Staatsmeisterschaft Vielseitigkeit 2011

Seite 2 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Vorwort
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Reiter und Reiterinnen,
Ich freue mich ganz besonders, dass auf dem GelÄnde der Theresianischen MilitÄrakademie
eine neue Vielseitigkeitsstrecke fÅr nationale und internationale Bewerbe
entstanden ist. Die Gegebenheiten dieses Areals ermÇglichen es, GelÄndestrecken
mit ausgezeichneten BÇden und abwechslungsreichen GelÄuf entstehen zu lassen.
Unter der Leitung von Major Roland Pulsinger mit seinem eifrigen Team und dem
anerkannten Schweizer GelÄndebauer Peter HasenbÇhler und seinem Çsterreichischen
Assistenten Andreas Riedl sind ganz besondere – den verschiedenen Klassen
angepasste – pferdefreundliche und faire Strecken entstanden. Massive SprÅnge aus
schÇnem Holz, ein neuer Wasserkomplex – der alle MÇglichkeiten auch fÅr die Zukunft
offen lÄsst – ein Coffin, das groÑ genug ist, um es verschieden nutzen kÇnnen,
und noch Vieles mehr, lassen das Herz eines Vielseitigkeitsreiters hÇher schlagen.
An diesem Wochenende werden nicht nur internationale Bewerbe CIC* CCI* CIC** CCI**, sondern auch die Österreichischen
Staatsmeisterschaften in der Vielseitigkeit ausgetragen werden. Neben den heimischen Cracks haben
sich schon etliche auslÄndische Teilnehmer angesagt und ich bin sicher, dass sich dieses Turnier in der Zukunft bei
vielen Reitern des In- und Auslandes zu einem Fixtermin etablieren wird. Jeder Reiter freut sich, wenn er mit seinem
Pferd bei solchen Bedingungen teilnehmen kann.
Ich wÅnsche allen Reiter und Reiterinnen ein erfolgreiches Wochenende mit vielen sportlichen Erfolgen, freue mich
auf viele schÇne Ritte im Dressurviereck, im GelÄnde und im Parcours und mÇchte mich schon vorab beim gesamten
Organisationsteam fÅr ihre BemÅhungen und Anstrengungen bedanken.
Ein herzliches DankeschÇn auch an unsere so wichtigen Sponsoren und viel SpaÑ und Spannung bei diesem sportlichen
GroÑereignis wÅnscht allen Zusehern
Mag. Claudia MÇller
Vielseitigkeitsreferentin des
Çsterreichischen Pferdesportverbandes

ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Seite 3
Wenn die Erde auf der Theresianischen MilitÄrakademie bebt - Viel
internationaler Flair bei der Staatsmeisterschaft in der Vielseitigkeit 2011
Heimische und internationale Asse sind mit dabei, wenn die Theresianische MilitÄrakademie vom 09. bis 11.
September 2011 im niederÅsterreichischen Wiener Neustadt erstmals zu einem internationalen Vielseitigkeitsturnier
der Extraklasse kombiniert mit den Åsterreichischen Staatsmeisterschaften einlÄdt.
Eines ist jetzt schon klar: Die GrÅÇen der Buschszene reisen alle an und werden bei der letzten internationalen
Vielseitigkeit 2011 in Ésterreich die Erde im herrlichen GelÄnde der Theresianischen MilitÄrakademie zum
Beben bringen. So steht Wiener Neustadt am zweiten Septemberwochenende ganz im Zeichen der „Krone der
Reiterei“ fÜr das der Cross vom engagierten Team rund um Major Roland Pulsinger dementsprechend aufgewertet
wurde. Erstmals wird in Wiener Neustadt auch eine internationale 2-Stern-PrÜfung ausgetragen.
Neues im Cross
Vor allem im Cross gibt es einige Neuerungen, die mit dem international renommierten GelÄndebauer Peter
HasenbÅhler (SUI) sowie GelÄndebauassistent Andreas Riedl (AUT) optimal umgesetzt wurden. „Wir haben
uns viel vorgenommen und gemeinsam mit Peter HasenbÅhler eine Strecke auf die Beine gestellt, die zugleich
modern und pferdefreundlich ist, aber vor allem den hÅchsten SicherheitsmaÇstab zu Grunde liegt. Mit dem
700má groÇen Wasserkomplex, dem Coffin und vielen neu angelegten Wegen ist eine qualitativ absolut hochwertige
Strecke entstanden.“ freut sich Major Roland Pulsinger schon auf das GroÇereignis am GelÄnde der
MilitÄrakademie.
Stars der Buschszene vor Ort
Da neben den Internationalen Ein- und Zwei-Stern-Bewerben auch die Ésterreichische Staatsmeisterschaft in
der Vielseitigkeit der allgemeinen Klasse (CIC**) ausgetragen werden, sind natÜrlich auch alle heimischen
Buschcracks vor Ort. Unter ihnen die momentane Nummer eins der Åsterreichischen Vielseitigkeits-Rangliste -
Kathrin Khoddam-Hazrati, die Olympiateilnehmer Margit Appelt, Harald Siegl und Harald Riedl, Titelverteidiger
Korporal Harald Ambros sowie die frischgebackene Europameisterin der LÄndlichen Reiter Charlotte
Dobretsberger.
Aber auch das internationale Starterfeld kann sich sehen lassen: sieben Nationen werden in Wiener Neustadt
angefÜhrt von Julia Mestern (GER), der deutschen Staatsmeisterin 2010, an den Start gehen. Es darf also ein
groÇartiges Sportwochenende auf der MilitÄrakademie erwartet werden.
Dressur, GelÄnde, Springen – Vielseitigkeit, die KÇnigsdiziplin der Reiterei
ErÅffnet wird wie Üblich am Freitag mit den DressurprÜfungen, am Samstag geht’s dann mit der Querfeldeinstrecke
an das HerzstÜck einer Vielseitigkeit: Schnelligkeit, Mut und Kondition sind gefordert um das Dressurergebnis
ohne weitere Strafpunkte ins Ziel zu bringen.Nach einer tierÄrztlichen Kontrolle der Pferde werden
beim abschlieÇenden Springen am Sonntag die Karten oft neu gemischt. Gestartet wird in gestÜrzter Reihenfolge,
das heiÇt, das nach Dressur und GelÄnde fÜhrende Paar geht als Letzter in den Parcours. Hier gilt es Nerven
zu bewahren und nach zwei anstrengenden Tagen den letzten Teilbewerb mÅglichst fehlerfrei zu meistern.
reitsportnews.at berichtet exklusiv vor Ort oder gleich live dabei sein
Damit sich alle stets aktuell rund um die Veranstaltung informieren kÅnnen, ist die Pferdesportagentur
ReitsportNews vor Ort und sorgt in bewÄhrter Weise fÜr die aktuellen Berichte, viele Bilder vom Turnier und
natÜrlich die Ergebnislinks via www.reitsportnews.at
Einfach und unkompliziert wird durch die Firma GigabitVision hochqualitatives Livestreamfernsehen samt
interessanten Interviews, Bildergalerien und somit ein Rundumerlebnis geboten, das es dieses Wochenende
direkt aus Wiener Neustadt mitzuerleben gibt. Einen Direktlink gibt es auf www.hrsv-thermilak.at

Seite 4 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Tag 1 - Deutschland dominiert die schweren int. PrÉfungen in der Dressur - Charlotte
Dobretsberger fÉhrt in der Staatsmeisterschaft vor Harald Siegl
Charlotte Dobretsberger (NÉ) auf Excalibur MT â Hans Kraus
eine optimale Ausgangsposition fÜr die
kommenden Tage schaffen. Morgen gilt es
die 42,4 Minuspunkte aus der Dressur sicher
ins Ziel zu bringen und keine weiteren
Strafpunkte durch ZeitÜberschreitung oder
Verweigerungen auf das Konto zu laden.
Mit 45,5 Minuspunkten sind ihr die Zweitplatzierten,
der erfolgreiche Championatsreiter
und Olympiateilnehmer Harald Siegl
(OÉ) und sein Hengst Amalfi Nero, dicht
auf den Fersen.
Aber auch die Drittplatzierte trennen nur ein
paar Zeitfehler von der FÜhrung. Michaela
Iglhauser (S) und Heraldik’s Heart gehen
morgen mit 46,6 Minuspunkten ins GelÄnde,
wo das Ergebnis aus der Dressur schon
oft umgedreht wurde.
Martin Drescher (GER) auf Surprise â Hans Kraus
Freitag 09.10.2011 Elegant ging es heute auf
der Theresianischen MilitÄrakademie zu. Die
internationalen und heimischen Teilnehmer
prÄsentierten sich allesamt in den unterschiedlichen
DressurprÜfungen womit der
erste Teilbewerb des internationalen Vielseitigkeitsturniers
in Wiener Neustadt abgeschlossen
ist. Jetzt gilt es die Fehlerpunkte
aus der Dressur morgen mÅglichst ohne weitere
Strafpunkte ins Ziel zu bringen.
Unsere frischgebackene Europameisterin hat
auch in der Staatsmeisterschaft die Nase
vorn. In der Staatsmeisterschaft, die in der
Klasse CIC** ausgetragen wird, konnte sich
die frischgebackene Europameisterin der
lÄndlichen Reiter, Charlotte Dobretsberger
(NÉ), mit ihrem bewÄhrten Excalibur MT
Harald Siegl (OÉ) auf Amalfi Nero â Hans Kraus
Deutschland vor Ñsterreich in der
internationalen VielseitigkeitsprÉfung
der Klasse CCI2*
Die Klasse CCI** dominieren Martin
Drescher aus Deutschland und sein
14jÄhriger Bayernwallach Surprise
mit 50,70 Minuspunkten. Mit 52
Punkten nehmen der KÄrntner Christoph
Fenz und sein Sir Quando exakt
zwei Strafpunkte mehr aus der Dressur
mit und auch Philip Blindhofer
(St) hat seinen 12jÄhrigen Andor
Gidran-10 (Noe) gut durch die Dressur
gebracht und rangiert mit 54,10
Minuspunkten nach der Dressur auf
Platz 3. FÜr Spannung ist auf jeden
Fall in dieser Klasse gesorgt.

ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Seite 5
Deutsche DoppelfÉhrung in der int.
VielseitigkeitsprÉfung der Klasse CIC*
Exakt zwei Minuspunkte voneinander
getrennt, konnte die amtierende deutsche
Staatsmeisterin der Vielseitigkeit Julia
Mestern ihre beiden Pferde nach dem ersten
Teilbewerb an erster und zweiter Stelle
platzieren. Halimey Go nimmt 48,3
Minuspunkte mit ins morgige GelÄnde,
nur geschlagen von seinem Stallnachbarn
Aska Iwest mit 46,3 Strafpunkten. An
dritter Stelle kommt dann aber schon der
erste Ésterreicher: Routinier Harald
Ambros (OÉ) und Step by Step beenden
den ersten Teilbewerb mit 50,9 Minuspunkten
und gehen so mit guter Ausgangsposition
in das GelÄnde.
Christoph Fenz (K) mit Sir Quando â Hans Kraus Kraus
Julia Mestern (GER) mit Aska Iwest â Hans Kraus
Deutsche Dominanz auch in der int.
VielseitigkeitsprÉfung der Klasse CCI*
Wie auch im CIC* liegt Julia Meestern
(GER) auch im CCI* ganz vorn und ist
wieder unschlagbar: Mit nur 40,8 Minuspunkten
aus der Dressur kann sie Feenzauber
Iwest morgen ins GelÄnde starten – sie
hat einen Polster von 6,6 Strafpunkten auf
ihr zweites Pferd, Leo van Faelinz, den sie
morgen mit 46,6 an den Start bringen
wird.
Platz drei teilen sich Matthias Baumann
auf Calimeri, ebenfalls aus Deutschland,
sowie der einzige Ésterreicher unter den
ersten Sechs: Daniel Dunst (St) und Daiquiri
Key West bringen ex auequo
49,2 Minuspunkte aus der Dressur
mit.
Starke Leistungen in den nationalen
Bewerben
In der Klasse L setzt sich einmal
mehr die niederÅsterreichische Lokalmatadorin
von der Theresianischen
MilitÄrakademie Petra Radner
auf Denver - mit 44,3 Minuspunkten
an die Spitze, gefolgt von
dem OberÅsterreicher Thomas Affenzeller
und seinem 10-jÄhrigen
Ésterreichischen Warmblutwallach
Country River (46,7) sowie Manfred
Rust (NÉ) auf dem 7-jÄhrigen
Hugo Holiday 2 (49,4).
Bester Ésterreicher: Harald Ambros (OÉ) auf Step by Step â Hans Kraus Kraus

Seite 6 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
In den Klassen A und A-leicht wird jeweils in zwei Abteilungen geritten.
Die Reiter mit der Lizenz R1 werden getrennt von den R2/3 Reitern
gewertet. Die erste Abteilung der Klasse A wird von Eva Maria Wiesinger
(OÉ) auf dem 9-jÄhrigen Caseys Legend mit 51,3 Punkten angefÜhrt,
gefolgt von der Steirerin Anna Gruber und ihrer Wolkenstein
Tochter Windorah 4 (55,00). Ganz knapp dahinter mit 55,4 Strafpunkten
setzt sich Elisabeth PÅlleritzer (NÉ) auf Ratina an die dritte Stelle.
Mit 48,3 Minuspunkten nach der Dressur kann sich Werner Weber
(NÉ) mit seinem 8-jÄhrigen Iren Bermingham Corncrake in der
2.Abteilung knapp an die Spitze setzen. Nur 0,4 Strafpunkte trennen ihn
von der Zweitplatzierten NiederÅsterreicherin Gabriele Binder und AllÜre’s
Welton (48,7). Als Drittplatzierte mit 49,6 Punkten werden die
Ungarin Gabriella Lazlo und Chi-lo-sa morgen versuchen ihren Top-
Rang auch im GelÄnde ins Ziel zu bringen.
49,4 Minuspunkte nehmen OberÅsterreichs Alexandra Joos und Espri G
aus der Dressur mit. Das ist die vorlÄufige FÜhrung in der 1.Abteilung
der Klasse A leicht. Viel Vorsprung hat sie nicht: Edith SchefbÄnker
und Diogenes 4 lauern mit 49,9 Strafpunkten auf dem zweiten Platz.
Ein bisschen mehr Luft ist da dann schon zum dritten Platz: Markus Klein und Tanny starten mit 53,8 Minuspunkten
in den morgigen Bewerb.
Die zweite Klasse dominieren vorlÄufig Anja Luise Wessely und der 8-jÄhrige Ataxerxes mit 45,9 Strafpunkten.
Nach dem ersten Teilbewerb sind JÅrg Kneupper und AVR Labano (46,8) auf dem zweiten Platz, gefolgt
von Marcela Seda (CZE) und Catango R mit 52,5 Strafpunkten auf Platz drei.
FÜr die R1 Reiter gab's schon Mascherl: Alexandra Joos (OÉ), Markus Klein (OÉ), Eva Maria Wiesiniger (OÉ) und Anna Gruber
(St) â reitsportnews.at

ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Seite 7
Tag 2 – Rasante Ritte im GelÄnde -Charlotte Dobretsberger (NÑ) weiter auf Goldkurs
Samstag, 10.09.2011 - Wenn sich das Publikum mit Wasserflaschen und Sonnenbrillen bewaffnet Über die Anlage
wandert, Trillerpfeifen das Donnern der Pferdehufe ankÜndigen und eine ganz besondere Stimmung spÜrbar
ist, dann ist es Zeit fÜr das HerzstÜck jeder Vielseitigkeit: die GelÄndeprÜfung. Im zweiten Teilbewerb
nach der Dressur bewiesen heute Reiter und Pferde Mut, Ausdauer und gegenseitiges Vertrauen beim internationalen
Vielseitigkeitsturnier in Wiener Neustadt.
SouverÄn! Charlotte Dobretsberger und Excalibur
MT sind in der Staatsmeisterschaft weiter auf
Platz 1
Die amtierende Europameisterin der lÄndlichen Reiter
hat am heutigen GelÄndetag nicht nur ihre Top-
Form bestÄtigt sondern mit einer sauberen Nullrunde
im Cross ihre Pole Position verteidigt. Durch die
Zeitfehler, die dem Zweitplatzierten Harald Siegl
(OÉ) 1,6 zusÄtzliche Strafpunkte eingebracht haben,
hat die NiederÅsterreicherin ihren Vorsprung sogar
noch ausbauen kÅnnen.
Zu sicher darf sie sich jedoch nicht sein, denn die
Konkurrenz schlÄft nicht. Der zweitplatzierte Harald
Siegl (OÉ) und sein Amalfi Nero sind mit 47,10
Punkten nach den ersten Teilbewerben im morgigen
Springen nur zwei AbwÜrfe entfernt.
In Top Form: Charlotte Dobretsberger (NÉ) und Exkalibur
MTâ Hans Kraus
Nicht ganz so reibungslos lief es fÜr Michaela Iglhauser
(S) und ihren Heraldik’s Heart. Ein unglÜcklicher
Sturz am Wall machte alle Chancen auf den Staatsmeistertitel
zunichte. Zum GlÜck ist alles glimpflich
ausgegangen und so kÅnnen sich Dagmar Lipp (B) und
Boleybawn Prince (48,20) Über den dritten Rang im
Zwischenklassement freuen.
Es wird also spannend beim abschlieÇenden Springen
morgen, denn die PlÄtze zwei bis fÜnf liegen gerade
mal 3 Punkte auseinander. Das heiÇt einzig die FÜhrende
kÅnnte sich einen Abwurf erlauben, ohne ihre Position
zu verlieren.
Harald Siegl (OÉ) lauert auf Platz zwei â Hans Kraus

Seite 8 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
FÜhrt mit Sir Quando: Christoph Fenz (K) â Hans Kraus
Platzwechsel im CCI**
Im CCI**, der langen VielseitigkeitsprÜfung
in der 2-Sterne Klasse, konnte heute kein einziges
Paar die GelÄndestrecke innerhalb der
erlaubten Zeit bewÄltigen. So musste jeder
Teilnehmer ein paar zusÄtzliche Strafpunkte
auf dem Konto hinnehmen – die einen mehr,
die anderen weniger.
Ein GlÜck fÜr Christoph Fenz (K), der mit
seinem erfahrenen Sir Quando die GelÄndestrecke
am schnellsten bewÄltigte und so vom
zweiten auf den ersten Platz vorrÜcken konnte.
Der Dressursieger Martin Drescher (GER)
und Surprise nahmen 3,20 Zeitfehler aus dem
GelÄnde mit und mÜssen sich heute mit dem
vorlÄufig zweiten Platz zufrieden geben.
Hier ist das letzte Wort aber noch nicht gesprochen,
immerhin liegen zwischen dem
FÜhrenden (53,60) und dem Zweitplatzierten
(53,90) nur schlappe 0,30 Punkte.
Mit 60,50 Minuspunkten nach Dressur und
GelÄnde beendeten Kathrin Khoddam-Hazrati
(St) und Blue Girl den zweiten Tag in der
Theresianischen MilitÄrakademie vorlÄufig
auf Platz 3.
Martin Drescher (GER) fiel mit Suprise nach dem GelÄnde auf Platz zwei zurÜck â Hans Kraus

ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Seite 9
CIC* - Pech fÉr Julia Mestern (GER)
So schnell kann’s gehen: Heute frÜh noch in FÜhrung
rutscht Julia Mestern (GER) mit Alaska Iwest
(66,3) nach einer Verweigerung im GelÄnde am
Nachmittag auf den 15. Platz. Dank ihrer Nullrunde
mit ihrem zweiten Pferd in dieser PrÜfung, Halimey
Go (48,3), bleibt der deutschen Staatsmeisterin die
Pole Position aber trotzdem erhalten. Nichts desto
trotz darf sie sich morgen keinen Fehler erlauben.
Harald Ambros (OÉ) und sein Step by Step haben
die Verfolgung aufgenommen und werden im abschlieÇenden
Springen alles geben um ihre 50,90
Punkte sicher ins Ziel zu bringen. Der Dritte im
Rennen um den Sieg ist der Slowake Patrick Eibner
(52,8). Er drehte mit seinem Charensen ebenfalls
eine fehlerfreie Runde im Cross.
Das CCI* bleibt weiter fest in Deutscher Hand
ãber einen Dreifachsieg im Zwischenergebnis kÅnnen
sich die deutschen TeilnehmerInnen im CCI*
freuen. Die Überragende Julia Mestern (GER) kann
ihr Dressurergebnis mit beiden Pferden nach Hause
reiten und startet morgen Feenzauber Iwest mit
40,80 Strafpunkten und Leo van Faelz mit 46,60
Rettete die FÜhrungsposition mit Halimey Go: Julia Mestern
(GER) â Hans Kraus Kraus
Punkten ins Finale. Der Dritte im Bunde ist Martin Drescher
(GER) mit seinem Gandalf (49,2). Zwar ist er nach
Dressur und GelÄnde immer noch punktegleich mit dem
Steirer Daniel Dunst auf Daiquiri Key West, nach dem
GelÄnde muss er sich den dritten Platz aber nicht mehr
teilen. Denn Martin Drescher war im Cross deutlich nÄher
an der Idealzeit als der Ésterreicher und somit darf
sich der Deutsche Über den dritten Platz freuen – zumindest
bis morgen. Im Springen werden die Karten ja oftmals
neu gemischt!
OberÅsterreichs HoffnungstrÄger Korporal Harald Ambros
und Step by Stepâ Hans Kraus
Viele schÇne Nullrunden und ansprechende Ritte
auch in den nationalen Bewerben
Eine Verweigerung in der Klasse L kostete der Lokalmatadorin
Petra Radner (NÉ) mit ihrem Denver 10
(Platz 15) die FÜhrung, die Thomas Affenzeller (OÉ)
und Country River (46,70) bestimmt gerne Übernahmen.
Der vorlÄufige zweite Platz geht mit 49,40 Strafpunkten
an Manfred Rust (NÉ) vor der OberÅsterreicherin Susanne
Weissl und ihrem Cari 2 mit 50,50 Punkten.

Seite 10 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Die beiden FÉhrenden in der R1 Wertung fehlerfrei weiter auf Siegeskurs
In den Klassen A und A-leicht wird nach Lizenzen getrennt in zwei Abteilungen geritten. Die Abteilung R1
Reiter in der VielseitigkeitsprÜfung der Klasse A fÜhrt auch nach dem GelÄnde Eva Maria Wiesinger (OÉ) und
der 9-jÄhrige Caseys Legend (51,3) an. Sie konnte ebenso wie die Steirerin Anna Gruber mit Windorah 4
(55,0) ihre Punkte aus der Dressur ohne Aufschlag ins Ziel bringen. Elisabeth Egger (St) steuerte ihren 14-
jÄhrigen Haflinger Floh 3 ohne Fehler durch den Cross und konnte so einen Platz gut machen – sie liegt im
Moment auf dem dritten Platz. Nicht ganz so glÜcklich verlief der GelÄndetag fÜr den FÜhrenden nach der
Dressur, Werner Weber (NÉ). Nach drei Verweigerungen und Zeitfehlern von seinem 8-jÄhrigen Berminham
Corncrake rutschte der NiederÅsterreicher leider auf Platz 30 ab. Besser lief’s fÜr die NiederÅsterreicherin
Gabriele Binder und ihre Welton Ambassador -Tochter „AllÜre’s Welton“ (48,70). Mit einem sauberen GelÄnderitt
in der Zeit gelingt dem Duo die vorlÄufige FÜhrung vor Gabriella Lazlo (HUN) auf Chi-lo-sa und Erika
Montag (W) mit Quatar De Soulac (50,00).
In den A leicht Bewerben wurden die Karten fÉrs Finale Springen neu gemischt
In den Top 3 der VielseitigkeitsprÜfung der Klasse A leicht (1.Abteilung) sind Alexandra Joos aus OberÅsterreich
und Espri G die einzige Konstante. Die beiden bringen ihr Dressurergebnis von 49,4 Punkten souverÄn
nach Hause und bestÄtigen damit Platz eins. Thea Wagner (St) macht mit ihrer erst 5-jÄhrigen Fuchsstute Batida
De Coco PW (56,5) zwei PlÄtze
gut und landet nach Dressur und GelÄnde
auf Platz zwei vor Daniel
Stachl (W) und Laokoon SL
(58,20).Auch in der Abteilung der
R2/R3 Reiter blieb fast kein Stein
auf dem anderen. Sowohl die FÜhrende
als auch der Zweitplatzierte
nach der Dressur scheitern am Cross
und scheiden aus der PrÜfung. Die
neue FÜhrung Übernimmt Michaela
GroÇ (NÉ) auf Nachwuchspferd
Vantango AG (52,9) und verweist
Marcela Seda (CZ) mit Catango R
(56,9) und Victoria Erb auf Tango8
(57,4) auf die PlÄtze zwei und drei. Oberleutnant Daniel Stachl auf Laokoon â Michel Rzepa

ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Seite 11
Tag 3: Herzschlagfinale und neue MaÖstÄbe in Wiener Neustadt
Sonntag 11.10.2011 Bei traumhaftem Wetter ging das internationale Vielseitigkeitsturnier am GelÄnde der
Theresianischen MilitÄrakademie zu Ende. Nach der Dressur am Freitag und der krÄftezehrenden GelÄndestrecke
am Samstag galt es im letzten Teilbewerb noch einmal Konzentration beim abschlieÇenden Springen zu
beweisen. Gestartet wurde in gestÜrzter Reihenfolge, das heiÇt: die Besten reiten zum Schluss. Aber auch bei
diesen blieb im Finale kaum ein Stein auf dem anderen - der selektive Parcours von Rupert Ziller kostete viele
Siege und Platzierungen.
Im Bild von links nach rechts: Major Roland Pulsinger (Theresianische MilAk), Kathrin Khoddam-Hazrati mit
Landregen, Claudia MÅller (Ésterr. Vielseitigkeitsreferentin), Vize-Staatsmeisterin Dagmar Lipp (B), Obstl Ferdinand
Croy (Richter), die drittplatzierte Charlotte Dobretsberger (NÉ) und Charly Boess (Richter) â Hans Kraus
CIC** Kathrin Khoddam-Hazrati
wird zum ersten Mal Staatsmeisterin
in der Vielseitigkeit
Und plÅtzlich war alles anders: Drei AbwÜrfe
kosteten Geburtstagskind Charlotte
Dobretsberger (NÉ) und ihrem Erfolgspferd
Excalibur MT den Staatsmeistertitel.
Mit einem Endresultat von 54,40
Fehlerpunkten ging sich nur noch Platz 3
aus. Harald Siegl’s (OÉ) Amalfi Nero
hat sich hingegen in seiner ersten 2-
Sterne PrÜfung bis zum Finaltag sensationell
geschlagen.
Vize-Staatsmeisterin Dagmar Lipp mit Boleybawn Prince â Hans Kraus

Seite 12 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Im Parcours purzelten dann aber die Stangen was den
beiden zwÅlf zusÄtzliche Strafpunkte einbrachte und
sie vom zweiten auf den fÜnften Rang rutschen lieÇ.
Den zweiten Platz und Vizestaatsmeistertitel hat Dagmar
Lipp (B) bestimmt gerne Übernommen. Trotz Abwurf
konnte sie mit ihrem 7-jÄhrigen Clover Hill-
Enkel „Boleybawn Prince“ (52,20) nach dem Springen
auf den zweiten Platz rÜcken.
Der Sieg und somit der Staatsmeistertitel geht nach
einer sensationellen Nullrunde an die Steirerin Kathrin
Khoddam-Hazrati und ihren Landregen. Nach Dressur
und GelÄnde lag sie noch auf dem fÜnften Platz, konnte
ihre 50,40 Strafpunkte aber souverÄn ins Ziel bringen
und ist nun zum allerersten Mal Staatsmeisterin in
der Vielseitigkeit! Sie zeigte sich von diesem Erfolg
bei der Siegerehrung sichtlich gerÜhrt, sehr lange hatte
sie auf dieses Ziel hingearbeitet.
Staatsmeisterin! Kathrin Khoddam-Hazrati (St) und ihr
Landregen â Hans Kraus
ÑSTM Vielseitigkeit 2011
1.Landregen – Kathrin Khoddam-Hazrati (St) – 50,40
2.Boleybawn Prince – Dagmar Lipp (B) – 52,20
3.Excalibur MT – Charlotte Dobretsberger (NÉ) – 54,40
4.Domina 215 – Richard MÜhlbÅck (OÉ) – 57,90
5.Amalfi Nero – Harald Siegl (OÉ) – 59,10
6.My GlÅckchen – Lina Oppolzer (W) – 68,50
7.Austin – Christa Fries (NÉ) – 71,30
8.Ruby- Harald Kikinger(OÉ)-71,70
9.Montreux - Bernhard Eicher (K)-71,90
10. Space Jet - Magit Appelt(NÉ)-85,30
11. Franky Boy H - Manfred Rust (NÉ)-98,52
12. OåPaddy - Christian Grafl (B)-94,10
Charlotte Dobretsberger (NÉ) holte mit Excalibur MT Platz
drei â Hans Kraus

ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Seite 13
Starkes Finale von Christoph Fenz im CCI**
Christoph Fenz (NÉ) mit Sir Quando â Hans Kraus
Nach Dressur und GelÄnde startete Christoph Fenz
(NÉ) als letzter Reiter des CCI** ins abschlieÇende
Springen – und behielt die Nerven. Die saubere Nullrunde
von Sir Quando (53,60) wurde mit dem Sieg in
der langen 2-Sterne PrÜfung belohnt. Der Dressursieger
und Zweite nach dem GelÄnde, Martin Drescher
(GER), hat bereits vor der VerfassungsprÜfung zurÜckgezogen
und war im abschlieÇenden Springen nicht
mehr am Start. Bahn frei also fÜr Kathrin Khoddam-
Hazrati (St), die den Parcours mit Blue Girl ebenfalls
ohne Fehler beendete und sich mit 60,50 Punkten
noch auf den zweiten Platz verbessern konnte.
Platz drei geht an die Tschechin Iva Badura, die ihre
10-jÄhrige Bounty Amadeus mit 111,6 Strafpunkten
ins Ziel brachte.
Harald Ambros (OÉ) und Step by Step â Hans Kraus
Kathrin Khoddam-Hazrati (St) und Blue Girl â H. Kraus
„Step by Step“ – Harald Ambros (OÑ) kÄmpft sich
zum Sieg und Platz drei im CIC*
Langsam aber sicher hat er sich nach vorn gearbeitet
und am Ende hat’s zum Sieg gereicht. Nach der Dressur
lag er mit Step by Step auf dem dritten Platz, konnte
sich aber schon im GelÄnde – begÜnstigt durch eine
Verweigerung von Julia Mesterns (GER) Alaska Ivest -
auf den zweiten Platz verbessert. Ein Abwurf von Julia
Mesterns zweitem Pferd, Halimey Go, im abschlieÇenden
Springen machte die Sensation perfekt. Mit einem
Endergebnis von 50,90 Fehlerpunkten sicherte sich
Korporal Harald Ambros aus Allerheiligen in OberÅsterreich
den grÅÇten Pokal im CIC*.

Seite 14 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Aber auch sein zweites Pferd in dieser PrÜfung konnte der zweimalige
Olympiateilnehmer hoch platzieren. 54,80 Strafpunkte reichen fÜr
Platz drei nach Julia Mestern (GER) und Halimey Go (52,30).
Julia Mestern (GER) und Halimey Go
Harald Ambros (OÉ) auf Klaus â Hans Kraus
Sensationeller Doppelsieg von Julia Mestern (GER) im CCI*
Trotz einem Abwurf mit Feenzauber Iwest (44,80) war Julia Mestern (GER) heute erneut unschlagbar. Mit einem
Traumergebnis von 40,80 nach Dressur und GelÄnde konnte sie die vier Strafpunkte aus dem Springen
leicht verschmerzen. Als Draufgabe blieb sie mit ihrem zweiten Pferd in dieser PrÜfung, Leo van Faelz, fehlerfrei
und sicherte sich so auch noch ein rotes Mascherl fÜr den zweiten Platz. Ein Abwurf kostete ihrem Landsmann
Martin Drescher mit Gandalf den dritten Platz, er muss das Feld fÜr den Steirer Daniel Dunst rÄumen.
Dieser lieferte mit Daiquiri Key West eine tadellose Runde ab und wurde dafÜr mit Platz drei sowie EUR 400,-
Preisgeld belohnt.
Kaum Nullrunden in den
nationalen Bewerben
Nach dem ersten Abwurf
bei Sprung eins war bei
Thomas Affenzeller (OÉ)
wohl die Konzentration
dahin. Nach Dressur und
GelÄnde in FÜhrung mussten
er und sein Country
River im abschlieÇenden
Springen der Klasse L
noch zwei weitere Fehler
hinnehmen und landeten
schlussendlich auf Platz
acht. Mit einer tadellosen
Nullrunde machten Manfred
Rust (NÉ) und Hugo
Holiday2(49,40),hingegen
Julia Mestern (GER) mit Feenzauber Iwest â Hans Kraus

ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
Seite 15
einen Platz gut
und durften den
Siegerpokal mit
nach Hause nehmen.
Bei Susanne
Weissl (OÉ) und
ihrem Cari 2
(54,50) blieb nur
eine einzige Stange
nicht auf ihrem
Platz. Vier Strafpunkte
trieben
zwar das Endergebnis
in die HÅhe,
Änderten aber
nichts an der Platzierung.
Auch sie
rÜckte in der
Rangliste einen
Platz nach oben
und darf sich Über
Der PrÄsident der Jury Kurt Cartensen (GER) und der Turnierleiter Major Roland Pulsinger
den zweiten Platz,
vor Vinzenz Dobretsberger und Quite Easy 6 (57,20), freuen.
Rittigkeit setzt sich durch: Dank einem tadellosen Parcours war der Dressursiegerin der ersten Abteilung der
Klasse A, Eva Maria Wiesinger (OÉ), der Sieg nicht mehr zu nehmen. Gemeinsam mit ihrem 9-jÄhrigen Caseys
Legend (51,30) lÄsst sie die Zweitplatzierten, Anna Gruber (St) und ihre Wolkenstein Tochter „Windorah
4“ (59,0), weit hinter sich. Trotz einem Abwurf kÅnnen auch Elisabeth Egger (St) und ihr Haflinger „Floh
3“ (61,10) einen Pokal mit nach Hause nehmen (Platz 3).
Auch in der zweiten Abteilung waren Nullrunden Mangelware. Bei kaum einem Paar blieben alle Stangen in
den Auflagen und so hat sich in den Top 3 noch mal Einiges getan. Eine Verweigerung und zwei AbwÜrfe kosteten
der NiederÅsterreicherin Gabriele Binder und AllÜre’s Welton den Sieg. Mit einem Endergebnis von
70,70 Strafpunkten rutschte sie vom Ersten auf den 17. Platz. GlÜck fÜr Stefanie Egger (St) und Electra
Amaya: mit einer der wenigen Nullrunden in diesem Bewerb konnte sie vier PlÄtze gut machen

Seite 16 ÄSTM VIELSEITIGKEIT 2011
und gewann die PrÜfung mit 50,80 Punkten
vor der Ungarin Gabriella Lazlo auf
Chi-lo-sa (55,60) und Heinz Ceru mit
Next Million Z (57,50).
In der ersten Abteilung der Klasse A
leicht konnte leider kein einziges Paar den
Parcours fehlerfrei beenden. Trotz Abwurf
war der OberÅsterreicherin Alexandra
Joos (OÉ) und ihrem EspriG die FÜhrung
aber nicht zu nehmen. Das Duo gewann
mit finalen 53,4 Strafpunkten vor
Philippa Pasquali (NÉ) mit ihrem Pompon
(63,6) und Jaqueline Koschuh (St),
die ihren Nemo 12 trotz zweier AbwÜrfe
auf dem dritten Rang platzieren konnte.
Ein bisschen besser lief es da schon in der
Abteilung der R2/3 Reiter. Zumindest zwei Teilnehmerinnen brachten das Springen ohne weitere Strafpunkte
hinter sich. Die FÜhrende nach Dressur und GelÄnde, Michaela GroÇ (NÉ) konnte ihr 5-jÄhriges Nachwuchspferd
Vantango AG sicher ins Ziel reiten und gewann die PrÜfung mit 52,9 Punkten vor Victoria Erb (B) und
Tango 8 (57,4), die ebenfalls eine saubere Nullrunde zeigten. Einen Abwurf und somit vier Fehlerpunkte
musste Marcela Seda (CZ) zum bisherigen Ergebnis dazurechnen. Sie beendet den Bewerb mit 60,90 Strafpunkten
auf dem dritten Platz.
Ñsterreichische Heeressport Verbandsmeisterschaften
Im Rahmen der nationalen Bewerbe des Vielseitigkeitsturniers in Wiener Neustadt wurden auch die Ésterreichischen
Heeressport Verbandsmeisterschaften ausgetragen.
Teilnahmeberechtigt waren alle Teilnehmer mit Åsterreichischer
StaatsbÜrgerschaft und einer Mitgliedschaft in einem
dem HSV angeschlossenen Reitverein. In der allgemeinen
Klasse, die im Rahmen der VielseitigkeitsprÜfung Klasse A
ausgetragen wurden, konnte sich Michael SpÅrk (St) vom
HSV Feldbach ,SchloÇ Kornberg Über die SiegerschÄrpe
freuen. FÜr seinen pferdigen Partner „Face the Fact“ (65,90)
gab’s eine Siegerdecke. Die Silbermedaille holte Vereinskollegin
Lisa Koppendorfer (St) mit ihrem Little Liquid
Ecstasy (67,60) vor Nicole Eibensteiner (OÉ) vom HSV
Freistadt, Sektion Reiten und ihrem Compano de Caballero
(74,10).
Michael SpÅrk â Hans Kraus
Die Verbandsmeisterschaften „Jugend“ kam in der Klasse
A-leicht zur Austragung und wurde von Jaqueline Koschuh
(HSV Feldbach ,SchloÇ Kornberg, St) und ihrem 6-jÄhrigen
Newcomer-Sohn „Nemo 12“ dominiert. 68,00 Strafpunkte
nach allen drei Teilbewerben reichten knapp zum Sieg vor
Thea Wagner (HSV Feldbach ,SchloÇ Kornberg, St) und
Badita De Coco PW mit 68,5 Strafpunkten.
Sowohl Aktive als auch Zuschauer waren sich einig: Das
Turnierwochenende war nicht nur gelungen, sondern setzte
mit den idealen Bedingungen am GelÄnde der Theresianischen
MilitÄrakademie, dem Livestream samt Videoportal
von GigabiTVision und der Berichterstattung von reitsportnews.at
neue MaÇstÄbe in der Åsterreichischen Military.