Ausgabe April 2008 - Markkleeberg Online
05.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Ausgabe April 2008 - Markkleeberg Online

Ausgabe April 2008 - Markkleeberg Online

Ausgabe April 2008 - Markkleeberg Online

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
markkleeberg.online.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Titel = 4c 27.03.<strong>2008</strong> 8:34 Uhr Seite 1<br />

✂<br />

MARKKLEEBERGER<br />

STADTNACHRICHTEN<br />

Stadtzeitung für <strong>Markkleeberg</strong> mit amtlichen Bekanntmachungen der Stadt <strong>Markkleeberg</strong><br />

Erscheinungstag: 31.3.<strong>2008</strong><br />

Erster <strong>Markkleeberg</strong>er Ostermarkt ein voller Erfolg<br />

Rundum eine gelungene Angebotspalette, rundum tolles Wetter,<br />

rundum zufriedene Gesichter … und rund 12.000 Besucher. So<br />

präsentierte sich eine Woche vor dem Fest am 15. März der erste<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er Ostermarkt in der Rathausstraße. Und diese zweite<br />

Veranstaltung der Händlerinitiative war wieder<br />

ein solch großer Erfolg wie schon der<br />

Weihnachtsmarkt im vergangenen Advent,<br />

wenn nicht gar ein noch größerer.<br />

Den ganzen Tag über drängten sich die<br />

Ostermarkt-Besucher in der Rathausstraße.<br />

Darüber freuten sich zum Beispiel Schokoladenmädchen<br />

Kathrin Kahn, Osterhase<br />

Andreas Strecker und Huhn Thomas Breuer<br />

für die Händlerinitiative. ➽<br />

Anzeigen<br />

Planung<br />

Beratung<br />

Service<br />

Verkauf<br />

Südring 6, 04416 <strong>Markkleeberg</strong> Tel. (03 42 97) 1 63 00<br />

www.hofmann-fussboden.de Fax (03 42 97) 1 63 01<br />

24-h Fernseh- & Antennendienst<br />

Innungsbetrieb Fa. Mannewitz · Hauptstraße 54<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong> · Tel. (03 41) 3 58 58 58<br />

� Wir machen Ihre Antenne für die digitale Welt fit<br />

� kostenlose Beratung mit diesem Coupon<br />

Koburger Str. 73 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 4 21 98 03 (Büro)<br />

Funk 01 72 / 7 99 77 97<br />

Nr. 4 / <strong>April</strong> <strong>2008</strong><br />

„Einmal um die ganze Welt“<br />

unser Ziel für <strong>2008</strong>: 40.000 gemeinsame Wanderkilometer<br />

auf den Strecken 10, 20, 25 Tag / Nacht, 35, 37, 50Tag/Nacht, 75 und 100 Kilometer.<br />

2.und 3. Mai <strong>2008</strong>: <strong>Markkleeberg</strong> im Wanderfieber<br />

Sie sind dabei?<br />

Anmeldung: www.7-seen-wanderung.de, im Rathausfoyer, in der Stickerei Strecker<br />

oder im Kultur- und Umweltzentrum e.V.<br />

Heizungswartung<br />

• Öl- und Gas-Kesselanlagen<br />

• Solar<br />

• Badumbauten<br />

• Wartung und Service<br />

• Malerarbeiten<br />

• Fliesenarbeiten<br />

• Restauratorische<br />

Malerarbeiten<br />

• Befunduntersuchung<br />

• Trockenbau<br />

• Maurerarbeiten

Seite 2-3 27.03.<strong>2008</strong> 8:29 Uhr Seite 1<br />

OBM / STADTRAT<br />

Im ausgesprochen niveauvollen Angebot der Stände und Geschäfte<br />

konnten die Gäste viel österliches Kunsthandwerk und<br />

Leckeres entdecken. Töpfer, Böttcher, Fellhändler und Feldschmied<br />

ließen sich gerne über die Schulter schauen, und Kaninchen,<br />

Lämmer und Schafe ließen sich gerne streicheln. Den ganzen<br />

Tag über gab es auf der Bühne an der Mittelstraße ein buntes Programm,<br />

bestritten vor allem von <strong>Markkleeberg</strong>er Kindergartenund<br />

Schulkindern. Als ein Höhepunkt fuhren am frühen Nachmittag<br />

Osterhase und Schokoladenmädchen in der Kutsche von Postmeister<br />

Kees vor, gefolgt von einem Dutzend Osterreitern.<br />

Nach der anfänglichen leichten Verstimmung bei der Vorbereitung<br />

des Marktes zwischen Händlerinitiative und Stadtverwaltung gab<br />

es in den letzten Wochen Dank des Bemühens beider Seiten doch<br />

Liebe <strong>Markkleeberg</strong>erinnen, liebe <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Auch wenn der Ostermarkt in der Rathausstraße<br />

bereits vorbei ist, möchte ich mich<br />

nochmals bei allen Beteiligten für das große<br />

Engagement bedanken. Ein besonderer Dank<br />

gilt den Sprechern der Händlerinitiative Frau<br />

Pröckl, Frau Grünewald und Herrn Hahnemann.<br />

Die Händler der Rathausstraße hatten<br />

sich viel einfallen lassen und zur besonderen<br />

Bereicherung des Festes alterwürdige<br />

Gewerke wie eine Böttcherei, einen Schmiedemeister, einen Fellhändler<br />

sowie die Töpferei Müller aus Kohren-Sahlis eingeladen.<br />

Osterreiter, Osterhasen, das Schokoladenmädchen und Postmeister<br />

Kees belebten das bunte Treiben rund um die Bühne, auf der<br />

Kinder aus dem Kindergarten und dem Schulhort das abwechslungsreiche<br />

Programm bereicherten.<br />

Wir als Stadt haben Buden, Bühne und finanzielle Mittel beigesteuert<br />

und Petrus hat diesen Tag Frühlingswetter pur spendiert.<br />

Alles passte zusammen, der Erfolg spiegelte sich in der guten<br />

Laune der Besucher wider. Nun gilt es alle Kraft in die letzten Vorbereitungen<br />

zum Stadtfest zu investieren, das am 2. Mai abends<br />

mit dem Start zur 5. Sieben-Seen-Wanderung eröffnet wird.<br />

Werben Sie in Ihrem Bekannten- und Verwandtenkreis für eine<br />

Teilnahme, damit das Ziel der Organisatoren „Einmal um die<br />

ganze Welt“ erreicht wird. Viele Starter für <strong>Markkleeberg</strong> können<br />

auch dafür sorgen, dass der Pokal der Stadt <strong>Markkleeberg</strong> in unserer<br />

Stadt bleibt. Und ehrlich, die meisten von uns können wenig-<br />

2<br />

wieder sehr viel Einvernehmen. Neben dem großartigen Engagement<br />

der Troika Steffen Hahnemann, Eva Pröckl und Sabine Grünewald<br />

auf Seiten der Händler beteiligte sich die Stadt vor allem<br />

finanziell an der Durchführung des Marktes. Sie bezahlte beispielsweise<br />

Plakate und Wurfzettel. Sie sorgte für den kompletten Aufund<br />

Abbau von Buden und Bühne. Sie übernahm die Kosten für<br />

Straßensperrung und Elektrizität. Schließlich schenkte sie auch der<br />

Initiative die gelbe Plane, mit der die Händler jetzt erstmalig und<br />

künftig anlässlich jedes Marktes an der Kreuzung Rathausstraße /<br />

Hauptstraße die <strong>Markkleeberg</strong>er und ihre Gäste weithin sichtbar<br />

zum Besuch des bunten Treibens einladen … und wer dieser Einladung<br />

beim nächsten Mal nicht folgt, ist selber schuld.<br />

Text/Fotos: bl<br />

stens 10 km laufen! Wunderbar wären 20 km, weil Sie dann auf<br />

der Bistumshöhe bei Bratwurst und Bier den Sonnenuntergang<br />

mit uns erleben könnten! Also! Wir sehen uns am 2. Mai auf dem<br />

Rathausplatz. Ich freue mich schon auf Sie alle!<br />

Aber ich freue mich auch und zwar ganz besonders darüber, dass<br />

wir am 11. <strong>April</strong> <strong>2008</strong> den Grundstein für das europäische Produktionszentrum<br />

der etkon AG für Zahnprothetik auf dem ehemaligen<br />

Riquetgelände legen können. Viele Verhandlungen waren<br />

notwendig, viele Forderungen aufeinander abzustimmen. Die<br />

Riquetsche Villa sollte erhalten werden, der Anbau zwischen historischem<br />

Altbau an der Bahnlinie und der Villa musste ausreichend<br />

Fläche für die Produktion vorhalten und zwischen dem Investor,<br />

der Quartier Riquet GmbH, und der etkon AG war ein langfristiger<br />

Mietvertrag zu schließen. Wir als Stadt hatten Planungsleistungen<br />

in kürzester Zeit zu erbringen, um so zusammen mit dem Landratsamt<br />

das notwendige Baurecht zu sichern. Nun kann der<br />

Grundstein gelegt werden und wir freuen uns auf einen leistungsstarken<br />

Betrieb, der Arbeitsplätze mit hochtechnologischer Ausstattung<br />

schafft. Der Sächsische Ministerpräsident Milbradt hat<br />

seine Teilnahme für den 11. <strong>April</strong> zugesagt. Freuen wir uns also<br />

darauf.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Ihr Dr. Bernd Klose / Oberbürgermeister<br />

Stadtrat: Mehr Licht für Mittelweg und Kleine Aue<br />

Zur März-Sitzung trat der Stadtrat am 19. März im Großen Lindensaal<br />

zusammen.<br />

Ehrenbürgerschaft.Mit Zahava Stessel aus New York erhält <strong>Markkleeberg</strong><br />

demnächst eine weitere Ehrenbürgerin. Die Jüdin ungarischer<br />

Herkunft war als junges Mädchen im <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Außenlager des KZ Buchenwald am Equipagenweg inhaftiert. Seit<br />

10 Jahren weilt die heute 78-Jährige regelmäßig in Markkkleeberg,<br />

um vor allem im Kreis junger Leute von jenen grauenhaften<br />

Jahren zu berichten. Zur Zeit schreibt sie ein Buch über ihre Zeit im<br />

hiesigen Lager.<br />

Sonntagsöffnungszeiten. Laut Verordnung dürfen Verkaufsstellen<br />

in <strong>Markkleeberg</strong> in diesem Jahr an folgenden vier Sonntagen<br />

von 12 bis 18 Uhr öffnen, und zwar am 30. März, am 4. Mai, sowie<br />

am 7. und 21. Dezember (s. Amtlicher Teil). Lediglich SPD-Stadtrat<br />

Nikolaus Legutke stimmte bei allem Erfreutsein über den Kompromiss<br />

namens der christlichen Kirchen, in erster Linie der<br />

katholischen, gegen diesen Beschluss.<br />

Pferdehof. Am <strong>Markkleeberg</strong>er See soll ein Freizeitzentrum für<br />

den Pferdesport entstehen. Dafür wurde mit dem Beschluss über<br />

die Einleitung eines sogenannten Zielabweichungsverfahrens<br />

eine planungstechnische Voraussetzung geschaffen.<br />

Straßen. Der Mittelweg zwischen Schmiedestraße und Zöbigkerstraße<br />

sowie die Kleine Aue von Hausnummer 7 bis Höhe Pleißendamm<br />

erhalten eine neue Straßenbeleuchtung. Des weiteren werden<br />

280.000 Euro für den grundhaften Ausbau der Arndtstraße<br />

bereitgestellt. Der Ausbau ist für Juli bis Oktober diesen Jahres<br />

vorgesehen. 234.000 Euro stehen für den grundhaften Ausbau der<br />

Mehringstraße zwischen August-Bebel-Straße und Abendsonne<br />

zur Verfügung. In den Ausbau von Gehwegen und Parkflächen in<br />

der Neusässer Straße, der Freiburger Allee und im Hagebuttenweg<br />

im Wohngebiet „Eulenberg“ fließen 200.000 Euro.<br />

Begrüßungsgeld. Auch in diesem Jahr gibt es wieder für jeden<br />

neuen <strong>Markkleeberg</strong>er Erdenbürger ein Begrüßungsgeld von 50<br />

Euro. Seit 1995 wurde dieses Geld 1.686-mal ausgezahlt, davon<br />

175-mal im Jahr 2007.

Seite 2-3 27.03.<strong>2008</strong> 8:29 Uhr Seite 2<br />

OBM-Wahl. Die Oberbürgermeisterwahl in <strong>Markkleeberg</strong> findet,<br />

wie berichtet, am 8. Juni <strong>2008</strong> statt. Damit endet laut Wahlgesetz<br />

die Einreichungsfrist für Wahlvorschläge am 12. Mai, 18 Uhr. Eine<br />

etwaige Neuwahl findet am 22. Juni <strong>2008</strong> statt. Hierfür endet die<br />

Einreichungsfrist am 11. Juni, 18 Uhr. Der Wahlausschuss setzt<br />

sich wie folgt zusammen – in Klammern die jeweiligen Stellvertreter:<br />

Vorsitzende:<br />

Andrea Stübiger (Ingo Minnemann) – Stadtverwaltung<br />

STADTRAT /STADTVERWALTUNG<br />

1. Beisitzer: Christian Pust (Thomas Hinze) – Stadtverwaltung<br />

2. Beisitzer: Rolf Müller (Ralph Richter) – SPD<br />

3. Beisitzer: Werner Elsner (Frieder Krenzlin) – CDU<br />

4. Beisitzer: Günther Jannasch (Jörg Kufka) – Die Linke<br />

5. Beisitzer: Klaus Schönfeld (Jürgen Kopp) – FDP<br />

Grundstück. An der Seepromenade am <strong>Markkleeberg</strong>er See wird<br />

ein weiteres Grundstück für den Bau eines Einfamilienhauses verkauft.<br />

bl<br />

Ralph von Rauchhaupt ist neuer Sachgebietsleiter<br />

für Kultur, Freizeit und Erholung<br />

Seit Anfang März ist Ralph von<br />

Rauchhaupt als Sachgebietsleiter<br />

für Kultur, Freizeit und<br />

Erholung in der Stadtverwaltung<br />

<strong>Markkleeberg</strong> tätig. Der<br />

39jährige wohnt seit 1991 in<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, ist verheiratet<br />

und hat zwei Kinder. Der studierte<br />

Archäologe und Ethnologe<br />

arbeitete bislang beim<br />

Sächsischen Landesamt für<br />

Archäologie in verschiedenen<br />

archäologischen Projekten.<br />

Das Kulturleben in <strong>Markkleeberg</strong> gestalten und vielfältige kulturelle<br />

Angebote für alle Altersgruppen anbieten, das ist das Ziel und<br />

die spannende Herausforderung dieser Tätigkeit in der Stadtverwaltung.<br />

Neben der Fortführung der beliebten Veranstaltungsreihen im<br />

Westphalschen Haus und Weißen Haus möchte Ralph von Rauch-<br />

haupt das Augenmerk seiner Arbeit insbesondere auf kulturelle<br />

Angebote in den beiden Lindensälen legen. Den Kleinen Lindensaal<br />

möchte er zukünftig als kulturelle Stätte beleben, z.B. als Ort<br />

für Lesungen oder Kammerkonzerte. Veranstaltungen im Großen<br />

Lindensaal, der nach seiner Sanierung ein Veranstaltungsort mit<br />

besonderem Ambiente ist, sollen ein breites kulturinteressiertes<br />

wie tanzbegeistertes Publikum ansprechen. Konkret möchte der<br />

neue Sachgebietsleiter u. a. eine Veranstaltungsreihe zu Folktanz<br />

ins Leben rufen.<br />

Das Engagement von Ralph von Rauchhaupt gilt neben der Organisation<br />

von kulturellen Veranstaltungen dem Thema archäologische<br />

Funde in <strong>Markkleeberg</strong>. Diese bedeutsamen Funde anschaulich<br />

einem breiten Publikum zu präsentieren, strebt die Stadt<br />

schon seit längerer Zeit an. Ralph von Rauchhaupt wird als<br />

Archäologe sich diesem Thema besonders widmen. Im Sachgebiet<br />

Kultur, Freizeit und Erholung wird zudem die Entwicklung des<br />

Tourismus, die Öffentlichkeitsarbeit, die Verwaltung der Erholungsgebiete<br />

Cospudener und <strong>Markkleeberg</strong>er See sowie die<br />

Gestaltung von Spielplätzen von ihm koordiniert. ap<br />

An alle kulturinteressierten Bürger und Vereine: Einladung zur<br />

1. Kulturkonferenz am 7. Mai um 20.00 Uhr im Großen Lindensaal<br />

Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, liebe <strong>Markkleeberg</strong>erinnen,<br />

liebe <strong>Markkleeberg</strong>er,<br />

seit dem 1. März <strong>2008</strong> bin ich Ihr neuer Sachgebietsleiter für Kultur,<br />

Freizeit und Erholung – eine Aufgabe auf die ich mich freue<br />

und in die ich viele Ideen einbringen möchte. Hierbei möchte ich<br />

gerne mit allen am Kulturleben der Stadt interessierten Künstlern,<br />

Vereinen, Gemeinden und freien Trägern zusammenarbeiten<br />

und ihre Ideen erfragen und Ihr Engagement.<br />

<strong>Markkleeberg</strong> verfügt, im Vergleich mit anderen Städten selbiger<br />

Größe, über ein reichhaltiges Kulturangebot und eine ausgesprochen<br />

gute kulturelle Infrastruktur. Die Veranstaltungen<br />

im Westphalschen Haus und im Weißen Haus erfreuen sich<br />

großen Zuspruchs und reger Beteiligung. Das sanierte Rathaus<br />

Wir suchen zum Ankauf<br />

Objekte mit Villencharakter<br />

saniert oder teilsaniert ab 3 Einheiten<br />

Angebote bitte nur direkt v. Eigentümer<br />

Advo Konzept 1990 GmbH<br />

Ferdinand-Rhode-Straße 18, 04107 Leipzig<br />

Tel. (03 41) 14 95 36, Fax (03 41) 2 69 70 33<br />

birgt mit den beiden Lindensälen zwei Kleinodien, die mit einer<br />

Vielzahl von Veranstaltungen locken. Da ich davon überzeugt<br />

bin, dass Kultur in all ihren Fassetten nicht nur erlebt, sondern<br />

auch gestaltet werden will, möchte ich Sie, die Sie an der kulturellen<br />

Entwicklung und Gestaltung <strong>Markkleeberg</strong>s aktiv beteiligt<br />

oder aber interessiert sind, ganz herzlich<br />

zur „<strong>Markkleeberg</strong>er Kulturkonferenz“ am 7. Mai, 20.00 Uhr<br />

in den Großen Lindensaal des Rathauses einladen.<br />

Ich freue mich schon jetzt auf Ihre Ideen und Anregungen und<br />

bitte Sie, mir Ihre Teilnahme für die Planung der Veranstaltung<br />

spätestens bis zum 25. <strong>April</strong> <strong>2008</strong> per Mail:<br />

ralph.vonrauchhaupt@markkleeberg.de oder<br />

per Fax: 0341 3533-138 mitzuteilen. Ralph von Rauchhaupt<br />

FRISUREN & NAGELDESIGN<br />

IVONNE STEFFAN<br />

Jetzt Katja Moser als zweite Kollegin<br />

im Salon Koburger Straße 43.<br />

Ab sofort kurzfristige Termine möglich!<br />

Tel. (03 41) 3 50 24 81<br />

✂<br />

Gutschein über 5 Euro<br />

3

Seite 4 = 4c 27.03.<strong>2008</strong> 8:38 Uhr Seite 1<br />

4<br />

20 Jahre<br />

4. <strong>April</strong> 1988 – 4. <strong>April</strong> <strong>2008</strong><br />

Maßschneiderei Katrin Haß<br />

Koburger Straße 76, Tel. (03 41) 358 11 15<br />

Ich bedanke mich auf diesem Wege bei meiner<br />

Kundschaft für die langjährige Treue und das Vertrauen,<br />

das Sie mir für meine Arbeit entgegengebracht haben.<br />

Ich fertige für Sie: • Anzüge, Kostüme, Röcke und Hosen<br />

• Änderungen und Reparaturen aller Art • Gardinen nach Ihren<br />

Maßen • Annahme von Chemischer Reinigung und Wäscherei<br />

Öffnungszeiten: Mo u. Mi 8 – 12 und 14 – 18 Uhr, Fr 8 – 12 Uhr<br />

Jetzt auch in <strong>Markkleeberg</strong>!<br />

Fahrzeugaufbereitung / Car Cosmetic<br />

– Motorwäsche mit Versiegelung – Polierpflege de Luxe<br />

– Fahrzeug-Innenreinigung – Komplettpflege (Innen und<br />

(inkl. Fensterreinigung, Cockpit, Polierpflege de Luxe)<br />

Aschenbecher, Kofferraum)<br />

– Aufarbeitung bzw. Reparatur von Leichtmetallfelgen (Alu-Felgen)<br />

– Airbrush-Reparaturlackierung<br />

– Glasschädenbeseitigung<br />

Alles für PKW, Geländewagen, Kleinbusse<br />

und Transporter<br />

Termine und Preise im Autohaus Heil zu erfragen<br />

Hauptstraße 109, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>, Tel. (03 41) 3 56 66 28<br />

Inh. Anke Werner<br />

Verkauf von Gold- und<br />

Silberschmuck<br />

Batteriewechsel 4,90 h<br />

Indiv. Neuanfertigungen<br />

Reparaturarbeiten<br />

Ohrlochstechen<br />

Rauschmayer Trauringe<br />

Hermann-Landmann-Str. 8<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 3 50 29 10<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr<br />

9.30 – 12.00 / 13.30 – 18.00<br />

☎ (03 41) 33 80 169 / 151<br />

www.hoernerwellness.de<br />

Wachauer Straße 17<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Nails & Beauty<br />

Nagelstudio<br />

Kosmetikstudio<br />

Eulenbergallee 18, <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 350 10 83<br />

Funk 01 71 / 441 23 87<br />

Telefonische Terminvereinbarung<br />

Hauptstraße 39, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Mo–Fr 9–18, Do bis 19, Sa 9–12 Uhr<br />

Tel. 0341-3582445, Fax 0341-3585183<br />

Internet: www.optikmuenzenberg.de<br />

Augenoptik Münzenberg

Seite 5 = 4c 27.03.<strong>2008</strong> 8:42 Uhr Seite 1<br />

Im Jahr 2006<br />

haben wir interessierten<strong>Markkleeberg</strong>ern<br />

und<br />

Gästen in einer<br />

Ausstellung im<br />

Rathaus sowie auf<br />

einer geführten<br />

Tour die angestrahlten<br />

und<br />

damit ins rechte Licht gesetzten Baudenkmäler in <strong>Markkleeberg</strong><br />

präsentiert. Durch weitere Sanierungsmaßnahmen und kreative<br />

Ideen sind seit dieser<br />

Zeit neue<br />

Objekte hinzugekommen,<br />

die durch<br />

gezielte Anstrahlungen<br />

abends eine<br />

besondere Atmosphäreausstrahlen.<br />

Als gelungene Beispiele<br />

sind seit dem Jahr 2006 folgende Anstrahlungen realisiert<br />

worden:<br />

• Gestaltung der Mühlbrücke<br />

• Baumanstrahlung<br />

Mühlstraße<br />

/ An der Stadtmühle<br />

• Bushaltestelle<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er<br />

See<br />

• beleuchtete<br />

Rose Bornaische<br />

Straße /Seepromenade<br />

• Solitäranstrahlungen Parkplatz <strong>Markkleeberg</strong>er See / Bornaische<br />

Straße<br />

• beleuchtete Wasserfontäne Agra- Park<br />

• Baumanstrahlung Rathausstraße / Mittelstraße<br />

• Hubbrücke<br />

• Anstrahlungen<br />

im Bereich Kanupark•Wegebeleuchtung<br />

Zöbikger<br />

über Wiese<br />

Feuchtbiotop<br />

• Gestaltung der<br />

Zählerschränke (Als besonderen Höhepunkt konnten Bürger<br />

anlässlich der Ausstellung Lichtblicke bei Tag und Nacht Teil II<br />

einen Kabelverteiler selbst gestalten).<br />

Neue Lichtblicke in <strong>Markkleeberg</strong><br />

An der Harth 1 • 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Telefon: (03 41) 35 82 43 5<br />

Telefax: (03 41) 35 82 43 7<br />

Funk: 01 72 / 93 0 530 6<br />

Email: info@malerbetrieb-thonfeld.de<br />

www.malerbetrieb-thonfeld.de<br />

LICHTBLICKE<br />

Für einen effizientenEnergieverbrauch<br />

werden<br />

fast alle Anstrahlungen(Ausnahme<br />

Weißes<br />

Haus-Ostseite ) in<br />

der Zeit von 22.00<br />

Uhr bis 5.30 Uhr<br />

ausgeschaltet<br />

bzw. sind mit<br />

geringen Wattagen<br />

ausgerüstet.<br />

Generell wird das Thema Energieeinsparung groß geschrieben.<br />

Seit dem Jahr 2000 konnte der Energieverbrauch trotz steigender<br />

Lichtpunktanzahl (+1000 Lichtpunkte mehr) konstant gehalten<br />

werden. Dies<br />

konnte durch den<br />

Einsatz innovativer<br />

Techniken wie dem<br />

Einsatz neuer<br />

Leuchtensysteme<br />

– Cosmopolis (Am<br />

Kanupark), Einsatz<br />

elektronischer<br />

Vorschaltgeräte<br />

(seit 2004), Beleuchtungssteuerzentrale im Technischen Rathaus<br />

zum Schalten der Beleuchtung mittels SMS, Zweitarifzählersystem<br />

und der<br />

konsequenten<br />

Umsetzung von<br />

Leistungsreduzierungen<br />

erzielt werden.<br />

Vielen Dank an alle<br />

die, die Vorhaben<br />

unterstützten und<br />

umsetzten.<br />

Viel Spaß beim<br />

Betrachten und<br />

Erleben der Licht-<br />

DIE ZUKUNFT WIRD IHNEN RECHT GEBEN!<br />

Dachdeckermeister ANDRÉ GASCH<br />

Gustav-Meisel-Str. 15<br />

04416 Gaschwitz / <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel./Fax (03 42 99) 7 53 25 Funk 0179/3 91 97 46<br />

blicke bei Tag und<br />

Nacht im Stadtgebiet<br />

wünscht Ihnen<br />

der Technische<br />

Baubereich, Herr<br />

Kaplinski und Herr<br />

Pausewang.<br />

Kaplinski / Pausewang<br />

/ Fotos:<br />

Thomas Kaplinski<br />

ANDRÉ GASCH<br />

DIE DACHDECKER<br />

Fachbetrieb für: Ziegeldächer, Flachdächer, Dachklempnerarbeiten,<br />

Schieferarbeiten, Reparaturen / Sturmschäden<br />

www.dachdeckermeister-gasch.de mail: chef@dachdeckermeister-gasch.de<br />

5

Seite 5 = 4c 27.03.<strong>2008</strong> 8:42 Uhr Seite 1<br />

Im Jahr 2006<br />

haben wir interessierten<strong>Markkleeberg</strong>ern<br />

und<br />

Gästen in einer<br />

Ausstellung im<br />

Rathaus sowie auf<br />

einer geführten<br />

Tour die angestrahlten<br />

und<br />

damit ins rechte Licht gesetzten Baudenkmäler in <strong>Markkleeberg</strong><br />

präsentiert. Durch weitere Sanierungsmaßnahmen und kreative<br />

Ideen sind seit dieser<br />

Zeit neue<br />

Objekte hinzugekommen,<br />

die durch<br />

gezielte Anstrahlungen<br />

abends eine<br />

besondere Atmosphäreausstrahlen.<br />

Als gelungene Beispiele<br />

sind seit dem Jahr 2006 folgende Anstrahlungen realisiert<br />

worden:<br />

• Gestaltung der Mühlbrücke<br />

• Baumanstrahlung<br />

Mühlstraße<br />

/ An der Stadtmühle<br />

• Bushaltestelle<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er<br />

See<br />

• beleuchtete<br />

Rose Bornaische<br />

Straße /Seepromenade<br />

• Solitäranstrahlungen Parkplatz <strong>Markkleeberg</strong>er See / Bornaische<br />

Straße<br />

• beleuchtete Wasserfontäne Agra- Park<br />

• Baumanstrahlung Rathausstraße / Mittelstraße<br />

• Hubbrücke<br />

• Anstrahlungen<br />

im Bereich Kanupark•Wegebeleuchtung<br />

Zöbikger<br />

über Wiese<br />

Feuchtbiotop<br />

• Gestaltung der<br />

Zählerschränke (Als besonderen Höhepunkt konnten Bürger<br />

anlässlich der Ausstellung Lichtblicke bei Tag und Nacht Teil II<br />

einen Kabelverteiler selbst gestalten).<br />

Neue Lichtblicke in <strong>Markkleeberg</strong><br />

An der Harth 1 • 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Telefon: (03 41) 35 82 43 5<br />

Telefax: (03 41) 35 82 43 7<br />

Funk: 01 72 / 93 0 530 6<br />

Email: info@malerbetrieb-thonfeld.de<br />

www.malerbetrieb-thonfeld.de<br />

LICHTBLICKE<br />

Für einen effizientenEnergieverbrauch<br />

werden<br />

fast alle Anstrahlungen(Ausnahme<br />

Weißes<br />

Haus-Ostseite ) in<br />

der Zeit von 22.00<br />

Uhr bis 5.30 Uhr<br />

ausgeschaltet<br />

bzw. sind mit<br />

geringen Wattagen<br />

ausgerüstet.<br />

Generell wird das Thema Energieeinsparung groß geschrieben.<br />

Seit dem Jahr 2000 konnte der Energieverbrauch trotz steigender<br />

Lichtpunktanzahl (+1000 Lichtpunkte mehr) konstant gehalten<br />

werden. Dies<br />

konnte durch den<br />

Einsatz innovativer<br />

Techniken wie dem<br />

Einsatz neuer<br />

Leuchtensysteme<br />

– Cosmopolis (Am<br />

Kanupark), Einsatz<br />

elektronischer<br />

Vorschaltgeräte<br />

(seit 2004), Beleuchtungssteuerzentrale im Technischen Rathaus<br />

zum Schalten der Beleuchtung mittels SMS, Zweitarifzählersystem<br />

und der<br />

konsequenten<br />

Umsetzung von<br />

Leistungsreduzierungen<br />

erzielt werden.<br />

Vielen Dank an alle<br />

die, die Vorhaben<br />

unterstützten und<br />

umsetzten.<br />

Viel Spaß beim<br />

Betrachten und<br />

Erleben der Licht-<br />

DIE ZUKUNFT WIRD IHNEN RECHT GEBEN!<br />

Dachdeckermeister ANDRÉ GASCH<br />

Gustav-Meisel-Str. 15<br />

04416 Gaschwitz / <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel./Fax (03 42 99) 7 53 25 Funk 0179/3 91 97 46<br />

blicke bei Tag und<br />

Nacht im Stadtgebiet<br />

wünscht Ihnen<br />

der Technische<br />

Baubereich, Herr<br />

Kaplinski und Herr<br />

Pausewang.<br />

Kaplinski / Pausewang<br />

/ Fotos:<br />

Thomas Kaplinski<br />

ANDRÉ GASCH<br />

DIE DACHDECKER<br />

Fachbetrieb für: Ziegeldächer, Flachdächer, Dachklempnerarbeiten,<br />

Schieferarbeiten, Reparaturen / Sturmschäden<br />

www.dachdeckermeister-gasch.de mail: chef@dachdeckermeister-gasch.de<br />

5

Seite 6-10 27.03.<strong>2008</strong> 8:47 Uhr Seite 1<br />

KULTUR<br />

6<br />

WESTPHALSCHES HAUS<br />

Dölitzer Str. 12 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong> · Tel. (03 41) 3 91 11 17<br />

Gefördert vom<br />

Ausstellung<br />

„Paul Schultze-Naumburg und die Villa<br />

Westphal in Raschwitz“<br />

Bis 13. <strong>April</strong><br />

„Raschwitzer Schmonzetten“ –<br />

Operettenkonzert<br />

Sonntag, 6. <strong>April</strong>, 17.00 Uhr<br />

Nach dem erfolgreichen Ufa-Programm und mehreren<br />

Chanson-Abenden erklingen nun frühlingshaft frisch bekannte<br />

Ohrwürmer der Operette.<br />

Anne-Kathrin Fischer, Mirjam Neururer, Alexander Voigt<br />

von der Musikalischen Komödie Leipzig und der Generalmusikdirektor<br />

Hans-Jörg Leipold am Piano entführen Sie in<br />

die Welt der Operette.<br />

Eintritt: 9,00 / 7,00 Euro<br />

„Zeit Wandel Stein – Bewegte Geologie<br />

einer Landschaft“,<br />

eine geodidaktische Dauerausstellung im<br />

Geoportal Röcknitz (Geopark Nordsachsen).<br />

Vortragsreihe des Vereins Erdgeschichte e.V.<br />

Referenten: W. Heidenfelder (GEO montan GmbH Freiberg)<br />

und L. Hoschkara (formwelt19, Wermsdorf)<br />

Mittwoch, 9. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

Im Wasserschloss von Röcknitz, Ortsteil der Gemeinde Thallwitz,<br />

wurde am 30.11.2007 ein Geoportal als Besucherzentrum mit regionalgeologischer<br />

Ausstellung im Geopark Nordsachsen eröffnet. Die vom<br />

Heimatverein Röcknitz-Treben e. V. initiierte geodidaktisch orientierte<br />

Ausstellung „Zeit Wandel Stein“ zeigt die regionale Landschaftsentwicklung<br />

in vier Themenclustern (Porphyrvulkanismus, Kaolin,<br />

Braunkohle, Eiszeit) anhand von Bildtafeln und Exponaten einschließlich<br />

eines 3D-Animationsfilmes zur „bewegten Geologie“ der<br />

Region. Der Vortrag wird die Methodik des Aufbaus sowie die Inhalte<br />

und Funktionen des Geoportals erläutern und auf zukünftige Projekte<br />

für eine touristische Entwicklung der Region Nordsachsen eingehen.<br />

Eintritt: 3,00 Euro<br />

Musikalische Soirée<br />

Studierende der Klasse Prof. Gudrun Franke spielen<br />

Werke von Dvorák, Beethoven, Brahms, Bach und<br />

Chopin<br />

Donnerstag, 17. <strong>April</strong>, 17.00 Uhr<br />

Ji-Yun Yang – Violoncello, Jung Lim Lee – Violine<br />

Ayako Tanaka – Klavier, Katharina Burdjuk – Klavier<br />

Eintritt: 5,00 / 3,00 Euro<br />

Westphalsche Hausmusik<br />

mit der Neuen Leipziger Chopin-Gesellschaft<br />

„Oh, wie schön ist Panama“<br />

Ein Programm nicht nur für Kinder<br />

Sonntag, 20. <strong>April</strong>, 17.00 Uhr<br />

Neues Ensemble Leipzig:<br />

Cornelia Toaspern – Flöte, Anke Rehfeld – Violine<br />

Gernot Oertel – Klavier, Peter Makswitat – Sprecher<br />

Zwei Janosch-Stücke, musikalisch und textlich neu gestaltet,<br />

stehen auf dem Programm, welches von Mitgliedern des Neuen<br />

Ensembles Leipzig geboten wird. Zunächst begeben sich Bär und<br />

Tiger auf die Suche nach dem vermeintlichen Paradies, wo es<br />

Bananen und andere schöne Sachen gibt – in „Oh, wie schön ist<br />

Panama“. Anschließend zieht die neuzeitliche Kommunikation<br />

in Form eines Telefons bei Bär und Tiger ein („Post für den<br />

Tiger“). Zwei bekannte Geschichten, denen Kinder immer neue<br />

Facetten abgewinnen können, erzählt von Peter Makswitat.<br />

Eintritt: 9,00 / 7,00 Euro<br />

Ausstellungseröffnung<br />

Mikrokosmos und Makrokosmos<br />

Bilderwelten von W. G. Schröter<br />

Donnerstag, 24. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

50 Jahre fotografisches Bilderschaffen – eine lange Zeit. Ein Stück<br />

Zeitgeschichte. Ein Stück Leben. Und auch ein Weg, mal allein,<br />

mal mit anderen, doch konsequent gegangen. Die Ausstellung<br />

zeigt einen Ausschnitt des umfangreichen Lebenswerkes von<br />

W.G. Schröter und stellt dabei verschiedene Werkgruppen vor.<br />

Die Herausforderungen der Live-Fotografie, entstanden auf<br />

großen Reisen oder zu bedeutenden Ereignissen, liegen dem<br />

Fotografen sehr am Herzen, aber auch fotomechanische und<br />

elektronische Experimente mit Bildern aus dem Mikro- und<br />

Makrokosmos.<br />

Ausstellungsdauer: 24.4. – 23.5.<strong>2008</strong><br />

Öffnungszeiten: Di und Do 10 - 17 Uhr, Mittwoch: 10 - 16 Uhr<br />

Eintritt: frei

Seite 6-10 27.03.<strong>2008</strong> 8:47 Uhr Seite 2<br />

WESTPHALSCHES HAUS<br />

„Leipzig wird braun“<br />

Buchlesung und Besprechung mit dem<br />

Verleger Mark Lehmstedt<br />

Vortragsreihe des Förderkreises<br />

„Westphalsches Haus“ e.V.<br />

Montag, 21. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

1933 war kein gutes Jahr in der Leipziger Geschichte. Noch im<br />

Januar 1933 war Leipzig eine Hochburg der Arbeiterparteien.<br />

SPD und KPD hielten sich im Stadtrat in Schach. Das Industrieund<br />

Handelsbürgertum prägte die Stadtpolitik, hatte mit dem<br />

konservativen Oberbürgermeister Carl Friedrich Goerdeler<br />

sogar extra einen erfahrenen Verwaltungsfachmann nach Leipzig<br />

geholt. Und am 30. Januar, dem Tag von Hitlers Machtübernahme,<br />

gab es in Leipzig keinen Fackelzug. Dann ging es wie im<br />

Schnelldurchlauf, flaggte die Stadt mit Hakenkreuzen, griff<br />

Berliner Gleichschaltungs-Politik auch in der viertgrößten<br />

deutschen Stadt durch. Und schon am 12. Februar tauchte Hitler<br />

selbst in der Stadt auf zum Richard-Wagner-Fest. Am 29. <strong>April</strong><br />

wurde er zum Ehrenbürger ernannt und am gleichen Tag die Süd-<br />

Märchenerzählungen<br />

im Westphalschen Haus<br />

KULTUR<br />

straße in Adolf-Hitler-Straße umbenannt. Noch im selben Jahr<br />

fand vor dem Reichsgericht der groß aufgezogene „Reichstagsbrandprozess“<br />

statt. Ein Übergang, der so bislang noch nirgendwo<br />

dokumentiert wurde. Was dann im Jahr 1933 im Einzelnen<br />

geschah, auch welchen spezifischen Anteil Leipzig an der allgemeinen<br />

Durchsetzung der NS-Diktatur hatte, aber auch über<br />

die Formen des Widerstands und den Alltag in der Zeit berichtet<br />

das Buch „Leipzig wird braun“ aus dem Lehmstedt-Verlag, zum<br />

ersten Mal im Detail und mit vielen noch nie publizierten<br />

Fotografien. Verleger Mark Lehmstedt wird von seinen<br />

umfassenden Recherchen über Zeit und Zeitgenossen anhand<br />

der Fotos Fakten und Zusammenhänge zeigen.<br />

Eintritt: 3,00 Euro<br />

Wie immer frei und eindrucksvoll dargeboten von den<br />

Mitgliedern des Sächsisch-Thüringischen<br />

Märchenkreises u. a. mit Frau Dr. Taube<br />

Freitag, 25. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

Eintritt: 3,00 Euro<br />

Karten für alle Veranstaltungen im Westphalschen Haus, im Weißen Haus und in den Lindensälen im Vorverkauf in der <strong>Markkleeberg</strong>-<br />

Information im Rathausfoyer, Rathausplatz 1, Tel. (03 41) 35 33 214,<br />

Öffnungszeiten: Mo und Mi 9-16 Uhr, Di und Do 9-18 Uhr, Fr 9.00-12 Uhr, jeden 1. Sonntag im Monat 9-12 Uhr (auch Reservierungen)<br />

Schlossplauderei „Sterkel lädt ein“<br />

TV-Star Hilmar Eichhorn zu Gast bei<br />

Johannes Sterkel<br />

20. <strong>April</strong>, 15.00 Uhr, Rittergut <strong>Markkleeberg</strong>-Ost<br />

Viel Musik, sächsiche Mundart aus Leipzig und<br />

Dresden, sowie Geschichten aus seinem Leben,<br />

bringt der bekannte TV- und Theaterschauspieler<br />

Hilmar Eichhorn mit. Dem Fernsehpublikum ist<br />

er durch zahlreiche Rollen in Serien wie „Tatort“,<br />

„Das Kanzleramt“, „Verliebt in Berlin“, „In aller<br />

Freundschaft“, „Polizeiruf“, oder „Mein Leben<br />

und ich“ und als Pfarrer Johannes in „Braut<br />

Widerwillen“ bekannt. Im Kino war Hilmar Eichhorn 2003 in<br />

Norbert Baumgartens „Ein Schiff wird kommen“ zu sehen. Er<br />

überzeugte in mehr als 30 TV- und DEFA-Produktionen.<br />

Nach einem Ausreiseantrag durfte er im Mai 1989 – ein halbes Jahr<br />

vor dem politischen Umbruch – die DDR verlassen. Nach der<br />

Wende kehrte er in seine Heimat zurück und ist heute Schauspieler<br />

und Regisseur am „neuen theater“ in Halle.<br />

Karten zum Preis von 10.- Euro gibt es an der Tageskasse und im<br />

Vorverkauf im Torhaus <strong>Markkleeberg</strong>, Kirchstraße 40, Tel. (03 41)<br />

33 85 776<br />

Holger vom Hofe<br />

Meister des Elektrohandwerks<br />

Colkwitzer Weg 16 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong> · Tel. (03 41) 3 38 03 28<br />

Beratung – Planung – Bau – Verkauf – Reparatur<br />

Modelleisenbahnanlagen (a. Spuren), LGB-Schauanlagen<br />

Elektroinstallationen, Waschmaschinen, Elektroherde<br />

Gerd Thielemann<br />

Landschaften aus<br />

sechs Jahrzehnten<br />

9.3. – 7.5.<strong>2008</strong><br />

Torhaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost<br />

30. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr: Walpurgisnachtauf dem Biwakplatz<br />

an der Auenkirche • großes Lagerfeuer • Livemusik<br />

• Grillspezialitäten und Getränke<br />

1. Mai, 10.00 Uhr: traditionelles Maibaumsetzenvor dem<br />

Torhaus<br />

• es spielt der Stadtfanfarenzug <strong>Markkleeberg</strong><br />

• Speisen und Getränke im Torhaus • Spezialität: Maibowle<br />

Der Torhausverein freut sich auf Ihren Besuch!<br />

Lohnsteuerhilfeverein Ost-West e.V.<br />

Im Rahmen einer Mitgliedschaft leisten wir<br />

für Arbeitnehmer und Rentner Hilfe bei der<br />

EINKOMMENSTEUERERKLÄRUNG<br />

Annahmestelle Dipl. BW (FH) Edda Rosenkranz<br />

Hauptstraße 74, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>, Tel. 0341-358 44 59<br />

7

Seite 6-10 27.03.<strong>2008</strong> 8:47 Uhr Seite 3<br />

KULTUR<br />

8<br />

Großer Lindensaal<br />

im Rathaus<br />

Musik am Nachmittag<br />

8. <strong>April</strong>, 13.30 Uhr<br />

„Freude schöner Götterfunken“<br />

Mythos, Götter, Sagen<br />

Werke von Beethoven, Boccerini, Bruch, Debussy, Dussek,<br />

Fauré, Koechlin, Monteverdi, Ravel, Weber, Offenbach, Wolf<br />

und Zelenka<br />

Ausführende: Kristina Hays (Sopran), Björn Adam (Tenor)<br />

Jaroslava Tajanovska (Oboe / englisches Horn)<br />

Maria Lomonosova (Violine), Philipp Hagemann (Cello)<br />

Simone Geyer (Harfe), René Speer (Klavier)<br />

Ende ca. 17.00 Uhr<br />

Die Veranstaltung wird unterstützt durch die Stadt<br />

<strong>Markkleeberg</strong> und ist für alle Teilnehmer kostenfrei<br />

Gastspiel der Leipziger Pfeffermühle<br />

„Happy D - Glückliches Deutschland.“<br />

Sonnabend, 11. <strong>April</strong>, 19.30 Uhr<br />

Es spielen Sharon Brauner, Dieter Richter, Hans-Jürgen<br />

Silbermann – Musik: Marcus Ludwig (p), Peter Jabuik (dr)<br />

Geld macht nicht glücklich,<br />

heißt es. Aber das ist wohl<br />

nur eine Schutzbehauptung<br />

von Leuten, die ihr<br />

Geld...pardon! ihr Glück<br />

gerne für sich behalten. So<br />

gesehen waren die Deutschen<br />

noch nie so glücklich<br />

wie heute. Das betrifft zwar<br />

nicht alle, aber doch so einige. Einige wenige. Sehr wenige, um genau<br />

zu sein. Die betrifft es jedoch umso mehr. Manche erschlägt das Glück<br />

förmlich. Spätestens seit der Offenlegung von Promi-Einkünften,<br />

Managergehältern und Beamtenbezügen wissen wir, dass es neben der<br />

wachsenden Armut im Lande auch einen wachsenden Wohlstand<br />

gibt. Einige besitzen so viel davon, dass sie ihr Geld ins Ausland tragen<br />

müssen, weil es hier gar nicht mehr reinpasst. ...<br />

Leider bleiben immer ein paar übrig, die nicht ganz so glücklich sind.<br />

Traurig, traurig. Was soll man ihnen raten, den Zu-kurz-Gekommenen?<br />

Sollen sie sinnlose Neiddiskussionen führen, aussichtslose Bürgerinitiativen<br />

starten, erfolglose Protestaktionen durchführen?<br />

Nein! Sie sollen teilhaben am Glück der anderen. Denn es heißt ja<br />

auch: Wer viel hat, der teilt gerne. Wenn schon nicht seinen Reichtum,<br />

so doch wenigstens die Freude darüber. Und geteilte Freude ist<br />

bekanntlich doppelte Freude. Da wäre so viel Freude in Deutschland,<br />

die reichte glatt für alle.<br />

Wer noch Schwierigkeiten hat, seine Freude über dieses glückliche<br />

Land und seine im Glück schwimmenden Bewohner laut heraus zu<br />

jubeln, der sollte sich therapieren lassen. Am besten in Form einer<br />

Gruppentherapie beim Gastspiel der Leipziger Pfeffermühle.<br />

Eintritt 15,00 / 10,00 Euro<br />

IM<br />

WEISSEN<br />

HAUS<br />

agra-Park<br />

„Weißes Haus –<br />

à la française“<br />

2. Konzert<br />

„Le fin de siècle du chant“<br />

Sonntag, 27. <strong>April</strong>, 17.00 Uhr<br />

Ausführende<br />

Vivian Hanner, Mezzosopran<br />

Frank Peter, Klavier<br />

Den Klavier- und Vokalwerken von Claude Debussy und Olivier<br />

Messiaen sind zwei zeitgenössische Liedzyklen an die Seite gestellt.<br />

Die beiden Komponisten, Siegfried Thiele und der in <strong>Markkleeberg</strong><br />

lebende Martin Kürschner, dessen Lied „Der alte Baum“ in diesem<br />

Konzert uraufgeführt wird, haben eine große Affinität zur französischen<br />

Musik. Entsprechend der Salonatmosphäre des Weißen Hauses<br />

wählten die Künstler Vivien Hanner und Frank Peter frühe, der Tradition<br />

stark verwurzelte Werke von Debussy für dieses Konzert aus..<br />

Programm:<br />

Claude Debussy: Zwei Arabesken<br />

Olivier Messiaen: Drei Préludes<br />

Martin Kürschner: So arbeitet die Hoffnung – Vier Lieder nach<br />

Texten von Juan Gelman<br />

(Darunter „Der alte Baum“ – Uraufführung)<br />

Bela Bartok: Drei ungarische Volkslieder<br />

Siegfried Thiele: Rilke-Lieder<br />

Claude Debussy: Suite bergamasque<br />

Fêtes galantes, erstes Heft<br />

Trois Chansons de Paul Verlaine<br />

Eintritt: 12,00 Euro / 8,00 Euro<br />

Aus Anlass des 5-jährigen Bestehens<br />

lädt der<br />

Caritas - Ambulante Hospizdienst<br />

im Leipziger Land<br />

zu einer musikalischen Buchlesung ein:<br />

„Mittagsschlaf und andere Glücksmomente“<br />

– Geschichten vom Kleeberg –<br />

Es liest: Mitautorin Ines Koch<br />

Donnerstag, 17. <strong>April</strong>, 18.30 Uhr<br />

Gemeindehaus der St. Peter und Paul – Kirchgemeinde,<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, Pater-Kolbe-Straße 3<br />

- Die Veranstaltung ist kostenfrei! -<br />

- Wir bitten um eine Spende für die Arbeit des<br />

Hospizdienstes! -<br />

Wir bitten um Ihre vorherige Anmeldung unter:<br />

Telefon: (03433) 24 86 926, Fax: (03433) 20 46 90 oder<br />

E-Mail: hospiz.leipziger-land@caritas-leipzig.de<br />

Stadtbibliothek <strong>Markkleeberg</strong><br />

Die Bibliothek bleibt am Freitag, dem 2. Mai,<br />

geschlossen.<br />

Unser alljährlicher Bücherflohmarkt zum<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er Stadtfest findet am Samstag,<br />

dem 3. Mai, von 10 – 18 Uhr in den Räumen der<br />

Bibliothek statt.

Seite 6-10 27.03.<strong>2008</strong> 8:47 Uhr Seite 4<br />

Duo > con emozione < am 6. <strong>April</strong> wieder zu Gast<br />

im Kultur- und Umweltzentrum e.V.<br />

Groß und Klein erfreute sich bereits im März an wärmenden Sonnenstrahlen,<br />

blühenden Zweigen, dem Gezwitscher der Vögel und<br />

für den Verein war er ein qualitativ und quantitativ erfolgreicher<br />

Veranstaltungsmonat. Die Vernissage zur Ausstellung „Landschaften<br />

aus sechs Jahrzehnten“ wurde von über 150 Kunstinteressierten<br />

besucht und in der Woche danach konnten nochmals<br />

mehr als 50 Besucher gezählt werden. Den zehnten Geburtstag der<br />

Veranstaltungsreihe Singen und Tanzen feierten 120 am 12. März<br />

im Großen Lindensaal und mit einem erfolgreichen Workshop<br />

wurde das Osterfest vorbereitet. So soll es auch weitergehen.<br />

Anfang <strong>April</strong> organisiert der Verein, erstmals nach der Rekonstruktion<br />

des Rathauses, wieder im Kleinen Lindensaal die Puppentheatertage<br />

für Kindergärten. Am Freitag, 4. <strong>April</strong>, werden die<br />

Leipziger Puppenspieler Wilmi und Wolfgang Gerber zeigen, wie<br />

ein alter Mann mit seinen drei Tieren, dem Hühnchen, dem Hähnchen<br />

und der bunten Kuh mitten im Wald lebt und wie sich drei<br />

Schwestern, die sich nacheinander dahin verirren, verhalten. Da<br />

es in der Veranstaltung um 10.15 Uhr für „Das Waldhaus“ noch<br />

einige freie Plätze gibt, können hier Kinder ab 3 Jahren, die keinen<br />

Kindergarten besuchen, für 2,50 teilnehmen. Voraussetzung ist<br />

der Erwerb einer Eintrittskarte bis zum 3. <strong>April</strong> im Kultur und<br />

Umweltzentrum e.V., Kirchstraße 42. Zwei Tage später, am Sonntag,<br />

6. <strong>April</strong> um 15.00 Uhr lädt der Verein zum Konzert mit dem<br />

Duo > con emozione< ins Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost ein. Unter<br />

dem Motto „Wenn der weiße Flieder wieder blüht“ präsentieren<br />

Liane Fietzke (Sopran und Moderation) und Norbert Fietzke (Klavier)<br />

einen Strauß mit Liedern und Arien über die Natur, Feld, Wald<br />

und Flur, passend zum beginnenden Frühling. Die beiden, jetzt in<br />

Weimar lebenden und arbeitenden Künstler, sind seit mehr als<br />

einem Jahrzehnt regelmäßig im <strong>Markkleeberg</strong>er Verein u. a. mit<br />

ihren Mozart-, Rosen-, Filmmelodien- und Weihnachtsprogrammen<br />

sehr erfolgreich aufgetreten und haben sich ein Stammpublikum<br />

geschaffen. So begeistert Liane Fietzke nicht nur durch<br />

ihre herrliche Sopranstimme sondern auch mit der ihr eigenen<br />

Apotheke am Marktkauf<br />

Sonderangebote <strong>April</strong><br />

• Lorano, 50 St. 9,98 7<br />

Antiallergikum zur Behandlung von allergisch<br />

bedingtem Schnupfen und bei Beschwerden wie Juckreiz,<br />

Rötung und Quaddeln der Haut<br />

Wirkstoff: Loratadin<br />

Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der Beschwerden bei allergisch bedingtem<br />

Schnupfen (z.B. Heuschnupfen) und bei chronischer, idiopathischer Urtikaria (Nesselsucht<br />

unbekannter Ursache). Enthält Lactose.<br />

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie<br />

Ihren Arzt oder Apotheker.<br />

• Livocab Direkt Kombi 12,98 7<br />

Nasenspray und Augentropfen zur Behandlung von<br />

allergischem Schnupfen bzw. von allergischer Bindehautentzündung<br />

Wirkstoff: Levocabastinhydrochlorid<br />

Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der allergischen Konjunktivitis mit<br />

Symptomen wie z.B. Heuschnupfen, Bindehautentzündung, einschließlich Conjunctivitis<br />

vernalis des Auges (Frühlingskatarrh) (Tropfflasche zur Anwendung am Auge) bzw. zur<br />

symptomatischen Behandlung der allergischen Rhinitis mit Symptomen wie z.B. Heuschnupfen<br />

(Dosierspray zum Einsprühen in die Nase)<br />

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie<br />

Ihren Arzt oder Apotheker.<br />

• Ricola ohne Zucker in der praktischen Box,<br />

versch. Sorten je1,28 7<br />

wohltuend und erfrischend für Mund und Hals<br />

• Meridol Zahnpasta + Zahnbürste im Set 5,28 7<br />

zur täglichen Mund- und Zahnpflege<br />

KULTUR<br />

mitreißenden Frische und Fröhlichkeit durch die Programmführung<br />

und Norbert Fietzke ist nicht nur ihr Ehemann sondern ein<br />

vorzüglicher musikalischer Begleiter. Beide sind brillant, vital und<br />

sensibel, ganz und gar dem Namen des Duo >con emozione< entsprechend.<br />

Karten für dieses Konzert können täglich Montag- Freitag<br />

in der Zeit von 9.00 – 15.30 Uhr für 6,00 h erworben werden<br />

oder unter Tel. (03 41) 338 11 42 zu bestellen.<br />

Den Auftakt zur Freiluftsaison <strong>2008</strong> wird unmittelbar vor dem<br />

Stadtfest der „Lauf in den Frühling“ am Freitag, dem 25. <strong>April</strong> bilden.<br />

In die Starterliste kann man sich ab 15.30 Uhr eintragen. Start<br />

und Ziel ist wie im vergangenen Jahr unterhalb der Hochstraße an<br />

der Parkgaststätte. Der Startschuss wird um 16.00 Uhr erfolgen.<br />

Eine Runde sind 1070 m, und es können je nach Trainingszustand<br />

eine, drei oder fünf Runden gelaufen werden. Vielleicht ist es für<br />

den Einen oder Anderen ein willkommener Vorbereitungslauf für<br />

die bevorstehende 7-Seen-Wanderung.<br />

Text/Foto: -hp<br />

Zur Eröffnung seiner Ausstellung im Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost<br />

war er persönlich erschienen: Gerd Thielemann mit Ehefrau.<br />

Hautberatungstage<br />

Am 17. und 18. <strong>April</strong> führen wir für Sie in der Zeit von 10 – 18 Uhr<br />

in der Apotheke am Marktkauf zwei Hautberatungstage durch. Am<br />

17. <strong>April</strong> berät Sie Frau Beier der Firma Beiersdorf zu all Ihren Fragen<br />

und Wünschen der Kosmetikserie Eucerin.<br />

Am 18. <strong>April</strong> erhalten Sie fachkundig Auskunft und Pflegebeispiele<br />

rund um die Serie Vichy.<br />

Sie erhalten an dem Tag 10 % Rabatt auf die jeweilige Serie.<br />

Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Ihrem nächsten Apothekenbesuch<br />

oder telefonisch unter (03 41) 358 24 18.<br />

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team der Apotheke am Marktkauf<br />

Gültig vom 1.–30.4.<strong>2008</strong><br />

GUTSCHEIN<br />

Sie erhalten mit diesem Coupon 10 % Rabatt auf ein<br />

Produkt Ihrer Wahl aus dem Selbstbedienungs-<br />

Sortiment. Ausgenommen sind Aktions- und<br />

Sonderangebote!<br />

Apotheke am Marktkauf<br />

Städtelner Straße 54, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 3 58 24 18, Fax (03 41) 3 58 24 19<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8–20 Uhr<br />

Samstag: 8–19 Uhr<br />

✂<br />

9

Seite 6-10 27.03.<strong>2008</strong> 8:47 Uhr Seite 5<br />

KULTUR<br />

Neuerscheinungen – <strong>Markkleeberg</strong>-Information im Rathaus<br />

Lothar Eißmann: Die Erde hat Gedächtnis<br />

50 Millionen Jahre mitteleuropäischer Erd- und Klimageschichte<br />

Herausgegeben im Sax-Verlag<br />

Dieser in seiner zweiten, aktualisierten<br />

Auflage um Karten und<br />

Schnitte aus der terra regionis<br />

Lipsiensis erweiterte Bildband<br />

zeigt die landschaftsverändernden<br />

Eingriffe in einem der größten<br />

Bergbaugebiete der Erde im<br />

Entstehen und Vergehen.<br />

Hauptanliegen der Neuauflage<br />

mit ihren Grafiken ist das auch für den Laien sichtbar werdende<br />

Leitmotiv der Entwicklung der Region bis in die Erdfrühzeit. Die<br />

wiedergegebenen fundamentalen Zeugen der mitteleuropäischen<br />

Erd- und Klimageschichte werden durch die Karten und Schnitte<br />

verknüpft, womit das Buch eine weitere Qualität gewinnt.<br />

Der Leipziger Autor, von dem auch der Band “Die aufgehenden<br />

Seen im Süden Leipzigs. Metamorphose einer Landschaft“ bereits<br />

in zweiter, erweiterter Auflage vorliegt, ein international ausgewiesener<br />

Fachmann auf dem Gebiet der mitteldeutschen Geologie,<br />

hat über 40 Jahre lang den hiesigen Braunkohlenbergbau geologisch<br />

begleitet, die Schichtfolgen und die von ihnen eingeschlossenen<br />

Zeugen dokumentiert, in Karten und Schnittwerken dargestellt<br />

sowie in nicht wiederholbaren Fotografien festgehalten und<br />

überliefert. Entstanden ist ein einzigartiges Bildarchiv zur Erdgeschichte<br />

und jüngeren Landschaftsgeschichte Mitteldeutschlands,<br />

in dem sich fundamentale klimatisch gesteuerte Prozesse<br />

der nördlichen Erdhemisphäre spiegeln.<br />

VP: 38,00 h, erhältlich in der <strong>Markkleeberg</strong>-Information im Rathaus<br />

Aktualisierte Radwanderkarte „Grüner Ring Leipzig“ eingetroffen<br />

Herausgeber: Verlag Dr. Barthel,<br />

Maßstab 1:50.000 , mit Neuseenlandradroute<br />

VP: 4,90 h, erhältlich im Rathaus und in der Stadtbibliothek<br />

Dr. Gerd Naether Immobilien<br />

Waldstraße 72, 04105 Leipzig, Tel. (03 41) 564 08 33, Fax (03 41) 564 08 32<br />

E-Mail: immobilien@dr-naether.de, www.dr-naether-immobilien.de<br />

10<br />

Sie möchten Ihr Grundstück, MFH, DHH, RH, Villa, Mietwohnung<br />

verkaufen, vermieten oder ein Wertgutachten erstellen lassen,<br />

dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse.<br />

Innungsmitglied<br />

– Baustromanlagen – Großgeräte<br />

– elektrische Anlagen aller Art – Reparaturen inkl. Notdienst<br />

– Nachtspeicheranlagen – ISDN-Telefonanlagen<br />

Immer für Sie da!<br />

Kirschallee 7 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 3 58 55 92 · Fax (03 41) 3 58 15 64<br />

Weitere Rad- und Wanderkarten im Angebot<br />

– Radwanderkarte „Südraum Leipzig“, Verlag Dr. Barthel,<br />

1 : 40.000, 4,90 h<br />

– Radwanderkarte, Leipzig - Neuseenland - Kohrener Land und<br />

Altenburger Land, wasserfest, Verlag public press, 1 : 75.000;<br />

4,95 h<br />

– Wanderkarte „Leipzig und Umgebung“, Ausflüge zwischen<br />

Markranstädt, Naunhof und Grimma sowie Rackwitz, Lützen<br />

und Rötha, Verlag Dr. Barthel, 1: 50.000, 4,90 h<br />

– 7-Seen-Wanderweg, 100 Kilometer durch das Leipziger<br />

Neuseenland, begleitende Broschüre mit Karte, Wolfgang Flohr<br />

Tourismusverein Leipziger Land e.V., 3,50 h<br />

Alle Radwanderkarten sind im Rathausfoyer und in der Stadtbibliothek<br />

erhältlich.<br />

CD „Neue Seen – Alte Gruben“<br />

Ein Film über die Entwicklung des Tagebaus Espenhain und des<br />

Störmthaler Sees. 3. Auflage VP 10,00 h<br />

– Ansichtskarten <strong>Markkleeberg</strong>s in vielen Motiven und Größen<br />

– Kunstpostkarten <strong>Markkleeberg</strong>s<br />

– Wander- und Radwanderkarten, Wasserwanderkarte Leipzig<br />

und Umgebung<br />

– das Büchlein zum „7-Seen-Wanderweg“<br />

– Luftbild-Poster der LMBV vom Cospudener und <strong>Markkleeberg</strong>er/Störmthaler<br />

See<br />

– verschiedene Publikationen der Verlage Pro Leipzig e.V., Sax-<br />

Verlag u.a.m. zum Leipziger Neuseenland<br />

– diverse Aufkleber & Pins<br />

– Kanupark-Geschenkgutscheine für das zweistündige<br />

Raftingerlebnis für 1 Person (37 h) und 2 Personen (72 h)<br />

– Veranstaltungskarten für das Westphalsche und Weiße Haus<br />

sowie für Veranstaltungen im Großen & Kleinen Lindensaal.<br />

Darüber hinaus bieten wir ein breites Sortiment kostenfreier touristischer<br />

Informationsmaterialien an. Herzlich willkommen in der<br />

neuen <strong>Markkleeberg</strong>-Information im Rathausfoyer! R.H.<br />

Martin Kepper<br />

Klempner, Gas- & Wasserinstallation<br />

Fachbetrieb<br />

Kostenlose Beratung Reparaturleistungen<br />

Badeinbau komplett Dachklempner<br />

Am Festanger 3a, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel./Fax: (03 41) 3 58 28 06, Funk: 01 72 / 3 61 08 52<br />

Rat–keller Zur Linde<br />

<strong>Markkleeberg</strong><br />

Inh. Frank E–che<br />

Di + Do 11 – 22 • Mi + Fr 11 – 14 / 17 – 22 • Sa 15 – Open End • So 11 – 15<br />

• 5. <strong>April</strong>: Disco mit Didi im Ratskeller (20 Uhr)<br />

• 27. <strong>April</strong>: Brunch 10-15 Uhr, Speisen-Buffet warm und kalt, inkl. Mineralwasser,<br />

Organgensaft und Kaffee, 12,– 7 p.P. (mit Reservierung)<br />

• 3. Mai (Stadtfest), 12-14 Uhr: Musikalischer Frühschoppen im<br />

Lindengarten mit Blasmusik (Eintritt frei)<br />

• 9. Mai: The Firebirds (20.30 Uhr)<br />

Sichern Sie sich rechtzeitig Ihre Karten! (Anzahl aus Sicherheitsgründen begrenzt)<br />

Kartenreservierung ab sofort im Ratskeller Zur Linde, Tel. (03 41) 3 58 07 24,<br />

Fax (03 42 99) 70 98 48 und Stickerei Strecker, Hauptstraße 58, Tel. (03 41) 3 58 44 44

Seite 11 27.03.<strong>2008</strong> 8:51 Uhr Seite 1<br />

Wo sich heute Rathausund<br />

Hauptstraße in <strong>Markkleeberg</strong><br />

kreuzen, ist seit<br />

vielen Jahrzehnten einer<br />

der wichtigsten Verkehrs-<br />

Einmal am Tag über die Kreuzung ...<br />

Geschichten und Geschäfte einer bekannten Orts-Adresse<br />

<strong>Markkleeberg</strong><br />

historisch<br />

knotenpunkte der Stadt, die vielbefahrene und vielbegangene Ost-<br />

West- und Nord-Südachse. Irgendwann am Tag mussten früher<br />

an dieser Stelle die meisten Anwohner einmal stehen bleiben, nach<br />

links und nach rechts schauen und dann im Eilschritt drüber<br />

hasten. Als im Zuge der Motorisierung die Mopeds und Autos nicht<br />

mehr zu übersehen und zu überhören waren, blinkten in den<br />

1960er Jahren natürlich an dieser Ecke die erste Verkehrsampeln<br />

im Ort. Zunächst sehr zum Unwillen vieler Fußgänger, die anfänglich<br />

überhaupt keine Lust verspürten bei „Rot“ zu warten, wenn<br />

kein Auto kam. Sie wünschten sich lieber den winkenden Verkehrspolizisten<br />

zurück, der hier nur absperrte, wenn tatsächlich<br />

ein Fahrzeug in Sicht war. Da gab es heiße Diskussionen pro und<br />

contra Ampel, die bis ins Rathaus tönten. Aber noch heute sieht<br />

man, wer damals diesen Streitfall für sich entscheiden konnte.<br />

Nomen est omen: Zwischen 1933 und 1989 waren die Straßenschilder<br />

gerade an dieser verkehrsreichen Ecke politisch nicht so<br />

neutral wie heute formuliert, sondern stets ein Abbild von Ideologie<br />

und Überzeugung. Lassen wir aber diese Namensgebungen<br />

mal beiseite. Viel interessanter und abwechslungsreicher waren<br />

an dieser begehrten Geschäftsadresse die vielen Ladeninhaber<br />

mit ihren unterschiedlichsten Angeboten. Beispielsweise gab es<br />

hier über viele Jahrzehnte Alkoholisches und Medikamentöses<br />

dich an dicht. Man musste nur über die Straße gehen. Übrigens das<br />

Pflaster war hier stets das beste. Die heutige Hauptstraße in Richtung<br />

Großstädteln war die erste Teerstraße im Ort und die Strecke<br />

in Richtung Rathaus hatte hier schon frühzeitig speziell behauene,<br />

glatte, graue Straßensteine statt des damals üblichen <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Kopfsteinpflasters.<br />

Beginnen wir mit unserer kleinen Eckensteherei: Die noch immer<br />

stadtbekannte „Pelikan-Apotheke“ ist bis heute hier zu finden,<br />

obwohl das nicht ihr ursprünglicher Standort ist. Zur Erinnerung:<br />

In der Bombennacht des 20. Februar 1944 wurde in <strong>Markkleeberg</strong><br />

neben „Regina“ und „Post“ auch das große Apothekengebäude<br />

gegenüber der heutigen Rathauspassage getroffen. Noch immer<br />

ist dieser Platz unbebaut. Damals bekam die dringend benötigte<br />

Gesundheitsfiliale rasch eine neue Adresse zugewiesen. Hier wird<br />

noch heute Medizin verkauft, auch wenn inzwischen die ursprüngliche<br />

Mittel-Eingangstür längst verputzt ist. Ich möchte aber<br />

gerade vor dieser vermauerten Tür an einen Konditor mit dem seltenen<br />

Namen Icoterico Pra erinnern. Er führte hier bis 1943 im Erdgeschoss<br />

des Eckhauses eine gutgehende italienische Eisdiele,<br />

die seinerzeit, der Kriegs-Not gehorchend, Medikamenten und<br />

Rezepturen weichen musste.<br />

Lief man von dieser Ecke quer über die Straße, stieß man direkt auf<br />

die Ladentür von „Feinkost-Schlüter“. Ein nobles und vorzügliches<br />

Delikatesswarenangebot mit wunderbar schellender<br />

Ladenglocke über dem Eingang. Das Geschäft war übrigens hier<br />

über Jahrzehnte zu finden. Genau dort, wo heute die AOK residiert.<br />

Betrachtete man die schmackhaften Dinge in den Vitrinen, dann<br />

wartete das Ehepaar Schlüter stets in weißem Kittel hinter dem<br />

Verkaufstresen und fragte freundlich: „Guten Tag, was darf’s denn<br />

für Sie sein?“ Die Preise galten unter Hausfrauen jedoch als „gepfeffert“.<br />

Hochprozentiger aber niedrigpreisiger ging es dagegen an der<br />

GESCHICHTE<br />

anderen Straßenecke zu. Dort führte die seinerzeit sehr bekannte<br />

Leipziger Likörfabrik „Wilhelm Horn“, ansässig in Gohlis, eines<br />

ihrer zahlreichen Geschäfte. Die Firma hatte die gesamte<br />

Ladenecke mit blauen und bräunlichen Glasfliesen dekorieren lassen.<br />

Das tat sie übrigens mit all ihren Verkaufsstellen. „Horn“ war<br />

somit nicht nur in <strong>Markkleeberg</strong> schon von weitem unübersehbar.<br />

Für die meisten Fußgänger blieb diese Ecke der „Schnapsladen“.<br />

Und den Ersatz-Cinzano namens „Hornano“ ließ man lieber links<br />

liegen. Immer weniger Kunden kauften hier eine Flasche Likör. Ab<br />

und an wurde jedoch getuschelt, dass die „Horn-Verkäuferin“<br />

wohl eine ihrer besten Kundinnen sein müsste. Das Geschäft existiert<br />

in der ursprünglichen Form schon längst nicht mehr und<br />

ging im heutigen Minimarkt auf.<br />

Bleibt noch eine letzte Ecke dieser Straßenkreuzung übrig. Die<br />

gehörte zwischen 1930 und 1950 für viele Jahre dem „Weißwarengeschäft-Lange“<br />

mit hochwertigen Bettlaken und Handtüchern<br />

in den Auslagen. Später verkaufte hier die staatliche Handelsorganisation<br />

HO über viele Jahrzehnte Jacken, Mäntel und<br />

Hosen. Ganz gleich, ob die Leuchtbuchstaben über den großen<br />

Schaufenstern nun „Modenhaus Chic“ oder „Mode für den Herrn“<br />

versprachen, das, worauf besonders junge Leute scharf waren,<br />

gab es meistens nicht oder ab und an unter dem Ladentisch. Betrat<br />

man die geräumige Erdgeschoss-Zone, begrüßten einen zwei<br />

Fachverkäufer – ähnlich „zopfig“ wie in Loriots berühmter Film-<br />

Komödie „Ödipussi“. Man half auch hier mit Freundlichkeit, in die<br />

richtigen Größen zu schlüpfen. Irgendwie gaben sich alle<br />

Geschäftsinhaber im Karree ein bisschen vornehmer als<br />

anderswo. Heute riecht es an der einstigen „Weißwaren-Ecke“<br />

nicht mehr nach Stoff, sondern nach Brötchen, die allerdings<br />

längst keine „Gutwasser“-, „Wutzler“- oder „Agthe“-Bäckerqualität<br />

mehr haben.<br />

Wer an dieser Kreuzung wartete, konnte durchaus auch mal Zeuge<br />

eines Kraches werden. Hier „verunfallte“ man – oh, furchtbares<br />

Polizeideutsch – des Öfteren. Einmal plauzte es ziemlich toll, als<br />

1962 im Herbst ein beladenes Lastauto beim Abbiegen in Richtung<br />

Bahnhof die Orientierung verlor und umkippte. Das bedeutete<br />

einen ganzen Tag lang Schwerstarbeit für alle Hobby-Fotografen,<br />

Fenstergucker und natürlich die Feuerwehr. Im Sommer des vergangen<br />

Jahres sorgte ein herrenloser Koffer für Chaos und<br />

weiträumige Absperrungen. Eine Bombe wurde vermutet. Der<br />

Inhalt stellte sich jedoch als harmloses Werkzeug heraus. Trotzdem<br />

kam aus Sicherheitsgründen der Kampfmittelbeseitigungsdienst<br />

aus Dresden zum Einsatz.<br />

An dieser Kreuzung ist eben immer etwas los ...<br />

Michael Zock / Ortschronist<br />

Neue Unternehmen in <strong>Markkleeberg</strong><br />

Die Stadt <strong>Markkleeberg</strong> begrüßt folgendes neue Unternehmen<br />

in unserer Stadt und wünscht eine erfolgreiche wirtschaftliche<br />

Zukunft.<br />

– Keramikstübchen Silvia Schrepfermann<br />

Keramikkurse und -verkauf<br />

Im Lumbsch 8<br />

Tel. (03 41) 3 58 37 61<br />

E-Mail sikeram@freenet.de<br />

http://<br />

home.arcor.de/r.schrepfermann/visitenkarte_toepfern.htm<br />

11

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 1<br />

VERMISCHTES<br />

Zukunftspreis Südraum Leipzig<br />

Die Zukunftsstiftung Südraum Leipzig schreibt zur Anerkennung<br />

von Leistungen und Projekten mit hohem innovativen Charakter,<br />

die im besonderen die Entwicklung des Südraums Leipzig nachhaltig<br />

unterstützen, den Zukunftspreis <strong>2008</strong> Südraum Leipzig aus.<br />

Förderfähig gemäß den Zielen der Zukunftsstiftung sind heraus<br />

ragende wissenschaftlich-technische und wirtschaftsnahe Projektergebnisse<br />

(Erzeugnisse, Verfahren, Technologien, umsetzungsreife<br />

Konzepte) nach den Auszeichnungskriterien Innovationshöhe,<br />

Wirtschaftsnähe und Praxisrelevanz, Nutzbarkeit für<br />

die Kommunal- und Wirtschaftsentwicklung im Südraum Leipzig,<br />

nationales und internationales Vermarktungspotential,<br />

Chancen zur Existenzgründung in den Fachgebieten Energietechnik,<br />

Umweltechnik, Informationstechnik, Landschaftssanierung,<br />

Regionalentwicklung und Innovatives Bauen.<br />

Der Vorstand der Zukunftsstiftung Südraum Leipzig bittet um Einreichung<br />

von Auszeichnungsvorschlägen, insbesondere von<br />

Diplomarbeiten, Dissertationen, Forschungs- und Entwicklungsprojekten,<br />

Patentlösungen sowie anderen Projektergebnissen, die<br />

den o.g. Kriterien genügen. Berechtigt zur Einreichung sind natürliche<br />

Personen, kleine und mittelständische Unternehmen sowie<br />

gemeinnützige Einrichtungen und Körperschaften des Öffentlichen<br />

Rechts. Die Begutachtung der eingereichten Anträge erfolgt<br />

durch den Vorstand der Zukunftsstiftung.<br />

Der Preis ist dotiert mit insgesamt 2.500,00 h<br />

Einzureichen sind:<br />

– zwei Exemplare der Arbeit bzw. der Projektdokumentation mit<br />

Darstellung von Zielen, Inhalt und Ergebnissen, inkl. einer Seite<br />

Kurzbeschreibung und Antragsbegründung<br />

– Kurzvorstellung des oder der Projektbearbeiter<br />

– ggf. vorliegende Gutachten oder Projekteinschätzungen Dritter<br />

(zweifach).<br />

Einreichetermin: 30. Juni <strong>2008</strong><br />

Auszeichnung: November <strong>2008</strong><br />

Einreichung an: Vorstand der Zukunftsstiftung Südraum Leipzig,<br />

Margarethenhain 7, 04579 Espenhain,<br />

Tel. (03 42 06) 5 55 06, Fax (03 42 06) 5 55 09<br />

Der Vorstand Espenhain, März <strong>2008</strong><br />

Prof. Dr. Michael Kubessa, Dr. Bernd Klose, Klaus Heil<br />

12<br />

Jugend- und Begegnungszentrum e.V.<br />

Cröbernsche Straße 12 a, <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 42 99) 7 96 22, Fax (03 42 99) 7 96 24<br />

www.jbz-gaschwitz.de, e-mail:jbz-gaschwitz@t-online.de<br />

5. <strong>April</strong>, 21 Uhr: Ost-Rock-Party mit dem Juke-Box-Team<br />

10. <strong>April</strong>, 10 Uhr: Märchenstunde am Großbildfernseher<br />

20. <strong>April</strong>, 17 Uhr: DJ-Work-Shop<br />

für jugendliche Nachwuchs-DJ’s<br />

30. <strong>April</strong>, 15 Uhr: Hartz-IV-Tag – reden, helfen, handeln<br />

Weiterhin erwarten euch kostenfreie Freizeitangebote, wie<br />

Tischtennis, Kicker, Tischspiele. Für 0,60 Cent in der Stunde<br />

stehen PC und Internet zur Verfügung und die ersten Sonnenstrahlen<br />

lockten schon Besucher auf unseren Freisitz.<br />

Für den Mai haben wir einen heißen Vorschag-Tipp. In der<br />

Nacht vom 2. zum 3.Mai erwarten wir hier wieder Teilnehmer<br />

der 7-Seen-Wanderung zum Zwischenstop. Gemeinsam mit<br />

der FFW Gaschwitz, die mit einem Lagefeuer die Wanderer<br />

begrüßt, freuen wir uns auf dieses jählriche Ereigneis.<br />

Pflanzenbörse in <strong>Markkleeberg</strong><br />

Zur 7. <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Pflanzenbörse laden<br />

wieder Pflanzenliebhaber<br />

und -züchter am<br />

27.<strong>April</strong> nach <strong>Markkleeberg</strong><br />

/ West agrapark<br />

ein. Es werden<br />

prächtige Orchideen,<br />

zierliche Bonsai, Bromelien,Zimmerpflanzen<br />

aller Art, exot. Sämereien, Literatur usw. zu erschwinglichen<br />

Preisen angeboten. Kakteen sind aus der Winterruhe erwacht und<br />

können z.T. sogar blühend angeboten werden. Auch einige Jungpflanzen<br />

der seltenen „Königin der Nacht“, sowie auch wunderschöne<br />

Blattkakteen, werden da sein. Neu ist ein Sortiment an Gartenpflanzen<br />

und -stauden. Ein großes Angebot wird an Tillandsien<br />

erwartet. Tillandsien, auch Luftnelken genannt, erwecken durch<br />

ihr bizarres Aussehen und die erdlose Kultur immer einiges Aufsehen.<br />

Es ist schon ungewöhnlich, dass Pflanzen in ihrer Heimat<br />

Mittelamerika ohne Bodenkontakt hoch in den Baumwipfeln<br />

wachsen. Es gibt große und zwergwüchsige Arten, die bei uns auf<br />

Rindenstückchen, Rebholz oder kleinen Ästchen gut gedeihen und<br />

wunderbar blühen. Der Freundeskreis Botanischer Garten Leipzig<br />

wird wieder überzählige Pflanzen aus den Gewächshäusern anbieten.<br />

Da sind mit Sicherheit richtige Schnäppchen dabei. Tipps und<br />

Ratschläge geben alle Züchter gern und kostenlos dazu.<br />

Der Eintritt kostet 2,– h, Kinder 1,– h. Wer selbst etwas anbieten<br />

oder tauschen möchte, kann dies gern tun.<br />

Bitte unter www.park-boerse.de anmelden oder vor Ort bei der<br />

Ausstellungsleitung.<br />

Text / Foto: Werner Knappik<br />

12. <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Walpurgisnacht<br />

30. <strong>April</strong> , 20.00 Uhr<br />

mit „Zerrwanst & Co.“ auf extra Bühne<br />

unter freiem Himmel<br />

Folkmusik aus aller Welt, Lagerfeuer und<br />

Hexentanz (Festanger, agra-Park)<br />

Eröffnung Vergnügungspark Vennedey<br />

Eintritt frei!<br />

Autoservice W. Ferstl<br />

Kfz-Meisterbetrieb<br />

ADAC-Werkstatttestsieger 2006<br />

Hauptstr. 221 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong> · Tel. (034299) 77121<br />

– Kfz-Instandsetzung für alle Typen<br />

– Reifenservice / Klimaservice<br />

– Ersatzteilhandel für alle Typen<br />

– Fahrzeugdiagnose nach neuester Technik<br />

von Alfa bis VW<br />

– HU und AU Do + Fr<br />

– ACE-Pannenhilfsdienst<br />

Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–12 u. 13–18 Uhr<br />

E

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 2<br />

Quartiersmanager/-in für die Soziale Stadt<br />

Gaschwitz/Großstädteln<br />

Im Rahmen des Förderprogramms „Soziale Stadt“ ist es vorgesehen,<br />

für das Gebiet der Sozialen Stadt Gaschwitz/Großstädteln<br />

eine(-n) Quartiersmanager(-in) zu bestellen, der/die bei einem<br />

noch mittels Ausschreibung zu bestimmenden Trägerunternehmen<br />

voraussichtlich ab Juli <strong>2008</strong> angestellt werden soll. Derzeit<br />

ist die Stadt <strong>Markkleeberg</strong> dabei, geeignete Personen zu finden,<br />

die für diese Tätigkeit in Frage kommen und dem zukünftigen Verfahrensträger<br />

zur Einstellung vorgeschlagen werden. Die voraussichtliche<br />

Arbeitszeit wird 35 Stunden pro Woche betragen. In dieser<br />

Zeit wird eine Präsenz in dem noch einzurichtenden Vorortbüro<br />

erwartet. Die Aufgaben des Quartiersmanagements erfordern<br />

zudem eine zeitliche Flexibilität und eigenverantwortliches Handeln.<br />

Der/Die Quartiersmanager(-in) sollte sehr engagiert sein, starke<br />

kommunikative Fähigkeiten besitzen, hohe Sozialkompetenz<br />

nachweisen können sowie baufachliches Verständnis mitbringen.<br />

Eine gute Ortskenntnis ist wünschenswert. Die Hauptaufgabe des<br />

Quartiermanagements besteht darin, Akteure vor Ort zu gewinnen,<br />

um anschließend ihre Arbeit ideell und materiell zu unterstützen<br />

sowie zu koordinieren. Er/Sie soll der „Kümmerer“ für die<br />

Bewohner und den Stadtteil sein. Dazu gehören:<br />

• Kontaktaufnahme und -pflege mit Bürgern, Gewerbetreibenden,<br />

Vereinen u.a. Akteuren<br />

• Bestandsaufnahme und Analyse der Situation im Stadtteil<br />

• Definieren von Zielen sowie Strategie- und Konzeptentwicklung<br />

• Organisation und Begleitung von investiven und nicht investiven<br />

Maßnahmen<br />

• Entwicklung von Beteiligungs- und Mitwirkungsinstrumenten,<br />

STADTVERWALTUNG<br />

z.B. Foren, Stadtteilbeirat, Aktivierung und Koordination von<br />

Interessengruppen<br />

• Vorbereitung und Durchführung von Veranstaltungen, Stammtischen,<br />

Hof- und Straßenfesten<br />

• Beratung, Information und Vernetzung der Bürger; Herstellen<br />

von Kontakten<br />

• Organisation und Verwaltung des Vorortbüros sowie Abrechnung<br />

des Verfügungsfonds<br />

• Mitarbeit bei der Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes<br />

• Intensive Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung, dem Stadtrat<br />

und dem Verfahrensträger<br />

• Erstellung und Überwachung von Zeit-, Finanzierungs- und Maßnahmeplänen<br />

für die verschiedenen Aufgabenbereiche<br />

• Erreichen einer effizienten Maßnahmeumsetzung, Aufdecken<br />

möglicher Finanzierungsquellen, Akqusition von Mitteln aus<br />

anderen Bereichen, Organisation der Mittelbündelung, Suche<br />

von Sponsoren<br />

• Öffentlichkeitsarbeit (Außendarstellung und Vertretung der laufenden<br />

Projektarbeit)<br />

• Teilnahme an landesweiter AG der Quartiermanager, Durchführung<br />

der Programmevaluation<br />

Wenn Sie Interesse haben und es sich zutrauen diese Aufgaben zu<br />

übernehmen, reichen Sie bitte bis zum 18. <strong>April</strong> <strong>2008</strong> ein kurzes<br />

Anschreiben sowie Lebenslauf mit Lichtbild ein bei der Stadtverwaltung<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, Rathausplatz 1, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>. Für<br />

Rückfragen steht Ihnen Frau Reckling, Tel. (03 41) 3 53 32 72,<br />

Sachgebiet Bauverwaltung zur Verfügung. SVW<br />

13

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 3<br />

STADTFEST<br />

17. <strong>Markkleeberg</strong>er Stadtfest vom 2. bis 4. Mai unter dem Motto:<br />

„FRÜH-SPORT – sportlicher Frühlingsbeginn in <strong>Markkleeberg</strong>“<br />

Jedes Jahr wenn die Maisonne strahlt und die japanischen Kirschen<br />

am Rathaus blühen, lockt das <strong>Markkleeberg</strong>er Stadtfest auf<br />

die Straßen. Vereine, Unternehmen und die Stadtverwaltung<br />

zogen in den zurückliegenden Monaten gemeinsam „am Strang“,<br />

um auch das 17. Fest zu einem städtischen Höhepunkt werden zu<br />

lassen. Dass ein Stadtfest dank solch breiten Engagements nicht<br />

in die Jahre kommen kann, stellt das 17. deutlich unter Beweis.<br />

Mit „Früh-Sport“ ist es nun überschrieben und durchaus ernst<br />

gemeint: Im Frühling werden sie wieder möglich, die vielen Sportund<br />

Bewegungsmöglichkeiten in unserer Stadt. Spielerisch oder<br />

musikalisch verpackt, regen sie beim Stadtfest wie beim großen<br />

Frühsport auf der Buchenwiese oder bei Aktionen der Sportvereine<br />

zum Mitmachen oder Zuschauen an.<br />

Zur schönen Stadtfesttradition entwickelte sich der Blumenmarkt<br />

im agra-Park, der Jahr für Jahr mehr Händler vereint. Nicht nur die<br />

Mieter der Wohnungsbaugesellschaft, die ihre Balkonblumengutscheine<br />

hier einlösen können – alle <strong>Markkleeberg</strong>erInnen sind eingeladen,<br />

blühende Farben in die Stadt zu bringen.<br />

Erstmals verwandelt sich die Raschwitzer Straße zum Stadtfest in<br />

eine Automeile. Alle <strong>Markkleeberg</strong>er sowie einige Leipziger Autohäuser<br />

präsentieren hier ihre Frühjahrsofferten sowie Dienstleistungen<br />

rund ums Auto.<br />

Rund um den Festanger wird es, wie jedes Jahr, ausgelassen zugehen.<br />

Fahrgeschäfte, Springburgen und jede Menge Aktionen mit<br />

und für die Kinder heißt hier wieder das Thema. Beginnend mit der<br />

Walpurgisnacht erwartet das große Festzelt hier musik- und tanzbegeisterte<br />

Gäste.<br />

Musik nahezu nonstop wird auch auf dem Rathausplatz erklingen<br />

und das viel öfter und länger als in den zurückliegenden Jahren.<br />

Hier und im Lindengarten des Rathauses heißt es Platz nehmen,<br />

denn <strong>Markkleeberg</strong>er Gastronomen zaubern aus Topf, Pfanne,<br />

Herd und Gefriertruhe und wollen uns auch mit einer echten <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Spezialität überraschen.<br />

Aus den Partnerstädten Neusäß und Pierre-Benite reisen in diesem<br />

Jahr die Gäste nicht nur mit den immer heiß begehrten bayerischen<br />

und französischen Gaumenspezialitäten an, wir dürfen uns<br />

auch eine Showtanzgruppe aus Neusäß und eine Band aus Pierre-<br />

Benite freuen.<br />

Gespannt dürfen Sie, liebe <strong>Markkleeberg</strong>erInnen, auch auf die<br />

Aktivitäten der Händlerinitiative in der Rathausstraße sein. Festerfahren<br />

nach Weihnachts- und Ostermarkt bieten sie nun vornehmlich<br />

Handwerkliches. Der Bauring eröffnet mit seiner Kinderbaustelle<br />

und allen Gewerken rund um den Hausbau die <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Handwerkerzeile in der Rathausstraße.<br />

Und noch etwas ist neu am 17. Stadtfest. Wir feiern die Eröffnung<br />

bereits am Freitag, dem 2. Mai, zwischen 16 und 18 Uhr auf dem<br />

Rathausplatz. Denn zu dieser Zeit versammeln sich mit den 7-<br />

Seen-Wanderern hunderte Gäste in unserer Stadt. Alle, die mitwandern<br />

wollen, finden in diesem Heft die kompletten Streckenangebote.<br />

Alle Wandermuffel sind bis 22.30 Uhr zu Musik, Speis<br />

& Trank auf den Rathausplatz geladen.<br />

Ein herzliches Dankeschön für die finanzielle Unterstützung des<br />

17. <strong>Markkleeberg</strong>er Stadtfestes geht an<br />

Ein kleiner Vorgeschmack auf das Programm<br />

Freitag, 2. Mai.<br />

16.00 – 18.00 Uhr, Stadtfesteröffnung und Vorprogramm der „7-<br />

14<br />

Seen-Wanderung“ bis zum Start 18.00 Uhr auf dem Rathausplatz<br />

18.15 – 20.00 Uhr, Konzert mit „Karussel“<br />

19.00 – 23.00 Uhr, Musik & Tanz mit „Sixty Beats“ im Festzelt am<br />

Festanger<br />

20.00 – 22.30 Uhr, musikalischer Ausklang und Zielankünfte der<br />

7-Seen-Wanderung auf dem Rathausplatz<br />

Sonnabend, 3. Mai<br />

16.00 – 18.30 Uhr, „Nightfever“ bietet eine lebendige Show mit den<br />

Songs der Siebziger und Streifzügen durch die Achtziger auf dem<br />

Rathausplatz<br />

20.00 Uhr, „Frühling erwachen“- großer Frühlingsball im Großen<br />

Lindensaal<br />

20.00 – 1.00 Uhr, Musik & Tanz mit der Kapelle Oberland im Festzelt<br />

am Festanger<br />

Sonntag, 4. Mai<br />

10.00 – 11.15 Uhr, Frühschoppen mit den <strong>Markkleeberg</strong>er Musikanten<br />

10.30 – 11.00 Uhr, FRÜHSPORT mit Musik im agra-Park (Buchenwiese)<br />

11.00 Uhr, Konzert der „Neuen Scherbelberger“ mit einem Prager<br />

Gesangsduo im Großen Lindensaal<br />

11.00 – 13.30 Uhr, Aktiv & fit in <strong>Markkleeberg</strong> - Mitmachangebote<br />

der <strong>Markkleeberg</strong>er Sportvereine und Fitnesstests der BARMER<br />

11.30 – 13.00 Uhr, Programm einer russlanddeutschen Folkloregruppe<br />

und ökumenischer Gottesdienst auf dem Rathausplatz<br />

14.00 – 16.00 Uhr, die „Radeberger Bierhähne“ laden ins Festzelt<br />

am Festanger<br />

15.00 Uhr, „Dornröschen“ - Figurentheater mit Musik im Großen<br />

Lindensaal<br />

15.00 – 18.00 Uhr, Pop, Soul, Rock und zarte Chansons mit<br />

„YOKO“ auf dem Rathausplatz<br />

Sonnabend und Sonntag<br />

• 3. <strong>Markkleeberg</strong>er Blumenmarkt im agra-Park (Eingang<br />

Raschwitzer Straße),<br />

• 1. Automeile, Handwerkerzeile Rathausstraße, Präsentationen<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er Unternehmen und Vereine<br />

• Treffpunkt Rathaus: <strong>Markkleeberg</strong>-Information, Tourismusverein<br />

Leipziger Land, 3-D-Animation des <strong>Markkleeberg</strong>er Sees,<br />

Präsentation <strong>Markkleeberg</strong>er Bauvorhaben, Ausstellung Grüner<br />

Ring Leipzig und Computer-Bewegungsspiel-Wettstreit des<br />

FWL Musik & Multimedia Studios in <strong>Markkleeberg</strong>, Ausstellung<br />

des Kunstvereins <strong>Markkleeberg</strong><br />

• „Kinder entdecken die Natur“, Kinder erkunden mit einfachen<br />

Experimenten ihre Umwelt, überprüfen ihre Sinne und gestalten<br />

mit Naturmaterialien; dazu das Spinne-Holzspielmobil mit<br />

attraktiven Spielideen für die ganze Familie. Ein Gemeinschaftsstand<br />

von Kultur- und Umweltzentrum e.V., den Jugendklubs<br />

„Spinne“ und „Treff 11“ der Kindervereinigung Leipzig e.V., des<br />

Familienzentrums Lichtblick e.V. und der Kinderarche Sachsen<br />

e.V.<br />

„Großer Frühlingstanz – Frühlingserwachen“<br />

aufgewacht und mitgemacht im Lindensaal anlässlich des <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Stadtfestes<br />

Begrüßen Sie den Frühling mit einem Tanzprogramm aus Rock-,<br />

Pop, und Schlagermusik sowie einem passenden Showprogramm.<br />

Aus dem Programm: Eröffnung mit der Band „Audeor“,

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 4<br />

Showtanzgruppe<br />

Narrneusia aus der<br />

Partnerstadt Neusäß<br />

mit dem Programm<br />

„Let me entertain<br />

you“, Tango-Showtanz<br />

mit Sergio Salinas<br />

und Samba-<br />

Showtanz mit Dora<br />

Cutrim,<br />

Sonnabend, 3. Mai,<br />

20.00 bis 1.00 Uhr<br />

Großer Lindensaal im Rathaus <strong>Markkleeberg</strong><br />

Eintritt: 13,00 h / 9,00 h ermäßigt<br />

Ermäßigungsberechtigt sind Studenten, Schwerbehinderte,<br />

Arbeitslose gegen Vorlage des Ausweises. Nicht enthalten im Eintrittspreis<br />

sind die Kosten für Speisen und Getränke.<br />

Der Vorverkauf mit tischgebundenen Karten erfolgt ab 1. <strong>April</strong> im<br />

Rathaus <strong>Markkleeberg</strong> (<strong>Markkleeberg</strong>-Information/Bürgerservice),<br />

Tel. (0341) 3533-214 sowie in der Villa Rosental, Humboldtstr.<br />

1, Tel. (03 41) 9804059, www.villa-rosental.de<br />

Veranstalter: Villa Rosental mit Unterstützung durch die Stadt<br />

<strong>Markkleeberg</strong><br />

Busexkursionen zum Stadtfest<br />

Zwei Tage mit jeweils drei Bustouren zu verschiedenen Aspekten<br />

der Stadtgeschichte und der Stadtentwicklung sind fester<br />

Bestandteil jedes Stadtfestes. Der Vorverkauf für die beliebten<br />

Tickets startet am 1. <strong>April</strong> wieder in der Reiseagentur Rost (Kontakt<br />

siehe unten), die der Stadtverwaltung mit ihrer fachlichen<br />

Kompetenz bei der organisatorischen Vorbereitung seit vielen<br />

Jahren ein bewährter Partner ist.<br />

Sonnabend, 3. Mai<br />

10 – 12 Uhr: Architektonische Glanzpunkte in historischer Tradition<br />

Zöbigker und Gautzsch im Wandel<br />

Referenten: Andreas Höhn und Pfarrer Dr. Arndt Haubold<br />

Abfahrt/Ankunft: Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong>; UKB: 5,00 Euro/Person<br />

Gleich zwei berühmte Baumeister, David Schatz und Paul<br />

Schultze-Naumburg, hinterließen in Zöbigker und Gautzsch ein<br />

barockes Flair und uns ein anspruchsvolles architektonisches<br />

Erbe. In neuem Glanz strahlen Schloss und Pächterhaus in Zöbigker<br />

sowie die barocke Lutherkirche und das Kantorat in Gautzsch.<br />

Die Strukturen des Schlossareals Zöbigker und des Schlossparks<br />

Gautzsch nehmen sichtbar Gestalt an. Viele, ebenso engagierte<br />

Projekte wie z.B. die Fahrradkirche, werden Stück für Stück Realität.<br />

12.30 – 15.30 Uhr: <strong>Markkleeberg</strong>er See in Bewegung<br />

Referent: Claus Mann, Entwicklungsgesellschaft Gewerbe und<br />

Wohnen mbH<br />

Abfahrt/Ankunft: Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong>; UKB: 6,00 Euro/Person<br />

Zwei Jahre nach der Seeeröffnung und ein Jahr nach der Inbetriebnahme<br />

des Kanuparks ist weiter Bewegung am See. Bisons,<br />

Feriendorf „Seepark Auenhain“, Restaurant Seepromenade und<br />

der Zeltplatz sind die neuen Angebote der Saison <strong>2008</strong>. Andere<br />

Vorhaben, wie der erdgeschichtliche Zeitpfad, befinden sich in<br />

Entstehung, viele andere noch in den Köpfen der Betreibergesellschaft.<br />

16 – 18 Uhr: Historische Schätze <strong>Markkleeberg</strong>s<br />

Schloss <strong>Markkleeberg</strong> (Ost) – Gut Gaschwitz – Gut Großstädteln<br />

Referent: Andreas Höhn<br />

STADTFEST<br />

Abfahrt/Ankunft: Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong>; UKB: 5,00 Euro/Person<br />

Adlige Herren haben sie meist bauen lassen, bis ihre Bauwut und<br />

Prunksucht ganze Geschlechter in die Pleite jagte – es geht um die<br />

vielen Herrenhäuser in <strong>Markkleeberg</strong> und in der Region. Bürgerliche<br />

kauften dann die Konkursmasse, belebten die verschuldeten<br />

Güter und erhielten so eine Kulturlandschaft, die erst durch die<br />

Kohle fast den Todesstoß versetzt bekam. Durch die Geschichte<br />

dreier <strong>Markkleeberg</strong>er Herrenhäuser führt Sie der Kulturhistoriker<br />

Andreas Höhn.<br />

Sonntag, 4. Mai<br />

10 – 13 Uhr: Seenverbund <strong>Markkleeberg</strong>er/Störmthaler See –<br />

ein zukunftsweisender gemeinsamer Weg<br />

Referenten: Dr. Bernd Klose, Oberbürgermeister Stadt <strong>Markkleeberg</strong>;<br />

Dr. Gabriela Lantzsch, Bürgermeisterin Gemeinde Großpösna<br />

Abfahrt/Ankunft: Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong>; UKB: 6,00 Euro/Person<br />

Die Bürgermeister informieren über Neues am Seenverbund, über<br />

die gewässertouristischen Bauten und Planungen sowie über in<br />

Entwicklung befindliche Projekte, wie Zeltplatz, schwimmende<br />

Kirche VINETA und Bergbau-Technik-Park.<br />

13.30 – 15.30 Uhr: Touristischer Gewässerverbund <strong>Markkleeberg</strong>-Leipzig<br />

– ein Ziel mit wirtschaftlichem Weitblick<br />

Referentin: Frau Dr. Raatzsch<br />

Abfahrt/Ankunft: Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong>; UKB: 5,00 Euro/Person<br />

Angefahren werden einige der wichtigsten Stationen des künftigen<br />

Gewässerverbunds zwischen <strong>Markkleeberg</strong> und Leipzig<br />

16 – 18 Uhr: Brennpunkte der Entwicklung <strong>Markkleeberg</strong>s – mit<br />

dem Oberbürgermeister, Dr. Bernd Klose quer durch <strong>Markkleeberg</strong><br />

Abfahrt/Ankunft: Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong>; UKB: 5,00 Euro/Person<br />

Kartenvorverkauf für Bustouren und Spaziergänge sowie Ticketausgabe<br />

für die Rathausführungen ab Dienstag, dem 1. <strong>April</strong>,<br />

Holiday Land Reiseagentur Rost, Rathausstr. 22, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>,<br />

Tel. (03 41) 3 58 24 52<br />

R. Heinze / Tourismusentwicklung<br />

Quartiere gesucht!<br />

<strong>Markkleeberg</strong> erwartet viele<br />

Gäste aus den Partnerstädten<br />

Das 17. <strong>Markkleeberg</strong>er Stadtfest wird eine Rekordbeteiligung<br />

von 7-Seen-Wanderern haben, aber auch von Gästen aus unseren<br />

Partnerstädten. Wir erwarten zu den Mitgliedern der Partnerschaftsvereine,<br />

die regionaltypische Produkte an den Verkaufsständen<br />

anbieten werden, 30-35 Tänzer der NARRneussia aus<br />

Neusäß und 9 Rock-Musiker („exode“) aus Pierre-Benite. Bisher<br />

konnte das <strong>Markkleeberg</strong>er Partnerschaftskomitee die Gäste<br />

unterbringen, aber diese große Personen-Anzahl sprengt unsere<br />

Kapazitäten. Wir suchen also kostenlose Übernachtungsmöglichkeiten<br />

bei <strong>Markkleeberg</strong>er Familien, die Freude an Gesprächen und<br />

Gästen aus Bayern, Niedersachsen, Frankreich, Italien oder<br />

Rumänien haben. Noch fehlen die Zusagen der Partnerstädte<br />

Boville Ernica und Hemmingen.<br />

Wenn Sie Zeit und Gelegenheit haben, Gäste am Wochenende<br />

2. bis 4. Mai <strong>2008</strong> unterzubringen, rufen Sie an unter Tel. (03 41)<br />

3 53 32 09 oder mailen an: evelin.mueller@markkleeberg.de<br />

Städtepartnerschaft lebt von den Begegnungen der Menschen<br />

und dem freundschaftlichen Miteinander. Viele gegenseitige<br />

Besuche sind daraus schon entstanden.<br />

Evelin Müller / Büroleiterin des OBM<br />

15

Seite 16 27.03.<strong>2008</strong> 8:57 Uhr Seite 1<br />

FBZ<br />

16<br />

Frauenbegegnungszentrum <strong>Markkleeberg</strong> (FBZ)<br />

Raschwitzer Straße 31, Tel. (03 41) 3 53 31 60, 3 53 31 61, E-Mail: fbzmarkkleeberg@web.de<br />

Öffnungszeiten: Montag–Donnerstag 9–12 Uhr und 14–18 Uhr,<br />

Freitag 9–12 Uhr<br />

Sozialdienst: Wir bieten ehrenamtliche Hilfe an: z.B. die Erledigung<br />

von Einkäufen / die Begleitung zu Ämtern und Behörden /<br />

Unterstützung für pflegende Angehörige. Wir vermitteln Ihnen<br />

schnell, unbürokratisch, seriös Hilfe!<br />

Rechtsberatung: Montag, 14. <strong>April</strong>. Die Rechtsanwältin Sabine<br />

Seidler bietet an, für Beratungen in den Bereichen Zivilrecht, Strafrecht,<br />

Familienrecht und Sozialrecht zur Verfügung zu stehen.<br />

Arbeiten am Computer: jeden Montag, 9.00 Uhr<br />

Gesprächskreis für Ausländerinnen: Montag, 21. <strong>April</strong>, 17 Uhr<br />

(mit Frau Monem)<br />

Literaturcafé – Treffpunkt Bücherwurm: Montag, 7. <strong>April</strong>, 18 Uhr<br />

Occhi: Dienstag, 1. <strong>April</strong>, 9.00 Uhr<br />

Nähen mit Anleitung: jeden Dienstag, 9.00 Uhr<br />

Frauencafé: jeden Mittwoch, 14.30 Uhr<br />

Tag der Besucherinnen: Jeden Donnerstag, ab 14.00 Uhr, sind<br />

Frauen herzlich dazu eingeladen, ihre Hobbys, Interessen und<br />

Begabungen zu pflegen und anderen Interessierten mitzuteilen!<br />

Frühstück mal ganz anders: Jeden Freitag, ab 9.00 Uhr<br />

Kursangebote<br />

Gefördert von der Ländlichen Erwachsenenbildung im Freistaat Sachsen e.V.<br />

(LEB) www.leb-sachsen.de<br />

Gedächtnistraining: Donnerstag, 10. und 24. <strong>April</strong>, 15.30 Uhr<br />

Malerei/Grafik: Dienstag, 1. und 15. <strong>April</strong>, 15.30 Uhr<br />

Keramik: jeden 1. u. 3. Montag im Monat, 16.30 Uhr bei Luisen-<br />

Keramik, Gorkistr. 15<br />

Kreatives Gestalten: Dienstag, 8. (Blumen aus Schleifenband zur<br />

Fenster- und Tischdekoration) und 29. <strong>April</strong> (Karten in Embossingund<br />

Prickeltechnik), 14.30 Uhr<br />

Zeichnen: jeden Donnerstag, 9.00 Uhr<br />

Schreibwerkstatt: Montag, 21. <strong>April</strong>, 17.30 Uhr<br />

Klöppeln<br />

Kurs I: Dienstag, 8. <strong>April</strong>, 18.00 Uhr<br />

Kurs II: Mittwoch, 9. und 23. <strong>April</strong>, 18.00 Uhr<br />

Kurs III: Dienstag, 22. <strong>April</strong>, 17.30 Uhr<br />

Deutsch für Ausländerinnen: jeden Mittwoch, 17.00 Uhr<br />

Französisch: jeden Donnerstag 19.00 Uhr und 20.30 Uhr<br />

Englisch für Fortgeschrittene: jeden Freitag 9.00 Uhr<br />

Jeden Mittwoch Grundkurs I: 8 Uhr; Grundkurs IV: 9.15 Uhr<br />

Wir nehmen wieder neue Teilnehmerinnen auf!<br />

Rhythmische Gymnastik: jeden Dienstag, 14.00 Uhr (Turnhalle<br />

Rathausstr. 77)<br />

Extras<br />

Montag, 7. <strong>April</strong>, 18 – 20 Uhr: Buchlesung im Literaturcafé durch<br />

die Autorin Frau Roswitha Geppert, Thema: „Muckel, Quietsch und<br />

Co.“<br />

Dienstag, 15. <strong>April</strong>, 16 Uhr und 29. <strong>April</strong>, 17 Uhr: Anmeldung zur<br />

Jugendweihe bei Frau Poppitz<br />

Mittwoch, 16. und 30. <strong>April</strong> 16–18 Uhr: Vierteilige DRK-Reihe<br />

Thema: „Erste Hilfe bei Schlaganfällen, Bewusstlosigkeit und<br />

anderen akut lebensbedrohlichen Situationen“ (14. und 28. Mai)<br />

(UKB 20 h Vorkasse für alle vier Kurse)<br />

Dienstag, 22. <strong>April</strong>, 8.30–12 Uhr und Montag, 28. <strong>April</strong>, 15.30 bis<br />

19 Uhr: Bewerbungstraining– Theorie und Praxis mit Herrn Larnß<br />

vom Erwerbslosenzentrum Leipzig. Achtung: Anmeldung bitte<br />

bis zum 18. <strong>April</strong>!<br />

Montag, 28. <strong>April</strong>, 9.30 bis ca. 14 Uhr: Radtour in den Frühling mit<br />

Familie Keßner zum Kulkwitzer See und entlang des Karl-Heine-<br />

Kanals.<br />

Internationaler Frauentag am 8. März <strong>2008</strong><br />

Anlässlich des Internationalen Frauentages lud das Frauenbegegnungszentrum<br />

am 6. März zu einer Festveranstaltung in den<br />

Großen Lindensaal des Rathauses <strong>Markkleeberg</strong> ein. Auf der<br />

Empore des neu gestalteten Lindensaales wurde 18 Uhr zu einem<br />

Glas Sekt unter dem Motto „Frauen unter sich“ geladen. Ein Jahr,<br />

in dem wir im FBZ unseren Interessen nachgingen, gemeinsam<br />

lernten und arbeiteten, neue Kontakte knüpften und Freundschaften<br />

pflegten, wollten wir festliche würdigen. Es war ein Jahr voller<br />

Ereignisse – ein aktives Jahr. Ein dekoratives Buffet mit Obst,<br />

Knabbergebäck, Schokolade und Säften bestaunten alle Gäste und<br />

ließen es sich schmecken. Durchdacht bis ins kleinste Detail<br />

wurde dem Anlass entsprechend Frauensymbole aus Brötchenteig<br />

angeboten.<br />

Bei einem Gläschen Sekt oder Saft stimmten sich alle bei angeregten<br />

Gesprächen auf das um 20 Uhr beginnende Theaterstück<br />

ein. Die Theatergruppe „Kulturbeutel“ aus Leipzig präsentierte das<br />

Stück „Heiraten ist immer ein Risiko“ – Noch ein Löffelchen Gift,<br />

Liebling? – Diese aktuelle Inszenierung des Theaterstückes wurde<br />

hervorragend und mit merklich viel Liebe am Schauspiel von allen<br />

Akteuren präsentiert. Über die Kriminalkomödie in vier Akten lachten<br />

und schmunzelten alle Besucher. Die Begeisterung für den britischen<br />

schwarzen Humor wurde auf viele Gäste übertragen, die<br />

mit kräftigen Applaus die Künstler belohnten.<br />

Wir begrüßten an diesem Tag 150 zufriedene Gäste. Die Festveranstaltung<br />

des Frauenbegegnungszentrums zum Internationalen<br />

Frauentag war ein voller Erfolg. FBZ<br />

Familien- und Erziehungsberatung (Wegweiser e. V.)<br />

Hauptstr. 15, Tel. (03 41) 3 58 71 88, Mo 14 – 18 Uhr, Mi 10 – 18 Uhr<br />

Beratung zu Familienkonflikten, Erziehungsfragen, Leistungs- und Schulproblemen, Verhaltensauffälligkeiten,<br />

Trennungs- und Scheidungsproblemen, Sorgerecht. Gruppen- und Trainingsangebote zur Entspannung und Stressbewältigung<br />

(Kinder), Konzentrationstraining (Kinder) und Gesprächsgruppen für Kinder aus Scheidungsfamilien.<br />

Schwangerschafts-, Familien-, Ehe- und Lebensberatung (DRK)<br />

Hauptstraße 56, Mi 8 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr nach telefonischer Voranmeldung unter (03 42 03) 49-240<br />

Alle Beratungen sind kostenlos. Die MitarbeiterInnen unterliegen der Schweigepflicht.

Seite 17 27.03.<strong>2008</strong> 8:59 Uhr Seite 1<br />

Familienzentrum <strong>Markkleeberg</strong> – Lichtblick e.V.<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag<br />

9.00–17.00 Uhr, Freitag 9.00–15.00 Uhr<br />

Montag, 11.45 Uhr und 13.30 Uhr: PEKiP –<br />

Spiel- und Bewegungsanregungen für Eltern<br />

mit ihren Babys im ersten Lebensjahr /<br />

17.30 Uhr: Yoga für Frauen (2 Kurse)<br />

Dienstag, 9.30 Uhr: Spielgruppe mit Musik für Kinder ab 2 Jahre<br />

und ihre Eltern / 14 Uhr: Rückbildungsgymnastik mit Hebamme<br />

Katrin Dahnke / 16.30 Uhr: Töpfernin Silvias Keramikstübchen (im<br />

Lumsch 8) / 19.30 + 20.30 Uhr: Frauensport (Physiotherapie<br />

Hirsekorn, Marktkauf)<br />

Mittwoch, 9.30 Uhr: Babykrabbelgruppe bis 12 Monate (jeden 1.<br />

+ 3. Mittwoch) / 15.30 Uhr: Babykrabbelgruppe bis 12 Monate<br />

(jeden 2. + 4. Mittwoch) / 16.30 Uhr: Töpfern in Silvias Keramikstübchen<br />

/ 18 Uhr: Yoga<br />

Donnerstag, 9.30 Uhr: Spielen und Singen in der Krabbelgruppe<br />

ab 12 Monate / 15.15 Uhr: Musik & Tanz für Kinder ab 4 Jahre / 16<br />

Uhr: Musik & Spiel für Kinder ab 2 Jahre / 20 Uhr: Bauchtanz und<br />

Entspannung für Frauen<br />

Freitag, 9.00 Uhr: Harmonische Babymassage nach Bruno Walter<br />

/ 9.30 Uhr: Spielgruppe für Kinder ab 18 Monate / 15.30 Uhr:<br />

PEKiP für größere Babys (bis 1 Jahr)<br />

Da die Turnhalle zur Zeit renoviert wird, finden keine Kindersportkurse<br />

statt.<br />

Weitere Veranstaltungen:<br />

Dienstag, 1. <strong>April</strong>, 16 Uhr: Karten gestalten mit Naturmaterialien<br />

19.30 Uhr: Erste Hilfe bei Kindernotfällen, (I) 3-teilige Vortragsreihe<br />

mit T. Angermann (ASB) (UKB 27 h Mitgl. / 30 h Nichtmitgl.,<br />

gesamter Kurs)<br />

Sonntag, 6. <strong>April</strong>, 14 Uhr: Wachsen und Erblühen – Die fünf Tibeter<br />

kennenlernen im Rhythmus des Jahreskreises vertiefen (UKB<br />

10 h Mitgl. / 15 h Nichtmitgl.)<br />

Dienstag, 8. <strong>April</strong>, 16 Uhr: Papier marmorieren<br />

19.30 Uhr: Erste Hilfe bei Kindernotfällen (II) 3-teilige Vortragsreihe<br />

mit T. Angermann (ASB)<br />

Mittwoch, 9. <strong>April</strong>, 9.30 Uhr: Stillgruppe „Kaiserschnitt – Geburtserfahrungen<br />

mit unseren Kindern“<br />

Samstag,12. <strong>April</strong>, 10 Uhr: Ganz jung schon Mutter – offener Treff<br />

für junge Mütter und Schwangere<br />

FAMILIENZENTRUM<br />

Hauptstr. 34, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>, Tel. (03 41) 3 54 28 48, www.familienzentrum-lichtblick.de<br />

Sonntag, 13. <strong>April</strong>, 15 Uhr: Familiencafé – Töpfern (UKB 6 h<br />

Erwachsene / 3 h Kinder + Materialkosten)<br />

Montag, 14. <strong>April</strong>, 9.30 Uhr: Frühstück für Frauen mit und ohne<br />

Kinder<br />

Dienstag, 15. <strong>April</strong>, 16 Uhr: Encaustic<br />

19.30 Uhr: Wenn meine Tochter ihre Tage bekommt; Vorbereitender<br />

Vortrag zum Mädchenproblem „Dem Geheimcode meines<br />

Körpers auf der Spur“ (UKB 3 h Mitgl. / 4 h Nichtmitgl.)<br />

20 Uhr: Selbsthilfegruppe ADS für Eltern / Erzieher von ADS-Kindern<br />

(UKB 1 h)<br />

Mittwoch, 16. <strong>April</strong>,16 Uhr: Kinderküche – Kräuterbaguettes und<br />

Dips mit Frühlingskräutern<br />

20 Uhr: Gute Hoffnung – jähes Ende; offener Gesprächskreis für<br />

verwaiste Eltern, die kurz vor bzw. nach der Geburt ihr Kind verloren<br />

haben<br />

Dienstag, 22. <strong>April</strong>, 16 Uhr: Kantenhocker<br />

19.30 Uhr: Erste Hilfe bei Kindernotfällen (III) 3-teilige Vortragsreihe<br />

mit T. Angermann (ASB)<br />

Mittwoch, 23. <strong>April</strong>, 9.30 Uhr: Stillgruppe „Gesundes Frühstück<br />

für (stillende) Mütter“<br />

20 Uhr: Kinder beim Schulstart gut begleiten. Ein Gesprächsabend<br />

mit der Psychologin Dr. I. Schwarz (UKB 4 h Mitgl. / 5 h<br />

Nichtmitgl.)<br />

Donnerstag, 24. <strong>April</strong>, 20 Uhr: Eltern im Gespräch – „Grenzen setzen<br />

– Konsequenz im wohlverstandenem Sinn“, Gesprächsleitung<br />

K. Leubner & K. Trajkovits (UKB 4 h Mitgl. / 5 h Nichtmitgl.)<br />

Freitag, 25. <strong>April</strong>, 16 Uhr: Hexenfest für kleine und große Hexen<br />

mit Musik, Tanz und Stockbrot (UKB 4 h pro Familie)<br />

Samstag, 26. <strong>April</strong>, 10 Uhr: „Dem Geheimcode meines Körpers<br />

auf der Spur“, Workshop für Mädchen von 10 – 13 Jahren, Mittelstraße<br />

3, bitte rechtzeitig anmelden<br />

Dienstag, 29. <strong>April</strong>, 16 Uhr: Basteln mit Abendbrot<br />

20 Uhr: Impfungen homöopathisch begleiten und kritisch abwägen.<br />

Ein Vortragsabend mit Sylvio Mahla von der Engelapotheke<br />

in Naunhof (UKB 4 h Mitgl. / 5 h Nichtmitgl.)<br />

Teilnahme an den Veranstaltungen bitte zwei Tage vorher anmelden!<br />

Bei Kreativangeboten werden Materialkosten erhoben.<br />

Unsere Räume können für Familienfeiern u.a. gemietet werden.<br />

Wanderausstellung im Rathaus-Foyer, 3. bis 28. <strong>April</strong><br />

„Um die Stimme der Frauen – Das Frauenbild der Parteien im Spiegel ihrer Wahlplakate“<br />

Frauen durften bis Anfang des 20. Jahrhunderts weder wählen<br />

noch gewählt werden. Erst im Jahr 1919 wurde das Frauenwahlrecht<br />

in der Verfassung der Weimarer Republik verankert. Frauen<br />

stellen seitdem häufig die Mehrheit der wahlberechtigten Bevölkerung<br />

und können mit ihren Stimmen Wahlen deutlich beeinflussen.<br />

Die Ausstellung präsentiert vor diesem politischen Hintergrund<br />

historische und aktuelle Plakate von Reichs- und Bundestagswahlen.<br />

Sie dokumentiert, wie Parteien um die Gunst der<br />

Wählerinnen werben und verdeutlicht Kontinuität und Wandel von<br />

Frauenbildern. Sie informiert über geschlechtsspezifische Wahlkampfthemen<br />

der Parteien und künstlerisch- ästhetische Gestaltungsmittel<br />

in der Wahlwerbung. Die Ausstellung schärft das politische<br />

Bewusstsein von Frauen. Sie gibt Anstöße für die konstruktive<br />

Mitgestaltung von Politik und politischer Kultur im Hinblick auf<br />

die Gleichberechtigung der Geschlechter.<br />

Ausstellungseröffnung am 3. <strong>April</strong>, 18.00 Uhr, 1. Stock des Rathauses.<br />

Das Programm sieht einen Vortrag zum Thema mit<br />

musikalischer Umrahmung vor.<br />

Tanzgruppen unter Leitung von Frau Schnurpel<br />

BS Gaschwitz, Cröbernsche Straße 12a, Tel. 0178/3 36 40 00<br />

2., 9., 16., 23. und 30. <strong>April</strong> • Von 4–11 Jahren: 16.30 Uhr, Frauentanzgruppe: 18 Uhr<br />

17

Seite 18 27.03.<strong>2008</strong> 9:01 Uhr Seite 1<br />

FAMILIE<br />

Richtfest am Hort der<br />

Grundschule Großstädeln<br />

„Alle waren fleißig, bauten kräftig mit – Maler, Maurer, Glaser<br />

waren ständig fit“ – mit dieser abgewandelten Liedzeile und einem<br />

kleinen Musik-& Tanzprogramm bedankten sich die Hortkinder<br />

der Grundschule Großstädteln für das schnelle Vorankommen<br />

beim Hortneubau. Nach nur vier Monaten Bauzeit feierten sie mit<br />

den Bauleuten, Planern, Horterzieherinnen, Lehrern, Eltern, Bürgern,<br />

Stadträten und Vertretern der Stadtverwaltung sowie des<br />

Landratsamtes bereits das Richtfest. Dank des äußerst milden<br />

Winters liegen die Arbeiten dem Plan weit voraus. Nach 45 Hammerschlägen,<br />

mit denen Oberbürgermeister Dr. Bernd Klose den<br />

letzten Nagel in den Dachsparren einschlug, können nun Innenausbau<br />

und Außenputz zügig folgen.<br />

Mit Beginn des neuen Schuljahres werden die derzeit 128 Hortkinder<br />

die neuen Räume gleich neben dem Sportplatz Großstädteln<br />

in Besitz nehmen, 150 Kindern bietet der Neubau künftig Platz.<br />

Dann gehören die drei Hortprovisorien – Hauptstraße 245, Schulgebäude<br />

und Schulanbau – und die räumliche Trennung der Hortkinder<br />

endgültig der Vergangenheit an. Insgesamt 1,5 Mio. h<br />

kostet der Hortneubau, 2007 unterstützt mit 311.000 h Fördermitteln<br />

des Freistaates Sachsen. Weitere Fördermittel werden für<br />

<strong>2008</strong> erwartet.<br />

Der traditionelle Richtspruch drückte aus, was viele Gäste angesichts<br />

der strahlenden Kinder dachten: „Es ist bestimmt in Dorf<br />

und Stadt ein Glück fürs Volk, wenn’s Nachwuchs hat. Drum<br />

Scherben Stück um Stück, bringt den Kindern Glück“.<br />

Text/Foto: R. Heinze / Tourismusentwicklung<br />

Das schmeckt – Richtschmaus für die Großstädtelner Hortkinder.<br />

18<br />

Christines<br />

Café<br />

Inh. Christine Küfner<br />

Sonnesiedlung 5<br />

Tel. -Nr. 0176 / 24 13 99 91<br />

17. <strong>April</strong><br />

„Tanznachmittag“<br />

von 16.00 – 18.00 Uhr<br />

Eintritt 2,00 h<br />

26. <strong>April</strong><br />

„Modenschau“<br />

von 15.00 – 16.00 Uhr<br />

Reservierung unbedingt notwendig!<br />

Küfi on Tour<br />

Inh.Frank Küfner<br />

Ausflugsfahrten<br />

12. <strong>April</strong> Burg Gnandstein<br />

13. <strong>April</strong> Burg Gnandstein<br />

19. <strong>April</strong> Forsthaus Dröschkau /<br />

Dahlener Heide<br />

03. Mai Spreewald<br />

17. Mai Märchenland in<br />

Saalburg<br />

25. Mai Bad Schmiedeberg<br />

Reservierung in „Christines Café“ oder<br />

unter 0176 / 24 13 99 91<br />

Die „Sonnenkinder“ erfreuen die<br />

Senioren im Betreuten Wohnen<br />

Es ist für uns zu einem schönen Ritual geworden, regelmäßig die<br />

Senioren im Betreuten Wohnen mit einem Programm zu erfreuen.<br />

So war es auch diesmal. Unsere Vorschulkinder haben jedes Jahr<br />

die Möglichkeit, die Rolle in einem Märchen zu übernehmen. Dabei<br />

erlangen sie Selbstvertrauen und lernen, ihre Sprache gezielt und<br />

ausdrucksstark einzusetzen. Dabei geht es nicht darum, eine Rolle<br />

„auswendig“ zu lernen, sondern Inhalt ist es, die Rolle mit Leben<br />

zu erfüllen, kreativ und phantasievoll zu sein.<br />

Dieses Jahr führten wir „Rumpelstilzchen“ auf. Mit großer Erwartung<br />

empfangen uns die Senioren. Kein Stuhl war mehr leer. Trotz<br />

Lampenfieber spielten die Kinder mit Begeisterung ihr Märchen,<br />

welches zwischendurch mehrmals durch den Applaus von den<br />

Senioren unterbrochen wurde. Es wird immer wieder deutlich, wie<br />

durch solche Aktivitäten Jung und Alt voneinander profitieren. Der<br />

Austausch der Generationen und die gegenseitige Unterstützung<br />

ist für uns zu einem festen Bestandteil unserer pädagogischen<br />

Arbeit geworden. Als Dankeschön erhielten wir eine Spende von<br />

83,30 Euro. Dafür bedanken wir uns recht herzlich!<br />

Die Erzieherinnen der Käfergruppe und die Schulanfänger <strong>2008</strong><br />

Ein Tag im Druckkunst-Museum<br />

Projektarbeit ist im Kindergarten „Zur Sonne“ ein wesentlicher<br />

Bestandteil der pädagogischen Arbeit. Die heutige Zeit ist geprägt<br />

von einer extremen Schnelllebigkeit. Eine Flut von Medien umgibt<br />

unsere Kinder schon im Vorschulalter: Fernsehen, Internet,<br />

Leuchtreklame, Werbeplakate – ständig werden die Kinder mit<br />

Schrift in der einen oder anderen Form konfrontiert.<br />

Wir beobachten bei unseren Kindern, wie sie mit den ihnen zur Verfügung<br />

stehenden Mitteln „Briefe“ schreiben. Mit Wellen und Kringeln<br />

wird Schrift imitiert oder aber bekannte Druckbuchstaben<br />

werden zusammengesetzt. Dieses Interesse wollen wir wach halten<br />

bzw. ausbauen. Durch zahlreiche Angebote wird auf diese Thematik<br />

eingegangen und die Kinder sind mit Begeisterung dabei.<br />

Höhepunkt der Käfergruppe war ein Ausflug in das Museum für<br />

Druckkunst in Leipzig. Ein Museum zum Anfassen und Mitmachen.<br />

Unter fachgerechter Anleitung erhielten wir Einblick in<br />

die Druckkunst. Wir lernten verschiedene Schriftarten kennen und<br />

sahen große Maschinen. Es war beeindruckend zu erleben, welch<br />

langer Weg nötig ist, um aus Buchstaben Wörter zu drucken und<br />

ganze Seiten, um am Ende ein Buch entstehen zu lassen. Unsere<br />

Kinder durften selbst ihre Namen zusammenlegen und in die<br />

Druckmaschine einsetzen, um sie dort zu drucken … Es war ein<br />

aufregender Projekttag. Wir danken den Eltern, die uns zum<br />

Museum fuhren, den Großeltern von Patrick W., die diesen Ausflug<br />

organisierten und der kindgerechten Führung im Museum.<br />

Die Erzieher der Käfergruppe im Kiga „Zur Sonne“<br />

Modenschau<br />

am Sonnabend, dem 26. <strong>April</strong>, von 15-16 Uhr<br />

in der Sonnesiedlung 7, <strong>Markkleeberg</strong><br />

vor dem Dietze.<br />

Modeshop & Änderungsschneiderei<br />

Anschließend Verkauf mit 10 % Nachlass.<br />

Unser Angebot - Beratung und Vekauf von modischer<br />

Bekleidung - Anpassung, Änderung, Neuanfertigung<br />

- Annahme für chemische Reinigung und<br />

Teppichreinigung - Wäscheservice

Seite 19 27.03.<strong>2008</strong> 9:03 Uhr Seite 1<br />

Basketballerinnen der RHS im Sachsenfinale sehr erfolgreich<br />

Ende Februar fanden die Finalwettkämpfe<br />

(Sachsen) in der Sportart Basketball für<br />

Schulmannschaften in <strong>Markkleeberg</strong> in der<br />

Wettkampfklasse III bzw. in Chemnitz (WK<br />

II) statt. Schon im Januar setzten sich in den<br />

Finalturnieren der SBA RS Leipzig in beiden<br />

Altersklassen die Mädchen des <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Gymnasiums durch, so dass sie sich<br />

nun mit den besten Schulmannschaften<br />

Sachsens auseinandersetzen mussten. Die<br />

Mädchen der WK III (Jahrgang 93 und jünger) hatten das Glück,<br />

dass das sächsische Finale in der <strong>Markkleeberg</strong>er Dreifederturnhalle<br />

stattfand und hatten damit einen kleinen Heimvorteil.<br />

Zuerst wurde in zwei Staffeln eine Vorrunde gespielt. Die RHS mit<br />

Pia Spangenberg, Pauline Hähner, Theresa Röger, Jeanne<br />

Osmers, Mariam Geworkyan, Lena Grimm, Laura Schulze und<br />

Lisa Träupmann gewann ihre Vorrunde gegen Dresden mit 15:9<br />

und 32:6 gegen Lichtenstein recht sicher. Im Halbfinale stand mit<br />

Weißwasser ein starker Gegner gegenüber. Besonders in der<br />

ersten Halbzeit boten die RHS-Mädchen eine Klasse Leistung und<br />

gingen sicher in Führung. Leider verkrampften sie in der zweiten<br />

Halbzeit immer mehr, so dass der Schlusspfiff herbeigesehnt<br />

wurde. Endstand: 18:15. Gegen die Sportlerinnen des Sportgymnasium<br />

Chemnitz, gegen die nun die <strong>Markkleeberg</strong>erinnen im<br />

Kindervereinigung Leipzig e.V.<br />

http://www.kv.-leipzig.de<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er Jugendclubs<br />

http://www. jugendclub-spinne.de<br />

Email: jugendclubs-mberg@kv-leipzig.de<br />

Treff 11<br />

Rilkestraße 13, <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, Tel. (03 41) 3 38 11 36<br />

•offener Treff • Volley- und Fußball • Tischtennis<br />

• Sportplatz/Turnhalle • Spiele und Spielgeräte<br />

• Computer/Internet • Dart • UNIHOC • DJ Werkstatt<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 14.00 bis 20.00 Uhr<br />

Freitag und Samstag 14.00 bis 22 Uhr<br />

Jugendclub „Spinne“<br />

Spinnereistr. 32, Markkl.-West, Tel. (03 41) 3 58 23 76<br />

•offener Treff • Tischtennis • Spiele, Spielgeräte, Holzwerkstatt<br />

• Kicker • X-Box • Fitnessraum • Internetcafé • separater<br />

Kinderbereich<br />

Öffnungszeiten: Montag 13.00 bis 18.00 Uhr, Dienstag bis Donnerstag<br />

14– 20 Uhr, Freitag 14 – 22 Uhr<br />

Unsere Freizeitangebote sind alle kostenlos, außer der Grundgebühr<br />

für das Internet 1 Euro/Stunde.<br />

Veranstaltungstipps<br />

Fleisch-Festival<br />

Am 11. und 12. <strong>April</strong> findet im Jugendclub „Spinne“ die 2. Auflage<br />

des Fleisch-Festivals statt! Lange Haare und Lederjacken,<br />

Jeanskutten und hunderte Aufnäher sind ein deutliches Zeichen,<br />

dass der Heavy Metal lebt! Die <strong>Markkleeberg</strong>er Metalheadz<br />

laden zu einem kulturellen Ereignis der besonderen Art<br />

ein! Gäste aus Holland und Hannover werden die „Spinne“ zum<br />

größten Moshpit des Leipziger Landes verzaubern!<br />

Friedlich aber feierwütig! Gitarrenverstärker statt Trompeten!<br />

JUGEND<br />

Finale standen, hatten sie keine Chancen und verloren deutlich mit<br />

4:45. Der Vizemeistertitel ist aber für die Mädchen ein ganz toller<br />

Erfolg.<br />

Endstand: 1. Sportgymnasium Chemnitz, 2. RHS <strong>Markkleeberg</strong>,<br />

3. Gymnasium Weißwasser, 4. Gymnasium Dresden, 5. Zschorlau,<br />

6. Gymnasium Lichtenstein<br />

Die etwas älteren Mädchen der WK II (Jahrgang 91 und jünger)<br />

spielten in Chemnitz. Da hier nur fünf Mannschaften angetreten<br />

waren, spielte jeder gegen jeden. Eva-Marie Schulze, Carolin Wunderlich,<br />

Lisa Blodeck, Lisa Schütz, Sandra Hermanns, Jessica Kiefer<br />

und Eva-Maria Grohmann standen sieben Spielerinnen auf<br />

dem Feld, die in dieser Zusammensetzung noch nie gespielt hatten.<br />

So gab es im ersten Spiel gegen Dresden viele Abstimmungsprobleme,<br />

so dass gegen diesen eigentlich technisch schwächeren<br />

Gegner mit 21:29 verloren wurde. Das zweite Spiel gegen<br />

starke Lichtensteiner Mädchen wurde mit 13:42 verloren, auch<br />

gegen das Sportgymnasium Chemnitz hatten sie keine Chance<br />

(4:55). Im letzten Spiel gegen Zittau zeigten die RHS-Damen noch<br />

mal eine Klasse kämpferische Leistung. Leider reichte es nicht<br />

zum Sieg, es wurde mit 9:13 verloren.<br />

Endstand: 1. Sportgymnasium Chemnitz, 2. Lichtenstein, 3. Zittau,<br />

4. Dresden, 5. RHS <strong>Markkleeberg</strong><br />

Th. Kaiser<br />

Laut statt müde! Death-Metal bis Grindcore! Schnell und doch<br />

wunderschööööön! Acht Bands werden an zwei Tagen die<br />

Bühne entern.<br />

Freitag ist der harte Tag. Death- und Thrash-Metal aus der<br />

Region und die Holländer mit dem Exotenbonus durch die stark<br />

weibliche Bandbesetzung!<br />

1. Haradwalth (blackened Death)<br />

2. Mimosis (Death)<br />

3. Retarded Noise Squad (Death/Grind)<br />

4. Izegrim (Trashmatal aus Holland)<br />

Am Samstag trifft Atmosphäre, fetter Sound und schräger<br />

Humor aufeinander! Die „Grindfuckers“ aus Hannover sind<br />

Szeneintern echte Stars und werden mit humorvollen Grindcore<br />

den letzten überzeugen!<br />

1. Menan Trackland (Death)<br />

2. Faced Reallty (atmosperic Death)<br />

3. Draist Avagnon (Death ’n’ Groove)<br />

4. Excrementory Grindfuckers (Death/Grind)<br />

Holt euch die Infos über unsere Veranstaltungen auf http://www.<br />

m-metalheadz.de und schaut auch hier mal rein: http://www.<br />

myspace.com/markkleebergmetalheadz<br />

Unsere Wochenangebote für den Kindernachmittag:<br />

3. <strong>April</strong>, 14–17 Uhr: Herstellen einer Pinnwand aus Kork<br />

10. <strong>April</strong>, 14–17 Uhr: Anfertigen von Lesezeichen aus Holz<br />

17. <strong>April</strong>, 14–17 Uhr: Formen eines Dinosauriers mit Modellliermasse<br />

24. <strong>April</strong>, 14–17 Uhr: Basteln eines Hexenhutes für die Hexennacht<br />

Schnupperkurs im Rock ’n’ Roll Tanz in der „Spinne“ auf Nachfrage<br />

1 x wöchentlich, für Groß und Klein geeignet, bitte vorher<br />

anmelden<br />

Das Team vom Jugendclub freut sich über jeden neuen Besucher<br />

– also keine Scheu und einfach mal vorbei schauen!<br />

19

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 5<br />

VERMISCHTES<br />

20<br />

+++ Leser schreiben +++ Leser schreiben +++ Leser schreiben +++<br />

Zum Stadtrat-Bericht in Nr. 3, S. 2/3. Ich kann absolut nicht verstehen,<br />

wie behauptet werden kann, die Stadt <strong>Markkleeberg</strong> verfüge<br />

„über eine ausreichende Zahl von Plätzen in eigenen Einrichtungen“,<br />

obwohl genau das Gegenteil der Fall ist. Wir haben zwei<br />

kleine Kinder und zunächst für keines von beiden einen Krippenplatz<br />

bekommen. Die Wartelisten sind in jeder Einrichtung ellenlang,<br />

stellenweise melden sich schon schwangere Frauen an!<br />

(Zumindest war das noch 2005 der Fall.) Erschwerend kommt<br />

hinzu, dass für Kinder unter einem Jahr überhaupt keine Möglichkeiten<br />

der Betreuung bestehen, sieht man einmal von der Handvoll<br />

Tagesmütter ab, die noch längere Wartelisten als die obigen vorweisen<br />

können. Und ich möchte erst gar nicht auf die unsäglichen<br />

Streitereien zwischen <strong>Markkleeberg</strong> und Leipzig verweisen, die es<br />

Eltern wie uns unmöglich machen, unsere Kinder nach Leipzig zu<br />

geben, eben weil gerade dies aus finanziellen Gründen nicht mehr<br />

abgesichert und getragen wird.<br />

Es macht mich dann ehrlich gesagt wütend, wenn seitenweise<br />

Seit 2007 Hospizgruppe<br />

in <strong>Markkleeberg</strong><br />

Schwere Erkrankungen, Sterben und Tod machen Betroffenen und<br />

deren Angehörigen Angst, lösen Fragen und Belastungen aus.<br />

Deshalb brauchen sie in dieser schweren Zeit Beistand, Entlastung<br />

und Verständnis für ihre Gefühle und Ängste sowie die Möglichkeit,<br />

darüber sprechen zu können. Hinzu kommt der Wunsch nach<br />

Linderung von Schmerzen und Krankheitssymptomen.<br />

Der Ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst im Leipziger<br />

Land des Caritasverbandes Leipzig e. V. hat sich dieser ganzheitlichen<br />

Begleitung von schwerstkranken, sterbenden Menschen seit<br />

fünf Jahren zur Aufgabe gemacht. Haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter/innen<br />

begleiten und beraten kostenlos sterbende Menschen<br />

und deren Angehörige zu Hause, im Heim und im Krankenhaus.<br />

Auch in der Zeit der Trauer werden die Hinterbliebenen nicht<br />

allein gelassen, sondern erfahren Beistand und Trost in Einzelgesprächen,<br />

in Trauerkreisen und im Trauercafé.<br />

Seit 2007 gibt es eine eigenständige Hospizgruppe in <strong>Markkleeberg</strong><br />

mit derzeit acht ehrenamtlichen ausgebildeten Hospizhelferinnen<br />

in der Altersspanne zwischen 41 bis 71 Jahren. Sie werden<br />

sowohl von ambulanten Pflegediensten als auch von stationären<br />

Pflegeheimen in Anspruch genommen. Sie besuchen schwerstkranke<br />

Menschen etwa ein- bis zweimal in der Woche. Bei Bedarf<br />

werden Sitzwachen organisiert. Häufig sind es gerade die<br />

Angehörigen, die sich jemanden wünschen, der ihnen zuhört, ihre<br />

Sorgen und Belastungen kennt und vor allem Zeit mitbringt.<br />

Die hauptamtlichen Mitarbeiterinnen bieten zusätzlich Beratung<br />

zu Fragen palliativer Pflege sowie zu Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht<br />

an.<br />

Wenn Sie sich für die Arbeit des Hospizdienstes interessieren und<br />

mehr über uns erfahren möchten, können Sie uns am Donnerstag,<br />

dem 17.4.<strong>2008</strong>, um 18.30 Uhr im Gemeindehaus der katholischen<br />

Kirchgemeinde in <strong>Markkleeberg</strong> kennenlernen. Telefonisch zu<br />

erreichen ist der Hospizdienst unter (0 34 33) 2 48 69 26. AR<br />

Olaf Gutmann<br />

Sanitär & Heizung<br />

Mendelssohnstr. 4 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Telefon (03 41) 3 58 28 21<br />

Fax (03 41) 3 58 28 26<br />

Funk 01 72 / 5 40 74 09<br />

Komfort aus Meisterhand<br />

✶ Brennwerttechnik<br />

✶ Wärmepumpen<br />

✶ Solaranlagen<br />

✶ Badsanierung<br />

✶ Fußbodenheizung<br />

✶ Heizungsnotdienst<br />

beschrieben wird, wie viel Geld für neue Straßenbeläge ausgegeben<br />

wird bzw. welche neuen touristischen Attraktionen am <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

See noch entstehen können und ich dann gleichzeitig<br />

lesen muss, dass man froh ist, dass die neue KITA am Eulenberg<br />

in freie Trägerschaft kommt, damit die Stadt Geld sparen könne.<br />

<strong>Markkleeberg</strong> wirbt mit Familienfreundlichkeit? Nun, das beginnt<br />

hier und jetzt. Mit dem Ausbau von Krippen- und Kindergartenplätzen,<br />

mit mehr Auswahl für interessierte Eltern, meinetwegen<br />

auch mit Einrichtungen in freier Trägerschaft – aber nicht mit<br />

Straßen für noch mehr Verkehr und eigenen neuen Bockwurstbuden<br />

an dubiosen Seen, die Familien mit kleinen Kindern aufgrund<br />

fehlender Bäume (Schatten!) sowieso nicht nutzen.<br />

Christiane Pilarczyk-Bertkau<br />

Die in Leserbriefen vertretenen Meinungen müssen nicht mit den Auffassungen<br />

der Redaktion oder der Stadtverwaltung übereinstimmen.<br />

Die Redaktion behält es sich vor, Zuschriften zu kürzen.<br />

Bäcker, bleib bei deinen Pfunden!<br />

Beschwerde eines Brotliebhabers<br />

Seit alter Zeit ist das Pfund ein Brotgewicht. Umgangssprachlich<br />

reden wir noch immer vom „Zweipfundbrot“, nicht vom „Kilobrot“.<br />

Und der Preis des Pfundes Brot ist ein sensibler Anzeiger für<br />

gute oder schlechte Zeiten. Drastische Preiserhöhungen beim<br />

Brot haben schon zu Revolutionen geführt, die die Welt veränderten.<br />

Vielleicht haben unsere Bäcker davor Angst. Denn nun ist das<br />

Brot auch bei uns in den letzten Monaten wieder einmal spürbar<br />

teurer geworden. Ärgerlich ist das für mich als Kunden allemal,<br />

aber ich nehme es hin. Ich verstehe auch die Begründungen. Was<br />

ich aber nicht so gern hinnehme, ist das „gefälschte“ Pfund vieler<br />

Bäcker, um uns Kunden die Preiserhöhung schmackhafter zu<br />

machen. Um die Erhöhung des Brotpreises zu verschleiern,<br />

backen sie seit Monaten einfach kleinere Brote. Kein Zweipfundbrot<br />

mehr als Normalgewicht, sondern überall in den Regalen ein<br />

750-g-Brot – ein „Anderthalbpfundbrot“. Es hat denselben Preis<br />

wie vordem das Zweipfundbrot – oder ist nur ein wenig teurer. Aber<br />

es hat 25 % weniger Gewicht. Das ist kein Betrug, sondern ein<br />

Trick, der im Handel gern angewendet wird. Ich schätze dennoch<br />

die Bäcker, die sich ehrlich zum teureren Brot bekennen – und das<br />

jahrhundertealte symbolträchtige Brotgewicht beibehalten: das<br />

Zwei- oder Dreipfundbrot. Ich möchte nicht beim Wunsch nach<br />

einem Pfund Brot in Rechenkünste verfallen müssen: „Ach geben<br />

Sie mir doch bitte zwei Drittel von dem feinen, aber kleinen Anderthalbpfundbrot<br />

oder notfalls auch 375 Gramm...“ Arndt Haubold<br />

Ihre Steuererklärung<br />

für alle Einkunftsarten<br />

Steuerberater Michael Meinel<br />

Hauptstraße 59 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 35 88 742

Seite 21 27.03.<strong>2008</strong> 9:06 Uhr Seite 1<br />

VOLKSHOCHSCHULE<br />

VHS Leipziger Land, Kirschallee 1 – Kurse in <strong>Markkleeberg</strong> Anzeige<br />

Anmeldung: Tel.: (03 41) 350 2635<br />

Fax: (03 41) 350 2636<br />

Sie erhalten unser vollständiges Kursprogramm auch in<br />

unserer VHS-Geschäftsstelle, in der Bibliothek <strong>Markkleeberg</strong> und unter<br />

http://www.vhsleipzigerland.de. Nutzen Sie für Ihre Anmeldung auch unsere<br />

Website!<br />

GESELLSCHAFT<br />

Vorzüge und Fallen des Ehegatten-Testaments<br />

Do, ab 24.4.08, 18:30 - 20:45<br />

Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht<br />

Do, ab 5.6.08, 10:00 - 12:15<br />

Rentenbesteuerung Do, ab 22.5.08, 17:00 - 19:15<br />

Vereinsbuchführung und Steuern Sa, ab 19.4.08, 9:30 - 13:15<br />

Kann ich mir eine Scheidung leisten?<br />

Do, ab 17.4.08, 18:30 - 20:45<br />

Babysitter-Kurs Mo, ab 19.5.08, 16:30 - 19:30<br />

ARBEIT UND BERUF<br />

Finanzbuchführung 3, DATEV Mo, ab 7.4.08 , 18:00 - 21:00<br />

Lohn- und Gehaltsbuchhaltung 1, Grundlagen<br />

Di, ab 22.4.08, 18:30 - 20:45<br />

Computerkurs für Senioren – Anfänger<br />

Do, ab 24.4.08, 08:30 - 10:00<br />

Computerschreiben für Schüler Sa, ab 5.4.08, 08:00 - 12:15<br />

Schnelleinstieg in MS Word Di, ab 27.5.08, 18:30 - 20:00<br />

Umsteigerkurs auf Office 2007 Sa, ab 26.04.08, 08:30 - 11:45<br />

SPRACHEN<br />

Englisch fürs Büro Do, ab 10.4.08, 18:00 - 19:30<br />

Englisch Konversation Di, ab 22.4.08, 19:45 - 21:15<br />

Russisch Grundkurs I Do, ab 24.4.08, 19:45 - 21:15<br />

Polnisch Grundkurs I Fr, ab 25.4.08, 17:00 - 19:15<br />

Spanisch Grundkurs I Di, ab 29.4.08,18:00- 19:30<br />

Italienisch Reaktivierung Di, ab 29.4.08, 18:30- 20:00<br />

Englisch Reaktivierung für Wiedereinsteiger<br />

Di, ab 6.5.08, 18:30 - 20:00<br />

Finnisch Grundkurs I Di, ab 20.5.08, 18:00 - 19:30<br />

…Küchen mit glänzenden Aussichten…<br />

www.kueche-diekmann.de<br />

Telefon: 0341-997 360<br />

Ligusterring 32 (Bus 107)<br />

Siegfried Förster<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Am Volksgut 17e<br />

Tel./Fax: (03 41) 35 84 917<br />

Funk: 01 77 / 46 56 825<br />

info@kueche-diekmann.de<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Über unsere Kurse für Teilnehmer mit Vorkenntnissen beraten wir<br />

Sie gern telefonisch.<br />

GESUNDHEIT<br />

Pilates Anfänger Mi, ab 16.4.08, 18:00 - 19:00<br />

Pilates Fortsetzer Mi, ab 30.4.08, 19:15 - 20:15<br />

Nordic Walking Mo, ab 21.4.08, 18:00 - 19:30<br />

Tai Chi und Chi Gong III Mi, ab 23.4.08, 18:15 - 19:45<br />

Tai Chi und Chi Gong I und II Mi, ab 23.4.08, 20:00 - 21:30<br />

Chi Ball Do, ab 8.5.08, 18:00 - 19:30<br />

Griechisch Kochen Mo, ab 12.5.08, 18:00 - 21:00<br />

Mix-Aerobic Do, ab 15.5.08, 19:15 - 20:45<br />

KULTUR-GESTALTEN<br />

Fotografie-Aufbaukurs Do, ab 3.4.08, 18:00 - 19:30<br />

Gestaltung von digitalen Fotos am PC – Grundkurs<br />

Do, ab 3.4.08, 20:00 - 21:30<br />

Workshop Filzen – Nunotechnik Sa, ab 5.4.08, 10:00 - 13:00<br />

Orientalischer Tanz - Bauchtanz Anfänger<br />

Mo, ab 7.4.08, 18:30 - 20:00<br />

Orientalischer Tanz – Fortsetzer Di, ab 8.4.08, 18:15 - 19:45<br />

Gesellschaftstanz – Anfänger, Wochenendworkshop<br />

Sa, ab 26.4.08, 10:00 - 15:00<br />

Malerei und Grafik in verschiedenen Techniken<br />

Mo, ab 5.5.08, 18:00 - 20:15<br />

Kreta – vom Minotaurus bis zu den orthodoxen Klöstern –<br />

Vortrag Mo, ab 7.4.08, 19:00 - 20:30<br />

www.sabel.com<br />

☞<br />

Sabel-Schüler-Zentrum<br />

Forum Legasthenie und Dyskalkulie<br />

Förderkurse in den Fächern<br />

Deutsch, Mathematik und<br />

Fremdsprachen<br />

Sabel-Schüler-Zentrum<br />

August-Bebel-Straße 2<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 3 54 23 66 od.<br />

01 78 / 2 00 45 60<br />

Fax (03 41) 3 50 49 66<br />

Sabel-Schüler-Zentrum<br />

MOZDZYNSKI<br />

Sonnen- und<br />

Wetterschutztechnik<br />

MARKKLEEBERGER<br />

STADTNACHRICHTEN<br />

Ideal für<br />

Ihre Werbung<br />

in <strong>Markkleeberg</strong><br />

Praxis für med.<br />

Fußpflege<br />

Homöopathie- und<br />

Vitalstoffberatung<br />

Ch. Mohren, Offenbachstr. 38<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, Tel. 35 01 97 23<br />

Hausbesuche ohne Aufpreis<br />

Angelika Mozdzynski<br />

Meisterin für Rollladen- und Jalousiebau<br />

Friedrich-Ebert-Straße 51<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel./Fax (03 41) 3 58 04 00<br />

Achtung! Verlängerung<br />

Winterrabatt für Markisen<br />

10 %<br />

21

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 6<br />

PARTEIENWERBUNG<br />

22<br />

+++ Parteienwerbung +++ Parteienwerbung +++ Parteienwerbung +++<br />

SPD: Dr. Klose mit 100 % nominiert – Sozialpaket für <strong>Markkleeberg</strong><br />

OBM-Kandidatur: <strong>Markkleeberg</strong>s OBM Dr. Bernd Klose hat das<br />

vollste Vertrauen der SPD-Mitglieder. In geheimer Abstimmung<br />

votierten 100 % der <strong>Markkleeberg</strong>er SPD-Mitglieder für eine erneute<br />

Kandidatur des Oberbürgermeisters. „Ich möchte das<br />

Begonnene schon noch selbst fortführen und als OBM sehen, was<br />

in <strong>Markkleeberg</strong> während meiner Amtszeit alles angeschoben<br />

worden ist“, nannte Klose den Grund für seine Kandidatur. In seiner<br />

Rede ging er auch auf das seit 1994 Erreichte ein und nannte<br />

zugleich die Schwerpunkte der nächsten Jahre. An erster Stelle sei<br />

die Mittelschule zu sanieren „und zwar im gleichen Standard wie<br />

das Gymnasium.“ Außerdem gelte es weiterhin in Kita und Horte<br />

zu investieren. „Und ein Schwerpunkt muss auch der Sport sein“,<br />

so Klose.<br />

Auch Gäste und Mitglieder, die im vollbesetzten Gastraum des<br />

„Weißen Sterns“ zu der öffentlichen Nominierung erschienen<br />

waren, nutzten die Möglichkeit, die Leistungen von Dr. Klose zu<br />

würdigen bzw. Fragen an ihn zu stellen. „Seine Ausstrahlung auch<br />

über <strong>Markkleeberg</strong> hinaus, sein Engagement bei der Entwicklung<br />

des gesamten Südraumes, machen ihn zu einer Persönlichkeit, die<br />

geachtet wird“, so ein Mitglied des Ortsvereins.<br />

Wer Dr. Klose bei der OBM-Wahl unterstützen möchte, kann dies<br />

durch eine Spende auf das Sonderkonto 1 100 681 244 bei der<br />

Sparkasse Leipzig (BLZ 860 555 92) gerne tun. Wahlkämpfe werden<br />

ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen und Spendengeldern<br />

finanziert. Spendenquittungen werden vom SPD-Ortsverein umgehend<br />

ausgestellt.<br />

Familienpass: <strong>Markkleeberg</strong>s SPD hat sich bei einer Klausurtagung<br />

gemeinsam mit OBM Dr. Bernd Klose für eine Ausweitung<br />

CDU: Unsere Kandidaten zur Kreistags-Wahl <strong>2008</strong><br />

Am 14. Februar hat die CDU des Landkreises Leipzig die Kandidaten<br />

für die Wahlen zum Landrat und zum neuen Kreistag im Kurhotel<br />

Bad Lausick gewählt. Oliver Fritzsche, Anne-Kathrin<br />

Seyfarth, Dr. Frank Fester, Andreas Hesse, Karlheinz Eichler,<br />

Hubert Chelmowski und Martin Gunkel sind die Kandidaten der<br />

CDU <strong>Markkleeberg</strong> für die am 8. Juni stattfindenden Kreistagswahlen.<br />

Insgesamt 13 Wahlkreise wird es im neuen Landkreis<br />

Leipzig geben.<br />

Zum Landratskandidaten der CDU wurde der Landrat des Muldentalkreises,<br />

Herr Dr. Gerhard Gey, mit überwältigender Mehrheit<br />

Matthias Kunze FDP-Oberbürgermeisterkandidat für <strong>Markkleeberg</strong><br />

Der FDP-Ortsverband <strong>Markkleeberg</strong><br />

nominierte am 19. Februar<br />

<strong>2008</strong>, seinen Kandidaten für die<br />

Wahl zum Oberbürgermeister im<br />

Juni. Matthias Kunze (54), Ortsverbandsvorsitzender<br />

der FDP in<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, wird als Kandidat<br />

der Liberalen für die Wahl zum<br />

Oberbürgermeister in der Großen<br />

Kreisstadt <strong>Markkleeberg</strong> antreten.<br />

Nach seiner Nominierung erklärte Matthias Kunze: „Gestalten statt<br />

Verwalten – das ist mein Motto. Ich möchte durch mehr Bürgernähe<br />

gemeinsam mit den <strong>Markkleeberg</strong>ern Lösungen finden,<br />

indem man sie frühzeitig in die Entscheidungen mit einbinden. Die<br />

Attraktivität unserer Stadt muss sich auch in den nächsten Jahren<br />

der Sozialleistungen in <strong>Markkleeberg</strong> ausgesprochen. Die Regelsätze<br />

des Alg II, aber auch Beschäftigungsverhältnisse mit niedrigen<br />

Einkommen setzen den Familien sehr enge finanzielle Grenzen.<br />

Deshalb schlagen die <strong>Markkleeberg</strong>er Sozialdemokraten das<br />

Modell eines „<strong>Markkleeberg</strong>er Familienpass“ vor.<br />

Dieser Pass gewährt Geringverdienern eine ganze Reihe von Vergünstigungen.<br />

So soll die Schulspeisung in <strong>Markkleeberg</strong> bereits<br />

ab dem kommenden Schuljahr für Alg II- und Wohngeldempfänger<br />

kostenlos sein. Ebenso ist ein Zuschuss für Schulmaterialien<br />

vorgesehen, der zum Schuljahresbeginn für alle Kinder eine<br />

Grundausstattung sichert. Leider sind diese Leistungen nicht in<br />

den Hartz IV-Leistungen enthalten. Es darf aber gerade im Bildungsbereich<br />

keine sozialen Benachteiligungen geben. So soll in<br />

Zukunft auch der Elternanteil an der Schülerbeförderung für<br />

Schüler des Gymnasiums von der Stadt für Geringverdiener übernommen<br />

werden. Für Mittelschüler übernimmt die Stadt bereits<br />

diese Kosten. Ein weiterer Bestandteil des Familienpasses soll die<br />

Teilhabe an kulturellen Veranstaltungen ermöglichen.<br />

Inhaber des Familienpasses sollen in Zukunft auch eine eigene<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er Tafel nutzen können. „Bisher können <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Bedürftige auf Grund eines Vertrages zwischen der Stadt<br />

<strong>Markkleeberg</strong> und der Leipziger Tafel e. V. die Tafel in Leipzig-<br />

Grünau nutzen. Wir wollen diesen Menschen jedoch diese Fahrtwege<br />

ersparen und eine eigene Tafel in <strong>Markkleeberg</strong> einrichten“,<br />

so OBM Dr. Bernd Klose. Diese Tafel soll allen Alg II- und Wohngeldempfängern<br />

offen stehen.<br />

Mehr Informationen und Kontaktdaten finden Sie im Internet unter<br />

www.spdmarkkleeberg.de. Karsten Schütze<br />

gewählt. Die CDU geht mit einer sehr fachkundigen und kompetenten<br />

Mannschaft, mit Dr. Gey an der Spitze, in den Wahlkampf.<br />

Die positive Entwicklung des Muldentalkreises unter dem seit<br />

1990 amtierenden Landrat Dr. Gey ist Garantie für eine weitere<br />

zukunftsorientierte Entwicklung des neuen Landkreises Leipzig!<br />

Die Kreissitzfrage spielt dabei nur eine untergeordnete Rolle, da<br />

Dr. Gey eine dezentrale und damit bürgernahe Verwaltung im<br />

neuen Kreis favorisiert. Weitere Informationen finden Sie im Internet<br />

unter www.cdu-markkleeberg.de.<br />

Der Vorstand des CDU-Stadtverbandes<br />

kontinuierlich erhöhen, u.a. der Bau einer Schwimmhalle würde<br />

dazu einen großen Beitrag leisten.“<br />

Matthias Kunze ist verheiratet und hat drei Söhne. Kunze ist gebürtiger<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er. Er ist Diplom-Ingenieur für Kraftwerkstechnik<br />

und Angestellter der Stadtwerke Leipzig GmbH. Dort ist er im<br />

Geschäftsbereich Großhandel/Erzeugung beschäftigt.<br />

Seit November 2004 ist er Ortsverbandsvorsitzender der FDP in<br />

<strong>Markkleeberg</strong> und Mitglied im FDP-Kreisvorstand der Liberalen.<br />

Kunze ist zudem seit Februar 2007 Stadtrat in <strong>Markkleeberg</strong> und<br />

dort stellvertretender Fraktionsvorsitzender und Mitglied im<br />

Finanzausschuss, Bauausschuss und Umwelt- und Energieausschuss.<br />

Ausgleich zum beruflichen und kommunalpolitischen Alltag<br />

findet er in seinem Garten im Gartenverein „Grünes Tal“, sowie<br />

im Tennisclub <strong>Markkleeberg</strong>.<br />

Ortsvorstand der FDP <strong>Markkleeberg</strong> / www.fdp-leipzigerland.de

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 7<br />

Die Linke: Neuer Ortsvorstand gewählt<br />

Im Dezember 2007 wurde in <strong>Markkleeberg</strong> der Ortsverband der<br />

Partei „Die Linke“ gegründet.<br />

Am 15. März <strong>2008</strong> wurde der neue Ortsvorstand gewählt. Nach<br />

Vorschlägen aus den vier Basisgruppen erhielten die Genossen<br />

Ralf Hunstock, Günther Jannasch, Jörg Kufka, Dr. Jürgen Mor-<br />

Für den Inhalt der Parteienwerbung sind allein die Parteien selbst verantwortlich.<br />

VERMISCHTES<br />

genstern und Wolfram Rummelt von der Mitgliederversammlung<br />

den Auftrag, für zwei Jahre die Arbeit des Ortsverbandes zu organisieren.<br />

Die Versammlungsteilnehmer berieten weiterhin die<br />

Schwerpunkte für die Vorbereitung des Ortsverbandes auf die<br />

Kommunalwahlen im Juni <strong>2008</strong>. Der Ortsvorstand<br />

+++ Parteienwerbung +++ Parteienwerbung +++ Parteienwerbung +++<br />

Baustellenführungen<br />

im Feriendorf „Seepark Auenhain“<br />

Unübersehbar schreitet die größte<br />

private Investition am <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

See voran. Der Rohbau der<br />

38 Ferienhäuser des Feriendorfs<br />

„Seepark Auenhain“ ist bereits<br />

abgeschlossen. Innenausbau und<br />

Gestaltung des Feriendorfgeländes<br />

folgen mit hoher Intensität. Bislang<br />

verhinderten der eng geknüpfte Zeitrahmen des Baugeschehens<br />

und Sicherheitsgründe jede öffentliche Baustellenbesichtigung.<br />

Ab <strong>April</strong> bietet der Investor, die Ferien- und Freizeitpark „Vorwerk<br />

Auenhain“ GmbH, nun öffentliche Führungen von etwa einer<br />

Stunde an. Abhängig von der Witterung werden Sie als Gäste die<br />

ersten fertig gestellten Häuser in Augenschein nehmen und sich<br />

einen ersten Eindruck vom künftigen <strong>Markkleeberg</strong>er Urlaubsfeeling<br />

bilden können.<br />

Termine: Freitag, 11. <strong>April</strong>, 16.00 Uhr<br />

Sonnabend, 12. <strong>April</strong>, 10.00 Uhr<br />

maximale Teilnehmerzahl/Termin: 20 Personen<br />

Treffpunkt: Parkplatz Auenhain an Bornaer Chaussee<br />

Anmeldung bis 9. <strong>April</strong> telefonisch oder persönlich im Rathaus<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, Bürgerservice im Foyer, Tel. (0341) 3 53 32 14, eine<br />

vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich.<br />

Bitte beachten Sie die folgende Hinweise: Die Baustellenbesichtigungen<br />

erfolgen auf eigene Gefahr, festes Schuhwerk ist zwingend<br />

erforderlich. Auf dem Gelände steht kein WC zur Verfügung.<br />

Rene Kreutzmann / Geschäftsführer Ferien- und Freizeitpark<br />

„Vorwerk Auenhain“ GmbH<br />

Rebecca Heinze / Tourismusentwicklung Stadt <strong>Markkleeberg</strong><br />

Bus zum Kanupark fährt<br />

ab 1. Mai<br />

Die Buslinie 141/171 Probstheida–Auenhain, Kanupark–Liebertwolkwitz–Meusdorf<br />

verkehrt dieses Jahr vom 1.5. bis<br />

zum 28.9.<strong>2008</strong> an Samstagen, Sonn- und Feiertagen. Beide<br />

Richtungen der Ringlinie werden im Stundentakt betrieben.<br />

Für den Kanupark ergibt sich somit annähernd ein 30-Minuten-Takt,<br />

da der Park abwechselnd über Probstheida (Endstelle<br />

Linie 141 ) und Meusdorf (Endstelle Linie 171) erreicht<br />

werden kann. In Probstheida bzw. Meusdorf besteht jeweils<br />

Anschluss von und zur Straßenbahnlinie 15 Richtung Leipzig<br />

Hauptbahnhof.<br />

Montags bis freitags verkehrt unverändert die Linie 141 auf<br />

der Strecke Probstheida–Auenhain, Kanupark–Störmthal<br />

Espenhain-Borna. LVB<br />

Solaria 1 wieder unterwegs auf<br />

dem <strong>Markkleeberg</strong>er See<br />

<strong>April</strong> und Mai<br />

Samstags zwischen<br />

13.00 – 17.00 Uhr<br />

Abfahrt Steg Kanupark:<br />

immer zu vollen Stunde<br />

Abfahrt Steg Seepromenade:<br />

immer halbstündlich<br />

An Sonn- und Feiertagen<br />

zwischen 11.00 und<br />

17.00 Uhr<br />

Abfahrt Steg Kanupark:<br />

immer zu vollen Stunde<br />

Abfahrt Steg Seepromenade:<br />

immer halbstünd-<br />

Foto: Bernd Walther<br />

lich<br />

Juni/Juli/August<br />

Montag bis Samstag zwischen 13.00 – 18.00 Uhr<br />

Abfahrt Steg Kanupark: immer zu vollen Stunde<br />

Abfahrt Steg Seepromenade: immer halbstündlich<br />

Sonntag zwischen 11.00 – 17.00 Uhr<br />

Abfahrt Steg Kanupark: immer zu vollen Stunde<br />

Abfahrt Steg Seepromenade: immer halbstündlich<br />

September/Oktober<br />

Samstags zwischen 13.00 – 17.00 Uhr<br />

Abfahrt Steg Kanupark: immer zu vollen Stunde<br />

Abfahrt Steg Seepromenade: immer halbstündlich<br />

An Sonn- und Feiertagen zwischen 11.00-17.00 Uhr<br />

Abfahrt Steg Kanupark: immer zu vollen Stunde<br />

Abfahrt Steg Seepromenade: immer halbstündlich ap<br />

Schmiedestraße 2<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel./Fax (03 41) 3 58 73 83<br />

★<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo–Fr 9.00–12.00 Uhr<br />

und 14.00–18.00 Uhr<br />

Sa nach Vereinbarung<br />

TV Geräte<br />

LCD- und Plasma Panel<br />

TV · HiFi · Video · SAT · Reparaturen<br />

23

Seite 24-25 27.03.<strong>2008</strong> 9:08 Uhr Seite 1<br />

SENIOREN<br />

Das Monatsprogramm für <strong>Markkleeberg</strong>s Seniorinnen und Senioren<br />

Begegnungsstätten (BS)<br />

• BS Wachau, <strong>Markkleeberg</strong>er Straße 48 (ehemaliges Gemeindeamt<br />

Wachau) Ansprechpartner: Frau Pfeifer<br />

• BS <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, Rilkestraße 13, Ansprechpartner: Frau<br />

Pfeifer<br />

• BS Raschwitzer Straße 11–13 (Gebäude der Senioren u. Sozialzentrum<br />

GmbH der AWO), Ansprechpartner: Klubleitung<br />

• BS Gaschwitz, Cröbernsche Straße 12a, Ansprechpartner:<br />

Klubleitung, Tel. (03 42 99) 7 55 94<br />

• Sozialstation des DRK, Sonnesiedlung 8, Ansprechpartner:<br />

Frau Bergter, Tel. (0341) 3 58 18 82, Handy 0170/ 9 67 59 35<br />

• Kultur- und Umweltzentrum e.V., Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost,<br />

Kirchstraße 42, Ansprechpartnerin: Frau Harnapp,<br />

Tel. (03 41) 3 38 11 42<br />

Kirchen<br />

• Auenkirchgemeinde, Gemeindehaus, Kirchstraße 36,<br />

Ansprechpartner: Frau Kantorin Blache, Tel. (03 41) 3 38 05 27<br />

• Martin-Luther-Kirche, Pfarramt West, Pfarrgasse 27,<br />

Ansprechpartner: Herr Pfarrer Dr. Haubold, Frau Strohmann,<br />

Tel. (03 41) 3 58 69 59<br />

• Katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul, Gemeindehaus,<br />

Pater-Kolbe-Straße, Ansprechpartner: Herr Pfarrer Körner,<br />

Tel. (03 42) 3 58 07 88<br />

Dienstag, 1. <strong>April</strong><br />

BS Raschwitzer Straße, 14.00 Uhr: Spielenachmittag<br />

Mittwoch, 2. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 13.00 Uhr: Rommé-Nachmittag<br />

BS Gaschwitz, 14 Uhr: Geburtstagsfeier für die im März Geborenen<br />

24<br />

Der Oberbürgermeister und die Stadtnachrichten gratulieren<br />

allen Jubilaren sehr herzlich zum Geburtstag!<br />

2.4. Frau Martha Sebastian 95 Jahre<br />

3.4. Frau Gertrud Odrich 85 Jahre<br />

4.4. Frau Martina Taubert 80 Jahre<br />

5.4. Frau Gisela Röhrbein 80 Jahre<br />

7.4. Herr Rolf Arnold 85 Jahre<br />

7.4. Herr Georg Stalke 75 Jahre<br />

8.4. Frau Ilse Rademann 75 Jahre<br />

8.4. Herr Dr. Woldemar Wagner 80 Jahre<br />

9.4. Frau Ursula Berndt 85 Jahre<br />

9.4. Frau Ilse Jeschke 93 Jahre<br />

9.4. Frau Rose Marie Rabach 85 Jahre<br />

9.4. Frau Erika Roßberg 80 Jahre<br />

10.4. Frau Herta Jachmann 95 Jahre<br />

10.4. Frau Ursula Pechmann 75 Jahre<br />

12.4. Herr Bruno Eis 75 Jahre<br />

12.4. Frau Jutta Müller 80 Jahre<br />

12.4. Frau Elsa Naumann 96 Jahre<br />

12.4. Frau Marianne Schönwald 75 Jahre<br />

13.4. Frau Ruth Fuchß 75 Jahre<br />

13.4. Frau Hannelore Taubenheim 75 Jahre<br />

14.4. Frau Elfriede Kasowsky 80 Jahre<br />

14.4. Frau Ruth Riede 80 Jahre<br />

15.4. Frau Ursula Birnstiel 75 Jahre<br />

15.4. Frau Ingeborg Friedrich 85 Jahre<br />

15.4. Frau Edith Walther 75 Jahre<br />

16.4. Herr Manfred Möbius 80 Jahre<br />

16.4. Herr Wolfram Rummelt 80 Jahre<br />

16.4. Frau Lina Sadomska 85 Jahre<br />

17.4. Frau Gertrud Lucht 94 Jahre<br />

17.4. Herr Hans Pilz 75 Jahre<br />

17.4. Frau Elfriede Plachetzki 75 Jahre<br />

20.4. Herr Hans Latuske 75 Jahre<br />

20.4. Frau Elisabeth Spöhr 80 Jahre<br />

21.4. Frau Christine Baudach 80 Jahre<br />

21.4. Frau Erika Lalk 90 Jahre<br />

21.4. Frau Elli Schmidt 85 Jahre<br />

22.4. Frau Dora Böbel 98 Jahre<br />

22.4. Frau Lucie Lohse 80 Jahre<br />

23.4. Herr Rudi Heinold 85 Jahre<br />

25.4. Frau Dr. Magdalena Thomas 85 Jahre<br />

26.4. Herr Kurt Albrecht 85 Jahre<br />

26.4. Frau Ingeborg Winkler 80 Jahre<br />

27.4. Frau Dr. Käthe Pierer 75 Jahre<br />

27.4. Frau Hedwig Rummer 85 Jahre<br />

28.4. Herr Gerhard Riemschneider 80 Jahre<br />

28.4. Herr Harald Theisinger 75 Jahre<br />

28.4. Frau Anita Voigt 80 Jahre<br />

(Unsere Gratulation umfasst alle Jubilare, die 75, 80, 85, 90 und<br />

älter werden, und die der Veröffentlichung nicht widersprochen<br />

haben.)<br />

Donnerstag, 3. <strong>April</strong><br />

Kleiner Lindensaal, 14.00 Uhr: Fröhliches Singen mit Werner<br />

Volkmar<br />

Betreutes Wohnen, 15.30 Uhr: Seniorentanz mit Martina Krist<br />

Freitag, 4. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 9.30 Uhr: Tai Chi mit Herrn He (Voranmeldung)<br />

BS <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 14 Uhr: Bewegungsübungen<br />

Sonntag, 6. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 15.00 Uhr: Frühlingskonzert „con<br />

emozione“<br />

Montag, 7. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 16.00 Uhr: Mal- & Zeichenkurs mit<br />

Mikhail Epshteyn (Voranmeldung) / 19.15 Uhr: Yoga-Kurs mit<br />

Herrn Kawe (Voranmeldung)<br />

BS Gaschwitz, 13.00 Uhr: Skatnachmittag<br />

Katholisches Pfarramt, 15.00 Uhr: Gedächtnistraining<br />

BS Wachau, 14.00 Uhr: gemütliches Kaffeetrinken<br />

Dienstag, 8. <strong>April</strong><br />

BS Raschwitzer Straße, 14.00 Uhr: Gedächtnistraining<br />

Sozialstation des DRK, 14.00 Uhr: Jagdnachmittag<br />

Mittwoch, 9. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 13.00 Uhr: Rommé-Club<br />

Gemeindezentrum Mittelstraße, 14.30 Uhr: Seniorenkreis

Seite 24-25 27.03.<strong>2008</strong> 9:08 Uhr Seite 2<br />

Donnerstag, 10. <strong>April</strong><br />

BS Gaschwitz, 14 Uhr: Clubnachmittag – Bunte Melodien zur<br />

Frühlingszeit mit Bogdan Fischer<br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost,15.30 Uhr: Seniorentanzkurs mit Ebu<br />

Betreutes Wohnen, 15.30 Uhr: Seniorentanz mit Martina Krist<br />

Freitag, 11. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 9.30 Uhr: Tai Chi mit Herrn He (Voranmeldung)<br />

BS <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 14.00 Uhr: Spielenachmittag<br />

Montag, 14. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 16.00 Uhr: Mal- & Zeichenkurs mit<br />

Mikhail Epshteyn (Voranmeldung) / 19.15 Uhr: Yoga-Kurs mit<br />

Herrn Kawe (Voranmeldung)<br />

BS Gaschwitz, 13.00 Uhr: Skatnachmittag<br />

14.00 Uhr: Handarbeits- und Spielenachmittag<br />

BS Wachau, 14.00 Uhr: Polizeidirektion Westsachsen warnt vor<br />

Trickbetrügern<br />

Dienstag, 15. <strong>April</strong><br />

BS Raschwitzer Straße, 14 Uhr: Besuch im Weißen Haus<br />

Mittwoch, 16. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 13.00 Uhr: Rommé-Club<br />

Donnerstag, 17. <strong>April</strong><br />

Betreutes Wohnen, 15.30 Uhr: Seniorentanz mit Martina Krist<br />

Freitag, 18. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 9.30 Uhr: Tai Chi mit Herrn He (Voranmeldung)<br />

BS <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 14.00 Uhr: Gedächtnistraining<br />

Montag, 21. <strong>April</strong><br />

BS Gaschwitz, 13.00 Uhr: Skatnachmittag<br />

BS Wachau, 14.00 Uhr: Plauderei am Nachmittag<br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 16.00 Uhr: Mal- & Zeichenkurs mit<br />

Mikhail Epshteyn (Voranmeldung) / 19.15 Uhr: Yoga-Kurs mit<br />

Herrn Kawe (Voranmeldung)<br />

Katholisches Pfarramt, 15.00 Uhr: Gedächtnistraining<br />

Dienstag, 22. <strong>April</strong><br />

BS Raschwitzer Straße, 14.00 Uhr: Lieder-Nachmittag, gemeinsames<br />

Singen<br />

Rentenversicherung<br />

Unsere Versichertenältesten stehen Ihnen als Ansprechpartner<br />

in Fragen Rentenversicherung zur Verfügung. Sie sind<br />

gern behilflich beim Ausfüllen der Rentenanträge und Anträge<br />

auf Kontenklärung. Auf Wunsch füllen sie die Anträge für Sie<br />

unter Ihrer Mitwirkung kostenfrei aus und leiten diese weiter.<br />

Die Versichertenältesten können sich durch einen „Ausweis<br />

für Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung“<br />

legitimieren.<br />

In Ihrem Wohnbereich unterstützt Sie Herr Stephan Nüßlein<br />

jeden Dienstag 15.00 – 19.00 Uhr im ehemaligen Gemeindeamt<br />

Wachau, <strong>Markkleeberg</strong>er Straße 48 oder nach telefonischer<br />

Vereinbarung in der Eulenbergallee 57, Tel. (03 41)<br />

3 58 66 24 und 01 62 / 9 86 93 00<br />

SENIOREN<br />

Sozialstation des DRK, 14 Uhr: Fahrt in den Wildpark (Voranm.)<br />

Mittwoch, 23. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 13.00 Uhr: Rommé-Club<br />

Donnerstag, 24. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost,15.30 Uhr: Seniorentanzkurs mit Ebu<br />

Betreutes Wohnen, 15.30 Uhr: Seniorentanz mit Martina Krist<br />

BS Gaschwitz, 14 Uhr: Clubnachmittag – Spaß und Komik<br />

Freitag, 25. <strong>April</strong><br />

BS <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 14.00 Uhr: Polizeidirektion Westsachsen<br />

warnt vor Trickbetrügern<br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 9.30 Uhr: Tai Chi mit Herrn He (Voranmeldung)<br />

Montag, 28. <strong>April</strong><br />

BS Gaschwitz, 13.00 Uhr: Skatnachmittag<br />

14.00 Uhr: Handarbeits- und Spielenachmittag<br />

BS Wachau, 14.00 Uhr: Kaffeenachmittag<br />

Katholisches Pfarramt, 15.00 Uhr: Gedächtnistraining<br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 16.00 Uhr: Mal- & Zeichenkurs mit<br />

Mikhail Epshteyn (Voranmeldung) / 19.15 Uhr: Yoga-Kurs mit<br />

Herrn Kawe (Voranmeldung)<br />

Dienstag, 29. <strong>April</strong><br />

BS Raschwitzer Straße, 14.00 Uhr: gemütliches Kaffeetrinken<br />

Mittwoch, 30. <strong>April</strong><br />

Gutshaus <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, 13.00 Uhr: Rommé-Club<br />

Parkgaststätte, agra-Park 15 Uhr: Tanznachmittag mit R. Ziggert<br />

Johanniskirche Leipzig-Dösen, 14.00 Uhr: Seniorenkreis<br />

Begegnungsstätte Großdeuben<br />

Am 9. <strong>April</strong> laden wir ein zum Kaffeeklatsch.<br />

Am 23. <strong>April</strong> laden wir ein zum Frühlingsfest.<br />

Volkssolidarität Großdeuben<br />

Diabetiker-Selbsthilfegruppe<br />

Die Gruppe trifft sich am 16. <strong>April</strong>, 13.30 Uhr, im Sportcasino,<br />

Städtelner Straße.<br />

Herr Toralf Schwarz von der Diabetologischen Schwerpunktpraxis<br />

Zwenkau spricht zu neuen Methoden der Diabetes-<br />

Behandlung sowie zu neuen Medikamenten und Insulinen.<br />

Besteuerung für Rentner?<br />

Wir erstellen Ihre<br />

Einkommensteuererklärung!<br />

Steuerberater Michael Meinel<br />

Hauptstraße 59 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 35 88 742<br />

25

Seite 26-28 27.03.<strong>2008</strong> 9:10 Uhr Seite 1<br />

SPORT<br />

Teilnahmeaufruf zur 7-Seen-Wanderung am 2. und 3. Mai kommt prosaisch<br />

Hans-Joachim Männig, <strong>Markkleeberg</strong>er,<br />

langjähriger Wanderleiter und begeisterter<br />

Mitstreiter bei der „7-Seen-Wanderung“<br />

widmete dem Wandermarathon im<br />

Leipziger Neuseenland und der „Wanderhauptstadt“<br />

<strong>Markkleeberg</strong> ein erstes<br />

Gedicht.<br />

Im Südseenraum der Messestadt kann man jetzt herrlich wandern<br />

und flotten Schrittes laufen wir von einem See zum andern.<br />

Doch auch zu unserm Wohle wird noch verstromt die Kohle.<br />

Im Einklang mit Natur verändert sich Struktur.<br />

Begrünt sind Abraumflächen, beseitigt alte Zechen.<br />

Gaswerk, Schwelerei, das alles ist vorbei,<br />

Vergangenheit muss weichen und Neues setzt die Zeichen.<br />

Die Wanderstrecken, wie ein Band verziert mit bunten Streifen,<br />

die Helferschar am Wegesrand wird ständig uns begleiten,<br />

am Tag und in der Nacht, an vieles ist gedacht.<br />

Ihr gilt unser Lob für einen guten Job,<br />

wir haben es erfahren in vielen Wanderjahren.<br />

Wir laden jeden ein, bei uns Gast zu sein,<br />

keiner soll’s bereuen, denn jeden wird’s erfreuen.<br />

Ihr Wanderer aus Nah und Fern, wir heißen euch willkommen.<br />

Die Streckenwahl, wie jedes Jahr, bleibt allen unbenommen.<br />

<strong>Markkleeberg</strong> ruft zum Wandern und einer sagt’s dem andern.<br />

In unserm schönen Land, das manchen kaum bekannt,<br />

gibt’s jedes Jahr was Neues, den Wanderer erfreut es.<br />

Am Freitag, 2. Mai, sind viele mit dabei.<br />

Verbundenheit zu pflegen, die Landschaft zu erleben.<br />

Jochen (Hans-Joachim) Männig<br />

Wen hält es mit solchen Zeilen noch auf den<br />

Stühlen? Wir erwarten Sie am 2. Mai 18.00 Uhr<br />

auf dem Rathausplatz zum obligatorischen<br />

Massenstart oder bei einem der vielen zusätzlichen<br />

Startpunkte. Die Strecken sind zu lang?<br />

Die Kurzstrecken starten nur am Abend? Alle für<br />

Sie möglichen Strecken sind schon bewältigt?<br />

Solche „Ausreden“ gelten am 2. und 3. Mai<br />

nicht mehr, denn der Verein „7-Seen-Wanderer“ e.V. erweiterte<br />

anlässlich der 5. Auflage des Wanderevents das Streckenangebot<br />

beträchtlich. Folgen Sie der Einladung von Willi Wusel auf eine der<br />

folgenden Strecken, die passende ist ganz bestimmt dabei.<br />

A 10 km – die „Einsteigerrunde“<br />

Diese Strecke schafft jeder, ideal für Familien mit kleinen Kindern<br />

und Wanderung mit Oma und Opa.<br />

Start: 2. Mai, 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

Ziel: 2. Mai, ca. 20.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

B 20 km – die „Bergrunde“<br />

Strecke für alle, die den Cossi, unseren Cospudener See, mal mit<br />

Freunden umrunden wollen mit „Bergmanns-Henne“ – dem typischen<br />

Picknick der Bergleute und vorbei am Keesschen Park mit<br />

seinem Adlertor im Fackelschein.<br />

Start: 2. Mai, 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

Ziel: 2. Mai, ca. 22.45 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

C 25 km – die Strecke für „Clevere“<br />

Wandern Sie weiter mit nach Zwenkau, erleben Sie das Trianon von<br />

Eythra im Fackelschein und die Zeremonie beim Übertreten der<br />

alten Sächsisch-Preußische Grenze.<br />

Start: 2. Mai, 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

26<br />

Ziel: 2. Mai, ca. 23.30 Uhr, Rathaus Zwenkau (Sonderbus nach<br />

<strong>Markkleeberg</strong>)*<br />

D 35 km – unsere Runde für „Dauerwanderer und Durchtrainierte“<br />

Nach Cosi, Trianon und weiteren 10 Kilometern erwarten Sie "Spirelli<br />

um Mitternacht" im Jugendclub Gaschwitz. Eine Strecke, für<br />

die man schon gut trainiert sein sollte.<br />

Start: 2. Mai, 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

Ziel: 3. Mai, ca. 2.30 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

E 50 km – die „Extreme“ Nachtstrecke<br />

Für alle, die einmal bis an die Grenze gehen und eine ganze Nacht<br />

mit Freunden unterwegs sein wollen. Freuen Sie sich, erleben Sie<br />

die Halde Trages zu einer ungewöhnlichen Zeit und genießen Sie<br />

dort den Sonnenaufgang,<br />

Start: 2. Mai, 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

Ziel: 3. Mai, ca. 6.30 Uhr, Kitzscher, Sportplatz Thierbach (Sonderbus<br />

nach <strong>Markkleeberg</strong>)*<br />

Foto: André Kempner<br />

F 25 km – für die „Frühaufsteher“<br />

Starten Sie frühmorgens in den neuen Tag und erleben Sie Lerchenberg<br />

und Bockwitzer See und „erobern“ Sie die Bockwindmühle<br />

in Schönau.<br />

Start: 3. Mai, 7.00 Uhr, Kitzscher, Ortsteil Thierbach, Sportplatz<br />

Ziel: 3. Mai, ca. 12.30 Uhr, Bad Lausick, Ortsteil Steinbach, Schloss<br />

Sonderbusse von und nach <strong>Markkleeberg</strong>*<br />

S 25 km – die Strecke für „Ausgeschlafene“<br />

Der Start ist von 11.00 bis 13.00 Uhr in Steinbach möglich. Sie<br />

wandern an der Halde Trages, dem Störmthaler und <strong>Markkleeberg</strong>er<br />

See vorbei und erleben den Zieleinlauf zum Stadtfest in <strong>Markkleeberg</strong>,<br />

Start: 3. Mai, 11.00 -13.00 Uhr, Bad Lausick, Ortsteil Steinbach,<br />

Schloss (Sonderbus von <strong>Markkleeberg</strong>)*<br />

Ziel: 3. Mai, ca. 18.00 Uhr, <strong>Markkleeberg</strong>, Rathausplatz<br />

T 50 km – die „Tagstrecke“<br />

Unsere Tagstrecke für alle, die das Außergewöhnliche suchen,<br />

aber nicht in der Nacht wandern wollen oder können. Ein guter Trainingszustand<br />

ist für diese Strecke erforderlich, immerhin sind 50<br />

km nicht von Pappe…<br />

Start: 3. Mai, 7.00 Uhr, Kitzscher, Sportplatz Thierbach (Sonderbus<br />

von <strong>Markkleeberg</strong>)*<br />

Ziel: 3. Mai, ca. 18.00 Uhr, <strong>Markkleeberg</strong>, Rathausplatz<br />

U 75 km – die „Ultra-Lange“ Strecke<br />

Sie haben die 50 km schon mal absolviert und 100 km sind nicht<br />

machbar? Versuchen Sie doch mal die Drei-Viertel-Tour. Und vielleicht<br />

sind dann irgendwann auch die „Hundert“ mal vorstellbar ...<br />

Start: 2. Mai, 18.00 Uhr, <strong>Markkleeberg</strong>, Rathausplatz<br />

Ziel: 3. Mai, ca. 12.30 Uhr, Bad Lausick, Ortsteil Steinbach, Schloss<br />

(Sonderbus nach <strong>Markkleeberg</strong>)*<br />

X 100 km – unsere XL -Strecke für „Wanderprofis“<br />

Mehr geht eigentlich nicht! Immer wieder versuchen Menschen,

Seite 26-28 27.03.<strong>2008</strong> 9:10 Uhr Seite 2<br />

aus ihrem Körper das MaXimale rauszuholen und schaffen auch<br />

das. Aus ganz Deutschland (und darüber hinaus) kommen Wanderer<br />

mit strammen Waden, um sich an dieser eXtremen Strecke<br />

zu messen. Stellen auch Sie sich dieser Herausforderung?<br />

Start: 2. Mai, 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

Ziel: 3. Mai, ca. 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

Z 37 km – unsere Strecke für „Zu(g)-Gereiste“<br />

50 km sind entschieden zu lang und die Nachtstrecke von 35 km<br />

ist nicht „Ihre Sache“. Dann fahren Sie doch einfach mit dem Zug<br />

am Morgen (Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong> ab 8.09 Uhr) an den Start nach<br />

Neukirchen und wandern Sie auf dem 7-Seen-Wanderweg zurück<br />

nach <strong>Markkleeberg</strong>! Nur die Fahrkarte müssen Sie selbst lösen,<br />

wir nehmen Sie in Neukirchen in Empfang.<br />

Start: 3. Mai, 8.09 Uhr, Bahnhof <strong>Markkleeberg</strong><br />

Ziel: 3. Mai, ca. 18.00 Uhr, Rathausplatz <strong>Markkleeberg</strong><br />

Unsere Anmeldungsfristen und -orte<br />

Das Maskottchen Willi Wusel hat uns das Wuseln kräftig gelernt.<br />

400 Nachmeldungen waren im vergangenen Jahr binnen einer<br />

halben Stunde zu bewältigen. Macht uns nicht eine solchen Wuselei<br />

gleich am Start, denn die haben wir in den 24 Stunden bis zur<br />

Ankunft der letzten Etappe auf dem <strong>Markkleeberg</strong>er Rathausplatz<br />

ohnehin zur genüge zu bewältigen. Meldet Euch bitte bis zum 20.<br />

<strong>April</strong> an: im Rathausfoyer, in der Stickerei Strecker in der Hauptstraße<br />

56, beim Kultur- und Umweltzentrum e.V. im Schloss <strong>Markkleeberg</strong><br />

Kirchstr. 42 oder unter www.7-seen-wanderung.de!<br />

Unter den Vorangemeldeten verlost der 7-Seen-Wanderverein<br />

Preise.<br />

Weitere rührige Helfer gesucht<br />

Dass die <strong>Markkleeberg</strong>erInnen hervorragende Gastgeber sind,<br />

zeigt sich bei den vielen Helfern und Botschaftern der „7-Seen-<br />

Wanderung“. Wenn Sie das begeisterte Fluidum im Start und Ziel<br />

erleben oder uns auch davor organisatorisch unterstützen wollen,<br />

sind Sie gern im Organisationsteam gesehen: Kontakt: Wolfgang<br />

Flohr, Tel. (0341) 358 13 58.<br />

Ein herzliches Dankschön für die Unterstützung der „7-Seen-<br />

Wanderung <strong>2008</strong>“ richten wir an folgende Firmen:<br />

Der Vorstand der<br />

Turn- und Sportgemeinschaft<br />

<strong>Markkleeberg</strong> von 1903 e.V.<br />

teilt satzungsgemäß mit, dass am Dienstag,<br />

dem 29. <strong>April</strong>, ab 18.30 Uhr in der Aula des<br />

Gymnasiums <strong>Markkleeberg</strong> die<br />

Ordentliche Mitgliederversammlung<br />

(Jahreshauptversammlung) <strong>2008</strong> – Teil 2<br />

des Sportvereins stattfindet.<br />

Alle Mitglieder, Förderer und Freunde der TSG <strong>Markkleeberg</strong><br />

von 1903 e.V. sowie alle sonstigen Interessenten sind dazu<br />

sehr herzlich eingeladen.<br />

Die Neuansetzung war erforderlich geworden, da bei Teil 1 der<br />

Jahreshauptversammlung <strong>2008</strong> am 18. März drei der zehn<br />

Tagesordnungspunkte nicht abschließend behandelt werden<br />

konnten.<br />

Die vorläufige Tagesordnung kann in den Schaukästen der<br />

TSG sowie im Internet unter www.tsgmarkkleeberg.de nachgelesen<br />

werden. Mit evtl. Rückfragen wenden Sie sich bitte an<br />

die TSG-Geschäftsstelle im Zentralsportpark.<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, den 25.03.<strong>2008</strong><br />

R. Leipnitz / 1. Vorsitzender<br />

SPORT<br />

envia Mitteldeutsche Energie AG, Sparkasse Leipzig, Krankenkasse<br />

BARMER, Thüsac Personennahverkehrsgesellschaft mbH,<br />

MIBRAG mbH, LMBV mbH, LSB Leipziger Servicebetriebe mbH,<br />

Physiotherapie Heike Baumgarten, Feriendorf „Seepark Auenhain“,<br />

Firma Elekto Lange Anlagen, Stickerei Andreas Strecker,<br />

Firma Matthias Taubenheim, Ratskeller „Zur Linde“.<br />

*Tickets für Sonderbus bitte reservieren, kostenpflichtig 3,00 h /<br />

Tour Rebecca Heinze / Tourismusentwicklung<br />

Foto: Herr Sander<br />

RV Zwenkau Talentestützpunkt<br />

Die erfolgreiche Nachwuchsarbeit des ausrichtenden Vereins der<br />

„neuseen classics rund um die braunkohle“, dem Radfahrer-Verein<br />

Zwenkau 1890 e.V., trägt ihre Früchte. Der Verein wurde anläßlich<br />

des Bundestages des Sächsischen Radfahrer-Bundes e.V. in<br />

Niesky Ende Februar zum Talentestützpunkt ernannt. Viele<br />

Jugendliche und Schüler haben ihre radsportlichen Sporen bei<br />

den Nachwuchsradrennen im Rahmen der „neuseen classics –<br />

rund um die braunkohle“ verdient. Im Rahmen einer Informationsveranstaltung<br />

für Gewerbetreibende aus Zwenkau wurde die<br />

Urkunde vom Präsidenten des Sächsischen Radfahrer-Bundes<br />

e.V. und Renndirektor der „neuseen classics – rund um die braunkohle“,<br />

Harald Redepenning, an den Vorsitzenden des RV Zwenkau<br />

1890 e.V., Henry Scheffler, und an den Trainer des RVZ Nachwuchsteams,<br />

Dirk Gerstäcker, überreicht. Die Veranstaltung fand<br />

statt beim Poolsponsor Auto, Ford Hermannsdorf, im Gewerbepark<br />

Zwenkau. Dessen Geschäftsführer, Ralf Hermannsdorf,<br />

wurde als Dankeschön für seine Verdienste für den Radsport in<br />

Zwenkau ein Vereinstrikot überreicht. Harald Redepenning<br />

Selbstbewusst durch gute Noten!<br />

� Individuelle Förderung und<br />

erfolgreiche Nachhilfe für alle<br />

Fächer und Klassen<br />

� Motivierte und erfahrene<br />

Nachhilfelehrer<br />

� regelmäßiger Austausch mit<br />

den Eltern<br />

Beratung vor Ort:<br />

Mo–Fr: 14.00 – 17.00 Uhr<br />

MARKKLEEBERG, Rathausstr. 39<br />

� 3 58 70 77<br />

http://www.schuelerhilfe.de<br />

27

Seite 26-28 27.03.<strong>2008</strong> 9:10 Uhr Seite 3<br />

SPORT<br />

Anradeln mit dem RFCM<br />

Am 27. <strong>April</strong> lädt der Radsport- und Fitness- Club <strong>Markkleeberg</strong><br />

traditionsgemäß alle Radlfreunde zu seiner Eröffnungstour „Fahrt<br />

in den Frühling“ ein. Robert Förster als unser prominentestes Vereinsmitglied<br />

hat bereits zugesagt, wenn sein Terminplan dieses<br />

zulässt. Bislang hat er jedenfalls keine Tour versäumt, sodass es<br />

für unterwegs stets genügend Gesprächsstoff gab. Wer also seine<br />

guten Vorsätze für mehr Bewegung in diesem Jahr endlich in die<br />

Tat umsetzen möchte, hat bis dahin noch genügend Zeit, den verstaubten<br />

Drahtesel endlich wieder flott zu machen.<br />

Geplant sind Strecken über 10 und 20 Kilometer im Umland des<br />

Cospudener und des <strong>Markkleeberg</strong>er Sees. Treffpunkt ist vor dem<br />

Gebäude des RFCM, dem ehemaligen Ärztehaus in <strong>Markkleeberg</strong>-<br />

West, Lauersche Str. 4 – 6. Der Start erfolgt um 10 Uhr. Wer regelmäßig<br />

für seine Gesundheit und Fitness mehr tun möchte, hat<br />

danach jeden Sonntag ab 10 Uhr die Möglichkeit : Zu Radwandertouren<br />

von 10 – 20 Kilometer bietet der Verein für „Fortgeschrittene“<br />

jeweils Strecken von 40 – 50 bzw. 70 – 80 Kilometer im Leipziger<br />

Südraum an. Inbegriffen sind dabei Belastungsempfehlungen<br />

vor Ort durch qualifizierte Sportlehrer.<br />

Wer eine kostenlose individuelle Belastungsberatung wünscht,<br />

hat jeweils mittwochs zwischen 15.00 und 18.00 Uhr im Objekt<br />

des RFCM dazu die Gelegenheit. Hier befindet sich ein vereinseigener<br />

Ergometerraum, der auch an verregneten Tagen für ein zielgerichtetes<br />

Training unter fachgerechter Kontrolle genutzt werden<br />

kann. Weitere Trainingsangebote des Vereins finden Interessierte<br />

unter www.rfcmarkkleeberg.de. Erhard Hancke<br />

Start in die Radsportsaison <strong>2008</strong><br />

Mit der traditionellen Streckenbefahrung der „neuseen classics -<br />

rund um die braunkohle“ am Karfreitag ist der Start in die neue<br />

Rennradsaison eingeläutet worden. Jedermänner sind hart. Trotz<br />

sehr wechselhaften Wetters mit Temparaturen knapp über Null<br />

kamen über 100 Radsportbegeisterte, unter anderem Radprofi<br />

Robert Förster vom Team Gerolsteiner, Hans Koch vom Team<br />

Isaac, Ex-Profi Bert Dietz vom Team Telekom, Wolfgang Schoppe,<br />

Vizepräsident des Bund Deutscher Radfahrer e.V., MDR Moderator<br />

Roman Knoblauch und viele mehr. Die größte Gruppe stellten<br />

die „Forumsrenner“ der Rennradliste Leipzig. Die Landrätin des<br />

Landkreises Leipziger Land und langjährige Unterstützerin der<br />

„neuseen classics – rund um die braunkohle“, Petra Köpping, ließ<br />

es sich nicht nehmen, den symbolischen Startschuß zum Auftakt<br />

in die Saison <strong>2008</strong> zu geben. Das Feld wurde im Führungsfahrzeug<br />

persönlich vom Renndirektor Harald Redepenning und dem Leiter<br />

des Jedermannradrennens, Jörg Weise, begleitet. Viel Lob gab<br />

es für die neue Streckenführung auf der langen Jedermannstrecke<br />

über 130 km, die in vielen Teilen absolviert wurde. Am legendären<br />

Golzerner Berg mit knapp 15 % Steigung, an dem bereits DDR-<br />

Meisterschaften auf der Straße stattgefunden haben, zerteilte sich<br />

das Feld in viele Gruppen. Für das Streckenteam um Günter Arndt<br />

war es ein weiterer Test für den „Ernstfall“ am Pfingstmontag,<br />

12. Mai <strong>2008</strong>. H. Redepenning<br />

Immo Röhnert Diamant<br />

Kettler<br />

Giant<br />

Inh. Inge Röhnert Service, Verkauf<br />

Koburger Straße 99 Tel. (03 41) 3 58 44 13<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong> Fax (03 41) 3 58 87 52<br />

28<br />

Sven Richter Medaillensammler bei<br />

den Deutschen Meisterschaften<br />

Erst das dritte Mal haben die Athleten der TSG <strong>Markkleeberg</strong> an deutschen<br />

Senioren-Hallenmeisterschaften teilgenommen, aber sie sind<br />

schon im Bereich der deutschen Spitze angekommen. Zu einem Titel<br />

hat es diesmal zwar nicht gereicht, aber insgesamt waren wir erfolgreich<br />

wie noch nie bei deutschen Meisterschaften. Mit 3 Silber- und<br />

2 Bronzemedaillen sowie 3 vierten Plätzen kehrten die 7 Teilnehmer<br />

aus Erfurt zurück.<br />

Eifrigster Medaillensammler war dabei Sven Richter (M40) mit je<br />

2mal Silber (Stabhochsprung und Dreisprung, jeweils mit persönlicher<br />

Bestleistung) und Bronze (Weitsprung und 60mHürden). Ebenfalls<br />

eine Silbermedaille gewann Bernd Ringel im Speerwerfen der<br />

AK M50, der mit dem 700g-Speer persönliche Bestleistung warf, die<br />

anvisierten 50m aber um 22cm verfehlte.<br />

Jeweils im letzten Versuch noch vom 3. auf den 4.Platz verwiesen<br />

wurden die Weitspringer Olaf Ohrt (M40) und Norbert Eichler (M45).<br />

Norbert erreichte außerdem (unerwartet, aber dafür umso erfreulicher)<br />

als achtbester der Vorläufe über 60m den Endlauf, wo er sich<br />

mit dem 6.Platz bestmöglich aus der Affäre zog. Mit dem 4.Platz im<br />

Stabhochsprung der AK M45 knapp am Edelmetall vorbei sprang<br />

auch Gerald Riebe. Besondere Anerkennung für diese Leistung ist<br />

aber angebracht, da sich im Nachhinein herausstellte, dass Gerald<br />

gesundheitlich gehandicapt in den Wettkampf gegangen war.<br />

Leider wurde es nichts mit dem geplanten Höhepunkt in der<br />

4x200m-Staffel. Nachdem die Startgemeinschaft Leipzig-<strong>Markkleeberg</strong><br />

bei den Sachsenmeisterschaften den Landesrekord um fast 5<br />

Sekunden verbessert hatte und entsprechend mit Medaillenambitionen<br />

nach Erfurt angereist war, ging der entscheidende Lauf doch<br />

daneben. Schon der 1. Stabwechsel wurde „verhauen“ und damit<br />

war eine vorzeitige Aufgabe unumgänglich. Den aufgestauten Frust<br />

wollen wir aber gleich in die notwendige Motivation für die diesjährigen<br />

Staffel- und Mannschaftswettkämpfe umsetzen, die hoffentlich<br />

(erst) wieder ihren Abschluss bei der deutschen Endrunde<br />

der Senioren-Mannschaftsmeisterschaften im September in München<br />

findet. La<br />

Silber im Stabhochsprung für „Senior“ Sven Richter.<br />

Foto: J. Langrock<br />

Zweirad Bartsch<br />

<strong>Markkleeberg</strong>-Zöbigker · Koburger Str. 209 · Tel. 3 58 74 43<br />

Verkauf, Service, Ersatzteile<br />

• Mofa, Moped, MoKicks • Fahrräder<br />

• Motorroller • DEKRA-Prüfstützpunkt<br />

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.00–12.00 Uhr · 13.00–18.00 Uhr · Sa 9.00–11.30 Uhr

Seite 29-30 27.03.<strong>2008</strong> 9:14 Uhr Seite 1<br />

Bauverwaltung<br />

Bürgerinformation – Sanierungssprechstunde<br />

Hiermit informieren wir Sie, dass die Sanierungssprechstunde für die Sanierungsgebiete<br />

„Stadtzentrum <strong>Markkleeberg</strong>, Ortskern Oetzsch“, „Ortskern<br />

Gautzsch“ und „Alt-<strong>Markkleeberg</strong>“ am 01.04.<strong>2008</strong>, 10.04.<strong>2008</strong>, 15.04.<strong>2008</strong>,<br />

24.04.<strong>2008</strong>, 29.04.<strong>2008</strong> jeweils von 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

in der 5. Etage, Sitzungszimmer 507, des Technischen Rathauses, Raschwitzer<br />

Straße 34a, 04416 <strong>Markkleeberg</strong> stattfindet. Um unnötige Wartezeiten für die<br />

betroffenen Bürger zu vermeiden, bittet die Stadt, für diese Sanierungssprechstunden<br />

konkrete Termine zu vereinbaren. Diese können bei der Stadt <strong>Markkleeberg</strong>,<br />

Bauamt, SG Bauverwaltung, Frau Werner, Zimmer 105 – Telefon (03 41) 35<br />

33 291 oder direkt bei dem Sanierungsträger – der Renner Projekt Management<br />

GmbH & Co. KG, Herr Grahl – Telefon (03 42 02) 30 90 30 vereinbart werden.<br />

Reckling / Bauverwaltung<br />

SG Ordnung und Personenstand<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Die Stadt <strong>Markkleeberg</strong> gibt bekannt, dass im Einwohnermeldeamt <strong>Markkleeberg</strong>,<br />

Rathausplatz 1 in 04416 <strong>Markkleeberg</strong> ein Schriftstück, adressiert an folgende Personen<br />

zur Abholung bereit liegt:<br />

Name, Vorname letzte bekannte Anschrift<br />

Bonnafy Francois Rilkestraße 15, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Conrad, Dieter Mittelstraße 26, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Fischer, Frank Hauptstraße 37, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Grabowski, Klaus Friedrich-Ebert-Str. 35, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Heumos Matthias Hans-Steche-Weg 8, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Höhne, Peggy Hauptstraße 53 B, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Kleinert, Enrico Hauptstraße 35, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Koschella, David Auerbachshof 19, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Lessig, Manuela Am Park 20, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Lötschert, Britt Eulensteg 40, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Spieler, Jens Alt-Oetzsch 8, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Truong Thi Chi Binh Am Wolfswinkel 6, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Wießner, Andreas Mittelstraße 23, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Diese Mitteilung gilt als öffentliche Zustellung gemäß § 15 Sächsisches Verwaltungszustellungsgesetz<br />

(SächsVwZG) i.V.m. § 2 Abs. 1 der Satzung der Stadt<br />

<strong>Markkleeberg</strong> über die Form der öffentlichen Bekanntmachung und der ortsüblichen<br />

Bekanntgabe – Bekanntmachungssatzung – vom 20. Februar <strong>2008</strong>.<br />

Dr. Klose / Oberbürgermeister<br />

Hauptamt<br />

MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN<br />

AMTLICHER TEIL<br />

Herausgeber: Die Stadt <strong>Markkleeberg</strong>, vertreten durch den Oberbürgermeister. Erscheinungsweise: Monatlich in den „<strong>Markkleeberg</strong>er<br />

Stadtnachrichten“. <strong>Ausgabe</strong>tag: 31.3.<strong>2008</strong><br />

Ergänzungslieferung zum Ortsrecht<br />

Die 9. Ergänzungslieferung zur Ortsrechtssammlung liegt vor und ist zum Preis von<br />

1,95 EUR im Rathaus, an der Information, Tel. (03 41) 35 330, Rathausplatz 1<br />

erhältlich. Die Ergänzungen beinhalten die neu gefasste Bekanntmachungssatzung,<br />

die Förderrichtlinie für die dauerhafte Beseitigung von Graffiti an privaten<br />

baulichen Anlagen, die Ordnung zur Durchführung eines Wochenmarktes und die<br />

Richtlinie für die Übernahme des Eigenanteils an den Schülerbeförderungskosten<br />

für Schüler der Mittelschule <strong>Markkleeberg</strong>. Des Weiteren sind die Benutzungsordnung<br />

für Räume in Gebäuden der Stadt <strong>Markkleeberg</strong> sowie die 1. Änderung dieser<br />

Benutzungsordnung in der Lieferung enthalten. Darüber hinaus finden Sie die<br />

Ergänzungen auch im Internet unter www.markkleeberg.de, Stadt & Verwaltung,<br />

Ortsrecht. Stübiger / Leiterin Hauptamt<br />

Friedensrichter<br />

Der Friedensrichter der Stadt <strong>Markkleeberg</strong> ist an jedem ersten und dritten Dienstag<br />

im Monat in der Zeit von 17.30 bis 18.30 Uhr im Technischen Rathaus der Stadt<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, Raschwitzer Str. 34a, Zimmer 507 zu sprechen. Er ist unter folgender<br />

Postanschrift zu erreichen: Schiedsstelle der Stadt <strong>Markkleeberg</strong>, Friedens-<br />

Nichtamtlich<br />

richter, Rathausplatz 1, 04416 <strong>Markkleeberg</strong> sowie unter schiedsstelle@markkleeberg.de.<br />

Stübiger / Ltrn. Hauptamt<br />

Stadtrat<br />

Die nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates mit Bürgerfragestunde findet am<br />

Mittwoch, dem 16.04.<strong>2008</strong>, 17.30 Uhr, im Großen Lindensaal (Rathaus) statt.<br />

Verordnung der Stadt <strong>Markkleeberg</strong> über das Öffnen von Verkaufsstellen<br />

an Sonn- und Feiertagen im Stadtgebiet von <strong>Markkleeberg</strong><br />

Gemäß § 8 Abs. 1 des Sächsischen Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten (Sächs-<br />

LadÖffG) vom 16. März 2007, verkündet im SächsGVBL Nr. 4, hat der Stadtrat<br />

<strong>Markkleeberg</strong> am 19. März <strong>2008</strong> unter der Beschlussnummer 382-41/<strong>2008</strong> folgende<br />

Verordnung beschlossen:<br />

§ 1 Anwendungsbereich<br />

I.) Die Verkaufsstellen im Territorium <strong>Markkleeberg</strong>s dürfen am 30.03.<strong>2008</strong>;<br />

04.05.<strong>2008</strong>; 07.12.<strong>2008</strong> sowie am 21.12.<strong>2008</strong> in der Zeit von 12.00 bis 18.00<br />

Uhr die Verkaufsstelle offen halten.<br />

§ 2 Arbeitnehmerschutz<br />

Der Erlass dieser Rechtsverordnung begründet keine Verpflichtung der Arbeitnehmer,<br />

in den Verkaufsstellen während der gesetzlichen Ladenschlusszeiten tätig<br />

zu sein. Gewerbetreibende, die die erweiterten Ladenöffnungszeiten in Anspruch<br />

nehmen, müssen die Einhaltung der geltenden Arbeitnehmerschutzvorschriften<br />

beachten. Hierzu zählen insbesondere das ArbZG, MuSchG, JArbSchG sowie das<br />

SächsLadÖffG.<br />

§ 3 Ordnungswidrigkeiten<br />

Verstöße gegen diese Rechtsverordnung sind Ordnungswidrigkeiten im Sinne des<br />

§ 13 Abs. 1 Zi. 1 SächsLadÖffG und können gem. § 13 Abs. 2 SächsLadÖffG mit<br />

einer Geldbuße bis 5.000 Euro geahndet werden.<br />

§ 4 Inkrafttreten<br />

Die Verordnung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, den 20. März <strong>2008</strong> Dr. Klose / Oberbürgermeister<br />

Ortschaftsräte<br />

Wasser- und Bodenanalyse<br />

Die nächste öffentliche Sitzunge des Ortschaftsrates Gaschwitz mit Bürgerfragestunde<br />

findet am Montag, dem 05.05.<strong>2008</strong>, 18.00 Uhr, im ehemaligen Gemeindeamt<br />

statt.<br />

Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Wachau/Auenhain mit Bürgerfragestunde<br />

findet am Montag, dem 05.05.<strong>2008</strong>, 18.00 Uhr, im ehemaligen<br />

Gemeindeamt Wachau statt.<br />

Träger für Kita Eulenberg gesucht!<br />

Der Stadtrat <strong>Markkleeberg</strong> hat in seiner Sitzung am 20.02.<strong>2008</strong> beschlossen,<br />

die noch zu errichtende Kindertagesstätte Eulenberg zur Betreibung an einen<br />

Träger der freien Jugendhilfe zu vergeben. Alle potentiellen Interessenten<br />

werden hiermit aufgefordert, ihre Bewerbung bis zum 30. <strong>April</strong> <strong>2008</strong> einzureichen<br />

bei der:<br />

Stadtverwaltung <strong>Markkleeberg</strong><br />

Sachgebiet Schulen, Kitas und Sport<br />

Rathausplatz 1<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Die seit dem Jahr 2007 in der Stadtverwaltung bereits abgegebenen Bewerbungen<br />

müssen nicht erneuert werden. Im Rahmen des Auswahlverfahrens<br />

werden die Bewerber durch die zuständigen Gremien der Stadt zu<br />

Gesprächen eingeladen.<br />

Wales / Leiter des SG Schulen, Kitas und Sport<br />

Am Dienstag, 8. <strong>April</strong>, bietet die Arbeitsgruppe für Umwelttoxikologie die Möglichkeit in der Zeit von 11 – 12 Uhr in <strong>Markkleeberg</strong>, im Frauenbegegnungszentrum,<br />

Raschwitzer Straße 31, Wasser- und Bodenproben gegen Unkostenerstattung untersuchen zu lassen. Dazu sollten Sie<br />

frisch abgefülltes Wasser (mind. 500 ml) in einer Mineralwasserflasche mitbringen. Weiterhin werden auch Bodenanalysen für eine Nährstoffbedarfsermittlung<br />

entgegengenommen. Hierzu ist es notwendig, an mehreren Stellen des Gartens Bodens auszuheben, so dass insgesamt ca.<br />

500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung zur Verfügung stehen. AFU<br />

29

Seite 29-30 27.03.<strong>2008</strong> 9:14 Uhr Seite 2<br />

AMTLICHER TEIL<br />

SPD SPD<br />

Aktuelle Meldungen aus <strong>Markkleeberg</strong> finden Sie<br />

auf unserer Homepage: www.spdmarkkleeberg.de<br />

30<br />

14. <strong>April</strong> <strong>2008</strong>: Öffentliche Fraktionssitzung<br />

18.30 Uhr, Frauenbegegnungszentrum, Raschwitzer Straße 31<br />

(ehemaliges Stadthaus, direkt neben Rathaus)<br />

- unsere Stadträtinnen und Stadträte beantworten gerne Ihre Fragen!<br />

01. Mai <strong>2008</strong>, ab 10.00 Uhr, Zöbigker Hafen, Pier 1<br />

Frühschoppen zum Tag der Arbeit<br />

mit OBM Dr. Klose und unseren Stadträtinnen und Stadträten<br />

Weitere Veranstaltungstermine entnehmen Sie bitte der Tagespresse.<br />

Sonderkonto für Dr. Klose zur OBM-Wahl:<br />

Kto.-Nr. 1 100 681 244, BLZ 860 555 92 (Sparkasse Leipzig)<br />

Spendenquittungen werden umgehend ausgestellt.<br />

SPD-Ortsverein und Stadtratsfraktion<br />

FDP<br />

Der Ortsverband der FDP <strong>Markkleeberg</strong><br />

trifft sich zu seinem „Liberalen Stammtisch“<br />

am Dienstag, dem 15. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr,<br />

in den Räumlichkeiten des „haus flair“,<br />

Karl-Liebknecht-Straße 10, in <strong>Markkleeberg</strong>.<br />

Thema: Der FDP-OBM Kandidat sowie die FDP-<br />

Kreistagskandidaten von <strong>Markkleeberg</strong> stellen<br />

sich den Fragen der Bürgerinnen und Bürger.<br />

FDP-Ortsvorstand und Stadtratsfraktion<br />

Öffnungszeiten Bürgerservice /<br />

Einwohnermeldebereich<br />

Dienstag 9.00 – 18.00 Uhr • Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 9.00 – 18.00 Uhr • Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Jeden 1. Samstag im Monat 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Montag geschlossen<br />

Öffnungszeiten Bürgerservice /<br />

Empfangsbereich (Auskunft,<br />

Verkauf touristischer Produkte und<br />

Eintrittskarten)<br />

Montag 9.00 – 16.00 Uhr • Dienstag 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 9.00 – 16.00 Uhr • Donnerstag 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Jeden 1. Samstag im Monat 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Stadtverwaltung<br />

Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr • Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Montag geschlossen · Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />

☎ für Service und Verwaltung (03 41) 35 33 214<br />

CDU CDU<br />

Die nächste öffentliche Fraktionssitzung findet am<br />

14.04.<strong>2008</strong>, 18.30 Uhr im Büro von Frau MdB<br />

Landgraf, Friedrich-Ebert-Straße 25a statt.<br />

Für den 17.04.<strong>2008</strong>, 18.30 Uhr laden wir alle<br />

interessierten Bürger in den Kleinen Lindensaal<br />

<strong>Markkleeberg</strong> zu einer Vorstellung und Fragerunde<br />

mit dem Landratskandidaten der CDU,<br />

Herrn Dr. Gerhard Gey und dem Oberbürgermeisterkandidaten<br />

der CDU, Herrn Oliver Fritzsche<br />

herzlich ein.<br />

Der Vorstand<br />

Bürgerinformationsveranstaltung<br />

zur Sanierung der Arndtstraße<br />

Am Donnerstag, dem 8. Mai <strong>2008</strong>, 18.00 Uhr findet eine Bürgervorstellung<br />

zur Sanierung der Arndtstraße in <strong>Markkleeberg</strong>-Ost<br />

in der Seniorenbegegnungsstätte <strong>Markkleeberg</strong>-<br />

Ost (Rilkestraße 13, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>) statt.<br />

Zu der Veranstaltung werden Vertreter der Kommunalen<br />

Wasserwerke, des von der Stadt <strong>Markkleeberg</strong> beauftragten<br />

Ingenieurbüros Mann, und Mitarbeiter der Stadtverwaltung<br />

<strong>Markkleeberg</strong> anwesend sein. ap<br />

MARKKLEEBERGER STADT-MOBIL<br />

• Platz für acht Personen<br />

• 10 Euro Bearbeitungsgebühr sowie 10 Cent pro Kilometer<br />

+ Dieselkosten (selbst tanken)<br />

• Nutzer: Vereine und Organisationen zu gemeinnützigen<br />

Zwecken im Interesse <strong>Markkleeberg</strong>s<br />

Anfragen bitte rechtzeitig an:<br />

Stadtverwaltung <strong>Markkleeberg</strong>, Raschwitzer Straße 34a<br />

(Technisches Rathaus), Tel. (03 41) 3 53 31 71<br />

(Ansprechpartner Herr Wirth, Zimmer 115)<br />

Möbellager und Kleiderkammer<br />

befinden sich in der Lauerschen Str. 2–4 (ehem. Ärztehaus)<br />

Das Möbellager ist im Erdgeschoss links,<br />

geöffnet freitags 8.00 bis 11.00 Uhr.<br />

Die Kleiderkammer befindet sich in der 1. Etage links.<br />

Die Mitarbeiter der Kleiderkammer bitten um Kleiderspenden.<br />

Die Annahme von gut erhaltener und modischer Kinder-, Damenund<br />

Herrenbekleidung erfolgt<br />

Montag bis Donnerstag von 8–15 Uhr und Freitag 8–11 Uhr.<br />

Die <strong>Ausgabe</strong> der Kleidung an bedürftige Mitbürger erfolgt<br />

Montag 13–16 Uhr, sowie Mittwoch und Freitag 8–11 Uhr.<br />

Mieterverein <strong>Markkleeberg</strong> und Umgebung e.V.<br />

Beratungstermine II. Quartal<br />

8. und 22. <strong>April</strong>, 6. und 20. Mai, 3. und 17. Juni<br />

Mieterverein <strong>Markkleeberg</strong> und Umgebung e.V.,<br />

Postfach 11 15 / 04409 <strong>Markkleeberg</strong>, Tel. (03 41) 3 54 20 17,<br />

Fax 3 54 20 18, E-Mail: g.u.winkler@t-online.de<br />

Der Vorstand

Seite 12-15, 20, 22-23, 31 27.03.<strong>2008</strong> 8:54 Uhr Seite 8<br />

AMTLICHR TEIL<br />

Öffentliche Bekanntmachung der Wahl zum Oberbürgermeister am<br />

8. Juni <strong>2008</strong> und für eine etwaige Neuwahl am 22. Juni <strong>2008</strong> in der<br />

I. Zu wählen sind:<br />

Höchstzahl der Bewerber Mindestzahl<br />

je Wahlvorschlag Unterstützungsunterschriften<br />

Oberbürgermeister 1 100<br />

(hauptamtlich)<br />

II. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen<br />

1. Es ergeht hiermit die Aufforderung, Wahlvorschläge für diese<br />

Wahl<br />

� frühestens am Tag nach dieser Bekanntmachung und<br />

� spätestens am 12. Mai <strong>2008</strong> bis 18.00 Uhr<br />

beim Vorsitzenden des Stadtwahlausschusses in der Stadtverwaltung<br />

<strong>Markkleeberg</strong> im Wahlamt, Zi. 206, Rathausplatz 1,<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong> schriftlich einzureichen.<br />

2. Nach § 41 Abs. 1 Kommunalwahlgesetz (KomWG) können<br />

Wahlvorschläge von Parteien, von Wählervereinigungen und<br />

auch von Einzelbewerbern eingereicht werden.<br />

3. Bei einer etwaigen Neuwahl des Oberbürgermeisters können<br />

Wahlvorschläge ab dem 9. Juni <strong>2008</strong> bis spätestens 11. Juni<br />

<strong>2008</strong>, 18.00 Uhr, eingereicht werden. Wahlvorschläge für die<br />

erste Wahl gelten auch für die etwaige Neuwahl, sofern sie nicht<br />

bis 11. Juni <strong>2008</strong>, 18.00 Uhr, zurückgenommen werden.<br />

III. Inhalt und Form der Wahlvorschläge<br />

1. Die Wahlvorschläge sind unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften<br />

aufzustellen. Die Wahlvorschläge müssen den<br />

Wahlen –<br />

Prüfstein der<br />

Demokratie<br />

Stadt <strong>Markkleeberg</strong><br />

Wahlhelfer<br />

gesucht…<br />

Es ist wieder einmal soweit:<br />

Am 8. Juni <strong>2008</strong> finden die Wahlen zum Oberbürgermeister<br />

sowie aufgrund der Neugliederung der Landkreise die Wahlen<br />

zum Kreistag und zum Landrat statt.<br />

Termin für eine eventuelle Nachwahl ist der 22. Juni <strong>2008</strong>.<br />

Für einen reibungslosen Ablauf bedarf es vieler helfender<br />

Hände. Daher benötigen wir auch in diesem Jahr wieder<br />

Ihre Unterstützung als Wahlhelfer<br />

in einem unserer Wahlvorstände. Sie haben dabei z.B. die Aufgabe,<br />

die Stimmzettel in den Wahllokalen auszugeben und<br />

Stimmabgabevermerke in das Wählerverzeichnis einzutragen.<br />

Ab 18.00 Uhr werden dann die Stimmzettel ausgewertet<br />

und das Ergebnis innerhalb des jeweiligen Stimmbezirks<br />

ermittelt.<br />

Selbstverständlich berücksichtigen wir Ihren Wunsch hinsichtlich<br />

des Einsatzortes im Rahmen der Möglichkeiten.<br />

Können wir mit Ihnen rechnen?<br />

Wenn Sie uns an einem oder auch beiden Wahltagen helfen<br />

wollen, melden Sie sich bitte bei Ihrer<br />

Stadtverwaltung <strong>Markkleeberg</strong><br />

Sachgebiet Personal und Organisation<br />

Rathausplatz 1<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Fax: (03 41) 3533-139<br />

E-Mail: isabel.juny@markkleeberg.de<br />

Bestimmungen über Inhalt und Form der Wahlvorschläge in §<br />

16 Kommunalwahlordnung (KomWO) entsprechen; die im § 16<br />

Abs. 3 KomWO genannten Unterlagen sind in den Wahlvorschlägen<br />

beizufügen.<br />

2. Jeder Bewerber für die Wahl hat eine schriftliche Erklärung<br />

gemäß § 41 Abs. 4 KomWG abzugeben.<br />

3. Vordrucke für die Wahlvorschläge, Niederschriften über Bewerberaufstellungen<br />

und Zustimmungserklärungen sind in der<br />

Stadtverwaltung <strong>Markkleeberg</strong> im Wahlamt, Zi. 206, Rathausplatz<br />

1, 04416 <strong>Markkleeberg</strong> während der üblichen Öffnungszeiten<br />

erhältlich.<br />

IV. Hinweise auf Unterstützungsunterschriften<br />

1. Jeder Wahlvorschlag muss entsprechend der unter I. angegebenen<br />

Mindestzahl zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des<br />

Wahlvorschlages Wahlberechtigten, die keine Bewerber des<br />

Wahlvorschlages sind, unterschrieben sein (Unterstützungsunterschriften).<br />

2. Die Unterstützungsunterschriften können nach Einreichung<br />

des Wahlvorschlages in der Stadtverwaltung <strong>Markkleeberg</strong> im<br />

Bürgerservice/Einwohnermeldeamt, Zi. 004, Rathausplatz 1,<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong> während der üblichen Öffnungszeiten und<br />

zusätzlich am 12. Mai <strong>2008</strong> für die erste Wahl bis zum 12. Mai<br />

<strong>2008</strong>, 18.00 Uhr, und bei etwaiger Neuwahl bis zum 11. Juni<br />

<strong>2008</strong>, 18.00 Uhr geleistet werden. Die Wahlberechtigten haben<br />

sich auf Verlangen auszuweisen. Wahlberechtigte, die infolge<br />

Krankheit oder ihres körperlichen Zustandes die Unterzeichnung<br />

durch Erklärung vor einem Beauftragten der Verwaltung<br />

ersetzen wollen, haben dies beim Vorsitzenden des Stadtwahlausschusses<br />

spätestens am siebten Tag vor dem Ablauf der Einreichungsfrist<br />

für Wahlvorschläge schriftlich zu beantragen;<br />

dabei sind die Hintergründe glaubhaft zu machen.<br />

3. Der Wahlvorschlag einer Partei, die im Sächsischen Landtag<br />

vertreten ist, oder seit der letzten regelmäßigen Wahl im Stadtrat<br />

vertreten war, bedarf jedoch keiner Unterstützungsunterschriften;<br />

dies gilt entsprechend für den Wahlvorschlag einer<br />

Wählervereinigung, wenn er von der Mehrheit der für die<br />

Wählervereinigung Gewählten, die dem Stadtrat zum Zeitpunkt<br />

der Einreichung angehören, unterschrieben ist und ein Wahlvorschlag,<br />

der als Bewerber den amtierenden Amtsinhaber enthält.<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, 20. März <strong>2008</strong> Dr. Klose / Oberbürgermeister<br />

Wahlen in Partnerstädten<br />

In den vergangenen Tagen fanden in unseren Partnerstädten<br />

Neusäß und Pierre-Benite Kommunalwahlen statt. In Neusäß<br />

wurde am 2. März Hansjörg Durz (CSU) mit 64 Prozent der Stimmen<br />

als neuer Bürgermeister gewählt. Der langjährig tätige Bürgermeister<br />

Dr. Manfred Nozar kandidierte nicht mehr und ging in<br />

den Ruhestand. Stärkste Kraft im neugewählten Stadtrat ist und<br />

bleibt die CSU. Ergebnis:<br />

CSU: 52,11% (16 Sitze) / SPD: 17,42% (5 Sitze) / GRÜNE: 13,44%<br />

(4 Sitze) / Freie Wähler: 13,49% (4 Sitze) / FDP: 3,54% (1 Sitz)<br />

Auch in unserer Partnerstadt Pierre-Benite fanden am 9. März<br />

Kommunalwahlen statt. Mit 65,01 Prozent der Stimmen wurde die<br />

amtierende Bürgermeisterin Mireille Elmalan (Liste „Pierre-Benite<br />

l`avenir au quotidien une équipe à gauche“) wiedergewählt. ap<br />

31

Seite 32-33 = 4c 27.03.<strong>2008</strong> 9:16 Uhr Seite 1<br />

32<br />

Hauptstraße 124<br />

<strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 42 99) 7 06 88<br />

www.steinmetz-leipzig.de<br />

Bestattungshaus<br />

Stephan Klaus GmbH<br />

Mitglied in der Bestatterinnung Sachsen e.V.<br />

<strong>Markkleeberg</strong>, Rathausstraße 53<br />

Leipzig, Karl-Liebknecht-Straße 48, Hermannstraße 2<br />

Zschochersche Straße 89<br />

Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung<br />

– wir bieten Ihnen einfache Feuerbestattungen ab 1.050,00 Euro<br />

einfache Erdbestattung ab 1.700,00 Euro inkl. MwSt. an<br />

– kostenlose Beratung in Bestattungsvorsorgefragen<br />

– würdevolle Bestattungen auf allen Friedhöfen<br />

– Ratenzahlungsvereinbarung ohne Mehrkosten möglich<br />

Tag & Nacht (03 41) 3 58 17 69<br />

Wichtige Rufnummern<br />

Medizinischer Notfalldienst 1 12 od. (0 34 37) 1 92 22<br />

Vertragsärztlicher Notfalldienst<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er Ärzte (19 –7 Uhr,<br />

Wochenende ab Fr 15 Uhr) (03 41) 1 92 92<br />

Apotheken-Notdienst-Abfrage (03 41) 1 18 99<br />

Polizei-Notruf 1 10<br />

Stellengesuche KEINANZEIGEN<br />

Junger dynamischer & freundlicher Mann bietet Dienstleistungen bei Hilfe<br />

im Haushalt/Garten und Computerpflege. Ich freue mich auf Ihre Anfragen.<br />

Tel. 01 74/ 4 17 56 64<br />

Suche Bürotätigkeit/Buchhaltung – Erteile Nachhilfe Russ., Mathe, Physik<br />

(Kl. 5 – 12) – Biete Übersetzung Russ. –Deutsch/Deutsch – Russ. <strong>Markkleeberg</strong>,<br />

01 77/ 8 04 29 27 (ab 15 Uhr)<br />

Immobilien/Biete<br />

<strong>Markkleeberg</strong>: Excl. 1-R.-DG-Whg., 42 qm, m. Terr., Südseite, v. Priv. zu<br />

verm., Kü/Bad je m. Fenst., Einbaukü. vorh., TG, Fahrst., VB 280,- h + NK. Tel.<br />

(03 42 03) 5 43 42 o. 01 72/ 7 91 53 78<br />

Zu vermieten: Schöne 2-Raum-Whg., gr. Kü. (Einbauküche), Bad-BW, Laminat,<br />

Balkon, 66 m2 , 385,-/Mo. + NK, Rathausstr. 70. Tel. 01 72/ 9 78 34 08<br />

Zu vermieten: Schöne 2-Raum-Whg., Kü., Bad-BW, 68 m2 , DG, 375,-/Mo. +<br />

NK, Hauptstr. 49. Tel. 01 72/ 9 78 34 08<br />

Markkl.-Mitte, Mittelstr. 20, preisw. zu vermieten eine 2-R.-Whg., ca. 62 m2 ,<br />

1. OG und eine 2-R.-Whg., 3. OG., ca 53 m2 , Küche, Diele Bad. Tel. (03 41)<br />

3 58 34 61<br />

Markkl.-West, Nähe Cosp. See, helle 2-Raum-Whg., ca. 53 qm, 1. OG, TL-Bad<br />

gefl. m. Wanne, gr. Küche m. PVC-Belag, Zi. m. Teppichboden, kein Balkon, 2<br />

KM Kaution. Aushünfte unter Zel. (03 41) 3 54 11 82<br />

Markkl.-Eulenberg, 2-ZKB-DG-Whg., 67 m2 , zu vermieten. Seeblick, Laminat,<br />

EBK zu übernehmen, 410,- h + NK. Tel. 01 73/ 9 74 19 62<br />

Markkl.-W., 2-RW + Balk., ca. 68 qm, 1. OG, EB-Küche, nahe Cosp. See, KM<br />

355,- h + NK, 2 MM KT, sofort. Tel. (03 41) 3 38 01 64<br />

Grabsteine<br />

Marmor Seidel<br />

Apelsteinallee 13<br />

<strong>Markkleeberg</strong><br />

Nähe Globus<br />

Tel. (03 42 97) 40056<br />

Ihre Traueranzeige<br />

natürlich in den<br />

MARKKLEEBERGER<br />

STADT-<br />

NACHRICHTEN<br />

Die nächste <strong>Ausgabe</strong> der<br />

MARKKLEEBERGER<br />

STADT-<br />

NACHRICHTEN<br />

erscheint am 30. <strong>April</strong> <strong>2008</strong><br />

(Redaktionsschluss<br />

16. <strong>April</strong> <strong>2008</strong>)<br />

Polizei-Revier <strong>Markkleeberg</strong> (03 41) 3 53 10<br />

Feuerwehr 1 12<br />

Störungen Wasserversorgung<br />

(bis zum Hauptwasserzähler) (03 41) 96 90<br />

Störungen Stromversorgung<br />

(außerhalb des Grundstückes) (03 41) 1 20 50<br />

Störungen Gasversorgung (01 80) 2 20 09<br />

Impressum MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN – Stadtzeitung für <strong>Markkleeberg</strong> mit amtlichen Bekanntmachungen<br />

der Stadt <strong>Markkleeberg</strong> · Verlag: Auenverlag <strong>Markkleeberg</strong> · Redaktion: Neusässer Straße 1,<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong>, Tel. (03 41) 3 58 81 47, Fax (03 41) 3 58 81 52, E-Mail markkleeberger-stn@gmx.de,<br />

Redakteur: Falk Blochwitz · Herausgeber des Amtlichen Teils: Die Stadt <strong>Markkleeberg</strong>, vertreten durch den Oberbürgermeister<br />

· Satz: Fotosatz Heinze GmbH, Koburger Str. 73, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>, Tel. (03 41) 3 58 15 95, Fax 3 58 23 67<br />

ISDN (03 41) 3 58 23 64 (Leo SP), E-Mail Heinzesatz@web.de · Druck: Löhnert-Druck, Mittelstraße 9, 04205 Leipzig-<br />

Miltitz,Tel. (03 41) 9 41 12 72, Fax (03 41) 9 41 12 98 · Anzeigenannahme: Redaktion (Neusässer Straße 1) oder Fotosatz<br />

Heinze GmbH (Koburger Straße 73) · Erscheinungsweise: Monatlich · Auflage: 14.000 Exemplare · Vertrieb: Eigenvertrieb<br />

– kostenlos an alle Haushalte und Gewerbetreibende in <strong>Markkleeberg</strong>, Abonnement: 9,50 h halbjährlich (6 <strong>Ausgabe</strong>n)<br />

Für Druckfehler und deren Folgen sowie für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen<br />

Redaktionsschluss der vorliegenden <strong>Ausgabe</strong>: 20. März <strong>2008</strong>, <strong>Ausgabe</strong>datum: 31. März <strong>2008</strong><br />

Zu vermieten: Schöne 3-Raum-Whg.,Kü., Bad-BW, Laminat, 90 m2 , EG, 415,-<br />

/Mo. + NK, Hauptstr. 49. Tel. 01 72/ 9 78 34 08<br />

Verkaufe oder vermiete 102-qm-Reihenmittelhaus auf dem Eulenberg für<br />

195.000,00 EUR. Tel. 01 71/ 17 53 78 39<br />

Reihenhaus in Markkl.-Eulenbg., 4 Zi., Kü., Bad, WC, Abst., mit 175 m2Wohn und NF, Keller, Garage und kl. Garten, für 950,- h kalt + NK, ab Juni zu verm.<br />

Tel. (03 42 99) 7 06 90<br />

Garage zu vermieten, Kleine Aue. Tel. 01 63/ 2 58 08 88<br />

Sonstiges<br />

Biete ab 11. 6. 08 Ostseeferienplatz in Dierhagen (Darß), 2 – 3 Personen,<br />

22,- h p. P/Tag. Tel. 01 60/ 2 41 22 74<br />

Notdienst der Zahnärzte<br />

(an Wochenenden und Feiertagen 9–11 Uhr)<br />

5. / 6. <strong>April</strong>: ZÄ Breest, Ring 42, Tel. (03 41) 3 50 18 11<br />

12. / 13. <strong>April</strong><br />

Frau Dr. Dajka, Ärztehaus Gaschwitz, Tel. (03 42 99) 7 63 21<br />

19. / 20. <strong>April</strong><br />

Herr Dr. Dajka, Ärztehaus Gaschwitz, Tel. (03 42 99) 7 63 21<br />

26. / 27. <strong>April</strong><br />

ZA Glowka, Malvenbogen 8, Tel. (03 41) 3 58 53 15<br />

ZÄ Krobitzsch, Krobitzschstr. 4, Tel. (03 41) 3 38 05 55<br />

1. Mai: Dr. Grätz, Südstr. 2a, Tel. (03 41) 3 58 53 00<br />

Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Tagespresse.

Seite 32-33 = 4c 27.03.<strong>2008</strong> 9:17 Uhr Seite 2<br />

• Anfertigung von<br />

Grabdenkmälern<br />

aller Art<br />

• Einfassungen,<br />

Nachschriften,<br />

Vergoldungen und<br />

Grabzubehör<br />

• Lieferung auf alle<br />

Friedhöfe<br />

<strong>Markkleeberg</strong><br />

Rathausstraße 51<br />

Eingang am Friedhof<br />

☎ (03 41) 3 58 67 70<br />

Hauptgeschäft<br />

Leipzig<br />

Prager Straße 193<br />

(03 41) 86 83 60<br />

☎<br />

www.Grabmal-Guenther.de<br />

Nach kurzer schwerer Krankheit<br />

war die Erlösung eine Gnade<br />

Irmgard Ahnicke<br />

geb. 01.06.1928 gest. 12.03.<strong>2008</strong><br />

Für die liebevollen Beweise der<br />

Anteilnahme möchten wir uns im Namen<br />

unserer Familie recht herzlich bedanken.<br />

Maritta, Petra, Angelika, Klaus, Andreas<br />

und Volker<br />

Den Verstorbenen verpflichtet – Den Lebenden zugewandt.<br />

seit 1991<br />

– Erd-, Feuer- und Seebestattungen<br />

– würdevolle Bestattungen auf allen Friedhöfen<br />

– umfassende Bestattungsleistungen<br />

unter Berücksichtigung konfessioneller Besonderheiten<br />

– Sozialbestattungsdienste zu verhandelbaren Konditionen<br />

mit der Möglichkeit einer zinslosen Ratenzahlung<br />

– kostenfreie Beratung zur Bestattungsvorsorge<br />

– individuelle Abschiednahme und Aufbahrungen<br />

jederzeit möglich<br />

– Hausbesuche und Hausabholungen auch an<br />

Sonn- und Feiertagen ohne Zusatzkosten<br />

Geschäftsstellen in <strong>Markkleeberg</strong><br />

• Rathausstraße 51 • Bornaische Straße 77<br />

Eingang am Friedhof <strong>Markkleeberg</strong>-Ost<br />

Tag und Nacht ☎(03 41) 3 38 05 35<br />

oder 0171 / 2 86 42 48<br />

In Liebe nehmen wir Abschied<br />

von unserer lieben Mutti, Oma und Uroma<br />

Anneliese Straßburger<br />

geb. 21.01. 1920 gest. 07.03. <strong>2008</strong><br />

In stiller Trauer<br />

Dein Sohn Peter und Frau<br />

sowie Deine Enkel und Urenkel<br />

Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.<br />

Danksagung<br />

Für die vielen liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme<br />

durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen sowie letztes<br />

ehrendes Geleit beim Abschied von meinem lieben Mann<br />

Gerhard Nimsch<br />

möchte ich mich im Namen aller Angehörigen bei allen<br />

recht herzlich bedanken.<br />

Besonderer Dank an das Bestattungshaus Päschel,<br />

dem Trauerredner Herrn Maaß, Fam. Pirek,<br />

den ehemaligen Kollegen von der Post und dem privaten<br />

Pflegedienst Leipzig-Land.<br />

In stiller Trauer<br />

Ilse Nimsch<br />

33

Seite 34-35 27.03.<strong>2008</strong> 9:23 Uhr Seite 1<br />

KIRCHEN<br />

Am Sonntag, dem 2. März, wurde nach fast einjähriger Bauzeit das<br />

„Alte Kantorat“, Lauersche Straße 12, wieder eröffnet.<br />

Nach dem Gottesdienst versammelte sich die Kirchgemeinde<br />

gemeinsam mit den offiziellen Gästen von Stadt, Handwerkerfirmen,<br />

Nachbarkirchgemeinden und vielen Neugierigen im Hof des<br />

frisch sanierten Altbaus. Pfarrer Dr. Haubold weihte das ehrwürdige<br />

Gemäuer ein, das etwa 1830 erbaut wurde. Man vermutet,<br />

dass bereits seit der Reformation an dieser Stelle eine Kirchschule<br />

stand. Den Namen „Altes Kantorat“ erhielt es, weil hier der Kantor<br />

der Kirchgemeinde wohnte und die Proben des Kirchenchors, der<br />

Kantorei, stattfanden. So wohnte auch bis Mitte der 90er Jahre<br />

Kantor i. R. Helmut Packmohr mit seiner Familie hier.<br />

Heute beherbergt das „Alte Kantorat“ im Erdgeschoss Gemeinderäume,<br />

die für das Kirchencafé, den Kindergottesdienst, Instrumentalkreise,<br />

die Kurrendeproben und weitere Gemeindegruppen<br />

genutzt werden, im 1. Stock zwei Ferienwohnungen und eine Mietwohnung<br />

unter dem Dach. Von den jüngsten Besuchern bis zum<br />

98-jährigen Senior der Gemeinde, Herrn Getzkowski, der es sich<br />

nicht nehmen ließ, mit auf die Eröffnung anzustoßen, waren alle<br />

von der freundlichen und geschmackvollen Innengestaltung<br />

beeindruckt. Die Stadt <strong>Markkleeberg</strong> und das Land Sachsen hatten<br />

sich an der denkmalgerechten Wiederherstellung der äußeren<br />

Hülle finanziell beteiligt.<br />

Mit dem Lied „In dir ist Freude“ eröffnete die Kantorei schwungvoll<br />

das Leben im neuen Gemeindesaal. Pfarrer Dr. Haubold<br />

betonte in seiner Eröffnungsrede, dass ausschließlich lokale bzw.<br />

regionale Handwerksfirmen an der Sanierung beteiligt waren,<br />

34<br />

Radfahrer- und familienfreundliche<br />

Herberge<br />

„Altes Kantorat“<br />

im sanierten historischen Gebäude,<br />

nah am Cospudener See<br />

Lauersche Str. 12, 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Verwaltung/Anmeldung: Ev.-Luth. Pfarramt,<br />

Pfarrgasse 27, 04416 <strong>Markkleeberg</strong>,<br />

Tel. (03 41)358 69 59,<br />

Fax (03 41) 358 78 75,<br />

E-Mail: kg.markkleeberg_west@evlks.de<br />

Ferienwohnung Ferienwohnung<br />

„Katharina Luther“ „Martin Luther“<br />

40 qm - 2 Zimmer, Küche, 54 qm – 2 Zimmer, Küche,<br />

Bad, Vorraum – Bad, Diele, Veranda<br />

für 1-4 Personen – für 1-4 Personen<br />

(bei bis 2 Personen<br />

Rabatt möglich)<br />

1-2 Nächte 44 h 49 h<br />

ab 3<br />

Nächten 39 h 44 h<br />

Übernachten bei „Luthers“<br />

Beratung für Suchtkranke und Angehörige (DRK)<br />

lobte den jungen Leipziger Architekten Hauke Herberg für viele<br />

„pfiffige“ Lösungen und dankte den ehrenamtlichen Helferinnen<br />

und Helfern für ihre geopferte Zeit bei der Baubegleitung und Einrichtung.<br />

Mit einem Gebet brachten die Anwesenden ihren Dank<br />

an Gott für die unfallfreie Baufertigstellung und das Gelingen des<br />

Projektes zum Ausdruck.<br />

Nun wünscht sich die Kirchgemeinde viele Nutzer der attraktiven<br />

Ferienwohnungen, die ihre Namen „Katharina“ und „Martin“ nach<br />

dem Reformator und seiner Frau, passend zur Martin-Luther-<br />

Kirche, erhalten haben.<br />

Renate Strohmann,<br />

Martin-Luther-Kirchgemeinde <strong>Markkleeberg</strong>-West<br />

Foto: Werner Sroka<br />

Sonnabend, 3. Mai / Sonntag, 4. Mai, Festwiese<br />

Ökumenisches Kirchenzelt auf dem<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er Stadtfest<br />

mit Kirchencafé und Aktionen zum Thema<br />

„Mit Schwung in die neue Woche“<br />

Gemeinschaftspräsentation von evangelischer<br />

Martin-Luther- und Auen-Kirchgemeinde und katholischer<br />

Pfarrei St. Peter & Paul:<br />

Sonntags-Taufe – Informationen und mehr<br />

Sonntags-Hüte – Basteln mit Kindern<br />

Sonntags-Quiz – Wer kennt sich mit dem Sonntag aus?<br />

Sonntags-Trommeln – Trommel-Workshop mit der<br />

Gruppe „Lebendiges Kongo“<br />

Sonntags-Lieder – Volksliedersingen mit der<br />

Spätaussiedler-Folkloregruppe<br />

Sonntag, 4. Mai<br />

Stadtfestbühne auf dem Rathausplatz<br />

11.30 Uhr Folkloregruppe der Spätaussiedler<br />

12.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst<br />

mit der Gruppe „Lebendiges Kongo“ und den Pfarrern<br />

Dr. Arndt Haubold und Thomas Körner sowie Pfarrerin<br />

Kathrin Bickhardt-Schulz<br />

Hauptstraße 56, Tel./Fax (03 41) 3 58 07 62 , Mo u. Mi 8 – 12 / 14 – 16 Uhr, Di u. Do 8 – 12 / 14 – 18 Uhr,<br />

Fr 10 – 12 Uhr. Frühstückstreff jeden 2. Freitag im Monat ab 9 Uhr (UKB 0,50 h), Kreativangebot – Termine per<br />

Telefon (UKB 1,– h).

Seite 34-35 27.03.<strong>2008</strong> 9:23 Uhr Seite 2<br />

Ev.-Luth. Auenkirchgemeinde<br />

6.4., 10 Uhr: Johanniskirche<br />

13.4., 10 Uhr: Auenkirche<br />

20.4., 10 Uhr: Johanniskirche<br />

27.4., 15 Uhr: Auenkirche<br />

Pfarramt: Kirchstr. 36, <strong>Markkleeberg</strong>-Ost, Tel. (03 41) 3 38 05 27<br />

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Großstädteln und Großdeuben<br />

6.4., 10 Uhr: Großdeuben<br />

13.4., 10 Uhr: Großstädteln<br />

20.4., 10 Uhr: Großdeuben<br />

27.4., 10 Uhr: Großstädteln<br />

Pfarramt: Alte Str. 1, <strong>Markkleeberg</strong>-Großstädteln,<br />

Tel. (03 42 99) 7 54 59<br />

Ev.-Luth. Martin-Luther-Kirchgemeinde<br />

6.4., 10 Uhr: Martin-Luther-Kirche (anschl. Kirchencafé)<br />

Paul Gerhardt – der Liedermacher<br />

des 17. Jahrhunderts!<br />

„Die Welt ist mir ein Lachen“ – so dichtete Paul Gerhardt in seinem<br />

Osterlied „Auf, auf mein Herz, mit Freuden“. Christsein ohne<br />

Humor war auch für diesen Leidgeprüften undenkbar.<br />

Erleben Sie ein Theaterstück als eine fantasievolle Reise in die Vergangenheit<br />

ganz aus heutiger Sicht. Da trifft Paul Gerhardt den<br />

Kirchenmann Paul Röber, den Komponisten Johann Crüger und<br />

andere. Selbst Kurfürst Friedrich Wilhelm und seine Gemahlin<br />

Dorothea treten auf. Die wichtigsten Frauen im Leben von Paul<br />

Gerhardt sind Anna Maria Berthold und die Magd Sophie.<br />

Die Inszenierung spiegelt die Zeit des Dreißigjährigen Krieges in<br />

die Gegenwart. Moderne Musik und Spielweise und ein klares<br />

Bühnenbild haben scheinbar nichts mit dem Mittelalter zu tun und<br />

zeigen uns den Mensch Paul Gerhardt in tragischen, heiteren und<br />

temperamentvollen Szenen.<br />

Das Ensemble theaterkompanieleipzig führt die Tradition der<br />

Spielgemeinde Leipzig e.V. seit 2005 fort. In Stücken über historische<br />

Persönlichkeiten wird auf angenehme Art Bildung mit Theater<br />

verbunden.<br />

Zum Gastspiel des Theatervereins<br />

am 26. <strong>April</strong>, um 19.00 Uhr<br />

in der Laurentiuskirche Zwenkau<br />

sind Sie herzlich eingeladen. Aufgeführt wird das Theaterstück<br />

„Die Welt ist mir ein Lachen“ von Gunter Fischer mit Valerie<br />

Habicht-Geels, Bernhard Biller und Ullrich Reuscher.<br />

Karten können zu 8 h, ermäßigt (Schüler, Auszubildende, Zivildienstleistende,<br />

Studenten, Erwerbslose, Rentner) zu 6 h und für<br />

Kinder (bis 14 Jahre) zu 3 h erworben werden. Ab März sind die<br />

Karten im Vorverkauf über das Zwenkau, Pfarrgasse 14, Tel.<br />

(03 42 03) 5 29 47 erhältlich; Restkarten erhalten Sie selbstverständlich<br />

auch an der Abendkasse.<br />

Laurentiusgemeinde Zwenkau<br />

• Wartung und Reparatur von<br />

Gasgeräten, Gasfeuerstätten<br />

und Heizungskesseln aller Art<br />

• Aus- und Umbau sowie<br />

Fliesenverlegung –<br />

komplette Badplanung<br />

• Solaranlagen<br />

• Klempnerarbeiten<br />

24 h Lutz Köppig<br />

- Installateur und<br />

Dienst Heizungsbaumeister -<br />

Spinnereistraße 41<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel./Fax: (03 41) 35 83 260<br />

Mobil: 0177 / 54 96 798<br />

e-mail:klempnerlutz@gmx.de<br />

Gottesdienste<br />

KIRCHEN<br />

13.4., 10 Uhr: Martin-Luther-Kirche<br />

20.4., 10 Uhr: Martin-Luther-Kirche<br />

27.4., 10 Uhr: Martin-Luther-Kirche (Vorstellung Konfirmanden)<br />

Pfarramt: Pfarrgasse 27, <strong>Markkleeberg</strong>-West,<br />

Tel. (03 41) 3 58 69 59<br />

Kath. Pfarrgemeinde<br />

An jedem Sonntag 10.30 Uhr und an jedem Samstag 17 Uhr Heilige<br />

Messe in der Pfarrkirche „St. Peter und Paul“.<br />

Samstag, 12.4., 17 Uhr und Sonntag, 13.4., 10.30 Uhr:<br />

Erstkommunion<br />

Pfarramt: Pater-Kolbe-Str. 3, <strong>Markkleeberg</strong>-Mitte,<br />

Tel. (03 41) 3 58 07 88<br />

Seniorenheim Hermann-Müller-Straße<br />

Mittwoch, 16.4., 10 Uhr: Andachtsraum<br />

Magnificat im Pop- und Jazzstil<br />

in der Auenkirche<br />

Für den 20. <strong>April</strong>, den Sonntag KANTATE („Singet dem Herrn ein<br />

neues Lied“), plant die Kantorin der <strong>Markkleeberg</strong>er Auenkirche<br />

ein außergewöhnliches Projekt: eine zeitgenössische Magnificat-<br />

Vertonung in der Stilistik der Pop- und Jazzmusik. Das Magnificat<br />

ist ein biblischer Lobgesang, ähnlich den alttestamentlichen<br />

Psalmen. Maria stimmt diesen Lobpreis an, als sie erfährt, dass sie<br />

auserwählt ist, die Mutter des Gottessohnes zu werden. Der Hamburger<br />

Komponist Christoph Schönherr wählte für seine Fassung<br />

dieses oft vertonten Bibeltextes eine große Besetzung mit<br />

Solosängerin, gemischtem Chor und Orchester (Bläser, Streicher,<br />

Schlagzeug).<br />

Neben der Leipziger Sängerin Karolina Trybala und den Instrumentalisten<br />

ist ein Projektchor an der Aufführung in der Auenkirche<br />

beteiligt. Die Kantorei und der Jugendkammerchor der<br />

Gemeinde, ein Jugendchor aus Berlin und weitere Sänger aus<br />

<strong>Markkleeberg</strong> und Leipzig erarbeiten sich dieses mitreißende<br />

Werk und hoffen auf viele Zuhörer, die sich am 20. <strong>April</strong> um 17.00<br />

Uhr in der Auenkirche in <strong>Markkleeberg</strong>-Ost einfinden. Auch wenn<br />

zurzeit der Kirchturm abgetragen ist und keine Glocken rufen:<br />

Gottesdienste und Konzerte finden wie gewohnt statt. Auf das<br />

Konzert am Sonntag KANTATE sei besonders hingewiesen!<br />

G.Z.<br />

Auenkirche <strong>Markkleeberg</strong>-Ost<br />

Sonntag, 20. <strong>April</strong>, 17.00 Uhr<br />

Konzert zum Sonntag Kantate<br />

Christoph Schönherr<br />

Magnificat „The Groovy Version“<br />

Der Lobgesang der Maria in einer modernen<br />

Jazz-Fassung<br />

Ausführende: Karolina Trybala, Gesang<br />

Projektchor der Auenkirchgemeinde<br />

Ein Orchester<br />

Leitung: Susanne Blache<br />

Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.<br />

35

Seite 36 = 4c 27.03.<strong>2008</strong> 9:26 Uhr Seite 1<br />

36<br />

Malermeister<br />

Maler-, Tapezier- und<br />

Fußbodenarbeiten,<br />

Trockenbau<br />

Karl-Liebknecht-Straße 7 · 04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 3 58 11 21 · Fax (03 41) 3 58 70 23 · Funk 01 72 / 3 60 52 55<br />

PRAXISÜBERGABE<br />

Liebe Patienten, nach 41-jähriger ärztlicher Tätigkeit<br />

gehe ich in den wohlverdienten Ruhestand. Ich danke<br />

Ihnen sehr für Ihr Vertrauen und die jahrelange Treue.<br />

Mein Mann und ich wünschen Ihnen alles erdenklich<br />

Gute und beste Gesundheit.<br />

Dank auch allen Kolleginnen und Kollegen für das<br />

vertrauensvolle Miteinander.<br />

Ihre Dr. Gisela Heß<br />

Städtelner Straße 138 b, <strong>Markkleeberg</strong><br />

Meine Praxis wird weitergeführt durch<br />

Herrn Al Dalbozi, Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

im MVZ Reinker, Hauptstr. 8, Tel. (03 41) 350 16 36<br />

VOLKSSOLIDARITÄT<br />

Kreisverband Leipziger Land/Muldental e.V.<br />

Pflegedienst<br />

Station <strong>Markkleeberg</strong>-Engelsdorf-Mölkau<br />

Ansprechpartnerin Sylke Prüfer<br />

Qualifizierte Pflegedienstleiterin<br />

Tel. (03 41) 6 51 56 90, Funk 01 51 / 12 63 41 42<br />

Einmal monatlich Patientensprechstunde in der<br />

BS Gaschwitz, Cröbernsche Straße 12 a.<br />

MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN<br />

E-Mail markkleeberger-stn@gmx.de<br />

Dachdeckermeister<br />

Mike Köhler<br />

Bauvereinsstraße 5<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel. (03 41) 2 56 21 83 • Fax (03 41) 2 26 91 95<br />

Funk 0179/2 30 95 22<br />

e-mail: dachliesel@arcor.de • www.koehler-dachbau.de<br />

Flach- und Steildächer / Abdichtungen / Dachbegrünung / Dachklempnerarbeiten<br />

/ Dachreparaturen aller Art / Dachwohnraumfenster Systemlösungen<br />

von VELUX / Planung und Einbau von Solaranlagen / Schornstein- und Fassadenverkleidung<br />

/ Sturmschäden-24 h-Bereitschaftsdienst<br />

Testen Sie und Sie werden zufrieden sein!<br />

Bei uns stimmt alles!<br />

Liebe <strong>Markkleeberg</strong>erinnen und<br />

<strong>Markkleeberg</strong>er,<br />

ich möchte mich für die Vielzahl der<br />

Glückwünsche, Blumen, Geschenke sowie die<br />

große Spendenbereitschaft zu Gunsten der<br />

Orgelerneuerung in der Martin-Luther-<br />

Kirche anlässlich meines 60. Geburtstages<br />

ganz herzliche bedanken.<br />

Ihr Dr. Bernd Klose / Oberbürgermeister<br />

Neusässer Straße 1<br />

04416 <strong>Markkleeberg</strong><br />

Tel./Fax (0341) 358 51 53<br />

Funk 0178 / 358 51 53<br />

Neben unserer<br />

pflegerischen Tätigkeit<br />

beraten wir Sie<br />

gern zu Fragen der<br />

Beantragung von<br />

Pflegestufen und<br />

Pflegehilfsmitteln<br />

und übernehmen die<br />

dazu nötigen Wege.<br />

Med. Fitness Physiotherapie<br />

Ellen Hirsekorn<br />

Ring 18, Tel. (03 41) 3 58 17 36<br />

Städtelner Str. 54 (Marktkauf), Tel. (03 41) 3 54 25 00<br />

www.eh-pt.de<br />

Craniosacrale Therapie<br />

… ist Teil der Manuellen Medizin.<br />

Seit Anfang des Jahres wird sie<br />

im Rahmen der Manuellen<br />

Therapie bei uns angeboten.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!