PRESSEMAPPE “WEIHNACHTEN IN LIMBURG”

PRESSEMAPPE “WEIHNACHTEN IN LIMBURG”
Tourismusbüro Limburg, 21. November 2012
Inhalt:
1. Weihnachten in Limburg 2012 ab Seite 2
2. Kerststad Valkenburg 2012 ab Seite 4
3. Magischer Sand 2012 ab Seite 8
4. Magisches Maastricht 2012 ab Seite 9
5. Weihnachten mitten in Limburg ab Seite 13
6. Wintertraum Sittard ab Seite 15
7. Route d’Amuse in Valkenburg ab Seite 17
8. Krippenwanderung im Heuvelland ab Seite 19
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Pressemitteilung
Tourismusbüro Limburg in Köln, 21.11.2012
Weihnachtszeit in Limburg:
Magische Stimmung und himmlischer Genuss – gleich um die Ecke
Bald ist es wieder soweit – Weihnachten steht vor der Tür. Sie sind noch auf der Suche
nach dem richtigen Weihnachtsgeschenk? Oder möchten Sie einfach mal dem stressigen
Alltag entfliehen und in magische Weihnachtsstimmung eintauchen? Gleich hinter der
deutsch-niederländischen Grenze NRWs liegt die Provinz Limburg und erwartet Sie mit
einem magischen Angebot. Weihnachtsmärkte, Kulturprogramm und ein riesiges Shoppingangebot
bieten die perfekte Grundlage für einen weihnachtlichen Kurztrip. Von Köln,
Bonn, Düsseldorf und Essen sind Sie in maximal 1 Stunde am Ziel.
Freuen Sie sich auf limburgische Gastfreundlichkeit, burgundisches Flair und gesellige
Städte. Und da es in Limburg so viel zu entdecken gibt, lohnt es sich in jedem Fall ein
paar Tage mehr einzuplanen. Sie lieben es außergewöhnlich? Dann ist vielleicht eine
Übernachtung in einem Kloster oder einem Schloss das Richtige für Sie. Oder lieber auf
dem Bauernhof? Ob himmlischer Luxus in der Klosterzelle, nächtigen in einem Designhotel,
erdnahes Campen oder aber der Besuch von einem der vielen Ferienparks - Limburg
bietet für jeden Geschmack, jedes Portemonnaie und jedes Bedürfnis eine Vielzahl an
individuellen Unterkünften. Das breite touristische Angebot wird außerdem durch eine
exzellente - und völlig unterschätzte - regionale Küche ergänzt.
Hier nun ein paar Highlights aus dem Weihnachtsangebot Limburgs:
Weihnachtstadt (Kerststad) Valkenburg
In den dunklen Wintertagen verwandelt sich
Valkenburg in ein märchenhaftes Weihnachtsstädtchen.
Ab 16. November erleben die Besucher
hier eine magische Stimmung: Zwei unterirdische
Weihnachtsmärkte und die größte
Weihnachtskrippe Europas aus Sand in den
Mergelgrotten, die neue Weihnachtsparade mit
Weihnachtsmann, Engeln und Gefolge sowie
weihnachtliche Beleuchtung und Dekoration der
Straßenzüge und Schaufenster. Ein absoluter
Geheimtipp!
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Weihnachtsshopping mitten in Limburg
Die Region Midden-Limburg lässt das Herz eines
jeden Shopping-Fans höher schlagen! Roermond
ist eine großartige Einkaufsstadt und
wurde zur besten Innenstadt 2009-2011 gewählt.
Hier werden Sie garantiert fündig: Boutiquen
in historischen Gebäuden sowie das
Designer Outlet Center, das mehr als fünf Millionen
modebewusste Schnäppchenjäger anzieht
und fuß läufig von der Innenstadt zu erreichen
ist. Unweit Roermonds liegt Weert, das
sogenannte „Tor von Limburg“. Hier finden Sie
vor allem Spezialitätengeschäfte, aber auch ein
großes überdachtes Einkaufszentrum.
Magisches Maastricht
Vom 30. November bis 01. Januar steht die
historische Innenstadt Maastrichts ganz im
Zeichen der festlichen Feiertage. Beleuchtete
Straßenzüge verbinden die Maastrichter Plätze:
Weihnachtsstimmung, Schlittschuhlaufen
und stimmungsvolle Gemütlichkeit! Shopping
ohne Ende und vielfältiges Kulturprogramm:
ein kuschelig-warmer Winter kündigt sich an!
Weitere Tipps und Ideen finden Sie auch auf
unserer Interseite: www.limburg-tourimus.de oder auf unserem Blog www.genießelimburg.de!
404 Wörter
Pressekontakt:
(für Infos/Bilder)
Tourismusbüro Limburg
Henriette Stieger
Luxemburger Straße 150
50937 Köln
Tel.: 0221-9499201
Mail: Henriette.Stieger@limburg-tourismus.de
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Pressemitteilung
Tourismusbüro Limburg in Köln, 21.11.2012
Weihnachtsstadt (Kerststad) Valkenburg 2012
Seit dem 16. November ist es wieder soweit: Valkenburg hat sich in DIE Weihnachtsstadt
der Niederlande verwandelt! Zwei unterirdische Weihnachtsmärkte sowie Europas größte
Weihnachtskrippe aus Sand ziehen wieder Besuchern aus ganz Europa in das kleine
Städtchen kurz hinter der Deutsch-Niederländischen Grenze bei Aachen.
Valkenburg – die Weihnachtsstadt
Ganz Valkenburg taucht in weihnachtliche Stimmung ein. Neben den Weihnachtsmärkten
in der Fluweleengrot (Samtgrotte) und Gemeentegrot (Gemeindegrotte) findet
jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr und jeden Samstag ab 19:30 Uhr die Weihnachtsparade
statt. Nach einem Brandunglück im Sommerlager der Paradewagen, wurden kurzfristig
mit viel Engagement der lokalen Unternehmen aber auch der Bevölkerung selbst, komplett
neue Wagen für die Parade gebaut. Das Thema in diesem Jahr ist „Christmas
around the World“. In diesem Jahr auch wieder mit dabei die Weihnachtskrippe aus Sand
in der Wilhelminagrotte. Ein Team von 18 professionellen Sandburgen-bauern, formte
aus 717 Tonnen oder mehr als 6000 Schubkarren voll Sand, die komplette Weihnachtsgeschichte.
Ein magisches Erlebnis, welches die Besucher sogar bis einschließlich 6. Januar
besichtigen können!
Weihnachtsmarkt Fluweelengrot
Ab Freitag, 16. November bis einschließlich
Sonntag, 23. Dezember findet bereits zum 15.
Mal der beeindruckende unterirdische Weihnachtsmarkt
in der Fluweelengrotte in Valkenburg
aan de Geul statt. Das Thema „Santa’s
Home“ wird dieses Jahr mit erweiterten und
neuen Dekorationen interpretiert. Während des
Weihnachtsmarktes ist der Weihnachtsmann
allzeit in seinem Haus zu finden. Auf dem
Weihnachtsmarkt selbst heißen wir Sie in neuen
„Geschäftchen“ mit neuen Produkten und
Handwerkskünsten willkommen.
Das Thema des Weihnachtsmarkts in der Fluweelengrotte ist dasselbe wie im vergangenen
Jahr, jedoch wird es in diesem Jahr noch um neue Dekorationen erweitert.
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Erneuerte Dekoration
Der Weihnachtsmarkt in der Fluweelengrotte wird dieses Jahr zum ersten Mal von Paul
Ghijsen Deko- und Showstyling dekoriert. Dieser Betrieb verwandelt die Fluweelengrotte
komplett in das Haus des Weihnachtsmanns. Die vielen Weihnachtsbäume mit den kleinen
Lichtern sorgen für echte Weihnachtsstimmung. Der Platz vor der Fluweelengrotte
wird dieses Jahr komplett in ein neues Gewand gesteckt aus geselligen Häuschen, die das
Dorf des Weihnachtsmanns darstellen.
Öffnungszeiten:
Sonntags bis donnerstags: 10:00 bis 19:00 Uhr
Freitags und samstags: 10:00 bis 21:00 Uhr
Sonntag, 23.12.12: 10:00 bis 18:00 Uhr
Eintrittspreise:
Erwachsene: € 5,-
Kinder unter 12 Jahre: € 3,-
Kinder unter 5 Jahren: gratis
Weihnachtsmarkt Gemeentegrot
Erleben Sie die besondere Weihnachtsstimmung in der Gemeindegrotte Valkenburg – auf
dem ältesten und größten, unterirdischen Weihnachtsmarkt Europas! Er findet dieses
Jahr zum 27. Mal statt.
Am Freitag, den 16. November 2012, wird der
Weihnachtsmarkt in der Gemeindegrotte in Valkenburg
an der Geul eröffnet. Schon Hunderttausende
von Besuchern haben sich in den vergangenen
Jahren an der ganz besonderen
Stimmung auf diesem Weihnachtsmarkt erfreut.
Sie werden beeindruckt sein von der ungewöhnlichen
Umgebung und schönen Dekoration, die
mit den angebotenen Weihnacht- und Geschenkartikel
harmoniert. Der Platz und die lange
Gänge, welche die Gemeindegrotte auszeichnen,
laden alle Besucher in der Weihnachtsgrotte
mit musikalischer Untermalung
und allen nötigen Einrichtungen zum langen
Verweilen ein.
Öffnungszeiten:
Montags bis freitags: 12:00 bis 21:00 Uhr
Samstags und sonntags: 10:00 bis 21:00 Uhr
Donnerstag, 23. Dezember: 10:00 bis 18:00 Uhr
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Eintrittspreise:
Erwachsene: € 5,-
Kinder bis 12 Jahre: € 3,-
Kinder zwischen 0 und 4 Jahren: gratis
Weihnachtskrippe in der Wilhelminagrotte
Entdecken Sie bis sogar 06. Januar die Welt der
Magie und erleben Sie „Magischer Sand“: die
Weihnachtsgeschichte in der Wilhelminagrotte.
In der phänomenalen Grotte befindet sich auch
Europas größte Sandskulpturen-Krippe von bis
zu 30 Metern Breite und bis zu 6 Metern Höhe.
Nach Ihrem Besuch bringt Sie eine gemütliche
Fahrt mit dem Sessellift zum Aussichtsturm, wo
Sie etwas essen und trinken können. Von dort
genießen Sie zudem einen atemberaubenden
Ausblick über das Geultal. Ein perfekter Genuss.
Öffnungszeiten:
Montags bis freitags: 11:00 bis 18:00 Uhr
Samstags und sonntags: 11:00 bis 19:00 Uhr
25. Dezember und 01. Januar geschlossen
Eintrittspreise:
Erwachsene: € 5,-
Kinder bis 12 Jahre: € 2,50
Kombitickets: Eintritt “Magischer Sand” inkl. Fahrt mit dem Sessellift Erwachsene € 7,50
– Kinder (bis 12 Jahre) € 5,-
Aktion für Schulen:
Eintritt Magischer Sand + Fahrt mit dem Sessellift (hin und zurück) + Capri Sonne für
€ 5,- (nur montags bis freitags gültig).
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Mit dem Zug:
Von Maastricht und Heerlen aus fahren 4 Mal die Stunde Züge nach Valkenburg.
Vom Bahnhof Valkenburg läuft man rund 10 Minuten.
Mit dem Bus:
Einmal pro Stunde fährt ein Bus von Aachen Bahnhof Richtung Valkenburg (St. 32).
Nehmen Sie den Bus (Linie 50), mit Ziel Maastricht bis zum Busbahnhof in Gulpen.
Dann mit dem Bus (Linie 49) bis Valkenburg Berkelplein. Die Kosten dafür sind € 7,- mit
der "Daldagkaart Zuid-Limburg bus/trein" von Veolia Transport.
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Kombitickets für Gruppen
Passe-Partout
Auch dieses Jahr können Sie wieder von extra Vorteil und Komfort profitieren. Das Passe-
Partout ermöglicht den Zutritt zu den zwei einzigartigen Weihnachtsmärkten in den Grotten
für € 9,- anstelle der regulären € 10,-. Für Gruppen hat dieses Kombiticket neben
dem Preisnachlass noch den großen Vorteil, dass die Tickets im Voraus bestellt und nach
Zahlung zugesandt werden! Somit ersparen Sie sich auch das Anstehen an den Kassen.
Reservierungen über Email: reserveringen@vvvzuidlimburg.nl
Kombi-Ticket Gruppen „Magischer Sand“:
Eintritt „Magischer Sand“ + Glühwein/heiße Schokolade + Christstollen für € 10,- pro
Person. Buchbar für Gruppen ab 20 Personen. Reservierungen per Email an
reserveringen@Agogovalkenburg.nl.
Weitere Informationen rund um die Weihnachtsstadt Valkenburg finden Sie online unter
www.dieweihnachtsstadt.de. Touristische Informationen zur Provinz Limburg finden Sie
unter www.limburg-tourismus.de.
868 Wörter
Pressekontakt:
(für Infos/Bilder)
Tourismusbüro Limburg
Henriette Stieger
Zollstockgürtel 57-67, Haus 6
50969 Köln
Tel.: 0221-9499201
Mail: Henriette.Stieger@limburg-tourismus.de
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Magischer Sand in der Wilhelminagrotte Valkenburg
Entdecken Sie die größte Weihnachtskrippe Europas
Klingende Glöckchen, Jingle Bells, herrlicher
Glühwein, faszinierende Sandsteinhöhlen und
märchenhafte Beleuchtungen umgeben die
einzigartige und magische, unterirdische
Weihnachtskrippe -16. November 2012 bis 06.
Januar 2013.
In der uralten Wilhelminagrotte in Valkenburg,
werden die Besucher von der
Vorweihnachtsstimmung angelockt. Ein Team von
18 professionellen Sandburgenbauern, formte aus
717 Tonnen oder mehr als 6000 Schubkarren voll
Sand, die komplette Weihnachtsgeschichte.
Das Endergebnis übertraf um ein Vielfaches die faszinierenden Vorbereitungen. In einer
stimmungsvollen Erlebniswelt wird Weihnachten auf eine ganz besondere Weise dargestellt.
Eine Sandkreation in weihnachtlicher Stimmung, die den Besuchern eine besinnliche Reise
durch die Welt der Grotten beschert.
Entdecken Sie die Welt der Magie und erleben Sie die Weihnachtsgeschichte in der Wilhelminagrotte.
In der phänomenalen Grotte befindet sich auch Europas größte Sandskulpturen-
Krippe. Nach Ihrem Besuch bringt Sie eine gemütliche Fahrt mit dem Sessellift zum Aussichtsturm,
wo Sie etwas essen und trinken können. Von dort
aus genießen Sie außerdem einen atemberaubenden Ausblick
über das Geultal. Ein perfekter Genuss!
PROGRAMM 16. November bis zum 6. Januar 2013
Magischer Sand - Die größte unterirdische Weihnachtskrippe
in Europa!
Eintritt: Erwachsene € 5,- Kinder (bis 11 Jahre) € 2,50
Kombi-Tickets inklusive Fahrt mit dem Sessellift Valkenburg:
Erwachsene € 7,50 Kinder (bis 11 Jahre) € 5, -
„Meisterhaft und erzählerisch erleben Sie diese Überraschung
von der Weihnachtsgeschichte. Aber da ist noch
mehr… Der Weihnachtsmann tritt mit seinem besonderen
Schlitten in Erscheinung und der nostalgische Weihnachtsplatz
versprüht den Zauber von Weihnachten. Sie
sind herzlich Willkommen…“
www.kerststalvalkenburg.nl
Neerhem, 44 > Wilhelminagrotte, in der Nähe des Sessellifts T. +31 43 - 609 0 609
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Magisches Maastricht: Lassen Sie sich überraschen!
30. November 2012 bis einschl. 1. Januar 2013
Winter in Maastricht: ein Genuss in jeder Hinsicht.
Atemberaubend beleuchtete Straßen in der historischen
Innenstadt verbinden die Maastrichter Plätze.
Auf dem Vrijthof werden Weihnachtsatmosphäre
und winterliches Vergnügen geboten: u. a. ein großer
Eislaufplatz, ein Weihnachtsmarkt und ein Riesenrad
stehen dann im Mittelpunkt von „Magisches
Maastricht“.
Erleben Sie die magische Atmosphäre in der gesamten Innenstadt: Die Plätze, Straßen und Höfe stehen
im Zeichen winterlicher Aktivitäten, die vorweihnachtlichen verkaufsoffenen Sonntage und festlich
dekorierten Schaufenster bieten Möglichkeiten für endlose Shopping-Touren und das Magische
Kulturfestival bietet viele besondere Momente. Die Restaurants, Cafés und Winterterrassen lassen
die gastronomischen Sterne geschmackvoll erstrahlen. Es wird wieder ein Winter voller Weihnachtsstimmung!
Maastricht: Beste Stadt für Weihnachtseinkäufe!
Nicht umsonst wurde Maastricht im vergangenen Jahr zur besten niederländischen Weihnachtseinkaufsstadt
ernannt. Eine Umfrage von Q&A Research & Consultancy in Auftrag von Wugly.nl zeigt,
dass sich Maastricht vor allem durch das Einkaufsangebot, die Weihnachtsatmosphäre und –
beleuchtung auszeichnet.
Eingehende Informationen zu den Aktivitäten im Rahmen von Magisches Maastricht finden Sie unter
www.magischmaastricht.nl
Schlittschuhspaß und Wintervergnügen auf dem Vrijthof
Im Rahmen von "Magisches Maastricht" wird der Vrijthof wieder
in ein richtiges Winterparadies verwandelt, in dem Jung und Alt
auf dem 800 m² großen Eislaufplatz Schlittschuhlaufen können.
Vom Riesenrad aus kann man die Skyline Maastrichts bewundern
und für die jüngsten Besucher ist ein großes Karussell aufgebaut.
Schlendern Sie über den Weihnachtsmarkt, auf der Suche nach
originellen Geschenken, und erfreuen Sie sich an den besonderen
Darbietungen im stimmungsvollen Vrijthof-Pavillon. Sie
möchten eine Pause einlegen? Erobern Sie sich dann ein
chen in einem der beheizten weihnachtlichen Straßencafés mit
Blick auf die imposante Sint Servaasbasiliek und genießen Sie
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

winterliche Leckereien wie warmen Kakao mit Sahne, Krapfen oder Glühwein.
Öffnungszeiten Magisches Maastricht Vrijthof*
30. November 2012 bis einschl. 1. Januar 2013
Eislaufplatz (800 m²) & Attraktionen
Täglich von 10.00 - 22.00 Uhr
Am 24. Dezember, 25. Dezember und 31. Dezember bis 18.00 Uhr geöffnet
Eislaufplatz: 2 Stunden Schlittschuhlaufen € 4,50 pro Person / Leihgebühr für ein Paar Schlittschuhe
für 2 Stunden € 4,50 pro Person
Vrijthof-Pavillon:
Täglich von 10.00 bis (mindestens) 23.00 Uhr
Am 24. Dezember, 25. Dezember und 31. Dezember bis 20.00 Uhr geöffnet
Weihnachtsmarkt:
Montag - Mittwoch: 11.00 - 20.00 Uhr
Donnerstag - Samstag: 10.00 - 22.00 Uhr
Sonntag: 12.00 - 18.00 Uhr
Am 24. und 31. Dezember bis 18.00 Uhr geöffnet
Geschlossen am 25. Dezember (1. Weihnachtstag), 26. Dezember (2. Weihnachtstag) und 1. Januar
(Neujahr). Winterspaß und Gastronomiebetriebe auf dem Vrijthof sind an diesen Tagen jedoch geöffnet.
* Öffnungszeiten unter Vorbehalt unter Berücksichtigung der Witterungsverhältnisse
Ein erleuchteter Winter
Möchten Sie die Magie von Maastricht entdecken?
Folgen Sie der Magischen Lichtroute* und lassen Sie
sich vom atemberaubenden Lichtspektakel der besonderen
Stadtbeleuchtung führen. Der Plein 1992,
der Markt und das Mosae Forum werden mit eindrucksvollen
Kronleuchtern geschmückt, die Brücken
Sint Servaasbrug und "Hoeg Brögk" sorgen für spezielle
Lichterpfade über die Maas. Ein riesiger Weihnachtsbaum
mit 12.000 Lämpchen (ab 7. Dezember)
erstrahlt im Einkaufszentrum Mosae Forum.
Diverse Grundschulen hängen spezielle Weihnachtswünsche in den Baum. Die atemberaubende
Lichtanimation der 200 Mistelzweige in den Bäumen am Onze Lieve Vrouweplein verspricht auf spektakuläre
Weise einen Moment der Besinnung.
*Ab dem 25. November ist die Magische Lichtroute unter www.magischmaastricht.nl gratis als
Download verfügbar.
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Magisches Kulturfestival
Kulturliebhaber können sich wieder auf diesen Winter in Maastricht freuen. Die Straßen, Plätze, Cafés,
Museen und Theater von Maastricht sind im Rahmen von Magisches Maastricht die Veranstaltungsorte
für verschiedenste (eu)regionale musikalische Auftritte, Live-Theaterdarbietungen und
bezaubernde Ausstellungen. Kirchenglocken und Glockenspiele, (Kinder-)Chöre, Schlagzeuggruppen,
Theaterensembles, Musikkapellen und Fanfaren, stimmungsvolle Geschichten und inspirierendes
(Straßen-) Theater an besonderen Standorten überraschen die Besucher und Einwohner Maastrichts
auf magische Weise! (Foto: Laurens Bouvrie)
Eine Übersicht aller Veranstaltungen? Informieren Sie sich unter www.magischmaastricht.nl
Maastricht, ein wahres Geschenk
Auf der Suche nach genau dem passenden Weihnachtsgeschenk, ausgefallenem Weihnachtsschmuck,
köstlichen Zutaten für das Weihnachtsessen und einem glanzvollen Outfit für die Feiertage?
Nicht umsonst wurde Maastricht im vergangenen Jahr zur besten niederländischen Weihnachtseinkaufsstadt
ernannt! Die Innenstadt verwandelt sich in ein wunderschönes weihnachtliches Dekor
für Einkäufe, mit Lichtern, Weihnachtsschmuck und einer ganzen Palette festlicher, musikalischer
Aktivitäten.
In den Monaten November und Dezember sind die Schaufenster in der Stadt an der Maas prall gefüllt
mit wunderschönen Winterkollektionen. Außer in den zahlreichen besonderen Boutiquen, authentischen
Fachgeschäften und den bekannten (Mode-) Ketten können Sie sich auch auf dem stimmungsvollen
Weihnachtsmarkt auf dem Vrijthof nach den unverzichtbaren Weihnachts- und Geschenkartikeln
umsehen. Natürlich gibt es auch noch die zahlreichen gemütlichen Cafés und Restaurants, in
denen man sich ausruhen und bei einem leckeren Glas Glühwein oder einem warmen Kakao aufwärmen
kann.
Shop till you drop!
In November und Dezember sind alle Sonntage verkaufsoffen, die Geschäfte im Zentrum sind dann
ab 12.00 Uhr geöffnet. Außer an jedem Donnerstagabend kann man auch am Freitag, dem 21. und
Samstag, dem 22. Dezember lange einkaufen, denn dann sind die Geschäfte auch bis 21.00 Uhr geöffnet.
Bitte beachten Sie: Am Samstag, dem 25. Dezember (1. Weihnachtstag), Sonntag, dem 26. Dezember
(2. Weihnachtstag) und 1. Januar (Neujahr) sind die Geschäfte in Maastricht geschlossen.
Weitere Informationen finden Sie unter www.magischmaastricht.nl
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Unter den Sternen von Maastricht schlafen …
Die stimmungsvolle Lichtroute, beeindruckende Weihnachtskonzerte, Restaurants mit einem reichhaltigen
Angebot an Köstlichkeiten, einladende Cafés, winterliches Theater, endloses Shopping und
besondere Ausstellungen; das Magische Maastricht lässt sich kaum an einem Tag in all seinen Facetten
erkunden! Eine Übernachtung ist somit absolut zu empfehlen. Verbringen Sie eine winterliche
Nacht in der bezaubernden Umgebung in einer der zahlreichen Unterkünfte, die die Stadt bietet.
Erwachen Sie im Magischen Maastricht ...
Buchen Sie unter www.magischmaastricht.nl die Übernachtung, die zu Ihnen passt.
Pressekontakt:
(für Infos/Bilder)
Tourismusbüro Limburg
Henriette Stieger
Zollstockgürtel 57-67, Haus 6
50969 Köln
Tel.: 0221-9499201
Mail: Henriette.Stieger@limburg-tourismus.de
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Pressemitteilung
Tourismusbüro Limburg in Köln, 21.11.2012
Weihnachten mitten in Limburg
Die Region Midden-Limburg lässt das Herz eines jeden Shopping-Fans höher schlagen!
Roermond ist eine großartige Einkaufsstadt und wurde zur besten Innenstadt 2009-2011
gewählt. Hier werden Sie garantiert fündig: Boutiquen in historischen Gebäuden sowie
das Designer Outlet Center, das mehr als fünf Millionen modebewusste Schnäppchenjäger
anzieht und fußläufig von der Innenstadt zu erreichen ist. Unweit Roermonds liegt
Weert, das sogenannte „Tor von Limburg“. Hier finden Sie vor allem Spezialitätengeschäfte,
aber auch ein großes überdachtes Einkaufszentrum. Am 26. und 27. Dezember
findet zudem das Eynder Winterfestival auf dem Eynderhoof statt. Magische Inszenierungen
und weihnachtliche Köstlichkeiten locken nach Nederweert-Eind.
Roermond und das Designer Outlet Center
Um sich während der Feiertage von Ihrer besten
Seite zeigen zu können, kommen Sie einfach zum
Weihnachtsshoppen in das Designer Outlet Center
in Roermond. Hier finden Sie nicht nur internationale
Luxusmodelabel, sondern auch originelle Weihnachtsgeschenke.
Die 150 Läden sowie das exzellente
Angebot an Cafés und Restaurants als auch
ein riesiger Weihnachtsbaum garantieren einen Tag
ultimativer Weihnachtsstimmung. Das Designer
Outlet Center liegt in gerade mal 3 Minuten Entfernung
von der historischen Innenstadt Roermonds,
die sich während der Adventszeit in märchenhafte
Weihnachtsstimmung hüllt. Die Fußgängerzonen
und zahlreichen kulinarischen Angebote ergänzen
den Einkaufstag ideal.
Die Weerter Innenstadt
Erleben Sie echte Weihnachtsstimmung auch in der Innenstadt Weerts. Das beschauliche
Stadtzentrum hat gemütliche Geschäftsstraßen, die diverse Plätze miteinander verbinden.
Neben den großen Ladenketten finden Sie hier vor allem auch eine breite Palette
besonderer und schöner Spezialitätengeschäfte, die mit Ihren liebevollen Dekorationen
ultimative Weihnachtsstimmung verbreiten. Es gibt zudem ausreichend Parkmöglichkeiten
in Weert.
Freilichtmuseum Eynderhoof
Am 26. und 27. Dezember findet das Eynder Winterfestival statt. Das Freilichtmuseum
Eynderhoof verwandelt sich in ein Dickensdorf, hat einen echten Keltischen Phantasiewald
und bildet die Umgebung Jerusalems rund um die Geburt Jesus ab. In winterlicher
Stimmung mit bekannten Weihnachtsliedern empfangen Sie der Weihnachtsmann, die
drei heiligen Könige und eine lebendige Weihnachtskrippe. Freuen Sie sich auf diesen
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

ultimativen Weihnachtsgenuss mit Glühwein, frischgebackenen Waffeln und anderen Leckereien!
Besuchen Sie das Freilichtmuseum Eynderhoof in Nederweert-Eind, gelegen
zwischen Roermond und Eindhoven, am 26. oder 27. Dezember!
Öffnungszeiten:
Mittwoch, 26. Dezember 2012: 15.00 - 20.00 Uhr
Donnerstag, 27. Dezember 2012: 15.00 - 20.00 Uhr
Preise:
Eintrittspreis: € 6,00
Kinder von 4 bis 12 Jahren: € 3,00
Kinder bis 3 Jahre: gratis
Besucherinformationen:
Eynder Winterfestival
Milderspaat 1
6034 PL Nederweert-Eind
Mehr Informationen über das Eynder Winterfestival finden Sie unter
www.eynderwinterfestijn.nl
Weitere Informationen zur Region Midden-Limburg finden Sie auf der Website
www.vvvmiddenlimburg.nl
396 Wörter
Pressekontakt:
(für Infos/Bilder)
Tourismusbüro Limburg
Henriette Stieger
Zollstockgürtel 57-67, Haus 6
50969 Köln
Tel.: 0221-9499201
Mail: Henriette.Stieger@limburg-tourismus.de
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Pressemitteilung
Sittard, 06.11.2012
Weihnachtliches Sittard: „Wintertraum“
Vom 9. Dezember bis zum 6. Januar 2013 wird das historische Stadtzentrum von Sittard –
gelegen in der südlichsten Provinz der Niederlande & nur 20 Autominuten von Aachen – in
eine wahre Wintertraumwelt verwandelt. Der „Wintertraum“, welcher im letzten Jahr zum ersten
Mal stattfand, lässt in den dunkeln und kalten Wintertagen die Stadt Sittard in festlichem
Dekor erstrahlen. Die historische und gemütliche Innenstadt wird festlich geschmückt und
schafft durch eine spezielle Beleuchtung eine märchenhafte Atmosphäre. Weihnachtsmusik
tönt durch die Straßen und die Besucher werden auf eine besondere Art und Weise durch
das Zentrum der Stadt geführt. Lassen Sie sich überraschen!
Der Markt in Sittard ist der Ausgangspunkt diesen Events. Viele spektakuläre und überraschende
Aktivitäten finden hier statt. Die vielen Terrassen und Cafés, die am Markt gelegen
sind, bieten gemütliche Einkehr zum Aufwärmen, zum Beispiel mit einem leckeren Glas
warmen Kakao. In der Weihnachtszeit macht shoppen in Sittard zudem noch mehr Spaß! Es
gibt spezielle Kaufabende und auch sonntags sind die Geschäfte geöffnet! Selbst der Wochenmarkt
am Donnerstag hat sich in eine Winterwelt verwandelt! Besuchen Sie Sittard und
lassen Sie sich verzaubern!
Wintertraum Amuse Tour
Die gastronomischen Betriebe Sittards haben
zusammen mit dem VVV Zuid-Limburg eine
ganz besondere kulinarische Tour zusammengestellt:
die Wintertraum Amuse Tour.
Während dieser einmaligen Wanderung
durch die historische Innenstadt, verwöhnen
Sie die 6 teilnehmenden Betriebe mit einem
hochwertigen Winteramuse. So genießen Sie
mit allen Sinnen alles, was Sittard und der
Wintertraum Ihnen zu bieten hat.
Die Amuse Tour kann vom 9. Dezember bis 6. Januar begangen werden, sowohl individuell
als auch in einer Gruppe. Eine Reservierung vorab ist nicht nötig. Der Preis für die Wintertraum
Amuse Tour ist € 12,50 pro Person. Dafür erhalten Sie eine komplette Routenbeschreibung
mit detaillierter Beschreibung der Sehenswürdigkeiten entlang der Route. Zusammen
mit der Routenbeschreibung erhalten Sie Gutscheine für die Amuses bei den 6 teilnehmenden
Gastronomiebetrieben. Die Amuse Tour kann täglich bis auf mittwochs (und
nicht am 24. + 25. Dezember und 1. Januar) jeweils von 13:00 bis 19:00 Uhr durchgeführt
werden. Um in den vollen Genuss der Tour zu kommen, empfehlen wir Ihnen die Tour bis
rund 14:00 Uhr zu starten, da diese gesamt rund 4 Stunden in Anspruch nimmt.
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Die Wintertraum Amuse Tour können Sie unter anderem von montags bis samstags beim
VVV Limburg Laden (Rosmolenstraat 2) in Sittard kaufen sowie allen weiteren VVV Limburg
Läden in der Region. Sonntags können Sie die Route bei den teilnehmenden Restaurants
erwerben (Café ‘t Sjterfhoes, Luna Eten en Drinken, Café Schtad Zitterd, Café Dwaesj, Restaurant
de Limbourg, Kafee de Kup).
Limburger Weihnachtszirkus
Zuid-Limburg erwartet mit Spannung den 8. Limburger Weihnachtszirkus.
Vom 21. Dezember bis 6. Januar können Sie den
größten und schönsten Weihnachtszirkus von Zuid-Limburg wieder
in Sittard-Geleen besuchen. Die Reaktionen aus dem letzten
Jahr waren überwältigend, was in einem regelrechten Besucherrekord
resultierte. Der Zirkus präsentiert Ihnen dieses Jahr die
neue Show „BlackJack“. Im Casino des Limburger Weihnachtszirkus
können Sie diese Vorstellung voll ungeahnter Faszination genießen.
Zirkus, Varieté und Theater vereinigen sich in einer rund 2
Stunden dauernden Show voller Romantik, Humor und unentdeckter
Sensationen! Dem Limburger Weihnachtszirkus ist es wieder
mal gelungen die Weltspitze internationaler Artisten zu vereinen,
um Ihnen ein unvergessliches Erlebnis bieten zu können.
Das komplette Programm und alle relevanten Informationen
finden Sie auf unserer Website www.wentjerdruim.nl.
Für die Redaktion:
Für mehr Informationen und Bildmaterial kontaktieren Sie bitte Paul Kooij, info@centrummangementsittard-geleen.nl, 0031-46-
4263977 oder 0031-6-39430529.
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Pressemitteilung
Tourismusbüro Limburg in Köln, 21.11.2012
Route d’Amuse in Valkenburg aan de Geul
Ein herrlicher Spaziergang durch das hübsche Städtchen Valkenburg aan de Geul, bei
dem Ihnen unterwegs in fünf renommierten Hotels bzw. Restaurants verschiedene köstliche
(Amuses) serviert werden. Speziell für Kinder wird eine Amuse-Route mit Stadtrallye
angeboten.
Ab 16. November 2012 bis zum 6. Januar 2013
(ausgenommen 25. Dezember und 1. Januar) sind
die 3 Routen beim ,,Limburg Winkel'' (Limburg-
Laden) des regionalen Fremdenverkehrsvereins
VVV Zuid-Limburg und den teilnehmenden Restaurants
erhältlich. Der Preis beträgt € 9,50 inklusive
Amuses und Routenkarte. Die Amuses können
täglich zwischen 12 und 18 Uhr verzehrt werden
(am 26. Dezember nur bis 16:00 Uhr). Mit
der Route sollte man daher am besten vor 14 Uhr
starten.
Sie bestimmen dabei selbst, an welchem Punkt der
Route Sie beginnen möchten, da diese sowieso einen Rundgang darstellt. Aufgrund des
teilweise hohen Andrangs sind in der Karte 6 gastronomische Betriebe eingezeichnet, bei
denen Sie die Amuses erhalten. Sie wählen dann selbst aus, welche 5 dieser 6 Restaurants/Hotels
Sie besuchen möchten.
Restaurants/Hotels Route 1:
- De Stationnerie
- Très Luxx Grand Café
- De Wilhelminatoren
- Restaurant Portobello
- Hotel Botterweck
- Hotel Schaepkens van St. Fyt
Restaurants/Hotels 2:
- Hotel- Restaurant Tummers
- Restaurant Savoureux
- Restaurant Le Baroque
- Parkhotel Valkenburg
- Café Michiel de Ruyter
- Taverne/ speeltuin 't Koetshuis
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Extra Vorteile für Teilnehmer der Route d’Amuse
Als Teilnehmer der Route d’Amuse profitieren Sie von Rabatten für den Eintritt in die
Weihnachtsmärkte in den Grotten und für die Weihnachtskrippe in der Wilhelminagrotte.
So erhalten Sie den Eintritt in den Weihnachtsmarkt in der Gemeindegrotte oder der Fluweelengrotte
für nur € 3,- anstelle von € 5,- pro Person. Oder kombinieren Sie die Amuse
Tour mit einem Besuch der Weihnachtskrippe in der Wilhelminagrotte und profitieren Sie
unter der Woche (Mo-Fr) von 50 % Rabatt auf den Eintritt, also noch immer € 0,50 Ersparnis
pro Person. Außerdem erhalten Sie täglich einen Rabatt auf eine Hin-und Rückfahrt
mit der Seilbahn für nur € 1,- anstelle von € 4,- (vorbehaltlich schlechter Wetterbedingungen.
Letzte Rückfahrt der Seilbahn ist täglich um 17:55 Uhr).
Weitere Informationen: www.dieweihnachtsstadt.de
344 Wörter
Pressekontakt:
(für Infos/Bilder)
Tourismusbüro Limburg
Henriette Stieger
Zollstockgürtel 57-67, Haus 6
50969 Köln
Tel.: 0221-9499201
Mail: Henriette.Stieger@limburg-tourismus.de
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

Presseinfo
Zuid-Limburg, 14.11.2012
Krippenwanderung im zuid-limburgischen Hügelland:
Epen, Eys, Mechelen, Vijlen & Slenaken
Geht es noch schöner…? Wandern in der 5* Sterne Landschaft Gulp & Geul. Unterwegs
begegnet man zahlreichen Weihnachtsställen, Wegkreuzen und Kapellen, einigen
der idyllischsten Plätze des zuid-limburgischen Hügellandes. Vereine, Unternehmer,
Privatpersonen, alle haben weder Kosten noch Mühen gescheut, um den Wanderern
einen schönen Tag im Hügelland zu bescheren.
Diese Wanderungen in der Advents- und Weihnachtszeit
sind eine Initiative der Stiftung Krippenwanderungen
Hügelland. Vor einigen Jahren hat dies in
Epen begonnen und mittlerweile beteiligen sich auch
Eys, Mechelen, Vijlen und Slenaken (inkl. Heijenrath)
an der Krippenwanderung im Hügelland. Es wurden
8 verschiedene Wanderrouten angelegt, auf denen
Krippen, Wegkreuze und Kapellen zu besichtigen
sind. Spannende, lange und kurze Wanderungen
durch die Dörfer und die Landschaft verbinden
die Krippen miteinander, wodurch der Wanderer fast
besinnlich in Weihnachtsstimmung kommen kann.
Die Wanderer werden durch die winterliche Landschaft geführt und mit schönen, zum Teil
außergewöhnlichen Krippen überrascht. Nicht alle Wanderrouten sind komplett Kinderwagenfreundlich,
da manche Wege durch Wiesen mit Drehgittern führen.
Gut und gerne acht Wandertouren…
Es gibt 8 verschiedene Wanderungen, die durch
„Knotenpunkte“ miteinander verbunden sind,
wodurch die Wanderungen so lang gemacht werden
können, wie der Wanderer selbst möchte. Gewandert
werden kann an jedem Tag der Woche, in verschiedenen
Dörfern. Per Auto oder öffentlichen Verkehrmitteln
kann man von Dorf zu Dorf reisen.
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland

An verschiedenen Orten entlang der Routen ist es möglich, eine Pause einzulegen und ein
Glas Glühwein, eine heiße Schokolade oder eine Tasse Kaffee zu trinken oder auch eine
herrliche Suppe, einen Schmortopf, ein Verwöhnbrettchen und selbst ein ganzes Dinner
zu genießen. Zur Ruhe zu kommen wird doch immer wichtiger in dieser meist hektischen
Zeit. Die Routen stehen auf www.kribkeswandeling.nl zum Download bereit.
Die Wanderungen sind so angelegt, dass überall gestartet werden kann. Es gibt ausreichend
Parkmöglichkeiten bei oder in der Nähe der teilnehmenden Betriebe und auf den
angegebenen Parkplätzen.
Es gibt keine Startzeit für die Wanderungen, allerdings
sollten Sie bedenken, dass es jetzt schon um ca. 16.30
Uhr dunkel wird.
Die meisten Krippen werden abends wunderschön
beleuchtet.
Die Wanderwege sind jedoch nicht überall beleuchtet.
Falls Sie am späten Nachmittag starten, dann ist es
ratsam eine Taschenlampe oder ähnliches mitzunehmen.
Somit sind Sie dann auch gut sichtbar für den
Verkehr.
Die meisten Krippen sind in der Zeit vom 2. Dezember 2012 bis zum 7. Januar
2013 zu besichtigen. Für Adressen und Aktivitäten der teilnehmenden Betriebe, herrliche
Winterfotos der vergangenen Jahre und die diversen Wanderrouten besuchen Sie
www.kribkeswandeling.nl.
404 Wörter
Pressekontakt:
(für Infos/Bilder)
Tourismusbüro Limburg
Henriette Stieger
Zollstockgürtel 57-67, Haus 6
50969 Köln
Tel.: 0221-9499201
Mail: Henriette.Stieger@limburg-tourismus.de
Tourismusbüro für Limburg in Deutschland