassende Funktionsvielfalt<br />
und Optionen zur Konfiguration vor Ort aus. Mit digitalem<br />
Zwei-Wege-Datenaustausch in Echtzeit mit allen<br />
Systemelementen und Funktionen zur Fernüberwachung<br />
setzt Rig Rat <strong>II</strong>I neue Maßstäbe im Bereich autarker<br />
Gasüberwachungssysteme. Die Kosten für Installation und<br />
Verkabelung entfallen; wartungsfreie Sensoren reduzieren<br />
den Bedarf aufwändiger Wartung.<br />
Das revolutionäre Rig Rat <strong>II</strong>I, ein transportables,<br />
drahtloses Mehrkanal-Überwachungssystem, hat seine<br />
Einsatzfähigkeit im mobilen Einsatz, auf Bohrinseln,<br />
Ölplattformen und im Katastrophenschutz weltweit<br />
unter Beweis gestellt.<br />
Rig Rat <strong>II</strong>I Controller<br />
Die Rig Rat <strong>II</strong>I Zentrale fungiert<br />
als Kommunikationszentrum<br />
für das Rig Rat <strong>II</strong>I<br />
Gasüberwachungssystem.<br />
Der Controller steht in<br />
permanenter Verbindung mit<br />
allen Detektorelementen und<br />
ermöglicht die gleichzeitige<br />
Anzeige von Messwerten und<br />
Alarmstatusmeldungen für bis<br />
zu acht dezentral installierte<br />
Sensoren.<br />
22
Die Rig Rat <strong>II</strong>I Detektoren verfügen<br />
über Backup-Batterien, lokale<br />
akustische und optische Alarme,<br />
zwei Anschlüsse für Fernsensoren,<br />
zwei Optionsanschlüsse und einen<br />
Stromversorgungsanschluss.<br />
• Vollständige Systemflexibilität durch Erweiterung, Wechsel oder<br />
Neukonfiguration des Systems nach Bedarf<br />
• Digitaler Datenaustausch in Echtzeit mit jedem Sensor<br />
• Eigensicheres, wetterfestes Edelstahlgehäuse<br />
• Integrierter 2,4 GHz Transceiver für Zwei-Wege-Datenaustausch<br />
in Echtzeit mit dezentralen Detektoren in bis zu 3 km Entfernung<br />
• Jeder Rig Rat <strong>II</strong>I Gasdetektor ist mit umfassenden Alarm- und<br />
Anzeigefunktionen, u.a. mit einer eingebauten Alarmleuchte,<br />
einem lauten akustischen Signal und einer LCD-Statusanzeige<br />
ausgestattet.<br />
• Keine Verkabelung, Verdrahtung, Leitungsführung und<br />
Verlegearbeiten erforderlich<br />
• Vollständig modulares System mit einem umfassenden Angebot<br />
an externen Alarmen und Optionen<br />
23
Rig Rat <strong>II</strong>I<br />
Akustische/optische Alarme<br />
Modulare Plug-In-Alarme durch Akustik und Optik warnen<br />
das Personal im Fall von Gasgefahren am Einsatzort. Die<br />
Alarmelemente werden durch den Controller oder den<br />
Detektor gespeist. Empfängeralarme sind mit einem eigenen<br />
RF-Transceiver mit einem Übertragungsradius von 3 km und<br />
integrierter Backup-Batterie ausgestattet.<br />
Lichtstärke 60.000<br />
Alarmleiste<br />
Lichtstärke<br />
160.000<br />
Gekapselte Sensoren<br />
Die wetterfest gekapselten Sensoren widerstehen selbst härtesten<br />
Umgebungsbedingungen. Die Sensoren sind wasserfest, leicht und<br />
kompakt und können je nach Gastyp bzw. Messbereich kombiniert,<br />
passend eingestellt oder ausgewechselt werden. Je nach Bedarf<br />
können ein oder zwei Sensoren installiert werden. Die Konfiguration<br />
erfolgt bequem mit modular steckbaren Sensoren und einem einfachen<br />
Drehschalter zum Wechsel von Sensortyp und Messbereich.<br />
24<br />
Sensoren zur Detektion brennbarer<br />
und toxischer Gase sowie Sauerstoff
Rig Rat <strong>II</strong>I Verstärker<br />
Mit dieser Verstärkerstation wird der Übertragungsradius<br />
erhöht.<br />
Stromversorgungsoptionen<br />
Die Optionen zur Stromversorgung von Rig Rat <strong>II</strong>I sorgen dafür,<br />
dass Ihr Gerät vollständig aufgeladen ist. Mit der Auswahl aus<br />
Solarstromversorgung (12 oder 24 VDC), 110/230-VAC<br />
-Ladegeräten<br />
oder einer autarken Batterie ist die Einsatzbereitschaft des Detektors<br />
jederzeit gewährleistet.<br />
Wetterfeste<br />
Erhaltungsladegeräte<br />
verfügbar in 120 und 220 VAC<br />
Solarmodule<br />
verfügbar in Versionen mit 5,<br />
10, 20 oder 30 Watt Leistung<br />
ex-geschützte<br />
Erhaltungsladegeräte<br />
verfügbar in 120 und 220 VAC<br />
25
Kontaktinformationen<br />
Weltweit<br />
USA .................. 1.888.749.8878<br />
Kanada . ............... 1.800.663.4164<br />
Europa ............ +44 (0) 1295.700.300<br />
Frankreich ......... +33 (0) 4.42.98.17.70<br />
Deutschland . ....... +49 (0) 2137.17.6522<br />
Naher Osten . .......... +971.4.887.1766<br />
Singapur . ............... +65.6580.3468<br />
China ............... +86.10.6786.7305<br />
Australien . ............ +61.3.9464.2770<br />
Latein- und Südamerika +55.11.3475.1873<br />
info@gasmonitors.com<br />
www.gasmonitors.com<br />
5824-20-NCL-DE<br />
Wear yellow. Work safe.
Change language