Kreisverband Fußball Chemnitz e.V.

Kreisverband Fußball Chemnitz e.V.
Amtliche Mitteilung - August 2 0 1 3
Vorsitzender des Kreisverbandes:
Bernd Kraus
Arno-Schreiter-Str. 27, 09123 Chemnitz
Tel. 0371 / 24 16 85, 0171 / 688 26 96
E - Mail: kraus@sfv-online.de
Geschäftsstelle: Postanschrift: Annaberger Str. 282 A, 09125 Chemnitz
Bankverbindung:
Homepage:
Geschäftszeit:
:E – Mail: geschaeftsstelle-kvfc@web.de
www.kvf-chemnitz.de
operativ nach telefonischer Terminabsprache
über 0171 / 688 26 96
Sparkasse Chemnitz
BLZ: 870 500 00; Kto.: 350 700 2 700
Einladung zur Spieljahreseröffnung
Die Spieljahreseröffnung 2013 aller Vereine / Abteilungen des KVFC findet am
Freitag, dem 16.08.2013 ab 17.30 Uhr
im Sportlerheim des SV Viktoria 03 Einsiedel
Einsiedler Hauptstraße, 09123 Chemnitz statt.
Wir erwarten die Teilnahme eines kompetenten Vertreters aller Vereine und Abteilungen.
Im Anschluss an diese Veranstaltung findet auf dem Sportplatz des SV Viktoria 03
Einsiedel das Eröffnungsspiel der Saison 2013 / 14 in der Kreisoberliga zwischen
dem Gastgeber und dem SV Bernsdorf statt.
Die Ausgabe der Serienhefte der Saison 2013 /14 erfolgt am gleichen Tage ab 17.00
Uhr. Als Pflichtabnahmemenge gilt 1 Heft je gemeldete Mannschaft plus 2 Hefte für
die Abteilungsleitung.

Spielausschuss
Sehr geehrte Sportfreunde,
der Kreisverband Fußball Chemnitz e.V. startet mit Beginn der Saison 2013/2014 mit
der Einführung des DFBnet Spielberichtes Online in der 1.Kreisklasse.
Um den Beginn des Online-Spielberichtes für alle Beteiligten zum Erfolg werden zu
lassen, führen wir für diese Spielklasse und den betreffenden Schiedsrichtern eine
Schulung durch. Dabei sollen zum einen Lösungsmöglichkeiten für die technische
Infrastruktur vor Ort aufgezeigt werden, als auch die einzelnen praktischen Schritte
des Spielberichtes erläutert werden.
Diese Schulung wird der EDV-Administrator des Sächsischen Fußball-Verbandes,
Thomas Grandt leiten.
Deshalb möchten wir hiermit einen oder zwei Vertreter Ihres Vereines zur Schulung
einladen, die am Freitag, den 09.08.2013, 17:30 Uhr, in der Sportgaststätte von
SV Stahl Reichenhain, Jägerschlößchenstr. 53-55 stattfindet.
Bei der Auswahl der Teilnehmer bitten wir darauf Wert zu legen, dass nach
Möglichkeit auch diejenigen Sportfreunde an der Schulung teilnehmen, welche dann
vor Ort mit der Bearbeitung der Spielberichte befasst sind.
Um den Platzbedarf für die Schulung planen zu können, bitten wir bis zum
05.08.2013 um eine Rückmeldung der Teilnehmerzahl an den Vorsitzenden des
Spielausschuß, Uwe Juds, unter Tel. 0172-9705296,
Email: uwe.juds@flo-ant.de bzw. Postfach uwe.juds@sfv-online.evpost.de .
Staffeleinteilung Spieljahr 2013 /14
Kreisoberliga 636001 Kreisliga 636010
TSV IFA Chemnitz TSV IFA Chemnitz 2
Post SV Chemnitz
FSV Grüna-Mittelbach
BSC Rapid Chemnitz 2 SV Bernsdorf 2
SV Bernsdorf
SV IKA Chemnitz
SV Adorf
SG Adelsberg
SG Neukirchen/E
USG Chemnitz
TSV Germania Chemnitz 08 2
FV Blau-Weiß Röhrsdorf
SpVgg Blau-Weiß Chemnitz VfB Fortuna Chemnitz 3
SV Viktoria 03 Einsiedel
SSV Textima Chemnitz
FSV Grün-Weiß Klaffenbach
SG Kleinolbersdorf-Altenhain
CSV Siegmar 48
FC Wacker 90 Wittgensdorf
VTB Chemnitz
ESV Lok Chemnitz
SG Handwerk Rabenstein 2 SV Eiche Reichenbrand 2
SV Eiche Reichenbrand

1. Kreisklasse Herren 2. Kreisklasse Herren
636020 636030
Post SV Chemnitz 2 FSV Grün-Weiß Klaffenbach 3
FSV Grüna-Mittelbach 2 Chemnitzer Polizei SV 2
BSC Rapid Chemnitz 3
SpG Bernsdorf 3 / Reichenhain
TSV Germania Chemnitz 08 3 SG Adelsberg 2
SG Neukirchen/E 2 FC Wacker 90 Wittgensdorf 2
FC Arche Chemnitz USG Chemnitz 2
FV Blau-Weiß Röhrsdorf 2 SpVgg Blau-Weiß Chemnitz 2
SpG Viktoria 03 Einsiedel / Kleinolbersdorf CSV Siegmar 48 2
FSV Grün-Weiß Klaffenbach 2
Sportfreunde Chemnitz Süd
VTB Chemnitz 2
Chemnitzer Polizei SV
ESV Lok Chemnitz 2
Eubaer SV 92
1. Kreisklasse Senioren Staffel 1 2. Kreisklasse Senioren Staffel 2
636040 636045
SG Handwerk Rabenstein
SG Adelsberg
BSC Rapid Chemnitz 2 TSV Germania Chemnitz 08 2
BSC Rapid Chemnitz 1
Post SV Chemnitz
VfB Fortuna Chemnitz CSV Siegmar 48
TSV IFA Chemnitz TSV Germania Chemnitz 08 1
SG Neukirchen
USG Chemnitz
VTB Chemnitz
ESV Lok Chemnitz
TSV Germania Chemnitz 08 3
FSV Grün-Weiß Klaffenbach
SpG Bernsdorf / Stahl Reichenhain
Auswertung Saison 2012 / 14
Beste Torschützen: Saison 2012 /12
Kreisoberliga:
1. Markus Fiedler SV Bernsdorf 21 Tore
2. Norbert Klipphahn SpVgg. Blau-Weiß 02Chemnitz 16 Tore
3. Toni Raddatz SpVgg. Blau-Weiß 02Chemnitz 14 Tore
Kreisliga:
1. Thomas Scheffler SV Viktoria 03 Einsiedel 19 Tore
Rico Prager SV Adelsberg 19 Tore
3. Thomas Endesfelder FC Wacker 90 Wittgensdorf 18 Tore
1. Kreisklasse Herren
1. Martin Irmscher SSV Textima Chemnitz 44 Tore
2. Jakob Eckel SSV Textima Chemnitz 31 Tore
Maik Burgermeister BSC Rapid Chemnitz-Kappel 2. 24 Tore
2. Kreisliga Herren
1. Marco Schreiber SpG SV Viktoria 03 Eins/FV Amtsberg 2. 13 Tore
2. Martin Dutschmann FC Wacker 90 Wittgensdorf 2. 12 Tore
Andreas Ulbricht CPSV 2. 12 Tore

1. Kreisklasse Senioren
1. Robert Förster SG Handwerk Rabenstein 19 Tore
2. Lutz Heylen TSV Germania Chemnitz 08 1. 14 Tore
Patrick Saupe SG Handwerk Rabenstein 14 Tore
2. Kreisklasse Senioren:
1. Johannes Birsch-Hirschfeld VTB Chemnitz 18 Tore
2. Ronny Horn TSV Germania Chemnitz 08 2. 16 Tore
3. Vlodymyr Solomatko BSC Rapid Chemnitz-Kappel 2. 14 Tore
Jugendausschuss
Rahmenterminplan
A B C D KL
D1.
K
D2.
K E1 E2 E3 E4 F1 F2 F3 F4 G
Teams --> 3 7 St.1/9 St.2/8 10 10 10 10 10 10 9 8 8 8 8 12
Sam. 31.08. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Mitt. 04.09. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 07.09. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Mitt. 11.09. N N N N N N 3 N N N N N N N
Sam. 14.09. 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3
Mitt. 18.09. N N N N N N N 4 N N N N N N
Sam. 21.09. 4 4 4 4 4 4 5 5 4 4 4 4 4 4
Mitt. 25.09. N Pokal Pokal N N N N N 5 N N N N N
Sam. 28.09. 5 5 5 5 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5
Mitt. 02.10. N N N Pokal Pokal Pokal N N N N N N N N
Do. 03.10. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 05.10. 6 6 6 6 6 6 7 7 7 6 6 6 6 6
Mitt. 09.10. N Pokal Pokal N N N N N N 7 N N N N
Sam. 12.10. 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 7 7 7 7
Mitt. 16.10. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 02.11. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 09.11. Pokal 8 N 8 8 8 9 9 9 9 N N N N
Sam. 16.11. Pokal 9 N 9 9 9 X X X X X X X X
Halle 16./17.11. H H H H H H H H
Halle 23./24.11. H H H H H H H H H H H H H H
Halle 30.11./01.12 H H H H H H H H H H H H H H
Halle 07./08.12. H H H H H H H H H H H H H H
Halle 14.15.12. H H H H H H H H H H H H H H
Halle 21./22.12. H H H H H H H H H H H H H H
Halle 28/29/30.12 HKM Endrunden

Sam. 15.03. N N N 10 10 10 N N N N N N N N Hall
Sam. 22.03. Pokal 1 N 11 11 11 10 10 10 10 N N N N Hall
Sam. 29.03. Pokal 2 N Pokal Pokal Pokal 11 11 11 11 N N N N
Mitt. 02.04. N Pokal Pokal N N N N N N N N N N N Sa
Sam. 05.04. 8 3 1 12 12 12 12 12 12 12 8 8 8 8 Sa
Mitt. 09.04. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 12.04. 9 4 2 13 13 13 13 13 13 13 9 9 9 9
Mitt. 16.04. N N N N N N N N N N N N N N
Mitt. 30.04. N N N Pokal Pokal Pokal N N N N N N N N
Do. 01.05. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 03.05. Pokal 5 3 14 14 14 N N N N N N N N
Mitt. 07.05. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 10.05. 10 6 4 15 15 15 14 14 14 14 10 10 10 10 KJS
Mitt. 14.05. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 17.05. 11 7 5 Pokal Pokal Pokal 15 15 15 15 11 11 11 11
Mitt. 21.05. N N N N N N N N N N N N N N
Sam. 24.05. 12 Pokal Pokal 16 16 16 16 16 16 16 12 12 12 12
Mitt. 28.05. Pokal N N N N N N N N N N N N N
Sam. 31.05. 13 8 6 17 17 17 17 17 17 17 13 13 13 13
Mitt. 04.06. N N N N N N N N N N N N N N
Mitt. 11.06. Pokal N N N N N N N N N N N N N
Sam. 14.06. 14 9 7 18 18 18 18 18 18 18 14 14 14 14 KJSS
Mitt. 18.06. X X X X X X X X X X X X X X
Sam. 21.06. PE PE PE PE PE PE X X X X X X X X
N Nachhole- Erstzspieltag PE- Pokalendspiele
Schiedsrichter Ansetzungen
Für die Meisterrunden bei den E- und F-Junioren werden jeweils zu den Hin- und
Rückrundenspielen Schiedsrichter des KVFC angesetzt. Bei allen anderen Staffel dieser
Altersklassen sind Schiedsrichter von den jeweiligen Heimvereine zu stellen.
Spielerlisten der Spielgemeinschaften
Der Jugendausschuss möchte hiermit die federführenden Vereine von Spielgemeinschaften
nochmals erinnern, ihre Spielerlisten bis zum 25.08.2013 beim Vorsitzenden des
Jugendausschusses einzureichen.
Umsetzung Spielbetrieb E-und F-Junioren
Sollte es für die Umsetzung der Spielform E-und F-Junioren noch offene Fragen geben, stehen der
Vorsitzende des Jugendausschusses René Nachtigall und Klaus Fischer zur Verfügung. Auf Wunsch
können nochmals Informationen per Email versendet werden.
Handhabung von Spielverlegungen 2013-2014
1. Formular von der Homepage des KVFC herunter laden.

2. Das Formular ausgefüllt zum Spielpartner senden, wenn der Spielpartner sein Einverständnis
gegeben hat sendet er dieses an den Antragsteller zurück.
3. Der Antragsteller sendet dann das Formular und den Einzahlungsbeleg der
Spielverlegungsgebühr per Email oder Post an;
Punktspiele:
Pokalspiele:
Thomas Grandt
Klaus Fischer
Kreherstraße 156 Augsburger Straße 58
09127 Chemnitz 09126 Chemnitz
Email: grandt@sfv-online.de
Email: Klaus_Fischer@web.de
5. Wenn der Spielverlegung seitens des Jugendausschusses statt gegeben wird, erhalten beide
Vereine eine Bestätigung per Email aus dem DFBnet.
6. Der Schiedsrichteransetzer wird über die Änderung vom Jugendausschuss informiert
7. Auskünfte über Spielverlegungen sind vornehmlich per Email an o.g. Email Adresse zu stellen
Spielverlegungsgebühren:
7,50 EUR bis 4 Wochen
15,00 EUR bis 2 Wochen
30,00 EUR unter 2 Wochen
Pokalauslosung
Am Mittwoch, den 31.07.2013 fand in der Gaststätte „Wartburg“ die Pokalauslosung für die Saison
2013/2014 statt. Für die C und D-Junioren sind die Pokalrunden ausgelost, bei den B-Junioren wird
eine Runde Jeder gegen Jeden gespielt, wobei die 1. und 2. platzierte Mannschaft dieser Runde das
Endspiel bestreiten.
Die Endspiele finden gemeinsam am 21.06.2014 statt. Vereine die diesen Pokal - Endspieltag
durchführen möchten, können sich beim Jugendausschuss dafür bewerben.
Verantwortlich für die Pokalspiele ist Sportfreund Klaus Fischer, er wird sich zeitnah mit den
Vereinen in Verbindung setzen wo Doppelansetzungen durch die Auslosung entstanden sind.
Weiterhin sind auch alle Pokalformulare an Klaus Fischer zu senden.
Alle Spiele werden zeitnah ins DFBnet eingestellt wo auch die Ergebnismeldung analog wie zu
den Punktspielen von den Vereinen erfolgt. Ein Nichtmeldung von Ergebnissen wird
demzufolge wie bei Punktspielen geahndet.
B-Junioren (diese Ansetzungen werden im DFBnet veröffentlicht)
1 FSV Grün-Weiß Klaffenbach
2 SpG SV Eiche Reichenbrand/Grüna-Mittelbach
3 CPSV
4 SpG Reichenhain/Bernsdorf/Blau-Weiß 02
5 SpG SV Viktoria 03 Einsiedel/Amtsberg
6 SpG VTB/TSV Germania Chemnitz 08
7 BSC Rapid Chemnitz
Spieltermine: 09.11.2013 03.05.2013
16.11.2013 28.05.2013
22.03.2013 11.06.2013
29.03.2013 21.06.2013 Finale, 14.30Uhr 1. gegen 2. der Pokalgruppe
C – Junioren
Mittwoch, 25.09.2013, 17.30 Uhr 1. Runde

PC1 USG Chemnitz 1 - SpG Bernsdorf/Reichenhain
Mittwoch, 09.10.2013, 18.00 Uhr 2. Runde
PC 2 VTB Chemnitz - BSC Rapid Chemnitz
PC3 SG Handwerk Rabenstein 2 - SpVgg Blau-Weiß 02/IFA 2
PC4 TSV Germania Chemnitz 08 - SpG SV Viktoria 03 Einsiedel/Amtsberg
PC5 SG Adelsberg - SG Neukirchen
PC6 SV Eiche Reichenbrand - Sieger PC 1
PC7 FSV Grün-Weiß Klaffenbach - SSV Textima Chemnitz
PC8 FSV Grüna-Mittelbach - USG Chemnitz 2
PC9 ESV Lokomotive Chemnitz 2 - VfB Fortuna Chemnitz 2
Mittwoch, 02.04.2014 18.00 Uhr Viertelfinale
PC10 Sieger PC 6 - Sieger PC 8
PC11 Sieger PC 3 - Sieger PC 5
PC12 Sieger PC 7 - Sieger PC 4
PC13 Sieger PC 2 - Sieger PC 9
Samstag, 24.052014, 10.30 Uhr Halbfinale
PC14 Sieger PC 13 - Sieger PC 12
PC15 Sieger PC 10 - Sieger PC 11
21.06.2014, 12.15 Uhr Finale
PC16 Sieger PC 14 - Sieger PC 15
D – Junioren
Mittwoch, 02.10.2013 17.30 Uhr 1. Runde
PD1 BSC Rapid Chemnitz 1 - SG Neukirchen 1
PD2 Sportfreund Chemnitz Süd - FV Blau-Weiß Röhrsdorf 19
PD3 SSV Textima Chemnitz - SG Handwerk Rabenstein 1
PD4 SpG Adorf/Klaffenbach - SpG Wittgensdorf/Herrenhaide/Auerswalde
PD5 SV Eiche Reichenbrand - CFC 3
PD6 BSC Rapid Chemnitz 2 - CPSV
PD7 SG Adelsberg 2 - ESV Lokomotive Chemnitz
PD8 VTB Chemnitz 1 - VfB Fortuna Chemnitz 2
PD9 Post SV - SpG TSV IFA 2/USG Chemnitz
PD10 TSV Germania Chemnitz 08 2 - SpG Reichenhain/Bernsdorf
PD11 VTB Chemnitz 2 - VfB Fortuna Chemnitz 3
PD12 SpVgg Blau-Weiß Chemnitz 02 - TSV Germania Chemnitz 08 1
PD 13 SG Adelsberg 1 - SpG Kleinolbersdorf/Altenhain/Dittmannsdorf
PD 14 FSV Grüna-Mittelbach - SV Viktoria 03 Einsiedel
Samstag, 29.032014 10.30 Uhr 2. Runde
PD15 Sieger PD4 - Sieger PD 11
PD16 SpG Handwerk 2/CSV Siegmar - Sieger PD9
PD17 Sieger PD 6 - Sieger PD 13
PD18 Sieger PD 8 - Sieger PD 2
PD19 Sieger PD 14 - SG Neukirchen 2
PD20 Sieger PD 12 - Sieger PD 5
PD21 Sieger PD 1 - Sieger PD 7
PD22 Sieger PD 10 - Sieger PD 3
Mittwoch, 30.04.2014 18.00 Uhr Viertelfinale

PD23 Sieger PD 20 - Sieger PD 15
PD24 Sieger PD 19 - Sieger PD 17
PD25 Sieger PD 22 - Sieger PD 18
PD26 Sieger PD 21 - Sieger PD 16
Samstag, 17.05.2014, 10.30 Uhr Halbfinale
PD27 Sieger PD 24 - Sieger PD 26
PD28 Sieger PD 23 - Sieger PD 25
Samstag, 21.06.2014, 10.30 Uhr Finale
PD 30 Sieger PD 27 - Sieger PD 28
Auf- und Abstiegsregelung für das Spieljahr 2013/2014
Kreisliga Spielunion A-Junioren 3 Mannschaften
In dieser Altersklasse spielen die Chemnitzer Mannschaften in einer Spielunion mit dem KVF
Mittelsachsen. Alle Wettbewerbe werden in dieser Spielunion ausgespielt. Kreismeister und
Aufsteiger in die Bezirksliga ist die bestplatzierte Mannschaft des KVFC. Nimmt der Kreismeister
das Aufstiegsrecht nicht in Anspruch, rückt die nächstplatzierte Mannschaft aus dem oberen
Tabellendrittel nach.
Kreisliga B-Junioren 7 Mannschaften
Der Kreismeister des Spieljahres steigt direkt in die Bezirksliga auf. Verzichtet der Kreismeister
auf das Aufstiegsrecht, so rücken die Mannschaften bis zum 3. Tabellenplatz nach.
Kreisliga C-Junioren 17 Mannschaften
Gespielt wird in zwei Staffeln Jeder gegen Jeden. Die Rückrunde wird wiederum mit 2 Staffeln
durchgeführt, wobei in der Staffel 1 die besten 5 Mannschaften jeder Hinrundenstaffel spielen.
Diese Mannschaften spielen um den Kreismeister. Die Staffel 2 wird demzufolge mit 7
Mannschaften die Rückrunde bestreiten. Die Staffeleinteilung der Rückrunde ist auch maßgebend
für die Saison 2014/2015. Da ein Anstieg der teilnehmenden C-Juniorenmannschaften für die
Saison 2014/2015 zu erwarten ist, spielen die Mannschaften der Staffel 1(Rückrunde) dann in der
Kreisliga, die Mannschaften der Staffel 2 (Rückrunde) dann in der 1. Kreisklasse.
Der Kreismeister des Spieljahres steigt direkt in die Bezirksliga auf. Auf- und Absteiger innerhalb
des Kreises gibt es in dieser Saison nicht. Verzichtet der Kreismeister auf das Aufstiegsrecht, so
rücken die Mannschaften bis zum 3. Tabellenplatz nach.
Kreisliga D-Junioren 10 Mannschaften
Der Kreismeister des Spieljahres steigt direkt in die Bezirksliga auf. Absteiger in die 1. Kreisklasse
ist die Mannschaften auf Platz 10 der Abschlußtabelle. Die Zahl der Absteiger erhöht sich um die
Zahl der aus der Bezirksliga absteigenden Vereine des KVFC oder wenn keine Mannschaft das
Aufstiegsrecht wahrnimmt. Verzichtet der Kreismeister auf das Aufstiegsrecht, so rücken die
Mannschaften bis zum 3. Tabellenplatz nach.
1. Kreisklasse D-Junioren 10 Mannschaften
Der Erstplatzierte steigt in die Kreisliga auf. Sind bei den Erstplatzierten nicht aufstiegsberechtigte
Mannschaften, so rücken die in der Tabelle nachfolgenden Mannschaften nach. Das gilt bis zum 3.
Platz. Absteiger in die 2. Kreisklasse ist die auf Platz 10 stehende Mannschaft der Abschlusstabelle.
2. Kreisklasse D-Junioren 10 Mannschaften
Der Erstplatzierte steigt in die 1. Kreisklasse auf. Sind bei den Erstplatzierten nicht
aufstiegsberechtigte Mannschaften, so rücken die in der Tabelle nachfolgenden Mannschaften nach.
Das gilt bis zum 3. Platz.
Kreisklasse E-Junioren 39 Mannschaften
Die Mannschaften sind in 4 Leistungsstaffeln eingeteilt. Gespielt wird innerhalb der Staffeln in

einer Hin- und Rückrunde. Der Sieger aus der Meisterstaffel ist Kreismeister.
Kreisklasse F-Junioren 32 Mannschaften
Die Mannschaften sind in 4 Leistungsstaffeln eingeteilt. Gespielt wird innerhalb der Staffeln in
einer Hin- und Rückrunde. Der Sieger aus der Meisterstaffel ist Kreismeister.
G-Junioren 12 Mannschaften (vorläufig)
Für die G-Junioren sind die Hallenkreismeisterschaft (Meldeschluss 30.11.2013) und die
20. Chemnitzer Kinder- und Jugendsportspiele (Meldeschluss 28.02.2014) in Turnierform
vorgesehen.
Urlaub
Der Vorsitzende des Jugendausschusses René Nachtigall befindet sich vom 16.08.2013 –
25.08.2013 im Urlaub. Bei Rückfragen stehen die Staffelleiter zur Verfügung. Fragen zum
Spielbetrieb und Spielverlegungen an Thomas Grandt, für Pokalspiele an Klaus Fischer.
Schiedsrichterausschuss
Lehrabend
Der Lehrabend im August findet am 08.08.2013, wie gewohnt im Sportcenter am Stadtpark statt.
Beginn ist 19:00 Uhr.
Themen sind unter anderem:
1. Aus der Praxis für die Praxis
2. Vorbereitung Spieljahr 2013/2014
a. Informationen und Hinweise
b. Aktuelle Regeländerungen
3. Regelteil:
a. Spielleitung bei schlechter Witterung
Aus gegebenem Anlass informieren wir, dass langfristige Abmeldungen zu Lehrabenden
nicht mehr anerkannt werden.
Lehrnachmittag
Der erster Lehrnachmittag der Saison 2013/2014 für Schiedsrichter im Nachwuchsbereich findet am
Dienstag den 03.09.2013, von 17:30 bis 19:00 Uhr im Wirtshaus Kirschbaum (Reichenhainer Str.
89) statt.
Themen sind unter anderem:
1. Ausgabe Schiedsrichterausweise
2. Vorbereitung Spieljahr 2013/2014
3. Regeländerungen (Kleinfeld)
4. Regelteil:
a. Freistoß
Schiedsrichteransetzungen

Aus beruflichen Gründen kann der Ansetzer des Männerbereichs, Matthias Schmidt, seine
Ansetzertätigkeit vom 01.10.2013 bis 28.02.2014 nicht ausüben. Die Vertretung übernimmt für
diesen Zeitraum Wolfgang Richter, Tel. 0371–740476, E-Mail: worichemnitz@t-online.de.
Spielbestätigung
In Vorbereitung der neuen Saison 2013/2014 möchten wir noch einmal alle Schiedsrichter daran
erinnern, dass bei Ansetzungen über das dfbnet der Schiedsrichter verpflichtet ist, bis 48 Stunden
vor dem Spiel, das ihm zugeteilte Spiel zu bestätigen.
Wird die Bestätigung durch den Schiedsrichter nicht vorgenommen, so entscheidet der
Schiedsrichterausschuss bzw. das Sportgericht über entsprechende Sanktionen.
Ordnungsgemäße Spielvorbereitung
Für die ordnungsgemäße Spielvorbereitung ist festgelegt, dass sich die angesetzten
Schiedsrichterassistenten grundsätzlich bis spätestens 48 Stunden vor dem Spiel beim
Schiedsrichter zu melden haben.
Anwärterlehrgang
Samstag, 09.11.2013, Freitag, 15.11.2013, Samstag, 23.11.2013, Freitag, 29.11.2013
Meldungen bitte über den Vorsitzenden des Schiedsrichterausschusses:
Torsten Junghof
Würschnitzaue 10
09221 Neukirchen/ OT Sorge
Änderung Personalien
Telefon:
Thomas Selbig Post SV Chemnitz 0152 - 24057751
Abmeldung:
Jennifer Albrecht SSV Textima persönliche Gründe
Franz Langner Chemnitzer FC persönliche Gründe
Streichung:
Fabian Vulturius SG Neukirchen persönliche Gründe

1. Spieltag
Saisonstart in der Kreisoberliga 2013 /14
Freitag, 16.08.13 18.30 Uhr SV Viktoria 03 Einsiedel - SV Bernsdorrf
Sonntag, 18.08.13 10.30 Uhr BSC Rapid Chemnitz 2 - FSV Grün-Weiß Klaffenbach
10.30 Uhr TSV Germania Chemnitz 08 2 - SG neukirchen
15.00 Uhr TSV IFA Chemnitz 1 - SG Handwerk Rabenstein 2
15.00 Uhr SpVgg Blau-W. Chemnitz 02 - SV Adorf
15.00 Uhr CSV Siegmar 48 - Post SV Chemnitz 1
15.00 Uhr SV Eiche Reichenbrand - VTB Chemnitz
2. Spieltag
Sonntag, 25.08.13 10.30 Uhr SG Handwerk Rabenstein 2 - CSV Siegmar 48
15.00 Uhr Post SV Chemnitz 1 - SV Viktoria 03 Einsiedel
15.00 Uhr SV Bernsdorf - TSV Germania Chemnitz 08 2
15.00 Uhr SG Neukirchen - SV Adorf
15.00 Uhr SpVgg Blau-W Chemnitz 02 - BSC Rapid Chemnitz 2
15.00 Uhr FSV Grün-W. Klaffenbach - SV Eiche Reichenbrand
15.00 Uhr VTB Chemnitz - TSV IFA Chemnitz 1
1. Spieltag
Saisonstart in der Kreisliga 2013 / 14
Sonntag, 18.08.13 10.30 Uhr SV IKA Chemnitz - FV Blau-Weiß Röhrsdorf 1
10.30 Uhr VfB Fortuna Chemnitz 3 - SV Bernsdorf 2
10.30 Uhr TSV IFA Chemnitz 2 - SG Kleinolbersdorf/Altenhain
15.00 Uhr FSV Grüna-Mittelbach - SSV Textima Chemnitz
15.00 Uhr USG Chemnitz - SG Adelsberg
15.00 Uhr FC Wacker 90 Wittgensdorf - SV Eiche Reichenbrand 2
ESV Lok Chemnitz - spielfrei
2. Spieltag
Samstag, 24.08.13 15.00 Uhr FV Blau-Weiß Röhrsdorf 1 - FSV Grüna-Mittelbach
Sonntag, 25.08.13 10.30 Uhr SV Bernsdorf 2 - USG Chemnitz
10.30 Uhr SG Adelsberg - SV IKA Chemnitz
13.00 Uhr ESV Lok Chemnitz - SG Kleinolbersdorf/Altenhain
15.00 Uhr TSV IFA Chemnitz 2 - VfB Fortuna Chemnitz 3
15.00 Uhr SSV Textima Chemnitz - SV Eiche Reichenbrand 2
FC Wacker 90 Wittgensdorf - spielfrei

Saisonstart in der 1. Kreisklasse Herren 2013 /14
1.Spieltag
Samstag, 17.08.13 15.00 Uhr FC Arche Chemnitz - SG Neukirchen 2
Sonntag, 18.08.13 10.30 Uhr TSV Germania Chemnitz 08 3 - FV Blau-Weiß Röhrsdorf 2
10.30 Uhr VTB Chemnitz 2 - Post SV Chemnitz 2
13.00 Uhr FSV Grüna-Mittelbach 2 - FSV Grün-Weiß Klaffenbach 2
13.00 Uhr SpG Einsiedel/Kleinolb./Altenh - BSC Rapid Chemnitz 3
15.00 Uhr Eubaer SV - Chemnitzer Polizei SV
ESV Lok Chemnitz 2 - spielfrei
2. Spieltag
Samstag, 24.08.13 13.00 Uhr FV Blau-Weiß Röhrsdorf 2 - FSV Grüna-Mittelbach 2
Sonntag, 25.08.13 10.30 Uhr Post SV Chemnitz 2 - SpG Einsiedel/Kleinolb./Altenh
10.30 Uhr BSC Rapid Chemnitz 3 - FC Arche Chemnitz
10.30 Uhr ESV Lok Chemnitz 2 - VTB Chemnitz 2
12.30 Uhr SG Neukirchen 2 - TSV Germania Chemnitz 08 3
13.00 Uhr FSV Grün-Weiß Klaffenbach 2 - Eubaer SV
Chemnitzer Polizei SV - spielfrei
1. Spieltag
Saisonstart in der 2. Kreisklasse Herren 2013 / 14
Sonntag, 18.08.13 10.30 Uhr Chemnitzer Polizei SV 2 - FC Wacker 90 Wittgensdorf 2
10.30 Uhr SG Adelsberg 2 - SpG Bernsdorf 3/Reichenhain
10.30 Uhr USG Chemnitz 2 - FSV Grün-Weiß Klaffenbach 3
10.30 Uhr Sportfreunde Chemnitz Süd - SpVgg Blau-Weiß Chemnitz 2
CSV Siegmar 48 2 - spielfrei
2. Spieltag
Samstag, 24.08.13 13.00 Uhr SpG Bernsdorf 3/Reichenhain - Chemnitzer Polizei SV 2
15.00 Uhr FSV Grün-Weiß Klaffenbach 3- SG Adelsberg2
Sonntag, 25.08.13 10.30 Uhr CSV Siegmar 48 2 - USG Chemnitz 2
12.45 Uhr FC Wacker 90 Wittgensdorf 2 - Sportfreunde Chemnitz Süd
SpVgg Blau-Weiß Chemnitz 2 - spielfrei