duty free - Helvetic Airways AG
duty free - Helvetic Airways AG
duty free - Helvetic Airways AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
fragrances<br />
watches<br />
liquors<br />
<strong>duty</strong> <strong>free</strong><br />
jewellery<br />
chocolate<br />
sunglasses<br />
La Bagagerie<br />
Pic-Nic VL Wendetasche<br />
CHF 115.–<br />
Seite 14<br />
Onboard Duty Free Katalog Ausgabe 2012
Herzlich willkommen!<br />
Ich freue mich, Sie heute an Bord begrüssen zu dürfen und lade Sie ein, sich von unserem Bord Shop Sortiment inspirieren<br />
zu lassen. Egal, ob Sie sich selbst oder andere beschenken möchten: auf den folgenden Seiten finden Sie<br />
sicherlich etwas für jeden Geschmack und für jedes Budget. Sollte eines unserer ausgesuchten Produkte Ihr Interesse<br />
geweckt haben, zögern Sie bitte nicht und wenden Sie sich für weitere Informationen an unser geschultes Kabinenpersonal.<br />
Gerne sind wir Ihnen auch beim Finden eines Mitbringsels für die Daheimgebliebenen behilflich. Denn schliesslich soll ja<br />
das Leeren des Briefkastens oder das Giessen der Blumen während ihrer Ferien nicht unbelohnt bleiben. Nutzen Sie auch die<br />
Möglichkeit, Ihren Wunschartikel für den Rückflug vorzubestellen. So gibt es keine bösen Überraschungen bei eventuellen<br />
Ausverkäufen und der Artikel ist für Sie reserviert!<br />
Sollten Sie von Ihrer Reise noch Fremdwährungen dabei haben, können Sie diese selbstverständlich auch für Zahlungen an Bord<br />
nutzen. Selbst das Bezahlen mit verschiedenen Währungen oder Teilzahlungen in bar und mit Kreditkarte ist für unser modernes<br />
Abrechnungssystem kein Problem.<br />
Geniessen Sie das Einkaufserlebnis und einen angenehmen Flug in zehntausend Metern Höhe!<br />
Herzlichst Ihr<br />
Marc Taeter<br />
Manager Product & Services<br />
Welcome!<br />
I’m delighted to be able to welcome you on board today and would like to invite you to feast your eyes on our range of<br />
On Board Shop products. Whether you’re treating yourself or others, the following pages are sure to contain something for<br />
all tastes and budgets. And if one of our selected products takes your fancy, please do not hesitate to ask a member of<br />
our trained cabin crew for further information. We’re also happy to help you in finding a souvenir for those back home.<br />
After all, you can’t return empty-handed if your post-box has been emptied or your flowers watered for you while you’ve been<br />
on holiday! Also, why not take the opportunity to pre-order your desired item for the return flight? That way, you can avoid unpleasant<br />
surprises if the item has sold out, as it will be reserved for you in advance!<br />
Should you have any foreign currency left over from your trip, we will be happy to accept this as payment on board.<br />
Even payment with different currencies or payments made part in cash and part with your credit card present no problems for<br />
our modern accounting system.<br />
I hope you enjoy your shopping experience and I wish you a pleasant flight at ten thousand meters altitude!<br />
Best regards<br />
Marc Taeter<br />
Manager Product & Services<br />
welcome<br />
Bedingungen und Währungen<br />
Die Preise sind ab Mai 2012 gültig.<br />
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert:<br />
Auf Verlangen der Kreditkarten-Unternehmen kann das<br />
Kabinenpersonal nach Ihrem Ausweis fragen.<br />
<strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong> und die Kreditkarten-Unternehmen danken<br />
für Ihr Verständnis.<br />
Wegen Bankrestriktionen können nur Schweizer und<br />
Euro-Münzen an Zahlung genommen werden.<br />
Die Verkäufe werden zum gültigen Tageskurs abgerechnet.<br />
Das Schweizer Recht ist auf alle Verkäufe anwendbar.<br />
Catering durch LSG Sky Chefs / First Catering Schweiz <strong>AG</strong><br />
Grindelstrasse 11, CH-8303 Bassersdorf<br />
2UID:<br />
CHE-268.195.573 MWST<br />
Rules and currencies<br />
Prices are valid as of May 2012.<br />
The following credit cards are accepted:<br />
On request of the credit card companies, the cabin attendant<br />
might check your card for authorization or ask you to present<br />
your passport for verification. <strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong> and the card<br />
companies thank you for your understanding.<br />
Please note that, due to bank restrictions, Swiss franc and<br />
Euro coins can be accepted only.<br />
The currency daily exchange rate is applied to all sales.<br />
All sales transactions are subject to Swiss law.<br />
Catering durch LSG Sky Chefs / First Catering Schweiz <strong>AG</strong><br />
Grindelstrasse 11, CH-8303 Bassersdorf<br />
UID: CHE-268.195.573 MWST
HELVETIC AIRWAYS<br />
Kugelschreiber<br />
Ballpen.<br />
5509<br />
CHF 9.–<br />
HELVETIC AIRWAYS<br />
Modellflugzeug<br />
RIEDLE<br />
Boutique Bag<br />
Ideal als Geschenkverpackung<br />
für kleine Mitbringsel<br />
aus unserem Duty Free<br />
Sortiment.<br />
Perfect gift pack for small<br />
presents from our<br />
Duty Free selection.<br />
4030<br />
CHF 2.50<br />
Aircraft Model.<br />
5504<br />
CHF 25.–<br />
HELVETIC AIRWAYS<br />
USB-Stick 4GB.<br />
5510<br />
CHF 14.–<br />
3
4<br />
NEW<br />
INGERSOLL<br />
Uhr Richmond<br />
Zifferblatt crème und braunes<br />
Lederarmband, Automatikwerk,<br />
offene Unruh, bis 3 ATM Wasserdicht<br />
Cream coloured dial and brown<br />
leather wrist band, Automatic<br />
movement, open balance<br />
wheel, Water resistant to<br />
3 ATM.<br />
2140<br />
CHF 279.–<br />
FESTINA<br />
Herrenchronograph<br />
Edelstahlgehäuse und<br />
schwarzes Lederarmband,<br />
Stoppfunktion, 24 Stundenund<br />
Datumsanzeige, bis 10 ATM<br />
Wasserdicht.<br />
Pilots watch with precision<br />
movement, stopwatch, Country<br />
markings and white leather<br />
strap, water-resistant up to 50<br />
meters.<br />
2139<br />
CHF 185.–<br />
NEW<br />
NEW<br />
ELLE<br />
Damenuhr<br />
Damenuhr mit Quarzwerk.<br />
Silberfarbenes Ziffernblatt mit<br />
Kristallziffern. Asymmetrisches<br />
Edelstahlgehäuse, besetzt mit<br />
einem echten Rubin auf der Krone.<br />
Weißes Lederarmband mit<br />
Eidechsen-Print.<br />
Elegant ELLE Time Watch with<br />
subtle European design,<br />
assymetrical shoulders, oval<br />
case set with a genuine ruby,<br />
striking dial with crystal<br />
numerals and fitted with<br />
a cool white lizard<br />
embossed leather strap,<br />
with 2 years manufacturer‘s<br />
warranty.<br />
2141<br />
CHF 139.–<br />
FESTINA<br />
Herrenchronograph<br />
Edelstahlgehäuse und -<br />
armband, Drehbare blaue<br />
Lünette mit Tachymeter<br />
Indikation. Stoppfunktion.<br />
Bis 10 ATM Wasserdicht.<br />
Stainless steel case and -wrist<br />
band. Rotating blue bezel with<br />
tachymeter function. Stop<br />
watch function. Water<br />
resistant to 10 ATM.<br />
2147<br />
CHF 199.–
JAQUES LEMANS<br />
La Passion<br />
Damenuhr mit Quarzwerk,<br />
Edelstahlgehäuse, gehärtetes<br />
Mineralglas, Lünette mit rosa<br />
und weissen Kristallen, rosa<br />
Zifferblatt mit Kristallen,<br />
Datum, weisses Lederarmband,<br />
bis 10 ATM Wasserdicht.<br />
AVIATOR<br />
Herren Weltzeituhr<br />
Edelstahlgehäuse, Chrono-<br />
graphenblatt in schwarzer Carbon<br />
Optik mit Leuchtzeiger und<br />
Kalenderfunktion. Drehbare<br />
Weltzeitlünette.<br />
Wasserdicht bis 10 ATM.<br />
Ladies watch with quartz movement,<br />
Stainless steel case and hardened<br />
mineral glass, bezel with pink and<br />
white crystals, pink watch face<br />
with crystals, date, white leather<br />
strap, Water resistant to 10 ATM.<br />
2235<br />
CHF 135.–<br />
Stainless steel case,<br />
chronograph dial in a black<br />
carbon design with luminous<br />
hands and calendar function.<br />
Rotating World Time indicator.<br />
Water resistant to 10 ATM.<br />
2138<br />
CHF 196.–<br />
AVIATOR<br />
Cities Ladies Damenuhr<br />
Gehäuse aus Edelstahl mit weissen<br />
Glaskristallen. Weisses Zifferblatt aus<br />
Perlmutt, Kalenderfunktion, weisses<br />
Lederarmband, Wasserresistent bis 10<br />
ATM, 2 Jahre internationale Garantie.<br />
Stainless Steelcase with white<br />
crystals. White mother of pearl<br />
multi functional dial. White leather<br />
strap, Water resistant to 10 ATM.<br />
Two year international warranty.<br />
2202<br />
CHF 155.–<br />
NEW<br />
JAQUES LEMANS<br />
Sports Damenuhr<br />
Edelstahlgehäuse, Quarzwerk,<br />
Türkisfarbenes Silikonarmband und<br />
Zifferblatt. Wasserdicht bis 10 ATM.<br />
This timepiece is a real highlight that<br />
scores with cool sportiness and top-quality.<br />
The solid stainless steel case, the hardened<br />
crystex crystal, the 10 ATM water resistance<br />
as well as the screwed case-back and the<br />
high-grade silicone strap are the<br />
quality characteristics of this<br />
stunning watch that perfectly<br />
unites cool design and relaxed<br />
sportiness. It’s time to show<br />
your colours with Rome Sports.<br />
2148<br />
CHF 119.–<br />
5
L A M B R E T TA W AT C H E S . C O M<br />
6<br />
AVANTI<br />
AVANTI
NEW<br />
LAMBRETTA<br />
Mesh Gold<br />
Damenuhr, Edelstahlgehäuse<br />
mit Meshband, goldfarbenes<br />
Zifferblatt, Quarzwerk.<br />
Ladies watch, stainless steel case<br />
with mesh strap, gold-coloured<br />
watch face, quartz movement.<br />
2145<br />
CHF 119.–<br />
NEW<br />
LAMBRETTA<br />
Mesh Silver<br />
Damenuhr, Edelstahlgehäuse mit<br />
Meshband, silber Zifferblatt,<br />
Quarzwerk.<br />
Ladies watch, stainless steel case<br />
with mesh strap, silver watch<br />
face, quartz movement.<br />
2144<br />
CHF 88.–<br />
NEW<br />
LAMBRETTA<br />
Herrenuhr<br />
Edelstahlgehäuse mit<br />
Lederarmband schwarz, Sonnen-<br />
strahlenoptik mit aufgesetzten silbernen<br />
Indizen, ablesbar in der Nacht.<br />
Stainless steel case with black leather<br />
strap sun beam design with mounted<br />
silver indices,readable at night.<br />
2146<br />
CHF 289.–<br />
7
LAMBRETTA<br />
Cielo Orange<br />
Das ultimative Accessoire für<br />
Modebewusste.<br />
Der Himmel im wahrsten Sinne des<br />
Wortes. Ziffernblatt, Sekundenzeiger<br />
und Armband machen diese Uhr durch<br />
ihre farbliche Gestaltung zu einem<br />
wahren Schmuckstück<br />
- für jeden Anlass.<br />
This ultimate accessory for all fashion<br />
lovers is here to stay. Cielo means<br />
heavenly, and we mean that it‘s just<br />
that. Dial, second hand and strap goes<br />
all in the same colour which makes<br />
this watch a smart accessory for<br />
any occasion. 37mm Solid Case,<br />
Stainless Steel Caseback,<br />
Leather Strap.<br />
cielo orange<br />
2143<br />
cielo white<br />
2142<br />
CHF 69.–<br />
8<br />
NEW<br />
GUESS<br />
Guess Damenuhr<br />
Quarz, Edelstahlgehäuse, silbern mit<br />
Swarovski-Kristallen. G-Logo und<br />
verstellbare G-Links.<br />
Quartz movement, stainless<br />
steel case, silver with<br />
Swarovski crystals. G logo<br />
and adjustable G Links.<br />
2137<br />
CHF 161.–
NEW<br />
CODELLO<br />
Schal<br />
Scarf<br />
4165<br />
CHF 39.–<br />
NEW<br />
SARRES<br />
Strandkleid Black<br />
Beachdress<br />
4167<br />
CHF 45.–<br />
NEW<br />
SARRES<br />
Strandkleid Rio<br />
Beachdress<br />
4166<br />
CHF 45.–<br />
NEW<br />
OILILY<br />
Tasche<br />
Faltshopper<br />
Folding Bag<br />
4168<br />
CHF 39.–<br />
9
NEW<br />
H.I.S.<br />
Damen Sonnenbrille<br />
Kunststoffrahmen mit<br />
polarisierten Gläsern.<br />
Plastic frame with polarised<br />
lenses.<br />
3051<br />
CHF 45.–<br />
HELVETIC AIRWAYS<br />
CC Etui<br />
Praktisch, sicher und schick!<br />
Das neue <strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong><br />
Kreditkartenetui mit integriertem<br />
Einstecktuch.<br />
Dieser geniale Reisebegleiter bietet Platz<br />
für drei Karten, egal ob Kreditkarte,<br />
Schlüsselkarte oder Schweizer ID.<br />
Wir haben jeweils verschiedene aktuelle<br />
Designs an Bord, lassen Sie sich von<br />
unseren Flugbegleitern beraten!<br />
Credit card holder<br />
Practical, secure and chic!<br />
The new <strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong> credit card holder<br />
with integrated pocket handkerchief.<br />
This ingenious travel companion offers space<br />
for 3 cards, from credit cards and key cards<br />
to Swiss ID cards.<br />
We have different current designs on board;<br />
simply ask one of our flight attendants,<br />
who will be pleased to advise you!<br />
5515<br />
CHF 32.–<br />
10<br />
NEW<br />
<strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong> Onboard Exclusive!<br />
NEW<br />
GUESS<br />
Damen Sonnenbrille<br />
Rahmen braun glänzend,<br />
braune verspiegelte Gläser.<br />
Shiny brown frame,<br />
brown mirrored lenses.<br />
3052<br />
CHF 125.–<br />
NEW<br />
YOUNG SPIRIT<br />
Unisex Sonnenbrille<br />
Schwarzer Kunststoffrahmen<br />
mit dunkelgrauen Gläsern.<br />
Black plastic frame with dark<br />
grey lenses.<br />
3053<br />
CHF 29.–
Cornèrcard easyTravel: Das Schweizer Reisegeld, das überall gut ankommt.<br />
Die Cornèrcard easyTravel Karte ist eine sichere und praktische Cash- und Shoppingcard, die speziell das Reisen erleichtert und sich seit ihrer<br />
Lancierung vor über einem Jahr grosser Beliebtheit erfreut. Gern gesehen wie Bargeld, aber ebenso sicher wie eine Kreditkarte, kombiniert die<br />
Cornèrcard easyTravel das Beste beider Zahlungsmittel. Die Karte lässt sich mit einem Einzahlungsschein oder einer elektronischen Überweisung<br />
im Internet ganz einfach im Voraus mit dem gewünschten Betrag aufladen – und schon ist sie einsatzbereit. Rund um den Globus kann bei über<br />
25 Millionen Akzeptanzstellen bargeldlos bezahlt und bei über 1 Million Geldausgabeautomaten Bargeld bezogen werden. Zudem bietet die<br />
Cornèrcard easyTravel sämtliche Vorzüge einer herkömmlichen Kreditkarte, wie zum Beispiel die kostenlose Reise-Unfallversicherung.<br />
Ebenfalls versichert sind Einkäufe, die mit dieser Karte getätigt werden. Zugriff auf die Kartendaten ist per Internet oder via Help Line 24h möglich.<br />
Die Cornèrcard easyTravel Karte ist in den Währungen CHF, EUR und USD erhältlich.<br />
Wer die praktische Reisekarte jetzt bestellt, erhält zusätzlich einen Gutschein von <strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong> im Wert von CHF 50.<br />
11
NEW FR<strong>AG</strong>RANCES FOR HER AND HIM<br />
CALVIN KLEIN<br />
CALVINKLEINFR<strong>AG</strong>RANCES.COM<br />
12 12
CALVIN KLEIN<br />
CK One Shock for Him<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 100 ml<br />
1338<br />
CHF 56.–<br />
NEW<br />
NEW<br />
PACO RABANNE<br />
Lady Million<br />
Eau de Parfum<br />
Spray, 50 ml<br />
1157<br />
CHF 81.–<br />
CALVIN KLEIN<br />
CK One Shock for Her<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 100 ml<br />
1171<br />
CHF 56.–<br />
NEW<br />
PRADA<br />
Candy<br />
Eau de Parfum<br />
Spray, 50 ml<br />
1180<br />
CHF 89.–<br />
13
NEW<br />
NEW<br />
DSQUARED<br />
He Wood<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 50 ml<br />
1340<br />
CHF 64.–<br />
J.LO<br />
Love and Light<br />
Die Verlockung von<br />
Schönheit und der Traum<br />
von Liebe. Blumig-holzig.<br />
Rote Johannisbeere, Rose,<br />
Patchouli.<br />
Beauty’s allure and<br />
love’s dream.<br />
Floral-woody.<br />
Redcurrant, rose,<br />
patchouli.<br />
Eau de Parfum<br />
Spray, 75 ml<br />
1179<br />
CHF 66.–<br />
14<br />
NEW<br />
ESCADA<br />
Island Kiss<br />
Fashionduft 2012<br />
Fashion perfume 2012<br />
Limited Edition<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 80 ml<br />
1185<br />
CHF 58.–<br />
NEW<br />
DSQUARED<br />
She Wood<br />
Crystal Creek Wood<br />
Eau de Parfum<br />
Spray, 50 ml<br />
1173<br />
CHF 84.–
NEW<br />
VIKTOR & ROLF<br />
Flowerbomb<br />
Eau de Parfum<br />
Spray, 50 ml<br />
1182<br />
CHF 99.–<br />
NEW<br />
LANCÔME<br />
Tresor Midnight Rose<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 75 ml<br />
1177<br />
CHF 69.–<br />
NEW<br />
VIKTOR & ROLF<br />
Flowerbomb Miniatures<br />
4x Flowerbomb Eau de Parfum<br />
à 7 ml, Travel Retail Exclusive<br />
1183<br />
CHF 79.–<br />
NEW<br />
VIKTOR & ROLF<br />
Spicebomb<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 50 ml<br />
1342<br />
CHF 69.–<br />
15
NEW<br />
DIESEL<br />
Only the Brave<br />
Eau de Toilette<br />
Spray Tatoo, 50 ml<br />
1339<br />
CHF 60.–<br />
NEW<br />
VALENTINO<br />
Valentina<br />
Eau de Parfum<br />
Natural Spray, 50 ml<br />
1181<br />
CHF 85.–<br />
NEW<br />
DIESEL<br />
Loverdose<br />
Eau de Parfum<br />
Spray, 50 ml<br />
1172<br />
CHF 64.–<br />
Fond: braun RAL 0602005 oder 412 C Pant.<br />
Schrift: weiß<br />
17
MARC JACOBS<br />
Daisy<br />
Daisy Solid Perfum<br />
Necklace Limited Edition<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1175<br />
CHF 42.–<br />
NEW<br />
NEW<br />
MARC JACOBS<br />
Daisy Eau So Fresh<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 75 ml<br />
1176<br />
CHF 79.–<br />
19
20<br />
NEW<br />
GIORGIO ARMANI<br />
Armani Sport Code<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 50 ml<br />
1343<br />
CHF 69.–<br />
NEW<br />
GIORGIO ARMANI<br />
Armani Men Miniature<br />
Armani Code EDT, 5 ml<br />
Attitude EDT, 5 ml<br />
Acqua di Gìo EDT, 5 ml<br />
Armani Pour Homme EDT, 5 ml<br />
Diamonds EDT, 5 ml<br />
1347<br />
CHF 61.–<br />
NEW<br />
GIORGIO ARMANI<br />
Miniature Set<br />
Armani Code EDP, 3 ml<br />
Acqua di Gioia EDT, 5 ml<br />
Acqua di Gìo EDT, 5 ml<br />
Armani Mania EDP, 5 ml<br />
Gio EDP, 5 ml<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1184<br />
CHF 69.–<br />
GIORGIO ARMANI<br />
Acqua di Giò pour Homme<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 50 ml<br />
1323<br />
CHF 69.–
NEW<br />
YVES SAINT LAURENT<br />
L‘homme Libre<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 60 ml<br />
1345<br />
CHF 69.–<br />
NEW<br />
HUGO BOSS<br />
Boss Bottled Sport<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 100 ml<br />
1344<br />
CHF 39.–<br />
NEW<br />
PORSCHE DESIGN<br />
Porsche Sport<br />
Eau de Toilette<br />
Spray, 30 ml<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1346<br />
CHF 31.–<br />
FERRARI<br />
Red Line<br />
Trio Travel Beauty Set:<br />
30ml EDT Red<br />
50ml Aftershave Balm<br />
50ml Bath & Shower Gel<br />
in Red Zip Pouch<br />
1325<br />
CHF 42.–<br />
21
22<br />
NEW<br />
PERLAS ORQUIDEA<br />
Ohrringset<br />
PIERRE CARDIN<br />
Ketten und Ohrring Set<br />
Vergoldet und rhodiniert, Ketten<br />
komplett mit passenden Ohrringen,<br />
präsentiert in 3 separaten<br />
Geschenkboxen.<br />
Gold-plated and rhodium -plated,<br />
chain and matching earrings set,<br />
presented in 3 separate gift boxes.<br />
2615<br />
CHF 45.–<br />
Set mit zwei Paar Perlohrhängern<br />
in weiss und grau.<br />
Set with 2 pairs of pearl earrings<br />
in white and grey.<br />
2582<br />
CHF 39.–<br />
PERLAS ORQUIDEA<br />
3 Rows Elastic Ring white<br />
Stretch-Ring mit weissen<br />
Perlen und Sterling Silber.<br />
White pearls, sterling silver<br />
and zirconia stones.<br />
2519<br />
CHF 61.–<br />
NEW<br />
PERLAS ORQUIDEA<br />
Armband<br />
Schwarzes Kordelarmband mit<br />
weißen und auberginefarbigen<br />
Perlen, schwarzer Onyx,<br />
Sterlingsilber, verstellbare Länge.<br />
Black cord bracelet with white and<br />
aubergine pearls, black onys, sterling<br />
silver, adjustable length.<br />
2611<br />
CHF 29.–
SWAROVSKI<br />
Kugelschreiber<br />
anthrazit<br />
Swarovski Ballpen, anthracite.<br />
2595<br />
weiss<br />
Swarovski Ballpen, white.<br />
2593<br />
CHF 36.–<br />
SWAROVSKI<br />
Kristall Körper Tattoos<br />
Herz, 5 Stück.<br />
Heart, 5 pieces.<br />
2604<br />
CHF 40.–<br />
NEW<br />
HELLO KITTY<br />
Hello Kitty Kette Herz<br />
Heart necklace<br />
2605<br />
CHF 95.–<br />
NEW<br />
NEW<br />
GOLD SILK SCHMUCK<br />
Kette<br />
Kette aus 925er Silber vergoldet,<br />
10 Stränge mit Butterfly Toggle,<br />
Länge 45cm, Travel Retail Exclusive.<br />
Chain made of 925 sterling silver goldplated,<br />
10 strands with a butterfly toggle,<br />
lenghts 45cm, Travel Retail Exclusive.<br />
2612<br />
CHF 168.–<br />
23
24<br />
CARLO GIOIELLIERE<br />
Kette<br />
Armband mit Herzanhänger,<br />
plus gratis Ohrstecker.<br />
Bracelet with heart-pendant<br />
with complimentary earstuds.<br />
2601<br />
CHF 29.–<br />
NEW<br />
SCHMUCK-ART<br />
Rainbow<br />
Modischer Ring passend<br />
für alle Ringgrössen.<br />
Fashionable ring suitable<br />
for all ring sizes.<br />
CARLO GIOIELLIERE<br />
Armband mit Anhängern<br />
Das Armband enthält 7 lustige<br />
Charms. Plus ein kostenfreies Paar<br />
Perlenohrringe. Nickelfrei.<br />
The bracelet features 7 fun<br />
charms. Plus <strong>free</strong> pari of pearl<br />
earrings.Nickel <strong>free</strong>.<br />
2614<br />
CHF 25.–<br />
2596<br />
CHF 31.–<br />
SCHMUCK-ART<br />
Rainbow jet<br />
Modischer Ring passend<br />
für alle Ringgrössen.<br />
Fashionable ring suitable<br />
for all ring sizes.<br />
2585<br />
CHF 31.–<br />
CARLO GIOIELLIERE<br />
Handyanhänger.<br />
Mobile Phone Charm.<br />
2565<br />
CHF 19.–<br />
NEW<br />
CARLO GIOIELLIERE<br />
Kette mit 3 Ringen<br />
Kette mit 3 Ringen<br />
mit Steinen verziert.<br />
Einschließlich einer Verlängerung<br />
nach Wahl, nickelfrei.<br />
Necklace featuring 3 rings<br />
decorated with stones.<br />
Including extension for choice<br />
of length, Nickel <strong>free</strong>.<br />
2613<br />
CHF 25.–
NEW<br />
SWEET DELUXE<br />
Sweet Deluxe Armband<br />
Kugelarmband mit grünen<br />
Farb- und Kristallsteinen.<br />
Ball bracelet with green coloured<br />
crystal stones.<br />
2607<br />
CHF 59.–<br />
NEW<br />
SWEET DELUXE<br />
Sweet Deluxe Halskette<br />
Kette Heartbeat, beigefarben,<br />
114cm.<br />
Heartbeat chain, colour: beige,<br />
114cm.<br />
2609<br />
CHF 61.–<br />
NEW<br />
NEW<br />
SWEET DELUXE<br />
Sweet Deluxe Armband<br />
Kugelarmband mit rosa<br />
Farb- und Kristallsteinen.<br />
Ball bracelet with pink coloured<br />
and crystal stones.<br />
2608<br />
CHF 39.–<br />
SWEET DELUXE<br />
Sweet Deluxe Halskette<br />
Modische Kette mit Rosenquarzsteinen<br />
und einem Herzanhänger.<br />
Zweireihig kurz oder einfach lang zu<br />
tragen.<br />
Stylish necklace with rose quartz<br />
stones and heart pendant.<br />
Wear either long or as a short,<br />
two row necklace. .<br />
2610<br />
CHF 57.–<br />
NEW<br />
SWEET DELUXE<br />
Sweet Deluxe Armband<br />
Trendbewusstes Lederarmband<br />
mit strasssteinbesetztem<br />
Magnetverschluss.<br />
Trendy bracelet with magnetic<br />
catch in rhinestone design.<br />
2606<br />
CHF 42.–<br />
25
26<br />
beauty & care<br />
Wir glauben daran, dass es nur einen Weg zur Schönheit gibt.<br />
Den Weg der Natur. Daran glauben wir bereits seit vielen Jahren.<br />
Wir suchen fortwährend auf der ganzen Welt nach wundervollen<br />
natürlichen Inhaltsstoffen und bieten Ihnen effektive Produkte,<br />
die Ihre natürliche Schönheit hervorheben. Dabei ist es uns wichtig,<br />
unseren wunderschönen Planeten und die Menschen, die auf<br />
ihm leben, zu schützen. Das tun wir nicht, weil es schick ist,<br />
sondern weil es für uns der richtige Weg ist.<br />
THE BODY SHOP<br />
We believe there is only one way to be beautiful, nature‘s way.<br />
We‘ve believed this for years and still do. We constantly seek out<br />
wonderful natural ingredients from all four corners of the globe,<br />
and we bring you products bursting with effectiveness to enhance<br />
your natural beauty. Whilst we‘re doing this we always strive to<br />
protect this beautiful planet and the people who depend on it. We<br />
don‘t do it this way because it‘s fashionable. We do it because,<br />
to us, it‘s the only way.<br />
THE BODY SHOP<br />
NEW<br />
THE BODY SHOP<br />
Hand Cream Trio<br />
Almond Hand Cream 30 ml,<br />
Wild Rose Hand Cream 30 ml<br />
Hemp Hand Cream 30 ml<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1582<br />
CHF 37.–<br />
NEW<br />
THE BODY SHOP<br />
Travel Essentials<br />
Mango Shower Gel 60 ml<br />
Rainforest Shine Shampoo 60 ml<br />
Rainforest Shine Conditioner 60 ml<br />
Shea Butter 50 ml<br />
Shea Lip Butter 10 ml<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1581<br />
CHF 32.–<br />
NEW<br />
THE BODY SHOP<br />
Lip Butter Collection<br />
Lip Butter Shea 10 ml<br />
Lip Butter Lemon 10 ml<br />
Lip Butter Pink Grapefruit 10 ml<br />
Lip Butter Coconut 10 ml<br />
Lip Butter Mango 10 ml<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1580<br />
CHF 32.–
DUTY FREE LOHNT SICH!<br />
Mit unseren attraktiven Bord-Shop<br />
Angeboten haben Sie bereits gewonnen.<br />
Vielleicht ist ja das Glück weiterhin auf Ihrer Seite!<br />
Jeden Monat verlosen wir einen Hin & Rückflug<br />
mit <strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong>.* Ihre persönliche<br />
Wettbewerbskarte finden Sie in Ihrem<br />
Duty Free Säckli!<br />
DUTY FREE IS WORTH YOUR WHILE!<br />
Thanks to our attractive On Board Shop offers,<br />
you can already count yourself a winner!<br />
And maybe luck is still on your side!<br />
Every month, we hold a prize draw<br />
for a return flight with <strong>Helvetic</strong> <strong>Airways</strong>.<br />
Your personal competition entry card<br />
can be found in your <strong>duty</strong> <strong>free</strong> bag!<br />
*Gratisteilnahme ohne Kaufverpflichtung: Senden Sie eine E-Mail mit Ihrem Namen, Ihrer Postanschrift und dem<br />
Stichwort „Good buy“ an competition@helvetic.com. Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss der Öffentlichkeit.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung.<br />
*Free participation with no obligation to purchase: Send an email with your name, address and the code word<br />
“Good buy”, to competition@helvetic.com. The prize draw is a non public event.<br />
The result is final and without appeal. No cash value substitute.<br />
Good buy!<br />
27
LANCASTER<br />
Infinite Bronce Face<br />
Infinite Bronce Face Bronzer<br />
SPF 6, Natural, 50 ml<br />
1589<br />
CHF 22.–<br />
28<br />
NEW<br />
beauty & care<br />
NEW<br />
GET ME GEORGEOUS<br />
Make-Up Set<br />
Eyes and Lip Palette<br />
4 Eyeshadows<br />
2 Lip Gloss<br />
1 Blush<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1585<br />
CHF 43.–<br />
CLINIQUE<br />
Eye Care<br />
All about Eyes Serum<br />
Depuffing Eye Massage,<br />
15 ml<br />
1578<br />
CHF 34.–<br />
LANCASTER<br />
After Sun<br />
Tan Maximizer Face & Body<br />
Soothing Moisturizer, 125 ml<br />
1588<br />
CHF 37.–<br />
NEW
NEW<br />
YVES SAINT LAURENT<br />
Make-Up Palette<br />
Palette Very YSL<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1587<br />
CHF 71.–<br />
MAYBELLINE<br />
Mascara Set<br />
Volum‘ Express One by One<br />
Duo & Free Khol<br />
1583<br />
CHF 28.–<br />
NEW<br />
MAYBELLINE<br />
Lipstick Set<br />
Color Sensational Delicious<br />
Gloss Collection (5 Lipglosses)<br />
Travel Retail Exclusive<br />
1584<br />
CHF 41.–<br />
beauty & care<br />
YVES SAINT LAURENT<br />
Touche Eclat - Radiant Touch<br />
No. 2, Luminous Ivory<br />
1586<br />
CHF 42.–<br />
NEW<br />
29
30<br />
JUST<br />
Action Explorer Set<br />
Kinderuhr mit Taschenlampe<br />
und Kompass in PVC Tasche.<br />
Children‘s watch with flashlight<br />
& compass in a PVC pouch.<br />
4162<br />
CHF 30.–<br />
NEW<br />
TRAVEL EASY<br />
Elite Mini Sound Box<br />
4171<br />
CHF 29.–<br />
NEW<br />
SCHLEICH<br />
Schlumpf<br />
4141<br />
CHF 12.50<br />
SCORPIO ELEKTRONIK<br />
Walkie Talkie Uhren Set<br />
Mit austauschbaren Aufsätzen<br />
in schwarz und silber. Inklusive Kopfhörern.<br />
Mit digitalem Display und verstecktem<br />
Mikrofon. Reichweite ca. 30 Meter.<br />
Inklusive Batterien.<br />
With interchangeable attachments in black<br />
and silver. Headphones included. With digital<br />
display and a hidden microphone. Reach:<br />
approximately 30 meters. Battery included.<br />
4170<br />
CHF 71.–
SCHLEICH<br />
Schlumpfine<br />
4142<br />
CHF 12.50<br />
BARBIE<br />
Überraschungstüte mit<br />
Spielzeug und Süssigkeiten<br />
6029<br />
CHF 8.–<br />
NEW<br />
CARLO GIOIELLERIE<br />
Kinderarmband - Kid‘s Bracelet<br />
Set mit Kinderarmband<br />
plus einem Gratisarmband.<br />
Set with kid‘s bracelet plus<br />
one <strong>free</strong> bracelet.<br />
2602<br />
CHF 17.–<br />
CARLETTE HELLO KITTY<br />
Hello Kitty Baby-Schottenrock<br />
pink<br />
4169<br />
CHF 12.–<br />
NEW<br />
HELLO KITTY<br />
Köfferchen mit<br />
Marshmallows<br />
50gr<br />
6030<br />
CHF 11.-<br />
NEW<br />
31
32<br />
HARIBO<br />
Air Parade<br />
500 gr.<br />
6004<br />
CHF 7.–<br />
TOBLERONE<br />
6 x 50 gr.<br />
6000<br />
CHF 12.–<br />
NEW<br />
TOBLERONE<br />
Gold Minis Pouch<br />
400 gr.<br />
6027<br />
CHF 10.–<br />
NEW<br />
CHOCOLAT FREY<br />
Chocobloc Milch<br />
400 gr.<br />
6028<br />
CHF 11.–
BOMBAY SAPPHIRE<br />
Dry Gin<br />
1 lt, 47%<br />
7008<br />
CHF 29.–<br />
CHIVAS REGAL 12 Y<br />
0.5 lt, 40%<br />
7009<br />
CHF 25.–<br />
ABSOLUT<br />
Vodka Blue<br />
1 lt, 40%<br />
7013<br />
CHF 19.–<br />
BAILEYS<br />
0.5 lt, 17%<br />
7011<br />
CHF 14.–<br />
NEW<br />
Hennessy VSOP<br />
Privilège<br />
1 lt, 40%<br />
7023<br />
CHF 40.–<br />
PENDERYN<br />
Whisky walisisch<br />
0.7 lt, 46%<br />
7022<br />
CHF 40.–<br />
33
34<br />
PARISIENNE<br />
Jaune<br />
200 Stück<br />
8004<br />
CHF 45,-<br />
MARLBORO<br />
Gold<br />
200 Stück<br />
8001<br />
CHF 45,-<br />
MARLBORO<br />
Gold<br />
400 Stück<br />
8031<br />
CHF 80,-<br />
Rauchen ist tödlich.<br />
Fumer tue.<br />
Il fumo uccide.<br />
MURATTI<br />
Ambassador<br />
200 Stück<br />
8008<br />
CHF 45,-<br />
NEW<br />
KENT<br />
White<br />
200 Stück<br />
8023<br />
CHF 45,-<br />
PHILIP MORRIS<br />
Supreme<br />
200 Stück<br />
8002<br />
CHF 45,-<br />
MARLBORO<br />
Red<br />
200 Stück<br />
8000<br />
CHF 45,-<br />
MARLBORO<br />
Red<br />
400 Stück<br />
8030<br />
CHF 80,-
DAVIDOFF<br />
Exquisitos<br />
10 Stk<br />
8012<br />
CHF 24.–<br />
DAVIDOFF<br />
Primeros<br />
6 Stk/pcs<br />
8021<br />
CHF 27.–<br />
DAVIDOFF<br />
Mini Cigarillos<br />
20 Stk/pcs<br />
8015<br />
CHF 18.–<br />
35
Good buy!
Change language