Rückschlagarmaturen Typ 510 - Krombach
Rückschlagarmaturen Typ 510 - Krombach
Rückschlagarmaturen Typ 510 - Krombach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
R<br />
Rückschlagklappen<br />
Swing check valves Nr. <strong>510</strong><br />
Rückschlagklappen System "<strong>Krombach</strong>"<br />
mit Hebel und Gewicht,<br />
dichtschließend, mit strömungsgünstig ausgebildeter, doppelexzentrisch gelagerter Klappenscheibe, leicht auswechselbarem, endlosen<br />
Klappendichtelement und Haltering. Wellen in Gleitlagern laufend, Wellenabdichtung durch<br />
O-Ringe. Flanschanschlussmaße und Bohrungen nach DIN.<br />
Swing check valves "<strong>Krombach</strong>"<br />
with lever and weight,<br />
tightly sealed, with double excentric disc in low friction design, with easily interchangeable, endless sealing element and retaining ring. Shafts in<br />
slide bearings running, shaft sealing by means of O-rings. Flange dimensions and drillings according to DIN.<br />
DN<br />
PN<br />
Anschlussart<br />
Connection<br />
Gehäuse<br />
Body<br />
Werkstoffe<br />
Materials<br />
Klappenscheibe<br />
Butterfly disc<br />
150 - 600<br />
200 - 600<br />
16<br />
10<br />
Flanschanschluss<br />
Flanged connection<br />
EN-GJS-400-15 (GGG-40)<br />
EN-JS1030<br />
Seite 1 von 4, Stand 02/07
Rückschlagklappen<br />
Swing check valves Nr. <strong>510</strong><br />
45°<br />
G<br />
85°<br />
15<br />
16<br />
19<br />
A<br />
B<br />
E<br />
Y<br />
H X<br />
ØD1<br />
ØK nxØd<br />
DN<br />
R<br />
F<br />
b<br />
L<br />
L/2<br />
12 11 7 4;4.1 3 2 1 5;5.1 10 6 14 13 18 17<br />
C<br />
Seite 2 von 4, Stand 02/07
Rückschlagklappen<br />
Swing check valves Nr. <strong>510</strong><br />
Baumaße<br />
Dimensions<br />
DN PN L b D1 K n d A B C E F G H R X<br />
150<br />
16<br />
210<br />
19<br />
285<br />
240<br />
8<br />
23<br />
205 179 150 58 98 - 147 250 30<br />
200<br />
10<br />
16<br />
230<br />
230<br />
20<br />
20<br />
340<br />
340<br />
295<br />
295<br />
8<br />
12<br />
23<br />
23<br />
243<br />
216<br />
160<br />
58<br />
98<br />
20<br />
175<br />
250<br />
40<br />
250<br />
10<br />
16<br />
250<br />
250<br />
22<br />
22<br />
400<br />
400<br />
350<br />
355<br />
12<br />
12<br />
23<br />
28<br />
274<br />
248<br />
180<br />
75<br />
124<br />
44<br />
205<br />
300<br />
50<br />
300<br />
10<br />
16<br />
270<br />
270<br />
24,5<br />
24,5<br />
455<br />
455<br />
400<br />
410<br />
12<br />
12<br />
23<br />
28<br />
308<br />
276<br />
200<br />
75<br />
124<br />
68<br />
232<br />
300<br />
60<br />
350<br />
10<br />
16<br />
290<br />
290<br />
26,5<br />
26,5<br />
520<br />
520<br />
460<br />
470<br />
16<br />
16<br />
23<br />
28<br />
351<br />
318<br />
225<br />
95<br />
155<br />
94<br />
265<br />
400<br />
70<br />
400<br />
10<br />
16<br />
310<br />
310<br />
24,5<br />
28<br />
565<br />
580<br />
515<br />
525<br />
16<br />
16<br />
28<br />
31<br />
397<br />
350<br />
250<br />
95<br />
155<br />
119<br />
288<br />
400<br />
80<br />
450<br />
10<br />
16<br />
330<br />
330<br />
26,5<br />
31,5<br />
615<br />
640<br />
565<br />
585<br />
20<br />
20<br />
28<br />
31<br />
437<br />
390<br />
250<br />
110<br />
185<br />
147<br />
312<br />
500<br />
80<br />
500<br />
10<br />
16<br />
350<br />
350<br />
26,5<br />
31,5<br />
670<br />
715<br />
620<br />
650<br />
20<br />
20<br />
28<br />
34<br />
511<br />
540<br />
300<br />
110<br />
185<br />
172<br />
340<br />
500<br />
85<br />
600<br />
10<br />
16<br />
390<br />
390<br />
30<br />
36<br />
780<br />
840<br />
725<br />
770<br />
20<br />
20<br />
31<br />
37<br />
546<br />
590<br />
330<br />
135<br />
220<br />
218<br />
395<br />
600<br />
100<br />
Werkstoffe<br />
Materials<br />
Pos.<br />
Item<br />
Benennung<br />
Designation<br />
Werkstoff<br />
Material<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4.1<br />
5<br />
5.1<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
Gehäuse<br />
Klappenscheibe<br />
Haltering<br />
Sk.-Schraube<br />
Gewindestift<br />
Kegelstift<br />
Gewindestift<br />
Welle<br />
Lagerbuchse<br />
Stützring<br />
O-Ring<br />
Klappendichtung<br />
Abschlussdeckel<br />
Sk.-Schraube<br />
Passfeder<br />
Sicherungsring<br />
Hebel<br />
Gewicht<br />
Gewindestift<br />
Sk.-Mutter<br />
Kerbstift<br />
Body<br />
Butterfly disc<br />
Retaining ring<br />
Hex. head screw<br />
Threaded pin<br />
Tapered pin<br />
Threaded pin<br />
Shaft<br />
Bush<br />
Supporting ring<br />
O-ring<br />
Sealing element<br />
End cover<br />
Hex. head screw<br />
Fitting key<br />
Locking ring<br />
Lever<br />
Weight<br />
Threaded pin<br />
Hexagon nut<br />
Grooved dowel pin<br />
EN-GJS-400-15 (GGG 40)<br />
EN-GJS-400-15 (GGG 40)<br />
S235JRG2 (RSt 37-2)<br />
A2-70<br />
A2-70<br />
X20Cr13<br />
A2-70<br />
X20Cr13<br />
DU/PTFE<br />
PTFE/GF<br />
Perbunan<br />
Perbunan<br />
EN-GJS-400-15 (GGG 40)<br />
8.8, verzinkt / Galvanized<br />
C45K<br />
Federstahl / Spring steel<br />
S235JRG2 (RSt 37-2)<br />
EN-GJL-250 (GG 25)<br />
8.8, verzinkt / Galvanized<br />
8, verzinkt / Galvanized<br />
St, verzinkt / Galvanized<br />
EN-JS1030<br />
EN-JS1030<br />
1.0038<br />
-<br />
-<br />
1.4021<br />
-<br />
1.4021<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
EN-JS1030<br />
-<br />
1.0503<br />
-<br />
1.0038<br />
EN-JL1040<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Seite 3 von 4, Stand 02/07
R<br />
Rückschlagklappen<br />
Swing check valves Nr. <strong>510</strong><br />
Lieferbare Sonderausführungen:<br />
• kombinierte Absperr- und Rückschlagklappe mit Getriebe<br />
• mit angebauter Ölbremse<br />
Weitere Sonderausführungen, Nenndrücke, Nennweiten, Werkstoffe<br />
und Zubehör auf Anfrage<br />
Available special designs:<br />
• Combined butterfly / check valve with gear<br />
• With hydraulic damper<br />
Further special designs, nominal pressure, nominal sizes, materials and<br />
accessories on request<br />
Die beschriebenen Armaturen entsprechen in Ihrer Konstruktion, ihren Abmessungen, Gewichten und Werkstoffen dem derzeitigen Stand der Technik. Änderungen im Zuge der<br />
Weiterentwicklung, sowie die Verwendung gleich- oder höherwertiger Werkstoffe bleiben vorbehalten. Für eventuelle Schreib- oder Übersetzungsfehler übernehmen wir keine Haftung.<br />
The construction, the measurements and the weights of the described valves represent the current technical standards. We reserve the right to change the technical details and to use<br />
materials of equivalent and higher quality. We cannot be held responsible for any printing or translation errors that might be found in this catalogue.<br />
Friedrich <strong>Krombach</strong> GmbH Armaturenwerke<br />
Marburger Straße 364 · D-57223 Kreuztal · Telefon +49 (0) 2732/520-00 · Fax +49 (0) 2732/520-100 · www.krombach.com · info@krombach.com<br />
Seite 4 von 4, Stand 02/07
Change language