warenzeichen und symbole
warenzeichen und symbole
warenzeichen und symbole
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Internationale Systeme<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
AF/AM/AT/AZ/BA/BE/BF/BG/BI/BJ/BY/CF/CS/CZ/DE/<br />
EE/EG/ER/ES/FI/GE/GL/GR/HR/HU/ID/IR/IS/IT/KR/<br />
KZ/LB/LT/LU/LV/MD/MK/MR/MZ/NL/NO/PE/PT/PY/<br />
RO/RU/RW/SA/SE/SI/SM/SO/SR/SY/TJ/TR/UA/UY/UZ<br />
2pol. +<br />
250V ~, 16 A<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Hotelcard-Schalter<br />
Der Hotelcard-Schalter dient dem sinnvollen Energieeinsatz <strong>und</strong> der Aufbewahrung der Hotelcard in Hotels oder anderen Gebäuden, z.B. am Arbeitsplatz. Bei Entnahme der Hotelcard werden alle noch eingeschalteten, nicht benötigten<br />
elektrischen Verbraucher wie Beleuchtung (evtl. mit Nachlaufrelais), Steckdosenkreise (z.B. für Fernseher etc.) vom Netz getrennt. Hierzu wird ein Lastschütz über den Hotelcard-Schalter angesteuert. Bei gesteckter Hotelcard wird der<br />
Kontakt geschlossen <strong>und</strong> das nachgeschaltete Lastschütz schaltet die angeschlossenen elektrischen Verbraucher ein.<br />
Zusätzlich kann z.B. eine Rückmeldung an die Rezeption erfolgen <strong>und</strong> die Raumtemperatur abgesenkt werden. Durch die Beleuchtung des Hotelcard-Schalters ist ein sicheres Bedienen auch bei Dunkelheit garantiert. Als Up-Einsatz wird<br />
der Tastereinsatz für Hotelcard-Schalteraufsatz z.B. Best.-Nr. 505601 mit Glimmaggregat Best.-Nr 1675 verwendet. Das Glimmaggregat leuchtet bei nicht gesteckter Hotelcard. 10 A Tastereinsätze für Hotelcard-Schalteraufsatz auf Anfrage.<br />
Tastereinsatz<br />
(Wechsler)<br />
505601<br />
rot<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
N<br />
Lautsprecher-Steckdosen<br />
Front<br />
Rear<br />
L N<br />
AE/AG/BN/BW/CY/GB/GD/GH/GM/<br />
HK/IE/IQ/KE/KW/LR/MT/MW/MY/OM/<br />
SL/TZ/YE/ZA/ZW<br />
BS 1363 Part 2<br />
2pol. +<br />
250V ~, 13 A<br />
505601<br />
rot<br />
Tastereinsatz für Hotelcard-<br />
Schalteraufsatz (Wechsler)<br />
Glimmaggregat leuchtet nur im<br />
nicht gesteckten Zustand.<br />
450502<br />
450501<br />
Subwoofer<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
= Nicht polarisiertes System ( Keine Festlegung für den Anschluss von Außenleiter <strong>und</strong> Neutralleiter)<br />
Lastschütz<br />
L L1 L2 L3<br />
N<br />
zu den Verbrauchern<br />
Steckdosen, Leuchten, etc.<br />
Beispiel: Dolby-Surro<strong>und</strong> Anlage<br />
Dolby<br />
L<br />
Center<br />
STECKDOSEN/HOTELCARDSCHALTER/<br />
LAUTSPRECHER-STECKDOSEN/BETRIEBBEDINGUNGEN<br />
AD/BE/CG/CI/CM/DJ/DZ/FR/GF/<br />
GN/GP/KH/KM/MA/MG/ML/PL/<br />
SK/SN/SY/TD/TG/TN/VN<br />
2pol. +<br />
250V ~, 16 A<br />
N(W)<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
CA/GT/GY/HN/HT/KP/LA/MX/<br />
PA/PH/PR/SV/TH/TW/US/VE<br />
NEMA 5-15 R<br />
2pol. +<br />
125V ~, 15 A<br />
457209<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
450501<br />
DK/GL<br />
2pol. +<br />
250V ~, 13 A<br />
CA/GT/GY/HN/HT/KP/LA/MX/<br />
PA/PH/PR/SV/TH/TW/US/VE<br />
NEMA 5-20 R<br />
2pol. +<br />
125V ~, 20 A<br />
Länderkürzel nach ISO 3166: AD=Andorra; AE=Vereinigte Arabische Emirate; AF=Afghanistan; AG=Antigua; AL=Albanien; AM=Armenien; AO=Angola; AR=Argentinien; AT=Österreich; AU=Australien; AZ=Aserbaidschan; BA=Bosnien-<br />
Herzegowina; BE=Belgien; BF=Burkina Faso; BG=Bulgarien; BI=Bur<strong>und</strong>i; BJ=Benin; BN=Brunei; BW=Botswana; BY=Weißrussland; CA=Kanada; CF=Zentralafrikanische Republik; CG=Kongo; CH=Schweiz; CI=Elfenbeinküste; CL=Chile;<br />
CM=Kamerun; CS=Serbien <strong>und</strong> Montenegro; CY=Zypern; CZ=Tschechische Republik; DE=Deutschland; DJ=Djibuti; DK=Dänemark; DZ=Algerien; EE=Estland; EG=Agypten; ER=Eritrea; ES=Spanien; ET=Äthiopien; FI=Finnland; FJ=Fidschi;<br />
FR=Frankreich; GB=Großbritanien; GD=Grenada; GE=Georgien; GF=Französisch Guyana; GH=Ghana; GL=Grönland; GM=Gambia; GN=Guinea; GP=Guadeloupe; GR=Griechenland; GT=Guatemala; GY=Guyana; HK=Hong Kong;<br />
HN=Honduras; HR=Kroatien; HT=Haiti; HU=Ungarn; ID=Indunesien; IE=Irland; IQ=Irak; IR=Iran; IS=Island; IT=Italien; KE=Kenia; KH=Kambodscha; KM=Komoren; KP=Nord Korea; KR=Süd Korea; KW=Kuwait; KZ=Kasachstan; LA=Laos;<br />
LB=Libanon; LR=Liberia; LT=Litauen; LU=Luxenburg; LV=Lettland; LY=Libyen; MA=Marokko; MD=Moldavien; MG=Madagaskar; MK=Mazedonien; ML=Mali; MR=Mauretanien; MT=Malta; MW=Malawi; MX=Mexiko; MY=Malysia; MZ=Mosambik;<br />
NL=Niederlande; NO=Norwegen; NZ=Neuseeland; OM=Oman; PA=Panama; PE=Peru; PH=Philippinen; PL=Polen; PR=Puerto Rico; PT=Portugal; PY=Paraguay; RO=Rumänien; RU=Russland; RW=Ruanda; SA=Saudi Arabien; SE=Schweden;<br />
SI=Slowenien; SK=Slowakei; SL=Sierra Leone; SM=San Marino; SN=Senegal; SO=Somalia; SR=Surinam; SV=Salvador; SY=Syrien; TD=Tschad; TG=Togo; TH=Thailand; TJ=Tadschikistan; TM=Turkmenistan; TN=Tunesien; TR=Türkei;<br />
TW=Taiwan; TZ=Tansania; UA=Ukraine; US=USA; UY=Uruguay; UZ=Usbekistan; VE=Venezuela; VN=Vietnam; YE=Jemen; ZA=Zambia; ZW=Zimbabwe<br />
Betriebsbedingungen bei elektronischen Schaltern, Dimmern <strong>und</strong> Drehzahlstellern<br />
Nennbelastbarkeit bei Einbau als Einzelgerät bei:<br />
Umgebungstemperaturen bis 25°C<br />
Einbaudose in massiver Steinwand<br />
Zugr<strong>und</strong>egelegt wird immer die Nennlast des Tronic-Trafos,<br />
nicht nur die angeschlossenen Leuchtmittel.<br />
Abweichende Bedingungen:<br />
minus 10% pro 5°C über 25°C<br />
minus 15% in Holz- oder Gipskartonwand<br />
minus 10% äußere Geräte bei Mehrfachkombination<br />
minus 20% innere Geräte bei Mehrfachkombination<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
L<br />
N(W)<br />
L<br />
Front<br />
Rear<br />
N<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
AR/AU/FJ/NZ<br />
2pol. +<br />
250V ~, 10 A<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
450502<br />
457209<br />
450501<br />
N L<br />
CH, Typ 13<br />
2pol. +<br />
250V ~, 10 A<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
505601<br />
Grand-Hotel<br />
HÖLLER<br />
505601<br />
rot<br />
Bei nichtgesteckter Hotelcard<br />
Orientierungsleuchte ein.<br />
Kontakt geöffnet.<br />
505601<br />
Grand-Hotel<br />
505601<br />
HÖLLER<br />
rot<br />
B<br />
Bei gesteckter Hotelcard<br />
Orientierungsleuchte aus.<br />
Kontakt geschlossen.<br />
Lautsprecher-Steckdose High End<br />
mit 2 Steckverbinder, 2 Bananenstecker <strong>und</strong> 2 Kabelschuhe Metallausführung<br />
vergoldet für Kabelquerschnitte bis max. 10mm 2 für 1 Lautsprecher<br />
457309<br />
L<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
N<br />
AR/AU/FJ/NZ<br />
2pol. +<br />
250V ~, 15 A<br />
AL/CL/ET/IT/LY/SY<br />
2pol. +<br />
250V ~, 16 A<br />
L<br />
N<br />
L<br />
N<br />
Lautsprecher- <strong>und</strong> Stereo-Lautsprecher-<br />
Anschlussdose<br />
mit Steckklemmen für Kabelquerschnitte bis max. 10mm 2<br />
für 1 oder 2 Lautsprecher<br />
Stereo-Lautsprecher-Steckdose<br />
mit 2 integrierten Lautsprecherbuchsen nach DIN 41529:1988-01<br />
für 2 Lautsprecher<br />
AO/NL<br />
2pol.<br />
250V ~, 16 A<br />
Euro-Amerikanischer Standard<br />
CA/GT/GY/HN/HT/KP/LA/MX/<br />
PA/PH/PR/SV/TH/TW/US/VE<br />
2pol.<br />
T6