Hausprospekt
Hausprospekt
Hausprospekt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das romantische Landhotel mit Beauty- und Wellnessbereich am Senftenberger See<br />
www.seeschloesschen-lausitztherme.de · info@seeschloesschen-lausitztherme.de<br />
Buchwalder Straße 77 · 01968 Senftenberg<br />
Geschäftsführer/Inhaber: Maik Zander<br />
Telefon 03573 3789-0 · Fax 03573 3789-32<br />
Bankverbindung: IBAN DE62 1804 0000 0737 4085 00 · BIC COBADEFF183<br />
Für Druckfehler keine Haftung. Änderungen vorbehalten.<br />
Impressumangaben nur Fotos<br />
S. Rasche; S. Skiba; Haslauer GmbH; www.pixelio.de; www.canstockphoto.de; www.fotolia.de<br />
© Helmut; Kzenon; UweR; WavebreakMediaMicro; EastWest Imaging; visionimages;<br />
TMB-Fotoarchiv/H. Silbermann; TMB Fotoarchiv/Rasmus; TMB Fotoarchiv/Boettcher;<br />
Dresden Marketing GmbH/Foto © Susann Städter; www.goerlitz.de © Sabine Wenzel;<br />
Stadtverwaltung Bautzen; www.schloesserland-sachsen.de © Dittrich; Stiftung Fürst-<br />
Pückler-Museum Park und Schloss Branitz Foto © K. Daate; Hermann Brautmoden<br />
– Lauchhammer, Fotoatelier Kahrig; Birgit Pretscheck<br />
Satz/Layout und Druck<br />
Druckzone GmbH & Co. KG, Cottbus, www.druckzone.de
Ankommenundsicheinfachwohlf`ùhlen<br />
Liebe Gäste,<br />
mit viel Herz und Feingefühl haben wir für Sie einen<br />
Ort der Ruhe und Entspannung geschaffen. Wir heißen<br />
Sie herzlich willkommen und wünschen Ihnen,<br />
dass Sie Freude haben an den vielen einfachen und<br />
schönen Dingen und Ihre innere Balance finden hier<br />
bei uns im Ayurveda und Naturresort.<br />
Viele liebevolle Details und eine romantisch-verwinkelte<br />
Architektur bestimmen den Charme des Hauses,<br />
welchen unsere Gäste so mögen und schätzen. Das<br />
gesunde und üppige Buffet zum Frühstück, die vielen<br />
knisternden Kamine mit dem Duft nach Brennholz,<br />
der naturbelassene Kräuteraufguss in der Sauna, die<br />
kleinen Springbrunnen und antiken Bronzefiguren<br />
im Garten oder die geschichtsträchtigen Möbel mit<br />
den alten Leuchten, oft sind es die kleinen Nuancen,<br />
welche das Besondere ergeben. Zunehmend haben<br />
wir uns der Nachhaltigkeit verschrieben, um Ihnen<br />
liebe Gäste, die Möglichkeit zu geben, innere Ruhe,<br />
Gesundheit und Kraft zu schöpfen.<br />
„Ayurveda“, das „Wissen vom Leben“ ist die Grundlage<br />
unseres Handelns.<br />
Die heutige Zeit ist geprägt von Stress und naturferner<br />
Lebensweise, womit dieses Wissen bedeutsamer<br />
denn je ist. Lassen Sie sich darauf ein und erfahren<br />
Sie die Kraft des „Ayurveda“. Wir entführen Sie gern<br />
auf eine Entdeckungsreise in unser Seeschlößchen<br />
und zu sich selbst.<br />
Ihre Familie Zander
Ayurveda&Naturresort<br />
Lausitzer Seenland<br />
… so richtig schön im Grünen<br />
Inmitten des Lausitzer Seenlandes direkt am Ufer des Senftenberger<br />
Sees mit seiner Naturschutzinsel liegt unser Zuhause – das „Ayurveda<br />
& Naturresort Seeschlößchen“. Wir laden Sie ein in dieses kleine<br />
Naturparadies mit viel grüner Wiese, Wäldern und einer faszinierenden<br />
Seenlandschaft.
Ayurveda&Naturresort
Ayurveda&Naturresort<br />
„Die Schönheit der Dinge lebt in der Seele dessen, der Sie betrachtet.“<br />
<br />
David Hume
DievierGrundpfeilerf`ùreingesundesLeben<br />
DievierGrundpfeilerf`ùreingesundesLeben<br />
Heilkunst & Ayurveda<br />
Diagnose & Behandlung<br />
Bewegung & Yoga<br />
Natur & Meditation<br />
Ernährung & Kulinarik<br />
Ayurvedische Küche & regionale Naturkost<br />
Umwelt & Philosophie<br />
Leben im Einklang mit unseren Ressourcen<br />
Die hohe Wirksamkeit der Ayurvedakuren liegt in der maßgeschneiderten<br />
und individuellen Zusammenstellung der Kurprogramme<br />
entsprechend Ihres Gesundheitszustandes und Ihrer Konstitution.<br />
Nach einer ausführlichen Konsultation passt der therapierende<br />
Vaidya oder Heilpraktiker die jeweilige Behandlungsstrategie der<br />
Kur an. Grundlage bildet die Jahrtausende alte, ayurvedische<br />
Medizin, fein abgestimmt auf die Bedürfnisse des Menschen in<br />
der heutigen Zeit.<br />
In unserem Ayurveda und Naturresort werden verschiedene Bewegungsprogramme<br />
kurbegleitend und für Individualgäste angeboten<br />
(Wandern, Radfahren, Power Walking, Aqua Fitness u. a.).<br />
Besondere Bedeutung kommt dem Bereich Yoga und Meditation<br />
zu. Yoga ist die seit Urzeiten praktizierte, universelle Methode zur<br />
Erkenntnis der eigenen Natur mit dem Ziel, die ursprüngliche<br />
Gesundheit beziehungsweise Freiheit wieder zu erlangen. Wir<br />
bieten unter Führung des Yogatherapeuten Peter Brose maßgeschneiderte<br />
Yogastunden an.<br />
Die Ernährung entspricht nach ayurvedischen Gesichtspunkten<br />
einem natürlichen Heilmittel und nimmt als vorbeugende und<br />
heilende Therapie einen sehr hohen Stellenwert ein.<br />
Wir helfen Ihnen durch Diagnose Ihrer persönlichen Konstitution<br />
einen subjektiv auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Ernährungsplan<br />
zu entwickeln.<br />
Im Seeschlößchen erwartet Sie eine abwechslungsreiche und<br />
gesunde Küche auf Basis der ayurvedischen Zubereitungsart. Das<br />
Gourmetrestaurant „Sandak“ bietet darüber hinaus kulinarische<br />
Köstlichkeiten auf sehr hohem Niveau.<br />
Im Mittelpunkt des Ayurveda steht der Mensch. Er wird in seiner<br />
Einheit von Körper, Geist und Seele verstanden. Gleichzeitig analysiert<br />
der Ayurveda das komplexe Wechselspiel von Mensch, Natur<br />
und Gesellschaft.<br />
Gesundheit gilt im Ayurveda als dynamisches Gleichgewicht (innen<br />
und außen) in den Beziehungen zur Umgebung. Durch Ungleichgewicht<br />
beziehungsweise Druck entstehen im Laufe der Zeit<br />
Krankheiten. Durch Bewertung dieses Gleichgewichtes entsteht im<br />
Ayurveda die Diagnose der Krankheit als auch des Patienten. Die<br />
Ursachen werden behandelt, nicht die Symptome.<br />
10<br />
11
Heilkunst&Ayurveda-Diagnose&Behandlung<br />
Etwa zeitgleich mit der Aufzeichnung des „Wissens<br />
vom Leben“ vor ca. 2.500 Jahren in der indischen<br />
Hochkultur entstanden im griechischen Raum mit<br />
erstaunlicher Übereinstimmung die Grundzüge der<br />
traditionellen europäischen Medizin, welche leider<br />
weitestgehend vergessen wurden.<br />
Wie unsere europäischen Vorfahren beschreibt der<br />
Ayurveda die Welt in Begriffen von fünf Elementen,<br />
Erde, Wasser, Feuer, Luft und Raum. In der Praxis<br />
eröffnen diese Betrachtungen eine tiefe Sicht in<br />
die Dynamik und Zusammenhänge der Natur. Im<br />
Menschen werden drei genau definierte Grundtypen<br />
(Doshas) unterschieden – Vata, Pitta und Kapha.<br />
Unsere moderne Medizin zählt nur, was objektiv<br />
messbar ist. Gesundheit ist neben dem objektiven<br />
Befund jedoch in erster Linie ein subjektives Gefühl.<br />
Ayurvedische Kuren sind vereinfacht ausgedrückt<br />
eine tiefe Systemprüfung unserer Gesundheit und<br />
deren Wiederherstellung. Umweltbelastungen, falsche<br />
Ernährung, emotionale Konflikte, Stress und vieles<br />
mehr können in Summe unser Selbstheilungssystem<br />
überfordern. Unspezifisches Unwohlsein oder ein unerklärbarer<br />
Energiemangel sind oft erste Anzeichen.<br />
Es kann viele Jahre dauern, bis sich daraus letztendlich<br />
Krankheiten manifestieren.<br />
Die große Leistung des Ayurveda besteht in der<br />
Umkehrung des zuvor beschriebenen Vorganges der<br />
Krankheitsentstehung. Durch eine fein aufeinander<br />
abgestimmte Kombination von Behandlungen, dem<br />
eine gründliche Analyse Ihres Types und Ihres Befindens<br />
vorausgeht, wird dieses Ziel erreicht. Ein speziell<br />
ausgebildetes Team von Therapeuten, begleitet von<br />
einem Vaidya und einem Heilpraktiker, freut sich darauf,<br />
Ihnen den Weg zu mehr Vitalität und Gesundheit<br />
zu ebnen.
Ayurveda&Naturresort<br />
14 15
Bewegung&Yoga-Natur&Meditation<br />
Ein wichtiger Moment der Regeneration und Gesundung<br />
ist die innere Stille und Ausgeglichenheit. Dadurch<br />
gelangen alte Lebensmuster auf den Prüfstand.<br />
Die Gesundheit kann auf eine stabile Basis gestellt<br />
werden.<br />
Yoga unterstützt Sie durch sanfte Bewegung für den<br />
Körper und Entspannung für den Geist (Konzentration<br />
und Meditation) auf diesem Weg. Tief und ruhig<br />
soll der Atem sein, konzentriert die Bewegungen<br />
fließen, die Einheit aller Dinge und Gedanken rückt<br />
in unser Bewusstsein.<br />
Aktivitäten in freier Natur und die Yogapraxis sind<br />
fester Bestandteil der Programme in unserem Ayurveda<br />
& Naturresort.
Ayurveda&Naturresort<br />
Unser Fitnessangebot im Seeschlößchen<br />
Sport & sanfte Bewegungen<br />
Regelmäßige Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Regelmäßig Aqua Fitness für Einsteiger und Geübte<br />
Geführte und geleitete Radwandertouren<br />
Power Walking und Wanderungen durch das Lausitzer Seenland<br />
Bootstouren und Segeltörns auf den Lausitzer Seen<br />
Wassersport am Geierswalder See<br />
18 19
ern`` ahrung&kulinarik<br />
ayurvedischeK`ùche,regional&frisch<br />
Die richtige Ernährung ist ein Grundbestandteil<br />
des Ayurveda und baut im Wesentlichen auf das<br />
„Verdauungsfeuer“ (Stoffwechsel). Regionalität und<br />
Frische, die richtige Kombination der Nahrungsmittel<br />
auch in Verbindung mit den Jahreszeiten und die<br />
Vermeidung ungesunder Essgewohnheiten finden<br />
große Beachtung. Eine gesunde Ernährung liefert den<br />
Grundbaustein für körperliche Gesundheit und emotionale<br />
Zufriedenheit.<br />
Das Küchenteam unseres Seeschlößchens bereitet<br />
sämtliche Speisen unter Beachtung ayurvedischer<br />
Gesichtspunkte zu und begeistert darüberhinaus mit<br />
kulinarischen Gaumenfreuden unterschiedlichster<br />
Geschmacksrichtungen.
estaurants&essen<br />
Regionale & ayurvedische Tagesgerichte<br />
Kleine Brasserie am See<br />
In wunderschöner Strandlage unmittelbar vor dem Hotel erwartet Sie<br />
unsere „Kleine Brasserie am See“ mit einer sehr einladenden Terrasse<br />
direkt über dem Wasser.<br />
Regionale und ayurvedische Tagesgerichte, französische Küche, Kuchen<br />
und hausgemachtes Eis stehen auf der Speisekarte. Reizvoll ist der Ausblick<br />
über den See, besonders der Sonnenuntergang.<br />
22 23
estaurants&essen<br />
Ayurvedische & Internationale Küche<br />
À la carte und Halbpension<br />
Fine Dining<br />
Gourmetrestaurant „Sandak“<br />
Das Feuer lodert im Kamin, Sie sind hungrig, es duftet nach gebackenem<br />
Brot. Unsere Köche verwöhnen Sie mit frischen Leckerbissen.<br />
Bei uns finden Sie Plätze, die möchte man am liebsten ganz<br />
für sich haben, weil sie so schön sind. Wir reservieren gern für Sie.<br />
Ein bisschen verspielt und doch stilvoll und gediegen empfängt<br />
unser „Sandak“ die Gäste, welche das Besondere lieben. Das<br />
mehrfach ausgezeichnete Gourmetrestaurant verwöhnt Sie mit<br />
kulinarischen Kreationen auf sehr hohem Niveau. Ein Besuch,<br />
der sich in jedem Fall lohnt.<br />
24<br />
25
estaurants&essen<br />
Lounge & Bar<br />
Gute Stube & Lounge<br />
Wie der Name so das Feeling. Urgemütlich und<br />
kuschelig warm ist das Ambiente in unserem Loungerestaurant<br />
mit Bar und beheizter Freiterrasse.<br />
26 27
Umwelt&Philosophie<br />
LebenimEinklangmitdenRessourcenderErde<br />
Die drei Doshas<br />
Aus dieser Lehre sind die ayurvedischen Bioenergien,<br />
die Doshas (Funktions- oder Energieprinzipien)<br />
abgeleitet. Vata, Pitta und Kapha. Diese Bioenergien<br />
können bei Störung bzw. Dominanz Körpergewebe<br />
beschädigen und damit den Körper krank machen.<br />
In jedem Menschen sind alle drei Bioenergien in<br />
unterschiedlicher Stärke vorhanden, woraus sich der<br />
jeweilige Typ ergibt.<br />
Die fünf Elemente sind den drei Doshas wie folgt<br />
zugeordnet:<br />
Die ayurvedische Lehre der fünf Elemente<br />
Sowohl der Mensch als auch das Universum werden im Ayurveda durch das Model<br />
der Fünf Elemente beschrieben. Die Elemente sind ständig in Bewegung und verändern<br />
sich. Auch der Mensch folgt diesen Naturgesetzen und unterliegt durch Nahrungsaufnahme,<br />
Temperatur, Luftdruck, Alterung etc. einer ständigen Veränderung,<br />
welche seine Konstitution und Befindlichkeit bestimmt. Der Mensch als Lebewesen<br />
hat aber auch noch eine Seele, die intelligente Ursubstanz, welche jede Zelle unseres<br />
Körpers steuert und jeden Menschen einzigartig macht.<br />
Äther (Raum) und Luft<br />
stehen für Bewegung<br />
Vata<br />
Feuer und Wasser<br />
stehen für Umwandlung<br />
Pitta<br />
Erde und Wasser<br />
stehen für Formgebung/Struktur<br />
Kapha<br />
Dynamik, Abbau<br />
Transformation,Verdauung<br />
Aufbau, Zusammenhalt<br />
Ohne diese Funktionen könnte kein Leben bestehen.<br />
Ziel im Ayurveda ist es, diese Funktionen beziehungsweise<br />
Bioenergien im genetisch vorgegebenen Gleichgewicht<br />
zu halten. In diesem Fall ist der Mensch<br />
gesund und ausgeglichen. Befindet sich ein Dosha im<br />
Ungleichgewicht, liegt eine Störung vor. Der Ayurveda<br />
hat Methoden entwickelt, um die Konstellation<br />
der Doshas im Menschen genau zu ermitteln und<br />
kennt Wege und Mittel, diese Doshas zu beeinflussen,<br />
um damit die Störung zu beseitigen. Am effektivsten<br />
ist es natürlich, die Störung zu beseitigen bevor eine<br />
Krankheit vorliegt (Früherkennung).
wohnen&wohlf`ùhlen<br />
Seeschlößchen-Romantik<br />
und Gemütlichkeit<br />
Junior Suiten<br />
Extravagant, geräumig und mit liebevollen Details<br />
ausgestattet – die Junior Suiten im Seeschlößchen.<br />
Ob ein Turmzimmer, eine freistehende Badewanne<br />
im Wohnraum, ein schöner Seeblick oder eine Gartenterrasse<br />
– irgendwie Besonders sind sie alle.<br />
Zimmer & Suiten<br />
Kleines Wellnesszimmer, Wellnesszimmer und Wellnesshütte<br />
Die Wellnesszimmer sind komfortabel im warmen und eleganten Landhausstil<br />
eingerichtet. Den SPA-Bereich erreichen Sie bequem über die Rezeption<br />
oder auf direktem Wege. Unsere Wellnesshütten sind geräumige,<br />
im gemütlichen Landhausstil ausgestattete Holzhäuschen im Grünen<br />
mit direktem Zugang zum Saunagarten. Es gibt zwei Schlafbereiche, ein<br />
Schlafboden mit 1,80 m- und eine Schlafkammer mit 1,40 m-Doppelbett.<br />
30<br />
31
wohnen&wohlf`ùhlen<br />
Suiten<br />
SPA Suite und Schloss Suite<br />
In den Zimmerpreisen sind folgende Leistungen enthalten:<br />
Unsere Suiten bieten einen schönen Blick<br />
über den Senftenberger See und natürlich das<br />
gewisse „Etwas“ für den anspruchsvollen Gast.<br />
Die Schloss Suite besticht durch Kamin und<br />
Traumbadezimmer. In der SPA Suite erwartet<br />
Sie ein hochambitionierter Wohnbereich mit<br />
eigenem Jacuzzi, Sauna, Dampfdusche und<br />
Entspannungsliege sowie Direktzugang zum<br />
Restaurant und in den Wellnessgarten.<br />
Seeschlößchen Halbpension mit umfangreichem Frühstücksbuffet<br />
inklusive ayurvedischer Gesundkost und abendlichem 4-Gang-Menü<br />
in zwei Variationen (ayurvedisch – vegetarisch)<br />
Unbegrenzter Zutritt in den Wellness- und SPA-Bereich<br />
Belebtes Wasser im ganzen Haus (Granderwasser)<br />
Regelmäßige Yoga- und/oder Fitnessangebote<br />
Regelmäßige Fachvorträge über Ayurveda, Ernährung und Bewegung<br />
Teestationen und Bibliothek mit Teestube im Haus<br />
Flauschiger Bademantel und Badeslipper<br />
Willkommensdrink und eine kleine Überraschung auf dem Zimmer<br />
32<br />
33
spa&baden<br />
SPA – „Sanum per Aquam“<br />
„Gesund durch Wasser“<br />
„Es ist ein Fehler, das was vor unseren Füßen liegt, in den Wolken zu suchen.“<br />
<br />
Arthur Schoppenhauer<br />
34 35
spa&baden<br />
Unser Seeschlößchen-SPA<br />
Große Wellness- und Saunalandschaft<br />
Im Außenbereich<br />
Kräuterstube und Infrarotsauna<br />
Sanarium und Türkisches Dampfbad<br />
Finnische Sauna und Eisbrunnen<br />
SPA mit Innenpool am Großkamin<br />
Kaminzimmer und viele persönliche Ruhezonen<br />
Wellnessrestaurant und Speisebereich am Pool<br />
Ayurvedaschlößchen – Therapiezentrum (ab Herbst 2014)<br />
Ambitionierter Beauty- und Massagebereich<br />
Wellnessgarten mit Feuchtbiotop und Teichlandschaft<br />
Außenpool mit Duschgrotte und Liegewiesen<br />
Kaminbefeuerte MaaSauna und Original Russische Banja<br />
Türkisches Hamam und duftendes Brotbad<br />
Teestube mit Bibliothek und Infrarothütte<br />
Hot-Whirlpool und Freiluftpavillon mit Behandlungsliegen<br />
36<br />
37
DieayurvedischenKuren-Quellef`ùreingesundesLeben<br />
Pancha-Karma-Kuren<br />
Die „Königin“ der Ayurvedakuren<br />
Rasayanakuren<br />
Stärkungs- und Verjüngungskur<br />
Ayurveda-Entschlackungskuren<br />
Entschlacken und Gewicht reduzieren<br />
Konsultationsgespräch und Diagnose<br />
Ernährungs- und Abschlussgespräch<br />
Vollpension in unseren Restaurants<br />
Snehana – Ghee-Kur (optional)<br />
Virechana – Reinigungstag (optional)<br />
Swedhana – Wärmetherapie<br />
Heißwassertrinkkur, Ingwerwasser<br />
Naturheilkräuter begleitend zur Kur<br />
Yoga & Meditation lt. Tagesprogramm<br />
Benutzung des SPA-Bereiches<br />
Traditionelle Abschlusszeremonie<br />
7 Nächte – 11 ayurvedische Anwendungen<br />
950,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
10 Nächte – 18 ayurvedische Anwendungen<br />
1.840,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
14 Nächte – 25 ayurvedische Anwendungen<br />
2.590,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
21 Nächte – 34 ayurvedische Anwendungen<br />
3.440,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
Kraft tanken & Lebensfreude spüren<br />
Die Pancha-Karma-Kur eignet sich zur Burnout-Prophylaxe,<br />
bei Stoffwechselstörungen, rheumatischen<br />
Beschwerden, Abwehrschwächen, zur Gewichtsreduktion,<br />
bei Schlafproblemen, Migräne u.v.m.<br />
Konsultationsgespräch und Diagnose<br />
Therapeutische Begleitung<br />
Vollpension in unseren Restaurants<br />
Aufbautrunk<br />
Virechana – Reinigungstag (optional)<br />
Swedhana – Wärmetherapie<br />
Heißwassertrinkkur, Ingwerwasser<br />
Naturheilkräuter begleitend zur Kur<br />
Yoga & Meditation lt. Tagesprogramm<br />
Benutzung des SPA-Bereiches<br />
Traditionelle Abschlusszeremonie<br />
7 Nächte – 11 ayurvedische Anwendungen<br />
890,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
10 Nächte – 18 ayurvedische Anwendungen<br />
1.720,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
14 Nächte – 25 ayurvedische Anwendungen<br />
2.380,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
Regeneration & Balance finden<br />
Die Rasayana-Kur beinhaltet im Kern die Regeneration<br />
der Organe und Stärkung des Immunsystems.<br />
Erschöpfungszustände werden überwunden und Sie<br />
verspüren deutlich mehr Vitalität und Wohlbefinden.<br />
Konsultationsgespräch und Diagnose<br />
Ernährungs- und Abschlussgespräch<br />
Entschlackungsdiät „Säure-Basen-Balance“<br />
Virechana – Reinigungstag (optional)<br />
Udarabhyanga – Bauchmassage<br />
Padabhyanga – Fuß- und Beinmassage<br />
Garshan – Seidenhandschuhmassage<br />
Pinda Sweda – Kräuterstempelmassage<br />
Marmapunktmassage<br />
Abhyanga – Ganzkörpermassage<br />
Infrarot-Wärmekabine<br />
Basti – sanfte innere Reinigung<br />
Heißwassertrinkkur, Ingwerwasser<br />
Yoga & Meditation lt. Tagesprogramm<br />
Benutzung des SPA-Bereiches<br />
7 Nächte – Intensivprogramm<br />
660,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
4 Nächte – 6 ayurvedische Anwendungen<br />
490,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
Gewichtsreduktion & Wohlfühlen<br />
Die Entschlackungskur erzielt durch ein individuelles<br />
Ernährungsprogramm ein nachhaltiges Abnehmen.<br />
Durch gezieltes Fasten und spezielle Anwendungen<br />
werden Schlacken und Gifte ausgeleitet.<br />
Rücken-Nacken-Kur<br />
Bei Beschwerden d. Rücken-Nackenmuskulatur<br />
Konsultationsgespräch<br />
Vollpension in unseren Restaurants<br />
Manuelle Therapie<br />
2 × Pristabhyanga – Rückenmassage<br />
Dorn-Methode mit Rückenmassage<br />
Marmapunktmassage<br />
Abhyanga – Ganzkörpermassage<br />
Fußreflexzonenmassage<br />
3 × Rückenschule oder Yoga<br />
Infrarot-Wärmekabine<br />
Swedhana – Wärmetherapie<br />
Heißwassertrinkkur, Ingwerwasser<br />
Benutzung des SPA-Bereiches<br />
5 Nächte – Rückenprogramm<br />
790,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
Yogawoche<br />
Sanfte Bewegung für mehr Lebensqualität<br />
Konsultationsgespräch<br />
Vollpension in unseren Restaurants<br />
Vorträge zum Thema Yoga & Meditation<br />
4 × Yoga & Meditation<br />
Abhyanga – Ganzkörpermassage<br />
Shirodhara – Stirnölguss<br />
Pristabhyanga – Rückenmassage<br />
Infrarot-Wärmekabine<br />
Heißwassertrinkkur, Ingwerwasser<br />
Individuelles Bewegungsprogramm<br />
Benutzung des SPA-Bereiches<br />
6 Nächte – Bewegungsprogramm<br />
590,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
Ayurveda zum Kennenlernen<br />
Entspannung & Erholung vom Alltag<br />
Konsultationsgespräch<br />
Vollpension in unseren Restaurants<br />
Abhyanga – Ganzkörpermassage<br />
Mukabhyanga – Kopf- und Gesichtsmassage<br />
Gesichtspackung<br />
Padabhyanga – Fuß- und Beinmassage<br />
Swedhana – Wärmetherapie<br />
Heißwassertrinkkur, Ingwerwasser<br />
Yoga & Meditation lt. Tagesprogramm<br />
Benutzung des SPA-Bereiches<br />
3 Nächte – Kennlernprogramm<br />
290,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
4 Nächte – Entspannungsprogramm<br />
460,– EUR pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
inklusive Garshan – Seidenhandschuhmassage<br />
und Pinda Sweda – Kräuterstempelmassage<br />
38<br />
39
Wellnessarrangements<br />
Schnupperwellness am Sonntag<br />
Kuschelwellness nur für uns<br />
Kleine romantische Auszeit<br />
Kaminknistern<br />
Seeschlößchen Kuschelwoche<br />
Gesund & Aktiv Woche<br />
1 Übernachtung inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
und einem 4-Gang Abendmenü<br />
Zutritt zum Wellness- und SPA-Bereich inklusive<br />
Bademantel und Saunatücher<br />
2 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
und täglich ein 4-Gang Abendmenü<br />
Zutritt zum Wellness- und SPA-Bereich inklusive<br />
Bademantel und Saunatücher<br />
3 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
und an 2 Abenden ein 4-Gang Menü<br />
Zutritt zum Wellness- und SPA-Bereich inklusive<br />
Bademantel und Saunatücher<br />
4 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
und täglich ein 4-Gang Abendmenü<br />
Zutritt zum Wellness- und SPA-Bereich inklusive<br />
Bademantel und Saunatücher<br />
6 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
und täglich ein 4-Gang Abendmenü<br />
Zutritt zum Wellness- und SPA-Bereich inklusive<br />
Bademantel und Saunatücher<br />
7 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
und täglich ein 4-Gang Abendmenü<br />
Zutritt zum Wellness- und SPA-Bereich inklusive<br />
Bademantel und Saunatücher<br />
Anwendungen – Behandlungen<br />
Infrarotliege mit Klang<br />
Cleopatrabad mit Milch und Honig<br />
Anwendungen – Behandlungen<br />
Rasul – orientalische Heilerdenzeremonie<br />
Rücken-Nackenmassage<br />
Anwendungen – Behandlungen<br />
Ziegenbuttercremekörperpackung<br />
Kopfmassage<br />
5-Gang Mondschein-Dinner mit Weinreise<br />
im Hotelrestaurant<br />
Anwendungen – Behandlungen<br />
Bademenü „Entspannt träumen“ mit Infrarotliege<br />
mit Klang, Rasul und Aromaölbad<br />
inklusive einem Glas Sekt<br />
Fahrrad mit Rucksackvesper und Radwanderkarte<br />
Anwendungen – Behandlungen<br />
„Ayurasan“ mit Garshan – Seidenhandschuhmassage,<br />
Abhyanga – Ganzkörpermassage, Kopf-,<br />
Gesichts- und Dekolletémassage, Stirnguss und<br />
Abschlusspflege, Vitalsnack/Obst/Tee/Wasser<br />
Fahrrad mit Rucksackvesper und Radwanderkarte<br />
2 Trainingseinheiten Aqua Fitness<br />
Anwendungen – Behandlungen<br />
Täglich Morgenschwimmen am Großkamin<br />
2 Trainingseinheiten Aqua Fitness<br />
2 Fahrradwanderungen durch das Lausitzer<br />
Seenland mit Rucksackvesper und Radwanderkarte<br />
2 Trainingseinheiten Yoga<br />
1 Klassische Ganzkörpermassage<br />
Ergänzungsempfehlungen<br />
Kosmetik „Phyto“/„Reine Männersache“ (69,– EUR)<br />
und/oder Seeschlößchen-Großmassage (149,– EUR)<br />
Ergänzungsempfehlungen<br />
SPA-Maniküre (65,– EUR) und/oder<br />
Hot-Whirlpool (18,– EUR)<br />
Ergänzungsempfehlungen<br />
Yoga (ab 75,– EUR) und/oder Entspannungsmassage<br />
auf der Schwebeliege (78,– EUR)<br />
Ergänzungsempfehlungen<br />
SPA-Pediküre (69,– EUR) und/oder<br />
Klassische Ganzkörpermassage (78,– EUR)<br />
Ergänzungsempfehlungen<br />
Banja – russisches Saunaritual (118,– EUR) und/oder<br />
Luxus-Gesichtsbehandlung „Anti Age“ (120,– EUR)<br />
Ergänzungsempfehlungen<br />
Hamam – türkische Seifenschaummassage (85,– EUR)<br />
und/oder Bademenü „Entspannt träumen“ (85,– EUR)<br />
Nur So – Mo ab 170,– EUR pro Person<br />
ab 300,– EUR pro Person<br />
ab 495,– EUR pro Person<br />
ab 550,– EUR pro Person<br />
ab 855,– EUR pro Person<br />
ab 965,– EUR pro Person<br />
40<br />
41
Wellness-&Saunarituale<br />
AyurvedischeAnwendungen,Naturkosmetik&Massage<br />
Hamam – Türkische<br />
Seifenschaummassage<br />
Banja – Russisches<br />
Schwitzbad mit Massage<br />
Rasul – Orientalische<br />
Pflegezeremonie mit Massage<br />
Ayurvedische<br />
Massagen<br />
Naturkosmetik, Entspannung<br />
und Hautpflege<br />
Klassische Massagen<br />
und Spezialmassagen<br />
Das Hamam oder auch „Türkisches Bad“ ist ein spezielles<br />
Dampfbad-Ritual, welches zur Reinigung und<br />
Schönheitspflege, aber auch zur Erholung und Entspannung<br />
genutzt wird. Der „Telak“ führt das Ritual<br />
in Form einer intensiven Seifenschaum-Peelingmassage<br />
kombiniert mit warmen und kalten Güssen durch.<br />
Danach ruhen Sie in einem etwas kühleren Raum bei<br />
einer Tasse Tee und Obst.<br />
Die russische Banja ist ein unvergleichliches Natur-<br />
Saunaerlebnis. Der sogenannte Bannik begleitet Sie<br />
in mehreren Saunagängen, wedelt Ihnen mit Naturbirkenreisig<br />
Luft zu, klopft auf Wunsch den Körper ab<br />
(durchblutungsanregend) und verwöhnt Sie mit allerlei<br />
gesunden Kleinigkeiten während der Abkühlungsrituale.<br />
Ein besonderes Saunavergnügen mit hohem<br />
gesundheitlichen Nutzen. Die Lockerung des Muskelgewebes<br />
in der Banja ermöglicht eine wunderbar effektive<br />
Rückenmassage als abschließende Behandlung.<br />
Sie sitzen, eingecremt mit verschiedenen Heilerden,<br />
in angewärmten Schalensesseln und genießen ein<br />
Kräuter-Dampfbad unter funkelnden Sternen. Die<br />
Kräuterdämpfe befreien die Atemwege und steigern<br />
das Wohlbefinden. Die Heilerden verwandeln<br />
sich in Schlämme und sorgen für ein angenehmes<br />
Prickeln auf der Haut. Nach 20 Minuten hinterlässt<br />
ein warmer Regen eine samtweiche, nährstoffangereicherte<br />
Haut. Anschließend genießen Sie eine<br />
wohltuende Rücken-Nackenmassage.<br />
Sanfte Ölmassagen<br />
Energetische Tiefenmassagen<br />
Rückenspezialbehandlungen<br />
Seidenhandschuhmassagen<br />
Kopf-, Gesichts-, Bauch-, Fuß- und Beinmassagen<br />
Stirn- und Körperölgüsse und viele andere<br />
ayurvedische Behandlungen für nachhaltiges<br />
Wohlbefinden und für die Gesundung Ihres<br />
Körpers und Geistes<br />
Verschiedene Gesichtsbehandlungen<br />
speziell für die Frau und den Mann<br />
Hals- & Dekolletébehandlungen<br />
Augenbehandlungen<br />
Biolifting für Frauen und Männer<br />
Detoxbehandlungen<br />
Maniküre und Pediküre<br />
Klangschalentherapie<br />
Körperpeelings, Körperpackungen und Vollbäder<br />
Teilkörpermassagen<br />
Ganzkörper-Großmassagen<br />
Indische Ölstempelmassagen<br />
Hot-Stone Massage<br />
Tiefenentspannungsmassage<br />
auf der Schwebeliege<br />
Lymphdrainage<br />
Dorn-Methode – Rückenspezialbehandlung<br />
42<br />
43
gesund&aktiv<br />
Die Natur genießen<br />
Baden<br />
Direkt vor unserem Hotel befindet<br />
sich der ausgedehnte Badestrand des<br />
Sees, mit Großwasserrutsche und FKK-<br />
Strandabschnitt.<br />
Angeln<br />
Forelle, Hecht, Zander, Schleie, Barsch,<br />
Karpfen und Aal kann man mit ein wenig<br />
Glück erwischen. (Tageskarte 3,50<br />
EUR, zum Anglerladen ist es ca. 1 km)<br />
Surfen<br />
Der rechtsseitige Strandabschnitt vor<br />
dem Hotel ist als Surferparadies weithin<br />
bekannt.<br />
Segeln<br />
Das Wassersportzentrum mit einem<br />
Rundumangebot verschiedener Boote<br />
befindet sich unweit unseres Hotels am<br />
Strand Großkoschen.<br />
Reiten<br />
Der Reiterhof in Hohenbocka (ca.<br />
10 Minuten Autofahrt) ist ein Gestüt<br />
inmitten idyllischer Natur, der „Buckschen<br />
Schweiz“.<br />
Radfahren<br />
Unser Niederlausitzer Seengebiet gilt<br />
auch als Paradies für Radfahrer. Radwanderkarten<br />
halten wir für Sie an der<br />
Rezeption bereit. Rucksackvesper auf<br />
Bestellung.<br />
Wandern/Skaten<br />
Ein sehr idyllischer Rundweg führt auf<br />
ca. 19 km um den See. Viele weitere<br />
Wanderwege im Seengebiet sind<br />
traumhaft schön und auch zum Skaten<br />
geeignet.<br />
Ski/Tennis<br />
Während das Snowtropolis (ca. 3 km)<br />
ganzjährig zum Skifahren einlädt,<br />
stehen die Tennisplätze gleich nebenan<br />
nur saisonal zur Verfügung.<br />
44 45
Feiern&tagen<br />
Unbeschwertes Feiern & Kreatives Tagen<br />
Besondere Anlässe verlangen nach vielfältigen Möglichkeiten<br />
Sagen Sie uns „was Sie möchten“ und wir helfen Ihnen dabei, „es umzusetzen“. Egal welcher Anlass, wir<br />
haben die passende Idee, indoor & outdoor – den geeigneten Rahmen finden Sie bei uns ganz sicher.<br />
„Kleine Brasserie am See“ . . . . . . . . . . . . Rustikal . . . . . . direkt am Wasser mit traumhaftem Panorama (bis 40 Personen)<br />
Hotelrestaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exklusiv . . . . . . Feiern im Schlößchen (bis 70 Personen)<br />
Kleiner Schlosssaal . . . . . . . . . . . . . . . . Stilsicher . . . . . . ideal für Feiern und Tagungen bis 50 Personen (Eröffnung Frühjahr 2015)<br />
Orangerie am Schlossteich . . . . . . . . . Herrschaftlich . . . . ein Festsaal für große Anlässe ab 50 Personen (Eröffnung Frühjahr 2015)<br />
Gern kümmern wir uns persönlich und mit viel Engagement um die professionelle Vorbereitung und<br />
Ausrichtung Ihrer Veranstaltung.<br />
46<br />
47
Preisliste<br />
Zimmerpreise<br />
Übernachtung mit Frühstück, 4-Gang Abendmenü, Wellness und SPA<br />
Wellness- und Saunarituale<br />
Ayurveda & Yoga<br />
Kosmetik<br />
1 Nacht 2 – 3 Nächte 4 – 6 Nächte ab 7 Nächte<br />
Kleines Wellnesszimmer 130,– 120,– 110,– 100,–<br />
Wellnesszimmer/-hütte 140,– 130,– 120,– 110,–<br />
Junior Suite 150,– 140,– 130,– 120,–<br />
Schloss Suite 200,– 190,– 180,– 170,–<br />
SPA Suite 285,– 275,– 265,– 255,–<br />
Zusatzleistungen<br />
EZ-Zuschlag Zimmer 30,– Aufbettung 100,–<br />
EZ-Zuschlag Junior Suite 40,– Kinder bis 4 Jahre kostenfrei, bis 10 Jahre 35,–<br />
EZ-Zuschlag Suite 50,– Hund & Katze 25,–<br />
Alle Preise gelten pro Person im Doppelzimmer.<br />
Ayurvedakuren<br />
Anwendungspreis pro Person zzgl. Zimmerpreis<br />
Pancha-Karma Kur 7 Nächte 950,– 10 Nächte 1.840,– 14 Nächte 2.590,– 21 Nächte 3.440,–<br />
Rasayana Kur 7 Nächte 890,– 10 Nächte 1.720,– 14 Nächte 2.380,–<br />
Entschlackungskur 4 Nächte 490,– 7 Nächte 660,–<br />
Rücken-Nackenkur 5 Nächte 790,–<br />
Yogawoche 6 Nächte 590,–<br />
Ayurveda zum<br />
Kennenlernen<br />
Wellnessarrangements<br />
Preis pro Person inkl. Übernachtung<br />
3 Nächte 290,– 4 Nächte 460,–<br />
Kleines Wellnesszimmer<br />
Wellnesszimmer Wellnesshütte<br />
Junior<br />
Suite<br />
Schloss<br />
Suite<br />
SPA<br />
Suite<br />
Schnupperwellness (1 Ü) 170,– 180,– 190,– 240,– 330,–<br />
Kuschelwellness nur für uns (2 Ü) 300,– 320,– 340,– 440,– 610,–<br />
Kleine romantische Auszeit (3 Ü) 495,– 525,– 555,– 705,– 960,–<br />
Kaminknistern (4 Ü) 550,– 590,– 630,– 830,– 1.170,–<br />
Seeschlößchen Kuschelwoche (6 Ü) 855,– 915,– 975,– 1.275,– 1.785,–<br />
Gesund & Aktiv Woche (7 Ü) 965,– 1.035,– 1.105,– 1.455,– 2.050,–<br />
Hamam – türkische Seifenschaummassage<br />
75 Minuten 85,–<br />
Banja – russisches Schwitzbad mit Massage<br />
90 Minuten 118,–<br />
Rasul – orientalische Pflegezeremonie<br />
mit Massage<br />
55 Minuten<br />
Bademenüs<br />
70,–<br />
Seeschlößchen – entspannt träumen<br />
2,0 Stunden 85,–<br />
Ayurasan – Schönheit & Wohlbefinden<br />
2,0 Stunden 150,–<br />
Seeschlößchen-Balance<br />
2,5 Stunden 165,–<br />
SPA Luxus<br />
8 Stunden 485,–<br />
Entspannung & Hautpflege<br />
Infrarotliege mit Klang 25 Minuten<br />
Hot-Whirlpool 25 Minuten (ab 2 Personen)<br />
Swedhana – Kräuterschwitzbad 15 Minuten<br />
10,–<br />
18,–<br />
20,–<br />
Klangschalentherapie – sinnliche Entspannung<br />
55 Minuten 69,–<br />
Pantai Herbal – Gesichtskräuterbehandlung<br />
40 Minuten 52,–<br />
Vollbäder 25 Minuten<br />
Cleopatrabad<br />
Harmoniebad<br />
Körperpeelings 25 Minuten<br />
Aloe Vera Peeling<br />
Bürstenmassagenpeeling<br />
Körperpackungen 25 Minuten<br />
Ziegenbuttercremepackung<br />
Cleopatrapackung<br />
35,–<br />
42,–<br />
42,–<br />
Abhyanga – Ganzkörpermassage<br />
60 Minuten 84,–<br />
Synchron Abhyanga – Ganzkörpermassage<br />
60 Minuten 149,–<br />
Vishesh – Ganzkörpertiefenmassage<br />
60 Minuten 84,–<br />
Synchron Vishesh – Ganzkörpertiefenmassage<br />
60 Minuten 149,–<br />
Synchron Pizzichilli – Königlicher Körperölguss<br />
90 Minuten 245,–<br />
Swedhana – Kräuterschwitzbad<br />
15 Minuten 20,–<br />
Pinda Sweda – Kräuterstempelmassage<br />
90 Minuten 126,–<br />
Synchron Pinda Sweda – Kräuterstempelmassage<br />
90 Minuten 225,–<br />
Garshan – Seidenhandschuhmassage<br />
50 Minuten 69,–<br />
Upana – Bürstenmassage, Peeling und Bad<br />
60 Minuten 84,–<br />
Shiroabhyanga – Kopfmassage<br />
30 Minuten 47,–<br />
Shirodara – Königlicher Stirnölguss (nur in<br />
Verbindung mit Abhyanga oder Shiroabhyanga)<br />
30 Minuten 55,–<br />
Shiroabhyanga mit Shirodara –<br />
Kopfmassage mit Stirnölguss<br />
60 Minuten 79,–<br />
Mukabhyanga – Gesichtsmassage<br />
50 Minuten 69,–<br />
Pristabhyanga – Rückenmassage<br />
50 Minuten 69,–<br />
Udarabhyanga – Bauchmassage<br />
30 Minuten 47,–<br />
Padabhyanga – Fuß- und Beinmassage<br />
50 Minuten 69,–<br />
Hatha Yoga<br />
60 Minuten<br />
90 Minuten<br />
75,–<br />
100,–<br />
Gesichtskosmetik „Phyto“<br />
55 Minuten<br />
70 Minuten inkl. intensiver Gesichtsreinigung<br />
69,–<br />
89,–<br />
Gesichtskosmetik „Reine Männersache“<br />
55 Minuten 69,–<br />
Luxus-Gesichtskosmetik „Anti Age“<br />
80 Minuten 120,–<br />
Strahlende Augen<br />
Augenbrauenkorrektur 15 Minuten<br />
Wimpern/Brauen färben 20 Minuten<br />
Kleine Maniküre 25 Minuten<br />
SPA Maniküre<br />
50 Minuten<br />
60 Minuten inkl. Lack<br />
SPA Pediküre<br />
55 Minuten<br />
70 Minuten inkl. Lack<br />
Massagen & Wellnessmassagen<br />
18,–<br />
25,–<br />
40,–<br />
65,–<br />
75,–<br />
69,–<br />
85,–<br />
Rücken-Nackenmassage<br />
Kopf-Gesichtsmassage<br />
Fuß- und Beinmassage<br />
25 Minuten 35,–<br />
Klassische Ganzkörpermassage<br />
55 Minuten 78,–<br />
Pantai Luar – indische Ölstempelmassage<br />
60 Minuten 89,–<br />
Hot-Stone Massage<br />
55 Minuten 78,–<br />
Seeschlößchen-Großmassage von Kopf-Fuß<br />
100 Minuten 149,–<br />
Tiefenentspannungsmassage<br />
55 Minuten 78,–<br />
Dorn-Methode mit Rückenmassage<br />
55 Minuten 82,–<br />
Fußreflexzonenmassage<br />
55 Minuten 82,–<br />
48<br />
Alle Angaben in Euro. Preise 2014.<br />
Alle Angaben in Euro. Preise 2014.<br />
49
anfahrt&ausflugsziele<br />
A13 (Dresden – Berlin)<br />
Abfahrt Freienhufen bzw. Abfahrt Ruhland<br />
in Richtung Senftenberg/Hoyerswerda<br />
(B169). Nehmen Sie die Ausfahrt<br />
Senftenberg Zentrum/Hoyerswerda.<br />
Kurz nach dem Ortsausgang von Senftenberg<br />
finden Sie eine ausgeschilderte<br />
Ausfahrt von der Bundesstraße direkt<br />
zu unserem Hotel.<br />
Frauenkirche Dresden Görlitz Bautzen<br />
B96 von Hoyerswerda<br />
Sie finden eine ausgeschilderte Ausfahrt<br />
von der Bundesstraße direkt zu<br />
unserem Hotel kurz vor dem Ortseingangsschild<br />
von Senftenberg.<br />
Schloss Moritzburg Spreewald Branitzer Park<br />
50<br />
51