Trespa Meteon - Internetschlosser
Trespa Meteon - Internetschlosser
Trespa Meteon - Internetschlosser
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Platten für die<br />
AuSSenanwendung<br />
METEON<br />
Denken Sie <strong>Trespa</strong><br />
Version 3.1
Über <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Trespa</strong> International B.V. ist ein führender Hersteller im<br />
Bereich innovativer Architekturmaterialien und international<br />
bekannt als marktführender Entwickler von HPL-Platten und<br />
verwandter Gebäudesysteme. Das 1960 gegründete<br />
Unternehmen mit Hauptsitz in den Niederlanden stellt<br />
hochwertige <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten für den weltweiten Markt<br />
her. <strong>Trespa</strong> legt hierbei den Fokus auf Produktentwicklung<br />
und kombiniert qualitativ hochwertige<br />
Herstellungstechnologien mit intelligenten Lösungen für<br />
Architekturanwendungen. Unsere globale<br />
Verkaufsorganisation wird durch ein Netzwerk von lokalen<br />
Vertretern und Händlern komplettiert, die die regionalen<br />
Einblicke nutzen, um die Bedürfnisse der Kunden optimal zu<br />
befriedigen.<br />
Im Kapitel „Der weltweite Marktführer im Bereich<br />
Fassadenlösungen“ auf Seite 14 finden Sie weitere<br />
Informationen.<br />
Hinterlüftete<br />
Fassaden<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten werden als Bestandteil von<br />
vorgehängten hinterlüfteten Fassaden verwendet.<br />
Dieses „atmungsaktive“ Gebäudehüllensystem, das weltweit<br />
eingesetzt wird, bietet bei der Gestaltung von Gebäuden eine<br />
Vielzahl von Vorteilen.<br />
Im Kapitel „Über hinterlüftete Fassaden“ auf Seite 13 finden<br />
Sie weitere Informationen.<br />
2
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> – Fassadenplatten,<br />
die inspirieren, Leistung zeigen<br />
und Bestand haben<br />
Farbe<br />
Struktur<br />
Natürlichkeit<br />
Entwickelt, um zu inspirieren<br />
Elemente der Schönheit in der Welt um uns herum zu erschaffen – das ist der Gedanke hinter<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong>, <strong>Trespa</strong>s führender Produktlinie architektonischer Plattenmaterialien für<br />
Fassadenbekleidungen und andere Außenanwendungen. Mit einem breiten Angebot von<br />
Farben, Oberflächenausführungen und haptischen Effekten ausgestattet, bietet <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
fesselnde Ästhetik und nahezu endlose Designmöglicheiten für die nächste Generation von<br />
architektonisch wertvollen Bekleidungen.<br />
dynamisch<br />
beweglich<br />
effektiv<br />
Konstruiert, um Leistung zu zeigen<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten sind dekorative Hochdruck – Schichtpressstoffplatten (HPL) mit einer<br />
integrierten Oberfläche, die mit der einzigartigen betriebseigenen „Electron Beam Curing<br />
(EBC)“ – Technologie von <strong>Trespa</strong> hergestellt wird. Für Fassaden und andere anspruchsvolle<br />
Außenanwendungen konstruiert, verarbeitet die zugrunde liegende Technologie von <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Meteon</strong> Fasern auf Holzbasis mit thermohärtenden Harzen unter hohem Druck und hohen<br />
Temperaturen zu eindrucksvollen Platten, die auch anspruchsvolle Vorschriften erfüllen.<br />
widerstandsfähig<br />
stabil<br />
langlebig<br />
Gebaut, um Bestand zu haben<br />
In den Niederlanden entwickelt und von Architekten weltweit eingesetzt, steht <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
für Langlebigkeit und modernes Design. Die Platten sind widerstandsfähig und für den Einsatz<br />
in hinterlüfteten Fassaden und anderen anspruchsvollen Gebäudeanwendungen geeignet.<br />
Abhängig vom Architekturkonzept kann <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> effektiv zu energieeffizienten<br />
Gebäudeentwürfen mit gesundem Raumklima beitragen und einen positiven Einfluss auf die<br />
Langzeit-Leistung und den Wert eines Gebäudes ausüben.<br />
3<br />
Arch. Jeremías Sanpedro Rodriguez, Spanien
Fassadenplatten, die inspirieren<br />
Farbe Struktur Natürlichkeit<br />
Ihre Vision in <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
Gutes Design beginnt mit Inspiration, außergewöhnlichen<br />
Visionen und provokativem Denken. Diese werden durch<br />
großartige Materialien, Oberflächenausführungen und<br />
Systeme zum Leben erweckt. Wo Konzepte auf Lösungen<br />
treffen, werden Sie <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> finden.<br />
Optisches Erscheinungsbild<br />
Beginnen Sie mit der Fähigkeit von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong>, die<br />
Ästhetik der Platten mit einzigartigen Oberflächenausführungen<br />
und abwechslungsreichen Formen zu<br />
individualisieren. Werten Sie es mit kontrastreichen<br />
Materialien, gegliederten Befestigungen und Licht sowie<br />
weiteren Gestaltungsmöglichkeiten auf. Beginnen Sie mit<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> und Sie werden mit aufsehenerregenden<br />
Fassaden enden. Das Ergebnis: Ein Gebäude, das durch<br />
Innovation, spannende Elemente und ein eindeutig<br />
zeitgemäßes Erscheinungsbild hervorsticht.<br />
Eine Welt der Beweise<br />
Großartige Architektur hebt ein einfaches Gebäude zu einem<br />
Kunstwerk empor. <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> kann man in Tausenden<br />
von vielbeachteten Entwürfen bedeutender Designer weltweit<br />
finden. Diese Werke verleihen der Vielseitigkeit und visuellen<br />
Kraft von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Ausdruck.<br />
Die Schönheit von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> ist mehr als nur<br />
oberflächlich – sie bietet langlebige Ästhetik mit Materialien,<br />
die entsprechend strenger Normen und Vorschriften getestet<br />
wurden. So kann die Vision von heute zur Realität von<br />
morgen werden.<br />
Wenn es um Inspiration und die Verwandlung von Ideen zu<br />
langlebigen und unvergesslichen Fassaden geht, ist <strong>Trespa</strong> der<br />
Partner der Wahl.<br />
4<br />
Abbink & De Haas architectures, Niederlande
DESIGNFREIHEIT ZUERST<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> ist ein extrem vielseitiges Material.<br />
Die Platten können einfach mit anderen Baumaterialien<br />
kombiniert werden, um einzigartige Effekte und Highlights<br />
zu schaffen. Und die breite Palette von klassischen,<br />
modernen und trendigen Designs von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> stellt<br />
sicher, dass Sie finden, was Sie suchen – auch wenn es ein<br />
gänzlich maßgeschneidertes Design ist.<br />
(Für Informationen über mögliche Befestigungssysteme in<br />
Ihrer Region besuchen Sie www.trespa.info.)<br />
Effekte<br />
Um den visuellen Eindruck weiter aufzuwerten, kann <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Meteon</strong> für glanzvolle Ergebnisse mit neuen Technologien<br />
wie LED Lichtelementen¹ kombiniert werden.<br />
Aussehen<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> ist in vielen Standardfarben, -strukturen und<br />
-oberflächenausführungen erhältlich – einschließlich der<br />
glänzenden Metallics. Die beliebten Naturals und Wood<br />
Decors Kollektionen bieten eine Vielzahl von Holzmaserungen<br />
und organischen Motiven. Um für Abwechslung zu sorgen,<br />
können die Platten in verschiedene Richtungen auf der Fassade<br />
ausgerichtet werden, um charakteristische visuelle Effekte zu<br />
erzielen. <strong>Trespa</strong> bietet eine geringe Mindestbestellmenge an,<br />
um individuelle Farben und Oberflächenausführungen für<br />
jedes Projekt Wirklichkeit werden zu lassen. Beginnen Sie mit<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> für die ultimative Designfreiheit.<br />
Größe<br />
Die Platten können in einer Vielzahl von Größen<br />
einschließlich eines außergewöhnlich großen Formats von<br />
4270 x 2130 mm ( ± 168 x 83 in) hergestellt werden. Über die<br />
erstaunlichen Möglichkeiten hinaus, die dieses Format für<br />
Fassadenraster bietet, kann es zusätzlich die Schnittverluste<br />
reduzieren und den Abfall während der Herstellung<br />
minimieren.<br />
Erschaffen Sie Rhythmus, Charakter und Tiefe. Fügen Sie<br />
Farbe und Struktur hinzu und spielen Sie mit Licht und<br />
Schatten. Verwenden Sie <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> neben anderen<br />
Baumaterialien, um Kontraste, Harmonien und Akzente zu<br />
setzen. Das Ergebnis ist eine Fassade, die sich verwandelt und<br />
jedes Gebäudedesign mit neuen Dimensionen aufwertet.<br />
1<br />
Verfügbarkeit begrenzt – nehmen Sie für weitere Details Kontakt zu Ihrem<br />
lokalen <strong>Trespa</strong>-Vertreter auf.<br />
2<br />
<strong>Trespa</strong> empfiehlt ausdrücklich, dass der Projektbesitzer und/oder der<br />
Architekt den unabhängigen Rat eines Konstruktionsexperten bezüglich<br />
Anwendung und Installation einholen soll. Obwohl die Broschüre mit großer<br />
Sorgfalt zusammengestellt wurde, weisen wir darauf hin, dass die Broschüre<br />
nur allgemeine Informationen bietet und Bestandteil unseres<br />
Haftungsausschlusses auf der Rückseite dieses Dokuments ist.<br />
Form<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> kann in viele Formen zurechtgeschnitten und<br />
mit verschiedenen Profilen montiert werden. Wenn <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Meteon</strong> zusätzlich mit <strong>Trespa</strong> Curved Elements®¹ (gebogene<br />
Plattenelemente) kombiniert wird, verleiht es Fassaden<br />
zusätzliche Tiefe und Charakter.<br />
Installation<br />
Durch ihren dichten und homogenen Kern können<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten ähnlich wie qualitativ hochwertiges<br />
Hartholz mit Standard-Zimmererwerkzeugen bearbeitet<br />
werden und hinterlassen glatte, saubere Schnittkanten<br />
und einheitliche Öffnungen. <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> kann auf<br />
verschiedene Art und Weise, mittels einer Vielzahl von<br />
handwerklichen Detaillösungen sowie sichtbaren und<br />
verdeckten Befestigungssytemen² verwendet werden.<br />
5
Atelier Jean Nouvel, Frankreich<br />
Arch. Enrica Mosciaro, Fusina 6, Spanien<br />
Arch. Michele Stregola, Italien<br />
6
Arch. Henry J. Lyons & Partners, Irland<br />
Nicolas Burwell Architects, Großbritannien<br />
CJ & S Architects, Vereinigte Staaten von Amerika<br />
7
Fassadenplatten, die Leistung zeigen<br />
dynamisch beweglich effektiv<br />
Garantierte Leistung mit <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
Die heutigen Gebäude fordern Architekten und<br />
Projektteams jedes Mal aufs Neue heraus. Designer<br />
benötigen Materialien und Systeme, die mehr leisten als<br />
nur gut auszusehen: Sie müssen strenge Normen und<br />
Vorschriften² erfüllen und gleichzeitig nachgewiesene<br />
Leistungen liefern – und einen guten Ertrag aus dem<br />
investierten Kapital bieten. Wo Konzepte auf Lösungen<br />
treffen, liefert <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> die geforderten Eigenschaften.<br />
Eine Fülle von Anwendungen<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> wird sowohl für vertikale Außenan wendungen<br />
wie Fassadenbekleidungen oder Balkon bekleidungen als auch<br />
für Deckenuntersichten im Außenbereich eingesetzt. Die<br />
dimensionsstabilen Platten mit präzisen Kanten garantieren<br />
klare Profile und glatte, einheitliche Oberflächen bei jeder Art<br />
der Außenan wendung. Variationen bei der Art der<br />
Fugengestaltung sorgen für endlose Möglichkeiten in der<br />
Außenan wendung.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten werden als Bestandteil von<br />
vorgehängten hinterlüfteten Fassadensystemen installiert.<br />
Dieses „atmungsaktive“ Gebäudehüllensystem, das weltweit<br />
eingesetzt wird, bietet eine Vielzahl von Vorteilen bei der<br />
Gestaltung von Gebäuden. (Im Kapitel „Über hinterlüftete<br />
Fassaden“ auf Seite 13 finden Sie weitere Informationen.)<br />
Wenn hinterlüftete Fassaden effektiv gestaltet werden,<br />
beinhalten sie die folgenden, wesentlichen Vorteile:<br />
> Feuchtigkeits- und Wärmekontrolle.<br />
> verbesserte Akustik.<br />
> verbesserte Wohnqualität.<br />
> Zuwächse in Gebäudeleistung und Langlebigkeit.<br />
Entwickelt für Stärke, Präzision und Leistung. Ideal für die<br />
effektivsten Fassadenentwürfe unserer Zeit. Beginnen Sie mit<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> und Sie werden mit einer<br />
hochleistungsfähigen Fassade enden.<br />
Es beginnt mit der richtigen Platte<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten sind Hochdruck –<br />
Schichtpressstoffplatten (HPL) mit einer integrierten<br />
dekorativen Oberflächentechnologie.<br />
Die Mischung von bis zu 70% Fasern auf Holzbasis mit<br />
thermohärtenden Harzen, verpresst unter hohem Druck und<br />
hohen Temperaturen, liefert eine hochstabile, dichte Platte<br />
und einem guten Stärke-/Gewichtsverhältnis.<br />
Die daraus resultierenden selbsttragenden, dekorativen<br />
Platten sind sehr ressourcenschonend und langlebig.<br />
Mit einer Bekleidungsplatte, die ideal für hinterlüftete<br />
Fassaden geeignet ist, bietet <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> bedeutsame<br />
architektonische Möglichkeiten: Energieeffizienz, gesunde<br />
Innenraumgestaltung und eine fesselnde, langlebige Ästhetik.<br />
8
LEISTUNGSORIENTIERTE<br />
SPEZIFIKATIONEN<br />
HOK Architects,<br />
Vereinigte Staaten von Amerika<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> ist ein technisiertes und unter strengen<br />
Auflagen hergestelltes Plattenprodukt, das Fasern<br />
auf Holzbasis und Harze zu einem hochresistenten,<br />
dimensionsstabilen Baumaterial verbindet.<br />
Die daraus resultierende, dekorative Hochdruck –<br />
Schichtpressstoffplatte (HPL) hat einen homogenen<br />
Kern und ist in verschiedenen Dicken zwischen<br />
6 1 mm (± ¼ in) und 13 mm (± ½ in) erhältlich.<br />
Besuchen Sie bitte www.trespa.info für die in Ihrer<br />
Region erhältlichen Dicken.<br />
Stabil und widerstandsfähig<br />
Die Homogenität und hohe Dichte bewirken, dass Bolzen,<br />
Schrauben und andere mechanische Befestigungsmittel in<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> soliden Halt finden. Die Platten haben eine<br />
gute Druck- und Zugfestigkeit sowie eine exzellente Auszugsund<br />
Stoßfestigkeit, dennoch ist <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> einfach zu<br />
ver- und bearbeiten.<br />
Sicher und geschützt<br />
<strong>Trespa</strong> engagiert sich für die Sicherheit seiner Prozesse und<br />
Produkte. Zwei Qualitäten von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> sind<br />
erhältlich: Die Standardqualität 1 und die FR-Qualität<br />
("schwerentflammbar"). Das Standardlieferprogramm von<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> entspricht dem europäischen Standard EN<br />
438-6 und hat von der European Economic Area (EEA) die<br />
CE-Kennzeichnung entsprechend der EN 438-7 erhalten.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> erfüllt in vielen Märkten auf der ganzen Welt<br />
strenge Anforderungen in den Bereichen Kundensicherheit,<br />
Gesundheit und Umwelt und wurde durch Institute wie<br />
KOMO, DIBt, BUtgb, BBA, CSTB, Torroja und UL zertifiziert.<br />
Witterungsbeständig und farbecht<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten sind besonders gut für die<br />
Außenanwendung geeignet. Sonne und Regen haben keinen<br />
signifikanten Effekt auf die Plattenoberfläche. <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
ist ebenfalls praktisch unempfindlich gegenüber saurem<br />
Regen. Künstliche Bewitterungstests stellen für diese<br />
Eigenschaften das beste Messinstrument dar und kürzlich<br />
durchgeführte Tests bewerten die dekorative Oberfläche<br />
von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> weiterhin mit einer hohen Klasse für<br />
UV-Beständigkeit und Farbechtheit.<br />
Hinter den herausragenden Ergebnissen von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> im<br />
Bewitterungstest steht das firmeneigene Expertencenter von<br />
<strong>Trespa</strong>, eine Gruppe unter anderem auch auf Witterungsbeständigkeit<br />
spezialisierter Experten. Die tatsächliche Leistung<br />
von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten hängt natürlich von dem Klima und<br />
den Gegebenheiten vor Ort ab, die Basis ist jedoch hervorragend.<br />
Um die Verfügbarkeit der neusten Produktinformationen zu<br />
garantieren, ist das Materialeigenschaften-Datenblatt auf<br />
www.trespa.info erhältlich.<br />
Wartungsarm<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten sind widerstandsfähig und reagieren<br />
nicht mit anderen Stoffen, daher ist es nicht notwendig,<br />
die freiliegende Oberfläche oder die Schnittkanten zu<br />
streichen oder mit einer Schutzschicht zu versehen.<br />
Die geschlossene, porenfreie Oberfläche der dichten HPL-<br />
Platten verhindert Schmutzablagerungen und sorgt dafür,<br />
dass <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> glatt und einfach zu reinigen bleibt.<br />
Nicht scheuernden Haushaltsreiniger – sogar starke<br />
organische Lösungsmittel – können gemäß den von <strong>Trespa</strong><br />
empfohlenen Reinigungsmethoden verwendet werden.<br />
(Für Anleitungen besuchen Sie www.trespa.com.)<br />
Die einzigartigen Eigenschaften von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten<br />
machen sie sehr langlebig und sorgen für ein langanhaltendes<br />
unverändertes Aussehen. Aus diesem Grund gewährt <strong>Trespa</strong><br />
10 Jahre Garantie auf die <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Produkte.<br />
(Für Details zu den Produktgarantiebedingungen, nehmen<br />
Sie bitte Kontakt mit Ihrem lokalen <strong>Trespa</strong> Vertreter auf oder<br />
besuchen Sie www.trespa.com.)<br />
1<br />
Verfügbarkeit begrenzt – nehmen Sie für weitere Details Kontakt zu<br />
Ihrem lokalen <strong>Trespa</strong>-Vertreter auf.<br />
2<br />
<strong>Trespa</strong> empfiehlt ausdrücklich, dass der Projektbesitzer und/oder der<br />
Architekt den unabhängigen Rat eines Konstruktionsexperten bezüglich<br />
Anwendung und Installation einholen soll. Obwohl die Broschüre mit großer<br />
Sorgfalt zusammengestellt wurde, weisen wir darauf hin, dass die Broschüre<br />
nur allgemeine Informationen bietet und Bestandteil unseres<br />
Haftungsausschlusses auf der Rückseite dieses Dokuments ist.<br />
9
widerstandsfähig stabil langlebig<br />
Fassadenplatten, die Bestand haben<br />
Die erleuchtete Wahl: <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
<strong>Trespa</strong> hat <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> entwickelt, um unsere Vision – und<br />
die Vision des Projektteams – einer ökologisch<br />
Der wichtigste Begriff im Zusammenhang mit nachhaltigen hochentwickelten Zukunft wahr werden zu lassen.<br />
Designs ist Langlebigkeit. Sorge dafür, dass es funktioniert und<br />
langlebig ist.<br />
Material<br />
Beginnen Sie mit dem Material an sich: Stoßfeste <strong>Trespa</strong><br />
Wenn es um lange Produktlebenszeiten geht, erfüllt <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten rühmen sich einer Dimensionsstabilität<br />
<strong>Meteon</strong> diese Anforderungen. <strong>Trespa</strong> bekräftigt Ihre<br />
vergleichbar mit der von Hartholz. Richtig installiert ist<br />
Entscheidung mit Umweltzeugnissen und der Mission, die <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> resistent gegenüber Feuchtigkeit, Frost-Tau-<br />
Green Building-Bewegung zu unterstützen. Unsere ISO 14001 Perioden, Schimmel und Verrottung sowie Termiten und<br />
Zertifizierung für Umweltmanagementsysteme hebt uns Mikroorganismen. Ein homogener Kern mit hoher Dichte<br />
hervor: Sie sagt aus, dass <strong>Trespa</strong> ein komplett entwickeltes macht <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> sehr widerstandsfähig – die meisten<br />
System, welches sicher stellt, dass die Umweltstandards erfüllt Farben erfüllen die Anforderungen für die höchste<br />
wurden, entwickelt, eingeführt und kontinuierlich verbessert Klassifizierungen nach dem europäischen Standard EN<br />
hat. Jeden Tag.<br />
438-6, ASTM D-2244 und anderen bedeutenden Normen.<br />
Unter normalen Bedingungen überdauert das Material viele<br />
Jahre mit nur unbedeutenden Leistungsverlusten.<br />
10
Alsop Architects, Großbritannien<br />
Gebäudesystem<br />
Dann prüfen Sie das Gebäudesystem: Als Marktführer im<br />
Bereich von hinterlüfteten Fassadenkonstruktionen ist <strong>Trespa</strong><br />
führend bei innovativen Gebäudetechnologien. Hinterlüftete<br />
Fassaden sind mehr als nur ein Designaspekt – sie sind eine<br />
nachgewiesene Möglichkeit energieeffiziente und langlebige<br />
Eigenschaften zu erschaffen. In Industriestudien wurde<br />
gezeigt, dass hinterlüftete Fassadensysteme den Energiebedarf<br />
senken und das Raumklima verbessern, zum Nutzen<br />
der Gesundheit der Bewohner.<br />
Viele dieser Vorteile haben zur Green Building-Zertifizierung<br />
beigetragen. Für weitere Informationen über hinterlüftete<br />
Fassaden, besuchen Sie www.trespa.com.<br />
Gebäudesanierung<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> ist ideal für die Sanierung von alten Gebäuden<br />
geeignet, ohne dass eine Veränderung der Gebäudestruktur<br />
oder eine Fundamentverstärkung² notwendig wird.<br />
Häufig wird während diesem Prozess eine zusätzliche<br />
Dämmschicht angebracht.<br />
Dies kann das Baubudget senken, während die bestehenden<br />
Strukturen und Materialien wiederverwendet werden und<br />
Energie für die Entsorgung gespart wird.<br />
Eine vielversprechendere Zukunft beginnt mit hinterlüfteten<br />
Fassaden bestehend aus <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten – robust und<br />
attraktiv, sicher und wartungsarm, energieeffizient und<br />
ökologisch.<br />
Gebäudelebensdauer<br />
Zuletzt berücksichtigen Sie die Lebensdauer des Gebäudes:<br />
Da <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> so langlebig ist, müssen weniger Produkte<br />
im Laufe der Jahre der Gebäudenutzung angebracht werden.<br />
Das außergewöhnlich große Plattenformat von <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Meteon</strong> reduziert die Schnittverluste und zusätzlich die für<br />
die Produktion benötigte Energie. Abfälle von <strong>Trespa</strong>platten<br />
können in kontrollierten Industrieanlagen verbrannt werden<br />
– eine Technik, die in der Produktion von <strong>Trespa</strong> genutzt<br />
wird. Der Ersatz und die Reparatur von <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
Platten ist verhältnismäßig einfach möglich. Am Ende der<br />
Gebrauchsdauer können <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten,<br />
welche mechanisch befestigt wurden, demontiert und<br />
wiederverwendet werden.<br />
2<br />
<strong>Trespa</strong> empfiehlt ausdrücklich, dass der Projektbesitzer und/oder der<br />
Architekt den unabhängigen Rat eines Konstruktionsexperten bezüglich<br />
Anwendung und Installation einholen soll. Obwohl die Broschüre mit großer<br />
Sorgfalt zusammengestellt wurde, weisen wir darauf hin, dass die Broschüre<br />
nur allgemeine Informationen bietet und Bestandteil unseres<br />
Haftungsausschlusses auf der Rückseite dieses Dokuments ist.<br />
11
12<br />
Kossar and Gary Architects, Vereinigte Staaten von Amerika
Über hinterlüftete Fassaden<br />
Im Bereich der Fassadenanwendungen wird <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
als vorgehängte hinterlüftete Fassade verwendet, einer<br />
Gebäudelösung mit technischen und ästhetischen Vorteilen.<br />
Vorgehängte hinterlüftete Fassadensysteme erfordern die<br />
Befestigung der Platten auf einer Unterkonstruktion, welche<br />
an der tragenden Außenwand befestigt wird.<br />
Die Fugen zwischen den Platten können offen gelassen<br />
werden. Zwischen der Bekleidung („Witterungsschutz“)<br />
und der Dämmung /Außenwand befindet sich ein Hohlraum,<br />
welcher in Verbindung mit Be- und Entlüftungsöffnungen<br />
eine Hinterlüftung ermöglicht.<br />
Diese Anordnung bietet eine Vielzahl von Vorteilen:<br />
Erstens entsteht durch den sogenannten „Kamineffekt“<br />
eine Luftzirkulation im Hinterlüftungsraum. Hierdurch<br />
können Hitze und Feuchtigkeit, resultierend aus Regenoder<br />
Kondenswasser, leicht abtransportiert werden.<br />
Zweitens verhindert die Bekleidung („Witterungsschutz“)<br />
die direkte Sonneneinstrahlung und bietet Platz für eine<br />
durchgehende Wärmedämmung. Dies reduziert die Kosten<br />
und den Energieverbrauch der Klimaanlage. Drittens wird<br />
durch diese Vorteile der Wohnkomfort verbessert.<br />
Dadurch, dass sie leicht zu montieren sind und keine<br />
„Nassarbeiten“ erfordern, haben vorgehängte hinterlüftete<br />
Fassadensysteme unter Architekten, Gebäudebesitzern und<br />
Gutachtern an Bedeutung gewonnen. Bei einer steigenden<br />
Anzahl von Projekten auf der ganzen Welt wurde diese<br />
Technik für Neubauten, Modernisierungen,<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
Massivwand<br />
A. Tragende Wand<br />
(Beton, Mauerwerk) *<br />
B. Dämmung*<br />
C. Diffusionsoffene Folie*<br />
D. Hinterlüftungsraum und<br />
Unterkonstruktion**<br />
E. Bekleidung – <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
Renovierungen und Restaurierungen eingesetzt.<br />
Für Neubauten bieten vorgehängte hinterlüftete<br />
Fassaden unübertroffene Designflexibilität, technische<br />
Vorteile und eine große ästhetische Bandbreite.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Metallständerwand<br />
1. Innenwandbekleidung*<br />
2. Dämmung*<br />
3. Metallständerwand*/<br />
Stahlständerwand –<br />
Trägerplatte*<br />
4. Feuchtigkeitsbeständige<br />
Wandbeplankung*<br />
5. Diffusionsoffene Folie*<br />
6. Hinterlüftungsraum und<br />
Unterkonstruktion**<br />
7. Bekleidung – <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
* Wird nicht durch <strong>Trespa</strong> geliefert<br />
** Für detaillierte Informationen bezüglich Hinterlüftungsraum,<br />
Unterkonstruktionen und Befestigungssysteme informieren<br />
Sie sich bitte auf www.trespa.info<br />
HOK Architects, Vereinigte Staaten von Amerika<br />
13
Der weltweite Marktführer im<br />
Bereich Fassadenlösungen<br />
<strong>Trespa</strong> International B. V. ist ein weltweit führender<br />
Hersteller von innovativen und inspirierenden<br />
Fassadenlösungen und verwandelt architektonische Ideen<br />
zu langlebiger Realität. Mit Hauptsitz in den Niederlanden,<br />
stellt <strong>Trespa</strong> leistungsstarke <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Platten für die<br />
Baubranche auf der ganzen Welt her.<br />
Seit seiner Gründung 1960 hat <strong>Trespa</strong> eng mit Architekten,<br />
Designern, Installateuren, Händlern und Endkunden weltweit<br />
zusammengearbeitet. Mit einzigartiger Einsicht in die<br />
wesentlichen Herausforderungen und -anforderungen der<br />
Märkte bemüht sich <strong>Trespa</strong> mit Leidenschaft und Energie<br />
innovative, ästhetisch ansprechende und leistungsstarke<br />
Lösungen für eine Vielzahl der Bedürfnisse von Architekten<br />
liefern zu können.<br />
<strong>Trespa</strong> ist bestrebt, neue Standards im Bereich der<br />
Fassadenlösungen zu setzen. Mit dem Fokus auf Produkt- und<br />
Anwendungsentwicklung, entwickelt <strong>Trespa</strong> außergewöhnlich<br />
langlebige und attraktive Produkte. <strong>Trespa</strong>s führende<br />
Produktlinie ist <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong>, welche mit einer integrierten<br />
dekorativen Oberfläche produziert wird. Wie bei allen <strong>Trespa</strong><br />
Produkten, wurde <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> getestet, um die<br />
verschiedenen Normen und Vorschriften für Sicherheit,<br />
Qualität und Umweltstandards zu erfüllen.<br />
Eine Tradition von Qualität und Service<br />
<strong>Trespa</strong> International glaubt, dass Erfolg von Qualität abhängt,<br />
sowohl im Herstellungsprozess und in der Entwicklung von<br />
leistungsstarken Produkten als auch in der Kundenanwendung.<br />
Das Unternehmen hat seine globale Verkaufsorganisation<br />
durch ein Netzwerk von lokalen Vertretern und Händlern<br />
komplettiert, um <strong>Trespa</strong> näher an seine Endnutzer in den<br />
regionalen Bausektoren heran zu bringen.<br />
Jedes Fassadenprojekt ist anders, aber die fundamentalen Werte,<br />
die <strong>Trespa</strong> verfolgt, bleiben die gleichen: Dem Kunden<br />
zuzuhören, sich um die Umwelt und die Leute zu sorgen und<br />
neue Standards im Bereich architektonischer Fassadenlösungen<br />
zu setzen.<br />
14
Arch. Mr. Carles Francesc de Herralde, Spanien
Haftungsausschluss<br />
Allgemeines<br />
Die von der <strong>Trespa</strong> International B.V.<br />
(“<strong>Trespa</strong>“) in diesem Dokument<br />
enthaltenen Informationen sind<br />
unverbindlich. <strong>Trespa</strong> übernimmt<br />
keine Gewähr für die Richtigkeit und<br />
Vollständigkeit dieser Informationen.<br />
<strong>Trespa</strong> behält sich vor, die in dem<br />
Dokument enthaltenen<br />
Informationen jederzeit ohne weitere<br />
Ankündigung zu ändern. Es obliegt<br />
den Kunden von <strong>Trespa</strong> und Dritten<br />
sicherzustellen, dass sie über die<br />
neuesten Dokumente verfügen<br />
(für die neueste Fassung, siehe<br />
www.trespa.com). Die enthaltenen<br />
Informationen begründen keine<br />
Rechte und deren Nutzung erfolgt<br />
auf eigene Gefahr und in eigener<br />
Verantwortung.<br />
<strong>Trespa</strong> übernimmt keine Gewähr<br />
dafür, dass die Informationen in<br />
diesem Dokument für den Zweck<br />
geeignet sind, zu dem sie vom<br />
Vertragspartner herangezogen<br />
werden. Die Dokumente enthalten<br />
keine Entwürfe, Konstruktionsberechnungen,<br />
Kalkulationen,<br />
Gewährleistungen oder Garantien<br />
für Kunden und Dritte. Das<br />
Dokument ist keine Gewähr für<br />
bestimmte Eigenschaften von <strong>Trespa</strong><br />
Produkten. Farben in Unterlagen<br />
von <strong>Trespa</strong> (einschließlich, aber nicht<br />
beschränkt auf Drucksachen) und<br />
von Mustern von <strong>Trespa</strong> Produkten<br />
weichen möglicherweise von den<br />
Farben der zu liefernden <strong>Trespa</strong><br />
Produkte ab. Muster dienen nicht<br />
zur Durchführung von Produkttests<br />
und sind nicht repräsentativ für<br />
Eigenschaften der <strong>Trespa</strong> Produkte.<br />
<strong>Trespa</strong> Produkte und Muster werden<br />
nach den angegebenen<br />
Farbtoleranzen hergestellt und<br />
können sogar bei Verwendung<br />
derselben Farben (von<br />
Produktionsserien) untereinander<br />
Abweichungen aufweisen. Auch der<br />
Betrachtungswinkel beeinflusst die<br />
Farbwahrnehmung. Die<br />
Oberflächenfarbe von Metallics<br />
Platten wird je nach<br />
Betrachtungswinkel unterschiedlich<br />
wahrgenommen. Angaben zur<br />
Farbstabilität sowie Farbangaben<br />
beziehen sich ausschließlich auf die<br />
Dekoroberfläche von <strong>Trespa</strong><br />
Produkten und nicht auf das<br />
Kernmaterial oder auf Muster von<br />
<strong>Trespa</strong> Produkten. <strong>Trespa</strong> Produkte<br />
werden werkseitig mit gerader<br />
Sägekante geliefert.<br />
Kunden und Dritte müssen sich von<br />
einem professionellen Berater über<br />
die (Geeignetheit der) <strong>Trespa</strong><br />
Produkte und deren Tauglichkeit für<br />
alle beabsichtigten Anwendungen<br />
sowie über die geltenden Gesetze<br />
und Rechtsvorschriften informieren<br />
lassen. <strong>Trespa</strong> übernimmt<br />
diesbezüglich keine Gewähr.<br />
Die aktuelle gültige Fassung des<br />
Lieferprogramms und der<br />
Materialdatenblätter (Material<br />
Properties Datasheet) finden Sie<br />
unter www.trespa.info. Bei der<br />
Auswahl von und der Beratung über<br />
<strong>Trespa</strong> Produkte sind ausschließlich<br />
die aktuellen Materialdatenblätter<br />
heranzuziehen. <strong>Trespa</strong> behält sich<br />
vor, die (Angaben über die)<br />
Produkte ohne vorherige<br />
Ankündigung zu ändern.<br />
Haftung<br />
<strong>Trespa</strong> haftet nicht für Schäden<br />
infolge von oder im Zusammenhang<br />
mit der Nutzung dieses Dokuments.<br />
Die Haftungsbeschränkung gilt für<br />
alle mit <strong>Trespa</strong> verbundenen Parteien<br />
darunter auch, aber nicht<br />
ausschließlich, Geschäftsführer,<br />
Arbeitnehmer, verbundene<br />
Unternehmen, Lieferanten,<br />
Vertriebspartner und (Handels)<br />
Vertreter. Die vorgenannten<br />
Haftungsbeschränkungen gelten<br />
nicht, wenn der Schaden auf Vorsatz<br />
oder grobe Fahrlässigkeit von <strong>Trespa</strong><br />
und/oder des <strong>Trespa</strong> Managements<br />
zurückzuführen ist.<br />
Allgemeine<br />
Geschäftsbedingungen<br />
Für alle mündlichen und<br />
schriftlichen Äußerungen, Angebote,<br />
Offerten, Verkäufe, Lieferungen und/<br />
oder Verträge sowie für alle damit<br />
zusammenhängenden Aktivitäten<br />
von <strong>Trespa</strong> gelten die allgemeinen<br />
Verkaufsbedingungen der <strong>Trespa</strong><br />
International B.V. (Algemene<br />
verkoopvoorwaarden <strong>Trespa</strong><br />
International B.V. ) in der am<br />
11. April 2007 unter der Nummer<br />
24270677 bei der Industrie und<br />
Handelskammer Venlo/Niederlande<br />
hinterlegten Fassung, die auf der<br />
Website von <strong>Trespa</strong><br />
(www.trespa.com) abgerufen und<br />
heruntergeladen werden können.<br />
Für alle mündlichen und<br />
schriftlichen Äußerungen, Angebote,<br />
Offerten, Verkäufe, Lieferungen und/<br />
oder Verträge sowie für alle damit<br />
zusammenhängenden Aktivitäten<br />
der <strong>Trespa</strong> North America, Ltd.<br />
gelten die allgemeinen<br />
Verkaufsbedingungen (<strong>Trespa</strong><br />
General Terms and Conditions of<br />
Sale), die auf der Website der <strong>Trespa</strong><br />
North America, Ltd.<br />
(www.trespa.com/na) abgerufen und<br />
heruntergeladen werden können.<br />
Eine Kopie dieser allgemeinen<br />
Verkaufsbedingungen wird Ihnen<br />
auf Anfrage kostenlos zugesandt.<br />
Die Geltung abweichender oder<br />
ergänzender Geschäftsbedingungen<br />
des Vertragspartners ist<br />
ausgeschlossen, auch wenn in<br />
Angebotsanfragen und<br />
Auftragsbestätigungen, auf<br />
Briefpapier und/oder in sonstigen<br />
Unterlagen des Vertragspartners<br />
darauf verwiesen wird, selbst wenn<br />
<strong>Trespa</strong> diesen nicht ausdrücklich<br />
widerspricht.<br />
Geistiges Eigentum<br />
Alle geistigen Eigentumsrechte und<br />
sonstigen Rechte am Inhalt dieses<br />
Dokuments darunter auch Logos,<br />
Text und Bildmaterial stehen <strong>Trespa</strong><br />
und/oder ihren Lizenzgebern zu.<br />
Jegliche Nutzung des Inhalts dieses<br />
Dokuments darunter auch seine<br />
Verbreitung, Vervielfältigung,<br />
Veröffentlichung, Speicherung in<br />
einem automatisierten Datenbestand<br />
oder Versendung ohne die vorherige<br />
schriftliche Zustimmung von <strong>Trespa</strong><br />
ist ausdrücklich untersagt. ® <strong>Trespa</strong>,<br />
<strong>Meteon</strong>, Athlon, TopLab, TopLab PLUS ,<br />
TopLab ECO-FIBRE , Virtuon, Volkern,<br />
<strong>Trespa</strong> Essentials und Mystic<br />
Metallics sind eingetragene<br />
Markenzeichen von <strong>Trespa</strong>.<br />
Fragen<br />
Sollten Sie Fragen oder<br />
Anmerkungen haben, wenden Sie<br />
sich bitte an <strong>Trespa</strong>.<br />
www.trespa.com<br />
Nehmen Sie Kontakt auf<br />
Besuchen Sie uns<br />
<strong>Trespa</strong> International B.V.<br />
Postfach 110, 6000 AC Weert<br />
Wetering 20, 6002 SM Weert<br />
Niederlande<br />
www.trespa.com<br />
Customer Service Desk<br />
EMEA Export<br />
Tel.: +31 (0) 495 458 359 / 573<br />
Fax: +31 (0) 495 458 383<br />
infoexport@trespa.com<br />
<strong>Trespa</strong> Deutschland GmbH<br />
Europaallee 27, D-50226 Frechen<br />
Deutschland<br />
Tel.: 0800 - 186 04 22<br />
Fax: 0800 - 186 07 33<br />
infodeutschland@trespa.com<br />
Inpek Srl<br />
Pfitschtalstrasse 57/e<br />
39049 Wiesen/Sterzing<br />
Italien<br />
Tel.: +39 0 472 76 05 76<br />
Fax: +39 0 472 76 35 75<br />
info@inpek.it<br />
www.inpek.it<br />
<strong>Trespa</strong> Design Centre<br />
62 Greene Street (Ground Floor)<br />
New York, NY 10012<br />
Vereinigte Staaten von Amerika<br />
Tel.: 1-212-334-6888<br />
Fax.: 1-866-298-3499<br />
info.ny@trespa.com<br />
www.trespa-ny.com<br />
Projekte auf dem Umschlag:<br />
Arch. Vista Pte Ltd, Singapur<br />
Arch. zpd+a, Vereinigte Staaten<br />
von Amerika<br />
Arch. Chapman Taylor, Spanien<br />
Arch. Kwan Henmi Architecture,<br />
Vereinigte Staaten von Amerika<br />
William Kite Architects,<br />
Vereinigte Staaten von Amerika<br />
Ihr <strong>Trespa</strong> Repräsentant:<br />
Kennummer G2451 Version 3.1<br />
Datum 01-2011 Auflage 9.000<br />
TOM-code 410890 / G9520<br />
Bitte informieren Sie sich zusätzlich<br />
in der aktuellsten Version dieses<br />
Dokuments auf www.trespa.com.
METEON<br />
colour collection<br />
Exterior Panels<br />
= Single sided<br />
= Double sided<br />
= Varitop<br />
M 40.4.3 Mustard Yellow<br />
M 34.3.1 Bottle Green<br />
M 24.3.3 Lagoon<br />
M 21.3.4 Azurite Blue<br />
M 20.4.2 Northern Light<br />
M 21.8.1 Graphite Grey<br />
M 35.7.1 Malachite Green<br />
M 51.0.2 Urban Grey<br />
M 51.0.1 Aluminium Grey<br />
M 12.4.2 Garnet Red<br />
M 53.0.1 Copper Red<br />
Satin<br />
Rock<br />
Gloss<br />
Metallics<br />
= Single sided<br />
= Double sided<br />
= Varitop<br />
NW01 Loft Grey<br />
NW02 Elegant Oak<br />
NW03 Harmony Oak<br />
NW04 Pacific Board<br />
NW05 Loft Brown<br />
NW06 Montreux Amber<br />
NW07 Montreux Sunglow<br />
NW08 Italian Walnut<br />
NW09 Wenge<br />
NW10 English Cherry<br />
NW11 Santos Palisander<br />
Satin<br />
Rock<br />
Gloss<br />
Wood<br />
Decors<br />
= Single sided<br />
= Double sided<br />
= Varitop<br />
NA05 Erosion<br />
NA06 Patina<br />
NA07 Deep Blue<br />
NA08 Sierra Red<br />
NA09 Oxidation<br />
NA10 Titanic<br />
A 20.5.2 Lavender Blue<br />
A 22.6.2 Dark Denim<br />
A 20.7.2 Dark Blue<br />
Satin<br />
Rock<br />
Gloss<br />
Naturals Uni<br />
colours<br />
= Single sided<br />
= Double sided<br />
= Varitop<br />
A 11.4.4 English Red<br />
A 10.4.5 Sienna Brown<br />
A 09.6.4 Mahogany Red<br />
A 08.4.5 Rusty Red<br />
A 12.6.3 Wine Red<br />
A 14.7.2 Deep Red Brown<br />
A 08.8.1 Dark Brown<br />
A 34.8.1 Forest Green<br />
A 32.7.2 Dark Green<br />
A 33.3.6 Brilliant Green<br />
A 36.3.5 Turf Green<br />
Satin<br />
Rock<br />
Gloss<br />
= Single sided<br />
= Double sided<br />
= Varitop<br />
A 24.4.1 Steel Blue<br />
A 28.2.1 Aquamarine<br />
A 30.3.2 Verdigris<br />
A 32.2.1 Translucent Green<br />
A 03.4.0 Silver Grey<br />
A 03.1.0 Pastel Grey<br />
A 21.1.0 Winter Grey<br />
A 22.2.1 Bluish Grey<br />
A 22.3.1 Ocean Grey<br />
A 16.5.1 Mauve<br />
A 13.3.1 Heather<br />
Satin<br />
Rock<br />
Gloss<br />
= Single sided<br />
= Double sided<br />
= Varitop<br />
A 04.0.2 Pale Yellow<br />
A 04.0.5 Zinc Yellow<br />
A 07.1.1 Sand<br />
A 05.1.2 Champagne<br />
A 05.1.4 Sun Yellow<br />
A 04.1.7 Gold Yellow<br />
A 06.3.5 Ochre<br />
A 10.1.8 Red Orange<br />
A 12.3.7 Carmine Red<br />
A 17.3.5 Cyclam<br />
A 20.2.3 Light Viola<br />
Satin<br />
Rock<br />
Gloss<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong><br />
Panel size:<br />
4270 x 2130 mm<br />
( 168 x 83 in)<br />
3650 x 1860 mm<br />
( 143 x 73 in)<br />
2550 x 1860 mm<br />
( 100 x 73 in)<br />
Panel thickness:<br />
6 mm ( 1/4 in)<br />
8 mm ( 5/16 in)<br />
10 mm ( 3/8 in)<br />
13 mm ( 1/2 in)<br />
3050 x 1530 mm<br />
( 120 x 60 in)<br />
M 53.0.2 Copper Yellow<br />
NW12 Natural Bagenda<br />
A 90.0.0 Black<br />
A 40.5.1 Moss Green<br />
A 08.3.1 Stone Grey<br />
A 22.2.4 Powder Blue<br />
Panel type:<br />
M 06.4.1 Amber<br />
NW13 Country Wood<br />
A 25.8.1 Anthracite Grey<br />
A 37.2.3 Spring Green<br />
A 08.2.1 Mid Beige<br />
A 23.0.4 Mineral Blue<br />
= Single sided: decorative side with<br />
non-decorative black reverse<br />
= Double sided decorative = Varitop: decorative side with standard<br />
white decorative Satin reverse (A 03.0.0)<br />
M 05.5.1 Titanium Bronze<br />
NW14 French Walnut<br />
A 25.7.1 Iron Grey<br />
A 36.4.1 Agave Green<br />
A 05.1.1 Stone Beige<br />
A 30.2.3 Brilliant Turquoise<br />
M 04.4.1 Titanium Silver<br />
NW15 Milano Sabbia<br />
A 21.5.1 Mid Grey<br />
A 28.6.2 Mid Green<br />
A 05.0.0 Pure White<br />
A 24.3.5 Turquoise Blue<br />
Version 4.0<br />
CM 26.4.2 Mystic Green<br />
CM 22.4.1 Mystic Silver<br />
Projects on cover:<br />
Abbink & De Haas Architectures, The Netherlands<br />
Van Aerschot Architectuurbureau, Belgium<br />
Arch. Aitor Gurtubay, Asier Atxurra & Unai Zelaieta, Spain<br />
Chapman Taylor, Spain<br />
NW16 Milano Terra<br />
NW17 Milano Grigio<br />
A 10.6.1 Taupe<br />
A 10.3.2 Old Rose<br />
A 08.2.3 Salmon<br />
A 10.3.4 Terra Cotta<br />
A 26.5.4 Pacific<br />
A 22.6.3 Midnight Blue<br />
A 21.5.4 Cobalt Blue<br />
A 22.4.4 Brilliant Blue<br />
A 03.0.0 White<br />
A 05.1.0 Papyrus White<br />
A 04.0.0 Cream White<br />
A 04.0.1 Pearl Yellow<br />
Colour your imagination<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> architectural panels more individual and expressive,<br />
are available in a wide choice of <strong>Trespa</strong> <strong>Meteon</strong> Panels can be<br />
standard colours and effects.<br />
custom-made in special project<br />
To create façades that are even colours.<br />
Project<br />
colours<br />
code I2450 version 4.0 date 12-2010 copies 40.000<br />
Please check www.trespa.info for the detailed and up to date<br />
Delivery Program and Material Property Datasheet.
NW02 Satin, NW03 Satin, NW08 Satin<br />
> Arch. Enrica Mosciaro, Fusina 6<br />
> Project colour<br />
> Arch. HOK<br />
> A 24.4.1 Satin,<br />
A 28.2.1 Gloss,<br />
M 51.0.1 Satin<br />
> Arch. Vista Pte Ltd<br />
> A 34.8.1 Gloss<br />
> Arch. Max van Aerschot<br />
> A 12.3.7 Satin<br />
> Arch. Aljoša Dekleva,<br />
Dean Lah, Milan Tomac,<br />
Anže Zalaznik<br />
Think <strong>Trespa</strong><br />
> M 51.0.1 Rock<br />
> Arch. Enrico Massagrande<br />
> A 37.2.3, A 32.7.2 and project colours<br />
> Arch. Mr. Peter West, Studio Egret West<br />
> Various colours<br />
> Arch. Liu Jihao<br />
> NW01 Satin<br />
> Arch. Michele Sfregola<br />
> M 21.8.1 Satin/ Gloss, A 03.4.0 Satin, A 21.5.1 Satin<br />
> Kossar + Garry Architects<br />
> Various colours<br />
> CJ&S Architects<br />
> A 20.7.2 Rock<br />
> Architektenburo<br />
Zijderhand<br />
> A 25.8.1 Gloss<br />
> Arch. Henry J. Lyons<br />
& Partners<br />
METEON Satin<br />
Standard finishes Rock Gloss<br />
> Various colours<br />
> Atelier Jean Nouvel<br />
> A 25.8.1 Gloss<br />
> Arch. Henry J. Lyons<br />
& Partners<br />
> NW02 Satin, NW04 Satin, NW08 Satin<br />
> Arch. Cabinet Rocheteau & Saillard