Die Zukunft digitaler Musikwiedergabe Die Zukunft ... - HiFi - Team
Die Zukunft digitaler Musikwiedergabe Die Zukunft ... - HiFi - Team
Die Zukunft digitaler Musikwiedergabe Die Zukunft ... - HiFi - Team
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Herbst/Winter 2008/2009<br />
<strong>Die</strong> <strong>Zukunft</strong> <strong>digitaler</strong><br />
harman/kardon ®<br />
<strong>Musikwiedergabe</strong><br />
LINN Sneaky DS<br />
Der LINN Sneaky DS ist eine hochwertige,<br />
sehr flexible Lösung für Digital Audio Streaming.<br />
ab 1.450,–<br />
1<br />
…und vieles mehr!
2<br />
LINN DS<br />
<strong>Die</strong> <strong>Zukunft</strong> <strong>digitaler</strong> <strong>Musikwiedergabe</strong>.<br />
LINN KLIMAX DS<br />
Der LINN KLIMAX DS stellt die Spitze <strong>digitaler</strong> <strong>Musikwiedergabe</strong> dar. Er ist ein Netzwerk-Spieler und wandelt Musikdaten, die er von<br />
einem externen Festplattenserver bezieht, perfekt in Musik um. Der KLIMAX DS kann in jede <strong>HiFi</strong>-Anlage integriert werden. <strong>Die</strong><br />
Musikdaten stammen entweder von den eigenen CDs in unkomprimierter Qualität, die auf den Server kopiert werden, oder von<br />
Downloads, die es inzwischen sogar in fantastischer Studio-Master-Qualität gibt (www.linnrecords.com). Der Klang ist ebenso<br />
überzeugend wie der Komfort mit Zugriff in Sekundenbruchteilen auf ein Archiv von Tausenden von CDs.<br />
AUDIO 11/2007: „Absolute Spitzenklasse“ mit der Höchstpunktzahl von 140 Punkten.<br />
STEREOPLAY 2/2008: „Der Klimax DS steht erhaben und von der Konkurrenz isoliert auf dem Treppchen.“<br />
5.200,–<br />
LINN MAJIK DS<br />
Der MAJIK DS sieht dem AKURATE DS zum Verwechseln<br />
ähnlich und ist auch klanglich eine kleine Sensation. Der<br />
regelbare Ausgang ermöglicht den direkten Anschluss von<br />
Endstufen oder Aktivlautsprechern.<br />
LINN Sneaky DS<br />
Der LINN Sneaky DS ist eine hochwertige, sehr<br />
flexible Lösung für Digital Audio Streaming.<br />
AKURATE DS<br />
ab 1.450,–<br />
Der LINN Sneaky DS „streamed“ Audio-Files von einem zentralen Speicherort<br />
über Ihr Netzwerk. Durch den integrierten Vor- und Endverstärker ist der<br />
Sneaky DS alles was Sie benötigen. Schließen Sie ein Paar Lautsprecher an und<br />
genießen Sie die hochwertige Wiedergabe Ihrer digitalen Musiksammlung.<br />
Der LINN Sneaky DS lässt sich mittels Touchscreen, einer Fernbedienung, einem<br />
PC oder sogar einem Mobiltelefon steuern.<br />
Wenn Sie Ihre Musiksammlung in Ihrem ganzen Haus genießen wollen, fügen<br />
Sie einfach weitere Sneaky DS zu Ihrem System hinzu und Ihre Musiksammlung<br />
kann gleichzeitig und unabhängig in jedem Raum genutzt werden.<br />
AUDIO 7/2008: „Referenzklasse, einfach besser.“<br />
LINN Classik Music 08<br />
Der neue LINN Classik Music überzeugt auf Anhieb.<br />
Der LINN Classik Music ist die One-Box-Lösung für hochwertige <strong>Musikwiedergabe</strong> und beinhaltet<br />
einen hochwertigen CD-Player, ein Radio, einen Vorverstärker und eine Stereo Endstufe.<br />
Der Classik Music stellt viele weit teurere und alle vergleichbar teuren Einzelkomponenten-Systeme<br />
in den Schatten.<br />
Verbinden Sie Ihre liebsten digitalen Quellen wie Satelliten-Receiver oder Spielkonsolen mit dem<br />
Classik Music und erleben Sie eine hochwertigere Wiedergabe als jemals zuvor.<br />
www.hifiteam.at<br />
LINN AKURATE DS<br />
Der LINN AKURATE DS ist eine „kleinere“ Version des KLIMAX DS<br />
mit ähnlich guten klanglichen Ergebnissen. „Der KLIMAX DS …<br />
lässt mechanisch/optische Systeme (= CD Spieler) alt aussehen.<br />
Sein kleiner Bruder AKURATE DS steht ihm nur wenig nach.“<br />
(STEREOPLAY 2/2008).<br />
2.400,–<br />
MAJIK DS<br />
LINN EINFÜHRUNGSAKTION:<br />
Sonderrabatt bei Eintausch des alten CD-Players und<br />
Kauf eines neuen LINN-Produktes (ausgenommen<br />
LINN Sneaky DS). Aktion gültig bis 31.12.2008.<br />
NEU<br />
1.850,–
ARCAM<br />
erweitert die Premiumserie FMJ<br />
Ab November lieferbar!<br />
690,–<br />
730,–<br />
Monitor Audio<br />
NEU<br />
3.900,–<br />
Englische Lautsprechermanufaktur seit 1972<br />
A18 / CD17<br />
Mit den neuen Verstärkern und CD Spielern bietet Arcam eine in dieser<br />
Preisklasse noch nie dagewesene Klangqualität sowie einzigartige<br />
Fertigungsqualität.<br />
Alle FMJ spezifischen Merkmale wie ein resonanzgedämpftes Gehäuse,<br />
Abschirmung gegen elektromagnetische Störfelder (Stealth Mat), sowie eine<br />
5 Jahres Garantie* zählen hier zum Standard.<br />
(*nach Registrierung, ausgenommen CD-Laufwerk)<br />
<strong>Die</strong> im englischen Essex beheimatete Firma Monitor Audio fertigt bereits seit 1972 Lautsprecher nach höchster audiophiler<br />
Ingenieurskunst. Dabei basiert der Erfolg sowohl auf der exzellenten Klangqualität, als auch auf den vielen technischen Detaillösungen,<br />
die sich durch das breite Produktspektrum von Stereo, Surround, Lifestyle und Einbaulösungen ziehen. Durch kontinuierliche Verfeinerung,<br />
Optimierung und Anwendung eigener Technologien, wurde Monitor Audio auch zum weltweit führenden Experten in der Entwicklung von<br />
Metal Chassis. <strong>Die</strong> C-CAM-Technologie (keramikbeschichtete Aluminium/Magnesium-Legierung) ist dabei ein zentraler Bestandteil<br />
nahezu sämtlicher Monitor Audio Chassis.<br />
<strong>Die</strong>se Technologie kommt bereits in der Silver RS Serie<br />
bei Standlautsprechern (Paarpreis ab 800,–) zum<br />
Einsatz. Weiters sind die Gehäuse dieser Modellreihe<br />
mit Echtholzfurnieren ausgeführt. (5 verschiedene<br />
Dekors).<br />
Das hervorragende Preis-Leistungsverhältnis setzt sich<br />
in der nächst höheren Serie Gold Signature und in<br />
der Referenz Serie Platinum fort. Für ein Lifestyle<br />
orientiertes Wohnambiente steht bei Monitor Audio<br />
die Radius HD Serie für Sie bereit!<br />
AVR 600<br />
Im AV Bereich setzt Arcam mit dem neuen AVR 600 7 Kanal High Performance<br />
Receiver ein klares Statement. <strong>Die</strong>ser verfügt über die fortschrittlichste Audio- und<br />
Videoverarbeitung, die jemals in einem High End AV Receiver realisiert wurde.<br />
Der AVR 600 decodiert sämtliche HD-Formate wie Dolby Digital+, Dolby TrueHD,<br />
DTS High Resolution Audio und DTS HD Master Audio mit enormer Präzision.<br />
Darüber hinaus liefert er mit seinem großzügig ausgelegten Verstärkerkonzept<br />
ein eindrucksvolles Klangerlebnis auch im reinen Stereobetrieb! (Der AVR600<br />
verfügt sogar über einen MM-Phonoeingang).<br />
Quellen wie DVD, Blu-Ray, HD Satreceiver, iPods und Spielkonsolen können<br />
perfekt integriert werden. High Tech vom Feinsten ist auch die Ausstattung: Fünf<br />
HDMI-Eingänge, zwei HDMI-Ausgänge inklusive umfassender Bildbearbeitung,<br />
Zone 2+3 Fähigkeit, sowie eine optionale Netzwerkversion zum Streamen von<br />
Audiodaten stehen zur Verfügung.<br />
www.hifiteam.at 3
4<br />
Pro-Ject Audio Box Design<br />
Pro-Ject Audio Systems hat sich einen hervorragenden Namen für preisgünstige audiophile Plattenspieler erworben und den analogen<br />
Markt revolutioniert.<br />
Mit der Box Design Produktserie werden die Grundprinzipien und die Klangwelt von Pro-Ject Analog in die Welt der Elektronik übertragen.<br />
Durch spezielle Schaltungen, kurze Signalwege, richtige Bauteilewahl und durch den Einsatz innovativer Digitaltechnologie erzielen diese<br />
Geräte unglaubliche Klangqualitäten.<br />
Pro-Ject Box Design Produkte klingen offen, lebendig mit viel Feinzeichnung und Timbre. <strong>Die</strong>s und die räumliche Abbildung der <strong>Musikwiedergabe</strong><br />
stehen im Vordergrund, denn HighEnd ist nicht Pegel und Grobdynamik, sondern realistische und luftige <strong>Musikwiedergabe</strong>.<br />
Aus wenigen Komponenten wie Pre Box, Amp Box, Tuner Box und Dock Box oder/und USB Box kann eine vollwertige Micro-High End<br />
Anlage zusammengestellt werden.<br />
Mit diesen kleinen Geräten ermöglicht Pro-Ject den kostengünstigen Einstieg in die faszinierende audiophile Klangwelt.<br />
Pro-Ject iPod System Basic<br />
Pro-Ject Dock Box V (silber oder schwarz).<br />
Pro-Ject Amp-Box (silber oder schwarz).<br />
Digital Hifi Stereo Verstärker. 2 x 30 Watt.<br />
Tangent EVO4 Regallautsprecher<br />
(schwarz, rot oder weiß). SETPREIS<br />
399,–<br />
Musical Fidelity A1 Pro<br />
Musical Fidelity A1 Pro Verstärker<br />
„Wunderbares Remake der High-End-Ikone aus den 80er Jahren.<br />
Mit deutlich mehr Leistung, einer hochmodernen Ausstattung (z.B.<br />
USB) und seinen traumhaft transparenten Höhen setzt auch der A1<br />
aus dem Jahre 2008 ein dickes Ausrufezeichen.“ (Stereoplay<br />
9/2008: Preis/Leistung: „sehr gut“ 72 Punkte).<br />
„<strong>Die</strong> A1-Geschichte geht weiter. Das neue Modell kultiviert die<br />
Musikalität und das emotionale Gespür seines Vorgängers auf<br />
einem noch höheren Niveau. Geringe Ausstattung und Leistung,<br />
aber leidenschaftliche Glut. Ein Amp für Liebhaber und alle<br />
auf dem Weg dahin.“ (STEREO 9/2008: Klang-Niveau:<br />
70% Preis/Leistung: „sehr gut“ 3 von 5 Sternen).<br />
1.499,–<br />
MUSICAL FIDELITY TREUE-EINTAUSCHAKTION:<br />
www.hifiteam.at<br />
1.299,–<br />
Pro-Ject 6 PerspeX<br />
<strong>Die</strong> neueste Meisterleistung der renommierten<br />
Plattenspielerschmiede hat es in sich. Dank dem magnetunterstützten<br />
Subchassis, dem Tonarm aus Karbonfaser,<br />
dem MDF-Plattenteller uvm. sorgt der 6 PerspeX für<br />
<strong>Musikwiedergabe</strong> auf höchstem Niveau.<br />
Musical Fidelity A1-Pro CD<br />
„Wer den A1 CD Pro als bloßes Anhängsel des Verstärkers versteht,<br />
macht einen Riesenfehler. <strong>Die</strong>ser mit besten Zutaten gesegnete<br />
Player setzt Standards in seiner Preisklasse. Er klingt extrem<br />
homogen, dynamisch und gelöst. Erst deutlich teurere Spieler weisen<br />
ihn in die Schranken.“ (STEREO 9/2008: Klang-Niveau:<br />
75% Preis/Leistung:„überragend“ 5 von 5 Sternen).<br />
1.999,–<br />
Bringen Sie uns Ihren alten A1, B1 bzw. B200. Beim Kauf eines neuen A1-Verstärkers nehmen<br />
wir Ihr altes (100 % funktionstüchtiges) Gerät zum ursprünglichen Kaufpreis (!) in Zahlung.<br />
NEU<br />
NEU
Triangle Genese Serie<br />
<strong>Die</strong> Produktlinie Genese ist direkt unterhalb der Triangle Top-Serie Magellan platziert. <strong>Die</strong> französischen Entwickler<br />
haben ihr ganzes Know-how in die neue Serie investiert. Durch die perfekte Abstimmung erleben Sie ein geradezu<br />
herausragendes Timing der <strong>Musikwiedergabe</strong>, und das sehr gute Rundumstrahlverhalten erleichtert die Aufstellung<br />
wesentlich. Durch den hohen Wirkungsgrad ist die neue Serie auch für den Besitzer von leistungsschwächeren<br />
Röhrenverstärkern interessant.<br />
Das tolle hochwertige Design und der Klang begeistern nicht nur den Stereo- sondern auch den Heimkino-Liebhaber.<br />
Stereoplay 3/2008: Preis/Leistung „überragend“ 73 Punkte.<br />
ab 2.999,–<br />
Triangle Galaxy 2<br />
Das neue „Galaxy 2“-System – eines der besten Satelliten-Kinosysteme<br />
weltweit – hat nicht nur ein komplett neues Design, sondern wurde auch klanglich nochmals<br />
verbessert. Es lässt sich flexibel platzieren und durch seine edlen Oberflächen passt es ideal<br />
zur Ästhetik hochwertiger Plasma- und LCD-Flachbildschirme. <strong>Die</strong>ses Lautsprechersystem<br />
überzeugt mit kraftvoller und räumlicher Wiedergabe aller Musik- und Filmtonquellen,<br />
dabei ist es außerordentlich realistisch und feinfühlig in der<br />
Klangbalance.<br />
1.599,–<br />
PS AUDIO<br />
Klipsch CS 700 Surround<br />
Mit diesem 2.1 Heimkinosystem, mit nur zwei<br />
Satelliten, einem kabellosen Subwoofer und einem<br />
A/V Center, können Sie Ihre Lieblingsfilme wie mit<br />
einer vollständigen 5.1-Anlage erleben. Der eingebaute<br />
DVD-Player ermöglicht dank einer 1080i<br />
HDMI Schnittstelle höchsten Bildgenuss, während der<br />
Aktivsubwoofer mit 200 Watt perfektes Tiefbassfundament<br />
bietet. Das Audiosignal kann auch an<br />
einen oder mehrere Klipsch RoomGroove iPod<br />
Lautsprecher übertragen werden, was Musikgenuss<br />
im ganzen Haus ermöglicht. Das moderne Design<br />
und die perfekte Verarbeitung werden auch Sie überzeugen.<br />
PS Audio gehört zu den führenden Herstellern vom Netzversorgungs-<br />
Geräten. Mit den PS-Audio Produkten erhalten Sie neben der dramatischen<br />
Klangverbesserung auch einen Schutz Ihrer elektronischen Komponenten<br />
gegen alle Störungen aus dem Versorgungsnetz. <strong>Die</strong> Verbesserung der Klangund<br />
Bildqualität resultiert aus der kompletten Umwandlung bzw.<br />
Neuschaffung des Stroms. Ohne Übertreibung kann behauptet werden, dass<br />
mit den Geräten von PS Audio das Problem Strom ein Ende gefunden hat.<br />
1.199,–<br />
Klipsch RoomGroove<br />
ab 199,–<br />
Allein ist der RoomGroove ein toller iPod-Lautsprecher, aber in Kombination<br />
mit anderen RoomGroove-Lautsprechern erzeugt er ein preisgünstiges,<br />
leistungsstarkes, drahtloses Audiosystem für den Heimbereich, das iPods,<br />
MP3-Players und alle Geräte mit Line-Level-Ausgang (oder Kopfhörerausgang)<br />
dynamisch wiedergibt.<br />
Sie können mit zwei oder mehr RoomGrooves ganz ohne Kabel oder<br />
komplizierte Anpassungen ein drahtloses Lautsprechersystem einrichten.<br />
Jeder RoomGroove fungiert als<br />
Sender oder Empfänger und<br />
kann also drahtlos Musik in<br />
CD-Qualität an andere<br />
RoomGrooves übertragen und<br />
empfangen.<br />
Der RoomGroove holt nicht nur<br />
das Beste aus Ihrem iPod heraus,<br />
sondern arbeitet auch mit Ihrem<br />
Computer zusammen. Sie müssen<br />
nur den RoomGroove an den<br />
349,–<br />
AUX-Eingang des Computers<br />
anschließen. So können Sie die gesamte Musikbibliothek Ihres Computers,<br />
einschließlich Ihrer Lieblings-Internetradiosender, an andere RoomGrooves in<br />
Ihrem Haus übertragen.<br />
www.hifiteam.at 5
6<br />
Neue KEF iQ-Serie<br />
Akustische Intelligenz – damit lässt sich am besten beschreiben, was die Ingenieure von KEF den<br />
neuen iQ-Lautsprechern mitgegeben haben. Sie bilden die neue Q-Serie, und sind eine<br />
Weiterentwicklung dieser Produktreihe, die sich durch viele gewonnene Preise auszeichnet.<br />
Der sanfte Glanz des Titans auf dem Konus der Uni-Q ® -Chassis sagt Ihnen, dass diese Lautsprecher<br />
etwas ganz Besonderes sind – und Sie werden nicht enttäuscht sein.<br />
KEF hat sich sehr intensiv mit den natürlichen Vorteilen der Uni-Q-Technologie befasst – der<br />
gleichmäßig detaillierten Klangabbildung und der unübertroffenen Wiedergabe auch außerhalb der<br />
Hörachse – und hat sie in vielen Einzelheiten verbessert. Vor allem aber mit neuen Materialien für<br />
Konus und Randaufhängungen.<br />
Mit neu gestalteten Magnetstrukturen, modernster Schwingspulentechnik, besseren Bauteilen,<br />
stabileren Chassis und Gehäusen ist das Ergebnis dieser Innovationen deutlich hörbar. <strong>Die</strong><br />
Belastbarkeit und Empfindlichkeit ist besser als je zuvor. <strong>Die</strong> iQ spielt laut und präzise, und Stimmen<br />
werden noch klarer wiedergegeben. Der Bass ist kräftiger und noch straffer kontrolliert. Der<br />
Frequenzgang ist geradlinig über einen so weiten Bereich, dass man wirklich alles aus den modernen<br />
digitalen Audio- und Kino-Formaten herausholen kann. Da alle Modelle tonal perfekt aufeinander<br />
abgestimmt sind, ist das 3D-Klangfeld so nahtlos aufgebaut, dass jeder im Raum alle Klangvorteile<br />
gleichermaßen genießen kann.<br />
KEF KHT 2005 MK III<br />
<strong>Die</strong> besten Tests können eine Hörprobe der neuesten Version dieser kompakten hochqualitativen<br />
5.1-Anlage nicht ersetzen. <strong>Die</strong>se kleinen, außergewöhnlichen Satelliten mit<br />
Gehäuse aus Aluminium enthalten nun brandneue Uni-Q Einpunkt-Schallquellen. <strong>Die</strong> im<br />
akustischen Zentrum eingebauten Kalottenhochtöner haben eine Vokalität, die auch Ihnen<br />
unter die Haut geht. Natürlich wurden nur audiophile Bauteile verwendet. Mit den Uni-Q-<br />
Chassis kann man nahezu überall im Raum den gleichen exzellenten und detaillierten<br />
Klang genießen.<br />
NAIM HDX Audio Server<br />
Seit zum ersten Mal in einem Studio ein Musikstück auf Festplatte aufgenommen<br />
wurde, wachsen Musik und Computer immer enger zusammen.<br />
Allerdings sind umfangreiches Know-how und solide Entwicklungsarbeit<br />
nötig, damit ein Produkt aus digitalen Rohdaten auch ein echtes musikalisches<br />
Erlebnis werden lässt. Dass dies möglich ist, haben Naims CD-Spieler von<br />
6.698,– Anfang an unter Beweis gestellt, und der Festplattenspieler HDX setzt diese<br />
Tradition fort.<br />
Der HDX liest die Audiodaten von CDs aus, speichert sie auf einer internen Festplatte und katalogisiert ausführliche Informationen zu den<br />
importierten Alben. Ein paar einfache Bedienvorgänge am Touchscreen genügen, und der Player gibt die gespeicherte Musik in herausragender<br />
Klanqualität wieder. Der HDX überzeugt aber auch in Netzwerken durch außergewöhnliche Flexibilität und kann zudem<br />
Audiodateien in Studiomasterqualität abspielen.<br />
AUDIO 10/2008: „Extrem präziser Klang“ Referenzklasse 125 Punkte.<br />
NEU<br />
InFocus X10<br />
DLP Full-HD-1080P-Chipsatz (1920x1080) mit Brilliant Color Technologie,<br />
max. 1200 ANSI-Lumen im Videomodus, Kontrastverhältnis von max. 7500:1<br />
mittels Blende, 7-Segment-Farbrad. Eingänge: HDMI, Component und<br />
Composite Video, S-Video. 100 % wartungsfrei und filterfrei konzipiert.<br />
www.hifiteam.at<br />
NEU<br />
ab 358,–<br />
Regalbox Paar<br />
990,–<br />
NEU<br />
1.699,–
Samsung LE 40 A786<br />
102 cm FullHD LCD TV, 100 Hz LED Backlight, 1920 x 1080,<br />
Dynamic Contrast: 2.000.000:1, 4 x HDMI, DVB-T, WiseLink USB.<br />
NEU<br />
KURO setzt den Standard in Sachen Bildqualität bei Flachbildfernsehern!<br />
Samsung LE 46 A856<br />
1.999,– 2.499,–<br />
Pioneer PDP LX 5090<br />
50 Zoll (127 cm) Plasma FullHD (HD-Ready 1080p), HD Digital<br />
Film Direct 24, 1920 x 1080, DVB-T- und Analogtuner, 3 x HDMI,<br />
1 x Komponentenvideo, 1 x Cinch-AV, 3 x Euro-SCART, 2 x CI, 1<br />
x PC-Eingang, 1 x USB-Anschluss, 1 x Ethernet, 1.233 x 723 x 93<br />
mm (B x H x T).<br />
NEU<br />
117 cm FullHD, 100 Hz Slim LCD TV, 1920 x 1080, Dynamic<br />
Contrast: 70.000:1, 4 x HDMI, DVB-T und WiseLink Pro USB.<br />
Pioneer KRL-32V FullHD 100 Hz<br />
32 Zoll (80 cm) FullHD (HD Ready 1080p) KURO LCD TV, 1920 x<br />
1080p, 100 Hz Drive, DVB-T- und terrestrischer Analogtuner, 3 x<br />
HDMI, 1 x Komponentenvideo, 1 x S-Video, 2 x Euro-SCART, 1 x<br />
Stereo Klinkenbuchse. 776 x 517 x 96,1 mm (B x H x T).<br />
NEU<br />
ab 3.499,– 1.899,–<br />
Bei der Entwicklung strebt Pioneer danach, Bildschirme mit der absolut bestmöglichen Bildqualität zu schaffen. Kuro steht für Bildqualität auf<br />
höchstem Niveau! <strong>Die</strong> LCD-Serie setzt die Tradition der preisgekrönten KURO Plasmafernseher fort, die als die besten Fernseher der Welt gelten.<br />
Mit den neuen LCD-Fernsehern mit Bildschirmdiagonalen von 46 Zoll, 37 Zoll und 32 Zoll können Sie ein herausragendes High Definition-<br />
Erlebnis genießen. Durch die neueste Technologie resultiert ein LCD-Bild, das der Bildqualität eines Plasmabildes extrem nahe kommt.<br />
Mit einem attraktiven Look in gebürstetem Aluminium und einem eleganten Design strahlen KURO LCD-Fernseher auf diskrete Weise Klasse aus<br />
und passen perfekt zu jeder modernen Einrichtung.<br />
Pioneer PDX-Z9<br />
Ob Radio, Internetradio, CD, SACD, iPod oder PC – wo und worauf Ihre gesamte<br />
Lieblingsmusik auch gespeichert ist, der Pioneer PDX-Z9 empfängt sie, spielt sie für Sie<br />
ab und verstärkt sie in bester <strong>digitaler</strong> Qualität.<br />
Musikdaten auf Ihrem PC lassen sich digital übertragen und über die Endstufe des PDX-<br />
Z9 in bester Qualität analog wiedergeben. Der Pioneer PDX-Z9 ist DLNA-kompatibel<br />
und lässt sich vollständig in Ihr privates Unterhaltungsnetzwerk integrieren. <strong>Die</strong><br />
Advanced Sound Retriever Funktion verbessert die Klangqualität von komprimierter<br />
Digitalmusik entscheidend und hebt sie auf CD-Niveau an.<br />
Auf der Münchener High End Messe 2008 wurde dem Pioneer PDX-Z9 der Best<br />
Value Award verliehen. <strong>Die</strong> Jury kürte ihn aufgrund seiner Performance, seiner<br />
Verarbeitung und des Preis/Leistungsverhältnisses zum Messe-Highlight für<br />
ambitionierte Klanggenießer.<br />
Bitte<br />
informieren Sie<br />
sich bei uns im Geschäft<br />
über die aktuellen Abholpreise<br />
bei TV-Geräten!<br />
899,–<br />
Neuheit:<br />
nur 4,8 cm<br />
dünn!<br />
www.hifiteam.at 7
8<br />
B&W Zeppelin iPod Soundsystem<br />
Der B&W Zeppelin macht es den iPod ® -Nutzern erstmals möglich,<br />
die schon legendären Technologien und das einmalige<br />
Klangerlebnis von Bowers & Wilkins zu erfahren.<br />
Der Zeppelin ist bequem zu handhaben. Einfach einschalten, iPod<br />
andocken und Play drücken. Sie können die Lautstärke am<br />
Zeppelin selbst, über die Fernbedienung oder am iPod verändern.<br />
Über die Anschlüsse an der Rückseite lassen sich auch weitere<br />
Quellen mit dem Zeppelin verbinden oder Bilder von Ihrem iPod<br />
zum Fernsehgerät senden.<br />
Mit dem Zeppelin können Sie erstklassigen Klang überall mit hinnehmen<br />
– egal ob Sie ihn im Wohnzimmer, im Büro, in der Küche<br />
oder in Ihrer Zweitwohnung platzieren. Oder Sie nutzen ihn einfach<br />
als komfortablen, eleganten Ersatz für Ihr traditionelles<br />
Audiosystem.<br />
Eton P’9120 Porsche Design<br />
iPod Dock Clock Radio<br />
Das Eton P’9120 ist ein sehr schön designtes iPod Uhrenradio mit<br />
Weckfunktion der Sonderklasse. Der externe Mini-Subwoofer<br />
erzeugt vollen Klang, und die Metall-Fernbedienung ermöglicht eine<br />
sehr einfache Steuerung des Gerätes.<br />
Boston Acoustics Recepter<br />
599,–<br />
Der Boston Acoustics CD Recepter ist ein hochleistungsfähiges<br />
CD/UKW/MW Radio, mit außergewöhnlichen klanglichen und<br />
technischen Besonderheiten. Das Boston CD Recepter Radio realisiert<br />
eine Klangqualität, die sonst nur in den fortgeschrittensten<br />
Empfängern zu finden ist. Das elegante CD Recepter Radio ist das<br />
ideale all-in-one Paket, mit einer Vielzahl von technischen<br />
Highlights und einer Stereowiedergabe die auch Sie begeistern<br />
wird. Rundum bietet der CD Recepter eine ganze Reihe von benutzerfreundlichen<br />
Ausstattungsmerkmalen, also ein Komfortpaket das<br />
seines gleichen sucht.<br />
499,–<br />
www.hifiteam.at<br />
599,–<br />
Tangent Radios<br />
Tangent Uno: FM/AM Radio mit neuester Analogtechnik im Retro-<br />
Stil der 50er. Genial einfache Senderwahl mit großer<br />
Abstimmskala, Aux-Eingang zum Anschluss externer Geräte wie<br />
PC oder MP3 Player, CD-Player Record-output, Kopfhörer<br />
Ausgang – Stereo, 8 Farben auswählbar. Auch mit eingebauter<br />
Uhr erhältlich (Tangent Duo).<br />
SoundWare<br />
ab 149,–<br />
99,–<br />
je Stück<br />
Im Haus auf dem Schreibtisch oder auf dem Boden. Im Freien<br />
unter dem Dachvorsprung oder auf der Veranda. Sauber in einer<br />
Ecke verstaut. Nach oben, nach unten oder zur Seite gerichtet.<br />
SoundWare ist ein kompaktes, leistungsstarkes Audiosystem, das<br />
vielseitig die Welt neu definiert. Mit einer einzigartigen<br />
Polyederform, wie man sie aus keinem Geometrieunterricht kennt,<br />
und Schwenkbügeln passt SoundWare überall dorthin, wo<br />
Unterhaltung gefragt ist.<br />
SoundWare steht für kompakte Hochleistungslautsprecher, die<br />
Vielseitigkeit neu definieren.
SONOS NEWS<br />
Das Sonos System ist ein Top-Multiroomsystem, das einfach zu installieren und zu bedienen ist. Der Klang und die Ausbaufähigkeit des<br />
Systems sind hervorragend – der Preis sensationell günstig.<br />
Sonos ZonePlayer 90<br />
Mit dem Sonos ZonePlayer 90 können Sie in Ihrem ganzen Haus nach Belieben alle Musiktitel abspielen,<br />
und zwar auf den Audiogeräten, die Sie bereits besitzen – auf Ihrem Heimkino-Receiver, Ihrer<br />
Stereoanlage, Aktivlautsprechern und vielen anderen Geräten. Schließen Sie den ZP90 einfach an ein<br />
Audiogerät mit Verstärker in einem beliebigen Raum an, und dieses wird sofort Bestandteil des drahtlosen<br />
Sonos-Systems. <strong>Die</strong> digitalen und analogen Ausgänge des ZP90 liefern überragenden Klang in<br />
jeden Raum. Und mit der überragenden Funkreichweite des ZP90 erreichen Sie spielend jeden Raum.<br />
Da der ZP90 extrem klein ist, passt er einfach überall hin.<br />
Sonos ZonePlayer 120<br />
Der kompakte und komfortable Sonos ZonePlayer 120 funktioniert drahtlos und verfügt über<br />
einen digitalen Verstärker auf dem neuesten Stand der Technik. Mit diesem funktioniert der ZP120<br />
einfach an jedem Ort, an dem Sie schon immer Musik hören wollten – im Schlafzimmer,<br />
Badezimmer oder sogar im Garten. Sie müssen ihn nur noch in die Steckdose einstecken, die<br />
Lautsprecher Ihrer Wahl anschließen, und schon wird der Raum mit Musik erfüllt. Mit der überragenden<br />
Funkreichweite des ZP120 können Musikliebhaber wirklich all ihre Lieblingsmusik im<br />
gesamten Haus wiedergeben. Der ZP120 verfügt über ein sowohl kompaktes als auch cooles<br />
Design und überlässt Ihnen somit, ob Sie ihn verstecken oder sichtbar stehen lassen möchten.<br />
ARTKUSTIK<br />
499,–<br />
<strong>Die</strong> Artkustik Produkte arbeiten auf der Basis einer vollkommen neuen und bahnbrechenden Technologie.<br />
Der Quarz Audio-Animator bewirkt durch die „Entspannung“ von Materialien wie z.B. Metalle, Holz, Kunststoffe usw. eine bis heute<br />
unerreichte Präzision und Lebendigkeit der <strong>Musikwiedergabe</strong>. Anwendung: Sie führen den Audio-Animator mit zügiger Bewegung und in<br />
geringem Abstand (1 bis 2 cm) über das zu behandelnde Objekt. Bei konsequenter<br />
Anwendung des Audio-Animators erhalten Sie eine enorme Steigerung des Hörvergnügens,<br />
auf das Sie in <strong>Zukunft</strong> gewiss nicht mehr verzichten wollen.<br />
Der QUARZ Raum-Audio-Animator MK II bewirkt die Optimierung der Schall-<br />
Leitfähigkeit von Luft, indem er die Anhall-Zeit optimiert, und verhindert, dass der Schall<br />
vorzeitig „abreißt“. Image Hifi 01/2008: „ ...den Raum offen macht für Musik.“<br />
Der Kabel-Animator bewirkt durch die „Entspannung“ von Werkstoffen (Materialien) eine<br />
bis heute unerreichte Präzision und Lebendigkeit der <strong>Musikwiedergabe</strong>.<br />
Der Quarz Power-Animator + Optimizer erfüllt zwei Funktionen in einem WEIHNACHTSAKTION!<br />
Gerät. In der Funktion als Power-Animator werden sämtliche unter Strom stehenden<br />
Teile einer Audio-Anlage mit den bereits bekannten Eigenschaften des Audio-Animators<br />
durch Material-Entstressung klanglich optimiert. Für eine weitere Klangoptimierung<br />
zeigt sich das Gerät in der Eigenschaft als Power-Optimizer verantwortlich, wobei der<br />
Strom durch einen hoch wirksamen Parallel-Netzfilter aufbereitet wird.<br />
Image Hifi 01/2008: „<strong>Die</strong> Musik klingt zunehmend weicher und größer. Der Klang<br />
trägt besser.“<br />
Hörerlebnis 61: „Das Wesen der Musik und damit das Livehaftige treten deutlicher<br />
hervor. <strong>Die</strong> Identifizierung mit der Illusion der Wiedergabe gelingt sehr viel besser.“<br />
349,–<br />
Set Bundle BU 150<br />
1 x ZP 90<br />
1 x ZP 120<br />
1 x CR 100<br />
999,–<br />
SETPREIS<br />
599,–<br />
statt 900,–<br />
1.299,–<br />
statt 1.900,–<br />
www.hifiteam.at 9
10<br />
Greifen Sie zu solange der Vorrat reicht:<br />
<strong>HiFi</strong>-Aktionen<br />
NAD<br />
C325 BEE<br />
Vollverstärker mit 2 x 50<br />
Watt RMS, Ringkerntrafo<br />
und Systemfernbedienung.<br />
Achtung! Nur in Grau<br />
erhältlich.<br />
NAD C315 BEE<br />
2x40 Watt RMS<br />
Vollverstärker mit<br />
Ringkerntrafo, vergoldete<br />
Anschlüsse und<br />
Mini-Klinke Fronteingang.<br />
SETPREIS<br />
349,–<br />
statt 475,–<br />
NAD C515 BEE CD-Spieler, CD und CD-R/RW<br />
sowie Decoder für MP3 und WMA Files. Hochwertiger 24Bit/<br />
192 kHz D/A Wandler, Coaxial und Optical Digitalausgang.<br />
NAD 825 2 Wege Regallautsprecher mit hohem<br />
Wirkungsgrad. Abmessungen: 179 x 300 x 235 mm.<br />
AKTION<br />
649,–<br />
statt 924,–<br />
Heimkino für den anspruchsvollen Cineasten<br />
NAD T755<br />
5.1 AV-Receiver mit 5 x<br />
80 Watt RMS, 3 HDMI-Eingänge,<br />
1 Ausgang, 3 Komponenten<br />
Video-Eingänge, 7 analoge Stereo-Eingänge, 7 digitale Audio-<br />
Eingänge, Multi-Room/Multisource, Audyssey Einmessautomatik.<br />
NAD T515<br />
DVD-Video-/Audio-Player,<br />
Upscaling auf 720p und 1080i.<br />
Triangle Galaxy 2<br />
Sehr hochwertiges 5.1 Heimkino-<br />
Lautsprechersystem, 5 Satellitenlautsprecher<br />
mit 90 dB Wirkungsgrad,<br />
schwarz, 1 Aktiv Subwoofer,<br />
370 x 320 x 340 mm (HxBxT),<br />
schwarz.<br />
AKTION<br />
SETPREIS<br />
2.599,–<br />
statt 3.574,–<br />
www.hifiteam.at<br />
LINN Classik Musik<br />
Top Klasse Hifi-System mit<br />
integriertem CD-Player und<br />
Tuner, Topqualität auf kleinstem<br />
Platz inkl. Timer und Multiroomfunktion.<br />
Schwarz und silber solange Vorrat reicht.<br />
AE Aelite Two<br />
Regallautsprecher in Esche schwarz, Birke Echtholz<br />
furniert oder Cherry.<br />
SETPREIS<br />
Cambridge 340A<br />
Stereo Vollverstärker 2x40 Watt<br />
RMS/8 Ohm mit Ringkerntrafo<br />
und Fernbedienung. Farben: schwarz und silber.<br />
Cambridge 340C<br />
CD-Player mit 24 Bit/96 kHz<br />
D/A Wandler und hochwertigem<br />
Netzteil.<br />
Tangent HTD 250<br />
2-Wege-Regallautsprecher.<br />
SETPREIS<br />
1.899,–<br />
statt 2.440,–<br />
649,–<br />
statt 897,–<br />
AKTION<br />
Rotel RSX 1057<br />
Heimkinospaß pur für den preisbewussten<br />
High-Ender.<br />
Erstklassiger, dynamischer Klang<br />
und eine sehr gute Ausstattung<br />
zeichnen den RSX 1057 aus. 5 x<br />
75 Watt RMS an 8 Ohm, 3 Component Eingänge, 2 HDMI<br />
Eingänge und 1 HDMI Ausgang, Video Sampling am Component<br />
Ausgang, lernfähige Fernbedienung.<br />
Rotel RDV 1062<br />
Excellente Video- und Audio-Qualität, sehr leises, schnelles<br />
Laufwerk und integrierter HD Skaler bis 720p und 1080i. Der Hit<br />
für Heimkino-Enthusiasten!<br />
Gleichzeitige Verwendung der<br />
analogen Video- und HDMI-<br />
Ausgänge, RS-232-Schnittstelle,<br />
HDMI bis 720p und 1080i.<br />
SETPREIS<br />
1.990,–<br />
statt 2.578,–
Greifen Sie zu solange der Vorrat reicht:<br />
Heimkino-Aktionen<br />
Cambridge R540V3<br />
6.1 Heimkinoreceiver, 6x80 Watt RMS.<br />
Cambridge DVD99<br />
Multinorm DVD-Player für DVD-V/A, SACD,<br />
CD und DivX. HDMI und DVI Ausgang.<br />
KEF KHT 2005 MK III<br />
100 Watt Belastbarkeit, 88 dB<br />
Wirkungsgrad, 8 Ohm Impedanz,<br />
Satelliten magnetisch geschirmt, Aktiv-<br />
Subwoofer, 80 Hz – 27 kHz.<br />
SETPREIS AKTION<br />
1.699,–<br />
statt 2.197,–<br />
Harman Kardon<br />
AVR 135 5.1 AV Receiver<br />
mit 5x40 Watt RMS in HG schwarz<br />
DVD 27 DVD Player,<br />
DVD-V, DVD-R/RW, DVD+R/RW,<br />
VCD, CD, CD-R/RW, MP3, DivX und JPEG<br />
HKTS7 4 Satelliten Lautsprecher, 1 Centerlautsprecher und<br />
1 Aktivsubwoofer 1.200 Watt in HG schwarz.<br />
SETPREIS<br />
799,–<br />
statt 1.147,–<br />
Harman Kardon<br />
AVR 132 5.1 AV Receiver<br />
289,–<br />
statt 499,–<br />
Tannoy EFX 5.1<br />
5.1 Satelliten Subwoofer-System,<br />
magnetisch geschirmt.<br />
299,–<br />
statt 499,–<br />
harman/kardon ®<br />
Symbolfoto!<br />
harman/kardon ®<br />
Symbolfoto!<br />
Cambridge R340<br />
5.1 Heimkinoreceiver,<br />
5x50 Watt RMS.<br />
Cambridge DVD89<br />
Multinorm DVD-Player mit Progressiv<br />
für DVD-V/A, SACD, CD und DivX. HDMI und DVI-Anschluss.<br />
KEF KHT 2005 MK II<br />
5 Satellitenlautsprecher im hochwertigen ALU-Gehäuse<br />
inkl. Stand und Wandhalterung, 1 Aktiv Subwoofer<br />
mit 250 Watt.<br />
mit<br />
KEF KHT 2005 MK III<br />
Harman Kardon<br />
AVR 245 7.1 AV Receiver<br />
mit 7x50 Watt RMS in Titan<br />
Harman Kardon<br />
DVD 27 Titan<br />
Athena LS System SV/SI,<br />
4 Stück, Regallautsprecher, 1 Center,<br />
1 Aktivwoofer und 1 Paar Ständer gratis!<br />
SETPREIS<br />
mit<br />
Harman Kardon DVD 47<br />
SETPREIS<br />
1.299,–<br />
statt 2.097,–<br />
1.499,–<br />
harman/kardon ®<br />
1.199,–<br />
statt 2.597,–<br />
DVD Audio/Video-Player mit SACD und HDMI, upscaling auf<br />
720p und 1080i, Titan.<br />
1.399,–<br />
SETPREIS statt 2.897,–<br />
www.hifiteam.at 11
Ihr Fachgeschäft für<br />
Multiroom, Hifi, High-End<br />
Heimkino, Car-Hifi<br />
und vieles mehr.<br />
Unser spezielles Angebot für für Sie:<br />
Jeden ersten Samstag im Monat bieten wir<br />
WORKSHOPS zu verschiedenen Themen aus der<br />
Welt des HOME ENTERTAINMENT.<br />
Am Fuße des Schloßberges 4<br />
A-8010 Graz<br />
www.hifiteam.at<br />
office@hifiteam.at<br />
Tel. +43 | 316 | 82 28 10<br />
Fax +43 | 316 | 82 28 10 41<br />
Nächster Termin:<br />
Samstag, 6. Dezember 2008, von 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Thema: Klangoptimierung mit ARTKUSTIK Animatoren<br />
(siehe Seite 9)<br />
Für unsere Kunden ist die Teilnahme selbstverständlich kostenlos.<br />
Österreichische Post AG<br />
Info.Mail Entgelt bezahlt<br />
Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Angebote solange der Vorrat reicht. Zum Teil sehr geringe Mengen (teilweise Einzelstücke). Gesamtherstellung: www.innovation-marketing.at<br />
OFFEN<br />
Mo–Fr 10.00–18.30<br />
Sa 10.00–13.00<br />
1. Sa 10.00–16.00