wersja niemiecka - SuwaÅki, UrzÄ d Miasta
wersja niemiecka - SuwaÅki, UrzÄ d Miasta
wersja niemiecka - SuwaÅki, UrzÄ d Miasta
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Szkoły Higher Höhere Высшие wyższe education Schulen училищаinstitutes<br />
Kierunki Specializations<br />
Fachrichtung<br />
Факультеты kształcenia<br />
Оценочное Geschätzte Szacunkowa Estimated число Zahl number liczba выпускников der Absolventen absolwentów<br />
of graduates в учебном im<br />
w for roku Studienjahr academic akademickim году 2010/2011 year 2010/2011<br />
ГОСУДАРСТВЕННОЕ PAŃSTWOWA „Die Staatliche ВЫСШЕЕ STATE WYŻSZA VOCATIONAL ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ Berufshochschule“ SZKOŁA ZAWODOWA HIGH SCHOOL W in SUWAŁKACH<br />
Suwałki УЧИЛИЩЕ<br />
Дневная STACJONARNE<br />
Tagesstudium<br />
RESIDENT форма NIESTACJONARNE<br />
Заочная NON-RESIDENT<br />
Fernstudium форма<br />
Finanzen Finance finanse und Rechnungswesen<br />
and i rachunkowość<br />
accounting<br />
финансы и бухгалтерия Ökonomie ekonomia Economy<br />
Landwirtschaft<br />
Agriculture экономия rolnictwo<br />
сельское Transportation хозяйство<br />
transport<br />
Management und zarządzanie Ingenieurwesen and engineering i inżynieria der Production транспорт Produktion produkcji<br />
управление и инжиниринг производства<br />
budownictwo<br />
Construction Bauwesen<br />
строительство<br />
pielęgniarstwo<br />
Krankenpflege Nursing<br />
Medizinischer ratownictwo Medical сестринское Rettungsdienst<br />
Emergency medyczne дело<br />
медицинская спасательная Kosmetologie<br />
kosmetologia<br />
Cosmetology служба<br />
Russisch-Englische filologia English-russian rosyjsko-angielska<br />
косметология Philologie philology<br />
обучения<br />
64<br />
64 36<br />
36 29<br />
29 34<br />
34 31<br />
31 54<br />
54 36<br />
36 39<br />
39 62<br />
62 31<br />
обучения<br />
46<br />
20 46<br />
40 20<br />
34 40<br />
19 34<br />
41 19<br />
90 41<br />
17 90<br />
11 17<br />
26 11<br />
Nonresident ZAMIEJSCOWY Filiale<br />
российско-английская<br />
„Der educational OŚRODEK Politechnischen DYDAKTYCZNY center<br />
филология<br />
of Hochschule Bialystok POLITECHNIKI Technical von<br />
31<br />
BIAŁOSTOCKIEJ Białystok” University in W Suwałki SUWAŁKACH in<br />
26<br />
Suwałki<br />
ИНОГОРОДНИЙ<br />
Mechanics, mechanika,<br />
ДИДАКТИЧЕСКИЙ<br />
Mechanik, Mechanical budowa Maschinenbau enginiering maszyn<br />
ЦЕНТР БЕЛОСТОКСКОГО ПОЛИТЕХНИЧЕСКОГО<br />
97<br />
ИНСТИТУТА В СУВАЛКАХ<br />
KOLEGIUM „Der COLLEGE Fremdsprachenkolleg” JĘZYKÓW OF LANGUAGES OBCYCH in W SUWAŁKACH<br />
Suwalki in Suwałki<br />
механика, машиностроение 97<br />
język angielski Englisch English 22<br />
КОЛЛЕДЖ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В СУВАЛКАХ<br />
„Die Johannes-Paul-II-Hochschule WYŻSZA John SZKOŁA Suwalsko-Mazurska SUWALSKO-MAZURSKA von Suwałki IM. High JANA School und PAWŁA Masuren” II<br />
английский язык 22<br />
pedagogika Pädagogik Education<br />
400<br />
ВЫСШЕЕ СУВАЛЬСКО-МАЗУРСКОЕ<br />
Administration<br />
administracja<br />
Verwaltung<br />
УЧИЛИЩЕ ИМ. ИОАННА 200<br />
ПАВЕЛА II<br />
педагогика<br />
400<br />
администрация<br />
200<br />
Źródło: Source: Quelle: Informationen Dane Data from poszczególnych various von universities einzelnen szkół wyższych Hochschulen, operating funkcjonujących in Suwalki die in Suwałki w Suwałkach funktionieren<br />
Источник: данные отдельных высших школ функционирующих в Сувалках<br />
Szkoły Secondary Школы Oberschulen ponadgimnazjalne<br />
после Schools гимназии<br />
Profil Профиль Training Art kształcenia<br />
der Profile Bildung обучения<br />
общеобразовательный liceum Allgemeinbildendes ogólnokształcące<br />
High schools Lyzeum лицей<br />
Technician technik Techniker техник of ekonomista Economy экономист Volkswirt<br />
technik Technician Techniker техник handlowiec of торговец Trade Verkäufer<br />
техник Hotel-trade technik Techniker гостиничного hotelarstwa Technician der Hotelerie дела<br />
Electronics Techniker technik техник Technician elektronik электроники<br />
Elektroniker<br />
Electrical technik Techniker техник Technician elektryk электрики Elektriker<br />
Mechanical Techniker technik техник Technician mechanik Mechaniker механики<br />
Construction technik Techniker техник budownictwa<br />
des строительства<br />
Technician Bauwesens<br />
Mechatronics Techniker technik техник mechatronik<br />
der Technician мехатроники<br />
Mechatronik<br />
technik Techniker техник urządzeń Sanitation санитарных der sanitären sanitarnych Technician устройств Anlagen<br />
mechanik pojazdów samochodowych<br />
Motor Kfz-Mechaniker<br />
Technician автомеханик<br />
Mechaniker Mechanic mechanik – механик Monteur installer – monter - of von монтер machines Maschinen maszyn машин and i urządzeń und и devices устройств Anlagen<br />
Bricklayer murarz каменщик Maurer<br />
Electrical elektromechanik<br />
Elektromechaniker<br />
электромеханик<br />
engineer<br />
Confectioner cukiernik кондитер Konditor<br />
Carpenter stolarz Tischler столяр<br />
автомобильный blacharz samochodowy Autoklempner<br />
Tinsmith жестянщик<br />
Locksmith ślusarz Schlosser слесарь<br />
Electrician elektryk электрик Elektriker<br />
Technician техник Techniker technik of технологии technologii Wood der Holzverarbeitung<br />
Technology drewna древесины<br />
Technician техник technik Techniker of защиты Environment ochrony окружающей des Umweltschutzes<br />
środowiska Protection среды<br />
technik Techniker техник IT informatyk Technician информатик<br />
IT Spezialist<br />
Forwarding technik техник Techniker Technician spedytor экспедиции Spediteur<br />
technik техник телеинформатики<br />
teleinformatyk<br />
ICT Technician Techniker ICT<br />
technolog Technologe Finishing технолог robót wykończeniowych<br />
works отделочных der Technician beende Arbeit работ<br />
Źródło: Source: Quelle: Источник: Informationen Dane Data Данные from poszczególnych various по von учету universities einzelnen Городского szkół wyższych Hochschulen, operating Учреждения funkcjonujących in Suwalki die in в Сувалках Suwałki w Suwałkach funktionieren<br />
Vorgesehene Szacunkowa Estimated Оценочное number Zahl liczba число der absolwentów<br />
of выпускников<br />
Absolventen graduates im<br />
in w the roku в учебном Schuljahr school szkolnym year году 2010/2011<br />
625<br />
625<br />
52<br />
52<br />
17<br />
17<br />
27<br />
27<br />
20<br />
20<br />
12<br />
12<br />
53<br />
53<br />
25<br />
25<br />
35<br />
35<br />
5<br />
5<br />
14<br />
14<br />
13<br />
13<br />
6<br />
6<br />
16<br />
16<br />
14<br />
14<br />
7<br />
7<br />
4<br />
4<br />
2<br />
2<br />
5<br />
5<br />
11<br />
11<br />
23<br />
23<br />
31<br />
31<br />
16<br />
16<br />
29<br />
29<br />
26<br />
26<br />
14<br />
Suwałki Сувалки –- – Die инвестиционный informator Investment Investitionsbroschüre inwestycyjny<br />
folder справочник