Speichern - TUSEM Essen

Ausgabe 05 – 17. Dezember 2013
TUSEM 8
die
Sponsor of the Day:
UNSER DRUCKPARTNER:
UNSERe gäste:
HC Erlangen und
SG Leutershausen
nächster Heimgegner:
TV 05/07 Hüttenberg, 07.02.2014, 20:00 Uhr

Inhalt
3
Inhalt
Editorial...................................................................5
Unser Gast: HC Erlangen..........................................6
Interview: Ole Rahmel..............................................7
Aufstellung: TUSEM.................................................8
Aufstellung: HC Erlangen.........................................9
Unser Gast: SG Leutershausen................................10
Interview: Marc Nagel............................................11
Aufstellung: SG Leutershausen...............................13
Kreutztabelle.........................................................15
Aktuelles aus der Liga............................................16
Interview zur Hinrundenbilanz................................18
Block M.................................................................28
Vorstellung des Sponsors: Handarbeit.....................29
Spielplan...............................................................30
Kleinsponsoren......................................................32
Sponsoringaktion...................................................34
Tabelle...................................................................39
Impressum
Als modernes Energie- und Dienstleistungsunternehmen mit einer 150-jährigen Geschichte
sind wir, die Stadtwerke Essen, fester Bestandteil dieser Stadt. Mit Engagement stehen
wir Ihnen als Serviceunternehmen zur Seite und sind uns unserer Verantwortung täglich
bewusst. In jeder Situation und auf Augenhöhe. Denn „Wir sind Zuhause.“
Mehr Informationen? www.stadtwerke-essen.de
TUSEM Sport- & Marketing GmbH
Steile Str. 50
45149 Essen
Telefon +49 201 749383-0
Telefax +49 201 749383-21
www.tusemessen.de
Gestaltung: con|energy agentur, Essen
Texte: Christian Stein, Doris Ullrich,
Anna von Parzotka-Lipinski
Fotos: Reiner Worm, Michael Gohl
Druck: WOESTE DRUCK + VERLAG
Auflage: 800 Exemplare

Editorial
5
seit 1924
Liebe Gäste, Liebe Handballfreunde, Liebe TUSEM Fans,
in den nächsten beiden Spielen empfangen wir
die Mannschaften aus Erlangen und Leutershausen,
deren Spieler, Betreuer und Fans wir sehr
herzlich begrüßen.
Mit zurzeit 30 Mitarbeitern sind wir ein Unternehmen,
das seinen wirtschaftlichen Erfolg und
sein Ansehen in besonderem Maße dem Vertrauen,
das unsere Kunden seit rund 90 Jahren in uns
setzen, verdankt.
Es ist unverändert unser Bestreben durch Kompetenz,
Qualität, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein
und Einsatz das uns erwiesene
Vertrauen auszubauen.
Wir verwalten Mietwohnungen und Gewerbeobjekte
für Privateigentümer, Anlagegesellschaften,
Stiftungen, Vereine und Erbengemeinschaften.
Weiterhin sind wir als Wohnungseigentumsverwalter
für Eigentümergemeinschaften im
ganzen Ruhrgebiet tätig.
Besuchen Sie unsere täglich aktualisierte
Datenbank im Internet unter
www.hausverwaltung-schmidt.de
Hausverwaltung Schmidt GmbH
Dechenstraße 24 45143 Essen Tel 0201 86227-0
info@hausverwaltung-schmidt.de
Die Unterschiede zwischen unseren beiden Gastmannschaften
sind vermeintlich groß. Mit Erlangen
kommt eine absolute Spitzenmannschaft an den
Hallo, die sicherlich zu den Aufstiegsfavoriten zählt.
Wir begrüßen aus Erlangen besonders Ole Rahmel,
einen unserer Aufstiegshelden, den Torschützenkönig
der Saison 2012/2013 und freuen uns, ihn hier
in Essen wieder zu sehen.
Die letzten Heimspiele waren großartig, besonders
das Spiel gegen Rostock, den direkten Tabellennachbarn
gestaltete sich aus TUSEM Sicht als ein
reines Handballfest. Gerne erinnern wir uns an die
tolle Leistung und wollen daran gegen Erlangen
und Leutershausen anknüpfen. Julius ist hoffentlich
wieder dabei und vielleicht kann er die Mannschaft
schon am 17.12. unterstützen….
Leutershausen gilt es auf keinen Fall zu unterschätzen.
Auch dort müssen wir mit vollem Einsatz und
Konzentration zu Werke zu gehen. Das werden unsere
Männer sicherlich auch machen, um sich zum
Jahresabschluss, vor Beginn der Winterpause und
als zusätzliches Weihnachtsgeschenk mit einem
Sieg zu belohnen.
Damit würden die Spieler sicherlich auch den Kindern
vom St. Josefshaus und vom SOS Kinderdorf
eine zusätzliche Freude machen. Kinder beider
Häuser sind am 2. Weihnachtstag zum Heimspiel
eingeladen und werden auf Initiative unseres Sponsors
Marcus Friedberg persönlich und individuell
beschenkt. Im Rahmen der Aktion „Gemeinsam
im Revier. Für erstklassigen Handball!“ bieten wir
ein Werbepaket an und die Erwerber nehmen an
einer Verlosung teil. Die Teilnehmer können attrak-
Niels Ellwanger
tive Preise gewinnen, u.a. Werbeleistungen auf den
Internetseiten und im VIP Raum, eine Werbefläche
auf der Hose, Banden und andere Sachpreise. Die
Aktion ist gut angelaufen, schon mehr als 20 Unternehmen
haben bereits in den ersten Tagen ein
attraktives Werbepaket gekauft und sind damit
an der Verlosung beteiligt. Wer kann und mag, ist
herzlich eingeladen und aufgerufen, sich ebenfalls
zu beteiligen und Gutes mit Gutem zu verbinden.
Heute ist die Stadtwerke Essen AG Sponsor des
Spieltags, sie präsentiert in der Halle ihr neues Logo
und bewirbt ihre Produkt- und Dienstleistungspalette.
Unser Dank gilt der Stadtwerke Essen AG, die
den TUSEM schon lange und durch alle glorreichen
wie schwierigen Zeiten begleitet hat, wie auch den
anderen Sponsoren ohne die Spitzensport in Essen
nicht möglich ist.
Zum Ende des Jahres sind wir alle noch einmal gefordert.
Mannschaft, Trainer, Fans, und Zuschauer,
müssen alle Energie zum Jahresendspurt mobilisieren,
damit die Punkte möglichst in Essen bleiben
und wir wirklich schöne Feiertage haben.
Eine besinnliche Weihnachtszeit und alle guten
Wünsche für das neue Jahr
Euer und Ihr Niels Ellwanger

6 Unsere Gäste: HC Erlangen
Interview: Ole Rahmel
7
HC Erlangen
Ole Rahmel
HC Erlangen
Schon vor Saisonbeginn hatten die Experten
den HC Erlangen als einen der Aufstiegsfavoriten
in dieser Spielzeit gehandelt. Denn der
schon starke Kader aus dem Vorjahr wurde
noch einmal personell aufgerüstet. Nicht nur
Ole Rahmel, der vom TUSEM ins Frankenland
wechselte, verfügt über Erfahrung in
der höchsten Spielklasse. Auch Jan Stochl
vom Zweitligameister Bergischer HC gekommen
und Weltmeister Sebastian Preiß (TBV
Lemgo) haben sich schon auf allerhöchstem
Niveau bewiesen.
Dass sich der HCE dementsprechend gemeinsam
mit der SG BBM Bietigheim und der TSG
Ludwigshafen-Friesenheim auf den Aufstiegsplätzen
befindet, kam also keineswegs überraschend
und die Neuzugänge haben daran
großen Anteil. Allerdings kam man in den letzten
Wochen ein wenig aus dem Tritt, aus den
schweren Auswärtshürden in Neuhausen, Rostock
und Bittenfeld nahm man nur einen Zähler
mit ins Frankenland. Mit 105/32 Saisontoren
führt Ole Rahmel die teaminterne Torschützenwertung
vor Sebastian Preiß (61) an. Aus dem
Rückraum sorgen vor allem Nikolai Link, Oliver
Hess und Moritz Weltgen für Torgefahr.
Vater des Erfolges ist Frank Bergemann, der
erst Anfang des Monats seinen Vertrag bis
2016 verlängert hat. „Mit dem Namen Bergemann
verbindet sich nicht nur der stete Weg
des Handball-Zweitligisten an die Tabellenspitze.
Auch der sogenannte Erlanger Weg, die
kontinuierliche Integration junger, heimischer
Spieler in den absoluten Leistungssport ist untrennbar
mit Bergemann verbunden“, so der
Verein in der Mitteilung der Vertragsverlängerung
und verweist dabei nicht nur auf das
zurückgekehrte Eigengewächs Preiß, sondern
auch auf die Entwicklung von DHB-Nationalspieler
Steffen Weinhold, Junioren-Weltmeister
Georg Münch oder auch den mittlerweile für
die TSV Hannover-Burgdorf spielenden Slowaken
Csaba Szücs, die alle beim HCE ihre ersten
Schritte im Profihandball unternahmen.
Die Hinrunde neigt sich dem Ende. Wie fällt die
Hinrundenbilanz für dich bislang aus?
Im Grunde können wir zufrieden sein. Wir hatten
ein super Auftaktprogramm und haben auch
gut gespielt. Wir sind eine neue Mannschaft, die
auch auf Schlüsselpositionen neu besetzt wurde
und haben uns schnell gefunden. Kurzfristig
können wir natürlich mit den letzten Ergebnissen,
wie jetzt der Niederlage in Bittenfeld, nicht
zufrieden sein.
Mit 105 Toren gehörst du wieder einmal zu den
Toptorjägern der Liga. Hast du dich als Nordlicht
schon an die Aussprache mit dem rollenden
R gewöhnt?
Ich fühle mich wirklich wohl. Ich habe hier ein
Studium begonnen und schnell Freunde gefunden.
Ich habe mich gut in die Mannschaft integriert
und jede Menge Spaß.
Was war die größte Umstellung für dich nach
deinem Wechsel nach Erlangen?
Es ist in erster Linie schon das Alltägliche. Essen
ist schon noch größer und hier in Erlangen fahre
ich alles mit dem Fahrrad. Die Umstellung war
groß, ist mir aber nicht schwer gefallen. Vom
Verein her war es hingegen keine große Umstellung.
Wie der TUSEM setzt auch Erlangen auf
eine junge deutsche Mannschaft.
Der HC Erlangen steht momentan auf einem
Aufstiegsplatz. Ist im Umfeld schon eine Aufstiegseuphorie
zu spüren?
Ich glaube nicht, dass es eine Aufstiegseuphorie,
sondern eine allgemeine Handballeuphorie
in Erlangen ist. Die Halle ist fast jedes Mal ausverkauft
und es herrscht eine tolle Stimmung.
Die Menschen in der Stadt geben einem auch
immer wieder ein tolles Feedback, das trägt uns.
Weihnachten steht kurz vor der Tür. Was
wünscht du dir zum Fest?
Ich fahre nach den Feiertagen zum ersten Mal
nach zehn Jahren wieder einmal mit der Familie
in Urlaub. Ich wünsche mir einfach eine harmonische
Zeit.
Auf was kommt es im Duell mit dem TUSEM an?
Ich freue mich sehr auf das Spiel. Ich war auch
schon beim Heimspiel gegen Rimpar „am Hallo“,
aber das wird noch einmal etwas Besonderes
für mich. Ich denke es begegnen sich zwei
Teams aus Augenhöhe und am Ende werden
Tagesform, Taktik und auch ein wenig Glück
entscheidend sein.
Karl-Heinz-Hiersemann
Halle, Schillerstr. 58
91054 Erlangen

8 Aufstellung
Aufstellung
9
Mathis
Stecken
Sebastian
Bliß
Ante
Vukas
Marvin
Leisen
Lasse
Seidel
Niclas
Pieczkowski
Peter
Hornyak
Julius
Kühn
Philipp
Pöter
Carsten
Ridder
Marcus
Bouali
Florian
Bach
Joao
Pinto
Simon
Keller
Florian
Görigk
Toon
Leenders
André
Kropp
Rene
Zobel
Malte
Seidel
Tommy
Zimmermann
Tommy
Zimmermann
Rudi
Weller
Tusem
Trainer: Mark Dragunski
Feldtore
Siebenmeter
Gesamt
Strafminuten
HC Erlangen
Trainer: Frank Bergemann
Feldtore
Siebenmeter
Gesamt
Strafminuten
1 Mathis Stecken (TW)
12 Sebastian Bliß (TW)
16 Ante Vukas (TW)
18 Marvin Leisen (RM) verletzt
15 Lasse Seidel (LA)
14 Niclas Pieczkowski (RM/RL)
19 Peter Hornyak (RA)
5 Julius Kühn (RL) verletzt
9 Philipp Pöter (RM)
24 Carsten Ridder (RM/RL)
11 Marcus Bouali (RR)
13 Rene Zobel (RR)
4 Florian Bach (LA)
22 Joao Pinto (RR)
6 Simon Keller (RA)
31 Andre Kropp (KM)
7 Toon Leenders (KM)
25 Florian Görigk (KM/RL)
3 Malte Seidel (LA)
Team-Ärzte:
Dr. Sabine Sörries,
Markus Reil
Physio:
Tommy Zimmermann
Reha:
Therapie- und
Trainingszentrum im
Hilarion GmbH
Tommy Zimmermann
Dr. Sabine Sörries
Teamverantwortlicher:
Rudi Weller
1 Andreas Bayerschmidt (TW)
12 Jan Stochl (TW)
16 René Selke (TW)
24 Lars Goebel (TW)
2 Moritz Weltgen
4 Benedikt Schwandner
5 Martin Murawski
7 Jonas Link
8 Sebastian Preiß
10 Bastian Krämer
15 Christoph Nienhaus
17 Oliver Hess
20 Daniel Pankofer
23 Ole Rahmel
25 Thomas Halota
26 Lukas Böhm
33 Nikolai Link
35 Matthias Grünert
Werden auch Sie Mitglied im Business-Club!
Ihr Ansprechpartner: con|energy agentur, Anna von Parzotka-Lipinski | Tel. 0201 - 10 22 209
Klaro Kids Club
Geburtstag feiern während eines Spiels?
Infos unter www.tusemessen.de

10 Unsere Gäste: SG Leutershausen
Interview: Marc Nagel
11
SG Leutershausen
Marc Nagel
Trainer SG Leutershausen
Für die SG Leutershausen geht es auch in dieser
Saison nur um den Klassenerhalt. In der Vorsaison
profitierte man als Aufsteiger davon, dass
aus den dritten nur drei Teams die Herausforderung
eingleisige 2. Liga annahmen.Dass der
36:25-Auftakterfolg gegen die HSG Tarp/Wanderup
kein Gradmesser für die Spielzeit sein sollte,
merkten die Roten Teufel recht schnell und
mittlerweile steckt das Team von der Bergstraße
als Tabellenvorletzter in höchster Abstiegsnot.
Anfang Oktober ist deshalb Trainer Holger Löhr
zurückgetreten. „Der Saisonstart ist bei weitem
nicht so gelaufen wie wir uns das vorgestellt
haben. Ich habe mir daher zum jetzigen Zeitpunkt
eingestehen müssen, dass ich nach dem
blutleeren und schwachen spielerischen Auftritt
gegen Aue nicht mehr das Gefühl habe, in dieser
schwierigen Situation das Optimale aus der
Mannschaft herausholen zu können. Auch habe
ich es nicht geschafft die Spieler im Angriff so
weiter zu entwickeln, dass sie den nächsten erfolgreichen
Schritt gehen konnten. Folglich muss
man sich als Trainer hinterfragen und dann auch
entsprechende Konsequenzen ziehen“, so Löhr.
Marc Nagel, zuvor im Trainerteam mit Löhr,
war fortan in der alleinigen Verantwortung.
Zudem wurden mit Peter Masica, per Zweitspielrecht
vom benachbarten Drittligisten TV
Germania Großsachsen und Abwehrchef Matthias
Conrad noch wichtige Spieler geholt.
„Wir haben gesehen, dass unsere Mannschaft
gerade in der Defensive Entlastung braucht.
Matze kennt das Team. Er weiß, was gespielt
wird und kann auch mal von neun Metern
werfen. Mit ihm ergeben sich neue Varianten
für unsere Mannschaft“, so der Sportlicher Leiter
Uli Roth.
Die Erfolge ließen nicht auf sich warten. Mit
Heimsiegen über den TV Neuhausen und den
TV Bittenfeld stellte man bereits sein Potential
unter Beweis und hat den Anschluss zu
den Nichtabstiegsplätzen wieder hergestellt.
Die vereinsinterne Torjägerwertung führen die
beiden Außenspieler Pascal Durak (76/34) und
Niklas Ruß (58/1) an, die beide aus der Nachwuchsschmiede
der Rhein-Neckar Löwen stammen
und dort schon Einsätze in der Champions
League bekamen.
Die Hinrunde neigt sich dem Ende. Wie fällt die
Hinrundenbilanz für Sie bislang aus?
Wir haben uns schon mehr erwartet. Jetzt sind
wir wieder an dem Punkt, wo wir in der letzten
Saison waren. Da hatten wir neun Punkte und
waren Tabellenletzter. Das wollten wir diese Saison
vermeiden. Wir hatten die Möglichkeit in
zwei, drei Spielen und haben die dann mit einem
Tor verloren. Wir haben das Pech, dass uns durch
Verletzungen einzelne Spieler wegbrechen und
das können wir nur schwer auffangen.
Der Start war durchwachsen und mündete auch
im Rücktritt von ihrem Mit-Trainer Holger Löhr.
Wie hat sich Ihre Arbeit seit dem verändert?
Im Endeffekt hat sich die Arbeit fast verdoppelt.
Wir hatten uns aufgeteilt, so dass ich mich
um die Abwehr und Holger um den Angriff
kümmert. Da haben wir uns gut ergänzt und
das hat auch Spaß gemacht und der jungen
Mannschaft gut getan. Da ist jetzt schon viel
Arbeit hinzu gekommen.
In den letzten Wochen scheint der Trend für
die SGL nach oben zu gehen. Welche Rolle
spielen dabei die „Neuen“ Peter Masica und
Matthias Conrad?
Gerade Matthias Conrad gibt uns in der Defensive
die nötige Stabilität, damit ein Benni
Prestel oder ein Philipp Schulz auch mal die
Chance haben sich auszuruhen und dann wieder
gute Arbeit in Abwehr und Angriff leisten
können. Das hat man jetzt auch in den Spielen
gegen Neuhausen oder Bittenfeld gesehen,
wo wir gepunktet haben. Aber kurz darauf
hatten wir dann immer Spiele, wo uns Spieler
verletzt gefehlt haben, wie nun Philipp Schulz
mit einem Bänderriss.
Weihnachten steht kurz vor der Tür. Was
wünscht sich der Trainer Marc Nagel zum Fest?
Gesundheit natürlich, vor allem für die Mannschaft,
weil sie in jedem Spiel und jedem Training
wirklich Vollgas gibt. Und ich wünsche mir zwei
Punkte aus unserem letzten Heimspiel gegen
Hüttenberg. Mit dem Gefühl aus dem letzten
Heimspiel geht man dann in die Winterpause.
Auf was kommt es in der Partie an?
Schön wäre es, wenn der TUSEM uns unterschätzt,
aber ich befürchte, dass Mark Dragunski
schon dafür sorgen wird, dass das nicht passiert.
Wenn wir komplett sind, dann hoffe ich,
dass wir ein interessantes Spiel sehen und dann
lassen wir uns vom Ausgang mal überraschen.
Dass die Punkte in Essen sehr hoch hängen, das
hat der TUSEM erst zuletzt mit dem Heimsieg
über Rostock gezeigt.
Heinrich-Beck-SH
Hirschberg,
Hölderlinstraße 24,
69493 Hirschberg-
Leutershausen

12 Aufstellung
Aufstellung
13
Mathis
Stecken
Sebastian
Bliß
Ante
Vukas
Marvin
Leisen
Lasse
Seidel
Niclas
Pieczkowski
Peter
Hornyak
Julius
Kühn
Philipp
Pöter
Carsten
Ridder
Marcus
Bouali
Florian
Bach
Joao
Pinto
Simon
Keller
Florian
Görigk
Toon
Leenders
André
Kropp
Rene
Zobel
Malte
Seidel
Tommy
Zimmermann
Tommy
Zimmermann
Rudi
Weller
Tusem
Trainer: Mark Dragunski
Feldtore
Siebenmeter
Gesamt
Strafminuten
SG Leutershausen
Trainer: Marc Nagel
Feldtore
Siebenmeter
Gesamt
Strafminuten
1 Mathis Stecken (TW)
12 Sebastian Bliß (TW)
16 Ante Vukas (TW)
18 Marvin Leisen (RM) verletzt
15 Lasse Seidel (LA)
14 Niclas Pieczkowski (RM/RL)
19 Peter Hornyak (RA)
5 Julius Kühn (RL) verletzt
9 Philipp Pöter (RM)
24 Carsten Ridder (RM/RL)
11 Marcus Bouali (RR)
13 Rene Zobel (RR)
4 Florian Bach (LA)
22 Joao Pinto (RR)
6 Simon Keller (RA)
31 Andre Kropp (KM)
7 Toon Leenders (KM)
25 Florian Görigk (KM/RL)
3 Malte Seidel (LA)
Team-Ärzte:
Dr. Sabine Sörries,
Markus Reil
Physio:
Tommy Zimmermann
Reha:
Therapie- und
Trainingszentrum im
Hilarion GmbH
Tommy Zimmermann
Dr. Sabine Sörries
Teamverantwortlicher:
Rudi Weller
1 Alexander Hübe
16 Patrick Koch
22 Sebastian Ullrich
3 Manuel Frietsch
4 Rico Wilde
6 Chrsitopher Räpple
10 Peter Masica
13 Jan Forstbauer
15 Niklas Ruß
17 Benjamin Prestel
18 Hannes Volk
20 Pascal Durak
21 Jochen Geppert
24 Felix Gäßler
33 Matthias Conrad
43 Kai Dippe
55 Marcel Engels
84 Philipp Schulz
Maximilian Hornstein
Werden auch Sie Mitglied im Business-Club!
Ihr Ansprechpartner: con|energy agentur, Anna von Parzotka-Lipinski | Tel. 0201 - 10 22 209
Klaro Kids Club
Geburtstag feiern während eines Spiels?
Infos unter www.tusemessen.de

14 15
Mit einem Kasten Stauder tun
Sie nichts für den Regenwald.
2. HANDBALL-BUNDESLIGA
vs.
DIE BESTEN HANDBALLER AUS ESSEN
Aber dafür jede Menge für den Sport im Ruhrgebiet.
Axel Stauder
Stauder
unterstützt über
70 Fußball- und
Sportvereine in
der Region!
Thomas Stauder
Ehrlich wie das Ruhrgebiet.
DAS BENEFIZSPIEL
AM 24.01.2014 UM 19.00 UHR
IN DER SPORTHALLE MARGARETHENHÖHE
EINTRITT ERWACHSENE 5 EURO, KINDER & AZUBIS 3 EURO
Exklusiver auftritt der
BAnd Sun Arena.
Voting der AllBauAllstars
unter AllBau.de!
ZU GUNSTEN VON

16 Aktuelles aus der LIGA
17
Aktuelles aus der Liga
HC Erlangen
Eine gute Nachricht in der Adventszeit hat
Zweitligist HC Erlangen für seine Fans parat:
Der Verein hat den Vertrag mit Cheftrainer
Frank Bergemann in der vergangenen Woche
vorzeitig bis 2016 verlängert. Die fränkische
Nummer Eins im Handballsport setzt damit auf
Kontinuität. Der HC Erlangen war 2001 aus der
Fusion von CSG und HG Erlangen entstanden.
Nach dem Abstieg aus der 2. Bundesliga gelang
im Jahre 2008 die Rückkehr - der Trainer
hieß bereits damals Frank Bergemann.
SC DHfK Leipzig
Zweitligist SC DHfK Leipzig hat eigenen Angaben
zu Folge das Vertragsverhältnis mit Philipp
Seitle mit sofortiger Wirkung gekündigt - als
Grund führt der Verein „wiederholte disziplinarische
Verstöße“ des Spielmachers an. Zudem
gab der Verein in einer Pressemeldung bekannt,
dass sowohl Alen Milosevic wie auch Philipp
Weber wegen Disziplinarverstößen verwarnt
worden seien. Beide gehören allerdings weiterhin
zum Kader. Seitle hat sich bereits dem Süd
Drittligisten HSC Coburg angeschlossen.
HG Saarlouis
Verärgert ist man bei der HG Saarlouis „Von
Spiel zum Spiel die gleichen Szenen: Unsere
jungen Talente in der Bundesliga werden oft
brutal angegangen und es wird einfach nicht
angemessen bestraft“, so HGS-Pressesprecher
Peter Wagner, der besonders zahlreiche Attacken
gegen Ausnahmetalent Tim Suton bemerkt
haben will. „Wir brauchen kein Sonderbonus
für die deutschen Handball-Talente,
sondern nur Schiedsrichter, die die entsprechende
Regel richtig anwenden.“
TSG Friesenheim
„Ein kleines Stück vom Meniskus wurde entfernt
und Knorpel geglättet“, fasste Maximilian
Kraushaar mit eigenen Worten den rund
einstündigen ambulanten Eingriff zusammen.
Der 20-Jährige Kraushaar ergänzt mit einem
Kurzkommentar: „So weit, so gut, aber es
hat sich bei der Operation doch mehr herausgestellt
als mir lieb ist.“ TSG-Physiotherapeut
Wolfgang Corbie, der bei der OP, die in
Viernheim erfolgte, dabei war, erklärte: „Es
gab bei Max zwei nennenswerte Baustellen.
Das waren der Außenmeniskus und eine aktuelle
Knorpelinstabilität. Letzters führt dazu,
dass sich die Pause verlängern wird. Wäre es
nur der Meniskus gewesen, könnte Max in
drei, vier Wochen wieder sportartspezifisch
trainieren. So aber wird es sechs bis sieben
Wochen dauern.“
Heimtrikot
Auswärtstrikot
Das neue DHB Trikot ab sofort im
Sportfachhandel erhältlich.
www.facebook.com/kempa.de
www.kempa-handball.de

18 Interview zur Hinrundenbilanz
Interview zur Hinrundenbilanz
19
Interview mit Stephan Krebietke und Mark Dragunski
Fazit der Hinrunde
Die Hinrunde neigt sich dem Ende. Wie fällt die
Hinrundenbilanz für euch bislang aus?
Stephan: Aufgrund der Verletzungen kann man
mehr als zufrieden sein, wenn man sieht, wo
wir stehen. Wir haben Verletzungen weggesteckt
und haben auch mit unserer Platzierung
dem Leistungsdruck, dem wir ausgesetzt sind,
standgehalten. Dazu gab es super Spiele, wie
zum Saison-Auftakt gegen Friesenheim oder
nun zuletzt gegen Rostock.
Mark: Stand jetzt haben wir eine gute Hinrunde
gespielt. Vor allem, wenn man die Verletztensituation
betrachtet. Wenn wir jetzt in den letzten
Spielen noch ein paar Punkte holen, dann können
wir zufrieden sein.
Aktuell belegt der TUSEM in der ausgeglichenen
2. Liga den vierten Platz. Habt ihr im Vorfeld der
Saison damit gerechnet?
Stephan: Wir wussten, dass wir eine starke erste
Sieben, bzw. erste Neun haben und wenn alle
fit sind, dann haben wir uns diese Platzierung
erhofft. Angesichts der Verletzungen, wie nun
von Julius stehen wir auf jeden Fall besser dar,
als erwartet.
Mark: Nein, damit war absolut nicht zu rechnen.
Die Liga ist so ausgeglichen besetzt. Gerechnet
habe ich mit einer einstelligen Platzierung –
Platz acht oder neun erwartet, Platz 5 oder 6,
wenn es gut läuft. Aber dass wir jetzt auf Platz 4
stehen, ist schon überraschend.
Dabei gab es ja auch immer wieder personelle
Rückschläge zu verkraften. Was ist das Geheimnis,
dass der TUSEM die besser wegsteckt, als
andere Mannschaften?
Mark: Wir leben von einem super intakten
Mannschaftsklima. Was Kroppi oder Philipp
da in den Wochen leisten, ist schon enorm.
Alle haben immer zu 100 Prozent Einsatz gezeigt.
In der Truppe stimmt es und über die
mannschaftliche Geschlossenheit lässt sich
das dann kompensieren. Das ist vielleicht unser
Geheimnis.
Stephan: Das ist nicht neu, dass der eine oder
andere Leistungsträger fehlt. Die Mannschaft
hat sich in den letzten Jahren einen guten Charakter
zugelegt. Wir lamentieren nicht, sondern
haben eine „Jetzt erst recht“-Mentalität und
die erfahrenen Spieler wie Andre Kropp, Niclas
Pieczkowski, Philipp Pöter, aber auch schon ein
Julius Kühn gehen voran.
Weihnachten steht vor der Tür. Was wünscht ihr
euch für den TUSEM vom Weihnachtsmann?
Mark: Dass wir verletzungsfrei bleiben. Wenn
wir in der Rückrunde von größeren Verletzungen
verschont bleiben, dann bin ich schon
zufrieden.
Stephan: Es wäre gut, wenn der Weihnachtsmann
uns noch ein paar Türen bei den Sponsoren
öffnet. Zudem wäre es schön, wenn die
Zuschauer in Essen unsere Leistung noch mehr
honorieren und zahlreich zu unseren Heimspielen
kommen. Wir spielen leidenschaftlichen und
erfolgreichen Handball und der TUSEM gehört
mittelfristig in die 1. Liga.
Blicken wir zum Abschluss ein wenig auf das
kommende Jahr voraus. Was ist am Saisonende
für den TUSEM drin?
Mark: Das kann man nicht sagen. Es kann,
wenn es so weiter läuft um Platz 4 gehen, es
kann aber in dieser ausgeglichenen Liga schnell
in die andere Richtung gehen. Die Ergebnisse in
der Liga zeigen ja Woche für Woche, dass Prognosen
nur sehr schwer möglich sind. Mark:
Stephan: Wir hoffen auf eine verletzungsfreie
Rückrunde, in der die jungen Spieler Stück für
Stück dazulernen. Die jungen Spieler werden
von Mark und den Routiniers gut geführt. Wir
haben einen guten Spielplan und möchten dann
eine gute Rückrunde spielen. Mit der Unterstützung
einer vollen Halle „Am Hallo“ können wir
es vielleicht schaffen in Reichweite zu den oberen
Plätzen uns zu bewegen. Jetzt stehen aber
erst mal noch 4 wichtige Spiele bis zum Jahreswechsel
auf dem Programm.

20 Hauptsponsoren
Premiumsponsoren
21
Wir danken unseren Sponsoren für die groSSzügige Unterstützung.
HAUPTSPONSOREN
PREMIUMSPONSOREN
Friedrich-Karl-Str. 4-8
46045 Oberhausen
Tel. 0208-255 46

22 Business-Club
Business-Club
23
BUSINESS-CLUB
Ihr Ansprechpartner
con|energy agentur gmbh
Anna von Parzotka-Lipinski
Tel. 0201 - 10 22 209
Reifen Fricke GmbH
Kfz-Meisterbetrieb
www.reifenfricke.de
Ihr Frischecenter

24 Business-Club
Business-Club
25
Geschäftsstelle
Lampatz & Otto
Engelsbecke 22
45138 Essen
Telefon 0201 266020
FINANZ // TAKTIK // SYCHRA
PHYSIO REHA TRAINING WELLNESS
Schonnebeckhöfe 35
45309 Essen
Telefon 0201 99 99 99 99 Telefax 0201 99 99 99 80
info@tzah.de
www.tzah.de

Alles neu, alles frisch, alles zur Miete.
26 27
Sie suchen eine Neubauwohnung zur Miete in Essen?
Auf unserer neuen Internetseite finden Sie eine große Auswahl. Zum Beispiel
barrierefreie Wohnungen mit Aufzug, innovative Niedrigenergie-Häuser, Maisonette-
Wohnungen mit Garten und Garage, Penthouse-Wohnungen mit Dachterrasse,
gemütliche 60 m 2 bis 165 m 2 große Familienwohnungen.
PIER78
Innenstadt
Dilldorfer Höhe
Kupferdreh
Märkische Straße
Freisenbruch
Uferviertel am Niederfeldsee
Altendorf
Neuhof
Katernberg
www.neubau-zur-miete.de
In der Stadt
unterwegs mit …

28 block m
Vorstellung des Sponsors: Handarbeit
29
Hallo Fans,
Handarbeit - Praxis für Physiotherapie
nach dem vielleicht etwas unerwarteten Sieg
in Nordhorn hoffen wir jetzt, dass es bis zum
Jahresende so gut für den TUSEM weiter geht
und ihr alle mithelft, am Nikolaus- und am 2.
Weihnachtstag jeweils 2 Punkte zu bekommen.
Natürlich wollen wir das auch in Hamm
und Bittenfeld versuchen, frei nach dem Motto
„nichts ist unmöglich“. In Nordhorn war
es immerhin eine „halbe Hundertschaft“ die
Heimspielatmosphäre für den TUSEM schaffte.
In Hamm wollen wir das selbstverständlich
toppen und wir hoffen, dass auch ein
paar Fans den weiten Weg nach Bittenfeld
auf sich nehmen. Am Sonntag, den 2. Februar
2014, starten wir dann wieder – sicher mit
einer großen Truppe Fans – in die Rückrunde
nach Friesenheim.
Nun wünschen wir euch allen aber eine wunderbare
Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Die Hand arbeit – Praxis für Physiotherapie wurde
2007 in der Rosastrasse in Rüttenscheid in
einem wunderschönen Altbau gegründet und
hat im Jahr 2010 mit einem weiteren Standort
in der Essener City seine Erreichbarkeit erhöht.
Sven Kampmann & Costas Karamanlis zeigen
sich gemeinsam mit ihrem starken Team
als erstklassiger Partner für Physiotherapie,
Fitness, Wellness und Betriebliche Gesundheitsförderung.
Eine große Leidenschaft gilt
natürlich dem Sport, den man mit beherztem
Engagement unterstützt.
Unsere Auswärtsspiele:
Hamm
Samstag, 14.12.2013, Anwurf 19.00 Uhr
Karten zum Preis von 16,90 € stehen im
Gästeblock M zur Verfügung.
Bittenfeld Freitag, 20.12.2013, Anwurf 20.30 Uhr Karten zwischen 13,00 und 19,00 €
Ob zu Hause, in der Firma, im Zelt, im Schloss oder in der
Fabrikhalle... Uhlenkrug CATERING damit Ihr Fest ein voller
Erfolg wird. Besuchen Sie uns oder rufen Sie an 0201 6154908
Frische, zeitgemäße Küche
Miiagstisch 12.00- 14.30 Uhr
Sonnenterasse
Catering / Veranstaltungen
Gesellschafträume ab 10 Personen
Parkplätze ausreichend vorhanden
10 Gehminuten zur " Rü "
Gaststääe Uhlenkrug
Am Uhlenkrug 40
45133 Essen
Telefon (0201) 6154908
mail: harty53@t-online.de
Öffnungszeiten
Dienstag - Freitag ab 12:00 Uhr
Samstag & Sonntag ab 17.00 Uhr
Montag Ruhetag
RESTAURANT BANKETTE CATERING
www.hand-arbeit.com | info@ hand-arbeit.com
Sportverletzung?
Begeben Sie sich in professionelle Hände!
An zwei Standorten in Essen:
Rosastraße 10 | 45130 Essen - Rüttenscheid | Tel.: 0201.64 93 95 60 | Fax: 0201. 64 93 56 12
II Hagen 7, Kennedytower | 45127 Essen - City | Tel.: 0201.811 95 60 | Fax: 0201.811 95 626
Die Praxis Handarbeit ist für Sie da, von der akuten
Verletzung bis zum letzten Tag der Nachsorge.
Lassen Sie sich professionell behandeln.
Wir bieten eine hochwertige Sportphysiotherapie
von der manuellen Therapie bis zum muskulären
Aufbautraining in enger Kooperation mit den
behandelnden Sportmedizinern.

30 31
Spielplan
EXTREME WINTER PERFORMANCE
Datum Anwurf Begegnung Ergebnis
30.08.2013 19.30 TUSEM Essen - TSG Friesenheim 30:21
07.09.2013 20.00 TV 05/07 Hüttenberg - TUSEM Essen 25:27
13.09.2013 19.30 TUSEM Essen - HSG Tarp-Wanderup 36:26
20.09.2013 20.00 SG BBM Bietigheim - TUSEM Essen 35:27
27.09.2013 19.30 TUSEM Essen - TSV Altenholz 39:34
05.10.2013 20.15 TSV Neuhausen - TUSEM Essen 28:28
11.10.2013 19.30 TUSEM Essen - EHV Aue 31:29
20.10.2013 17.00 Eintracht Hildesheim - TUSEM Essen 31:24
27.10.2013 18.00 TUSEM Essen - DJK Rimpar Wölfe 29:23
06.11.2013 20.00 TV Grosswallstadt - TUSEM Essen 27:19
10.11.2013 18.00 TUSEM Essen - VfL Bad Schwartau 33:33
16.11.2013 19.30 SC DHfK Leipzig - TUSEM Essen 27:19
22.11.2013 19.30 TUSEM Essen - HG Saarlois 33:27
01.12.2013 17.00 HSG Nordhorn-Lingen - TUSEM Essen 26:28
06.12.2013 19.30 TUSEM Essen - HC Empor Rostock 42:26
14.11.2013 19.00 ASV Hamm-Westfalen - TUSEM Essen
17.12.2013 19.30 TUSEM Essen - HC Erlangen
20.12.2013 20.30 TV Bittenfeld - TUSEM Essen
26.12.2013 18.00 TUSEM Essen - SG Leutershausen
02.02.2014 17.00 TSG Friesenheim - TUSEM Essen
07.02.2014 20.00 TUSEM Essen - TV 05/07 Hüttenberg
15.02.2014 19.00 HSG Tarp-Wanderup - TUSEM Essen
21.02.2014 19.30 TUSEM Essen - SG BBM Bietigheim
28.02.2014 19.30 TSV Altenholz - TUSEM Essen
07.03.2014 19.30 TUSEM Essen - TSV Neuhausen
15.03.2014 17.00 EHV Aue - TUSEM Essen
19.03.2014 19.30 TUSEM Essen - Eintracht Hildesheim
22.03.2014 19.00 DJK Rimpar Wölfe - TUSEM Essen
28.03.2014 19.30 TUSEM Essen - TV Grosswallstadt
05.04.2014 19.00 VfL Bad Schwartau - TUSEM Essen
11.04.2014 19.30 TUSEM Essen - SC DHfK Leipzig
19.04.2014 19.30 HG Saarlois - TUSEM Essen
25.04.2014 19.30 TUSEM Essen - HSG Nordhorn-Lingen
30.04.2014 19.30 HC Empor Rostock - TUSEM Essen
04.05.2014 18.00 TUSEM Essen - ASV Hamm-Westfalen
10.05.2014 20.00 HC Erlangen - TUSEM Essen
16.05.2014 19.30 TUSEM Essen - TV Bittenfeld
25.05.2014 N.N. SG Leutershausen - TUSEM Essen
Wintrac xtreme S. EIN REIFEN, DER SICHERHEIT AUF EINEM BISLANG UNERREICHTEN
NIVEAU BIETET – GANZ GLEICH OB AUF SCHNEE UND EIS, TROCKENER ODER NASSER FAHRBAHN. IN
ZUSAMMENARBEIT MIT GIUGIARO DESIGN ENTWICKELT. HERAUSRAGENDE HAFTUNG UND LENKPRÄZISION
BIETET DIESER REIFEN DURCH DIE “INTERNAL SIPE LOCKING TECHNOLOGY (ISLT)”. DER WINTRAC XTREME S:
EIN XTREME HIGH-PERFORMANCE-WINTERREIFEN IN ANSPRECHENDEM DESIGN.
W W W . V R E D E S T E I N . D E

Wir suchen noch weitere Kleinsponsoren zur
Unterstützung unserer Handballjugend!
Liebe Partner der TUSEM-Handballjugend,
wir würden uns freuen, wenn auch Sie die TUSEM-Handballjugend
unterstützen würden und sagen im Voraus herzlichen Dank.
Jedes Feld auf dem stilisierten Handball-Parkett kann für
50 Euro erworben werden. Weitere Infos erhalten Sie beim
Vorstand der TUSEM-Handball-Jugend.
Familie Ellwanger
Christine + Dietrich Jahn
Familie Leisen
Michael + Patricia Gärtner
UNSER ERFOLGSREZEPT
FÜR BESTE DRUCKQUALITÄT:
KOMPETENZ, LEIDENSCHAFT
UND EIN PERFEKTES TEAMPLAY.
Beate Martens † Markus Brauckmann Hützen Peter Waßmuth
Sigrun + Wolfgang
Meisel
Fanclub
„die Elche“
Familie Kuchler
Familie Neher
Familie Arens
Familie Immel
Familie Henseler
Familie Kattenbusch
Familie Karbenn
Doris u. Reiner Ullrich
Name
Anschrift
Telefon
Feld-Nr.
MTW Automobile
Ja, ich bin dabei!
Vorläufiger Spielplan, Änderungen bleiben vorbehalten.
Betrag
www.handball-in-essen.de
Bitte ausgefülltes
Formular am
Fanshop-Stand
abgeben!
WOESTE DRUCK + VERLAG
GmbH & Co. KG
Im Teelbruch 108
D-45219 Essen-Kettwig
Telefon +49 (2054) 9588-0
E-Mail service@woeste.de
www.woeste.de

34 Sponsoringaktion
Sponsoringaktion
35
Wiederanpfiff der Losaktion „Gemeinsam im Revier.
Für erstklassigen Handball!“ für doppelt guten Zweck!
Nach etwa einem Drittel der Spielzeit in der
zweiten Bundesliga rangiert die jüngste Mannschaft
der Ligen 1 und 2 auf einem starken
Platz im oberen Tabellendrittel. Um diese
Mannschaft weiterzuentwickeln und mittelfristig
wieder konstant in der DKB Handball-
Bundesliga angreifen zu können, benötigen
wir weiterhin Ihre Unterstützung. Deshalb
lassen wir die Aktion „Gemeinsam im Revier.
Für erstklassigen Handball!“ erneut aufleben
und bieten sportaffinen Unternehmen sowie
Privatpersonen wie Ihnen die Chance auf den
Gewinn des exklusiven Sponsorings der Trikothose,
Gesäßseite in der Saison 2013/2014.
Alle Unternehmen sowie Privatpersonen, die
den TUSEM auf seinem Weg zurück in die dauerhafte
Erstklassigkeit begleiten möchten, sind
eingeladen, ein Los für 500,00 Euro zu erwerben
und im Lostopf um das Trikothosensponsoring
zu landen.
Zudem werden 10 Prozent der durch die Losaktion
generierten Einnahmen an die Einrichtungen
zur Kinder- und Jugendförderung SOS-
Begünstigte Organisationen:
SOS-Kinder und Jugendhilfen Düsseldorf
Die SOS-Kinder- und Jugendhilfen Düsseldorf
bieten bereits seit 2009 Hilfe und Betreuung
in alltäglichen und schwierigen Momenten der
Jugend und des Erwachsenwerdens an. Alle
sind hier willkommen, können ihre Fähigkeiten
einbringen, mitmachen und Kontakte knüpfen.
Unser Angebot umfasst Sozialpädagogische
Familienhilfe, Schulsozialarbeit, Frühe Hilfen, einen
Jugend- und einen Stadtteiltreff und bald
neue SOS-Kinderdorffamilien.
Kinderdörfer und das Kettwiger St. Josefshaus
gespendet. Damit die Kinder ein möglichst
sorgenfreies und besinnliches Weihnachtsfest
feiern können, laden wir sie in unbegrenzter
Anzahl zu dem Heimspiel am zweiten Weihnachtsfeiertag,
den 26.12.2013, ein und bereiten
ein Weihnachtsgeschenk für jedes Kind vor.
Der Gewinner wird für die Rückrundensaison
des TUSEM Essen auf der Gesäßseite der Trikothose
der 1. Mannschaft platziert und im Rahmen
des Heimspiels am 7. Februar 2014 gegen
TV Hüttenberg ermittelt.
Das aktuelle Kinderdorf-Projekt umfasst die Renovierung
eines Hauses in Düsseldorf-Garath,
damit noch in diesem Winter die erste Kinderdorf-Familie
dort einziehen kann.
St. Josefshaus Kettwig
Das Kettwiger Kinderheim ist seit vielen Jahren
im Stadtteil fest verwurzelt. Wichtig bei der Arbeit
mit den Kindern und Jugendlichen ist es
vor allem, dem Grundgedanken zu folgen und
ihnen ein Zuhause zu sein.
Über die Grundversorgung hinaus stehen die
individuelle Förderung und der Ausbau vorhandener
Stärken im Mittelpunkt. Die Gestaltung
einer guten Zukunft und die Schaffung von
Leistungspaket für alle Teilnehmer:
• Logodarstellung aller teilnehmenden
Unternehmen auf einer Aktionsseite auf
www.tusemessen.de, im Heimspielheft
sowie auf LCD-Screens im VIP-Raum
• Logodarstellung aller teilnehmenden Unternehmen
auf einer gesonderten Werbetafel
in der Sporthalle „am Hallo“
• Public Relation in Form von einer Pressekonferenz
sowie regelmäßigen Pressemitteilungen
• Bewerbung und Berichterstattung der
Losaktion auf der TUSEM-Homepage,
Facebook, im Heimspielheft und über den
Newsletter-Verteiler
• Einladung zur Verlosung im Rahmen des
Heimspiels am 07.02.2014 gegen TV
Hüttenberg
Teilnahmekosten je Los: 500 € zzgl. MwST.
Perspektiven prägt die Arbeit der Pädagogen.
Das Kinderheim St. Josefshaus betreut über 50
Kinder und Jugendliche in sieben Gruppen.
Hauptgewinne im Überblick:
1. Preis
TUSEM-Trikotsponsoring für die Rückrunde
2013/2014 in der Zweiten Handball-Bundesliga
2. Preis
Belegung eines Rotationsbandenmoduls am
Spielfeldrand in der Sporthalle „am Hallo“ in
der Rückrunde
3. Preis
Verteilung von Flyern während eines Heimspiel-
Events
Detaillierte Informationen zu den Gewinnen auf
www.tusemessen.de.

36 Sponsoringaktion
xxx
37
„Gemeinsam im Revier. Für erstklassigen Handball!“
Vielen Dank an unsere Partner, die die Aktion unterstützen.
Preise:
Meet `n` Greet mit
Stefan Kretzschmar beim Spiel,
Tickets, Trikots, Bälle u.v.m.
Blumen Kutiak
JOKA
Klein GmbH
Reifen Fricke GmbH
Kfz-Meisterbetrieb
www.reifenfricke.de
B&B REISEN - Im Steeler Center Carrée
HANDBALL MANAGER
GESUCHT!
Sapori di Mare Schönox GmbH Sterowa GmbH
JETZT REGISTRIEREN &
TOLLE PREISE GEWINNEN!
Der offizielle SPORT1 Handball Manager!
Storck
Aktiengesellschaft
TGA
Baumanagement
Kostenlos nur auf SPORT1GAMES.de!

Tabelle
39
RWE Deutschland
UNSERE SCHÖNSTE BELOHNUNG:
EIN SIEGER-LÄCHELN.
WIR HELFEN DABEI, ZIELE ZU ERREICHEN. MIT SPORTFÖRDERUNG IN DER REGION.
Ein Gewinn ist immer ein tolles Gefühl – vor allem, wenn man ihn gemeinsam genießen kann.
Deshalb unterstützt RWE die Vereine und Veranstaltungen der Region nicht nur als
zuverlässiger Energieversorger, sondern auch ganz direkt als engagierter Partner
und Förderer. Wir freuen uns auf Ihre Erfolge! www.vorweggehen.com
Platz Mannschaft Spiele TORE DIFF. PUNKTE
1 SG BBM Bietigheim 15/38 433:393 40 23:7
2 TSG Friesenheim 14/38 393:367 26 21:7
3 HC Erlangen 15/38 387:357 30 21:9
4 TUSEM Essen 15/38 445:418 27 20:10
5 SC DHfK Leipzig 16/38 441:426 15 19:13
6 Eintracht Hildesheim 15/38 423:393 30 18:12
7 HC Empor Rostock 15/38 442:449 -7 18:12
8 HSG Nordhorn-Lingen 15/38 412:399 13 17:13
9 ASV Hamm-Westfalen 15/38 445:435 10 17:13
10 TV Bittenfeld 16/38 428:415 13 17:15
11 TV 1893 Neuhausen 15/38 409:382 27 16:14
12 EHV Aue 16/38 452:422 30 16:16
13 VfL Bad Schwartau 14/38 392:387 5 14:14
14 TV 05/07 Hüttenberg 15/38 368:383 -15 14:16
15 TV Großwallstadt 15/38 406:404 2 12:18
16 DJK Rimpar Wölfe 15/38 368:377 -9 12:18
17 TSV Altenholz 15/38 391:447 -56 9:21
18 HG Saarlouis 15/38 434:477 -43 8:22
19 SG Leutershausen 16/38 427:470 -43 8:24
20 HSG Tarp-Wanderup 15/38 354:449 -95 2:28

Sparkasse Essen.
Gut für Essen.
Immer in Ihrer Nähe:
Über 50 Geschäftsstellen.
Mehr als 120 Geldautomaten.
Rund um die Uhr online.
Sparkasse Essen
www.sparkasse-essen.de