05.11.2012 Aufrufe

münster - Freche Früchtchen

münster - Freche Früchtchen

münster - Freche Früchtchen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

N o 32 | Sommer 2010 schutzgebühr: 2,- �<br />

<strong>münster</strong><br />

gehtaus<br />

www.muenster-geht-aus.de<br />

Helden am Herd<br />

Vorhang auf: <strong>münster</strong>s Köche!<br />

Der GastroGuide<br />

Alle Restaurants,<br />

Clubs, Kneipen, Hotels,<br />

Kultur & Freizeit<br />

Kultursommer +++ neue restaurants +++ Kochkunst +++ Wo guckst Du? +++ Hits mit Kids +++ Biergärten


editorial<br />

Helden am Herd<br />

Beim Stichwort „Helden“ denken die meisten, Umfragen zufolge, an Fantasy-Gestalten, an Politiker und<br />

Popstars, Freiheitskämpfer oder religiöse Führer. Vielleicht gehört es zum Prinzip der Verehrung, dass diese<br />

Menschen nicht aus unserer Mitte stammen. Doch genau solche „Helden des Alltags“ möchten wir in dieser<br />

Ausgabe vorstellen: 31 Männer und eine Frau, die auch unter Druck die Nerven behalten, in der größten Hitze<br />

noch „ihren Mann stehen“ und uns immer wieder mit hervorragenden Ergebnissen beglücken – Münsters<br />

„Chef“-Köche! Wir rücken sie ins rechte Licht, sie verraten delikate Details zu ihren aktuellen Lieblingsrezepten.<br />

Helden am Herd eben.<br />

Neue Restaurants, Clubs und Lokale gibt es natürlich wieder reichlich. Wir haben sie alle besucht: vom Kölsch‘en<br />

Brauhaus am Campus, über den neuesten Pasta-Tempel am Hafen bis zum kommenden Tapas-Restaurant in<br />

der City. Außerdem bieten gleich zwei frisch eröffnete Clubs neue Perspektiven für Nachtschwärmer.<br />

Wenn sich bis Mitte Juli alles ums runde Leder und die Helden in Schwarz-Weiß, Azur-Blau oder Oranje dreht,<br />

versinkt auch die Gastronomie der Stadt kurzzeitig im Fußballrausch. Die besten Plätze zum gemeinsamen<br />

Mitfiebern und Jubeln verrät unser WM-Special „Wo guckst Du?“. Außerdem geben verdiente Ball-Akrobaten<br />

wie Michael Rummenigge und Malte Metzelder ihre WM-Tipps preis.<br />

Knackig, frisch und einfach lecker, so sollte er sein, der perfekte Salat für den Sommer. Wir haben nach ihm<br />

gefahndet in Münsters Kneipen und Restaurants und sind vielfach fündig geworden.<br />

Wer mit Kindern ausgehen möchte, lernt schnell neue Kriterien bei der Lokal-Wahl kennen. Wir haben uns<br />

aufgemacht – quer durch die Stadt und das Münstersche Umland – und zahlreiche Ausflugsziele und Landgasthäuser<br />

entdeckt, wo Kinder Spaß haben und Eltern entspannt genießen können: Hits mit Kids.<br />

Und natürlich dürfen in unserer Sommerausgabe die Biergärten nicht fehlen. Mehr als 50 aussichtsreiche<br />

Locations und lauschige Restaurant-Terrassen stellen wir in einem ausführlichen Bilderbogen vor.<br />

Außerdem huldigen wir der CAVETE zum 50sten – Deutschlands ältester und noch sehr lebendiger Studentenkneipe,<br />

stellen Säle und Caterer vor und haben mal wieder einen nächtlichen Streifzug durch Münsters<br />

Clubs unternommen.<br />

Noch Fragen? In über 1.000 frisch recherchierten Adressen finden Sie bestimmt eine passende Antwort.<br />

Viel Spaß beim Ausgehen in Münster!<br />

Frank Schmidt, Marlies Hinsch<br />

<strong>münster</strong> � geht aus<br />

3


Rothenburg 51 · 48143 Münster<br />

Tel.: 02 51-51 83 42<br />

uoMo uoMo<br />

Hötteweg/Eingang Königspassage<br />

48143 Münster · Tel.: 02 51-5 15 14


InhaLt<br />

Inhalt<br />

<strong>münster</strong> geht aus nr. 32<br />

10 Neue Lokale<br />

102 Biergärten<br />

66 Hits mit Kids<br />

60 Club-News<br />

6 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

34 Helden<br />

am Herd<br />

LOKaLrePOrt<br />

10 Neue Lokale<br />

Die Openings der Saison<br />

22 Appetizer<br />

Aktuelles aus Münsters Restaurants, Kneipen,<br />

Cafés und Bars<br />

60 Club-News<br />

Neues aus Münsters Clubs, Lounges<br />

und Diskotheken<br />

78 Hotel-Check<br />

LOKaLheLDen<br />

18 10 Fragen auf leeren Magen<br />

Daniel Bahr<br />

18 Gastro-Steckbrief<br />

Ulli Faber ist zwar kein Gastronom im eigentlichen<br />

Sinn, aber ein Schrauber-Profi, der hinter den<br />

Kulissen eben diese auf Vordermann bringt – und<br />

das gleich in drei Clubs<br />

20 Lokale des Jahres<br />

Die MÜNSTER GEHT AUS-Leser haben gewählt<br />

KOChKunst<br />

34 Helden am Herd<br />

Vorhang auf für einen Blick ins Allerheiligste. Wir stellen<br />

Münsters Köche vor, sie revanchieren sich mit einem<br />

Lieblingsrezept aus ihrer aktuellen Karte<br />

56 Kulinarische Ausflugsziele<br />

Leckere Landpartien<br />

57 Weintipps<br />

Münsters Weinhändler & Sommeliere empfehlen<br />

74 Da haben Sie den Salat!<br />

Leicht Kost (nicht nur) für heiße Tage<br />

LOKaLgesChIChte<br />

58 Cavete (Hütet Euch vor) Münster!<br />

Deutschlands erste Studentenkneipe<br />

feiert den 50sten!<br />

haLBe POrtIOn, BItte!<br />

66 Hits mit Kids<br />

Lokale und Ausflugsziele für die ganze Familie


WO guCKst Du?<br />

80 Public Viewing<br />

WM-Arenen und Sportsbars, die auch<br />

nach der WM zum „Rudelgucken“ bitten<br />

KuLtur & FreIZeIt<br />

90 KULTURGEBIET Münster 2010<br />

Münster mischt mit! Auch der „Vize“ hat im<br />

Jahr der Kulturhauptstadt ein spannendes<br />

Programm auf die Beine gestellt<br />

92 Nachgefragt… bei Frauke Schnell<br />

Münsters Kulturamtsleiterin über Potentiale,<br />

Kultur-Sponsoring und die Sehnsucht<br />

nach der Bühne<br />

94 Da muss ich hin!<br />

Münsters Festkalender ist wieder gut<br />

gefüllt: Montgolfiade, Marathon,<br />

„Münster verwöhnt…“ & Co.<br />

96 Highlights aus Münsters Museen<br />

Das neue Landesmuseum, Christoph<br />

Worringer, Lackkunst, einzigartige Fossilien<br />

und biblische Tiere<br />

99 Ausflugstipps<br />

„Afrika“ im Allwetterzoo, mit dem Bus ins<br />

Tecklenburger Land, per Leeze nach Rinkerode,<br />

im Flieger mal eben nach Rimini<br />

BIergärten<br />

102 Oben Ohne!<br />

Ein ausführlicher und reich bebilderter<br />

Streifzug durch Biergärten und Restaurantterrassen<br />

in und um Münster<br />

säLe & saLOns<br />

116 Wo Münster feiert<br />

Locations für ihr Fest<br />

128 PartyService<br />

Alle Zutaten für ein gelungenes Fest<br />

134 aDressen<br />

Mehr als 1000 ausführliche Gastround<br />

Kulturadressen in und um Münster,<br />

akribisch sortiert und recherchiert<br />

serVICe<br />

8 Adressrubriken von A-Z<br />

261 Adress-Register<br />

264 Stadtplan<br />

266 Impressum<br />

<strong>münster</strong> � geht aus<br />

7


ubriken<br />

Adressen<br />

von a - z<br />

RestauRants<br />

Afrikanisch ............................................ 134<br />

Amerikanisch........................................ 134<br />

Around the World ................................. 134<br />

Asiatisch ............................................... 136<br />

Balkan .................................................. 136<br />

Brasilianisch ......................................... 136<br />

Britisch ................................................. 137<br />

Chinesisch ............................................ 137<br />

Deutsche Küche ................................... 140<br />

Euro-Asiatisch ...................................... 157<br />

Französisch .......................................... 158<br />

Gourmetküche & Spezialitäten ............ 159<br />

Griechisch ............................................ 164<br />

Indisch .................................................. 166<br />

Italienisch ............................................. 166<br />

Japanisch ............................................. 178<br />

Lateinamerikanisch .............................. 179<br />

Libanesisch .......................................... 180<br />

Mediterran ............................................ 180<br />

Mexikanisch ......................................... 183<br />

Mittelalterliche Küche ........................... 184<br />

Mongolisch ........................................... 185<br />

� = Telefon<br />

� = Online-Adresse<br />

Internet/Email<br />

8 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

� = Öffnungszeiten<br />

� = Kreditkarten<br />

� = Außenplätze<br />

Österreichisch ...................................... 186<br />

Persisch ................................................ 186<br />

Portugisisch ......................................... 186<br />

Spanisch .............................................. 187<br />

Steakhäuser ......................................... 189<br />

Thailändisch ......................................... 190<br />

Türkisch ................................................ 190<br />

Vegetarisch .......................................... 190<br />

Vietnamesisch ...................................... 191<br />

Cafés ................................................. 192<br />

Kneipen · BistRos · BaRs ............. 204<br />

WeinloKale...................................... 222<br />

DisKotheKen · CluBs<br />

nightlife .......................................... 224<br />

hotels ............................................... 232<br />

CateRing & feste .......................... 239<br />

Party Service ........................................ 239<br />

Locations & Säle .................................. 241<br />

KultuR & fReizeit........................... 244<br />

MünsteRlanD ................................. 252<br />

Register ................................................ 260<br />

� = Biere vom Fass<br />

� = Preise<br />

� = Sonstiges<br />

� = Hunde erlaubt<br />

� = Parkplätze


Coconutbeach & Heaven läuten die Open Air Saison ein.<br />

Münsters schönste Sommerlocation lädt zum Entspannen, Feiern und Genießen ein.<br />

400 TONNEN NEUER SAND // PALMEN // SONNENLIEGEN // STRANDBUDEN<br />

GRILLBAR, SMOOTHIES, EIS & MEHR TÄGLICH AB 12 UHR GEÖFFNET<br />

EVENTHIGHLIGHTS:<br />

30.4.10 TANZ IN DEN MAI Coconutbeach Opening<br />

12.5.10 HED KANDI the world‘s most popular Party from Ibiza<br />

MARBERT ROCEL live at Coconut Beach (nur bei gutem Wetter)<br />

22.5.10 DOCKLANDS the Electronic Club Festival feat. Moonbootica, Bad Boy Bill & many more<br />

2.6.10 THE DISCO BOYS at Heaven & Coconutbeach<br />

3.7.10 HEAVEN & HELL 2 clubs / 1 night feat. Moguai (Heaven) & Tocadisco (Fusion)<br />

16.7.10 MAX HERRE live at Coconutbeach<br />

EVERY WEEK:<br />

MO: UNITED KINGSTON Reggae, Dancehall, Ska, Dub mit DJ Frank Möller<br />

DI: SALSOMANIA Salsa, Merengue, Calypso präsentiert von der Tanzschule Salsomania<br />

MI: SANDSATION BEIGE Eine Wanderdüne gepflegter Beats von 70's Funk, zu Charts bis House.<br />

DO: GET STRANDED DJ Peter Griese: Chill-Out-Beats, World-Music, Ethno-House & Soft-Elektro auf.<br />

FR: PRIVATE BEACH CLUB Die ull-House-Residents treiben die Sandflöhe in den Wahnsinn.<br />

SA: SANDSATION BEIGE Eine Wanderdüne gepflegter Beats von70's Funk, zu Charts bis House.<br />

Komm mit deinen Freunden und Grillgut zum Beach und schmeiß dein Food auf unseren Grill.<br />

Wir stellen Kohle, Teller und Besteck zur Verfügung! (bitte keine Getränke mitbringen)<br />

WWW.COCONUTBEACH.DE | HAFENWEG 31 | MÜNSTER


LokaLreport<br />

Lokalreport<br />

neue restaurants, kneipen & CLubs<br />

Fertig! Mit der Tide Bar und dem Eigelstein ist jetzt auch die Gastromeile am Germania Campus komplett. Und wenn<br />

Sie dachten, dass am Hafen nichts mehr geht in Sachen Neueröffnungen – schauen Sie doch mal im nagelneuen<br />

Pasta e Basta al Porto vorbei. Mit dem Tapas-Restaurant Besitos wirft auch in der City eine große Neueröffnung<br />

seine Schatten voraus. Alle Openings der Saison jetzt und hier:<br />

eigelstein<br />

Kölsch am Campus<br />

Das war ja zu erwarten: Wer einen Kölsch’en Brauereinausschank<br />

in Düsseldorf etablieren kann, bringt auch die<br />

vermeintlich sturen Münsteraner auf Trab. Seit Oktober<br />

2009 hat das Eigelstein am Germania-Campus geöffnet<br />

und ist mit seiner spektakulären See-Terrasse und seiner<br />

fröhlich-rheinischen Art bereits ein echter Campus-Magnet.<br />

Auf der vielseitigen Stammkarte<br />

findet man Kölsche Klassiker wie „Himmel<br />

un‘ Ähd“ (gebratene Blutwurst mit Apfel<br />

und Zwiebelringen) oder rheinischen<br />

„Surbrode“ (Sauerbraten mit Kartoffelpüree,<br />

Rotkohl und Apfelkompott).<br />

Auch Grillhaxe oder die reichhaltige<br />

Roastbeefplatte stehen für rustikale<br />

Mahlzeiten. Wer es weniger deftig<br />

10 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

neue LokaLe<br />

mag, sollte einen der hausgemachten Flammkuchen probieren.<br />

Die Hauptrolle im Sion-Kölsch Brauereiausschank<br />

spielen aber natürlich die unvermeidlichen Köbesse, die<br />

dafür sorgen, dass die typischen 0,2l-Kölsch-Stangen<br />

nicht lange leer bleiben. Fußballfans verpassen dank<br />

zweier Großbildleinwände kein wichtiges Spiel. Tipp: An<br />

jedem 1. Montag im Monat gibt‘s von 20-22 Uhr den<br />

„Eigelstein Comedy-Cup“.


pasta e basta<br />

al porto<br />

Nudeln am Hafen<br />

Das Pasta e Basta gibt es ab sofort zweimal! In den komplett<br />

neugestalteten Räumen des ehemaligen Cube exakt in der<br />

Mitte des Kreativ-Kais hat Alessandro Magnolo einen Hafenableger<br />

seines erfolgreichen Pasta-Tempels eröffnet. Blanke,<br />

quadratische Holztische und herzlicher Service verbreiten<br />

jetzt auch am Hafen südländisch-unprätentiöse Atmosphäre.<br />

Die Wände zieren Schwarzweiß-Aufnahmen aus dem Italien<br />

der 60er und 70er Jahre. 30 verschiedene hausgemachte Pasta-Spezialitäten, kombiniert mit raffinierten Saucen oder<br />

attraktiver Fleisch-, Fisch- oder Gemüsebegleitung stellen Nudel-Fans vor die Qual der Wahl. Den Unterschied zum<br />

Stammlokal an der Neubrückenstraße macht vor allem die Lage: 50-60 Plätze im Lokal und sage und schreibe 200 auf<br />

der neuen Holzterrasse direkt am Wasser bieten sich an heißen Tagen für maritime Fluchten aus der Enge der Stadt<br />

an. Tipp: Von Montag bis Samstag gibt es auch hier das beliebte Mittagsmenü. Ein Pastagericht, ein Glas<br />

Wein oder ein alkoholfreies Getränk sowie ein italienischer Caffè kommen für 9,- € auf den Tisch.<br />

besitos<br />

Tapas y mas<br />

Die spanische Küche liegt im Trend. Wer die genießen<br />

möchte, muss längst nicht mehr nach Mallorca oder Andalusien<br />

reisen. Mit ihrem Restaurant Besitos – mittlerweile<br />

in zehn deutschen Städten erfolgreich vertreten – bringen<br />

Arash Vatanparast (Rossini) und Marcus Gessler (Enchilada)<br />

ab Juli eine Prise Mittelmeerluft in den neuen Gebäudekomplex<br />

am Alten Steinweg: Duftende Paellas, saftige<br />

Steaks vom argentinischen Rind, frische Salate und eine<br />

große Auswahl hausgemachter Tapas werden den Ton auf<br />

der Speisekarte angeben. Auch bei der Inneneinrichtung<br />

haben die erfahrenen Gastronomen viel Wert auf typisch<br />

spanisches Ambiente gelegt – mit warmen Farben, Mosaikfliesen,<br />

Holzdielen und gemütlichem Mobiliar. Tipp: Die<br />

„Bebidas Traditionales“, unterschiedliche Getränke-<br />

Kreationen auf der Basis von Sangria, Cava oder Vino<br />

Tinto, gibt es zur täglichen „Hora Besitos“ ab 22.30<br />

Uhr zum halben Preis. Die 35 Besitos- Cocktails kann<br />

man täglich von 17-20 ebenfalls zum halben Preis<br />

testen. Mehr Infos bei Facebook (Besitos Münster)<br />

oder unter www.besitos.de.<br />

scharfer Zahn<br />

Steaks, Steaks, Steaks<br />

Gaby Gausepohls Herz schlägt für Motorräder und den<br />

amerikanischen Südwesten. Ihr Traum: Einmal mit dem<br />

eigenen Bike über die legendäre Route 66 zu brausen.<br />

Von der Liebe zum Land der ungeahnten Möglichkeiten<br />

zeugt auch ihr neues, bis ins Detail liebevoll eingerichtetes<br />

Restaurant „Scharfer Zahn“ an der Wolbecker Straße. Hier<br />

serviert sie, was nicht nur Biker-Herzen höher schlagen<br />

lässt: Steaks, saftig vom Grill, pur oder kombiniert mit<br />

leckeren, hausgemachten Saucen – von fruchtig-pikant<br />

über medium bis zu extrem scharf! Dazu gibt es Wedges,<br />

Baked Potatoes, Cajun Steakhouse Pommes oder Salat.<br />

Als Vorspeise locken z.B. geröstete Maiskolben oder<br />

Red Hot Chili Poppers. Und wenn es mal<br />

schneller gehen soll: Wie wäre es<br />

mit einem saftigen Steak to go?<br />

Tipp: Zwischen 11 und 16 Uhr<br />

kann das Lokal für Tagungen<br />

gebucht werden – Beamer und<br />

Leinwand inklusive.<br />

www.schaferzahn.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 11


LokaLreport<br />

bailando<br />

Ü30 Dance-Club<br />

12 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

neue LokaLe<br />

Gute Nachrichten für reifere Semester: Münsters erster<br />

reiner Ü30-Club residiert seit Ende März in prominenter<br />

Hafenlage gleich neben dem Cineplex am Albersloher<br />

Weg. Freitags, samstags und vor Feiertagen füllt sich<br />

Tanzfläche hier schon ab 21 Uhr zu aktuellen Hits und<br />

Tanzklassikern der 80er und 90er. Wer lieber gepflegt<br />

entspannen oder plaudern möchte, findet in der ambitionierten<br />

Location aber auch das ein oder andere ruhigere<br />

Plätzchen – zum Beispiel an der hauseigenen Cocktail-Bar<br />

oder in der großem Raucher-Lounge, die – wie der ganze<br />

Club – mit locker mediterranem Flair punkten kann. Tipp:<br />

Jeden Freitag ist Frauenabend im Bailando und der<br />

Eintritt für alle Ladies die ganze Nacht frei! Außerdem<br />

erhalten die Damen ein Freigetränk nach Wahl (bis<br />

sushi-bar<br />

Neu an der Königsstraße<br />

Die beliebte Sushi-Bar an der Wolbecker Straße gibt es<br />

jetzt ein zweites Mal in Münster! In den hellen und atmosphärischen<br />

Räumen des ehemaligen ‚Takanoha‘ an der<br />

Königsstraße bietet Sushimeister Pemba Hermann eine<br />

große Auswahl an Sushi-Spezialitäten in allen Variationen.<br />

Neben Nigiri-, Maki-Sushi oder Sashimi findet sich zudem<br />

ein reichhaltiges Angebot an Vorspeisen auf der Karte.<br />

Probieren sollte man unbedingt auch eines der zahlreichen<br />

warmen Menüs der Sushi-Bar mit verschiedenen<br />

Fleisch- und Fischspezialitäten, wie z.B. das Yakiniku<br />

Ramen, ein leckerer Nudeltopf mit Rindfleisch, Algen und<br />

Gemüse. Alle Sushi-Gerichte werden auch außer Haus<br />

geliefert und können sogar online bestellt werden. Mehr<br />

dazu findet man unter www.sushibar-muenster.de.Tipp:<br />

Ein Besuch in der Mittagspause lohnt sich immer.<br />

Sushi-Menüs inklusive Miso-Suppe gibt es dann<br />

schon ab 6,50 E!<br />

5,- E). Am Samstag lockt die Cocktail-Happy-Hour<br />

für Sie und Ihn bis 23 h mit freiem Eintritt.<br />

tide<br />

Neue Bar am<br />

Germania-Campus<br />

Wer den Tag ruhig ausklingen lassen möchte oder sich<br />

auf den Abend einstimmt, alte Freunde treffen oder neue<br />

Leute kennen lernen möchte, ist in der „Tide“ richtig. Die<br />

Bar und Lounge des Factory Hotels im unkonventionellen<br />

Design, dass das Spiel der Gezeiten aufnehmen soll, ist<br />

auch ein guter Ort, um in aller Ruhe ein Getränk zu genießen.<br />

Die Auswahl ist groß: Mehr als<br />

50 Cocktails, rund 120 Spirituosen<br />

und verschiedene Biersorten finden<br />

sich auf der umfangreichen<br />

Karte. Tipp: Im Sommer auf<br />

der Terrasse bei einem Cocktail<br />

vom Süden träumen. Die<br />

Aussicht auf den See lässt fast<br />

so etwas wie Urlaubsgefühle<br />

aufkommen.


Pasta e Basta<br />

La Tradizione<br />

Neubrückenstraße 35-37<br />

Tel. 4 42 94<br />

www.pasta-e-basta.ms<br />

Pasta e Basta<br />

Al Porto<br />

Hafenweg 24 a<br />

Tel. 2 89 79 00<br />

Neu am Hafen


LokaLreport neue LokaLe<br />

Caputo’s<br />

Aussichtsreich<br />

am Picassoplatz<br />

Eine der spektakulärsten Neueröffnungen des vergangenen<br />

Jahres war zweifellos das Caputo’s an der<br />

Königsstraße. Mit den ersten warmen Tagen des Jahres<br />

hat das Café-Bar-Restaurant jetzt auch seine lebhafte<br />

Terrasse mit bestem Blick auf die Schlaunsche Fassade<br />

des Picassomuseums eröffnet. Hier genießt man die<br />

Aussicht auf das geschäftige Treiben rund um Münsters<br />

Schöne aussichten<br />

Werse-Idyll unter<br />

neuer Regie<br />

Eine der schönsten Werse-Terrassen der Stadt hat seit<br />

vergangenem Herbst neue Pächter: Monia Dehling und<br />

Marcus Vienenkötter haben dem idyllisch im Werse Park<br />

Sudmühle gelegenen Lokal neues Leben eingehaucht.<br />

Während der Sommersaison von Mai bis Ende September<br />

gibt es täglich eine kleine Mittagskarte und hausgebackene<br />

Kuchen zum Kaffee oder Tee. Ab 17 Uhr – am<br />

Wochenende und an Feiertagen bereits mittags – fährt<br />

14 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

jüngsten Platz – und kann es sich von morgens bis abends<br />

gutgehen lassen. Denn das neue Lokal von Carmelo Caputo<br />

hat für jede Tageszeit eine passende kulinarische Antwort:<br />

italienische Confiserie, Espresso, Capuccino und Co. und<br />

natürlich die Kreationen der mediterranen Küche, die die<br />

Handschrift der „großen Schwester“ Villa Medici erkennen<br />

lassen. Sehens- und erlebenswert ist natürlich auch das<br />

Innenleben des Caputo’s, das schnörkellos, aber keinesfalls<br />

schlicht daherkommt. Tipp: Der Business-Lunch mit<br />

einem wechselnden Hauptgericht und einem Glas<br />

Wein oder Wasser gibt es für 11,- bis 12,- €. Abends<br />

wird die Karte um ein 3-Gang-Menü erweitert.<br />

die Küche groß auf: Dann darf man sich im gemütlichen<br />

Lokal oder auf den großen Terrassen direkt am Fluss auf<br />

Lammhaxen mit Tomaten-Zucchinigemüse, Medaillons vom<br />

Seeteufel oder Entrecôtes vom Angusrind freuen. Wer es<br />

deftiger mag, wählt westfälische Spezialitäten „aus Omas<br />

Kochbuch“. Als leichte Kost bieten sich Salate, Süppchen<br />

oder „kleine Häppchen zum Bier“ an. Am kleinen Beach<br />

mit Sonnenstühlen, Pavillons und separater Theke holt man<br />

sich sein Getränk ganz relaxt selbst. Für Gruppen gibt es<br />

auf Vorbestellung Grill- und Spanferkelbuffets. Tipp: Das<br />

ganze Lokal mit Saal und Kamin steht sommers wie<br />

winters für Festlichkeiten mit 40 bis 150 Personen<br />

zur Verfügung.


Luna Dinner<br />

& Lounge<br />

Lokalklassiker reanimiert<br />

Wo einst leicht beschürzte Damen für Animation und<br />

später rotierende Plattenteller für legendäre Club-Nächte<br />

sorgten, residiert seit kurzem „Luna Dinner & Lounge“.<br />

Das neue Luna-Team hat die Räumlichkeiten der einstigen<br />

Luna Bar komplett kernsaniert. Barocke Tapeten, moderne<br />

Kronleuchter und eine große Fensterfront prägen das<br />

neue Interieur, das beste Aussichten auf den lebhaften<br />

Boulevard der Hammer Straße erlaubt. Statt Tanzfläche<br />

und Livemusik sorgt jetzt die gute und günstige Küche<br />

für Aufsehen. Bei Pizza, Pasta, Salaten, Aufläufen,<br />

Schnitzeln, Fleisch- und Fischgerichten sowie Desserts<br />

aus der deutsch-italienischen Küche diniert man hier zu<br />

überaus fairen Preisen in lockerer Lounge-Atmosphäre.<br />

Willkommen ist aber auch, wer nur auf einen Drink reinschaut,<br />

um den Abend bei einem fruchtigen Cocktail, Bier<br />

(vom Fass oder aus der Flasche) oder einem guten Wein<br />

abzurunden. Jazz-, Blues- und Soulklänge sowie liebgewonnene<br />

Klassiker bieten angenehme Beschallung.<br />

Tipp: Montags bis mittwochs sind alle Cocktails im<br />

Luna für nur 4,- € zu haben.<br />

<strong>münster</strong>s<br />

stadtrad<br />

„Classic“...<br />

Der Preis: € 599,-<br />

„Premium“...<br />

Der Preis: ab € 749,-<br />

„Comfort“...<br />

Der Preis: € 799,-<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 15


LokaLreport<br />

1872 Landhaus Barwe<br />

Ausflugsziel mit Partyraum<br />

ursprung Genussbar<br />

Neuer Name,<br />

bewährtes Konzept<br />

Das ehemalige Vollmer’s am Hötteweg zwischen Königs-<br />

und Ludgeristraße heißt jetzt „ursprung-genussbar“ – und ist<br />

mehr denn je eine anspruchsvolle Alternative zum bekannten<br />

Kaffee-Ketten-Einerlei. In stilvollem Ambiente kann man<br />

sich auf erlesene Kaffee-Spezialitäten aus der Privatrösterei<br />

Vollmer, raffinerte Frühstücksarrangements, wechselnde<br />

Kuchen, süße Tartes, Muffins, Brownies und vollwertiges<br />

Cibaria-Brot mit frisch zubereiteten, leckeren Dips freuen.<br />

Wie wäre es z.B. mit Frischkäse-Mediterran,<br />

Feige Senf und Rucola-Chili? Die Ursprung<br />

Genussbar hat täglich acht wechselnde,<br />

Kompositionen im Programm. Tipp:<br />

Den Sommerabend auf der lebhaften<br />

Terrasse der Genussbar<br />

bei einem guten Glas Wein und<br />

einer herzhaften Quiche in aller<br />

Ruhe ausklingen lassen.<br />

16 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

neue LokaLe<br />

Das Konzept ist neu, auch wenn der Name an die lange<br />

Geschichte des Gasthauses am Kappenberger Damm<br />

erinnert: Marlo Pfeiler bietet mit dem 1872 Landhaus<br />

Barwe in den Räumen des früheren Ristorante Balderi<br />

eine interessante Mischung aus Ausflugslokal und Partyraum.<br />

Freitags und samstags stehen die gemütlichen<br />

Räumlichkeiten mit rustikalem Charme und der große<br />

überdachte Biergarten für private Feiern<br />

und geschlossene Gesellschaften<br />

zur Verfügung. Dank der ruhigen<br />

Lage und der großzügigen Gesellschaftsräume<br />

eignet sich das<br />

Landhaus für Hochzeiten und<br />

stimmungsvolle Partys aller Art,<br />

aber auch für Tagungen mit bis zu<br />

50 Personen. Tipp: Auch sonntags<br />

lohnt ein Besuch: Ab 10 Uhr kann man für 9,90 € pro<br />

Person ausgiebig brunchen, ab 14 Uhr gibt es für<br />

Ausflügler eine kleine Radfahrerkarte.<br />

Hafez<br />

Persische Spezialitäten<br />

Die Moltkestraße in der Innenstadt ist neuerdings um eine<br />

kulinarische Attraktion reicher: persische Spezialitäten!<br />

Die aromatischen und sehr bekömmlichen Köstlichkeiten<br />

gibt es im Hafez, Münsters persischem Restaurant,<br />

das bis Ende Januar noch an der Friedrich-Ebert-Straße<br />

beheimatet war. Vegetarische Vorspeisen, Eintöpfe, Grillgerichte,<br />

Spezialitäten von Ente und Lamm und vieles mehr<br />

kommen – raffiniert gewürzt – in Begleitung von Safranreis<br />

und landestypischen Weinen auf den Tisch. Zum Dessert<br />

gibt es Eisbecher oder persische Süßigkeiten, wie z.B.<br />

Baghlavh – sinnliche Genüsse, die in unregelmäßigen Abständen<br />

durch Bauchtanz-Darbietungen, Live-Musik und<br />

„persische Nächte“ ergänzt werden. Das Hafez, benannt<br />

nach Persiens größtem Dichter, führt Poesie eben nicht nur<br />

im Namen! Tipp: Die orientalischen Köstlichkeiten<br />

für die eigene Party ordern!<br />

Inhaber Faraz Azbari kreiert Buffets<br />

für bis zu 200 Personen.


Gastro-newsticker<br />

Seit April ist das historische Kellergewölbe am Roggenmarkt<br />

wieder die Heimat pulsierender Nächte. Auch<br />

wenn der Name an gute alte Zeiten erinnert, haben die<br />

neuen Pächter Bernd Redeker (Gorilla Bar, Hafenarena)<br />

und Axel Bröker (Getränke Bröker, Oktoberfest Münster)<br />

einiges verändert: Der LE CLUB öffnet seine Tore freitags,<br />

samstags und vor Feiertagen als reiner Privatclub. Gäste<br />

ab 25, die Inhaber einer Membercard sind, die die Inhaber<br />

persönlich vergeben, können sich auf fair bepreiste<br />

Drinks, ein homogenes Publikum und die Lizenz zum<br />

Rauchen freuen. Außerdem ist der Privatclub auch<br />

für stilvolle Feste zu buchen +++ Morgens<br />

Bäckerei, nachmittags<br />

Café, abends<br />

atmosphärisches Restaurant<br />

und Lounge –<br />

Dirk Limbergs JOSEF<br />

in der ehemaligen<br />

MZ-Geschäftsstelle<br />

auf dem Vorplatz am<br />

Drubbel ist ein neues gastronomisches Multitalent,<br />

das deutlich größer als seine 54 qm erscheint.<br />

Stadtbäckerei-Chef Dirk Limberg hat seinen Vater als<br />

Namenspatron für das JOSEF gewählt und ihm damit<br />

ein kleines Denkmal gesetzt. +++ Die portugisiesche<br />

Küche boomt, auch in Münster. Im ehemaligen Scotts<br />

View an der Sonnenstraße hat mit dem NOITES DE LIS-<br />

BOA ein neues Restaurant dieser Zunft eröffnet und sich<br />

natürlich vor allem auf Fischspezialitäten spezialisiert.<br />

Einen guten Vinho Verde bekommt man hier natürlich<br />

auch. +++ Die RöSTBAR, das Café des Jahres unserer<br />

Leser, hat nach der Röstbar am Hörsterplatz jüngst<br />

einen weiteren Ableger eröffnet. Am Bohlweg gleich<br />

neben dem Aldi-Markt hat man sich mit Grün & Form<br />

zusammengetan. Hier kann man nun nicht nur gemütlich<br />

auf Bauholzmöbeln pausieren, sondern nebenbei auch<br />

noch das ein oder andere Wohnaccessoire aus aller<br />

Welt erstehen. Geöffnet ist allerdings nur am Mittwoch,<br />

Freitag und Samstag ab 10 Uhr +++ „Heissgetränke<br />

und Säfte inklusive“: Für Auswärtsfrühstücker ist dies<br />

der magische Satz, wenn es um ein wirklich kostengünstiges<br />

Frühstücksvergnügen geht. In dieser Hinsicht ist<br />

das CubaNova am Sonntag zwischen 10 und 13 Uhr<br />

ein echtes Frühstücker-Eldorado. Für 12,50 € kann man<br />

das Frühstücksbuffet dann „plündern“, so oft man will –<br />

Heissgetränke und Säfte inklusive.<br />

präsentiert vom:<br />

Im Sommer mit großer Aussenterrasse!<br />

WEINE.<br />

KAFFEE.<br />

TAPAS.<br />

Röstbarkaffee, Patisseriespezialitäten, Weine<br />

und Tapas in einzigartigem Ambiente.<br />

Offizieller Handelspartner der<br />

WEIN- &<br />

KAFFEE-<br />

HANDLUNG<br />

Im Hansecarré | Münster | 0251 4840000<br />

Mo - Sa ab 10.00 Uhr bis max 1.00 Uhr | So ab 14.00 Uhr<br />

Infos zu Weinproben etc.: www.ideal-muenster.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 17<br />

H&M


LokaLheLden<br />

10 Fragen<br />

auf leeren magen<br />

danieL Bahr<br />

parlamentarischer staatssekretär<br />

(mdB)<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

Was gab‘s heute zum Frühstück?<br />

„Tee, Sonnenblumenkernbrötchen von Jankord,<br />

Westfälischer Knochenschinken und Obst von<br />

Christoph Jauch.“<br />

Ihr Lieblingsessen als Kind?<br />

„Apfel-Pfannkuchen.“<br />

Worauf haben Sie gerade Hunger?<br />

„Im Moment und eigentlich immer auf holländisches<br />

Lakritz.“<br />

Hand aufs Herz: Wann haben Sie Ihren letzten<br />

Burger verdrückt?<br />

„Vor wenigen Wochen beim Liberalen Bürgertreff<br />

in Hannover.“<br />

Wieviele Bezeichnungen kennen Sie für Butterbrot?<br />

„Stulle, Kniffte, Schnitte, Panino, Bütterken.“<br />

Bestes Anti-Kater-Rezept für den Morgen nach<br />

der Party?<br />

„Ich schwöre auf ,Naturarzneien’: viel Wasser, Fisch<br />

und Obst.“<br />

Was ist immer eine Kaloriensünde wert?<br />

„Rotwein und Herrenschokolade.“<br />

Wer zapft in Münster das beste Bier?<br />

„.Pinkus.“<br />

Ein typischer Essensduft bei Ihnen Zuhause?<br />

„Basilikum und Rosmarin.“<br />

Was gab’s bei Ihrem ersten romantischen<br />

Candle-Light-Dinner?<br />

„Vor allem guten Wein – und dazu passendes<br />

Essen.“<br />

18 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Ulli Faber<br />

„haUstechniker“<br />

im raketencaFé, amp<br />

Und in der WatUsi Bar<br />

Ulli Faber, vor 48 Jahren in Lüdenscheid geboren, ist eine<br />

echte Kiezgröße. Seit zwölf Jahren lebt der passionierte<br />

Handwerker, Schrauber und Musikliebhaber in Münsters<br />

Hansaviertel. Beim Kickern in der Blechtrommel lernte er<br />

den heutigen Gastronomen Johannes Schmanck kennen.<br />

Mittlerweile verbindet die beiden nicht nur eine innige<br />

Kickerfreundschaft, sondern auch ein ausgewogenes<br />

Arbeitsverhältnis. In Schmancks Amp, Watusibar und<br />

Raketencafé gibt die „gute Seele“ Ulli den Techniker und<br />

Hausmeister – und gehört sozusagen zum Inventar.<br />

Lieblingslokal: „Das Raketencafé liegt direkt neben<br />

meiner Wohnung und ist mein eigentliches Wohnzimmer.<br />

Zweifelsfrei. Ansonsten: die Blechtrommel.“<br />

Der beste Abend: „Wenn alles fertig ist und in allen drei<br />

Läden die Technik läuft – unsere 70er-Jahre Schätzchen<br />

sind nicht immer unkompliziert...“<br />

Wichtigste Eigenschaft: „Liebe zum Detail. Amp, Watusi<br />

Bar und Raketencafé haben ihren ganz eigenen Stil, der<br />

gepflegt werden will. Eine besondere Herausforderung<br />

ist die alljährliche Amp-Renovierung: Da steht ein Haufen<br />

Leute mit Tapetenkleister und Akku-Schrauber vor mir,<br />

die gerade noch den Cocktail-Shaker bedient haben und<br />

erwarten dann Anweisungen…“<br />

Hobbys: „In erster Linie Musik, in zweiter das Tüfteln mit<br />

Musikwiedergabetechniken – und das seit jeher.“<br />

Lieblingsessen als Kind: „Pfannkuchen! Heute dann<br />

doch eher ein schönes deftiges Schnitzel!<br />

Lieblingsort in Münster: „Mein Hansaviertel. Und wenn<br />

ich den Kiez mal verlasse, gehe ich gerne zum Aasee.“<br />

Was Münster fehlt: „Ab 40 wird’s langsam schwierig,<br />

gute Musikkneipen zu finden... aber wohl fühle ich mich<br />

eigentlich auch so – ich bin ja immer in meinen Läden.“


C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

ms_geht_aus.pdf 23.04.2010 17:28:44<br />

LIVE DABEI!<br />

FUSSBALL WIE IM STADION!<br />

DIE WM IN DEN OSMOHALLEN<br />

ALLE SPIELE LIVE AUF 2 GROSSBILDLEINWÄNDEN - EINTRITT FREI!<br />

1000 Sitzplätze / reservierbar<br />

3000 Stehplätze / immer frei verfügbar<br />

Sitzplatzreservierung & Infos: www.hafenarena.de<br />

www.le-club.ms<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 19


GaSTRO-waHL<br />

Lokal des Jahres<br />

die MÜNSTeR GeHT aUS – LeSeR HabeN GewäHLT.<br />

Gleich viermal durften die MÜNSTER GEHT AUS-Leser<br />

diesmal ihre Stimme abgeben – nicht nur für ihr Lieblingsrestaurant,<br />

sondern erstmals auch für ihren Lieblings-<br />

Club, ihr bevorzugtes Plätzchen für einen Drink oder den<br />

‚Kaffeeklatsch‘ mit Freunden. Mehr als 270 Lokale wurden<br />

ins Rennen um die begehrte Auszeichnung geschickt.<br />

Über 4.000 Stimmen erreichten uns per Postkarte oder<br />

Online-Votum. Das Ergebnis der Auszählung aller Stimmen<br />

überrascht mit einer bunten Mischung: Szeneläden und<br />

Traditionslokale stehen einträchtig nebeneinander auf dem<br />

Treppchen. Und auch ein Newcomer hat es auf Anhieb<br />

unter die ersten drei geschafft. Glückwunsch! Bitte einen<br />

Tusch! Hier kommen die Gewinner!<br />

Restaurant des Jahres<br />

Café Med<br />

Das barock-moderne Hafenlokal an der Flaniermeile<br />

„Kreativkai“ hat mit Fisch und Fleisch auf mediterrane<br />

Art, Pizza und hausgemachter Pasta die Herzen der Leser<br />

erobert. Die große, sonnige Terrasse bietet besten Blick<br />

auf‘s Wasser.<br />

2. Platz: Mocca d’or. Den 3. Platz teilen sich HEa-<br />

VEN und altEs GastHaus lEVE. Newcomer des<br />

Jahres: caputo’s.<br />

20 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Café des Jahres<br />

ROeSTbaR<br />

Das charmante Kreuzviertel-Lokal<br />

der jungen<br />

Privatrösterei punktet mit<br />

Kaffee-Spezialitäten, die<br />

mittlerweile Kultstatus<br />

erlangt haben, und exklusiven<br />

Schokoladen. „Unwiderstehlich“ fanden unsere<br />

Leser auch die feinen Kuchen, Suppen, Panini und<br />

saisonalen Leckerbissen.<br />

Den 2. Platz teilen sich Marktcafé und GasolIN,<br />

3. Platz und damit Newcomer des Jahres: Pain et<br />

Gâteau.<br />

Kneipe/bar des Jahres<br />

eNCHiLada<br />

„Ein Muss für Cocktail-<br />

Liebhaber“, so das Urteil<br />

der Leser. Mit täglicher<br />

Happy-Hour und einer<br />

überaus großen Auswahl<br />

frisch gemixter Drinks<br />

begeistert das „Restaurante<br />

Y Bar Mexicano“<br />

im historischen Gemäuer des Lortzingsaals seine Gäste<br />

seit mehr als 10 Jahren.<br />

2. Platz: dEr BuNtE VoGEl, 3. Platz caVEtE.<br />

Newcomer des Jahres: kitty’s trinksalon.<br />

Club/disco des Jahres<br />

HeaVeN<br />

Das Bigsize-Clubrestaurant<br />

mit Wasserblick,<br />

Lounges und Palmengarten<br />

hat es auch im<br />

Restaurantbereich unter<br />

die ersten drei geschafft.<br />

Im Club-Bereich behauptet das Heaven mit einer Mischung<br />

aus Soul, Funk, Dance Classics, House und Black Musik<br />

unangefochten Platz 1.<br />

2. Platz: GoGo, 3. Platz: Hot Jazz cluB. Newcomer<br />

des Jahres: Grey.


Gourmet<br />

Tempel<br />

die im Stadtkreis<br />

Münster in mindestens<br />

einem der gängigen<br />

Gourmetführer<br />

ausgezeichneten<br />

Restaurants.<br />

Villa Medici<br />

Giverny<br />

Hof zur linde<br />

krautkrämer<br />

Hof Wesendrup<br />

im landhaus Eggert<br />

schloß Wilkinghege<br />

Il cucchiaio d‘argento<br />

schloss Hohenfeld<br />

ackermann<br />

artusi<br />

sudmühlenhof<br />

Wienburg<br />

Gabriel‘s<br />

chesa rössli<br />

im Mövenpick<br />

Quellen: Michelin-Führer 2010<br />

– Der Varta-Führer 2010 – Gault<br />

Millau 2010 – Der Feinschmecker<br />

Guide 2010 – Schlemmeratlas<br />

2010 – Der große Restaurant &<br />

Hotel Guide 2010<br />

Eine anerkannte, zusammenfassende<br />

Darstellung der Auszeichnungen<br />

dieser Guides gibt die<br />

Page www.restaurant-hitlisten.<br />

de.<br />

Sportlich in<br />

den Frühling!<br />

Neue Mode-Ideen von Mannefeld.<br />

Roggenmarkt 7<br />

48143 Münster<br />

Telefon 02 51/4145 60<br />

www.mannefeld.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus<br />

21


appetizer<br />

Appetizer<br />

aktuelles aus Münsters Gastro-Welt<br />

Welche neuen Lokale in Münster jüngst eröffnet haben, wissen Sie spätestens seit der Lektüre der letzten Seiten.<br />

Aber was gibt es Neues aus Münsters bewährten Restaurants und Kneipen, Cafés und Bars? Was sollte man sich<br />

auf keinen Fall entgehen lassen? Der gastronomische Stand der Dinge.<br />

la Cantina<br />

Romantik im Gewölbe<br />

Mit hervorragenden Weinen, einer reichhaltigen Antipasti-<br />

Auswahl, tagesaktuellen Köstlichkeiten einer anspruchsvollen<br />

italienischen Küche und einem stimmungsvollen<br />

Ambiente hat sich das La Cantina ein großes Publikum<br />

erobert. Im Kellergewölbe-Restaurant an der Tibusstraße<br />

regiert Kerzenlicht, üppiger Blumenschmuck, das dunkle<br />

Holz alter Tische und der warme Ton alter, handgearbeiteter<br />

Terracottafliesen. Tritt man jedoch durch die großen,<br />

deckenhohen Flügeltüren ins Freie, findet man sich auf<br />

einer kleinen, romantisch verborgenen Terrasse<br />

wieder. An den Marmortischen<br />

kann man bei Antipasti,<br />

einem frischen Gericht<br />

der wechselnden Karte<br />

oder auch „nur“ einem<br />

Glas Wein anregende<br />

Abende mit Freunden<br />

in ungezwungener Atmosphäre<br />

verbringen.<br />

22 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Hafenbar<br />

Auf einen Cocktail<br />

mit Liz Taylor<br />

Tagsüber ein gastronomisches Multi-Talent, abends eine<br />

Bar, wie man sie sich wünscht: Nicht nur bei<br />

Seebären und Leichtmatrosen erfreut<br />

sich Bernd Ringels Hafenbar an der<br />

wasserabgewandten Kai-Seite großer<br />

Beliebtheit. Auf Sitzpolstern aus<br />

rotem Straußenleder kann man hier<br />

bei ausgesuchten Spirituosen wie 20<br />

Whiskeys und seltenen Gins ein wenig<br />

St. Pauli-Luft schnuppern – und dabei<br />

Liz Taylors überdimensionalem Konterfei<br />

zuprosten. Besonders stolz ist Bernd Ringel<br />

auf seine 120 Cocktails: Neben altbewährten Klassikern<br />

können auch exotische Kreationen mit Basilikum- oder<br />

Chili-Aroma für längere Nächte am Tresen oder auf der<br />

Terrasse sorgen. Das Tagesprogramm der Hafenbar<br />

überzeugt durch Vielseitigkeit mit kleinem Frühstück,<br />

Kaffeespezialitäten und Snacks zur Mittagszeit. Tipp:<br />

Montags bis freitags von 18 bis 21 Uhr ist Cocktail-<br />

Happy-Hour.


Mocca d’or, lido<br />

& Café Med<br />

Frisch gefüllte<br />

Pasta-Kreationen<br />

Die legendäre Pizza, die Franco, Remo oder Roberto<br />

im Mocca d’or, Lido und Café Med servieren, bekommt<br />

neuerdings hausgemachte Konkurrenz. „Schuld“ ist die<br />

C<br />

hauseigene Pastamaschine, die seit etwa anderthalb<br />

Jahren die drei Restaurants mit frisch hergestellten Nudeln M<br />

in allen Variationen beliefert. Neuerdings gesellen sich<br />

Y<br />

auch gefüllte Nudeln, z.B. mit Lachs zu Klassikern wie<br />

Cappelletti, Tagliatelle & Co. – und sind schon zum Lieb- CM<br />

ling der Gäste avanciert! Tipp: Im Mittagsangebot des<br />

MY<br />

Mocca d’or gibt es täglich ein frisches Pastagericht<br />

zusammen mit einem Glas Wasser oder Wein und<br />

CY<br />

einem Cappucino für 9,50 €.<br />

Heaven<br />

...„never sleeps“<br />

Das Big-Size Clubrestaurant am Hafen hat umgebaut und<br />

bietet jetzt neuen Platz für weltgewandten Genuss, relaxtes<br />

Lounging und anspruchsvolle Club-Nächte. Links neben<br />

den „Himmelstüren“ hat die Crew um Thomas Pieper, Pitti<br />

Duyster und Christof Bernard einen erhöhten und dementsprechend<br />

aussichtsreichen Lounge-Bereich eingerichtet,<br />

in dem man während des Restaurantbetriebes essen<br />

und anschließend entspannt feiern kann. Tipp: Einmal<br />

im Monat lädt das Heaven zu Winzerabenden oder<br />

Weinproben mit Sommelière Trixi Bannert.<br />

CMY<br />

K<br />

Das Tapas- &<br />

Grillrestaurant<br />

am Tor zum Hafen<br />

Öffnungszeiten:<br />

dienstags - samstags sind ab<br />

18:00h das Restaurant und<br />

die Bar geöffnet<br />

Sonntags:<br />

Brunch ab 10:00h geöffnet<br />

bis 23.00h<br />

Donnerstags:<br />

After Work Bar ab 18.00h<br />

Anfragen für Firmen- oder<br />

Familienfeiern bitte an:<br />

Mail: info@es-cape.ms<br />

Telefon: 0251 1445929<br />

Hafenweg 46-48 / Münster<br />

www.es-cape-ms<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 23


appetizer<br />

Café kleimann<br />

Eiszeit am Prinzipalmarkt<br />

Natürliche Zutaten, handwerkliches Geschick und ein<br />

voller Geschmack machen den Unterschied: Mit hausgemachtem<br />

Konditoren-Eis in köstlichen Sorten wie<br />

Ingwer, Stachelbeere oder Guanaja lockt das Eisfenster<br />

des Café Kleimann beim Schlendern unter den Bögen.<br />

Wer sich eine Pause gönnen möchte, verweilt bei einem<br />

Eisbecher vor dem historischen Giebel von 1627. Hier<br />

kann man die Blicke über den belebten Prinzipalmarkt<br />

schweifen lassen. Etwas ruhiger sitzt es sich in der Domgasse<br />

am lauschigen Bambushain. Sollte die Hitze einmal<br />

unerträglich werden, erfrischt man sich am besten bei<br />

einem Eis-Kaffee, Eis-Tee oder einer Eis-Schokolade im<br />

Wohlfühlklima des Cafés. Tipp: Besondere Eisbecher<br />

wie der schokoladig-sinnliche Guanaja-Crunch oder<br />

der außergewöhnliche und exotische Ingwer-Spezial<br />

machen Lust auf Genuss. Wer es eher klassisch mag,<br />

sollte den Kleimann-Hausbecher probieren.<br />

24 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Cubanova<br />

Kabarett? Cubarett!<br />

Kultur statt Couch: Mit vollem Programm startet das Cuba-<br />

Nova in die Woche. An jedem 1. Montag im Monat lädt Kabarettist<br />

Christoph Tiemann Münsteraner Kabarett-Künstler,<br />

artverwandte Wortakrobaten und solche, die es werden<br />

wollen, auf die Live-Bühne des CubaNova. Überhaupt<br />

ist der Montag<br />

hier Bühnentag.<br />

Längst Kult: der<br />

Poetry-Slam an<br />

jedem 2. Montag.<br />

Das Potential<br />

dazu hat auch<br />

der Newcomer<br />

in der CubaNova-<br />

Montagsreihe,<br />

die HotPopMusic-Session<br />

am<br />

3. Montag des<br />

Monats, die aus<br />

drei Sets besteht.<br />

Der mittlere ist<br />

übrigens offen<br />

für alle, die mitjammenmöchten.<br />

„Lesen oder<br />

lesen lassen“ – Diese Frage stellt sich am 4. Montag,<br />

wenn Andreas Weber, Micha-El Goehre & Andy Strauß<br />

junge Künstler auf die „Lesebühne“ des Szene-Lokals<br />

an der Achtermannstraße bitten. Mehr dazu unter www.<br />

cubanova.de.<br />

Macau Casino<br />

Poker & Black Jack...<br />

...Baccara oder Roulette: Das private Macau Casino an der<br />

Siemensstraße bietet an 60 verschiedenen Automaten das ganze<br />

Spektrum klassischer Spiele in stilvoll-eleganter Atmosphäre.<br />

Ähnlich wie in staatlichen Casinos werden alle Automaten mit<br />

Münzen bedient. Bei freiem Eintritt und ganz ohne Krawattenzwang<br />

kann man täglich von 6 bis 1 Uhr in Ruhe spielen, das<br />

Internet nutzen oder bei einer Partie Snooker oder Pool-Billard<br />

entspannen. Fünf verschiedene Räumlichkeiten sorgen für eine<br />

private Atmosphäre. Für den Hunger zwischendurch gibt es<br />

kostenlose Snacks wie frische Sandwiches und Baguettes, aber<br />

auch Süßigkeiten und Kuchen, die das freundliche Personal auf<br />

Knopfdruck an den Platz bringt. Auch kostenlose alkoholfreie<br />

Getränke gehören zum Verwöhnservice des Hauses. Auf Alkohol<br />

wird im Casino Macau bewusst verzichtet. Tipp: Fußballfreunde<br />

können während der WM alle Spiele live auf dem<br />

Großbildschirm-TV verfolgen.


donna<br />

Hötteweg/Eingang Königspassage<br />

48143 Münster · Tel.: 02 51-5 15 14


appetizer<br />

Lazzaretti<br />

Piadina Romagnola & toskanische Küche<br />

Als Eiscafé ist das Lazzaretti am Spiekerhof/Ecke Spiegelturm<br />

großen und kleinen Münsteranern bestens bekannt.<br />

Etwas weniger bekannt ist, dass das Lokal zugleich auch<br />

Ristorante ist. Im gemütlichen Weinkeller und auf der<br />

großen Außenterrasse serviert das Lazzaretti-Team besondere<br />

Fleisch- und Fischspezialitäten der toskanischen<br />

Küche, hausgemachte Pasta sowie eine große Auswahl<br />

an delikaten Antipasti. Eine norditalienische Besonderheit,<br />

die man nur hier bekommt, ist die Piadina Romagnola,<br />

ein traditionelles Fladenbrot der Emilia Romagna. Die<br />

regionale Spezialität, die schon im antiken Italien geschätzt<br />

wurde, wird nach altem Originalrezept gebacken und mit<br />

wenigen, ausgesuchten Zutaten belegt. Der Klassiker der<br />

Piadine, die Pidaza Emiliana, setzt ganz auf jene Produkte,<br />

die der Region den Ruf eines Feinschmeckerparadieses<br />

Hotel „Haus<br />

vom Guten Hirten“<br />

Großes Frühstück, kleiner Preis<br />

Frisch gestärkt in den Tag: Täglich von 7 bis 10 Uhr bietet<br />

das Frühstücksrestaurant im Hotel „Haus vom guten<br />

Hirten“ am Mauritz-Lindenweg 61 ein wahrhaft üppiges<br />

Buffet. Müsli, Brot und Brötchen, Obst und Obstsalat,<br />

Joghurt, Quark, dazu verschiedene süße Brotaufstriche,<br />

Eier – gekocht oder als Rührei – und eine reiche Auswahl<br />

an Käse und Aufschnitt lassen keine Wünsche offen.<br />

Im Preis von 6,- € sind auch verschiedene Säfte und<br />

Heißgetränke enthalten. Tipp: Nach dem Frühstück<br />

ins Grüne starten: Kanal und Werse sind nur wenige<br />

Minuten entfernt.<br />

26 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

eingebracht haben: Parmaschinken und Parmigiano,<br />

kombiniert mit Rucola. Tipp: Täglich ab 17 Uhr lädt<br />

das Ristorante zum After Work Special. 2 Gläser<br />

Hauswein und eine Pidaza mit Olivenöl und Oregano<br />

gibt es dann für 9,- €.<br />

pinkus Müller<br />

Hefe-Weizen<br />

made in Münster<br />

Wer bisher glaubte, Weizenbier würde nur südlich des<br />

Weißwurst-Äquators gebraut, irrt: Münsters einzige<br />

Privatbrauerei Pinkus Müller hat ein Hefe-Weizen kreiert,<br />

das – ganz nach dem deutschen Reinheitsgebot – aus<br />

60% Bioland-Weizenmalz, 40% Bioland-Gerstenmalz,<br />

Hopfen und erstklassigem Brauwasser besteht. Vor<br />

dem Abfüllen setzen die<br />

Pinkus-Braumeister dem<br />

Gerstensaft unvergorene<br />

Bierwürze zu, die ihn in<br />

der Flasche nachgären<br />

lässt. Daher ist es ratsam,<br />

das Weizen gut gekühlt<br />

und mit etwas Gefühl<br />

einzuschenken. Auch die<br />

alkoholfreie Variante überzeugt<br />

durch erfrischende<br />

Natürlichkeit, denn sämtliche<br />

Zutaten stammen aus<br />

kontrolliert biologischem<br />

Anbau. Die Bierwürze aus<br />

Bioland-Weizen- und Gerstenmalz<br />

wird nach dem<br />

Verfahren der gestoppten<br />

Gärung mit feiner obergäriger<br />

Hefe aus eigener Herführung<br />

versetzt, was nachträglichen<br />

Alkoholentzug überflüssig<br />

macht. Sehr zum Wohle!


enchilada<br />

Late-Lounge &<br />

Branchen-Oscar<br />

Die mexikanische Restaurant-Bar im historischen Lortzingsaal<br />

ist seit über einem Jahrzehnt ein echter Party-Hotspot<br />

und absolutes Muss für Cocktail-Fans. Verantwortlich<br />

dafür ist z.B. die tägliche Happy Hour von 18 bis 20 Uhr,<br />

bei der die gemixten Drinks um die Hälfte günstiger zu<br />

haben sind. Neu ist die Enchilada-Late-Lounge am Donnerstag<br />

mit „Studenta Ice Tea“ für nur 4,90 € ab 21 Uhr.<br />

Übrigens ist das Enchilada nicht nur in Münster erfolgreich:<br />

Die Restaurant-Gruppe wurde für ihr gastronomisches<br />

Konzept jüngst mit dem Hamburger Foodservice-Preis<br />

prämiert. Der Branchen-Oscar geht an Akteure, die sich<br />

durch überragende, zukunftsweisende, konzeptionelle<br />

und unternehmerische Leistungen auszeichnen. Tipp:<br />

Nähere Infos über die Enchilada-Specials erfährt man<br />

bei Facebook (Enchilada Münster) oder auf der neu<br />

gestalteten Homepage www.enchilada.de.<br />

Hörsterstr. 15-16, 48143 Münster · tel. 0251 6251100 · www.restaurant-pangea.de<br />

Tapasbar: Montag - Samstag 18:00 bis 23:00 Uhr · Bar: Montag - Freitag 18:00 bis 1:00 Uhr, Samstag bis 2:00 Uhr<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 27


appetizer<br />

Das rock Café<br />

Guardians of Rock!<br />

Der Erhalt und die Pflege der Hardrock- und Heavy Metal-<br />

Kultur sind das erklärte Ziel der beiden „Guardians of<br />

Rock“ Sandra und Michel Reick. Seit kurzem<br />

unterstreichen die beiden ihre Passion<br />

mit einem eigenen T-Shirt, mit dem<br />

Fans und Freunde der Kneipe auch<br />

außerhalb der Heiligen Rock-Hallen<br />

am Verspoel Flagge zeigen können.<br />

Zum Stückpreis von 16,- € für alle<br />

Größen kann man die Shirts direkt vor<br />

Ort bei Sandra und Michel erwerben.<br />

Übrigens wird es jedes Jahr ein neues<br />

Rock-Shirt mit anderem Motiv geben. Tipp: Das<br />

Highlight auf der Getränkekarte sind 100 Whiskeys<br />

– vom edlen Gebrannten aus den Highlands bis zu<br />

japanischen und deutschen Exoten.<br />

ristorante artusi<br />

Neue Kochkurse für<br />

Kids, Paare und Singles<br />

Salvatore Tinnirello ist Chefkoch aus Leidenschaft – und<br />

gibt sein Wissen gerne an seine Gäste weiter: Zusätzlich<br />

zu den Kursen für große Hobbyköche an jedem 1.<br />

Samstag im Monat und den Kochkursen<br />

für Kinder an jeweils einem Sonntag<br />

im Monat bietet der Artusi-Maestro<br />

nach den Sommerferien spezielle<br />

Events für Singles, Brautpaare und<br />

ganze Firmenbelegschaften an.<br />

Und auch eine Gourmet-Reise steht<br />

wieder auf dem Programm: Anfang<br />

Oktober geht es gemeinsam mit 15<br />

Gästen für eine Woche in den Piemont.<br />

Die fruchtbare Region im Nordwesten Italiens ist neben<br />

ihren Barolo-Weinen vor allem für die weißen Trüffel aus<br />

28 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Café Krimphove<br />

Frische <strong>Früchtchen</strong> eiskalt<br />

Konditormeister Karl Krimphove hat wieder neue leckere<br />

Eissorten kreiert! Birne (NABU), Rhabarber, Kiwi und<br />

Rote Grütze aus Himbeer, Kirsch, Erdbeer, Blaubeer und<br />

Joghurt konkurrieren mit Dauerbrennern wie Stracciatella<br />

oder Walnusseis mit kandierten Nüssen. Mangoeis mit<br />

Joghurt sowie dem Fruchtfleisch und Saft der Tropenfrucht<br />

hat sich bereits im letzten Sommer einen festen<br />

Platz im Sortiment erobert. Wer in Ruhe genießen will,<br />

bestellt auf der sonnigen Terrasse einen Becher, z.B.<br />

den NABU-Becher mit Birneneis von Streuobstwiesen.<br />

Oder Lust auf einen Eis-Schockmock? Für die Kleinen<br />

empfiehlt sich derweil der WM-Becher inklusive Überraschung.<br />

Natürlich sorgen auch in diesem Jahr wieder<br />

ausschließlich natürliche Zutaten und vor allem eine große<br />

Menge reifer Früchte für unverfälschte, intensive Aromen<br />

und beste Bekömmlichkeit. Tipp: Jede Sorte gibt es<br />

auch als Milchshake.<br />

der Stadt Alba bekannt. Im Reisepreis enthalten sind<br />

Weinverkostungen, Tagestouren, ein Besuch des Trüffelmarktes,<br />

ein zweitägiger Kochkurs, Flug- und Bustransfer<br />

sowie Übernachtungen mit Halbpension in idyllischen<br />

Landgütern. Tipp: Genauere Informationen zu den<br />

Artusi-Kochkursen und der Gourmet-Reise findet<br />

man unter www.artusi.de.


* Frische, spanische Küche<br />

* Wienburgstr. 148 · 48147 Münster<br />

* Großer, mediterraner Garten mit Orangen- und<br />

Zitronenbäumen, Palmen & Rosen<br />

* Opulentes Frühstück an Sonn- und Feiertagen<br />

* Jeden Mittwoch: Paellatag<br />

Tel. (0251) 1 31 25 81 · www.laprovincia.de<br />

Restaurant · Wein- und Tapasbar<br />

* 15.04.2010 - 14.10.2010: Di - Sa 15.00-24.00 Uhr, So/Feiertage von 9.00-21.00 Uhr<br />

15.10.2010 - 14.04.2011: Di - Sa 17.00-24.00 Uhr, So/ Feiertage von 9.00-21.00 Uhr


appetizer<br />

Mongo’s<br />

Springbock? Strauß? Gnu?<br />

Speisen wie Dschingis Khan: Mit seinem bewährten<br />

All-you-can-eat-Konzept hat das Mongo‘s mittlerweile<br />

auch das bodenständige Münster erobert. Da die Reiternomaden,<br />

die für das Mongolian BBQ-Restaurant Pate<br />

standen, sich auf ihren Raubzügen von dem ernährten,<br />

was ihnen vor den Säbel kam, gibt es im Food-Market auch<br />

eine überaus reiche Auswahl an Fisch, Fleisch, Meeresfrüchten<br />

und Gemüse. Aus über 40 frischen Rohzutaten,<br />

kann man sich seine Favoriten aussuchen. Bekanntes wie<br />

Hähnchen und Rind ist dabei, aber auch Exoten wie Gnu,<br />

Springbock oder Strauß – das Reich des Khan war eben<br />

groß! Schnell noch eine leckere Marinade dazu und ab<br />

damit zum Koch, der die Kreationen vor den Augen der<br />

Gäste zubereitet – frisch, fettarm und vitaminschonend.<br />

pangea<br />

Tapas &<br />

Weinevents<br />

Das Pangea an der Hörsterstraße darf sich<br />

über einen Neuzugang freuen: Björn Kautz, der einst im<br />

Café Kolk für zufriedene Gesichter sorgte, ist ab sofort<br />

Chef des Küchenteams in der Tapas Bar. Das kommt<br />

auch dem vielfältigen Angebot zugute, das neuerdings<br />

mit einer zusätzlichen, wechselnden Tageskarte glänzt. Je<br />

nach Marktlage ergänzen frisch zubereitete Hauptgerichte<br />

mit Fisch oder Fleisch und ausgefallene Salate die umfangreiche,<br />

kalt-warme Tapaskarte des Restaurants. Neu<br />

im Programm sind auch die regelmäßigen, musikalisch<br />

begleiteten Weinproben mit den Sommelieren von „Pure<br />

Weine“, die frisch und unkonventionell daherkommen.<br />

Tipp: In unregelmäßigen Abständen veranstaltet<br />

das Team um Romulus Zilisteanu eine Themenwoche,<br />

in der Vorspeisen aus einem bestimmten Land<br />

oder einer Region im Mittelpunkt stehen – eine gute<br />

Gelegenheit, bei orientalischen, asiatischen bis<br />

skandinavischen Köstlichkeiten ein wenig Urlaubsatmosphäre<br />

zu schnuppern!<br />

30 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Hungrige Horden mit bis zu 110 Personen finden im<br />

mongolisch-folkloristisch eingerichteten Restaurant am<br />

Germania Campus Platz, 50 weitere auf der idyllischen<br />

Campus-Terrasse. Tipp: Mal mongolisch brunchen!<br />

Jeden ersten Sonntag im Monat und an Feiertagen<br />

gibt es von 12-16 Uhr einen Asia Brunch für 15,50 €<br />

inkl. Asia-Nudelsuppenstation, Vorspeisen, Mongos<br />

BBQ und Desserts.<br />

LuMiná<br />

Neue Sommerkarte<br />

Passend zur Sommersaison wartet das LuMiná mit<br />

einer neuen Karte auf. Diese bietet bewährte Klassiker,<br />

aber auch neue Leckerbissen – wie z.B. Rinderfilet auf<br />

Rotwein-Balsamico-Spiegel mit Caprese und Rosmarinkartoffeln.<br />

Ein leichtes Gericht, das von der Zartheit<br />

des rosa gegrillten Rinderfilets und vor allem von den<br />

duftenden Aromen lebt. Rotwein, Balsamico, Paprika und<br />

Rosmarin verleihen dem Spiegel eine würzige, leicht süße<br />

Note. Sommerlich frisch die „Dekoration“ aus Tomate und<br />

trockenem Mozzarella – ein Klassiker der traditionellen<br />

italienischen Küche. Die wird im LuMiná ebenso zelebriert<br />

wie eine moderne, mediterrane Art zu Kochen. Zum Gericht<br />

passt ein kräftiger Rotwein, z.B. ein Primitivo del Salento.<br />

Tipp: Fußballbegeisterte Feinschmecker können zur<br />

WM beide Leidenschaften miteinander verbinden.<br />

Im separaten Lounge-Bereich des LuMiná werden<br />

alle Spiele via „Beamer“ im Großformat übertragen.<br />

Die angrenzende ruhige Terrasse bietet an warmen<br />

Sommertagen eine perfekte Möglichkeit,<br />

den Abend bei einem kalten Getränk<br />

ausklingen zu lassen.


pham’s<br />

Asia-<br />

Tapas &<br />

Sushi-Tag<br />

Wer im Pham’s essen<br />

geht, ohne die Vorspeisen<br />

zu kosten, hat<br />

etwas verpasst. Ausgesprochen<br />

vielseitig<br />

und kreativ zeigt sich die extravagante Küche auch in jenen<br />

„Kleinigkeiten“, die ein Essen eröffnen: Vietnamesischer<br />

Lotussalat, Entenrolle mit Pflaumen-Dip, Hühner-Saté mit<br />

Erdnuss-Sauce, Lachs-Teriyaki-Spieß, gebackene Wan<br />

Tan mit Orangen-Dip und grüner Spargel mit Wasabi im<br />

Frühlingsrollenteig sind nur einige der Gerichte, die Lust auf<br />

einen „Tapas“-Abend nach fernöstlicher Art machen. Neu<br />

ist nicht nur der wöchentliche Sushi-Tag, der die südostasiatischen<br />

Köstlichkeiten mit ihren vietnamesischen und thailändischen<br />

Einflüssen um eine weitere Nuance bereichert:<br />

Seit kurzem ergänzt auch eine wechselnde Wochenkarte<br />

nach Marktlage das umfangreiche kulinarische Angebot an<br />

der Neubrückenstraße. Die Weinkarte bietet Kennern dazu<br />

weiterhin ausgesuchte Tropfen auf hohem Niveau. Tipp:<br />

Das hauseigene Catering beliefert Veranstaltungen<br />

von 6 bis 200 Personen, auf Wunsch auch mit Front<br />

Cooking Show am Wok!<br />

Café Bistro t<br />

Oma Annas Quark-<br />

Himbeer-Torte…<br />

ist der Frühjahrsfavorit der Gäste des gemütlichen Café<br />

Bistros – frisch im Geschmack, dabei leicht und lecker<br />

fruchtig. Fünf bis sechs Kuchen und Torten hat Adelheid<br />

Schoppmann täglich im Angebot, alle nach Familienrezepten<br />

selbst gebacken. Die großen Stücke zum fairen Preis<br />

schmecken auf der Terrasse besonders gut – egal, ob zum<br />

Cappuccino oder Gläschen Wein. Tipp: Das separate<br />

Clubzimmer des Cafés kann für kleine Feiern mit bis<br />

zu 20 Personen gemietet werden.<br />

Official Partner<br />

Für garantierte Qualität.<br />

Der Lebensmittelgroßhandel mit Tradition<br />

und Erfahrung aus dem Münsterland.<br />

Alles für die Küche<br />

frisch, trocken und<br />

gefroren!<br />

Uns liegt viel an Kundennähe<br />

und persönlichen Kontakten.<br />

Sprechen Sie uns an!<br />

BESTELL-HOTLINE:<br />

0180 17 34 74 42<br />

(vom Festnetz zum Ortstarif)<br />

Mo-Do 8-18 Uhr, Fr 8-17 Uhr<br />

Fax (0 59 71) 96 54 68<br />

bestellung@reisige.com<br />

Heute bestellt und<br />

morgen geliefert!<br />

6 Tage die Woche!<br />

Reisige GmbH<br />

Birkenallee 145<br />

48432 Rheine<br />

Tel. (0 59 71) 9 65 40<br />

www.reisige.com<br />

Ihr Partner für die Gastronomie.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 31


appetizer<br />

Spooky‘s<br />

Pubquiz im Untergrund!<br />

„Spielernaturen“, die in Hannes‘ und Dagys‘ Kneipe bislang<br />

schon reichlich auf ihre Kosten kamen, dürfen sich<br />

über einen Neuzugang freuen: An jedem dritten Montag<br />

im Monat gastiert im „Underground“ des Spooky‘s das<br />

Münsteraner Pubquiz – sozusagen außer Konkurrenz,<br />

denn für die Münsteraner Quizliga zählt dieser Abend<br />

nicht. Die Runde im Spooky‘s richtet sich an alle, die Spaß<br />

am quizzen haben und nicht genug davon bekommen<br />

können, knifflige Aufgaben zu lösen und sich mit anderen<br />

im Denksport zu messen. Und auch optisch hat der<br />

„Underground“ noch einmal nachgelegt: Warme Farben,<br />

kuschelige Separées und liebevolle Dekorationen machen<br />

ihn jetzt noch gemütlicher. Tipp: Stift und Zettel nicht<br />

vergessen! Weitere Informationen zum Pubquiz gibt<br />

es unter www.quizliga.org.<br />

pain & Gâteau<br />

à la française<br />

Münsters Herz schlägt nicht nur für die französische<br />

Partnerstadt Orléans, sondern neuerdings auch für<br />

französische Backwaren und Pâtisserie. „Schuld“ daran<br />

ist Krimphoves „Pain & Gâteau“, das nicht nur Franzosen<br />

und Frankophile begeistert. Vom<br />

Frühstück bis zum Abendessen lockt<br />

die Boulangerie mit gemütlichem<br />

Café am Michaelisplatz mit süßen<br />

und herzhaften Genüssen à la<br />

française. Während morgens eher<br />

knusprige Croissants und duftigweiche<br />

Brioches zum Café au lait<br />

gefragt sind, dominieren mittags<br />

warme Spezialitäten wie Ragout Fin oder<br />

pikante Gemüse-Quiches die Speisekarte.<br />

Natürlich kann man auch mit Freunden ein prickelndes<br />

Glas Prosecco oder ein Glas guten französischen Wein<br />

32 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

pleister Mühle<br />

Rezeptsammlung<br />

veröffentlicht<br />

Die „Rezepte des Monats“, die als<br />

besondere Gerichte die Speisekarte<br />

der Pleister Mühle bereichern, gibt<br />

es jetzt auch gesammelt. Der<br />

erste Band „Obst & Gemüse“ ist<br />

gerade erschienen und umfasst<br />

Deftig-Westfälisches ebenso wie<br />

feine, leichte und kreative Sommergerichte<br />

oder phantasievolle<br />

Desserts. Den schön gestalteten Hefter mit 53<br />

appetitanregenden Rezepten gibt es für 3,50 € in der Pleister<br />

Mühle. Ein weiterer Band mit Klassikern der deutschen<br />

Küche ist bereits in Planung. Tipp: Jeder Gast erhält bei<br />

der Bestellung eines „Rezept des Monats“-Gerichts<br />

auch das jeweilige Rezept dazu.<br />

genießen. Absoluter „Kundenliebling“ bei den Broten ist<br />

das Pain Paillasse, eine Art mildes Baguette in gedrehter<br />

Form mit kräftiger Kruste und einzigartigem Geschmack,<br />

dessen Teig 48 Stunden ruhen muss. Das Mehl für die<br />

Spezialität stammt – wie das vieler anderer Brote – natürlich<br />

aus Frankreich. Tipp: Bei kleinen Törtchen, Éclairs,<br />

Petit Fours oder anderen Pâtisserie-Genüssen die<br />

französische Atmosphäre des Cafés genießen!


So schmeckt der<br />

Sommer (wirklich)!<br />

Erfrischend kühl, absolut cremig und fruchtig: So schmeckt<br />

der Sommer 2010, zumindest wenn es nach Jan Konijenzki<br />

vom Floyd geht! Seine äußerst fruchtigen Smoothies<br />

überzeugen mit inneren Werten (ausschließlich Milch und<br />

pure Frucht)und leuchtenden Farben! Wer seinen Kaffee<br />

im Sommer lieber kühl trinkt, sollte in den Coffee-Shops C<br />

am Markt und an der Stubengasse zu einem der leckeren<br />

M<br />

Frozen Macchiatos und Cappuccinos greifen. Wie wäre es<br />

z.B. mit einem Frozen Caramac mit Vanille und Karamell? Y<br />

Als Durstlöscher bieten sich außerdem Fruchtsäfte und<br />

CM<br />

selbst gemixte Fruchtschorlen an sowie eine feine Auswahl<br />

an kühlen Ice Teas.<br />

Floyd Coffee-Lounge<br />

Stubengasse mit<br />

Sonnengarantie<br />

Mit viel Geduld hat das Floyd II den Umbau der Stubengasse<br />

zu Münsters neuestem Vorzeigeobjekt ertragen. Und<br />

wird dafür jetzt belohnt: mit einer 1-A-Lage am Zusammenfluss<br />

der Fußgängerzonen von Ludgeri- und Salzstraße.<br />

Mit Blick auf Vorbeibummelnde und Straßenkünstler kann<br />

man hier eine kleine aussichtsreiche Auszeit nehmen – bei<br />

einem Kaffee, Flavoured Macchiato oder Smoothie sowie<br />

herzhaften Snacks oder selbstgebackenem Kuchen. Tipp:<br />

Südlage! Sonnenhungrige kommen hier – schönes<br />

Wetter vorausgesetzt – von früh bis spät auf ihre<br />

Kosten. Auch im Lokal! Die große Fensterfront lässt<br />

sich nämlich komplett öffnen.<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

MEHR ALS EIN CLUB …<br />

EVENTHIGHLIGHTS AT HEAVEN:<br />

30.4.10 TANZ IN DEN MAI<br />

Coconutbeach Opening<br />

12.5.10 HED KANDI<br />

the world‘s most popular Party from Ibiza<br />

22.5.10 DOCKLANDS the Electronic Club Festival<br />

feat. Moonbootica, Bad Boy Bill & many more<br />

2.6.10 THE DISCO BOYS at Heaven & Coconutbeach<br />

3.7.10 HEAVEN & HELL 2 clubs / 1 night<br />

feat. Moguai (Heaven) & Tocadisco (Fusion)<br />

16.7.10 MAX HERRE live at Coconutbeach<br />

17.7.10 MINISTRY OF SOUND at Heaven<br />

Special vom 11.6. - 11.7.: WM BEACHCLUB<br />

Sommer, Sonne, kühle Drinks und der größte<br />

Plasmascreen Münsters!<br />

ÖFFNUNGSZEITEN KÜCHE:<br />

Di bis Sa von 19h - 23h<br />

IMMER MITTWOCHS!<br />

ÖFFNUNGSZEITEN CLUB:<br />

Fr & Sa von 23h - 5h<br />

ALLE THAIGERICHTE NUR 8€!<br />

Fr: THANK GOD IT‘S HEAVEN<br />

SA: FOLLOWME, FULLHOUSE NIGHT & MORE<br />

Tischreservierung unter: 0251 60 90 585 oder online<br />

HEAVEN-MUENSTER.DE Hafenweg 31 | Münster<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 33


kochkunst<br />

Helden<br />

am Herd<br />

Münsters köche eMpfehlen<br />

Sie wirken häufig im Verborgenen, stehen bis spät in die Nacht am Herd und am nächsten Morgen bereits wieder auf<br />

dem Markt, um frische und hochwertige Produkte einzukaufen. Während ihre Küche hochgelobt wird, ihre Kreationen<br />

eben noch lebhafte Gespräche auf ein seliges Seufzen reduzieren, genießen die Köche selbst ihren verdienten Ruhm<br />

nur selten im Licht der Öffentlichkeit. Das wollen wir ändern. Voilà! Münsters Köche und ihre delikatesten Gerichte!<br />

34 <strong>münster</strong> � geht aus


lauwarmer kartoffel-pulpo-salat mit Gambas<br />

à la Villa Medici<br />

Dieses Gericht<br />

ist ideal<br />

als kleine Mahlzeit<br />

an heißen Tagen oder<br />

als delikater Gang<br />

eines mediterranen<br />

Menüs. Fische und<br />

Meeresfrüchte wie diesen<br />

Pulpo bekommen<br />

wir frisch vom Pariser<br />

Großmarkt. Wir kochen<br />

ihn zusammen<br />

mit klein geschnittenen<br />

Möhren, Lauch und Sellerie in einem Fond aus Weißwein, Lorbeer und Zitrone.<br />

Fenchel, Staudensellerie, Schalotten, Chili und Knoblauch – zuvor in Olivenöl glasig<br />

angeschwitzt – ziehen zusammen mit Pulpo und gegarten Scheiben der fein-nussigen<br />

La Ratte-Kartoffeln 5 Minuten auf kleiner Flamme. Salz, Pfeffer, weißer Balsamico,<br />

frisches Basilikum und natürlich die in Thymianbutter gebratenen Gambas geben<br />

dem Gericht den letzten Pfiff.<br />

Markus Potrafka<br />

Bouillabaisse Marseillaise in zwei Gängen<br />

à la Giverny<br />

Die Bouillabaisse ist die wohl berühmteste Suppe Frankreichs. Ich<br />

serviere sie jeden Mittwoch so, wie man sie auch bei mir zu Hause<br />

isst – in zwei Gängen. Den ersten Gang bestreitet die Fischsuppe selbst,<br />

die ich nach einem Rezept meines Vaters zubereite. Er hat im Marseille der<br />

30er Jahre kochen gelernt und war für diese kräftige Suppe berühmt. Im<br />

Giverny kommt die Bouillabaisse in Begleitung von Croutons, geriebenem<br />

Käse, Aioli und Rouille auf den Tisch. Den Hauptgang bilden die in der Suppe<br />

gar gezogenen, filetierten Fische, die wir fangfrisch vom Pariser Großmarkt<br />

beziehen. Sie werden mit Safrankartoffeln und Safran-Fenchel-Gemüse im<br />

Sud serviert.<br />

Emile Zaragoza<br />

Markus Potrafka<br />

geb. 1966 in Münster<br />

Ausbildung<br />

im “Bakenhof”, Münster<br />

Stationen:<br />

seit 23 Jahren in der<br />

„Villa Medici“, erst als<br />

Jungkoch, jetzt als<br />

Chef de Cuisine<br />

Er serviert eine „schnörkellose<br />

italienische Küche, die<br />

zu den besten in Deutschland<br />

zählt“, schwärmt der Gault<br />

Millau und lobt den hohen<br />

Grad an Kochkunst,<br />

Kreativität und Qualität.<br />

Emile Zaragoza<br />

geb. im August 1950 in den Pyrenäen<br />

Ausbildung in Toulouse. Fischzubereitung in Sète.<br />

Stationen: Alicante, Ibiza, Barcelona, Mönchengladbach. Seit 1978 in Münster. 1985 erstes eigenes Restaurant „Rotisserie“ auf<br />

der Steinfurter Straße. 1989 Restaurant „Emile“ in der Stadthalle Hiltrup. 1991 Eröffnung des Giverny in der Königspassage,<br />

seit 2006 am Spiekerhof. Chef de Cuisine und Patron. Mitglied der „Confrérie des Maîtres de la Table et Frères en Gueule“ und<br />

Chancelier der Region Münster, außerdem Maître Sabreur der « Confrérie du Sabre d’Or ».<br />

Seine südfranzösische Küche rangiert in der Gunst der Gastro-Kritiker wie auch der Münsteraner ganz weit vorn.<br />

Sein Faible: Fisch und Meeresfrüchte.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 35


kochkunst<br />

Lutz Holtmann<br />

geb. 29.8.1942 in Münster<br />

Ausbildung:<br />

zum Konditor im „Café<br />

Schucan“; Ausbildung zum<br />

Koch im elterlichen Betrieb.<br />

Ausbildung bei der Handelskammer<br />

zum Restaurant- und<br />

Hotelfachmann.<br />

Stationen:<br />

Seit 1963 tätig im Familienunternehmen.<br />

Seit 1974 Inhaber<br />

und Chef de Cuisine.<br />

Mitglied der „Confrèrie des<br />

Maîtres de la Table et Frères<br />

en Gueule“.<br />

Zanderfilet auf steckrübenkompott mit<br />

rote Bete-risotto und spitzkohl-rouladen<br />

à la Ackermann<br />

Dieses Zanderfilet<br />

ist eines meiner<br />

Lieblingsgerichte, denn<br />

es verbindet traditionelle,<br />

regionale Zutaten mit einer<br />

modernen, kreativen<br />

Küche. Der Zander wird<br />

filetiert und auf der Haut<br />

kross angebraten. Steckrüben,<br />

Schalotten und<br />

Äpfel werden in Apfelsaft<br />

zu einem Kompott eingekocht<br />

und mit Honig und<br />

Zitrone verfeinert. Das<br />

Rote Bete-Püree verleiht dem Risottoreis eine eindrucksvolle Farbe und gibt ihm<br />

eine extravagante Note. Die bissfesten Spitzkohl-Rouladen bilden einen schönen<br />

Kontrast zu dem fruchtigen Kompott und dem weichen Fisch. Serviert wird das<br />

Gericht mit einer Rieslingsauce.<br />

Norbert Ackermann<br />

36 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

entenbrust mit Mangold-Apfel-Gemüse an<br />

Grand-Marnier-schaum und schupfnudeln<br />

à la restaurant Wienburg<br />

Die Ente wird auf der<br />

Haut angebraten und mit Salz,<br />

Pfeffer und Spezialgewürzen<br />

abgeschmeckt. Der Bratenfond<br />

von der Ente wird mit Sahne<br />

und Milch aufgeschüttet und mit<br />

Honig, Salz, Pfeffer und Grand<br />

Marnier verfeinert. Das bissfest<br />

gegarte Mangold-Apfel-Gemüse<br />

bekommt durch einen Schuss<br />

Pernod eine außergewöhnliche<br />

Note.<br />

Lutz Holtmann<br />

Er bietet eine mehrfach ausgezeichnete Mischung aus traditionell westfälischer Küche<br />

und kreativer französischer Haute Cuisine.<br />

Norbert Ackermann<br />

geb. 17.2.1965 in Münster<br />

Ausbildung<br />

im „Kleinen Kiepenkerl“ in<br />

Münster, Hotelfachschule in<br />

Heidelberg.<br />

Stationen:<br />

„Aubergine“ in München bei<br />

Eckart Witzigmann, „Landhaus<br />

Scherrer“ in Hamburg. Seit<br />

1992 Inhaber und Chef de Cuisine<br />

des Restaurants<br />

„Ackermann“.<br />

Er bietet eine regionale,<br />

hochwertige Küche, die<br />

Traditionelles mit moderner,<br />

internationaler Kochkunst<br />

verbindet.


seeteufel im kerbelmantel mit Gemüsenudeln,<br />

kartoffelchips und krustentiersauce<br />

à la Bakenhof<br />

Das bunte und frisch anzusehende<br />

Gericht ist aromatisch<br />

und auch bei sommerlich heißen<br />

Temperaturen sehr bekömmlich. Die<br />

sogenannten Gemüsenudeln sind<br />

keine Teigwaren, sondern Streifen<br />

von buntem Gemüse – geschält,<br />

gedünstet und kurz angebraten.<br />

Eine Komposition der Gegensätze –<br />

knusprig und butterweich – sind die<br />

selbstgemachten Kartoffelchips zum<br />

zarten Seeteufelfilet. Der Kerbel, als<br />

Kruste auf den Fisch aufgebracht,<br />

ist ein Küchenkraut, das Aromen<br />

von Anis und Petersilie in sich trägt<br />

und den Gast mit Wohlgeschmack<br />

überrascht. Mehr Überraschung<br />

birgt nur die Krustentiersauce.<br />

Udo Schröter<br />

Fleischeslust...<br />

Feinstes aus Metall. Zum Schneiden, Kochen, Leben.<br />

Bogenstraße 8 | 48143 Münster | www.carlherlitzius.de<br />

Udo Schröter<br />

geb. 05.06.1966 als<br />

Sonntagskind in<br />

Coburg/Oberfranken<br />

Ausbildung<br />

im „Hotel Kräutergarten“ in<br />

Coburg.<br />

Stationen:<br />

„Rigihof“, Zürich, „Restaurant<br />

Assmanns“ in Bad Homburg.<br />

Seit 10 Jahren Küchenchef im<br />

„Bakenhof“.<br />

Er steht für eine anspruchsvolle,<br />

frische und klassische<br />

Küche mit südeuropäischen<br />

Einflüssen.<br />

…für Partylöwen:<br />

Wer feiern will, muss satt sein. Und was hilft da besser als ein saftiges<br />

Stück Fleisch? Die Gourmetausstattung für gelungene Abende: ein hochwertiges<br />

Schneidbrett, bestes Tranchierwerkzeug und eine Pfeffermühle<br />

mit Keramik-Mahlwerk. Extragroße Pfannen, Bräter und Schmortöpfe für<br />

alle Herdarten sind übrigens auch Teil unseres großen Sortiments.<br />

Partylöwen speisen schließlich im Rudel.<br />

Messerschmiede seit 1881<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 37


kochkunst<br />

Oliver Behrendt<br />

geb. am 17.1.1976 in Hamburg<br />

Ausbildung<br />

im „Niedersächsischen Hof“ in<br />

Bad Bentheim.<br />

Stationen:<br />

„Sporthotel Bären“ in<br />

St. Moritz, Sous-Chef im<br />

„Deutscher Touring Yacht-Club“<br />

am Starnberger See,<br />

Sous-Chef im „Hermitage“ am<br />

Mt. Cook auf Neuseeland, seit<br />

Oktober 2008 Küchenchef im<br />

Zwei-Löwen-Klub.<br />

38 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

crépinette vom rehrücken<br />

à la Zwei-löwen-klub<br />

Für diese Crépinette<br />

vom Rehrücken,<br />

der übrigens wie<br />

all unser Wild aus heimischem<br />

Revier stammt,<br />

kombiniere ich den Rehrücken<br />

mit Blattspinat und<br />

einer selbstgemachten<br />

Wildfarce mit Thymian,<br />

Preiselbeeren und Sahne.<br />

Die Crépinette wird in Butterschmalz<br />

angebraten,<br />

so lange bei 80 ° C im<br />

Ofen gegart, bis sie eine<br />

Kerntemperatur von 52 ° C erreicht hat und anschließend tranchiert. Die Tranchen<br />

serviere ich auf goldgelb gebratenen Polenta-Streifen mit glasierten Fingermöhrchen.<br />

Zweierlei Saucen – eine Quittenmarmelade und ein Trüffeljus – runden das Gericht<br />

aromatisch ab.<br />

Weißes heilbuttfilet in Blutorangensauce<br />

mit frischem saisongemüse<br />

à la Il cucchiaio d‘argento<br />

Fangfrischer<br />

‚Rombo‘, wie<br />

der weiße Heilbutt<br />

in Italien<br />

heißt, wird für<br />

dieses Gericht<br />

kurz von beiden<br />

Seiten angebraten<br />

und<br />

dann 2 Minuten<br />

im Ofen weitergegart,<br />

damit<br />

er eine perfekte<br />

Konsistenz bekommt. Die fruchtige Sauce ist eine Komposition aus weißer Zwiebel,<br />

Pfeffer, Fenchelsamen, etwas Sahne und dem Saft einer ganzen Blutorange.<br />

Abgerundet wird sie mit Weißwein und Noilly-Prat, einem aufwändig hergestellten<br />

französischen Wermut.<br />

Giacomo Rinaudo<br />

Oliver Behrendt<br />

Der Küchenchef steht für eine gehobene, klassische internationale Küche mit mediterranen und euro-asiatischen Einschlägen.<br />

Sein Faible: Gänsestopfleber und Trüffel.<br />

Giacomo Rinaudo<br />

geb. am 27.02.1960<br />

in Niscemi/Sizilien<br />

Seit 1979 in Münster<br />

Stationen:<br />

Ristorante „San Marco“<br />

und „La Gondola d’oro“.<br />

Seit 1989 Inhaber und<br />

Chef de Cuisine des<br />

“Il cucchiaio d’argento“.<br />

Die vielfach ausgezeichnete<br />

italienische Küche des<br />

frisch gebackenen „Maître<br />

de Cuisine“ besticht durch<br />

Kreativität und hochwertige<br />

saisonale Zutaten.


EIN BUCH, DAS SIE WEITER BRINGT:<br />

NEUE ZIELE<br />

IN IN EUROPA. EUROPA.<br />

WWW.FMO.DE<br />

FLUGPLAN<br />

28.03.2010 - 30.10.2010 Sommer 2010<br />

Neu<br />

Sylt, Rimini + Jönköping<br />

Alle Touristik- und Linienziele 2010<br />

fmo.de<br />

Neuer Online-Auftritt<br />

Überblick<br />

SYLT<br />

RIMINI<br />

JÖNKÖPING<br />

TÜRKEI<br />

TRENDZIEL 2010:<br />

MEHR FLÜGE, MEHR ZIELE<br />

Holen Sie sich den neuen<br />

Flugplan Sommer 2010. Mit<br />

allen Touristik-, Linien- und<br />

Low-Cost-Zielen. Gratis im<br />

Reisebüro, hier am FMO und<br />

unter www.fmo.de


kochkunst<br />

loup de mer mit lauwarmem posteleinsalat<br />

und gratinierten Grießnocken<br />

à la hof Wesendrup im landhaus eggert<br />

Das Besondere<br />

an diesem<br />

Gericht ist die<br />

außergewöhnliche<br />

Kombination aus<br />

Fisch und Geflügel<br />

und die schonende<br />

Art der Zubereitung.<br />

Zwei Filets vom<br />

Wolfsbarsch werden<br />

mit einer gekräuterten<br />

Maispouladen-Farce<br />

bestrichen, wieder<br />

zum ganzen Fisch<br />

zusammengelegt und pochiert, also bei 68 Grad im Wasserbad gegart. Das Gemüse<br />

– in Traubenkernöl gegart – und der kurz sautierte Posteleinsalat bilden einen<br />

schönen Kontrast zum weichen Fisch. Die gratinierten, knusprigen Grießnocken<br />

runden das Gericht perfekt ab.<br />

Jörg Meiner<br />

Kunihiko Suzuki<br />

geb. am 25.01.1952 in Tokio<br />

Ausbildung<br />

zum Koch inkl. Meisterprüfung in<br />

Tokio. Seit 1979 in Deutschland.<br />

Stationen:<br />

„Fleischerei Wulff“ in Telgte<br />

(Metzgerausbildung), „Acacia“,<br />

das elterliche Restaurant in Tokio<br />

(wo er aus Deutschland importierte<br />

Fleisch- und Wurstwaren<br />

servierte), „Edo“ in Düsseldorf,<br />

Japan-Bistro in der „Galeria<br />

Kaufhof“ und im „Otmar“. Seit<br />

1991 Inhaber und Küchenchef<br />

des Tokyo Acacia und später<br />

auch der Sushi-Bar Takanoha, die<br />

er 2009 an der Friedrich-Ebert-<br />

Straße zum ACACIA vereinte.<br />

40 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

sake no teriyaki<br />

à la Acacia<br />

Jörg Meiner<br />

geb. 19. Mai 1975 bei Leipzig<br />

Stationen:<br />

Nach der Ausbildung zum<br />

Koch verfeinerte er drei Jahre<br />

lang seine Fertigkeiten in Frankreich.<br />

Anschließend: Restaurant<br />

„Louis C. Jacob“ in Hamburg,<br />

Hotelfachschule in Heidelberg.<br />

Seit August 2007 ist er Chef de<br />

Cuisine im „Hof Wesendrup“.<br />

Serviert neue feine Varianten<br />

aus der regionalen Küche,<br />

kombiniert mit französischen<br />

Spezialitäten.<br />

Sake, im<br />

Deutschen<br />

‚Schake‘ gesprochen,<br />

ist das<br />

japanische Wort<br />

für Lachs. Für<br />

dieses traditionelle<br />

japanische<br />

Gericht verwende<br />

ich Lachsfilet aus<br />

kontrolliert biologischer<br />

Zucht.<br />

Zuerst jedoch<br />

kommen die<br />

Begleiter auf den<br />

Teppan-Grill: Grüner Spargel, Sojasprossen und Shiitake-Pilze werden auf der<br />

Edelstahlplatte vitaminschonend und fettarm gegart. Die Teriyaki-Sauce, die dem<br />

Gericht den letzten Pfiff gibt, mache ich aus Reiswein, Butter und Sojasauce selbst<br />

– nach einem alten Rezept meines Vaters.“<br />

Kunihiko Suzuki


Gebratene Blutwurst mit<br />

Äpfeln, Zwiebeln und<br />

kartoffel-sahne-püree<br />

à la Großer kiepenkerl<br />

Gebratene Blutwurst mit Äpfeln und Zwiebeln ist<br />

ein klassisches, traditionelles Gericht aus dem<br />

Münsterland und bei den Gästen äußerst beliebt. Es<br />

gehörte ursprünglich eher zur Winterküche, ist aber<br />

heutzutage das ganze Jahr hindurch gefragt. Wir haben<br />

Gäste, die nur dafür nach Münster kommen. Dazu<br />

passt natürlich ein frisch gezapftes ‚Hövels Original‘,<br />

aber auch ein gehaltvoller Riesling wie der 2008er von<br />

Fritz Haag, Brauneberg/Mosel.<br />

Fred Neusitzer<br />

Fred Neusitzer<br />

geb. am 22.10.56 in Bippen<br />

Ausbildung<br />

im „Parkhotel Burggraf“ in<br />

Tecklenburg<br />

Stationen:<br />

„Parkhotel“ in Bremen, „MS<br />

Europa“, Feinschliff in der<br />

klassischen Küche im „Hotel<br />

Erbprinz“ in Ettlingen, Sous-<br />

Chef im „Hotel Krautkrämer“,<br />

Prüfung zum Küchenmeister,<br />

8 Jahre lang ein eigenes<br />

Restaurant: „Steinburg am<br />

Aasee“.<br />

Seit 2001 Küchenchef im<br />

Großen Kiepenkerl.<br />

Er ist bekannt für eine bodenständige, regionale, westfälische<br />

Küche mit Pfiff, die saisonale Schwerpunkte setzt.<br />

Sein Faible ist die klassische alte Küche mit Gerichten wie<br />

Rinderbäckchen oder Ochsenschwanzragout. Darüber<br />

hinaus hat er eine Schwäche für Wild.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 41


kochkunst<br />

perlhuhnbrust mit Wirsing-pfirsich-<br />

gemüse und reibeplätzchen<br />

à la kleiner kiepenkerl<br />

Ein feines und leichtes Gericht mit westfälischer Note und fruchtigen<br />

Anklängen. Perlhühner haben ein besonders zartes Fleisch,<br />

das mager und dennoch saftig ist. Im Geschmack ist Perlhuhn deutlich<br />

intensiver als beispielsweise Hühnerfleisch.<br />

Herbert Hohenbrink<br />

geb. am 18.9.1949 in Münster<br />

Er serviert im „Kleinen Kiepenkerl“ feine saisonale Spezialitäten nach<br />

Marktlage. Nicht zuletzt deshalb gehört das Restaurant, das mit dem<br />

Westfälischen Gastronomiepreis 2009 ausgezeichnet wurde, zu den<br />

beliebtesten Nordrhein-Westfalens.<br />

Ausbildung in der „Kaiser-Friedrich-Halle“ in Münster bei Karl-Heinz Meile<br />

Stationen: „Hotel Engelschanze“, seit Februar 1968 im „Kleinen Kiepenkerl“,<br />

dessen Küche er seit 1981 leitet.<br />

Benjamin Kettmann<br />

geb. 17.01.81 in Belzig/<br />

Brandenburg<br />

Ausbildung<br />

im „Hotel Schliersberg-Alm“<br />

am Schliersee<br />

Stationen:<br />

„Robinson-Club“, Fuerteventura,<br />

„Robinson-Clubhotel<br />

Ampfelwang“ in Österreich,<br />

„Hotel Westin“ in Leipzig.<br />

Seit Mai 2009 Chefkoch im<br />

„Brust oder Keule“.<br />

42 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Herbert Hohenbrink<br />

Wolfsbarsch mit puy-linsen, petersilienwurzel,<br />

Zuckerschoten und Wermutschaum<br />

à la Brust oder keule<br />

Den Wolfsbarsch<br />

habe ich direkt beim<br />

Fischhändler eingekauft.<br />

Da kann ich mich vor Ort<br />

von der Qualität überzeugen.<br />

Er wird filetiert und<br />

auf der Haut sanft knusprig<br />

gebraten, so dass das<br />

Fleisch zart und saftig<br />

bleibt. Die Puy-Linsen,<br />

die einen schönen Eigengeschmack<br />

und eine feste<br />

Konsistenz haben, werden mit etwas Butter, Weißwein und Thymian abgeschmeckt.<br />

Die Petersilienwurzeln beziehen wir, wie viele andere Produkte auch, von einem<br />

Biobauern aus Senden. Für den Schaum bereite ich aus Karkassen von Plattfischen<br />

einen Fond, der mit Wermut einreduziert und leicht abgebunden wird.<br />

Benjamin Kettmann<br />

Er steht für eine junge, kreative, marktfrische und leichte Küche sowie neu interpretierte internationale Klassiker. Er legt Wert<br />

auf frische, gute Produkte, vorzugsweise aus der Region. Convenience und Tiefgefrorenes kommen ihm nicht in die Küche.


ote Bete-schaum auf pikantem Apfelsalat<br />

à la Altes Gasthaus Borcharding<br />

Diese Vorspeise ist ein Gericht aus der<br />

leichten und modernen <strong>münster</strong>ländischen<br />

Küche. Rote Bete und Rote<br />

Bete-Saft werden zu einem feinen<br />

Mus püriert, erwärmt, mit Salz, Pfeffer<br />

und Zucker abgeschmeckt und mit<br />

Gelatine verfestigt. Sobald das Ganze<br />

auf 20° C heruntergekühlt ist, wird es vorsichtig mit geschlagener Sahne<br />

vermengt und erneut für mindestens 4 Stunden gekühlt. Dem Apfelsalat<br />

geben heller Balsamessig, Rapskernöl, Chili, Petersilie, Salz und Pfeffer<br />

den richtigen Pfiff.<br />

Frank Groll<br />

geb. am 28.02.1967 in Billerbeck<br />

Ausbildung<br />

im „Parkhotel Wasserburg<br />

Anholt“. Küchenmeisterprüfung<br />

vor der IHK München und Oberbayern<br />

in Altötting.<br />

Stationen:<br />

„Rössli“ (heute Chesa Rössli),<br />

Münster, „Parkhotel Wehrle“ in<br />

Triberg/Schwarzwald, „Chateu<br />

d‘ Isenbourg, Rouffach/Elsass,<br />

„Les grandes etapes françaises“<br />

im „Legal Club“, Manhattan.<br />

Seit 1993 Chef de Cuisine in<br />

der Domschenke Groll, deren<br />

Inhaber er seit 2003 ist.<br />

Tobias Borcharding<br />

Tobias Borcharding<br />

geb. 14.07.1976 in Rheine<br />

Ausbildung zum Koch im „Parkhotel Schloß Hohenfeld “ bei Wolfgang Stein.<br />

Hotelfachschule in Heidelberg.<br />

Stationen: „Lehr- und Wanderjahre“ in Wiesbaden und Mainz. Seit Mai 2007<br />

Chefkoch im „Alten Gasthaus Borcharding“ in Rheine-Mesum.<br />

Er serviert im Mesumer Landgasthaus, das seit fast 300 Jahren im Familienbesitz<br />

ist, eine mehrfach ausgezeichnete Mischung aus moderner,<br />

gesunder, regionaler und saisonaler Küche.<br />

rotwildrücken in der nusskruste mit<br />

holunderrotkohl und selleriepüree<br />

à la Domschenke Groll<br />

Der Rotwildrücken,<br />

den ich<br />

von einem befreundeten<br />

Jäger beziehe,<br />

wird als Medaillon aufgeschnitten,angebraten<br />

und im Ofen zart<br />

rosa gegart. Für die<br />

Nusskruste kuttere ich<br />

Wal- und Haselnüsse,<br />

etwas Wildsauce,<br />

Walnussöl, Zuckerrübensirup,<br />

Mie de pain<br />

und Haselnussgeist. Holundergelee, Apfelspalten, Gänseschmalz, Walnussöl, Butter<br />

und eine mit Lorbeer und Nelke gespickte Zwiebel verleihen dem Rotkohl ein ganz<br />

besonderes Aroma.<br />

Frank Groll<br />

Seine von allen gängigen Gastroführern ausgezeichnete Küche besticht durch einen<br />

erfrischenden Mix aus heimischen und mediterranen Spezialitäten.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 43


kochkunst<br />

44 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Geschmorte kalbsbäckchen mit Zweigeltjus,<br />

gebratenen kräutersaitlingen und<br />

kartoffel-rote Bete-stampf à la eat<br />

Kalbfleisch erfreut sich in der österreichischen Küche großer Beliebtheit.<br />

Diese Kalbsbäckchen sind ein klassisches Schmorgericht,<br />

das 2 ½ Stunden im Ofen gart. Für den Jus nehme ich Zweigelt, einen<br />

fruchtigen, weichen österreichischen Rotwein. Die Sauce wird einreduziert<br />

und erhält so ein kräftiges Aroma.<br />

Andreas Lücke<br />

Andreas Lücke<br />

geb. am 30.11.1981 in Emsdetten<br />

Ausbildung im „Hotel Kloppenborg“ in Emsdetten<br />

Stationen: „Landidyll Wilminks Parkhotel“, Neuenkirchen als Jungkoch, Chef de<br />

Partie und später Sous-Chef, Sous-Chef „Cate & Eve“ im Berliner Kongress-Center,<br />

Küchenchef in der Hauptstadtrepräsentanz der Deutschen Telekom. September<br />

2005 Berufung zum Chef der Vereinigung handwerklich arbeitender Köche, „Eurotoques“.<br />

Geprüfter Küchenmeister vor dem Prüfungsausschuss in Münster im<br />

Juli 2008. Seit September 2009 Küchenchef im Factory Hotel.<br />

Er serviert eine ambitionierte, leichte, süddeutsch-österreichische Küche.<br />

filet vom Bentheimer schwein, gefüllt mit<br />

Austernpilzen und thai-Basilikum, auf orangenjus<br />

an karotten-kartoffel-Ingwerpüree und<br />

Blumenkohlmousse à la heaven<br />

Dieses Gericht ist typisch<br />

für die Fusionküche<br />

des Heaven: Das Bentheimer<br />

Schwein, das übrigens dank<br />

seines guten Geschmacks wieder<br />

stark im Kommen ist, Blumenkohl,<br />

Karotten und Kartoffeln stehen<br />

für den deutschen Anteil, den<br />

Orangen, Knoblauch, Thymian<br />

und Rosmarin mediterran interpretieren.<br />

Thai-Basilikum und<br />

Ingwer liefern eine leichte asiatische Note. Das Fleisch, das 2 ½ bis 3 Stunden im<br />

Niedrigtemperaturofen gart, bis es eine Kerntemperatur von 65° C erreicht hat, ist<br />

zart und rosig und harmoniert perfekt mit der herb-würzigen Orangenjus.<br />

André Milewski<br />

Er serviert im Heaven eine Fusionsküche aus mediterranen, deutschen und asiatischen<br />

Elementen.<br />

André Milewski<br />

geb. 17.12.81 in Gelsenkirchen<br />

Ausbildung<br />

im alten „Hotel Tannenhof“ und<br />

im Landhaus Eggert.<br />

Stationen:<br />

Eigener Koch- und Servier-<br />

service, Sous-Chef in der<br />

„Villa Media“ in Telgte, Show<br />

Cooking auf der Expo 2000,<br />

Chef de partie im Factory<br />

Hotel, Sous-Chef und seit<br />

Februar 2009 Küchenchef im<br />

Heaven. Mitglied der „Confrèrie<br />

des Maîtres de la<br />

Table et Frères en Gueule“.


kochkunst<br />

carpaccio von seeteufel und Wildlachs<br />

à la Maikotten<br />

Für das Carpaccio<br />

forme<br />

ich plattiertes Seeteufelfilet,<br />

dünne<br />

W ildlachsttreifen<br />

und fein gehackte,<br />

frische Kräuter wie<br />

Dill, Lavendel, Rosmarin,<br />

Petersilie und<br />

Zitronenthymian zu<br />

einer Rolle, die ich<br />

24 Stunden einfriere.<br />

Anschließend wird<br />

die Fischrolle in sehr<br />

dünne Scheiben geschnitten, die fächerartig auf dem Teller angerichtet werden. Dazu<br />

gibt es ein Salatbouquet und ein Dressing aus Hibiskusöl und weißem Balsamico<br />

in der Dressing-Spritze.<br />

Michael Leick<br />

46 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Pantaleone<br />

Corrado<br />

pasta auf oktopus-carpaccio<br />

à la Il teatrino<br />

Michael Leick<br />

geb. am 03.12.1965 in Bochum<br />

Ausbildung<br />

im Landhaus Leick,<br />

Sprockhövel<br />

Stationen:<br />

seit 2001 Inhaber und<br />

Chefkoch im Maikotten<br />

Er serviert eine frische<br />

Küche mit mediterranem<br />

Akzent.<br />

Diese Kombination aus<br />

Pasta mit Carpaccio<br />

vom Oktopus ist meine neueste<br />

Kreation. Dazu wird der<br />

Tintenfisch gekocht, gepresst,<br />

in dünne Scheiben geschnitten<br />

und 24 Stunden eingelegt.<br />

Ich serviere ihn zusammen<br />

mit Krabben, feinen Cherry-<br />

Tomaten und hausgemachter<br />

Pasta. Die „Mafalde“-Nudeln<br />

mit ihrem welligen Rand passen auch optisch gut zum Oktopus. Zitrone,<br />

Knoblauch und frisches Basilikum verleihen dem zarten Gericht eine frische<br />

Note. Ein ganz neues und ungewöhnliches Geschmackserlebnis.<br />

Pantaleone Corrado<br />

geb. am 11.09.1965 in Papanice/Kalabrien<br />

seit 1981 in Münster<br />

Stationen: „La Gondola d’oro“, „Il Gondoliere“. Seit 1994 Inhaber und Chef de<br />

Cuisine des „Il teatrino“.<br />

„Frische“ ist sein Prinzip – von der Zutatenauswahl bis zur Zubereitung,<br />

vom Antipasti-Buffet bis zu den hausgemachten Nudeln.


Chinesische Lackkunst<br />

Eine deutsche Privatsammlung<br />

Sonderausstellung<br />

vom 30. Mai 2010 – 29. August 2010<br />

Museum für Lackkunst<br />

Windthorststraße 26<br />

48143 Münster<br />

Telefon 02 51 418 51-0<br />

www.museum-fuer-lackkunst.de<br />

Eine Einrichtung<br />

der BASF Coatings<br />

Öffnungszeiten:<br />

dienstags (freier Eintritt) 12 – 20 Uhr,<br />

mittwochs bis sonntags und an<br />

gesetzlichen Feier tagen 12 – 18 Uhr,<br />

Führungen:<br />

sonntags um 15 Uhr durch die Sammlung;<br />

dienstags um 17.30 Uhr durch die Sonderausstellung


kochkunst<br />

48 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Zanderfilet mit pilzkruste<br />

à la restaurant Zur prinzenbrücke<br />

Fischgerichte in immer neuen Varianten zuzubereiten ist eine Herausforderung,<br />

der ich mich gerne stelle. Ich mag alles, was aus dem<br />

Wasser kommt und bin sogar im Sternzeichen Fische geboren. Edles Filet<br />

vom Zander ummantele ich mit einer Kruste aus Pilzen und gratiniere es<br />

mit einer Sauce aus feinem Dijon-Senf – ich liebe Saucen jeder Art, denn<br />

sie adeln jede Speise. Als Beilagen zum Zanderfilet empfehle ich körnigen<br />

Wildreis und frischen Blattspinat.<br />

Eugen Afanasev<br />

Eugen Afanasev<br />

geb. am 19.02.1967 in Novosibirsk/Sibirien<br />

Seit 13 Jahren in Münster<br />

Stationen: Mehrere Restaurants in Russland und Münster, sechs Jahre Assistenz-<br />

Koch in der Villa Medici, seit zwei Jahren Küchenchef im Restaurant „Zur<br />

Prinzenbrücke“.<br />

Besonders beliebt bei den Gästen der Prinzenbrücke sind auch maritime<br />

Klassiker wie die berühmte Fischsuppe oder Forelle „Müllerinnen Art“.<br />

Eine weitere Spezialität des Hauses sind ofenfrische Flammkuchen in den<br />

unterschiedlichsten Varianten.<br />

Bœuf Bourguignon mit marktfrischem Gemüse<br />

à la restaurant orléans<br />

Das Burgund, aus<br />

dem dieses Gericht<br />

stammt, ist bekannt für<br />

seine Rinder – allen voran<br />

das Charolais-Rind – und<br />

seine hervorragenden Weine.<br />

Diese ‚Exportschlager‘<br />

sind im Bœuf Bourguignon<br />

vereint. Das Fleisch<br />

mariniere ich zwei Tage<br />

lang in einem Fond aus<br />

Rotwein, Wurzelgemüse,<br />

Knoblauch und Thymian. Dann wird es drei bis vier Stunden auf kleiner Flamme<br />

gekocht, bis das Fleisch ganz zart ist und die Aromen gut angenommen hat. Zu<br />

diesem geschmorten Rindfleischgericht mit seiner kräftigen Rotweinsauce passt<br />

hervorragend ein schöner kräftiger Burgunder.<br />

Christiane Austermann<br />

Sie serviert eine leichte, deutsch-französische Küche mit frischen Produkten nach<br />

Marktlage.<br />

Christiane<br />

Austermann<br />

geb. 07.04.65 in Rheinbach<br />

bei Bonn<br />

Ausbildung<br />

im „Ratskeller – das Kochtöpfchen<br />

für Feinschmecker“ in Bad<br />

Neuenahr-Ahrweiler. Hotelfachschule<br />

in Bad Neuenahr.<br />

Stationen:<br />

u.a. „L‘ Escale“ und „Oh! Duo“<br />

in Paris, Küchenchefin im<br />

„Golfhotel Gut Winterbrock“ in<br />

Rheine-Mesum, Küchenchefin<br />

im „Mauritz-Torhaus“. Seit 2007<br />

Inhaberin und Chefköchin des<br />

„Restaurant Orléans“.


Matthias Hoffmann<br />

geb. am 2.6.1971 in Bad Berleburg<br />

Ausbildung<br />

im „Kur- und Sporthotel<br />

Gnacke“ in Nordenau<br />

Stationen:<br />

„Fischereihafen-Restaurant<br />

Hamburg“, „Old Commercial“<br />

am Hamburger ‚Michel‘,<br />

Restaurant „Die Fischküche“<br />

in der Hamburger<br />

Speicherstadt, erst als<br />

Sous-Chef, dann als<br />

Chef de Cuisine. Seit 2005<br />

Chefkoch bei Stuhlmacher.<br />

filet von der roten Meerbarbe auf spargel<br />

und erdbeerragout in rosa pfeffersauce<br />

mit pernod und kerbelpüree<br />

à la stuhlmacher<br />

Ein leichtes Ge-<br />

Foto: G. Besler/futec AG<br />

richt, das Auge<br />

und Gaumen gleichermaßen<br />

anspricht und<br />

wunderbar in den Frühsommer<br />

passt. Grüner<br />

und weißer Spargel,<br />

Erdbeeren und eine<br />

Sauce aus rosa Pfeffer,<br />

Butter, Zwiebelwürfeln,<br />

Weißwein, Pernod und<br />

Sahne bilden das Bett<br />

für die knusprig gebratenen<br />

Barben. Als Beilage empfiehlt sich ein Püree aus mehlig kochenden Kartoffeln<br />

und reichlich frischem, fein gehacktem Kerbel.<br />

schottisches Wildlachsfilet mit Zitronengrasolivenöl-schaum<br />

auf curry-spargel<br />

à la parkhotel schloss hohenfeld<br />

Die Lachsfilets<br />

werden in Olivenöl<br />

angebraten, mit<br />

Butter, Rosmarin und<br />

Thymian verfeinert<br />

und kommen dann<br />

in der Pfanne für 10<br />

Minuten in den Backofen.<br />

Anschließend<br />

würze ich sie mit Salz<br />

und Pfeffer. Der Spargel<br />

wird in Butter und<br />

Curry Mumbai kurz<br />

heiß angebraten. Der<br />

Zitronengras-Olivenöl-Schaum ist eine besondere Komposition aus Weißwein,<br />

Schalotten, Zitronengras, Zitronengrasessig, Eigelb und Olivenöl. Dazu servieren<br />

wir Bärlauchgnocchi.<br />

Albert Forsting<br />

Matthias Hoffmann<br />

Er serviert im Stuhlmacher eine gehobene, typisch westfälische Küche, Wildgerichte aus<br />

eigener Jagd und Klassiker der internationalen Küche.<br />

Albert Forsting<br />

geb. 3.4.1968 in Lingen<br />

Ausbildung<br />

im „Hotel Pöker“ in Meppen.<br />

Stationen:<br />

u.a. Gourmet-Restaurant „La<br />

Galeria“ in Köln, „Landhaus<br />

Ammann“ in Hannover und<br />

„Robinson-Club“ in Italien. Seit<br />

2001 im Restaurant Schloss<br />

Hohenfeld, seit 2003 Chef de<br />

Cuisine.<br />

Er verwöhnt seine Gäste<br />

mit einer neudeutschen<br />

Küche mit regionalen und<br />

mediterranen Einflüssen.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 49


kochkunst<br />

Norbert Nettebrock<br />

geb. am 05.08.1958 in Beckum<br />

Ausbildung<br />

im „Prinz von Preußen“ in<br />

Schwelm.<br />

Stationen:<br />

u.a. „Alte Post“ in Sprockhövel/<br />

Herzkamp, „Dreikronen“ in<br />

Lippstadt, „Hotel Restaurant<br />

Adler“ in Hinterzarten.<br />

Besonders beeinflusst in<br />

seinem Handwerk durch<br />

Chefkoch Peter Wehlauer von<br />

der „Burg Windeck“. Seit über<br />

10 Jahren Inhaber und Chef de<br />

Cuisine des Restaurants „Zur<br />

Windmühle“ in Beckum.<br />

50 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Wachtelbrust im salatbeet<br />

und lammrücken mit kräuterkruste<br />

à la Zur Windmühle<br />

Unsere Klassiker wie Wachtelbrust<br />

und Lammrücken sind bei den Gästen<br />

so beliebt, dass sie dafür mitunter weite<br />

Wege in Kauf nehmen. Das liegt natürlich<br />

auch an der Zubereitung, die den Eigengeschmack<br />

der Produkte herausarbeitet.<br />

Das Lamm, das wir nach seinem Fettanteil<br />

auswählen, reift 14 Tage und wird dadurch<br />

besonders zart und aromatisch. Auch das<br />

Wachtelfleisch hat einen besonderen Eigengeschmack,<br />

der mit sonstigem Geflügel<br />

nicht zu vergleichen ist. Ich kombiniere beide<br />

Gerichte gerne mit Gemüse der Saison, die<br />

Wachtel zum Beispiel mit Kürbischateau und<br />

Schnittlauchcreme.<br />

Norbert Nettebrock<br />

Er steht für eine gehobene, klassische deutsche Küche mit mediterranem Einschlag.<br />

krabbenküchlein mit gebratenen<br />

Mini-paprikas, Mojo rojo und rucola<br />

à la kleine Welt<br />

Die Krabbenküchlein, die<br />

im spanischen ‚Tortillitas<br />

de camarones‘ heißen, sind eine<br />

Tapa-Spezialität und ein wunderbar<br />

leichtes Sommergericht. Der Teig<br />

für die Küchlein besteht je zur Hälfte<br />

aus Weizen- und Kichererbsenmehl,<br />

etwas Petersilie und Zwiebel<br />

und reichlich Krabbenfleisch. In<br />

Olivenöl gebratene Mini-Paprikaschoten, die ‚Pimientos de padrón‘, geben<br />

dem Gericht eine frische Note. Die ‚Mojo rojo‘ , eine klassische Sauce von<br />

den Kanaren, sorgt für eine milde Schärfe. Dazu gibt es einen kleinen Rucola-<br />

Salat mit einem Dressing aus Olivenöl und weißem Balsamico.<br />

Michael Ziaja<br />

geb. am 31.12.1972 in Münster<br />

Ausbildung im „Jägerhäuschen“ (heute Roadstop) und dem „Altes Gasthaus<br />

Homann“.<br />

Stationen: u.a. „Seeblick“ und „Reiner’s Osteria“ in Westerland auf Sylt. Erstes<br />

eigenes Lokal: „Burghof“ in Ascheberg, seit 2005 die „Kleine Welt“.<br />

Er steht für eine anspruchsvolle, neue deutsche Küche. Die Leidenschaft<br />

des 37-jährigen: Fische und Meeresfrüchte.<br />

Michael<br />

Ziaja


Geschmorte rinderroulade<br />

mit kartoffel-schnittlauchpüree<br />

und glasiertem<br />

jungen Gemüse<br />

à la landhaus penz<br />

Die geschmorte Rinderroulade ist ein Klassiker<br />

der deutschen Küche. Wir servieren sie so, wie<br />

meine Oma sie schon gekocht hat: ungekünstelt,<br />

mit einfachen, aber guten Zutaten. Sie schmort sehr<br />

langsam, bis sie ganz zart ist. Die stark einreduzierte<br />

Sauce basiert auf Bratenfond und einem kräftigen<br />

Rotwein. Den letzten Pfiff bekommt sie durch etwas<br />

Gurkenwasser.<br />

Denis Penz<br />

Denis Penz<br />

geb. am 18.03.1974 in Osterburg/Altmark<br />

Ausbildung:<br />

im „Waldhotel Bergschmiede“ in<br />

Straubenhardt/Schwarzwald<br />

Stationen: „El angel azul“, Valencia,<br />

als Commis de Cuisine,<br />

Patissier und Gardemanger.<br />

Restaurants „Storch“ und<br />

„Möwe“, Berlin, als Demichef<br />

Entremetier. Chef de Partie und<br />

später Sous-Chef im „Cochon<br />

Bourgeois“ . Seit 2008 Inhaber<br />

und Chef de Cuisine des „Landhaus<br />

Penz“.<br />

Seine mehrfach ausgezeichnete regionale Küche basiert<br />

auf qualitativ hochwertigen und frischen Produkten aus<br />

der Region und einer sorgfältigen, schonenden und<br />

gesunden Zubereitung der Speisen.<br />

Mühle Münster<br />

event lounge catering restaurant barbecue<br />

www.muehle-muenster.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 51


kochkunst<br />

Geschmorte rinderbäckchen mit kleinen<br />

Markknödeln und frischen Morcheln<br />

à la restaurant freiberger<br />

Geschmorte Gerichte wie diese Rinderbäckchen sollten wieder eine<br />

Renaissance erleben. Viele Köche machen sich nicht die Mühe und<br />

servieren stattdessen nur Kurzgebratenes. Das Fleisch für die Bäckchen<br />

stammt von Jungbullen aus dem Münsterland und ist – nicht zuletzt dank<br />

der langen Garzeit von mindestens 3 ½ Stunden – sehr zart. Die Sauce,<br />

abgerundet mit einem kräftigen Spätburgunder, wurde über Stunden reduziert<br />

und ist dadurch sehr sämig und geschmacksintensiv.<br />

Benedikt Freiberger<br />

geb. am 21.03.1956 in Saarbrücken<br />

Ausbildung im „Hotel zum Roten Bären“ in Freiburg<br />

Stationen: Benedikt Freiberger hat seine Kochkünste in Berlin, Frankfurt, Saarbrücken<br />

und Basel sowie dem Rheingau verfeinert. Bevor er im vergangenen Jahr mit dem<br />

„Restaurant Freiberger“ sein Restaurant in Coesfeld eröffnete, war er elf Jahre lang<br />

Pächter des Restaurants Davert Jagdhaus in Münster-Amelsbüren.<br />

Seine vielfach ausgezeichnete Küche bietet deftige regionale Speisen<br />

ebenso wie eine feine internationale Kost. Sein Vorbild ist seine elsässische<br />

Großmutter.<br />

52 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

lammkarree unter kräuterkruste an<br />

thymianjus und kartoffel-Ziegenfrischkäse-pralinen<br />

auf mediterraner tapenade<br />

à la romantik hotel sim-Jú<br />

Das Lammkarree wird nur kurz angebraten und kommt dann zum<br />

Nachgaren in den Ofen. Langer Pfeffer und die Kräuterkruste, die<br />

unter dem ‚Salamander‘ entsteht, verleihen ihm eine arabisch-mediterrane<br />

Note. Passend zum kräftigen Geschmack des Lamms habe ich auch die<br />

Aromen und Begleiter gewählt. Bohnencassoulet und Ziegenfrischkäse-<br />

Pralinen ergänzen das deftige Gericht stimmig. Zitrone, Thymian, Rosmarin<br />

und Bohnenkraut geben der mediterranen Tapenade ihr würziges Aroma.<br />

In der Saison stammen alle Kräuter nach Möglichkeit aus unserem eigenen<br />

Kräutergarten.<br />

Markus Klapper<br />

geb. am 20.04.1973 in Werne<br />

Ausbildung: Nach dem Studium der Elektro-Energietechnik folgte Markus Klapper<br />

seiner Leidenschaft und ließ sich im Schloß Nordkirchen von Franz Lauter als Koch<br />

ausbilden. Abschluss mit Auszeichnung als Jahrgangsbester.<br />

Stationen: Seit diesem Jahr Küchenchef im „Romantikhotel Sim Jú“.<br />

Er serviert im Restaurant des Hotels eine feine klassische Küche.<br />

Benedikt Freiberger<br />

Markus Klapper


seeteufelmedaillons im<br />

schinkenmantel und scampis<br />

vom Grill auf Barolosauce,<br />

mit schmorgemüse und<br />

röstzwiebelpüree<br />

à la friesen stube<br />

Seeteufel besitzt ein festes, hummerartiges<br />

Fleisch. Auch im Geschmack finden sich Hummeranklänge.<br />

Filets vom Seeteufel umhülle ich mit<br />

Parmaschinken, brate sie kurz an und gare sie dann im<br />

Ofen bei niedriger Temperatur. Für die Tomatenkonfitüre<br />

werden Zwiebeln und Knoblauch angeschwitzt und<br />

mit Chili, Honig und Ingwer gewürzt. Zusammen mit<br />

abgezogenen, gewürfelten Strauchtomaten und etwas<br />

Salz kocht die Konfitüre etwa 1 Stunde auf kleinem<br />

Feuer. Der Barolo-Sauce geben Marsala und Nelke<br />

eine besondere Note.<br />

Siegfried Kropp<br />

Siegfried Kropp<br />

geb. am 26.3.1947 in Münster<br />

Ausbildung<br />

zum Koch in Münster, Absolvierung<br />

der Hotelfachschule<br />

Stationen:<br />

„Lehr- und Wanderjahre“ in<br />

Stockholm, Engelberg, Zürich<br />

und St. Moritz. Küchenchef im<br />

„Jägerhäuschen“. Seit 1985<br />

Inhaber und Chef de Cuisine<br />

der „Friesen Stube“ in Senden.<br />

Seine Leidenschaft sind Fische, Schalen- und Krustentiere,<br />

die er auf feine Art zubereitet.<br />

Re s ta u R a n t<br />

z u R PR i n z e n b R ü c k e<br />

Deutsche und Mediterrane Küche<br />

Flammkuchen<br />

Gartenterrasse mit<br />

Blick auf den Kanal<br />

Ideale Rast für Radler zwischen<br />

Münster und dem Steiner See<br />

Lebensart genießen direkt am<br />

Wasser des Kanals<br />

Osttor 16 · 48165 Münster-Hiltrup<br />

Tel. 0 25 01/1 69 14 · Fax 0 25 01/44 97-97<br />

prinzenbruecke@hotel-zur-prinzenbruecke.de<br />

www.hotel-zur-prinzenbruecke.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 53


kochkunst<br />

filetspitzen mit frischen Datteln und krabben<br />

à la el flamenco<br />

Eine absolute Spezialität unseres Hauses sind gebratene Filetspitzen vom Schwein<br />

mit fruchtig-frischen Datteln und feinen Krabben in einer aromatisch-süßen Honig-<br />

Senf-Sauce. Als Beilage servieren wir gedünsteten Mangold. Das typisch spanische<br />

Gericht ist meine eigene Kreation und schmeckt mir mindestens genauso gut wie unseren<br />

begeisterten Gästen. Dazu empfehle ich einen im Barrique gereiften Zuazo Gaston aus<br />

Rioja, den wir in Münster und der weiteren Umgebung exklusiv anbieten. Rafael<br />

Rafael Montoya<br />

geb. am 01.06.1965 in Granada/Spanien<br />

Stationen: Ausbildung im elterlichen, spanischen Restaurant in Ahlen/West., seit 1997 Küchenchef<br />

im eigenen Restaurant „El Flamenco“ in Münster-Hiltrup.<br />

Seit Kindheitstagen hat er sich von seiner Mutter in die Geheimnisse der original spanischen<br />

Küche einweihen lassen und verwöhnt seine Gäste mit hausgemachten Tapas,<br />

Paellas und mediterranen Fisch- und Fleischgerichten.<br />

Leo<br />

Squillace<br />

54 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Leo Squillace<br />

Montoya<br />

paccheri-pasta mit Gambas, seeteufelfilet,<br />

ricotta und kirschtomaten à la Dell Isola<br />

Meine Karte entwickelt sich ständig weiter – man darf als Küchenchef schließlich<br />

nicht stehenbleiben. Das gilt natürlich auch für unsere Pasta, die ich als einer der<br />

wenigen Köche in Münster selbst entwerfe und herstelle – mittlerweile über 26 verschiedene<br />

Sorten, die es zum Teil nur bei uns im Ristorante an der Aegidiistraße gibt. Meine neueste<br />

Kreation sind die Paccheri – eine große Makkaroni-Art, die ich in der warmen Jahreszeit<br />

mit verschiedenen Fischvariationen kombiniere. Meine Empfehlung für den Sommer.<br />

geb. 1970 in Köln, seine Familie stammt aus Crotone in Süditalien<br />

Stationen: Bei „Mamma“ gelernt und seine Kenntnisse in verschiedenen Restaurants in Warendorf<br />

und Münster verfeinert. 2006 Fortbildung in der renommierten „Alma-Scuola di Cucina Italiana“ von<br />

3-Sterne-Koch Gualtiero Marchesi in Parma. Seit 1996 Inhaber und Küchenchef des Dell Isola.<br />

Er ist bekannt für seine frischen, selbstgemachten Nudelkreationen und eine einfallsreiche<br />

italienische Küche mit vielen saisonalen Empfehlungen.<br />

Jakobsmuscheln in orangen-Basilikum-sud<br />

à la pablo<br />

Ich war lange in Hamburger Restaurantküchen tätig und hatte schon immer eine<br />

ganz besondere Affinität zu Fisch und Meeresfrüchten. Bei unseren Jakobsmuscheln<br />

in Orangen-Basilikum-Sud handelt es sich um ein frisches, leichtes Sommergericht, bei<br />

dem die Muscheln in Olivenöl oder Kakaobutter angebraten und im Backofen erwärmt<br />

werden. Der Fisch-Butter-Sud wird aufgekocht und durchgemixt, mit den Muscheln,<br />

blanchierten Gemüsestreifen, Basilikum und Orangenfilets vermengt und anschließend<br />

in tiefen Tellern angerichtet. Mein Tipp: Die Orangenfilets erst im letzten Moment dazugeben,<br />

da sie sonst im heißen Sud zerfallen.<br />

Gerd-Uwe Demes<br />

Stationen: Parkhotel Schloss Hohenfeld, Il Ristorante (Hamburg), Hotel Mirabeau (Zermatt), Küchenchef<br />

im Osteria Due (Hamburg). Küchenchef im Restaurantcafé Pablo.<br />

Seine Leidenschaft sind mediterrane Pasta- und Fischspezialitäten.<br />

Gerd-Uwe<br />

Demes


Tag für Tag<br />

Ihr leistungsstarker Partner im<br />

Gaststätten- und Hotelgewerbe<br />

Das zeichnet uns aus:<br />

• Über 70.000 Qualitätsartikel auf 10.000 m² Verkaufsfläche<br />

• Excellente Frische in großer Auswahl<br />

• Riesige Weinauswahl<br />

• Beeindruckendes Food und NonFood-Sortiment<br />

speziell für den Profibedarf<br />

• Attraktive Großhandelspreise<br />

• Hohe Fachkompetenz unserer Mitarbeiter<br />

Nur für<br />

Gewerbetreibende<br />

www.ratio-grossmarkt.de<br />

RATIO C&C-Großmarkt Münster • Loddenheide 7 • 48155 Münster<br />

Tel.: (0251) 60921-0 • E-Mail: KB3003@ratio-handel.de<br />

Anz_RATIO_Ms.indd 1 23.03.2010 09:52:20


AUSGEZEICHNET!<br />

Gütesiegel in Gold des Deutschen<br />

Hotel- & Gaststättenverbandes<br />

„Beste Trendgastronomie 2008“<br />

Nominiert für den<br />

deutschen Gastronomiepreis<br />

1. Platz zur Wahl des besten<br />

Restaurants 2008<br />

Das Heaven kann für<br />

Privat- und Firmenfeiern (50-700<br />

Personen) gemietet werden.<br />

Reservierungen unter:<br />

heaven-muenster.de<br />

oder 0251 6090585<br />

ÖFFNUNGSZEITEN KÜCHE:<br />

Di bis Sa von 19h - 23h<br />

ÖFFNUNGSZEITEN CLUB:<br />

Fr & Sa von 23h - 5h<br />

Fr: THANK GOD IT‘S HEAVEN<br />

SA: FOLLOWME & FULLHOUSENIGHT<br />

Tischreservierung unter:<br />

0251 60 90 585 oder online<br />

HEAVEN-MUENSTER.DE<br />

Hafenweg 31 | Münster<br />

56 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Kulinarische<br />

ausflugsziele<br />

spargelhof<br />

lütke-laxen<br />

Spargel “satt”<br />

und Frisches vom Hof<br />

ur einen Steinwurf vom Dortmund-Ems-Kanal entfernt liegt der Spargelhof<br />

N Lütke-Laxen in Gelmer. Besonders in der Spargelsaison ist der Hof ein<br />

beliebtes Ausflugsziel. Von Mitte April bis Ende Juni werden die zarten Stangen<br />

zweimal täglich von Hand gestochen und zu einer Vielzahl überaus leckerer<br />

Gerichte verarbeitet. Die kann man an den Wochenenden und Feiertagen der<br />

Saison kosten, wenn die hofeigene Scheune zum Spargelessen „satt“ einlädt.<br />

Neben dem typisch westfälischen Gemüse hat der Spargelhof an diesen Tagen<br />

auch Kaffee und selbstgebackenen Kuchen im Angebot. Größere Gruppen ab<br />

20 Personen können nach Anmeldung sogar in der Woche in den Genuss des<br />

„Spargel-all-you-can-eat“ kommen.<br />

Der Hofladen, der täglich von 8 bis<br />

20 Uhr geöffnet hat, bietet außerdem<br />

frische Erdbeeren, selbstgemachte<br />

Marmeladen, hausgebackenes Brot,<br />

verschiedene Schinkensorten, Wurst,<br />

Käse, Eingemachtes – und sogar<br />

Liköre, Sekt oder Weine direkt vom<br />

Winzer. Weitere Infos unter www.<br />

luetke-laxen.de.<br />

landhaus Penz<br />

Genussreiche Landpartie<br />

V<br />

or gut einem Jahr erst haben Angela und Denis Penz das frühere „Haus<br />

Tegeler“ in Schöppingen-Eggerode übernommen und seitdem Gäste wie<br />

Kritiker weit über die Ortsgrenzen hinaus im Sturm erobert. Der Guide Michelin<br />

verlieh ihnen einen „Bib Gourmand“ für den „freundlichen Service und eine<br />

schmackhafte regionale Küche aus guten, frischen Produkten“. Der Schlemmeratlas<br />

bescheinigt den beiden ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

„Herrlich aromatisch der in Rotwein geschmorte Schaufelbraten vom Jungrind<br />

mit glacierten Gemüsen“, schwärmt der Große Hotel & Restaurant Guide. Und<br />

lobt nicht nur den charmanten Service, für den Angela Penz verantwortlich<br />

zeichnet, sondern auch die gemütliche Atmosphäre – „ein hübsches Kleinod im<br />

rustikal-eleganten Landhausstil“.<br />

Dabei ist Denis<br />

Penz‘ Rezept ganz<br />

einfach: Der Chef des<br />

Hauses, der persönlich<br />

am Herd steht, verarbeitet<br />

qualitativ hochwertige<br />

Produkte, die fast<br />

ausschließlich von regionalen<br />

Anbietern stammen,<br />

zu klassischen und<br />

regionalen Speisen mit<br />

kreativem Pfiff.


WeintiPPs<br />

Weintipps<br />

Münsters WeinProfis<br />

eMPfehlen<br />

Dietmar Wiesner<br />

Weinhandlung Reblaus<br />

2009er Falanghina del Beneventano, Az.<br />

Bisceglia (6,60 €)<br />

„Ja, wo gibt’s denn sowas? Urlaub in Süditalien<br />

für 6,60 €! Mit einer Flasche dieses Weissweins<br />

aus Kampanien geht das sehr gut, von jedem<br />

Balkon oder von der Terrasse aus. Trocken, feinfruchtiger Duft mit einem<br />

Hauch von Zitrusfrüchten, am Gaumen leicht und frisch, herrlich rund<br />

und unkompliziert. Noch Fragen?“<br />

Trixi Bannert<br />

Weinhändlerin und Sommèliere<br />

2008/09er Blanc de Noir QbA trocken,<br />

Bürgermeister Willi Schweinhardt, Langenlonsheim/Nahe<br />

(7,50 €)<br />

„Dieser hell gekelterte Spätburgunder ist für<br />

mich der Favorit für den Frühling und ein perfekter,<br />

anpassungsfähiger Essensbegleiter. Seine saftigen, erfrischenden<br />

Aromen und sein animierendes Säurespiel passen zu hellem Fleisch,<br />

Fisch und Pasta jeglicher Art. Auch für Rotweinfans ein Genuss!“<br />

Harm Gerling<br />

Villa Vinum<br />

Pfälzer Riesling Secco - Qualitätsperlwein<br />

b. A. aus 100% Pfälzer Riesling, WS-<br />

Weinspezialitäten Pfalz e.K. (6,20 €)<br />

„Der Pfälzer Riesling Secco vereint die Vorzüge<br />

von Wein und Sekt auf eine Weise, die den<br />

Geschmackssinn verzaubert. So prickelt er nicht nur ähnlich dem Sekt<br />

angenehm auf der Zunge – auch die frische und fruchtige Note des<br />

Weins bleibt wunderbar erhalten, da die weineigene Kohlensäure bereits<br />

aus der ersten Gärung ausgewählter Pfälzer Rieslingweine stammt.<br />

Entscheidend bei der sorgfältigen Auswahl der Weine sind – neben der<br />

Herkunft – vor allem die hohe Reife der Trauben, der intensive, typische<br />

Rieslinggeschmack sowie seine markante Säure. Der Pfälzer Riesling<br />

Secco bietet sich besonders zu Salaten, Vorspeisen, Fischgerichten<br />

und zu leichten Fleischgerichten an.“<br />

Thomas Rind<br />

Korkenzieher<br />

„Der Spritzige“, 2009er Elbling trocken,<br />

Margarethenhof, Ayl/Saar: (4,95 €)<br />

„Mit dem Elbling erlebt eine schon von den<br />

Römern eingeführte Traubensorte ihre Renaissance!<br />

Bereits die feine pastellgelbe Brillanz<br />

des Weines macht Lust auf den Genuss! Der leichte, spritzig-frische<br />

Tropfen aus der ältesten Rebsorte Deutschlands bietet sich für viele<br />

Gelegenheiten an: ob auf dem Balkon an einem lauen Sommerabend<br />

oder als hervorragender Begleiter zu Fisch, Spargel oder einer deftigen<br />

Brotzeit.“<br />

Korkenzieher<br />

einfach traubenhaft<br />

Thomas M. Rind<br />

Bei Fa. Mosecker/1. Etage · Gustav-Stresemann-Weg 52<br />

48155 Münster · T+F 0251 31953<br />

Mo-Fr 15-19 h · Sa 9-14 h<br />

Villa Vinum goes 21<br />

Jeden 1. Do. im Monat haben wir für Sie bis 21 Uhr geöffnet<br />

• 6. Mai: Der Weißweinjahrgang 2009<br />

• 2. Juni: Weine der WM Teilnehmer in Südafrika<br />

• 1. Juli: Feine, frische Roséweine<br />

Rosenstr. 2 · 48143 Münster · Tel. 02 51/48 44 97 00 · www.villavinum.de<br />

... umfangreiches<br />

Angebot an Bioweinen<br />

aus ganz Europa<br />

Anzeige<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 57


lokalgeschichte<br />

Cavete<br />

hütet euch vor Münster!<br />

„Cavete Münster“ – Hütet Euch vor Münster! Mit dieser Warnung an künftige Studierendengenerationen überschrieb<br />

der Jurastudent Wilfried Weustenfeld 1958 seine Klage in der Münsteraner Studentenzeitschrift „Semesterspiegel“.<br />

Nicht eine einzige Studentenkneipe gebe es in diesem „Eldorado der Spießbürger“! Damit brachte er nicht nur<br />

Münster bundesweit in die Schlagzeilen, sondern auch vor Ort Ereignisse ins Rollen, an deren Ende die „Cavete“<br />

stand – das erste Studentenlokal Deutschlands und bis heute ein echtes Unikat, an das sich Generationen von<br />

Studenten erinnern.<br />

hilosophiestudent Lothar Weldert und sein Kommilito-<br />

P ne Werner Jedamzik nahmen sich mit akademischer<br />

Gründlichkeit und einer guten Portion Pioniergeist des<br />

Problems an. Mit einem Empfehlungsschreiben des<br />

Universitäts-Rektors, der auch den Titel „Akademische<br />

Bieranstalt“ für die künftige Kneipe ‚von Studenten für<br />

Studenten‘ wohlwollend billigte, gingen die beiden kaufmännischen<br />

Novizen zum Direktor der Germania-Brauerei<br />

und fragten nach einem geeigneten Lokal. Das bekamen<br />

sie – in einem alten Fachwerkhaus in der Kreuzstraße<br />

37-38. Und nicht nur das: Die Münsteraner machten<br />

sich, den Schmähungen Weustenfelds zum Trotz, für die<br />

Nöte der Studenten stark. Alte Damen spendeten Einrichtungsgegenstände,<br />

Studenten arbeiteten zusammen mit<br />

Strafgefangenen auf der Baustelle. Der damalige Prorektor<br />

der Uni, der berühmte Chemiker und Nobelpreisanwärter<br />

Professor Klemm, stieg der „Cavete“ gar aufs Dach, um<br />

sich von dessen Zustand zu überzeugen und sicher zu<br />

58 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

gehen, dass die Brauerei seine Studenten nicht übers<br />

Ohr gehauen hatte.<br />

Benny Goodman meets Ulrike Meinhof<br />

Es herrschte Aufbruchstimmung, die Zeiten begannen<br />

sich zu ändern: Während in den biederen bürgerlichen<br />

Lokalen der Zeit auch für Studenten Krawattenzwang galt<br />

und man förmlich miteinander verkehrte, ging es in der<br />

Cavete unkonventionell zu. Künstler stellten sich für eine<br />

Mahlzeit und die Möglichkeit, diskutieren zu können, in<br />

den Dienst der Kneipe. Die Künstlervereinigung „Gruppe<br />

60“ wurde sogar in der Cavete gegründet. Es gab Ausstellungen<br />

und Dichterlesungen – sogar Universitätsseminare<br />

wurden in der „Akademischen Bieranstalt“ abgehalten.<br />

Revolutionär wie die Kneipe selbst war auch die Musik:<br />

Jazz – neu und aufregend! „Anfangs rissen sich die Bands<br />

darum, in der Cavete zu spielen – meistens übrigens ohne<br />

Gage“, erinnert sich Karin Weldert, die nach dem Tod ihres


Mannes 1988 zwölf Jahre lang die Geschäfte übernahm.<br />

Der amerikanische Jazz-Musiker Benny Goodman ließ<br />

sich nach einem Konzert in der Halle Münsterland in die<br />

Studentenkneipe chauffieren und improvisierte mit der<br />

Cavete-Band auf einer geliehenen Klarinette.<br />

„Bestgehasster Unruheort“<br />

Lange Zeit war die Cavete auch ein Ort des politischen<br />

Engagements. Die Publizistik-Studentin Ulrike Meinhof<br />

fand hier Freiwillige zur Verteilung von Flugblättern.<br />

„Die Cavete wurde zum bestgehassten Unruheort, an<br />

dem der inzwischen legendär gewordene Verfassungsschutz<br />

ständig präsent war“, so Weldert. Politisches und<br />

menschliches Engagement – die Cavete vergab schon<br />

sehr früh ein Stipendium, „skandalöserweise“ an einen<br />

Ausländer – war den Betreibern viele Jahre wichtiger als<br />

die Wirtschaftlichkeit des Lokals. Erst, als mit der Zeit<br />

andere Studentenkneipen die Bühne betraten und dem<br />

charmanten Lokal Konkurrenz machten, änderte sich<br />

das ein wenig. Mit dem Tod Lothar Welkerts und dem<br />

Abschied seiner Witwe im Jahr 2001 ging die Ära der<br />

Gründer zu Ende.<br />

„Erstis“ & ergraute Eminenzen<br />

Die Cavete hat den Wechsel unverwandelt überstanden.<br />

Die neuen Besitzer Swen Gödde und Tim Reiter haben das<br />

Statements<br />

25 Jahre Theater im<br />

Pumpenhaus<br />

17. April - 13. Juni<br />

Eurocityfest<br />

Innenstadt<br />

14. - 16. Mai<br />

Internationale<br />

Tanztage<br />

Städtische Bühnen +<br />

Pumpenhaus<br />

22. Mai - 5. Juni<br />

Internationaler<br />

Hanse Tag<br />

Prinzipalmarkt<br />

29. Mai<br />

Hafenfest<br />

Hafen · 4. - 6. Juni<br />

Send<br />

Hindenburgplatz<br />

24. - 28. Juni,<br />

21. - 25. Oktober<br />

Münster verwöhnt<br />

Schlossplatz<br />

23. - 25. Juli<br />

Deutsche<br />

Meisterschaft<br />

Spring- und<br />

Dressurreiten<br />

Schlossplatz<br />

12. - 15. August<br />

Schauraum<br />

Das Fest der Museen<br />

und Galerien<br />

Innenstadt<br />

2. - 5. September<br />

Volksbank<br />

Münster Marathon<br />

Innenstadt<br />

12. September<br />

Sparkassen<br />

Münsterland GIRO<br />

Münster / Münsterland<br />

3. Oktober<br />

Elternalarm<br />

an Münsters<br />

Hochschulen<br />

29. - 31. Oktober<br />

NEUE WÄNDE<br />

Studentische Kultur<br />

an den Städtischen<br />

Bühnen Münster<br />

30. - 31. Oktober<br />

HALBSTARK<br />

Internationales<br />

Theaterfestival für<br />

9- bis 13-Jährige<br />

Städtische Bühnen<br />

+ Zentrum<br />

Meerwiese<br />

3. - 10. November<br />

Weihnachtsmärkte<br />

Innenstadt<br />

22. November -<br />

23. Dezember<br />

gemütlich-dunkle Interieur aus über fünf Jahrzehnten, das<br />

unverwechselbar zur Cavete gehört, nicht verändert. Darin<br />

finden sich noch alte Schätze wie die Sitze der Straßenbahn,<br />

die in den 50er Jahren über den Prinzipalmarkt fuhr,<br />

oder die 1959 zur Gründung gestifteten knallroten Stühle.<br />

Auch das Publikum ist im Grunde noch dasselbe wie zu<br />

den Anfangszeiten: Eine bunte Mischung aus Studenten<br />

und Nichtakademikern, von „Erstis“ bis zu ergrauten<br />

Eminenzen der ersten Stunde, die der Cavete immer<br />

noch die Treue halten. Und auch wenn sich im Laufe der<br />

Zeit einiges geändert hat, neben Bier und Wein natürlich<br />

auch Longdrinks und Shooter über die Theke gehen:<br />

Die legendären hausgemachten „Grünen Nudeln“ haben<br />

auch heute noch eine große Fangemeinde. Dem späteren<br />

Regierungsdirektor Weustenfeld hat<br />

die Cavete übrigens<br />

für seine<br />

Verdienste um<br />

die „Freiheit des<br />

Wortes“ auf Lebenszeit<br />

ein besonderes<br />

Privileg<br />

gewährt: „Freies<br />

Trinken von Bier<br />

und Schnaps an<br />

Ort und Stelle“.<br />

HIGHLIGHTS<br />

2010<br />

www.tourismus.muenster.de<br />

Tel. +49 (0)251- 492 2710<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 59


Clubnews<br />

Nightlife<br />

neues aus<br />

münsTers Clubs,<br />

DisCos & lounges<br />

Münsters erstes elektronisches Musik-Festival, Club-<br />

Klassiker im neuen Outfit oder Party-Specials für „graue“<br />

Feier-Eminenzen – das Nachtleben in der Domstadt<br />

pulsiert mehr denn je. Damit Sie auf der Suche nach ihrer<br />

zukünftigen Lieblings-Location den nötigen Überblick<br />

behalten, haben wir die hiesigen Dancefloors, Bars und<br />

Szene-Hot-Spots wieder einmal genauer unter die Lupe<br />

genommen.<br />

Dockland-festival<br />

eleCTriC CiTy am 22. mai<br />

Als die DJs im alten Dockland vor 15 Jahren Münsters erste<br />

Elektro-Sounds vor einer kleinen Fangemeinde auflegten,<br />

ahnten sie nicht, welchen Siegeszug die treibenden Beats<br />

weltweit antreten würden. Mittlerweile haben House und Co.<br />

den Mainstream erreicht – und das heutige Unternehmen<br />

Dockland um Inhaber Thomas Pieper feiert seinen 15. Geburtstag<br />

mit einem elektronischen Musik-Festival am Hafen,<br />

das rund 5.000 Fans aus Deutschland und den Niederlanden<br />

anziehen möchte. Weil neben den drei Dockland-Größen Fusion,<br />

Heaven und Coconutbeach weitere „fremde“ Locations<br />

60 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

3.0 Club<br />

neues wohnzimmer<br />

für TeC-house<br />

Gerald Wissel hat der „Cascade“ komplett neues Leben<br />

eingehaucht: Seit März erinnert nichts mehr an den Ausgeh-Klassiker<br />

am Bahnhof, in dem nun der Club 3.0 (dreipunktnull)<br />

residiert. House, Techno und andere Spielarten<br />

elektronischer Beats haben hier ein neues Wohnzimmer gefunden<br />

– „weg vom schmuddeligen Industrieclub hin zum<br />

Wohlfühlambiente mit Entertainment-Garantie“, so Gerald<br />

Wissel. Die 3.0-Mannschaft<br />

wird mit einem<br />

wechselndem DJ-/Live<br />

Act-Programm auch<br />

die passenden Visuals<br />

liefern und an einem<br />

Konzept basteln, dass<br />

die Clubber jedes Mal<br />

auf‘s Neue inspiriert. SATURDAY NIGHT SPECIAL: Für<br />

alle Ladys ist der Eintritt an Samstagen frei. Bis 1 h ist<br />

„Warm up“ für beide Geschlechter mit PAY 1 GET 2 auf<br />

alle Drinks & Shots. Die Freitage machen Privatpartys<br />

und Firmenevents mit bis zu 900 Gästen Platz. Aktuelle<br />

Infos unter www.dreipunktnull-club.de.<br />

wie das Favela oder das Jovel rund um den Kreativkai residieren,<br />

lag es nah, sie in das Festival zu integrieren. Jeder Club<br />

wird am 22. Mai für eine andere Stilrichtung elektronischer<br />

Musik stehen. Eröffnet wird das Festival am Coconutbeach,<br />

der größten Veranstaltungsfläche, mit „The Koletzkis“ aus<br />

Berlin. Danach können sich die Gäste, je nach Laune und<br />

Musikgeschmack, auf die anderen Clubs verteilen: Im Jovel<br />

bringt beispielsweise „Alex M.O.R.P.H“ den Dance-Floor mit<br />

Trance-Sound zum Beben. Im Heaven gibt sich Deutschlands<br />

erfolgreichstes DJ-Team „Moonbotica“ die Ehre, im Fusion<br />

sind es „Moston & Malente“ und „Bad Boy Bill“. Obwohl die<br />

Distanzen zwischen den Clubs locker zu Fuß zu bewältigen<br />

sind, wird ein permanenter Bus-Shuttle eingerichtet. Aktuelle<br />

Infos unter www.dockland.de.


milch und honig<br />

lounge<br />

Chillen für<br />

forTgesChriTTene<br />

Lange war es ruhig in der Lounge am Alten Steinweg,<br />

die sich als szenelastige High-Class-Location einen<br />

festen Platz in Münsters Nachtleben erobert hatte. An<br />

diesen Erfolg will Neuinhaber Gerald Wissel mit einem<br />

Konzept anknüpfen, das sich eher an ein „erwachsenes“<br />

Publikum wendet. Mittwochs, freitags und samstags<br />

bei Vocal House und Dance Classics von ausgesuchten DJs ist zwar Mitwippen angesagt, allerdings lässt eine wohl<br />

temperierte Lautstärke in bestimmten Bereichen Spielraum für entspannte Gespräche. Die Lounge hat täglich ab 17<br />

Uhr bis open end geöffnet, bis 20 Uhr ist Happy Hour auf alle Cocktails. Beim guten Alten geblieben ist die puristische<br />

Einrichtung des Star-Architekten Kay Mack, die durch dezente Beleuchtung und Hintergrundmusik gekonnt in Szene<br />

gesetzt wird. Die Milch und Honig Lounge kann übrigens auch für private Events gebucht werden. Aktuelle Infos<br />

unter www.milchundhonig-lounge.de.<br />

go!ParC <strong>münster</strong><br />

alles neu!<br />

Münsters größte Disco ist erwachsen geworden – mit komplett<br />

umgestylten Areas und einem Party-Programm, das sich nicht nur<br />

an Gäste im Teenager-Alter richtet. Neben wechselnden Events hat<br />

das Team um Geschäftsführer Stephan Ley vor allem den „Super-<br />

Samstag“ als GO!PARC-Highlight im Visier. Auf drei Dance-Floors<br />

(Mainstream, Soul und House) werden die Resident-DJs wöchentlich<br />

von wechselnden Gast-Plattendrehern und Szenegrößen aus den<br />

Clubs der Republik unterstützt. „Ehrliche Getränkepreise, gute Musik<br />

und feierwütige Menschen, deren Pubertät nicht erst gestern zu Ende war!“ fasst die Go-Parc Crew das neue Konzept<br />

zusammen. Neu ist übrigens auch der kuschelige Loungebereich, in dem man sich bei gedämpfterer Lautstärke näher<br />

kommen kann. Übrigens: In einem abgetrennten Bereich mit separatem Eingang neben dem Cineplex hat die Crew<br />

mit dem „Bailando“ neuerdings einen Ü-30-Danceclub eingerichtet, in dem das ältere Publikum garantiert unter sich<br />

bleibt. Aktuelle Infos unter www.go-parc-ms.de.<br />

go-go/rose-Club<br />

Kein sTillsTanD<br />

beim feier-fossil<br />

Das Go-Go gehört zweifelsohne zur „Alten Garde“ in Münsters<br />

Nachtleben. Seit rund einem Vierteljahrhundert thront<br />

der Club in exponierter Lage am Servatiiplatz – von Stillstand<br />

kann trotzdem keine Rede sein. Denn nicht nur das Interieur<br />

wurde mit der Zeit behutsam modernisiert: Auch was die<br />

wechselnden Partys und Events angeht, gehört das Go-Go<br />

zu den Feier-Hotspots der Stadt. Beispiel gefällig? Jeden<br />

Mittwoch steigt die legendäre RIP NIGHT Party mit DJ Mersdonk...the only one home of rock-crossover-alternativeindependent<br />

& classix. Pay 1 get 2 auf alle offenen Getränke ist hier die kundenfreundliche Ansage. Freitags und<br />

samstags wechseln sich Party-Reihen wie „Against BlingBling“, Rock City, 90er Party oder FUSL ab. Aktuelle Infos<br />

unter www.gogo-roseclub.de.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 61


Clubnews<br />

watusi bar<br />

100 CoCKTails To go<br />

Die Bar am Hansaring ist nicht nur für Freunde von Long<br />

Island Icetea, Brasiliero und Caipirinha & Co. eine der<br />

ersten Adressen der Stadt. Auch musikalisch darf man<br />

sich hier auf eine wilde Mischung freuen: Soul, Rock ‚n‘<br />

Roll und Easy-Listening beschallen das stilechte, aber<br />

garantiert „Schickeria-freie“ Ambiente rund um den<br />

extralangen Tresen und die Raucher-Lounge. Wer früh<br />

kommt, wird mit einer täglichen Happy Hour bis 21 Uhr<br />

belohnt. Für den Sommer hat das Watusi-Team gleich<br />

zwei Specials parat: Die neuen Außensitzplätze gewähren<br />

beste Blicke aufs quirlige Hansaviertel – und die rund 100<br />

Cocktails, die meisten davon Eigenkreationen und beim<br />

„Cocktail-Labor“ am Publikum getestet, sind jetzt auch<br />

als günstige Take-Away-Variante zu haben. Aktuelle Infos<br />

unter www.watusibar-ms.de.<br />

klup<br />

ParTymaraThon im Keller<br />

Im klup gehört Dauerparty zum Konzept, denn im berühmten<br />

Keller an der Königsstraße kann man an vier<br />

Tagen pro Woche zu einem jeweils anderen Event abfeiern.<br />

Verschnaufpause ist lediglich sonntags, montags und donnerstags.<br />

All-Time-Favourite, gerade beim studentischen<br />

Publikum, ist die<br />

Soundtrack-Party<br />

a m D i e n s t a g ,<br />

wenn die besten<br />

DJs aus Münster<br />

Classics aus Film,<br />

TV und Werbung<br />

auflegen, gemixt<br />

mit 50ies und<br />

60ies Sound. Von 22 bis 24 gibt es wie immer zwei Becks/<br />

Bit zum Preis von einem – und das Fläschchen Bit sogar<br />

noch eine Stunde länger. Und das Beste: Dienstags und<br />

mittwochs gilt freier Eintritt. Für den gepflegten Chill-Out<br />

eignen sich die bequemen Sitzgruppen mit riesigem<br />

Aquarium in der oberen Etage oder die Bar mit üppig<br />

gepolsterten Bänken, die gleichzeitig Raucherbereich ist.<br />

Aktuelle Infos unter www.klup.net.<br />

62 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

amp<br />

ausgezeiChneTe<br />

„wohnzimmer-DisKo“<br />

Die Intro-Leser haben abgestimmt! Und siehe da: den besten<br />

Club in NRW, den drittbesten der Republik, verorten die<br />

Leser von Deutschlands auflagenstärkster Indie-Zeitschrift<br />

an Münsters Güterbahnhof. Im Amp kommen Freunde<br />

ausgesuchter Indie- & Elektro-Konzerte genauso auf ihre<br />

Kosten wie Tanzwütige<br />

auf den regelmäßigen<br />

Partys auf zwei Floors.<br />

Jeden Freitag auf der<br />

Fieber-Tanzparty rockt<br />

Resident-DJ Eavo das<br />

Amp mit Indie und Indietronics,<br />

samstags<br />

folgt der Tempocopter<br />

mit Indie-Klassikern und am Mittwoch die Elektroparty<br />

„Disco Pigs“. An allen anderen Wochentagen steigen<br />

unterschiedliche Partys mit Sounds von Elektro bis Metal.<br />

Übrigens erstrahlt das Amp ab dem Sommer im neuen<br />

Glanz – mit renoviertem und umgebautem „Außen-Gehege“,<br />

frischem Anstrich und liebevollen Details. Aktuelle<br />

Infos unter www.amp-ms.de.<br />

Club grey<br />

ClubsounDs,<br />

Die bewegen!<br />

Über 100 Scheinwerfer und eine riesige LED-Wand mit<br />

rund 600 Bildpunkten zaubern jede Menge bunte Lichteffekte<br />

auf die Tanzfläche des Grey, das auf zwei Ebenen<br />

im „Basement“<br />

d e s Fa c t o r y<br />

Hotels residiert.<br />

W e c h s e l n d e<br />

DJs sorgen hier<br />

für Clubsounds,<br />

die bewegen –<br />

darunter Dance<br />

Classics, Funk,<br />

E l e c t r o u n d<br />

House. Neuestes<br />

Event ist die HOUSE BOUTIQUE an jedem zweiten<br />

und vierten Freitag im Monat. Auch HOUSE HOTEL, BEAT<br />

IT!, fuck*! oder Studentenpartys bringen die rund 350<br />

Gäste, die das Kellergewölbe der Germania Brauerei fasst,<br />

regelmäßig in Wallung. Wenn nichts anderes angegeben<br />

ist, beginnen alle Veranstaltungen um 23 Uhr. Aktuelle<br />

Infos unter www.factoryhotel.de.


gassi<br />

from DusK Till Dawn!<br />

Echte Nachschwärmer-Treffs für „Erwachsene“ sind in<br />

Münsters City rar geworden. Eine rühmliche Ausnahme<br />

ist das Gassi am Alten Steinweg, wo der gepflegte Feierabend<br />

am Wochenende selten vor 5 Uhr morgens sein<br />

Ende findet. An Freitagen<br />

rocken 60ies- und Independent-Sounds,Dancefloor,<br />

80er-Hits, Charts<br />

oder der ein oder andere<br />

Schlager das Gassi je<br />

nach Stimmungslage<br />

der Gäste. Musikwünsche<br />

sind ausdrücklich<br />

willkommen! Meldet sich<br />

beim Feiern der frühe<br />

Hunger, sorgt die benachbarte<br />

Küche vom Bunten Vogel bis 22 Uhr für zügige<br />

Abhilfe. Aktuelle Infos unter www.buvo.de.<br />

M Ö B E L D E S I G N<br />

individuelles design und fertigung<br />

auch für die gastronomie:<br />

H. Langenkamp<br />

TischlermeisTer · sTaaTl. geprüfTer gesTalTer im handwerk<br />

zum kaiserbusch 8 · 48165 münsTer<br />

Tel. 02 51/8 99 25-0 · fax 02 51/8 99 25-15<br />

tischlereilangenkamp@t-online.de · www.tischlerei-langenkamp.de<br />

Cubanova<br />

DisCo 2000<br />

Gerade erst vorbei, hat das jüngst verflossene Jahrzehnt<br />

schon eine eigene Partyreihe! Jeden Mittwoch bringen<br />

die DJs Mentaflex und Mastermind M. die Tanzfläche<br />

mit Songs von Beyoncé,<br />

Fettes Brot, Wheatus,<br />

Seeed u.v.m. zum<br />

Kochen. Für Abkühlung<br />

sorgen<br />

Sekt, Prosecco<br />

und Wein für<br />

konstante 1 €.<br />

Flaschenbiere<br />

gibt es in der<br />

Happy Hour von<br />

12 bis 1 h für<br />

1,50 €. Aktuelle<br />

Infos unter www.<br />

cubanova.de.<br />

tanzen?<br />

tapas?<br />

thekentrends?<br />

muenster-geht-aus.de<br />

Wir wissen wo!<br />

Der Gastro-Guide für Münster.<br />

Im Netz noch besser.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 63


Clubnews<br />

fusion Club<br />

frisChe beaTs<br />

am hawerKamP<br />

Freunde wummernder Beats kommen am Fusion nicht<br />

vorbei. Mit seiner halbjährig wechselnden Deko lässt das<br />

Club-Urgestein am Hawerkamp keine Langeweile bei der<br />

großen Fangemeinde aufkommen. Auch die musikalische<br />

Ausrichtung hat sich mit Techno, House, Electro oder Minimal<br />

deutlich erweitert, wie der Blick auf die kommenden<br />

Event-Highlights beweist: DOCKLANDS – The Electronic<br />

Club Festival feat. Moonbootica, Bad Boy Bill and many more (22.05.), ACID WARS pres. TANZGEWITTER (05.06.),<br />

FUCK YEAH (11.06.), LEXY & K. PAUL (19.06.), HEAVEN & HELL feat. Moguai/Heaven & Tocadisco/Fusion (03.07.),<br />

TANZ MIT…ELECTRO FERRIS/Deichkind (31.07.), DANKE! Die Sommer Edition (21.08.) und MONIKA KRUSE t.b.c.<br />

(16.10.). Tipp: An jedem zweiten Samstag im Monat findet mit der Emergency Party Münsters größte Schwulen- und<br />

Lesben-Party statt! Aktuelle Infos unter www.fusion-club.de.<br />

64 gütersloh � geht aus<br />

heaVen/<br />

CoConuT beaCh<br />

sTar-DJs unD ToP-eVenTs<br />

Die beiden Party-Hot-Spots am Hafen läuten die Freiluft-Saison wie<br />

gewohnt mit vielen hochkarätigen Plattendrehern und ausgesuchten<br />

Events ein: Der Startschuss fiel am 30. April zum offiziellen Coconut-<br />

Beach-Opening mit dem traditionellen „TANZ IN DEN MAI“. Am 12.<br />

Mai macht Ibizas berühmtester Party-Import „HED KANDI“ Station<br />

im Heaven. Highlight in diesem Jahr ist natürlich das DOCKLAND-CLUBFESTIVAL feat. Moonbootica, Bad Boy Bill<br />

and many more, das am 22. Mai den gesamten Kreativ-Kai in Wallung bringen<br />

wird. THE DISCO BOYS geben sich am 02. Juni am Beach und im Heaven die<br />

Ehre. Zum HEAVEN & HELL am 03.07. legen Moguai im Heaven und Tocadisco<br />

im Fusion auf. Auf MAX HERRE live am Beach kann man sich am 16.07. freuen.<br />

Nach einer längeren Pause beschließen die DJs vom 1 LIVE Clubbing am 11.09.<br />

einen hoffentlich heißen Sommer. Special vom 11.06. bis zum 11.07.: der WM-<br />

Beachclub mit Sommer, Sonne, kühlen Drinks und dem größten Großbildfernseher<br />

Münsters! Aktuelle Infos unter www.heaven-muenster.de.<br />

Plan b<br />

inDie-roCK-wohnzimmer<br />

Die alternativ-unkomplizierte Kneipe am Hansaring ist<br />

für Viele längst zweites Wohnzimmer. Ein Grund für die<br />

Harmonie unter den Plan B-Fans ist die verbindende<br />

Wirkung der Musik: Bei Independent-Klassikern von DJ<br />

Frank Möller, ausgefallenen 60er-Garage-Beats von DJ Don<br />

Staccato, Surfpunk von Krümmel oder Punk, Rock, Surf<br />

oder Wave aus der Plan B-Konserve kann man gemeinsam<br />

abrocken und entspannt fachsimpeln. Für tiefere Einblicke<br />

ins Programm lohnt der Klick auf die regelmäßig aktualisierte Homepage www.plan-b-ms.de, auf der übrigens nicht<br />

nur Konzerte, DJs und Getränkespecials angekündigt werden. Per Online-Formular können sich Newcomer-Bands<br />

für einen Auftritt vor dem kompetenten Plan B-Publikum bewerben.


elephant lounge<br />

40 Jahre DisCofox<br />

im „rüssel“<br />

In Münsters ältestem Kult-Club in bester City-Lage, von seinen<br />

treuen Anhängern liebevoll „Rüssel“ genannt, ist das<br />

„reifere“ Partypublikum gerne unter sich. Ü-30er können<br />

an Freitagen zu Hits aus der Rock/Pop/Wave-Ära abtanzen.<br />

Bis Mitternacht gilt „Pay 1 Get 2“ auf alle Drinks. An<br />

Samstagen zur DISCOFOX-PARTY gemixt mit Charts und<br />

Dance-Classics müssen die Gäste mindestens 37 Lenze<br />

alt sein, um am Türsteher vorbeizukommen. Im Zweifelsfall<br />

wird schon mal der Perso kontrolliert. Jeden Mittwoch<br />

verwandelt sich der Elephant in den PEARLS-CLUB, in<br />

dem lokale Turntable-Größen für Party-People ab 21 das<br />

Beste aus Soul, Black, Ragga und Dancehall auflegen.<br />

Aktuelle Infos unter www.elephant-lounge.de.<br />

lounge 54<br />

laDy beaTz am samsTag<br />

Überaus erfolgreich verlief das Comeback der Lounge 54<br />

an der Hörsterstraße: Wie schon zu legendären Grand-Café-Zeiten,<br />

für das Lounge-Inhaber Gerald Wissel seinerzeit<br />

verantwortlich war, ist der Mittwoch und jeder 3. Freitag<br />

im Monat wechselnden Studi-Partys vorbehalten. Jeden<br />

1. Freitag beim PORTE PRIVÉE öffnen sich die Türen zu<br />

einer schillernden und anspruchsvollen Feiernacht – mit<br />

Cocktails &<br />

Loungetunes<br />

ab 22 h und<br />

House & RnB<br />

ab Mitternacht.<br />

Fest<br />

etabliert hat<br />

sich auch die<br />

LADYS LOU-<br />

NGE an allen<br />

Samstagen –<br />

mit tanzbaren „Lady Beatz“ und Getränkespecials. Für<br />

alle Events, die übrigens erst um 5 h morgens enden,<br />

gilt „Dress to impress“: keine Baggys, keine Sportswear!<br />

Aktuelle Infos unter www.lounge54.de.<br />

gütersloh � geht aus 65


hits mit kids<br />

Halbe<br />

Portion<br />

LokaLe & ausfLugszieLe für die ganze famiLie<br />

Wer mit Kindern ausgehen möchte, lernt schnell ganz neue Kriterien bei der Wahl eines Restaurants oder Ausflugs-<br />

ziels kennen. Ob das Essen gourmettauglich, der Service perfekt und das Ambiente romantisch ist, gerät im Nu zur<br />

Nebensache. Hauptsache, die Kleinen sind zufrieden und beschäftigt – dann kann sich auch der Rest der Familie<br />

entspannt zurücklehnen. Stimmt das ganze Drumherum, umso besser. Wir haben uns in Münster und Umgebung<br />

umgesehen und viele familienfreundliche Lokale und spannende Ausflugsziele entdeckt. Einige davon stellen wir<br />

ausführlich vor, einen Gesamtüberblick gibt unser gut sortierter Infopoint.<br />

66 <strong>münster</strong> � geht aus


Café gut<br />

kinderhaus<br />

ausfLug<br />

ins grüne<br />

Das ehemalige Landgut mitten im<br />

Grünen ist ein beliebtes Ausflugsziel<br />

für die ganze Familie. Durch seine Nähe zur Stadt ist es bequem per<br />

Rad oder Inliner zu erreichen. Neben dem Café und dem großem<br />

Biergarten ist es in der warmen Jahreszeit vor allem die schöne Lage,<br />

die große und kleine Münsteraner magisch anzieht. Auf Spaziergängen<br />

oder –fahrten durch die Natur (Leihfahrräder sind am Café<br />

erhältlich) gibt es immer etwas<br />

zu entdecken. Gemütlicher für<br />

die Erwachsenen (und abenteuerlicher<br />

für die Kleinen) ist<br />

eine Planwagenfahrt. Von der<br />

sonnenverwöhnten Terrasse<br />

des Cafés aus hat man einen<br />

guten Blick auf den großen<br />

Spielplatz, der reichlich Platz<br />

zum Toben bietet. Ein Streichelzoo mit Kaninchen, Ziegen und einer<br />

Vogel-Volière sorgt nicht nur beim Nachwuchs für Begeisterung und<br />

macht den Ausflug zum Erlebnis. Die Küche und hauseigene Konditorei<br />

des Gutes Kinderhaus verwöhnt mit herzhaft-deftigen Speisen,<br />

selbstgebackenen Kuchen und frischen Waffeln.<br />

hong Bin ii<br />

famiLienurLauB<br />

in fernost<br />

Bächlein bahnen sich sanft ihren Weg unter<br />

Brücken durch einen chinesischen Garten, ein<br />

kleiner Wasserfall plätschert gefällig vor sich<br />

hin und unzählige Koi-Karpfen ziehen in einem<br />

von bunten Blumen umgebenen Teich entspannt<br />

ihre Kreise: Was nach teurem Urlaub in exotischen<br />

Gefilden klingt, können Familien günstig vor den Toren Wolbecks<br />

erleben. Hier hat sich das Hong<br />

Bin II mit seiner chinesisch-mongolischen<br />

Erlebnisgastronomie<br />

einen überaus kinderfreundlichen<br />

Namen gemacht. Während sich<br />

die Großen zum täglich stattfindenden<br />

All-You-Can-Buffet z.B. in<br />

der authentischen Bambus-Hütte<br />

im Außenbereich niederlassen, toben die Kleinen auf dem frisch<br />

ausgebauten Kinderspielplatz auf dem weitläufigen Gelände – oder<br />

nehmen, falls sie den 10. Geburtstag noch nicht gefeiert haben, für<br />

nur 6,80 € ebenfalls am Buffet teil. Tipp für heiße Tage: Das Freibad<br />

Stapelskotten liegt direkt neben dem Hong Bin II.<br />

RESTAURANTS & LANdgASThäUSER<br />

Altes gasthaus Freitag im hotel davert<br />

Davertstr. 40, Amelsbüren, www.hotel-zurdavert.de,<br />

Kinderspielplatz, Kindergerichte<br />

Artusi<br />

Martin-Luther-King-Weg 11, Gremmendorf-<br />

West, www.artusi.de, kinderfreundlich,<br />

neuer Biergarten, Kinderkochkurse, großer<br />

Spielplatz in Sichtweite<br />

Café gut Kinderhaus<br />

Am Max-Klemens-Kanal 19, Sprakel, www.<br />

mds-muenster.de, Kinderspielplatz, Ponyreiten,<br />

Kindergerichte, Planwagenfahrten, Bier-<br />

u. Cafégarten<br />

da Aldo<br />

Zum Hiltruper See 139, Hiltrup, sehr kinderfreundlich,<br />

Spielplatz<br />

hong Bin II<br />

Auf der Laer 9 (Ende der Wolbecker Str.,<br />

stadtauswärts), www.hong-bin.de, großer<br />

Kinderspielplatz, Freibad Stapelskotten<br />

direkt nebenan, Minigolf<br />

Kiepe<br />

Hofstr. 21, Wolbeck, www.kiepe-wolbeck.de,<br />

Boule-Bahn, Freiluft-Darts, Tischkicker und<br />

Spielplatz<br />

Landgasthof Pleister Mühle<br />

Pleistermühlenweg 196, Handorf, www.pleistermuehle.de,<br />

Minigolfanlage, Kanustation<br />

an der Werse, Bier- u. Cafégarten<br />

La Provincia<br />

Wienburgstraße 148, www.laprovincia.de,<br />

am Wienburgpark gelegen, schöner Garten<br />

mit Orangenbäumen, Kinderspielzeug<br />

Restaurant hüerländer<br />

Twerenfeldweg 6, Gievenbeck, www.haushueerlaender.de,<br />

Spielplatz, Streichelzoo,<br />

Ponyreiten, Minigolf, Café u. Biergarten,<br />

Spielzimmer<br />

Restaurant Kaffeehaus Sebon<br />

Erbdrostenweg 202, Gremmendorf-Ost,<br />

www.sebon.de, Spielplatz<br />

Restaurante da Vinci<br />

Linus-Pauling-Weg 8, Gremmendorf, www.<br />

davinci-ms.de, Kindergerichte (Kinderkarte),<br />

Kinderspielplatz<br />

Schellers Restaurant im hiltruper hof<br />

Westfalenstr. 148, Hiltrup, www.schellersrestaurant.de,<br />

Kinderkochschule, Kindergerichte<br />

Schloßgarten Café-Restaurant<br />

So. Brunch mit Kinderbetreuung, großer<br />

Bier- und Cafégarten mit Minischweinen<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 67


hits mit kids<br />

maikotten<br />

maisLaByrinth<br />

und mehr<br />

Vergnügliche Stunden kann man in und um den Maikotten verbringen.<br />

Das Lokal, das stadtnah und nur wenige Minuten vom Kanal entfernt<br />

mitten im Grünen liegt, bietet eine Menge Unterhaltung für die ganze<br />

Familie. Ab Juli wird das angrenzende Maisfeld zum „Maislabyrinth“.<br />

Die Suche nach dem richtigen Weg ist ein Spaß für Groß und Klein. Die<br />

wohlverdiente Erfrischung<br />

gibt es im Biergarten oder<br />

auf der Sonnenterrasse des<br />

Maikotten. Und während<br />

die Erwachsenen noch<br />

bei einem Glas Wein oder<br />

Bier entspannen, kann<br />

der Nachwuchs auf dem<br />

angrenzenden Abenteuerspielplatz<br />

letzte Energien loswerden. Spezielle Programme<br />

mit Schnitzeljagd, Kinder-Bauernolympiade und selbst gegrillten<br />

Würstchen machen hier aus Kindergeburtstagen ein Fest für alle<br />

Beteiligten.<br />

hotel & restaurant Venner moor<br />

naturerLeBnis<br />

Nicht weit hinter den südlichen Grenzen Münsters,<br />

im gleichnamigen Naturschutzgebiet,<br />

bietet sich das Restaurant und Hotel „Venner<br />

Moor“ als idealer Ausgangspunkt für einen<br />

spannenden Nachmittag mit der ganzen<br />

Familie an: Die 6000 Jahre alte Sumpflandschaft<br />

des Moors gibt atemberaubende Blicke<br />

frei auf eine skurril anmutende Pflanzen- und Tierwelt. Große und<br />

kleine Entdecker können über Holzstege und schmale Pfade vorbei<br />

an Sumpftümpeln pirschen, Libellen bestaunen, mit etwas Glück der<br />

Maulwurfsgrille lauschen – einem 35 Millionen Jahre alten „lebenden<br />

Fossil“ –, Grönländischen Sumpfporst oder blühendes Wollgras<br />

erspähen. Je nach Jahreszeit sorgen die leuchtenden Blüten der<br />

Rhododendren oder der Glocken- und Besenheide für Farbenpracht.<br />

Nach so vielen Eindrücken kann man sich im Restaurant „Venner<br />

Moor“ mit Biergarten und Kinderspielplatz auf selbstgebackenen<br />

Kuchen, ein frisch gezapftes Bier vom Fass und Köstlichkeiten der<br />

saisonalen Küche freuen.<br />

68 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

RESTAURANTS & LANdgASThäUSER<br />

Maikotten<br />

Maikottenweg 208, St. Mauritz, www.maikotten.de,<br />

Maislabyrinth, Abenteuerspielplatz<br />

Sudmühlenhof<br />

Dyckburgstr. 450, Handorf, www.sudmuehlenhof.de,<br />

Kinderspielplatz<br />

Restaurant Venner Moor<br />

Venne 3, Senden/Ottmarsbocholt, Biergarten,<br />

Kinderspielplatz<br />

Vosskotten<br />

Am Vosskotten 1, Greven, www.zumvosskotten.de,<br />

Spielplatz, Kinderspeisekarte,<br />

Fahrradtourenziel<br />

Wienburg<br />

Kanalstr. 237, Uppenberg, www.hotel-wienburg.de,<br />

Kinderspielplatz<br />

PFERdE & PONYS<br />

Westfälisches Pferdemuseum hippomaxx<br />

im Allwetterzoo<br />

Sentruper Str. 315, Sentrup, www.hippomaxx-muenster.de,<br />

Sommerferienaktionen<br />

Madys Kinderreitschule<br />

Buddenbrink 70, Amelsbüren, www.<br />

kinderreitschule-ms.de, Ferienangebote<br />

Reit- u. Fahrverein Nienberge e.V.<br />

Beerwiede 150, Nienberge, www.reitvereinnienberge.de<br />

Reiterhof Stuft<br />

Altenroxeler Str. 52, Nienberge, www.hippofun.de,<br />

Reitschule, Shetty-Club<br />

ThEATER<br />

Charivari Puppentheater<br />

Körnerstr. 3, Pluggendorf, www.charivaritheater.de,<br />

Traditionelles Handpuppen- und<br />

Kasperspiel für 3- bis 99-Jährige,<br />

Sa.+So. 11 Uhr u. 15.30 Uhr<br />

Begegnungszentrum Meerwiese<br />

An der Meerwiese 25, Handorf, www.muenster.de/stadt/kulturamt/meerwiese.html<br />

MUSEEN<br />

LWL - Museum für Naturkunde mit<br />

Planetarium<br />

Sentruper Str. 285, Sentrup, www.lwl-naturkundemuseum-muenster.de,<br />

Astronomie,<br />

Paläontologie, Tiere u. Pflanzen in ihrem<br />

Lebensraum, einheimische Wirbeltiere,<br />

wechselnde Vorstellungen im Planetarium<br />

Mühlenhof - Freilichtmuseum<br />

Theo-Breider-Weg 1, Sentrup, www.muehlenhof-<br />

muenster.org, Sonderprogramme für Kinder,<br />

z.B. Kutschfahrten, Waschtag wie im 20. Jh.


Vosskotten<br />

Pättkes-tour<br />

& Pommes<br />

Der Vosskotten am Max-Clemens-<br />

Kanal ist eine gutes Ziel für eine<br />

Fahrrad-Tour mit Kindern. Viele<br />

Möglichkeiten zum Spielen und<br />

Toben findet der Nachwuchs auf<br />

dem großen Spielplatz – fernab der<br />

Straße – mit Rutsche, Schaukel, Hüpffiguren,<br />

Klettergerüst und Sandkasten. Im direkt angrenzendenBiergarten<br />

erfrischen<br />

sich derweil<br />

entspannt die<br />

Großen, bevor<br />

man sich dann<br />

gemeinsam mit<br />

einer Mahlzeit<br />

für den Rückweg<br />

stärkt. Auf<br />

der separaten<br />

Kinderspeisekarte gibt es natürlich auch „Lieblingsessen“<br />

wie Fischstäbchen, Pommes oder kleine Nudelgerichte!<br />

graphikmuseum<br />

Pablo Picasso<br />

ausfLug zu miró<br />

Über 100 Werke des berühmten Spaniers sind bis zum<br />

6. Juni in Münster zu sehen. Für kleine und große Kunstfreunde<br />

hat das Museum ein umfangreiches museumspädagogisches<br />

Programm mit Führungen und Workshops<br />

rund um Mirós Fantasiewelt erarbeitet. Anschließend<br />

geht es gemeinsam ins Atelier, um selbst den Pinsel zu<br />

schwingen. Infos unter www.graphikmuseum-picassomuenster.de/museumspaedagogik.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 69


hits mit kids<br />

CinePLeX/schloßtheater<br />

sommerferienkino<br />

zu kLeinen Preisen<br />

Wer die Sommerferien daheim im schönen Münster verbringt, muss<br />

keine Angst vor Langeweile haben: Das beweisen z.B. die zahlreichen<br />

Kino-Sondervorführungen, die das CINEPLEX und das Schloßtheater<br />

für große und kleine Filmfreunde zur Urlaubszeit anbieten: Während der<br />

gesamten Ferien zeigt das CINEPLEX um jeweils 14:30 Uhr und das<br />

Schloßtheater um 15:30 Uhr wöchentlich wechselnde Kinderfilm-Highlights<br />

zum taschengeldfreundlichen Eintrittspreis von 4,- Euro. Schüler<br />

können sich auf den Sommerferien-Tarif freuen: Gegen Vorlage ihres<br />

Schülerausweises zahlen sie montags bis freitags für alle Vorstellungen<br />

vor 18:30 Uhr lediglich 5,- Euro (ggf. plus Zuschlag für Überlänge oder<br />

3D). Weitere Ferien-Aktionen sind die Trickfilm-Werkstätten, ein großer<br />

Malwettbewerb zum KinderFilmFest Münster oder Filmpremieren im<br />

CINEPLEX-Kinderkinoclub. Genaue Termine und Infos auf www.muenster.<br />

cineplex.de und www.kinderkinoclub.de/muenster/.<br />

Café im schloßtheater<br />

mini-Café und<br />

kinder-kino<br />

Ganz entspannt mit<br />

Kindern frühstücken,<br />

Kaffee trinken oder<br />

die hausgemachten<br />

Vorspeisen genießen<br />

– kein Problem<br />

im gemütlichen Café<br />

im Schloßtheater. Der<br />

Grund liegt nah: Direkt<br />

neben dem Café im<br />

neu renovierten Foyer des Programmkinos am Kanonierplatz gibt<br />

es das „Mini-Café“. Mit Kaufladen und Puppentheater, Playmobil,<br />

Kuscheltieren, Puzzles und jeder<br />

Menge Spielen vergeht den<br />

kleinen Gästen die Zeit wie im<br />

Flug. Für beste Unterhaltung –<br />

zum kleinen Preis – sorgt auch<br />

das vielfach ausgezeichnete<br />

Kino mit seinem speziellem<br />

Programm „Kino für Kinder“.<br />

70 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

KINO<br />

Cinema 1 + 2 (incl. Kurbelkiste)<br />

Warendorfer Str. 45-47, Mauritz-West/<br />

Erphoviertel, www.cinema-muenster.de,<br />

Kinderprogramm<br />

Cineplex<br />

Albersloher Weg 14, Hafen, www.cineplex.<br />

de/kino/home/city35/, vergünstigtes Familienkino<br />

bis 14.30 Uhr, günstiges Sommerkinoferienprogramm<br />

Schloßtheater (incl. Woody u. Movie)<br />

und Café<br />

Melchersstr. 81, Kreuzviertel, www.cineplex.<br />

de, Kinderfilmfest Münster, Mini-Kindercafé<br />

mit viele Spielen, Bobby-Car Fuhrpark am<br />

Biergarten, Boule-Bahn<br />

ERLEBNISPARKS & TIERE<br />

Allwetterzoo Münster<br />

Sentruper Str. 315, Sentrup, www.allwetterzoo.de,<br />

Zahlreiche Spielplätze, Pinguinmarsch,<br />

Elefantenfütterung, Delphinarium,<br />

Streichelzoo, Märchenwald, Imbiss-Station<br />

Sinnespark im Alexianergelände<br />

Alexianerweg 9, Amelsbüren, www.alexianer.<br />

de/muenster, Barfußpfad, Hörerlebnisse,<br />

Fußballwiese etc.<br />

KANU TOUREN & CO.<br />

Kanu Station Pleistermühle<br />

Pleistermühlenweg 196, Handorf, Mai: Fr. ab<br />

14 h, Sa.+So. ab 10.30 h, bis 6.9. tägl. ab<br />

14 h, Sa.+So. ab 10.30 h. www.kanuverleihpleistermuehle.de<br />

Canu-Camp an der Werse<br />

Stundenverleih Angelmodde<br />

Homannstr. 64, Stundenverleih Nobis Krug<br />

Warendorfer Str. 512<br />

Sa, So, Feiertags 11-18 h<br />

in den Ferien auch werktags, www.canucamp.de,<br />

gastschifffahrt Aasee<br />

Münster Marketing, Heinrich-Brüning-Str. 9,<br />

City, www.tourismus-muenster.de, Personenschifffahrt<br />

auf dem Aasee<br />

KLETTERN<br />

Big Wall Kletterzentrum Münsterland<br />

Im Südfeld 2, Bösensell, www.bigwall.de, So. 12<br />

u. 14.30 h betreutes Eltern-Kind-Klettern (10 €)<br />

Kletterhalle hIgh hILL<br />

Salzmannstr. 140, Kinderhaus-Ost, www.<br />

high-hill.de, Kindergeburtstage, Kletterkurse


Landgasthof Pleister mühle<br />

werse-terrasse<br />

& minigoLf<br />

Wenn vor den Toren Münsters viele Leezen an<br />

einem Zaun lehnen, kann man sicher sein: Der<br />

Weg hierhin muss sich lohnen! Vom Domplatz aus<br />

sind es nur 5 Kilometer über den romantischen,<br />

nur wenig von Autos befahrenen Prozessionsweg<br />

bis zur Pleistermühle – und den bewältigen auch<br />

kleine Radfahrer. Der Landgasthof liegt direkt an der<br />

Werse und kann nicht nur mit schönen Spazierwegen, einer<br />

Kanustation und einem<br />

Minigolfplatz für „Familienduelle“<br />

aufwarten,<br />

sondern auch mit gleich<br />

zwei Terrassen: eine zum<br />

Fluss, die andere Richtung<br />

Sonnenuntergang.<br />

Das Restaurant pflegt<br />

gekonnt den Spagat<br />

zwischen regional und raffiniert und sorgt natürlich dafür, dass auch<br />

die jüngsten Gäste nicht zu kurz kommen.<br />

kanustation Pleistermühle<br />

PaddeLn durChs<br />

wiLde <strong>münster</strong>Land<br />

Ein tolles Ausflugsziel<br />

für große und<br />

kleine Wassersportler<br />

ist die zwischen<br />

City und Handorf<br />

gelegene Pleistermühle,<br />

an der das<br />

Team von Rucksack<br />

Reisen seine beliebte<br />

Kanustation<br />

betreibt. Zu dem idyllischen Plätzchen direkt am Ufer der Werse führen<br />

mehrere Radwanderwege. Hier können Familien stundenweise Kajaks<br />

und Canadier für entspannte Touren auf dem Wasser ausleihen. Der<br />

Fluss windet sich ruhig und gelassen durch romantische Landschaften<br />

und kommt damit auch kleinen Kanuten entgegen. Die sind – dank<br />

„ohnmachtssicherer“ Schwimmweste – immer auf der sicheren Seite.<br />

Da die Boote spontanen Besuchern vorbehalten sind, sind keine<br />

Reservierungen möglich. Also einfach hingehen, Boot mieten und<br />

lospaddeln. Lediglich größere Gruppen sollten feste Termine buchen:<br />

Denn für Clubausflüge, Kindergeburtstage oder Klassenfahrten hat<br />

Rucksack Reisen spezielle Pakete mit verschiedenen Touren geschnürt<br />

– unter anderem auch auf der Ems.<br />

Preise pro Person und Stunde: Erw.: 5,- €, Ki.: 3,- €<br />

MINIgOLF<br />

hotel haus hüerländer<br />

Twerenfeldweg 6, Nienberge, www.haushueerlaender.de,<br />

Minigolf, Spielplatz,<br />

Streichelzoo<br />

Landgasthaus Pleister Mühle<br />

Pleistermühlenweg 196, Handorf, www.<br />

pleistermuehle.de, Minigolfanlage und<br />

Restaurant, Biergarten, Kanuverleih am<br />

Haus<br />

BOWLINg<br />

Cosmo Bowling<br />

Trauttmannsdorffstr. 101, Berg Fidel, www.<br />

cosmo-bowling-muenster.de, Kindervergünstigung,<br />

Kindergeburtstage<br />

FUSSBALL<br />

Soccerhalle Rummenigge<br />

Trauttmannsdorffstr. 111, Berg Fidel, www.<br />

soccer-halle.de, 6 Courts in unterschiedlichen<br />

Größen für 4 bis 12 Spieler, Kindergeburtstage<br />

BAdEN<br />

Freibad hiltrup<br />

Zum Hiltruper See 171, Hiltrup, www.muenster.de/stadt/sportamt/baeder_hiltrup_f.<br />

html<br />

Freibad Stapelskotten<br />

Laerer Werseufer 2, Handorf, www.muenster.<br />

de/stadt/sportamt/baeder_stapels.htmal<br />

Freibad dJK Coburg<br />

Grevener Str. 125/127, Häger, www.muenster.de/stadt/sportamt/baeder_coburg.<br />

html,<br />

Freibad Sudmühle<br />

Dyckburgstr. 468, Handorf, www.schwimmvereinigung.de,<br />

Aaseebad Ibbenbüren<br />

An der Umfluth 99, Ibbenbüren, www.<br />

aaseebad-ibbenbueren.de<br />

Cabrio<br />

Bulderner Str. 15, Senden, www.cabriosenden.de<br />

Silbersee II in haltern<br />

Münster Str. (B51)/Zum Vogelsberg, Haltern<br />

am See, www.silbersee-haltern.de,<br />

Vitus Bad<br />

Alverskirchener Str. 29, Everswinkel, www.<br />

vitus-bad.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 71


hits mit kids<br />

a2 am see<br />

eis essen und<br />

tretBoot fahren!<br />

Erst ein kleiner Spaziergang (freut die Erwachsenen), dann vielleicht<br />

eine Bootspartie auf dem Aasee (macht allen Spaß), anschließend<br />

im Bistro des A2 den Bärenhunger stillen (Seeluft macht Appetit!):<br />

Die günstige Lage des A2 am See an „Europas schönstem Park“<br />

bietet viele Freizeitmöglichkeiten. Die große Außenterrasse direkt<br />

am Wasser ist auch ein guter Ausgangspunkt oder Zwischenstopp<br />

für Rad- oder Inliner-Touren und liefert – auch mit einem kleinen<br />

Imbiss-Kiosk – kulinarisch alle „Zutaten“ für einen schönen Tag mit<br />

der ganzen Familie.<br />

schöne aussichten<br />

im wersePark<br />

Der Name kommt nicht von ungefähr: Ausgesprochen<br />

idyllisch liegen die „Schöne(n) Aussichten“<br />

direkt an der Werse. Ein Ort, an dem Groß und Klein<br />

voll auf ihre Kosten kommen: Der WersePark Sudmühle ist<br />

ein echtes Freizeitparadies. Das geheizte Freibad bietet jede Menge<br />

Wasserspaß –auch für die Kleinsten! Außerdem gibt es hier einen<br />

Kinder-Abenteuerspielplatz mit Kletterturm, Beachvolleyball-, Streetball-<br />

und Pétanqueplätze,<br />

Tenniscourts, eine Speckbrettanlage,<br />

Tischtennisplatten und<br />

üppige Grünflächen. Auf der<br />

großen Werseterrasse des Restaurants<br />

oder an dem kleinen<br />

Beach kann man anschließend<br />

wunderbar entspannen. Die<br />

Küche serviert von Mai bis<br />

Ende September Westfälisches<br />

und Internationales,<br />

auf Wunsch natürlich auch als Kinderteller. Oder richtet für große oder<br />

kleine Gruppen Grill-Buffets aus. Und wer immer noch nicht genug<br />

hat, kann von hier aus mit dem Planwagen in die nähere Umgebung<br />

starten oder in einem Leihkanu die Werse hinabpaddeln.<br />

72 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

NATUR, ERhOLUNg & PARKS<br />

Aasee<br />

Highlights: Wasserbus „Prof. Landois“,<br />

Segel- u. Tretbootverleih, Grillplätze<br />

Botanischer garten im Schloßpark<br />

Schlossgarten 3, Schloßviertel, www.unimuenster.de/botanischergarten,<br />

Kletterpfad,<br />

Café Orangerie<br />

grüner Finger gievenbeck<br />

Dieckmannstr., Gievenbeck, Beachvolleyballfelder,<br />

Streetball-, Rollhockeyfläche,<br />

Fußballplatz, Spielplätze und Skateworld<br />

Südpark<br />

Hammer Str./Dahlweg 3, Südviertel, Betreu-ter<br />

Abenteuer- u. Bauspielplatz, Bolzplätze, Teich<br />

Wienburgpark<br />

Münster Nord/Coerde/Kinderhaus, www.<br />

muenster.de/stadt/kinderbuero, Basketball-,<br />

Bolz- und Beachvolleyballfelder, Spielplatz,<br />

Inlineskaten, Skateboard fahren, im Sommer<br />

Kindercamp und Ferienstadt Atlantis,<br />

Restaurant-Café La Provincia und Wienburg<br />

Werse Park Sudmühle<br />

Dyckburgstr. 468, Sudmühle, beheiztes<br />

Freibad, Abenteuer-Spielplatz m. Kletterturm,<br />

Beachvolleyball-, Streetball-, Pitanque-,<br />

Speckbrett- u. Tennisplätze, Sport- u. Abenteuer-Camps,<br />

Planwagenfahrten u. Leihkanus.<br />

Restaurant Schöne Aussichten<br />

highlights im Münsterland<br />

Freizeitpark Ketteler hof<br />

Rekener Str. 234, Haltern am See (Lavesum),<br />

www.kettelerhof.de, Sommerrodelbahn,<br />

Wasser-Sand-Spielplätze, Wellenrutsche,<br />

Märchenwald, Wildgehege, Räubernest,<br />

Schlauchboot- u. Wasserrutsche, Grill-<br />

u. Picknickmöglichkeiten, Ketteler-Bauernhof<br />

Münsterlandmuseum Burg Vischering<br />

Berenbrock 1, Lüdinghausen, www.burgvischering.de,<br />

Dauerausstellung 'Ritter u.<br />

Pferde' (Kinderaustellung)<br />

Naturwildpark „granat“<br />

Granatstr., Haltern am See (Lavesum), www.<br />

naturwildpark.de, Wildpark mit Rotwild,<br />

Damwild, Kängurus, Straußen, Luchse usw.<br />

Prickings hof<br />

Niehuser Weg 14, Haltern am See, www.<br />

prickings-hof.de, Erholung- und Besinnungspark,<br />

Leben auf dem Bauernhof, Tierfütterung,<br />

Traktoren- und Cadillacmuseum<br />

Sommerrodelbahn mit Märchenwald<br />

Münsterstr. 165, Ibbenbüren, www.sommerrodelbahn.de,<br />

Märchenwald, Oldtimer-<br />

Express, Kinderkegelbahn


Café restaurant<br />

schloßgarten<br />

sonntagsBrunCh<br />

mit kinder-<br />

Betreuung<br />

Entspannt ausgiebig frühstücken – und die Kinder sind<br />

bestens versorgt: Beim opulenten Brunch-Buffet im<br />

Schloßgarten kommen Groß und Klein auf ihre Kosten.<br />

Während die Erwachsenen schmausen, plaudern oder<br />

– an jedem ersten Sonntag im Monat – beim Klang der<br />

Live-Jazz-Musik den Alltag vergessen, dürfen kleine Gäste<br />

unter professioneller Betreuung im hauseigenen Clubraum<br />

malen, spielen und basteln. Oder Schweinchen gucken<br />

gehen: Die Mini-Schweine Finia, Fanny und Fred sind von<br />

früh bis spät die heimlichen Stars im idyllisch gelegenen<br />

Café und stehlen – zumindest aus Kindersicht – jeder<br />

Jazz-Band die Schau. Übrigens: Da die kleinen Gäste bei<br />

so viel Abwechslung selten großen Hunger haben, zahlen<br />

Kinder bis 12 beim Brunch-Buffet nur die Hälfte.<br />

Ab Mai geht's ins Grüne<br />

mit den Freizeitbussen F2 und F3<br />

Gute Nachricht für Münsteraner – von Mai bis Oktober werden wieder unsere<br />

Freizeitbusse F2 und F3 im Einsatz sein: Sonn- und feiertags fährt der F2 von<br />

Münster nach Tecklenburg-Brochterbeck (1.5.–3.10.2010) und samstags verkehrt<br />

der F3 von Münster nach Bad Iburg – Lienen (8.5.–2.10.2010). Weitere<br />

Informationen unter www.freizeitbus-f2.de oder www.freizeitbus-f3.de<br />

Die Bahn macht mobil.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 73<br />

WB_AZ_130x90_Freizeitbusse_100318.indd 1 25.03.2010 15:35:51


KochKunst<br />

Da haben<br />

sie den<br />

leichte Kost (nicht nur) für heisse tage<br />

Gesund, lecker, sättigend, zumeist kalorienarm und überaus vielfältig: Kein Wunder, dass Salate sich mittlerweile eine<br />

große Fangemeinde erobert haben. Zu der zählen längst nicht mehr nur Frauen. Auch immer mehr Männer entdecken<br />

die Vorteile der leichten Kost, die einen auch dann noch mit knackig-kühler Frische verwöhnt, wenn die Luft über<br />

dem Asphalt flirrt. Zudem ist so ein Salat schnell serviert: Praktisch auch für die Fußballpause. Wir haben Münsters<br />

Köche und Wirte nach ihren beliebtesten Kreationen gefragt: Hier kommen die Top Ten!<br />

74 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

salat<br />

Salat!<br />

Meyers


KochKunst salat<br />

Kirschtomaten mit<br />

Büffelmozzarella<br />

à la La Provincia<br />

Kein Vergleich zu herkömmlichem Tüten-Mozzarella und<br />

geschmacklosen Treibhaus-Tomaten: Der sommerlichfrische<br />

Lieblingssalat der Gäste des La Provincia lebt<br />

von intensiven Aromen: Cremig-weicher Büffelmozzarella<br />

aus einer kleinen italienischen Manufaktur trifft auf<br />

würzig-süße Cherry-Tomaten und frisches Basilikum.<br />

Natives Olivenöl und knuspriges Brot runden den Genuss<br />

ab. Nicht nur Vegetarier zieht es hier zu frischem<br />

Grün: Zum bunten Programm des spanischen Lokals<br />

am Wienburgpark gehören auch knackig-frische Salate<br />

mit Fleisch oder Fisch – wie zum Beispiel Rucola-Salat<br />

mit mariniertem Sardinenfilet, eine weitere Empfehlung<br />

des Hauses.<br />

76 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Blattsalate mit spargel<br />

und krossen schinkenstreifen<br />

in Vinaigrette<br />

à la Altes Gasthaus Leve<br />

Frische Saisonsalate erfreuen sich auch in Münsters ältestem Gasthaus großer<br />

Beliebheit. Frühjahrsfavorit der Gäste ist der Blattsalat mit frischem Münsterländer<br />

Spargel, den Josef Horstmöller direkt von hiesigen Bauern<br />

bezieht. Im Sommer gibt es z.B. Spinatsalat mit Knoblauchdressing,<br />

Croutons und gehobeltem Parmesan, im Herbst<br />

locken frische Pfifferlinge und rosa gebratenes Lammfilet<br />

an Blattsalaten im Dijon-Senf-Dressing. Ganzjahresklassiker<br />

ist der Rucola-Salat mit Zitronen-Olivenöl-Dressing,<br />

Bündner Fleisch und gehobeltem Parmesan.<br />

thunfischtartar<br />

à la Pasta e Basta<br />

Feingehackter roher Thunfisch in superfrischer Sushi-<br />

Qualität, Rucola, Parmesan, Zitrone und Kapern sind<br />

die Zutaten für diese üppige Vorspeise. Dazu gibt<br />

es reichlich frisch gebackenes Brot. Der sommerlich<br />

leichte Genuss ist eine von vielen phantasievollen Kreationen<br />

auf der Karte des beliebten Nudel-Ristorante.


saisonsalat mit<br />

gerösteten hähnchenbruststreifen<br />

à la CubaNova<br />

Marktfrische Kräuter und Gemüse der Saison, dazu<br />

reichlich geröstete Hähnchenbruststreifen, frisches<br />

Baguette und eine hausgemachte Balsamico-Honig-<br />

Senf-Vinaigrette: So sieht der Lieblingssalat der<br />

CubaNova-Gäste aus. Zu haben ist der lecker-leichte<br />

Genuss, der – ganz nebenbei – eine komplette Mahlzeit<br />

abgibt, für gerade mal 7,50 €. Die Solo-Variante „ohne“<br />

gibt es bereits für 4,90 €. Ganz nach Belieben können<br />

aber auch gebratene Champignons, Mozzarella und<br />

Basilikum-Olivenöl oder Feta, Paprika und Oliven<br />

zugebucht werden.<br />

salat Messina – sizilianischer salat<br />

à la Lido<br />

salat al gusto<br />

à la Peter‘s Weinbar<br />

Pastagerichte und vor allem der legendäre Flammkuchen<br />

sind ganzjährige Dauerbrenner in Peter‘s Weinbar.<br />

Mit Beginn der warmen Jahreszeit schlägt jedoch die<br />

Stunde der Salate, denen das Weinlokal eine eigene<br />

Karte widmet. Die Auswahl geschieht nach dem Baukasten-Prinzip.<br />

Die Basis bilden frische Saison-Salate,<br />

die nach Marktlage mit Obst und Gemüse kombiniert<br />

werden. Ganz nach Geschmack können die Gäste den<br />

Basis-Salat solo verspeisen oder ihn nach Herzenslust<br />

erweitern, z.B. durch Fisch oder Fleisch, besondere<br />

Käsesorten oder vegetarische Leckerbissen. Dazu<br />

gibt es frisch gebackenes Brot und eine gute Auswahl<br />

hausgemachter Dressings.<br />

Kartoffelsalat nach südländischer Art trifft auf sonnengereifte Tomaten, knackige Gurken,<br />

frisches Basilikum, gekochte rote Zwiebeln und einen Hauch Oregano. Als Dressing<br />

gibt es eine traditionelle, typisch italienische Vinaigrette aus Essig, gutem Olivenöl, Salz<br />

und Pfeffer. So lieben es die Sizilianer – und nach diesem Original-Rezept wird der<br />

Salat „Messina“ im Lido zubereitet. Oder darf es ein bisschen „Meer“ sein?<br />

Der Salat „Venezia“ mit verschiedenen Blattsalaten, Gambas und Lachs<br />

vom Grill weckt Erinnerungen an den letzten Italienurlaub.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 77


Hotelreport<br />

Hotel-Check<br />

GepfleGte GastlicHkeit & HerzlicHer service<br />

Urlaub in Deutschland liegt im Trend – und auch die Domstadt und ihr schönes Umland haben einiges zu bieten. Damit<br />

Sie oder Ihre Gäste sich in Münster so wohl fühlen wie die Münsteraner selbst, stellen wir Ihnen einige Hotels vor,<br />

die weit mehr sind als eine bequeme Unterkunft. Wussten Sie übrigens, dass Sie die Hotels und Ferienwohnungen<br />

der Stadt auch online buchen können? Informationen zu allen Unterkünften und eine unkomplizierte Buchungsmöglichkeit<br />

bietet ein Service von Münster Marketing, den Sie auch über unser Gastro-Portal www.muenster-geht-aus.<br />

de nutzen können.<br />

78 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Hotel Haus vom Guten Hirten<br />

integrationsbetrieb mit familiärer atmosphäre<br />

Stadtnah und dennoch grün liegt das frisch renovierte Hotel zwischen Kanal und<br />

Innenstadt am Mauritz-Lindenweg. Das Besondere: Der Integrationsbetrieb hat<br />

die Hälfte seiner 18 Arbeitsplätze für Menschen mit einer Schwerbehinderung<br />

reserviert. Auch bei der Gestaltung des Interieurs lag das Augenmerk darauf, offen<br />

für Menschen mit Handicap zu sein: 4 der 26 Zimmer sind komplett barrierefrei, 10<br />

weitere rollstuhlgeeignet. Spezielle Hilfsmittel und Leitsysteme sollen Menschen mit<br />

Sinnesbehinderungen den Aufenthalt angenehmer gestalten. Das verkehrsgünstig<br />

angebundene Hotel verfügt außerdem über moderne, lichtdurchflutete und technisch<br />

voll ausgestattete Tagungsräume für bis zu 40 Personen. Auch Radtouristen schätzen<br />

die familiäre, persönliche Atmosphäre des „Guten Hirten“. Eine Fahrrad-Garage<br />

verwahrt die Leezen der Gäste trocken und diebstahlsicher. Trockenraum und Fahrradwerkstatt<br />

sorgen dafür, dass kleine Probleme schnell behoben werden und die<br />

Fahrt am nächsten Tag problemlos fortgesetzt werden kann. Darüber hinaus versorgt<br />

das Hotel seine Gäste mit Leihrädern und Tourenvorschlägen.<br />

Hotel international<br />

am theater<br />

im Herzen der stadt<br />

Online buchen<br />

www.muenster-geht-aus.de<br />

unter<br />

Das Hotel International an der Neubrückenstraße ist ein<br />

guter Ausgangspunkt für alle, die Münsters City von<br />

ihrer schönsten Seite kennenlernen wollen: Von hier aus<br />

sind alle Attraktionen der Innenstadt auf kurzen Wegen<br />

erreichbar. Die Städtischen Bühnen liegen direkt vis-ávis,<br />

Altstadt und Dom, Markt und Museen sind bequem<br />

zu Fuß erreichbar. Wer mehr über die Stadt erfahren möchte, sollte eines der<br />

Fahrrad-Arrangements buchen: Im ruhigen Einzelzimmer sind 2 Übernachtungen<br />

mit Frühstücksbuffet, inkl. Fahrrad oder Stadtführung und Begrüßungsdrink, bereits<br />

ab 129,- € möglich. Das gleiche Angebot gibt es im Doppelzimmer ab 198,- €. Und<br />

damit auch Tagungsgäste und Konzertbesucher ganz entspannt in Münster unterwegs<br />

sein können, bietet das Hotel nicht nur eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen<br />

am Haus, sondern auch einen kostenlosen Shuttle zur Halle Münsterland.


Hotel restaurant Überwasserhof<br />

im Herzen der altstadt<br />

Nur wenige Gehminuten von Universität, Dom, Rathaus, Prinzipalmarkt,<br />

Aasee und den Museen entfernt, liegt das Hotel Überwasserhof im<br />

Herzen der Altstadt. Freundliche, modern eingerichtete Räume und<br />

ein persönlicher, gastorientierter Service bieten alle Annehmlichkeiten<br />

eines Komforthotels. Morgens erwartet den anspruchsvollen Gast ein<br />

reichhaltiges westfälisches Frühstücksbuffet. Mittags und abends genießt<br />

man im Restaurant Jedermann in gepflegter Atmosphäre eine feine<br />

saisonale Küche der gehobenen Klasse. Tagungsräume mit modernster<br />

Technik bieten sich auch für Ausstellungen und Familienfeiern für bis zu 70 Personen an. Alle Zimmer verfügen über<br />

Dusche oder Bad und WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Flatscreen -TV (Kabel) und W-LAN, teilweise auch über<br />

Minibar, Safe und Betten in Überlänge. Die oberen Etagen sind bequem per Lift erreichbar. Garagen und Parkplätze<br />

sind begrenzt vorhanden. Weitere Parkmöglichkeiten gibt es in unmittelbarer Nähe. Verschiedene Wochenendpauschalen<br />

und Arrangements versüßen den Aufenthalt mit besonderen Extras.<br />

Hotel ambiente<br />

rundum-service und persönliche atmosphäre<br />

Anonymität ist für Inhaberin Lisa Weischer und ihre Mitarbeiter vom Hotel Ambiente<br />

ein Fremdwort. Viele Stammgäste kehren hier schon seit Jahren ein – und schätzen<br />

neben der komfortablen Ausstattung der modernen, hellen Räumlichkeiten vor allem<br />

die herzliche, persönliche Atmosphäre und den umfassenden Service. Das freundliche<br />

Team nimmt gerne Sonderwünsche entgegen und geht stets auf die persönlichen<br />

Bedürfnisse der Gäste ein. Die ruhige, dennoch verkehrsgünstige Lage des Hauses<br />

mit seinen kostenlosen Parkplätzen kommt besonders Geschäftsleuten entgegen.<br />

Nach einem reichhaltigen Frühstücksbüffet gelangen sie auf kurzen Wegen zu Terminen<br />

in Münsters Innenstadt und Umgebung. Alle 21 Zimmer verfügen über Telefon<br />

und drahtlosen Internetzugang. Wochenendtouristen hingegen nutzen die Nähe des<br />

Hotels zum Naturpark Hohe Ward. Auch für Radtouren entlang der Werse oder Ems<br />

ist Hiltrup ein attraktiver Ausgangspunkt. Bei der Organisation der Routen oder beim<br />

Verleih der Fahrräder steht Hotelfachfrau Lisa Weischer jederzeit hilfreich zur Seite –<br />

und wenn es einmal ganz schnell gehen muss, verleiht sie sogar ihr eigenes.<br />

Jetzt auch in Münster!<br />

Ihr Komplettanbieter für<br />

alle Arten von Gastronomie<br />

• 24 h techn. Störungsannahme<br />

• kompetente Fachberatung in<br />

unserer Ausstellung oder vor<br />

Ort<br />

Münster · Osnabrück · Leipzig<br />

Höltenweg 95 · 48155 Münster · Tel.: 02 51.70 33 22-0 · www.haseundco.de · www.haseundco24.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 79


sportsbars<br />

Wo guckst<br />

Du?<br />

Münsters sportsbars & wM-hot-spots<br />

Seit dem Sommermärchen 2006 ist der Trend zum kollektiven Fußballerlebnis auch in Münster nicht mehr aufzuhalten.<br />

In der Viertelkneipe, beim Lieblingsitaliener oder „Rudel-Gucken“ mit einer Masse von Fans, über die sich manches<br />

Zweitliga-Stadion freuen würde – überall werden bei fußballerischen Großereignissen die Leinwände ausgerollt und<br />

die Plasmabildschirme ins blendfreie Licht gerückt. Wir haben die bevorstehende WM zum Anlass genommen, uns<br />

für Sie in Münsters Sportsbars, Fußball-Biergärten und Public-Viewing-Arenen einmal genauer umzusehen – und<br />

verraten Ihnen, wo während und abseits des Turniers in Südafrika regelmäßig der Ball rollt.<br />

hafenarena in<br />

den osmohallen<br />

Fußball wie im stadion<br />

Während Jogi eifrig am Kader gebastelt hat und die Spielstätten<br />

in Südafrika auf Hochglanz poliert wurden, liefen<br />

die WM-Vorbereitungen auch in Münster auf vollen Touren:<br />

Das eingespielte Hafenarena-Quartett Kai-Kristian Barth,<br />

Bernd Redeker, Andreas Steinke und Christian Wasmuth<br />

hat fieberhaft daran gearbeitet, diesen Fußball-Sommer<br />

für tausende Fans wieder unvergesslich zu machen – und<br />

das ohne komplizierte Bewerbungsverfahren für Tickets<br />

80 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Hafenarena<br />

oder hohe Reisekosten: Der Eintritt für die 4000 Besucher,<br />

die die Osmohalle fasst, ist grundsätzlich frei. Das gilt<br />

auch für die rund 1000 Sitzplätze, die generell zur freien<br />

Verfügung stehen. Wer aber auf Nummer sicher gehen will,<br />

kann sich im Vorfeld einen Platz reservieren. Für die Spiele<br />

der deutschen Elf sieht es allerdings schlecht aus. Dass<br />

für nur 9,90 Euro ein fester Sitzplatz mit einem Inklusiv-<br />

Getränk reserviert werden kann, hat sich offensichtlich<br />

schnell herumgesprochen: Innerhalb von 90 Minuten<br />

(+Nachspielzeit) waren die Sitzplätze für die deutschen<br />

Vorrundenpartien vergriffen. Für zahlreiche weitere Kracher<br />

gibt es aber noch Tickets, genauso wie für einige<br />

Endrundenspiele. Also am besten schnell unter www.<br />

hafenarena.de reservieren. Hauseigene Stadionsprecher,<br />

ein umfangreicher Service- und Gastrobereich, Riesenleinwände,<br />

Torwandschießen und weitere Specials werden die<br />

Stimmung zusätzlich anheizen. Da müssen Ballack, Poldi<br />

und Co. nur noch für die Siegtore sorgen!


soccer-halle<br />

rummenigge<br />

Kicken und Gucken deluxe<br />

Deutschlands beste Soccer-Halle spielt auch zur<br />

WM groß auf. Vor den zwei großen Leinwänden im<br />

Indoor-Biergarten und in der Sportsbar sowie diversen<br />

TV-Geräten können kleinere Fangemeinden ab zwei<br />

Personen oder ganze Firmenbelegschaften bis 200<br />

Teilnehmer dem Spektakel in Südafrika bei allen Spielen<br />

beiwohnen. Am besten vorab einen Tisch reservieren<br />

und sich den optimalen Blick auf die Spielstätten sichern! Die hauseigene Küche versorgt mit Snacks und Getränken,<br />

während größere Gruppen ein komplettes Catering ordern können. Kicken vor oder nach dem Gucken gefällig? Dann<br />

ab auf den topmodernen<br />

Kunstrasen, auf den<br />

man übrigens auch den<br />

Nachwuchs während<br />

besonders dramatischer<br />

WM-Partien „ungestört“<br />

auf Torejagd schicken<br />

kann.<br />

Großbildleinwände im<br />

Bistro und Indoorbiergarten,<br />

Sky Sportsbar,<br />

alle Spiele.<br />

arena speicherstadt<br />

LeD-Leinwand für 1.500 Fans<br />

Auch die Speicherstadt<br />

wird sich für<br />

fünf Wochen in eine<br />

Fußballarena verwandeln:<br />

bröker-<br />

Catering & Event<br />

und die Veranstaltungsprofis<br />

von<br />

Simply the Best haben<br />

mit der „Arena Speicherstadt“ ein Fußball-Highlight auf<br />

die Beine gestellt, dass rund 1.500 Fußballfans nach<br />

Coerde locken möchte. Herzstück ist eine 20 qm große<br />

LED-Leinwand, die rund 1.000 Fans im Stehplatzbereich<br />

sowie 460 auf einer überdachten Tribüne beste Sicht aufs<br />

Spielgeschehen ermöglicht. In der Arena Speicherstadt<br />

werden das Eröffnungspiel am 11.06., alle Spiele unserer<br />

Mannschaft sowie die Halbfinals und das Finale am 11.07.<br />

übertragen. Vor und nach den Spielen heizen DJs und Live-<br />

Bands die Party-Stimmung zusätzlich an. Das Catering im<br />

In- und Outdoor-Bereich übernimmt bröker. Spezielle VIP-<br />

Tickets, die den Zugang zur Tribüne und zum VIP-Bereich<br />

erlauben, sind für 99,- € (+ 19% MwSt.) zu haben. Für die<br />

Stehplätze ist kein Eintritt fällig.<br />

Tipp<br />

Bernd Redeker<br />

Mitorganisator der Hafen-<br />

arena in den Osmohallen<br />

Wer kommt ins Finale und wie geht es aus?<br />

„Deutschland-Argentinien 2:1.“<br />

Wer wird das Überraschungsteam der WM?<br />

„Die Jungs von der Elfenbeinküste schaffen‘s bis ins<br />

Halbfinale!“<br />

Welches Team wird am meisten enttäuschen?<br />

„Brasilien.“<br />

Ihr Star des Turniers?<br />

„Lionel Messi.“<br />

Wo guckst du?<br />

„Zuhause! Kleiner Scherz, natürlich in der Hafenarena.“<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 81


sportsbars<br />

82 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Kruse baimken<br />

tore unter freiem Himmel<br />

Die Stimmung im Kruse Baimken-Biergarten ist ja schon<br />

an „normalen“ Sommertagen bajuwarisch-fröhlich.<br />

Wenn der Ball rollt, gibt es allerdings kein Halten<br />

mehr: Über 800 Zuschauer versammeln sich bei WM-<br />

Spitzenspielen vor der Großbildleinwand und jubeln Löws Truppe nach<br />

vorne. Eine Außentheke nebst Grillstation liefert Bier und „Stadionwurst“.<br />

Wer Schatten sucht oder vor Regen flüchten möchte, kann sich mit<br />

ca. 75 Gleichgesinnten in den urigen Schankraum des Kruse Baimken<br />

zurückziehen, in dem ebenfalls eine Großbildleinwand für beste Sicht<br />

sorgt. Neu: Als Sky-Partner zeigt das Kruse Baimken jetzt auch Bundesliga und internationalen Spitzenfußball!<br />

Großbildleinwände im Lokal und Biergarten für über 800 Fans, Sky Sportsbar.<br />

road stop<br />

Tipp<br />

wo gucKst du?<br />

Jan Malte Metzelder<br />

Fußball-Profi (FC Ingolstadt<br />

04, Borussia Dortmund, Preußen<br />

Münster)<br />

Wer kommt ins Finale und wie<br />

geht es aus?<br />

„Ich hoffe auf eine Neuauflage<br />

des EM-Finales Spanien gegen Deutschland mit dem<br />

besseren Ende für uns.“<br />

Wer wird das Überraschungsteam der WM?<br />

„Hoffentlich Deutschland.“<br />

Welches Team wird am meisten enttäuschen?<br />

„Brasilien.“<br />

Ihr Star des Turniers?<br />

„Mesut Özil.“<br />

Wo guckst du?<br />

„Ich schaue mir die wichtigen Spiele bei den Public-<br />

Viewing-Veranstaltungen in Münsters Osmo-Hallen und<br />

in meiner Heimatstadt Haltern an.“<br />

spooky’s<br />

beste sicht auf alle(n) plätze(n)<br />

Beim TV-Fußball überzeugt das rührige Team der Rock<br />

& Blues-Kneipe mit exzellenten technischen Qualitäten.<br />

Riesige Leinwände im Thekenbereich (Raucher) und im<br />

„Underground“ (Nichtraucher) sowie weitere Fernseher<br />

im gesamten Lokal bieten beste Sicht auf und von<br />

allen Plätze(n).<br />

2 Großbildleinwände, beste Sicht, Sky Sportsbar,<br />

Trost und Schokoküsse.<br />

an allen orten fanfreundlich<br />

Das Team im amerikanischen Bar-Restaurant am Schiffahrter Damm ist so fußballverrückt, dass man selbst beim Gang<br />

aufs stille Örtchen kein Tor verpasst. Dort sind nämlich zwei von sechs Flachbildschirmen im Road Stop platziert. Im<br />

Innenbereich können rund 200 Gäste alle<br />

WM-Begegnungen auf einer großen Videoleinwand<br />

verfolgen. Draußen im Biergarten<br />

versorgt eine weitere bis zu 500 Fans, wobei<br />

schattenspendende Bäume eine blendfreie<br />

Sicht auf alle Spielstätten garantieren.<br />

Videoleinwand u. sechs große Flachbildschirme<br />

drinnen, Großbildleinwand<br />

im Biergarten, alle Spiele, Sky<br />

Sportsbar.


a2 am see<br />

„public Viewing“ am aasee<br />

Nicht nur zur WM ist das A2 ein Hot-Spot für Fans des<br />

runden Leders: Alle Bundesligaspiele, die Pokalspiele<br />

der Champions-League und natürlich die Ballzaubereien<br />

von Messi, Schweini & Co. auf südafrikanischem Rasen<br />

kann man hier mit Freunden auf einem Großbildschirm<br />

erleben. Zur Weltmeisterschaft wird die große Außenterrasse<br />

am Wasser dank mehrerer Großbildschirme quasi<br />

zur Public-Viewing-Area. Fehlt nur noch ein leckeres<br />

Steak vom Grill? Kein Problem: Freitags und samstags<br />

ab 18 Uhr gibt es auf der Außenterrasse ein Grillbuffet<br />

für kleines Geld.<br />

Großbildschirme drinnen und draußen, Sky<br />

Sportsbar.<br />

/comida<br />

española*<br />

spanische Weine, Tapas,<br />

traditionelle Tellergerichte<br />

täglich ab 18:00 geöffnet<br />

—› Reservierungen ‹—<br />

0251 41 88 710<br />

latapia@factoryhotel.de<br />

*spanische Küche<br />

bunter Vogel<br />

Fußball-tollhaus auf zwei ebenen<br />

BuVo und BuLi gehört untrennbar zusammen: Bei Bundesliga,<br />

UEFA-Cup oder Champions-League verwandelt<br />

sich vor allem der Raucherbereich „Jagdzimmer“ in<br />

der oberen Etage der Kultkneipe regelmäßig in ein<br />

Fußball-Tollhaus. Während des Großturniers am Kap<br />

der guten Hoffnung werden die Fans im Bunten Vogel<br />

stimmungsmäßig ganz sicher eine Schippe drauflegen.<br />

Zwei Beamer im Lokal und ein Großbildfernseher, den<br />

die BuVo-Mannschaft bei entsprechendem Wetter auf<br />

der Außenterrasse platziert, sorgen für Live-Atmosphäre<br />

wie in Südafrikas Stadien.<br />

Zwei Beamer, Großbildfernseher, Sky Sportsbar,<br />

alle Spiele.<br />

Deutsch-Österreichische Küche<br />

Öffnungszeiten<br />

Täglich ab 6:30 Uhr,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen<br />

An der Germania Brauerei 5<br />

48159 Münster<br />

tel 0251 4188-720<br />

mail eat@factoryhotel.de<br />

web www.factoryhotel.de/eat<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 83


sportsbars<br />

84 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

café Kling-Klang<br />

pioniere des Kneipen-Fußballs<br />

Im Kling-Klang rollte schon der Pay-TV-Ball, als Public-<br />

Viewing noch ein Fremdwort war und sich das Gros der<br />

Fußballfreunde mit „Liga Live“ auf WDR 2 begnügte. Auch<br />

zur WM werden die Massen wieder ins Erphoviertel strömen,<br />

um ihre Elf nach vorne zu pushen. Wie bei den letzten<br />

beiden Turnieren werden die Pioniere in Sachen Kneipen-<br />

Fußball dreigleisig fahren: Der Fernseher hinter der Theke<br />

läuft sowieso, hochklassige Partien kann man auf großer<br />

Leinwand direkt im Lokal verfolgen. Alle Spiele & Tore gibt<br />

es natürlich auch live im legendären Fernseh-Raum.<br />

Großbildleinwand, Fernsehraum, Sky Sportsbar, alle WM-Spiele.<br />

el Flamenco<br />

Dell‘ Isola<br />

wo GucKst Du?<br />

Viva españa!<br />

Rafael Montoya wünscht sich für das WM-Finale eine<br />

Neuauflage der letzten Europameisterschaft – auf einen<br />

Tipp will sich der<br />

El Flamenco-Patron<br />

allerdings<br />

nicht festlegen.<br />

In seinem HiltruperRestaurant<br />

werden die<br />

wichtigsten Begegnungen<br />

und<br />

alle Spiele mit<br />

deutscher und spanischer Beteiligung auf Großbildleinwand<br />

übertragen. Eine kleine Tapas-Bar, San Miguel,<br />

Weizen vom Fass und spanische Weine tragen ihren<br />

Teil zur Fußball-Euphorie bei.<br />

Großbildleinwand mit Tapas-Bar, alle wichtigen<br />

Partien, alle Deutschland- u. Spanien-Spiele.<br />

tonic<br />

wM am puls der city<br />

Das Tonic ist ein echtes Allwetterstudio: Bei Sonnenschein<br />

und an lauen Abenden wird der XXL-Rückprojektions-Fernseher<br />

(170cm Bildschirmdiagonale) Richtung<br />

Café-Terrasse unter den Kirschen am Harsewinkelplatz<br />

gedreht, was ca. 270 Fans auch bei Mittagsspielen ein<br />

blendfreies Open-Air-Fußballvergnügen beschert. Im Lokal<br />

sorgen zur WM zudem mehrere Flachbildschirme für<br />

beste Sicht auf Messi, Ballack und Co. Diverse Biersorten,<br />

Pizza und andere Snacks verkürzen das Warten auf den<br />

Anstoß. Blendfreier XXL-Fernseher draußen.<br />

nicht nur für tifosi<br />

Leo Squillaces Herz schlägt<br />

natürlich für die Squadra Azzura.<br />

Doch da sich der WM-<br />

Spielplan schwer mit den<br />

Küchenzeiten vereinbaren<br />

lässt, sorgt der kalabrische<br />

Küchenchef vor: Zwei Fernseher<br />

über Herd und Pizzaofen bringen ihm die Auftritte von Cannavaro und Co. live in die Cucina. Und auch seine<br />

Gäste müssen beim Essen keinesfalls auf die Spiele des Titelverteidigers und der Konkurrenz verzichten – dank eines<br />

großen TV-Geräts im Ristorante und einem mit 120 cm Bilddiagonale noch größeren im Biergarten.<br />

Riesen-Flat-TV, alle Spiele in Restaurant, Biergarten und Küche, nicht nur für Tifosi.


Davidwache<br />

wM-Debütant mit vielen Fans<br />

Die Davidwache hat sich in vergleichsweise<br />

kurzer Zeit ein junges und begeisterungsfähiges<br />

Stammpublikum erobert, das auch bei Fußball-<br />

Übertragungen ausgelassen zu feiern versteht. Bei<br />

BuLi- und internationalen Spielen auf Großbildleinwand<br />

ist die Bar mit dem polizeilichen Namensgeber<br />

vom Kiez proppenvoll – und das wird auch bei<br />

der ersten WM-Teilnahme der Davidwache nicht<br />

anders sein. Und wenn es allzu hitzig zugeht und<br />

der Sommer richtig durchstartet, wird ein großer Fernseher in den überraschend idyllischen Biergarten gerollt.<br />

Großbildleinwand, Sky Sportsbar, junges Publikum.<br />

Hunger auf Fußball?<br />

Volltreffer!<br />

Geschmack trifft Qualität.<br />

WM-<br />

Schnitzel<br />

Jede Woche ein anderes<br />

Spezial-Schnitzel, mit Potatoes<br />

oder Bratkartoffeln und Beilagensalat<br />

mit Pinkus-Hausdressing.<br />

Für unschlagbare 9, 40 �<br />

Großbildleinwand mit<br />

super Sound<br />

PINKUS IM STADTHAUS 1<br />

Doppelt spannende Spiele. Leckere Schnitzel. Nur bei uns.<br />

AZ_MS_geht_aus_130x120.indd 1 <strong>münster</strong> 18.03.2010 � 17:33:21 geht aus Uhr<br />

85


sportsbars<br />

Eigelstein<br />

Kölsches Fußballfieber<br />

Rheinländer sind Frohnaturen – und davon können sich Fußball-<br />

Fans zur WM auch in Münster überzeugen. Das EigelStein, ein<br />

modernes kölsches Brauhauskonzept, liefert alle Voraussetzungen,<br />

um die Teams bei der Jagd nach dem Cup mental<br />

zu unterstützen: Bei „Himmel un Ähd“, Sauerbraten und Sion<br />

Kölsch können in der EigelStein-Schwemme Triumphe gefeiert<br />

und Niederlagen gemeinsam verarbeitet werden – zwei große<br />

Leinwände und drei Flat-Screens übertragen alle Deutschland-<br />

Spiele und andere Highlights.<br />

Zwei Großbildleinwände und drei Flat-Screens im Lokal,<br />

Sky Sportsbar.<br />

„Spanien – Portugal 2:1.“<br />

Michael Rummenigge<br />

Ehemaliger Fußball-Profi und<br />

Nationalspieler (Urawa Red<br />

Diamonds, Borussia Dortmund,<br />

FC Bayern München)<br />

Wer kommt ins Finale und wie<br />

geht es aus?<br />

Wie weit kommt Deutschland?<br />

„Viertelfinale.“<br />

Wer wird das Überraschungsteam der WM?<br />

„Südafrika.“<br />

Welches Team wird am meisten enttäuschen?<br />

„England.“<br />

Wer wird der Star des Turniers?<br />

„Messi.“<br />

Wo guckst du?<br />

„Zuhause / In Südafrika das Viertelfinale / Public Viewing<br />

Soccer Halle Rummenigge.“<br />

86 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Tipp<br />

wo guCKst Du?<br />

Krone<br />

Das rock Café<br />

stadion-rock!<br />

Fußball „oben ohne“<br />

Wenn Wirt Derek Smeaton pünktlich zur WM seinen<br />

riesigen 50 Zoll-Fernseher unter der schattigen Markise<br />

platziert, herrscht auf der Bierterrasse der Krone Stadionstimmung.<br />

Vom Eröffnungsspiel am 11. Juni bis zum<br />

Finale exakt einen Monat später schlagen hier und im<br />

Spooky’s gegenüber die Fußballherzen des Südviertels<br />

– und zum Autocorso um den Ludgerikreisel ist es auch<br />

nicht weit. Tipp: Je nach Spielpaarung sind kulinarische<br />

Specials geplant.<br />

50 Zoll-Fernseher, alle WM-Spiele.<br />

Sandra und Michel Reicks Rock-Café am Verspoel steht nicht nur für<br />

harten Gitarren-Sound und „ehrliche“ Kneipenkultur. Denn wenn in<br />

Johannesburg der Anpfiff ertönt und der Ball rollt, hat Angus Young<br />

– zumindest bei den Auftritten „unserer“ Elf – ausnahmsweise Sendepause.<br />

Auf dem beeindruckenden 130 cm-Flachbildschirm können<br />

Fußball-Fans alle WM-Spiele verfolgen – und bei einem von rund 100<br />

internationalen Whiskeys oder nationalen und internationalen Bieren<br />

vom Fass und aus der Flasche entweder Siege begießen oder Niederlagen<br />

ertränken. Alle Deutschlandspiele, ansonsten ab 19 Uhr!<br />

Riesen-Flatscreen (130 cm), Sky Sportsbar, alle Deutschlandspiele.


hafentor<br />

Fußball mit happy hour<br />

Ein paar Tapas oder andere Gerichte der<br />

spanischen Küche vor sich, dazu einen Cocktail<br />

oder ein Bier zu günstigen Preisen und ein<br />

spannendes WM-Match auf Großbildleinwand – was<br />

sich nach Urlaub in südlichen Gefilden anhört, können<br />

Freunde des runden Leders im Sommer im Hafentor, dem<br />

unmittelbaren Eingang zu Münsters Kreativkai, genießen.<br />

Das Team wird alle Spiele übertragen und verspricht zu<br />

jeder Partie Getränkespecials zu Sonderkonditionen.<br />

Großbildleinwand im Innenraum, Happy Hours,<br />

alle Spiele.<br />

pipeline<br />

wohnzimmer-Fußball in hD<br />

Im Pipeline, dem verbraucherfreundlichen „Wohnzimmerfußball“<br />

an der Aegidiistraße, guckt während der WM<br />

niemand in die Röhre. Ein Mitglied des Thekenteams<br />

ist nicht nur Fußball-Fan, sondern auch ausgewiesener<br />

Technik-Freak – und verkabelt die Bar mit Equipment<br />

wie HD-Beamern und Surround-Anlagen für bestes<br />

Stadion-Feeling. Neben dem Wednesday Warm-up mit<br />

Flaschenbecks für 1 Euro von 19 bis 21 Uhr können sich<br />

Biertrinker auch an allen anderen Spieltagen preiswert<br />

einstimmen: Von 19-21 Uhr strömt das Fassbier für nur<br />

1,50 Euro/0,3 l und 2,50 Euro/0,5 l.<br />

HighEnd-Technik & Stimmung, Sky Sportsbar.<br />

Hochzeiten · Geburtstage · Firmenevents<br />

Sonntagscafé 14-18 Uhr<br />

Idylle pur<br />

GasselstieGe 630 · 48159 Münster<br />

tel. 0251.322 679 18 · Fax 0251.322 679 13<br />

info@warsteiner-torhaus.de<br />

www.warsteiner-torhaus.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus<br />

87


sportsbars wo GucKst Du?<br />

pinkus im stadthaus I<br />

wM-schnitzel und pinkus-Fässchen<br />

Auch in Sabine und Frank Brökers atmosphärischem<br />

Lokal mitten in Münsters City dreht sich von Juni bis<br />

Juli alles um das Spektakel Weltmeisterschaft. Zu allen<br />

Spielen auf der Großbildleinwand können sich Fans auf<br />

wöchentlich wechselnde WM-Schnitzel freuen – oder<br />

gemeinsam mit anderen Fußballfreun- den einen<br />

echten Stimmungsgaranten ordern: Auf<br />

Vorbestellung gibt es im Pinkus<br />

im Stadt- haus I<br />

15 Liter-Pinkus-Fässchen<br />

zum selbst Zapfen<br />

am Tisch.<br />

Alle Spiele auf<br />

Großbildleinwand,<br />

WM-<br />

Schnitzel.<br />

VerLosunG!<br />

88 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Marktcafé<br />

Fußball-terrasse am Domplatz<br />

Auch in Sachen Fußball ist das Marktcafé in bester<br />

Domplatz-Lage ein echter Hotspot – und das nicht nur<br />

als hervorragende Ausgangsposition für einen Auto-Corso<br />

zum Ludgeri-Kreisel. Dank zweier Großbildleinwände und<br />

diverser TV-Geräte kann man an schönen Sommertagen<br />

auf der gesamte Domterrasse alle Spiele und Tore verfolgen<br />

– vorausgesetzt, man sichert sich früh genug ein<br />

gutes Plätzchen. „Weltmeisterlich gezapftes Bier“ trägt ein<br />

Übriges zur ausgelassenen WM-Party-Stimmung bei.<br />

Zwei Großbildleinwände, alle Spiele, bei guten Wetter<br />

auf der Domterrasse.<br />

Metropolis<br />

wM-Kino<br />

Der Club am Bahnhof wird sich im Juni/Juli in ein WM-Kino<br />

verwandeln. Gerald Wissel und seine Crew zeigen alle<br />

Deutschland-Spiele und die Top-Begegnungen auf der<br />

riesigen Original-<br />

Leinwand des alten<br />

Metropolis-Filmtheaters.<br />

Zu einem<br />

Open-Air-Fußball-<br />

Tempel wird sich der<br />

Außenbereich des<br />

Fundus/3.0 Clubs<br />

ein paar Meter weiter<br />

mausern: Auf dem<br />

Beach-Abschnitt vor der Location plant Gerald Wissel<br />

Live-Übertragungen aus Südafrika.<br />

Kino-Leinwand, alle Deutschlandspiele und Top-<br />

Begegnungen.<br />

3 x 2 VIP-Tickets<br />

für das WM-Finale<br />

in der HAFENARENA<br />

Eine Karte im Wert von 79,- Euro berechtigt zum Aufenthalt<br />

im exklusiven VIP-Bereich der Hafenarena inklusive Catering,<br />

Freigetränken und natürlich unschlagbar guter Sicht auf die<br />

Großbildleinwand.<br />

Einfach eine Email bis zum 10.06. an kontakt@tips-verlag.de<br />

senden und zwei der begehrten Tickets gewinnen!


wo guckst du noch?<br />

Artusi Martin Luther-King-Weg 11 www.artusi.de die wichtigsten Spiele auf Großbildschirm,<br />

bei gutem Wetter auf der überdachten<br />

Restaurantterrasse<br />

Bistro 54 Bonhoefferstr. 54 www.blau-weiss-aasee.de Sky Sportsbar, große Leinwand, die<br />

wichtigsten Spiele<br />

Bar Celona Stubengasse 17 www.cafe-bar-celona.de die wichtigsten Spiele auf<br />

Großbildleinwand<br />

Café Ecksteins Wolbecker Str. 71<br />

Coconut Beach Hafenweg 32 www.coconutbeach.de WM-Beachclub mit Sommer, Sonne,<br />

kühlen Drinks und dem größten<br />

Großbildfernseher Münsters<br />

Das Blaue Haus Kreuzstr. 16/17 www.blaue-haus-muenster.de alle Spiele<br />

Die Loge Diepenbrockstr. 30 Sky Sportsbar mit Großbildleinwand<br />

Flamingo Dieckmannstr. 6-10 Sky Sportsbar<br />

Gaststätte Kranefeld Grevener Str. 173 Sky Sportsbar<br />

Goeben Stuben Hammer Str. 30 Sky Sportsbar<br />

Gorilla Bar Jüdefelder Str. 54 www.gorilla-bar.de Sky Sportsbar<br />

Haifischbar Mauritzstr.19 www.haifischbar.ms Sky Sportsbar<br />

Huberti Hof Hubertistr. 14 Sky Sportsbar, große Leinwand und<br />

4 Monitore<br />

Johann Conrad (Joco) Sonnenstr. 82 Sky Sportsbar<br />

Kitty`s Trinksalon Dortmunder Str. 43 Großbildleinwand auf 2 Ebenen<br />

Kreuzeck Wermelingstr. 18 www.kreuzeckmuenster.de Sky Sportsbar<br />

Lazzaretti Spiekerhof 26 www.lazzaretti.de Public Viewing - Großleinwände, bei<br />

schönem Wetter auf der großen Terrasse<br />

Luminá Hafenplatz 6 www.lumina-cafe.de Großbildschirm zur WM im separaten<br />

Lounge- Bereich (rauchen erlaubt)<br />

Macau Casino Siemensstr. 50 Großbildschirm, alle Spiele<br />

Marc`s Bar Marktallee 73 b, Hiltrup Sky Sportsbar<br />

Maikotten Maikottenweg 208 www.maikotten.de Public Viewing (bei schönem Wetter im<br />

Biergarten)<br />

Nordschänke Kanalstr. 40 www.nordschaenke.de Sky Sportsbar<br />

Peacock Jüdefelder Str. 36 Sky Sportsbar, 2 große Leinwände<br />

Pinkulus Rosenplatz 6 www.pinkulus.de Sky Sportsbar<br />

Plan B Hansaring 9 www.plan-b-ms.de WM auf Leinwand<br />

Raketencafé Hansaring 45 www.raketencafe-ms.de Großbildleinwand<br />

Rick`s Café Aegidiistr. 56 www.rickscafe-muenster.de Sky Sportsbar, große Leinwand<br />

Sasa Am Roggenkamp 178 www.bierhaus-sasa.de Sky Sportsbar<br />

Sharks Pool &<br />

Poker Lounge Friedrich-Ebert-Str. 114 www.sharks-billard.de Sky Sportsbar, Großbildleinwand<br />

Uferlos Bismarckallee 5-11 www.uferlos-muenster.de Sky Sportsbar, Übertragungen auf großen<br />

Leinwänden und TVs auf mehreren Ebenen<br />

Viva Sports<br />

& Culture Café Domagkstr. 61 www.viva-muenster.de Sky Sportsbar, Übertragungen auf große<br />

Leinwänden und TVs auf mehreren Ebenen<br />

Wienburg Kanalstr. 237 www.hotel-wienburg.de Großbildleinwand im Biergarten, alle Spiele<br />

Ziege Kreuzstr. 33/34 www.die-ziege.de Großbildleinwand<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 89


Münster<br />

Mischt Mit<br />

90 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Kulturgebiet Münster<br />

Trotz oder gerade wegen des knapp<br />

verpassten Titels „Kulturhauptstadt<br />

2010“ zeigt Münster in diesem<br />

Jahr, was es kulturell zu bieten<br />

hat. Als Ergänzung zur Ruhr 2010<br />

hat die Stadt viele Kräfte gebündelt<br />

und unter dem Titel „Kulturgebiet<br />

2010“ eine imposante Veranstaltungsreihe<br />

auf die Beine gestellt.<br />

Seit Mitte April läuft das vielseitige<br />

Kultur-Programm mit über 200 Veranstaltungen<br />

aus den unterschiedlichsten<br />

Sparten. Wir stellen die<br />

wichtigsten Veranstaltungsreihen<br />

vor und haben Münsters rührige<br />

Kulturamtsleiterin Frauke Schnell<br />

gefragt, wie man ein solches<br />

Mammutprojekt stemmen kann,<br />

in Zeiten von Haushalts- und<br />

Wirtschaftskrise und vermeintlich<br />

zögerlichem Kultursponsoring.<br />

STATEMENTS<br />

17.04-13.06.<br />

Das Festival. Der Tanz. Das Theater.<br />

25 Jahre Theater im Pumpenhaus<br />

Zu seinem 25. Geburtstag veranstaltet<br />

das Theater im Pumpenhaus das<br />

größte Theater- und Tanzfestival der<br />

Stadtgeschichte. Statements, das heißt<br />

in 58 Tagen um die Welt. Start ist in<br />

Münster, danach geht es von Abidjan<br />

bis Seoul und von N.Y. nach Tokyo.<br />

Dabei zeigt das Pumpenhaus, was<br />

seinen Erfolg ausmacht: die Lust am<br />

Experiment, die Suche nach erkennbaren<br />

Handschriften fernab von Quote<br />

und propagierten Trends, der Instinkt<br />

für Statements auf der Höhe der Zeit.<br />

Resultat sind die Liebeserklärungen<br />

von Freunden, Partnern, stilbildenden<br />

Regisseuren und Choreographen<br />

an die flüchtigen Medien: Tanz und<br />

Theater.<br />

SCENE: UNGARN IN NRW<br />

21.04-05.09.<br />

Internationales Kulturprogramm<br />

in Münster<br />

Münster beteiligt sich auch 2010 am<br />

landesweiten Gemeinschaftsprojekt<br />

des internationalen Kulturaustausches<br />

„scene: ... in nrw“. Bei dem Projekt ist<br />

die Domstadt bereits zum 8. Mal dabei<br />

und präsentiert die vielfältige Kultur<br />

Ungarns als eine von 14 Städten in<br />

NRW. An unterschiedlichen Orten in<br />

der Stadt stellen sich ungarische<br />

Literaten, Musiker und bildende<br />

Künstler vor.<br />

FOKUS LITAUEN<br />

18.05.-03.10.<br />

Meisterwerke der Schwarz-Weiß-<br />

Fotografie seit 1960<br />

Die 150 Schwarz-Weiß-Fotografien<br />

aus Litauen atmen die Geschichte<br />

eines Landes und seiner Menschen,<br />

das gerade für westliche Betrachter<br />

ungewöhnliche Seherlebnisse liefert.<br />

Die elf Künstler zeigen sämtliche<br />

Spielarten des Lebens und der Kunst<br />

der Schwarz-Weiß-Fotografie in<br />

Litauen: die Unterdrückung und Stagnation<br />

während des sowjetischen<br />

Regimes, das schwere Leben der<br />

Bevölkerung, die Veränderungen in<br />

Stadt und Land nach der Wende, die<br />

städtischen Strukturen und Landschaften,<br />

aber auch den Alltag und<br />

den Lebensstil der jungen Generation<br />

von heute.<br />

INTERNATIONALE TANZTAGE<br />

MÜNSTER 2010<br />

22.05.-05.06.<br />

Dass das weltberühmte Deutsche<br />

Tanztheater seine Wurzeln in Münster<br />

hat, ist selbst unter Fachleuten kaum<br />

bekannt. Hier begann die choreografische<br />

Karriere des legendären<br />

Ausdruckstänzers Kurt Jooss, dem<br />

Mitbegründer der heutigen Folkwang<br />

Universität. Diese Tradition wird seit<br />

den 90ern von Daniel Goldin an den


Städtischen Bühnen weitergeführt.<br />

Die Adresse für neue Trends und<br />

richtungweisende Arbeiten ist seit<br />

25 Jahren das Theater im Pumpenhaus.<br />

Zum ersten Mal tritt nun die<br />

Doppelspitze des Tanzes in Münster<br />

gemeinsam an und präsentiert<br />

internationale Gäste. Mit dabei:<br />

Susanne Linke, Rosas, Jérôme Bel,<br />

Urs Dietrich, José Navas und Hotel<br />

Pro Forma.<br />

Foto: Maris Zemgalietis<br />

SUMMERWINDS MÜNSTERLAND<br />

16.07.-29.08.<br />

Internationales Holzbläser-Festival<br />

Klassik, Jazz und Weltmusik auf<br />

den Holzblasinstrumenten der Welt<br />

wie Saxofon, Klarinette, Block-, Travers-<br />

und Querflöte, Oboe, Fagott<br />

oder die türkische Ney präsentiert<br />

„summerwinds Münsterland“ in 40<br />

Konzerten mit international renommierten<br />

Musikern. Vom Sinfonieorchester<br />

bis zum Trio d’anches,<br />

von der Jazz Big Band bis zum<br />

Crossover-Saxofonquartett sind fast<br />

alle Besetzungen für „woodwind“-<br />

oder Holzblas-Instrumente vertreten.<br />

Gespielt wird in Schlössern, Kirchen,<br />

Unternehmen, ausgesuchten Sälen<br />

oder open air. Einige Konzerte sind<br />

mit einem Vortrag zum Wind und zum<br />

Atem und zu deren Metaphorik in der<br />

Kulturgeschichte garniert.<br />

Extras:<br />

N[ex]t Saksofonu Kvartets<br />

spurweXel 2010 (Mai-Dezember)<br />

Junge Kunst: Theater/Tanz/Performance/ Musik / Installation<br />

10 Events an 10 Orten in Münster präsentiert von<br />

Cactus Junges Theater<br />

Does City/Münster matter?<br />

02.10.-Januar 2011<br />

Vibrierende Blicke – starre Ansichten<br />

Nach der Untersuchung städtischer<br />

Identität mit „heute hier, morgen<br />

dort“ (2004/05) stellt die AzKM im<br />

Herbst 2010 erneut auf urbane Phänomene<br />

der Stadt Münster scharf.<br />

NEUE WÄNDE<br />

30.10.-31.10.<br />

Studentische Kultur an den<br />

Städtischen Bühnen Münster<br />

50.000 Studierenden leben in Münster<br />

und haben ihre eigenen innovativen,<br />

impulsiven und improvisierten Kulturorte<br />

besetzt und geschaffen. Das Festival<br />

NEUE WÄNDE holt studentische<br />

Kultur erstmalig aus den Nischen auf<br />

die zentralen Bühnen der Stadt und<br />

schafft neue Impulse für die fruchtbare<br />

Verbindung von Hochschulkultur und<br />

Stadtgesellschaft.<br />

HALBSTARK<br />

03.11.-10.11.<br />

Internationales Theaterfestival<br />

für 9- bis 13-Jährige<br />

Sie sind durchaus unternehmungslustig<br />

und neugierig, wollen etwas<br />

erleben und sich unterhalten lassen<br />

– aber in der Theaterwelt wird wenig<br />

für sie geschrieben und inszeniert:<br />

Die 9- bis 13-Jährigen schweben<br />

irgendwo zwischen Kinder- und<br />

Jugendtheater. Das Festival richtet<br />

sich mit zehn Produktionen an diese<br />

kraftvollen, aber noch nicht ausgewachsenen<br />

jungen Menschen – die<br />

Halbstarken eben.<br />

„akg-images“<br />

Magus Tage Münster<br />

04.11.-06.11.<br />

Sprachfest. Wortwechsel mit<br />

Johann Georg Hamann<br />

„Ohne Wort, keine Welt. Wie/So können<br />

Menschen sprechen“. Renommierte<br />

Schriftsteller, Wissenschaftler,<br />

Schauspieler und Musiker treten in<br />

Wortwechsel zur Sprache.<br />

TITANIC – SPECIAL VERSION<br />

Theater Titanick feiert 2010 sein 20-jähriges Jubiläum<br />

in Münster mit seiner Inszenierung „Titanic – special<br />

version“<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 91


92 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Kulturgebiet Münster<br />

nachgefragt bei<br />

FRAUKE SCHNELL<br />

Leiterin des Kulturamtes in Münster<br />

Wie ist es zum großen Engagement Münsters parallel<br />

zu dem Programm im Ruhrgebiet gekommen?<br />

Entstanden sind einige der Ideen und die große Bereitschaft<br />

zur Mitwirkung schon während der Bewerbung<br />

für die Kulturhauptstadt 2010. An dem Projekt waren ja<br />

unglaublich viele Kulturschaffende beteiligt. Nachdem die<br />

erste Enttäuschung über den 2. Platz verflogen war, ist allen<br />

Beteiligten schnell klar gewesen, dass diese Euphorie nicht<br />

einfach verpuffen durfte. Die Kulturdezernentin Dr. Andrea<br />

Hanke hat schließlich einen Arbeitskreis ins Leben gerufen,<br />

um diese Glut wieder zu entfachen. Im Ergebnis haben nun<br />

viele verschiedene Partner zum Teil in Kooperation miteinander<br />

Ideen weiterentwickelt, neue erarbeitet und dieses<br />

ambitionierte Programm für 2010 aufgestellt.<br />

Möchten Sie beweisen, dass Münster doch die bessere<br />

Kulturhauptstadt geworden wäre?<br />

Nein, beweisen kann man das mit dem zur Verfügung<br />

stehenden Etat sicher nicht. Wir sehen unser Angebot<br />

vielmehr als eine Ergänzung zur Ruhr 2010. Münster hat<br />

sehr viel kulturelles Potential. Das soll noch einmal richtig<br />

deutlich werden – auch das, was zum Teil noch im Verborgenen<br />

schlummert. Die Ruhr 2010 war einfach eine gute<br />

Gelegenheit für einen Weckruf – schließlich kommen in<br />

diesem Sommer Menschen aus aller Welt ins Ruhrgebiet.<br />

Die wollen wir auch nach Münster locken.<br />

In Zeiten knapper Haushalte, der Wirtschaftskrise<br />

und demzufolge vorsichtiger Kultur-Sponsoren war<br />

es sicher nicht leicht, diese Veranstaltungsreihe zu<br />

finanzieren?<br />

Wir haben großes Glück mit unseren Hauptförderern. Ohne<br />

das Engagement der Sparkasse Münsterland Ost und<br />

der Kulturstiftung der Provinzial wäre die Veranstaltung so<br />

überhaupt nicht möglich gewesen. Mit weiteren öffentlichen<br />

Mitteln – insbesondere auch des Landes – , dem Engagement<br />

zusätzlicher privater Sponsoren und den Eigenanteilen<br />

der teilnehmenden Institutionen ist es gelungen, diesen<br />

„Basisbetrag“ zu vervierfachen. Letztendlich sind wir nun<br />

erfreulicherweise tatsächlich mit einem Etat ausgestattet,<br />

der es uns erlaubt, viele der Ideen umzusetzen.<br />

Was sind Ihre persönlichen Highlights im Programm?<br />

Oh, das ist ganz schwer zu sagen. Ganz besonders freue<br />

ich mich natürlich auf die Events, bei denen das Kulturamt<br />

involviert ist. Da fiebert man naturgemäß am meisten mit. Da<br />

ist zum Beispiel das zweitägige Kulturfestival „Neue Wände“,<br />

das studentische Kultur und Subkultur auf die großen Bühnen<br />

der Stadt holt. Spannend ist auch das internationale<br />

Theaterfestival „Halbstark“ für 9 bis 13jährige – eine sehr<br />

anspruchsvolle, weil schwer erreichbare Zielgruppe, die<br />

zwischen Kindheit und Jugend steckt. Scene Ungarn in<br />

interview<br />

NRW ist ein vielschichtiger Kulturaustausch mit Lesungen,<br />

Konzerten und einer Ausstellung. Mein ganz persönlicher<br />

Favorit sind aber auch die Tanzveranstaltungen des Theaters<br />

im Pumpenhaus : einfach „frech“, wenig Mainstream und<br />

sehr außergewöhnlich.<br />

Mit der Kabarett-Gruppe „Die Bodenkosmetikerinnen“<br />

waren lange Zeit selbst als Kulturschaffende aktiv.<br />

Juckt es Sie noch manchmal, mal wieder die Seiten<br />

zu wechseln?<br />

Ja sicher, man leckt schon Blut. Ich war mit den Bodenkosmetikerinnen<br />

8 Jahre lang unterwegs. Es war eine wirklich<br />

schöne Zeit und ich bin dem Theater auch noch immer<br />

sehr verbunden. Aber in meinen derzeitigen Terminplan<br />

passen zeitaufwändige Aktivitäten dieser Art einfach nicht<br />

mehr rein. Ich freue mich darüber, dass ich oft eingeladen<br />

werde und mir viel ansehen kann. Es ist toll, mit diesem<br />

kreativen Elan zu tun zu haben. Es wäre schön, wenn es<br />

irgendwann später mal wieder klappt. Aber dann wird es<br />

eher nicht Kabarett sein.<br />

Frauke Schnell persönlich:<br />

Geboren 21.09.1966 in Brühl (NRW)<br />

Vita in Stichworten: Psychologiestudium an der<br />

Uni Münster (1985 bis 1991). Von 1992 bis 1995 tätig<br />

in der Zentralen Studienberatung und im Anschluss<br />

(1995 bis 2000) als Wissenschaftliche Mitarbeiterin<br />

und Projektleiterin eines Landesmodellprojekts an<br />

der Uniklinik Münster.1992: Gründung des Kabaretts<br />

„Die Bodenkosmetikerinnen“. Abschiedsvorstellung<br />

der Gruppe im Bennohaus im Dezember 2000.<br />

Zwischen 2000 bis 2008: Mitarbeiterin der Imorde,<br />

Projekt- & Kulturberatung, unter anderem zuständig<br />

für die Organisation des Projektes „Ab in die Mitte!“<br />

auf Landesebene. Seit 1. August 2008: Leiterin des<br />

Kulturamtes der Stadt Münster.<br />

Hobbys: Kultur, Reisen und Wassersport<br />

Ausgehtipp: „Tanzen mag ich am liebsten im Hot<br />

Jazz Club. Die Musik entspricht absolut meinem<br />

Geschmack. Essen gehe ich gern im „El bodegon“<br />

und – weil es dort so schön „menschelt“ - im „Garbo“.<br />

Ein weiteres Lieblings-Restaurant von mir ist das<br />

portugiesische Restaurant Alemar an der Hammer<br />

Str. – unbeschreiblich leckeres Essen und außergewöhnlich<br />

guter Service.“<br />

Frauke Schnell vor den Werken von Stefan Rosendahl. (Ausstellung in den Kramer Amtsstuben)


OH SHREK!<br />

DAS CINEPLEX MÜNSTER<br />

WIRD SCHON 10 JAHRE!<br />

Wir feiern ganzjährig Geburtstag mit vielen Aktionen und<br />

Sonderprogrammen! Und ab Juli gibt es auf über 200 m 2<br />

DAS GRÖSSTE 3D-ERLEBNIS WESTFALENS<br />

zum Start des neuen Animations-Superhits:<br />

Alle Infos im Internet unter<br />

www.muenster.cineplex.de sowie<br />

und


Kultur | Freizeit<br />

Hafenfest<br />

Da muss ich hin!<br />

Veranstaltungshighlights in Münster 2010<br />

Der Sommer ist da und wird von unzähligen Veranstaltungen begleitet, die in den nächsten Monaten wieder tausende<br />

Besucher auf Straßenfeste, an den Hafen, vor das Schloss oder an den Aasee locken. Wir stellen Ihnen die Saisonhighlights<br />

vor. Alle Termine sind übrigens auch unter www.muenster.de/stadt/tourismus und seit kurzem unter<br />

www.muenster-geht-aus.de abrufbar.<br />

11. eurocityfest<br />

14.05. bis 16.05.2010<br />

Wenn der Bischof unruhig schläft, kann es eigentlich nur<br />

einen Grund geben: die Hauptbühne des Eurocityfestes<br />

am Dom. Einmal im Jahr wird in bester Nachbarschaft<br />

zum bischöflichen Generalvikariat an drei Abenden<br />

richtig Gas gegeben. Aber nicht nur hier, sondern in der<br />

gesamten Innenstadt wird gefeiert – in diesem Jahr unter<br />

anderem mit den Baseballs, den Stranglers oder Dr. Ring<br />

Ding. Das Musikprogramm bedient jeden Geschmack<br />

von Heavy Metal über Synthie-Pop bis Bluesrock. Auch<br />

94 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

die Kinder kommen bei Auftritten von Detlef Jöcker oder<br />

Trommelfloh nicht zu kurz.<br />

hafenfest 2010<br />

04.06. bis 06.06.2010<br />

Im Sommer feiert Münsters Hafen zum zehnten<br />

Mal mit einem Programm, das Musikfreunde und<br />

Familien ebenso anzieht wie Neugierige aus dem<br />

Umland. Wasserfreunde nutzen beim Segeln oder<br />

Kanu-Polo die Gelegenheit, durchs Hafenbecken zu<br />

gleiten, Party- und Musikfreunde genießen auf dem<br />

Hafenkai Klänge von Rock bis Jazz – und Familien<br />

wird ganztägig ein buntes Mitmach-Programm mit<br />

Kleinkunst, Bungeejumping und Schnuppersegeln<br />

geboten.<br />

Münster verwöhnt<br />

Alle Termine<br />

www.muenster-geht-aus.de<br />

unter<br />

23.07. bis 25.07.2010<br />

Kulinarische Einblicke in ihre Künste gewähren bereits<br />

zum siebten Mal rund 20 renommierte Spitzenköche<br />

und Restaurants aus dem Münsterland. Vor der


sommerlich-warmen Kulisse des Schlosses können<br />

sich Feinschmecker auf einen beschwingten Abend mit<br />

exklusiven Delikatessen zum kleinen Preis freuen. Als<br />

Highlight wird es erstmalig eine Kerzenillumination des<br />

Schlosses geben.<br />

schauraum<br />

02.09. bis 05.09.2010<br />

Für vier Tage im Spätsommer verwandeln künstlerische<br />

Arbeiten die Innenstadt in einen Mikrokosmos<br />

aus Installationen, Illuminationen und Ausstellungsflächen<br />

mit Lounges, Live-Musik und einem<br />

abwechslungsreichen gastronomischen Angebot.<br />

Höhepunkt des Kulturspektakels ist die „Nacht der<br />

Museen und Galerien“, die jedes Jahr Tausende<br />

von Besuchern zu einem kostenlosen Besuch in<br />

Münsters Kunsteinrichtungen inklusive Führungen<br />

und Sonderschauen lockt.<br />

sommernachtskino<br />

27.07. bis 10.08.2010<br />

Weitere höhepunKte<br />

Tag der Internationalen Hanse<br />

29.05.2010<br />

Zum Tag der Internationalen Hanse laden die <strong>münster</strong>schen Kaufleute<br />

ein, an der festlichen Tafel auf dem Prinzipalmarkt zu speisen.<br />

Kreuzviertelfest<br />

03.07. bis 04.07.2010<br />

Das Kreuzviertelfest rund um die Kreuzkirche mit abwechslungsreichem<br />

kulturellem und kulinarischem Programm.<br />

Hammer Straßenfest<br />

31.07. bis 01.08.2010<br />

Das größte Straßenfest Westfalens mit Live-Auftritten bekannter<br />

Bands und vielseitigem kulinarischem Angebot.<br />

Deutsche Meisterschaften im<br />

Dressur- und Springreiten<br />

12.08. bis 15.08.2010<br />

Aus dem renommierten „Turnier der Sieger“ wird in diesem Jahr die<br />

Deutsche Meisterschaft vor der barocken Kulisse des Schlosses.<br />

40. Montgolfiade Münster 2010<br />

26.08. bis 29.08.2010<br />

Über 50 Heißluftballone in<br />

unterschiedlichsten Formen<br />

und Farben steigen von den<br />

Aaseewiesen majestätisch<br />

in die Lüfte.<br />

9. Volksbank Münster Marathon<br />

12.09.2010<br />

Er zählt seit Jahren zu den beliebtesten Marathonläufen Deutschlands<br />

und steht bei Tausenden Aktiven als fester Termin im Kalender.<br />

5. Sparkassen Münsterland Giro<br />

03.10.2010<br />

Ein großes Messegelände am Münsteraner Schloss und ein<br />

ganztägiges Rahmenprogramm prägen den größten Radsporttag<br />

in Westdeutschland.<br />

Heiße Temperaturen, ein kühles Getränk, die nackten<br />

Füße im Gras: Es gibt viele Gründe, vom Sommer zu<br />

träumen – und besonders von lauen Sommernächten.<br />

Und wo könnte man die besser verbringen als im<br />

atmosphärischen Sparda-Sommernachtskino am<br />

Schlaunschen Schloss, das das Cineplex vom 27.<br />

Juli bis zum 10. August veranstaltet. In dieser Saison<br />

wird die riesige Airscreen-Leinwand erstmals vor der<br />

herrlichen Naturkulisse des botanischen Gartens<br />

hinter dem Schloss aufgeblasen. An 15 Spieltagen<br />

zeigt das Cineplex abwechslungsreiche Filmhighlights, darunter aktuelle Blockbuster, Komödien und liebgewonnenen<br />

Kultfilme. Natürlich können sich die Besucher wieder auf ein reichhaltiges Rahmenprogramm und leckere<br />

Angebote von Münsters Gastronomen freuen – unter anderem werden das Enchilada und das Rossini das<br />

Sommernachtskino kulinarisch begleiten. Der Einlass zu den Vorführungen erfolgt ab 20 Uhr, die Filme starten<br />

bei ausreichender Dunkelheit.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 95


Kultur | Freizeit<br />

Ansichten des Neubaus. Foto: Staab-Architekten Christoph Worringer, Geleit, 2009, © VG Bild-Kunst, Bonn 2010/Courtesy. Hachmeister,<br />

Foto: Joachim Schulz<br />

lWl-landesmuseum für<br />

Kunst und Kulturgeschichte<br />

Neuer raum Für zeitgemäSSe PräSeNtatioNeN<br />

Keinem Münsteraner dürfte die Großbaustelle am LWL-Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte entgangen<br />

sein: Seit dem Frühjahr des letzten Jahres erhält das Gebäude eine Erweiterung und Runderneuerung, die 2013 abgeschlossen<br />

sein soll. Ziel des Umbaus ist es, die umfangreichen Sammlungsbestände den heutigen Anforderungen<br />

entsprechend zu präsentieren.<br />

ie Neuausrichtung orientiert sich an den Bedürfnis-<br />

D sen des Mehrspartenhauses, dessen überregional<br />

bedeutenden Sammlungen einen Bogen von der frühmittelalterlichen<br />

Kunst bis zur unmittelbaren Gegenwart<br />

schlagen. Durch einen neuen Vorhof am Domplatz, innere<br />

Lichthöfe und ein großzügiges Foyer wird das Erdgeschoss<br />

des Museums in die innerstädtische Wegführung<br />

einbezogen. Auch optisch fügt sich der Neubau mit einer<br />

Sandsteinfassade in sein bauliches Umfeld ein. Nach<br />

Fertigstellung erwartet die Besucher eine 7.500 qm große<br />

Ausstellungsfläche, die Platz für temporäre Ausstellungen<br />

bietet und eine zeitgemäße und zukunftsweisende Präsentation<br />

der mehr als 100.000 Exponate umfassenden<br />

Sammlung erlaubt.<br />

Aktuelle und kommende Ausstellungen<br />

Noch bis zum 30. Mai zeigt das LWL-Landesmuseum Werke<br />

von Christoph Worringer. Aus dem reichen Fundus der<br />

Kultur-, Kunst- und Zeitgeschichte, der Religion, Mythologie<br />

und Literatur schöpft der Künstler seine eigene, unauslotbare<br />

Ikonografie und verdichtet sie zu einer ebenso<br />

realistischen wie irrealen und verstörenden Bildwelt. Kein<br />

symbolischer Sinn befreit die Figuren und Dinge aus ihrer<br />

kalten Isolation. Die Publikation mit Texten von Hermann<br />

96 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Arnhold, Erich Franz und Johannes Myssok sowie einem<br />

Gespräch von Raimund Stecker mit Christoph Worringer<br />

verfolgt erstmals dessen künstlerische Entwicklung von<br />

2003 bis heute. Vom 19. September bis zum 16. Januar<br />

2010 folgt die Ausstellung „Neue Alchemie. Kunst der<br />

Gegenwart nach Beuys“ mit Beiträgen von Aleana Egan,<br />

Nina Canell, Sergej Jensen, Lone Haugaard Madsen,<br />

Myriam Holme, Matthew Ronay, Michael Stumpf und<br />

Björn Braun. Über 20 Jahre nach dem Tod von Joseph<br />

Beuys macht sich eine junge Künstlergeneration auf den<br />

Weg und beschwört, als neue „vaterlose Generation“, die<br />

Kraft des Ursprünglichen, der Natur, der Energie und des<br />

Irrationalen. Diese neue Kunst hat sich dem Leben und<br />

der unmittelbaren sinnlichen Erfahrung verschrieben. Als<br />

Reaktion auf die Gewissheit, dass letztlich nichts gewiss<br />

ist, entstehen Werke, die in ihrer Unmittelbarkeit die eigene<br />

Prozesshaftigkeit, das Flüchtige der ästhetischen Erfahrung<br />

und die Poesie des Moments einfangen.<br />

LWL-Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte<br />

Tel. 0251-5907-01<br />

www.landesmuseum-muenster.de


museum<br />

für lackkunst<br />

ChiNeSiSChe laCKKuNSt<br />

– eiNe deutSChe PrivatSammluNg<br />

Die Sonderausstellung „Chinesische Lackkunst – Eine deutsche Privatsammlung“, die das Museum für Lackkunst vom<br />

30. Mai bis 29. August zeigt, gewährt den Besuchern spannende Einblicke in die vielschichtige Welt des chinesischen<br />

Lackhandwerks aus der Zeit der Song-Dynastie (960-1279) bis in das 18. Jahrhundert.<br />

ornehmlich geschnitzte und mit Perlmutt eingelegte<br />

V Arbeiten vermitteln mit ihrer reichen Symbolsprache<br />

und ihrem tiefen Bedeutungsgehalt Eindrücke der spezifisch<br />

chinesischen, vielfach aus dem literarischen Erbe<br />

schöpfenden Vorstellungswelt. Das kunstliebende Ehepaar,<br />

aus dessen Privatbesitz die Objekte stammen und<br />

das dem Museum seit seiner Gründung eng verbunden<br />

ist, widmet sich seit vielen Jahren dem kontinuierlichen<br />

Aufbau dieser Sammlung. Kennzeichnend für die einmalige<br />

Kollektion ist ihr reicher Bestand an frühen, überaus<br />

seltenen Schnitzlacken der Song- und Yuan-Dynastie<br />

(1279-1368).<br />

Das Museum für Lackkunst beherbergt eine Vielzahl<br />

weltweit einzigartiger Exponate aus Ost- und Südostasien,<br />

Europa und der islamischen Welt aus über zwei Jahrtausenden.<br />

Die Sonderausstellungen vertiefen Einzelaspekte<br />

sowohl der traditionellen als auch der zeitgenössischen<br />

Lackkunst. Das Museum ist mittwochs bis sonntags sowie<br />

an gesetzlichen Feiertagen von 12 bis 18 Uhr und diens-<br />

tags von 12 bis<br />

20 Uhr geöffnet.<br />

Führungen durch<br />

die Ausstellung<br />

„ C h i n e s i s c h e<br />

Lackkunst – Eine<br />

deutsche Privatsammlung“<br />

finden jeweils<br />

dienstags um<br />

17.30 Uhr<br />

statt.<br />

Museum für Lackkunst<br />

Windthorststr. 26 · 48143 Münster · Tel. 0251-4185122<br />

www.museum-fuer-lackkunst.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 97


Kultur | Freizeit<br />

Graphikmuseum Pablo Picasso Münster<br />

happy Birthday, Picasso!<br />

Picasso zeichnet mit der Taschenlampe in der Luft, 31. Dezember 1948,<br />

Foto: Gjon Mili, Time Life Pictures-Getty Images<br />

D as einzige Picasso-Museum Deutschlands feiert in<br />

diesem Jahr sein zehnjähriges Jubiläum. Anlässlich<br />

dieses runden Geburtstages zeigt das Museum drei große<br />

Sonderausstellungen über Joan Miró, Pablo Picasso und<br />

Paul Klee.<br />

ir freuen uns, unser erstes großes Jubiläum mit gleich<br />

W drei Ausnahmekünstlern feiern zu können“, berichtet<br />

Prof. Dr. Markus Müller, Leiter des Graphikmuseums. Den<br />

Auftakt des Geburtstagsprogramms bildet die Sonderausstellung<br />

„Joan Miró - Die Farbe seiner Träume“. Mit rund<br />

100 Werken führt die Schau bis zum 6. Juni durch alle<br />

Schaffensphasen des berühmten Katalanen. Zahlreiche<br />

Gemälde, Zeichnungen, Grafiken und Skulpturen spiegeln<br />

Mirós typischen farbenfrohen Bildkosmos, seine große<br />

technische Vielfalt und Wandlungsfähigkeit wider. Im Mittel-<br />

LWL-Museum für Naturkunde mit Planetarium<br />

98 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

punkt der offiziellen Jubiläumsausstellung ab Ende August<br />

steht natürlich der berühmte Namensgeber des Museums.<br />

Mit der Schau „Pablo Picasso – Im Atelier des Künstlers“<br />

widmet sich das Haus ausführlich der Atelierthematik in<br />

Picassos Werk. Mit Hilfe vieler internationaler Leihgaben<br />

und Stücken aus dem Privatbesitz der Picasso-Erben –<br />

darunter eindrucksvolle Gemälde, Skulpturen und Grafiken<br />

– untersucht sie, in welchem Umfang Picasso sein eigenes<br />

künstlerisches Selbstverständnis artikuliert oder ironisch<br />

bricht. Von Ende August bis zum 21.11. widmet sich die<br />

Sonderausstellung auch der zunehmenden Erotisierung<br />

seiner Kunst in den späteren<br />

Schaffensjahren. Begleitet wird<br />

die Schau von einem umfangreichen<br />

Rahmenprogramm.<br />

Eine Ausstellung über den<br />

Schweizer Künstler Paul Klee<br />

(28.11.-13.3.2011) schließt die<br />

Jubiläumsfeierlichkeiten ab.<br />

Joan Miró, Gargantua, 1977,<br />

Radierung © Successió Miró -<br />

VG Bild-Kunst, Bonn 2010,<br />

Foto: Maeght Gallery, Paris<br />

Graphikmuseum Pablo Picasso Münster<br />

Picassoplatz 1 · Tel. 0251-41447010<br />

www.graphikmuseum-picasso-muenster.de<br />

einzigartige Fossilien und biblische tiere<br />

„Licht aus – Sterne an!“ heißt es ab dem 22. Mai im<br />

Planetarium im LWL-Museum für Naturkunde, dass<br />

nach seinem Umbau zu den technisch modernsten in<br />

Europa zählt.<br />

Das neue Programm zeigt die unglaublichen Wunder des<br />

Sternenhimmels plastischer und anschaulicher als je zuvor.<br />

Die Festwoche zur großen Wie- dereröffnung<br />

vom 22. bis<br />

zum 29. Mai<br />

steht unter<br />

dem Motto „Aufbruch<br />

in neue Welten“.<br />

Fossile Schätze aus dem<br />

UNESCO-Weltnaturerbe-<br />

Denkmal Grube Messel sind<br />

ab dem 18. Juni auf der Sonderausstellung<br />

„Messel on Tour“<br />

zu sehen. Originalfossilien aus<br />

der Messel-Sammlung des Hes-<br />

sischen Landesmuseums Darmstadt<br />

werden im Naturkundemuseum<br />

Münster vorgestellt. Die Stars<br />

unter den 125 Ausstellungsstücken<br />

sind seltene Berühmtheiten wie ein<br />

Ameisenbär, ein „Ur-Tapir“ oder die<br />

Messeler Urpferdchen. Ab dem 3.<br />

September können sich die Besucher<br />

auf eine Sonderausstellung<br />

mit den „tierischen“ Helden aus<br />

der Heiligen Schrift freuen. Anhand von bekannten und<br />

weniger bekannten Passagen der Bibel zeigen die „Tiere<br />

der Bibel“, wie wichtig sie für den Menschen waren, wozu<br />

sie dienten und welche Symbolik sie erfüllten – darunter<br />

„paradiesische Zustände“, moderne Archen, heilende<br />

Schlangen oder eine Löwengrube.<br />

LWL-Museum für Naturkunde mit Planetarium<br />

Sentruper Str. 285, Tel. 0251-59105<br />

www.naturkundemuseum-muenster.de


Zoos sind weltweite Publikumsmagneten. 600 Millionen Besucher jährlich registrierte die<br />

weltweite Vereinigung aller Zoos und Aquarien (WAZA). Was aber ist das Geheimnis der<br />

wilden Tiere? Warum wecken Zoos ein derart großes öffentliches Interesse?<br />

ie Ausstellung „ZooGeschichte[n] – Wilde Tiere für Europa“ im<br />

D Pferdemuseum zeichnet in sieben Stationen die europäische<br />

Zoo-Geschichte nach – von den Gründungen und Zielsetzungen der<br />

ersten zoologischen Gärten bis hin zu den Ansprüchen und Aufgaben<br />

heutiger Zoos. Spektakuläre Originalobjekte und Inszenierungen<br />

geben neue Einblicke in die Thematik: Die Besucher können eine Paris-Reise in das<br />

Jahr 1827 unternehmen, als die erste Giraffe in einem Zoo eine regelrechte Hysterie auslöste. Oder<br />

sie machen Bekanntschaft mit dem letzten bekannten Exemplar des vor über 100 Jahren ausgestorbenen Quaggas,<br />

einer Unterart des Steppenzebras. Auch mit Bernhard Grzimek, dem berühmtesten Zoodirektor aller Zeiten, gibt es ein<br />

Wiedersehen. Die Ausstellung zeigt den Original-Oscar, den er für seinen<br />

berühmten Film „Serengeti darf nicht sterben“ erhielt. Und wer Auge in<br />

Auge mit einem schwarzen Jaguar Raubtierkäfig-Atmosphäre schnuppern<br />

möchte, hat auch dazu die spannende Gelegenheit. Inszenierungen zum<br />

Tierfang und zur Architektur, sowie die bewegenden Geschichten berühmter<br />

Zoobewohner wie „Snowflake“, dem Albino-Gorilla oder Fernsehstar „Antje“<br />

spiegeln drei<br />

Jahrhunderte<br />

Zoogeschichte<br />

wider.<br />

Westfälisches Pferdemuseum Münster<br />

Sentruper Str. 311, 48161 Münster<br />

Tel.: 0251-484270, www.pferdemuseum.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 99


FReizeit<br />

Gasthof Lohmann<br />

Beliebtes Ausflugsziel in Rinkerode<br />

Ob am Kanal entlang bis Hiltrup und durch die Hohe Ward<br />

weiter nach Rinkerode oder westlich durch die Davert, es<br />

führen viele schöne Wege zum Gasthof Lohmann! Das<br />

beliebte Ausflugslokal mit Restaurant, Hotel und Café im<br />

Herzen von Rinkerode liegt direkt an der 100-Schlösser-<br />

Westfalen Bus - Freizeitbusse<br />

Regelmäßig und schnell ins Grüne<br />

Die saisonal verkehrenden Freizeitbusse der<br />

WB Westfalen Bus GmbH sind auch in diesem<br />

Jahr wieder im Einsatz: Vom 1. Mai bis zum 3.<br />

Oktober startet der Freizeitbus F2 sonn- und<br />

feiertags vom Münsteraner Hauptbahnhof<br />

aus nach Tecklenburg und Brochterbeck.<br />

Die günstigen Abfahrtszeiten um 9:20 Uhr,<br />

11:20 Uhr und um 14:20 Uhr sprechen ein<br />

breites Publikum an. Die morgendliche Fahrt<br />

ist besonders bei Aktiven beliebt. So bieten<br />

viele Wandergruppen wie zum Beispiel der<br />

SGV Tagestouren rund um das Bocketal an.<br />

Familien, die zum Kinderstück der Freilichtbühne<br />

Tecklenburg möchten, nutzen das letzte<br />

Fahrtangebot, denn der F2 ist pünktlich zum<br />

Vorstellungsbeginn um 15:30 Uhr vor Ort. In<br />

diesem Jahr steht das bekannte Stück „Michel<br />

aus Lönneberga“ auf dem Programm. Nach<br />

Ende der Aufführung ist die Rückfahrt mit dem F2 ebenfalls<br />

gut zu erreichen: Ab der Haltestelle Tecklenburg- Stadt geht<br />

es um 17:47 Uhr wieder nach Münster. Der Freizeitbus<br />

F3 steuert in diesem Jahr vom 8. Mai bis zum 2. Oktober<br />

immer samstags von Münster-Hauptbahnhof aus direkt<br />

Die Informationsflyer können kostenlos unter info@westfalenbus.de bestellt oder aber im Internet unter<br />

www.freizeitbus-f2.de und www.freizeitbus-f3.de heruntergeladen und ausgedruckt werden.<br />

100 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Route, der Natur-Genuss-Route, dem Jakobsweg<br />

und den Wanderwegen X3 und<br />

X15 – und bietet sich auch als gemütliche<br />

Pausenstation am Werse-Radweg an, der nur<br />

1,2 km entfernt am Haus vorbeiführt. Unter<br />

schattenspendenden Linden kann man sich<br />

mit selbst gebackenen Kuchen, Buchweizen-<br />

und Vollwerttorten stärken, Mövenpick-Eis<br />

genießen oder bei einem von fünf Fassbieren<br />

entspannen. Die gutbürgerliche Küche<br />

„mit Pfiff“ und mediterranem Hauch sorgt<br />

mit wechselnden und vielfältigen Gerichten<br />

sowie saisonalen Spezialitäten für genügend<br />

Energie, um auch den Rückweg zu bewältigen.<br />

Wer den nicht mehr auf sich nehmen möchte,<br />

übernachtet in einem der komfortablen Hotelzimmer im<br />

Landhausstil oder nimmt einfach den Zug: In nur 9 Minuten<br />

ist man mit Kind, Kegel, Fahrrad und Gepäck wieder<br />

zurück am Münsterschen Hauptbahnhof.<br />

Weitere Infos unter www.lohmann-hotel.de.<br />

und schnell Lienen und Bad Iburg an. In Lienen lockt der<br />

Barfuß-Park und in Bad Iburg das schön gelegene Schloss<br />

oberhalb des Charlottensees Besucher an. Beide Freizeitbusse<br />

verkehren im regulären VGM-Tarif. Ausflügler können<br />

also die kostengünstigen 9 Uhr-Tickets nutzen.


Cosmo Bowling Center<br />

Spielspaß mit<br />

eventcharakter<br />

In den USA ist Bowling seit Jahrzehnten ein beliebter<br />

Freizeitspaß für die ganze Familie. Auch viele Münsteraner<br />

haben die Kegel-Variante längst für sich entdeckt.<br />

Im Cosmo Bowling-Center nahe dem Preußen-Stadion<br />

können sich Jung und Alt, Anfänger und Profis auf 28<br />

modernen Bahnen bei der Jagd nach Spares & Strikes<br />

messen. Und dank täglich wechselnder Events wie<br />

Schüler-, Studenten-, Pizza- oder Schnitzel-Bowling wird<br />

an der Trauttmansdorffstraße selten eine ruhige Kugel<br />

geschoben. Höhepunkt der Woche ist die „Cosmic Dance<br />

Bowling“-Party am Freitag mit Laser-Light-Show, Musik und<br />

leuchtende Pins. Für Gruppen ab zwölf Personen zaubert<br />

die Cosmo-Küchenmannschaft kreative Themenbuffets,<br />

z.B. mit westfälischen,<br />

mediterranen oder<br />

amerikanischen Spezialitäten.<br />

Auf Wunsch<br />

installiert die Crew eine<br />

mobile Biertheke direkt<br />

an der Bowlingbahn,<br />

Flughafen Münster/ Osnabrück<br />

Neue Sommerziele<br />

Mit dem neuen Sommerflugplan nimmt der Flughafen<br />

Münster/Osnabrück gleich vier neue Sonnenziele ins<br />

Programm, die auch für Kurztrips am Wochenende<br />

lohnen: Jeden Samstag um 14 Uhr fliegt airberlin die<br />

beliebte Ferieninsel Sylt an. Der nur 60 Minuten dauernde<br />

Flug nach Westerland ist eine attraktive Alternative zur<br />

stundenlangen und stauanfälligen Anreise mit dem<br />

Auto. Tickets sind bereits ab 29,- e erhältlich. Ab Mitte<br />

Mai fliegt die größte deutsche Charterlinie, die verstärkt<br />

auf umweltfreundliche Maschinen setzt, samstags den<br />

gefragten Adria-Urlaubsort Rimini an – neben Rom das<br />

zweite airberlin-Ziel in Italien. Oder lieber doch eine<br />

an der sich die Spieler ihr eigenes Bierchen zapfen<br />

können. Darüber hinaus richtet das Team individuelle<br />

Feiern vom Kindergeburtstag bis zur Betriebsfeier für<br />

bis zu 500 Personen aus. Tipp für diejenigen, die nach<br />

dem achten Fehlwurf eine kleine Auszeit benötigen: Das<br />

Bowling-Center verfügt über sieben Pool-Billardtische,<br />

Dartautomaten, Air-Hockey, einen Kickertisch und einen<br />

„Interpoint“ zum Surfen im Word Wide Web. Reservierungen<br />

kann man übrigens jederzeit auch über die<br />

Homepage vornehmen.<br />

Cosmo Bowling Center, Trauttmansdorffstr. 101,<br />

48153 Münster, Tel. 02 51 / 23 90 89 90<br />

www.cosmo-bowling-muenster.de<br />

Städtetour unter südlicher Sonne? Dann sollten Sie über<br />

Izmir oder Istanbul nachdenken. Jeden Samstag startet<br />

die deutsch-türkische Linie Sunexpress, eine Tochter von<br />

Lufthansa und Turkish Airlines, ab 49,- € in die quirlige<br />

Metropole am Bosporus. Izmir steht für 59,- € sonntags<br />

auf dem Programm. Für alle, denen der Sinn eher nach<br />

der kühlen Schönheit des Nordens steht, hat der Flughafen<br />

neuerdings auch ein Skandinavien-Ziel in petto:<br />

Troll-Tours, Spezialist für Nordland-Reisen, fliegt von Juni<br />

bis August jeden Samstag nonstop nach Jönköping.<br />

Die schwedische Stadt liegt wunderschön am Südufer<br />

des Vätternsees und zählt mit 125.000 Einwohnern zu<br />

den zehn größten Städten des Landes. Einen Überblick<br />

über alle Ziele gibt der neue Flugplan, erhältlich in allen<br />

Reisebüros oder unter www.fmo.de.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 101


Biergärten<br />

Oben ohne!<br />

Biergärten & restaurantterrassen<br />

Kaum zeigen sich die ersten Sonnenstrahlen, haben die Münsteraner die klirrende Kälte der letzten Monate vergessen<br />

und suchen sich ein Plätzchen im Freien. Ob idyllisch oder lebhaft: Wir haben für Sie einen Rundgang durch grüne<br />

Oasen, über aussichtsreiche Hafenterrassen und szenige City-Lounges unternommen.<br />

Coconut Beach<br />

Aloha am Stadtstrand<br />

Münsters Stadtstrandabschnitt vor den Osmo-Hallen geht bereits<br />

in die sechste Saison – und zeigt sich in diesem Jahr ganz im<br />

exotischen Südsee-Style: Eine sieben Meter hohe Palme im Zentrum<br />

des Beaches, dazu eine Vulkanstein-Statue von den Osterinseln, ein<br />

Riesenbecken mit Blütenmeer, sieben hohe Bali-Flaggen und sieben<br />

Tempelhäuschen sorgen für gepflegten Chill-Out und tropisches<br />

Party-Feeling auf dem Open-Air-Dancefloor. Der feinkörnige Sand<br />

und die frischen Anstriche der Strand-Buden wurden über den Winter<br />

„schockgekühlt“ und bilden eine in Münster einzigartige Kulisse für<br />

die angesagten DJ-Events, die hier seit dem Pre-Opening am 30.<br />

April täglich über die Bühne gehen. Und auch aus kulinarischer<br />

Sicht hat das Dockland- und Heaven-Team die ein oder andere<br />

Neuerung am Start: Neben Fisch und Fleisch vom offenen Grill – dank<br />

Selbstbedienungsservice übrigens zu moderaten Preisen – kann<br />

man sich auf der komplett neu gestalteten Heaven-Terrasse gleich<br />

nebenan auf hausgemachte Tapas freuen.<br />

102 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

esCape<br />

Sonnenterrasse am Wasser<br />

Coconut Beach<br />

Ca. 160 Sitzplätze, Grill-Restaurant, Mi.-Sa. ab 18 h, So. ab 10 h,<br />

So. Brunch und Kuchenbuffet, Do. ab 19 h: After Work Club<br />

Maritime Aussichten auf Kanal und Hafeneinmündung genießt man<br />

von der großen Sonnenterrasse des esCape. Kunststück, schließlich<br />

ist das moderne Café und Szene-Restaurant auf zwei Seiten von<br />

Wasser umgeben.<br />

Das Interieur<br />

besticht<br />

mit Kolonial-<br />

Charme, die<br />

Küche serviert<br />

F i s c h u n d<br />

Fleisch vom<br />

Grill sowie eine<br />

große Auswahl<br />

an Tapas.


LuMiná<br />

Urbane Aussichten<br />

130 Plätze, mediterrane Küche, Cocktails,<br />

Mo.-Fr. 11-1 h, Sa. ab 17-1 h,<br />

So. 15-24 h<br />

Ruhe und Sonne oder doch lieber das<br />

pralle Leben: Das LuMiná lässt Jedem<br />

die Wahl. Von der vorderen Terrasse aus<br />

schweift der Blick über die Lichterspiele von<br />

Stadtwerken und Cineplex und das rege<br />

Treiben am Hafen. Auf der rückwärtigen<br />

großen, sonnenverwöhnten Terrasse kann<br />

man in aller Ruhe mediterran speisen und<br />

den Sonnenuntergang genießen.<br />

Pier-House<br />

Frischer Fisch und<br />

kühle Cocktails<br />

Hafentor<br />

Erste Kai-Terrasse<br />

Ca. 300 Plätze, Mo.-Fr. ab 11h, Sa. ab 17 h, So. ab 13 h. Tägl. Margarita Happy-Hour<br />

ab 22 h<br />

Tagsüber beschirmt, abends stimmungsvoll beleuchtet, bietet die maritime Terrasse freien<br />

Blick auf Hafen, Lastkähne und Vorbeiflanierende. Die Küche des Kreativkai-Pioniers<br />

serviert Lateinamerikanisches, vom Schwertfisch – dem Emblem des Hauses – bis zu<br />

zarten argentinischen Hüftsteaks. Die Getränkekarte wartet mit einer großen Auswahl an<br />

Weinen, Gins, Whiskeys und Cocktails auf. Tagescocktails gibt es zwischen 18 und 20<br />

Uhr zum halben Preis.<br />

Ca. 160 Plätze, spanische Fleisch- und Fischgerichte,<br />

Tapas, Salate, große Cocktail- und Weinkarte, Mittagstisch mit wechselnden<br />

Angeboten und kl. Tapas-Buffet, bis Ende Okt. tägl. ab 12 h, So. ab 14 h<br />

Die längste Terrasse am Hafen bietet mit ihren gemütlichen Korbsesseln und dem neuen,<br />

aussichtsreichen Holzpodest einen vortrefflichen Blick auf Münsters Wasserstraße. Zum<br />

umfangreichen Angebot des Lokals unmittelbar am Eingang zum Kreativkai zählen 50<br />

verschiedene Cocktails, ausgesuchte Weine, eine beeindruckende Tapas-Auswahl, frische<br />

Salate und andere Spezialitäten der spanischen Küche.<br />

Café Med<br />

Urlaubsfeeling<br />

am Hafen<br />

Hafen<br />

200 Plätze, mediterrane Küche, So.-Fr.<br />

ab 12 h, Sa. ab 17 h<br />

Der maritime Ableger des Mocca d‘or<br />

hat sich längst als eigenständige Hafen-<br />

Größe mit treuer Anhängerschaft etabliert.<br />

Bei Pizza, Antipasti, Salaten, Fleisch,<br />

Fisch und hausgemachter Pasta von der<br />

wechselnden Tageskarte genießen die<br />

Gäste auf der Terrasse einen tollen Blick<br />

auf das rege Treiben rund um Münsters<br />

Canale Grande.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 103


Biergärten fein raus<br />

aasee | scHloss | germania campus<br />

A2 am See<br />

Sommerfrische mit Grillbuffet<br />

400 Plätze auf drei Ebenen (Skybar, Balkon,<br />

See-Level), Mo.-Fr. ab 11.30 h, Sa., So. ab 9.30 h,<br />

Skybar Mo.-Fr. ab 17 h, Sa., So. ab 14 h, Restaurant mit moderner deutscher Küche,<br />

Snacks im Bistro-Bereich<br />

12 Meter über dem Aasee bietet die Sky-Bar des A2 einen wahrhaft spektakulären Ausblick!<br />

Unter freiem Himmel genießt man kühle Drinks und frisch gemixte Cocktails – eben<br />

Urlaubsfeeling pur! Ab Mai lädt die große Bistro-Terrasse direkt am Wasser zum BBQ:<br />

Bei schönem Wetter kann man sich freitags und samstags für kleines Geld am Grillbuffet<br />

bedienen – oder einen frisch gegrillten Burger zusammenstellen.<br />

Kruse Baimken<br />

Klassiker am Aasee<br />

800 Plätze am vorderen Aasee, dt. und int.<br />

Küche, tägl. 12-1 h<br />

Rustikale Bauholz-Bänke unter grünen<br />

Bäumen sorgen im Biergarten-Klassiker<br />

für bajuwarische Gemütlichkeit, ein Podest<br />

für beste Aussichten ins Grüne. Der<br />

Selbstbedienungs-Bereich mit Außentheke<br />

und Grillstation ermöglicht auch bei großem<br />

Andrang umgehenden Genuss. Auf der<br />

Terrasse serviert das Team westfälische und<br />

internationale Speisen.<br />

104 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Orangerie-Café<br />

Sonnenplätzchen<br />

im Blütenmeer<br />

60 Plätze, mediterranes Café, Mitte Mai bis<br />

Mitte Oktober, Fr., Sa., So. 11-18h<br />

Münsters Botanischer Garten liefert die<br />

üppige südländische Kulisse für das dortige<br />

Orangerie-Café. Im Schatten des Feigenbaums,<br />

mit Blick auf Teich, mediterrane Pflanzen und<br />

Blütenmeere, bietet das Team von La Provincia<br />

und Café e piu prickelnden Prosecco und<br />

erfrischende Softdrinks, Kaffee- und Teespezialitäten<br />

und sommerlich-leichte Obstkuchen.<br />

Schloßgarten-<br />

Restaurant<br />

Grüne Stadt-Idylle<br />

300 Plätze auf drei Terrassen, deutschmediterrane<br />

Küche, Kaffee- und Kuchenspezialitäten,<br />

Di.-So. von 11- max. 1 h,<br />

jeden So. Brunch ab 9.30 h<br />

Alte Bäume, reichlich Natur, die barocke<br />

Pracht des Schlosses und ganz nach<br />

Bedarf Sonne oder kühler Schatten: Das<br />

idyllisch gelegene Schloßgarten-Restaurant<br />

mit seiner deutsch-mediterranen<br />

Küche ist ein wunderbarer Platz für den<br />

After-Work-Aperitif oder das Feierabendbier<br />

mit Freunden.<br />

Pizzeria Lido<br />

Sonnenbad und Pizza<br />

Ca. 150 Plätze, Pizza, Pasta u. Salate in<br />

Mocca d‘or und Café Med-Qualität, tägl.<br />

18-1 h, im Sommer auch 12-14.30 h<br />

Mit ihrer Pizzeria Lido bereichern Roberto<br />

und Franco, Inhaber des Mocca d‘or, Fiu<br />

und Café Med, das maritime Viertel am<br />

Germania Campus. Dort, wo sich einst<br />

der sonnenverwöhnte Biergarten der Leeze<br />

befand, kann man sich auf ausgefallene<br />

Pizza und hausgemachte Pasta-Gerichte<br />

freuen.


I Galletti<br />

Hochland-Hähnchen wie in Italien<br />

100 Plätze, Hähnchen und Sardinen v. Kohlegrill, Salat u. Pasta,<br />

Antipasti-Buffet, Mittagstisch, tägl. 12-14.30 h u. 18-1 h, So.<br />

12-14.30 h u. ab 17 h<br />

Auf der hölzernen Empore vor dem ehemaligen Dining-Hof sind<br />

Hähnchen nach italienischen Original-Rezepten – gegrillt, gebraten,<br />

gefüllt oder aus dem Backofen – die allabendlichen Stars. Darüber<br />

hinaus bereichern Fisch-, Fleisch- und zwei bis drei Pastagerichte<br />

die wechselnde Tageskarte.<br />

Factory<br />

Chillen mit Seeblick<br />

La Tapia: ca. 60 Plätze, tägl. ab 18 h, EAT: ca. 100 Plätze,<br />

tägl. ab 6.30 h, Tide: ca. 30 Plätze, tgl. ab 18 h<br />

Gleich drei Biergärten des Factory Hotels teilen sich die<br />

sonnigen Plätze um den See am Germania Campus. Wenn<br />

Ihnen etwas ‚spanisch‘ vorkommt, befinden Sie im La Tapia,<br />

wo man zu guten Weinen und Sherrys oder einem kühlen Bier<br />

Tapas und spanische Spezialitäten serviert. Auf der Terrasse<br />

des deutsch-österreichischen Restaurants Eat kann man an<br />

heißen Tagen sogar die Füße ins Wasser baumeln lassen!<br />

Wer etwas mehr Urlaub vom Alltag machen möchte, schnappt<br />

sich einen der Liegestühle am Beach. Die Terrasse der neuen<br />

Bar Tide bietet Cocktails und andere hochgeistige Genüsse<br />

zum Sonnenuntergang.<br />

junge<br />

k pfe<br />

am ludgerikreisel<br />

Moltkestr. 5-7 | 48151 Münster<br />

Tel. 0251 / 2844841 – ohne Termin!<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10 – 19 | Sa: 9 – 17 Uhr<br />

Eigelstein<br />

Kölscher Sommer am Campus<br />

Ca. 200 Plätze, Mo.-Do. 11-24h, Fr. + Sa. 11-0.30h, So. 10-23h<br />

Rheinisches Biergartenfeeling jetzt auch in Münster! Auf den<br />

Holzbänken der Terrasse, die in den Campus-See ragt, oder auf<br />

der Sundowner-Terrasse mit Blick auf den Sonnenuntergang trinkt<br />

man kühles, frisch gezapftes Kölsch. Leckere Gerichte von der<br />

Kölschen Karte runden einen geselligen Sommerabend an der<br />

frischen Luft ab.<br />

coole frisur!<br />

du<br />

hast<br />

stil.<br />

im germania campus<br />

An der Germania Brauerei 3<br />

48159 Münster | Tel. 0251 - 3842163 – auch mit Termin!<br />

Öffnungszeiten: Di – Fr: 9 – 19 | Sa: 9 – 16 Uhr<br />

www.junge-koepfe.com<br />

germania campus<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 105


city<br />

Biergärten fein raus<br />

Rossini<br />

Cocktails schlürfen unter Palmen<br />

Ca. 120 Plätze, italienische Küche, tägl. ab 11 h, So. u. Ft. ab 15 h<br />

In der kleinen Gasse direkt hinter Karstadt, nur wenige Schritte vom regen Treiben der<br />

Fußgängerzone in der Salzstraße entfernt, befindet sich eine grüne Oase. Große Palmen<br />

und Bananenstauden verleihen der Sonnenterrasse des Rossini ein üppiges, mediterranes<br />

Ambiente. Ein schöner Platz für Shopping-Pausen oder entspannte Sommerabende unterm<br />

Sternenhimmel. Die original italienische Küche bietet abwechslungsreiche Tagesgerichte<br />

zu fairen Preisen. Tipp für Nachtschwärmer: Freitags und samstags gibt es zur Rossini-<br />

Happy-Hour von 21 bis 0.30 Uhr fruchtige Cocktails ab 3,50 €.<br />

Dell’ Isola<br />

City-Kleinod<br />

Ca. 60 Plätze, bei Regen überdacht,<br />

Mo.-Fr. 11-14.30 h u. 18-<br />

23.30 h, So. u. Ft. 12-14.30 h und<br />

17.30-23 h, italienische Küche<br />

Der Biergarten des Dell ‘Isola<br />

in lauschig-grüner Lage auf der<br />

Rückseite der Aegidiistraße ist ein<br />

echter Geheimtipp. In italienischentspannter<br />

Atmosphäre gibt es<br />

Antipasti vom Buffet, frischen<br />

Fisch, Fleischspezialitäten und die<br />

berühmten hausgemachten Pasta-<br />

Variationen.<br />

106 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Gelateria und Ristorante<br />

Lazzaretti<br />

Sonnenplätze<br />

in bester Lage<br />

400 Plätze, tägl. 8.30-24h, hausgemachtes Eis,<br />

hausgemachte Kuchen, Mittagstisch und Abendessen<br />

à la carte und nach Tagesangebot<br />

Sonne pur und beste Aussichten in (fast) alle<br />

Himmelsrichtungen: Auf der Terrasse des Lazzaretti<br />

am Spiegeltor unterhalb des Doms genießt man in<br />

lebendiger City-Atmosphäre hausgemachtes Eis<br />

nach eigenen Rezepten und Köstlichkeiten der<br />

toskanischen Küche. An lauen Sommerabenden<br />

lockt ein kühler Aperitivo mit Freunden.<br />

Bar-Café Idéal<br />

España im<br />

Hanse-Carré<br />

Ca.100 Plätze, Café, Wein- & Tapas-Bar,<br />

Flammkuchen, Kaffee- und Weinhandlung,<br />

Mo.-Sa. 10-1 h, So. 14-20 h<br />

Ein vielseitiges Angebot erwartet die Gäste<br />

auf der Sonnenterrasse des „Plaza Idéal“:<br />

Original spanische Tapas, rund 100 Weine<br />

und Champagner, Roestbar-Gourmet-<br />

Kaffee und Kuchen sowie ein wechselnder<br />

Mittagstisch machen den Außenbereich<br />

das Bar-Cafés von 10 Uhr morgens bis 1 Uhr<br />

nachts zum lebhaften Szene-Treff.<br />

Stuhlmacher<br />

Bester Blick auf<br />

Münsters gute Stube<br />

Ca. 100 Plätze, regionale Küche, Mo.-Sa.<br />

ab 10 h, So. ab 11 h<br />

Hier kann man‘s aushalten. Fahrräder<br />

rauschen übers Kopfsteinpflaster und die<br />

Sonne wandert langsam über die imposante<br />

Häuserfront des Prinzipalmarkts.<br />

Wer Münsters Puls fühlen möchte, sitzt bei<br />

Stuhlmacher richtig. Die regionale Saison-<br />

und die frische Fischküche (Forellenbassin)<br />

machen Appetit. Gegen den Durst gibt’s<br />

je nach Saison mindestens zehn verschiedene<br />

Fassbiere (u.a. Weißbier, Spezialitäten<br />

von Hacker-Pschorr und das hauseigene<br />

Stuhlmacher „Lager“).


Enchilada<br />

Coole Cocktail-Nächte<br />

Ca. 70 Plätze, Tex-Mex-Küche und<br />

Cocktailbar, tägl. 18-1 h, Mi., Fr. u.<br />

Sa. bis 2 h<br />

Das Enchilada zählt zu Münsters ersten<br />

Adressen, wenn es um kreative Cocktails<br />

und mexikanische Küche geht. Zu überzeugen<br />

weiß auch dessen kommunikativer<br />

Außenbereich auf dem obersten Treppenpodest<br />

mit bester Sicht auf die Fassade<br />

des historischen Lortzingsaals. Dort kann<br />

man bei einem Enchilada Cooler oder<br />

einem anderen der rund 100 Drinks den<br />

Sommerabend begrüßen oder gleich die<br />

Nacht zum Tage machen.<br />

wohin ?<br />

Mauritzhof Hotel<br />

Tonic<br />

Unter den Kirschen<br />

150 Plätze, Frühstück, frische Tagesgerichte,<br />

Eiskarte, Kuchen, Cocktail-<br />

Happy-Hour, tägl. ab 10 h bis open end,<br />

Küche 10-22 h<br />

Das City-Lokal mit seiner beliebten Terrasse<br />

unter den Kirschen hat fast den ganzen<br />

Tag geöffnet. Mit Frühstück à la carte,<br />

Express-Mittagstisch, Salaten, Aufläufen,<br />

ofenfrischer Pizza und einer gut sortierten<br />

Eis-, Kuchen- und Cocktailkarte stillt das<br />

Tonic beinahe rund um die Uhr den großen<br />

und kleinen Appetit. An kühlen Tagen<br />

wärmen draußen 50 kuschelige Decken<br />

und Heizstrahler.<br />

Caputo‘s<br />

Picassoplatz-Panorama<br />

Ca. 60 Plätze, ital. u. medit. Küche, Frühstück,<br />

Mittagstisch, Kaffee u. Kuchen,<br />

tägl. ab 9.30 h<br />

Den besten Blick auf den lebendigen<br />

Picassoplatz bietet die Außenterrasse des<br />

Caputo`s – ein Café-Bar-Restaurant, in dem<br />

man den Tag ganz ungezwungen beginnen<br />

und beenden kann. Dafür sorgen z.B. feine<br />

Confiserie, italienische Kaffee-Spezialitäten<br />

und mediterrane Speisen, die die Handschrift<br />

der „großen Schwester“ Villa Medici<br />

erkennen lassen.<br />

Promenadenterrasse mit „Open Barbecue“<br />

25 Plätze, tägl. und durchgehend geöffnet, kl. Karte mit leichter, deutscher Küche, ab<br />

Mitte Mai Mi. von 18.30-22 h „Open Barbeque“ mit Live-Musik<br />

Münsters einzige Hotel-Terrasse am Promenadengürtel ist eine großzügige, grüne Oase<br />

der Ruhe – wie geschaffen dafür, Sonne zu tanken und die Seele baumeln zu lassen. Die<br />

kleine, feine Karte bietet eine leichte, deutsche Küche und exklusive Weine. Besonders<br />

beliebt ist das „Open Barbecue“, das bei schönem Wetter jeden Mittwoch von 18.30 bis<br />

22 Uhr stattfindet. Für gerade mal 19 € kann man schlemmen, so viel man mag: Fisch,<br />

Fleisch, Salate, Welcome-Drink und Live-Musik ab 20 Uhr inklusive.<br />

Pinkus im Stadthaus I<br />

Am Puls der Stadt<br />

Ca. 150 Plätze, moderne und westfälische<br />

Küche, Mo.-Fr. ab 9 h, Sa. ab 8.30 h, So.<br />

ab 10 h<br />

„Sehen und gesehen werden“ lautet das Motto<br />

im sonnenverwöhnten Außenbereich des Pinkus<br />

im Stadthaus I. Die Tageskarte schlägt einen<br />

Bogen von diversen Frühstücksarrangements<br />

über Leicht-Mediterranes wie Salate und Pasta<br />

hin zu Klassikern aus den Münsterländer Altbierküchen.<br />

Ein Muss für Bierfreunde und nur<br />

hier erhältlich: helles oder dunkles Stadtbier<br />

aus der Brauerei Pinkus Müller.<br />

www.muenster-geht-aus.de ;-))<br />

city<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 107


Biergärten fein raus<br />

martiniviertel<br />

ET up´n Bült<br />

Grüne Idylle mit Romantikfaktor<br />

40 Plätze, individuelle, wechselnde Tageskarte, à la minute-<br />

Küche, exkl. Weine und Whiskeys, tägl. 17-1 h, in den Ferien<br />

So. Ruhetag<br />

Wer noch nie zu Gast im ET up’n Bült war, ahnt nicht, welch grüne<br />

Oase sich im Innenhof des urig verwinkelten Lokals verbirgt. Der<br />

romantisch beleuchtete Garten mit Pergola, Efeu, Markise und<br />

alter Akazie ist wie geschaffen dafür, sich von den marktfrischen,<br />

saisonalen Produkten verwöhnen zu lassen, die die französisch<br />

inspirierte Küche stets à la minute zubereitet.<br />

L‘antica<br />

Klein und fein<br />

Ca. 40 Plätze, tägl. ab 17.30 h, frische, saisonale süditalienische<br />

Küche<br />

Atmosphärisch wie das Lokal ist auch der Biergarten an der<br />

Mauritzstraße. Im schön gestalteten Innenhof genießt man eine<br />

unkomplizierte, frische und authentische süditalienische Küche mit<br />

Antipastibuffet, hausgemachter Pasta, anspruchsvollen Fisch- und<br />

Fleischgerichten sowie Tagesempfehlungen. Bei einem Aperitivo<br />

mit Freunden oder einem guten Glas Barolo bekommt selbst der<br />

Münsteraner Sommer hier ein italienisches Flair.<br />

108 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Zum Alten Pulverturm<br />

Biergartenklassiker<br />

an der Promenade<br />

200 Plätze, traditionell westfälische Küche und wechselnde<br />

Angebotskarten tägl. von 17-23 h, Biergarten im Sommer tgl.<br />

von 16-24 h<br />

Ein Blick auf das traditionelle Ambiente des Alten Pulverturms<br />

verrät, dass hier Lokalgeschichte gelebt wird. Gleiches gilt für das<br />

besondere Flair des hauseigenen, großen Biergartens direkt an<br />

der Promenade – seines Zeichens der älteste und wohl einer der<br />

schönsten der Stadt. Die Küchenmannschaft um Karl Heinz Schenk<br />

ist neben „Klassikern“ aus dem Münsterland vor allem für ihre saisonalen<br />

Highlights wie Spargel, frische Muscheln ab September und<br />

bayrische Schmankerln in den Oktoberwochen bekannt.<br />

Mediterraneo<br />

Beste Lage am Hörsterplatz<br />

Bis 40 Plätze, Mo.-Sa. 12-14.30 h u. 18-23.30 h, So. bis 17.30-<br />

22.30 h, gehobene mediterrane Küche, Mo.-Fr. Mittagstisch<br />

Pfiffig, der Deal, den Patrick Cammarata und Mahmut Paenda<br />

mit der Roestbar Zwo an der Hörster Straße geschlossen<br />

haben: Wenn der Kaffee-Hotspot<br />

abends seine Pforten schließt, gehört der<br />

große Biergarten ganz den Gästen des<br />

Mediterraneo. Mittags kann man auf<br />

den Plätzen direkt vor dem charmanten<br />

Restaurant die Sonne genießen. Die<br />

Küche gibt sich gehoben mediterran.<br />

Der Keller bietet ansprechende Weine<br />

und Veltins vom Fass.<br />

Die Fünf


Pott‘s EvEnt-tiPP<br />

NEU Pott’s Weizen alkoholfrei – ab jetzt im Handel<br />

Sie lieben prickelnden, mild-fruchtigen Hefeweizen-Genuss, möchten manchmal jedoch auf Alkohol verzichten?<br />

Probieren Sie doch mal unser neues Weizen alkoholfrei!<br />

Der köstlich-erfrischende Durstlöscher ist kalorienreduziert, vitaminhaltig, natürlich und isotonisch und bietet<br />

alles, was Ihrem Körper in einem aktiven Alltag gut tut. Ob für Gesundheitsbewusste, Fitnessfanatiker oder<br />

einfach nur Genießer: Pott’sWeizen alkoholfrei ist das Multitalent für alle Fälle.<br />

Pott’s Weizen alkoholfrei – das sportliche Multitalent<br />

Durch die hervorragenden Eigenschaften alkoholfreier Weizenbiere sind sie ideal für Sport und Freizeit.<br />

Ein Genuss ohne Reue<br />

n Isotonisch<br />

Ideal zum Löschen des Durstes<br />

und zur Regeneration nach dem Sport<br />

n Vitaminhaltig<br />

Enthält alle für den menschlichen Körper<br />

notwendigen Vitamine mit Ausnahme von<br />

Vitamin C. Hinzu kommen viele Aminosäuren<br />

und Spurenelemente<br />

n Kalorienreduziert<br />

Enthält mit 26 kcal/100 ml in etwa so viele<br />

Kalorien wie eine Apfelsaftschorle und deutlich<br />

weniger als etwa Limonaden, Säfte oder<br />

Colagetränke mit 40 – 50 kcal/100 ml oder<br />

Milch mit bis zu 110 kcal/100 ml<br />

n Magen- und zahnfreundlich<br />

Durch einen relativ hohen pH-Wert von 4,5<br />

n Ideal für Schwangere<br />

Förderung von Milchbildung und Milchabgabe<br />

n Hoher Anteil an Kohlenhydraten und leicht<br />

verfügbaren Zuckern<br />

n Fett- und Cholesterinfrei<br />

n Reich an Kalium und Magnesium, arm an Natrium<br />

n Ballaststoffe zur Förderung der Verdauung<br />

„Erfrischend, einzigartig und multisportlich<br />

– Pott’s Weizen alkoholfrei.“<br />

Christina vom Hochschulsport Münster erfrischt sich gerne mit einem<br />

alkoholfreien Weizen von Pott’s.<br />

kalorienreduziert<br />

vitaminhaltig<br />

isotonisch<br />

www.potts.de<br />

Anzeige<br />

Das alle zwei Jahre stattfindende Brauereifest steht in<br />

diesem Jahr vor der Tür – erstmalig unter einem neuen Titel<br />

und mit neuem Programm. Das Wochenende 17.-19.09. sollte<br />

deshalb schon jetzt rot im Kalender angestrichen werden.<br />

Infos in Kürze unter www.potts.de<br />

W.alk.frei_AA4.indd 2 25.03.2010 11:29:16 Uhr


Biergärten fein raus<br />

kreuzviertel | uppenBerg | kinderHaus<br />

La Provincia<br />

Sommer vor der Stadt<br />

Ca. 120 Plätze, Spanisches Restaurant und Tapas-<br />

Bar, Di.-Sa. 15-24 h, So. u. Ft. 9-21 h<br />

Große Orangenbäume, Oleander, Rosen und Palmen, zirpende Grillen und ein plätschernder<br />

Springbrunnen: Im romantischen Garten des La Provincia direkt am Wienburgpark kann<br />

man abseits vom Lärm der Stadt die schönen Seiten des Sommers genießen. Die Küche<br />

serviert hausgebackene Kuchen und traditionelle spanische Spezialitäten, von frisch<br />

zubereiteten Tapas wie Chorizo picante bis hin zu Hauptgerichten wie Rinderfilet in<br />

Rotweinsauce oder der beliebten Plato del Mar. Sonn- und feiertags lockt das legendäre<br />

mediterrane Frühstück. Mittwochs gibt es einen zusätzlichen Leckerbissen: Paella, das<br />

spanische Nationalgericht.<br />

Café Gut Kinderhaus<br />

Sonnenterrasse und<br />

Streichelzoo<br />

60 Plätze, Di. bis Sa. 11-21 h, So. und feiertags<br />

10-21 h, Fahrradverleih, Kutsch- und<br />

Planwagenfahrten, Spielplatz<br />

Das gemütliche Bauerncafé am Max-<br />

Clemens-Kanal ist auf zahlreichen Rad- und<br />

Wanderwegen bequem zu erreichen. Auf der<br />

sonnigen Terrasse kann man sich neben<br />

Kaffee, selbstgebackenem Kuchen und<br />

frischen Waffeln auch auf herzhaft-deftige<br />

Speisen freuen. Im hofeigenen Streichelzoo<br />

können die kleinen Besucher Tiere hautnah<br />

erleben.<br />

110 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Meyer’s<br />

Kreuzviertel-Größe<br />

Ca. 140 Plätze, mediterrane Küche mit<br />

wechselnden Wochengerichten, Mai<br />

bis Oktober tägl. 17-23.30 h, Küche ab<br />

17.30 h<br />

Wenn die Freiluftsaison startet, ist die<br />

Meyer’s-Terrasse mit ihrem tollen Blick auf<br />

die Kirche und das bunte Treiben drumherum<br />

erste Anlaufstelle im Kreuzviertel. Diverse<br />

Fass-Biere und die fantasievollen Gerichte<br />

schmecken an lauen Sommerabenden<br />

gänzlich unter freiem Himmel oder an kühleren<br />

Tagen unter der großen Markise mit<br />

wärmenden Heizstrahlern.<br />

Café im Schloßtheater<br />

Boule & Pastis<br />

Ca. 40 Plätze, z.T. überdacht, hausgemachte<br />

Vorspeisen, Appetithäppchen<br />

und Kuchen, Mo.-Sa. ab 14.30 h, So.<br />

ab 10 h, Sonntagsfrühstück, kostenlose<br />

Boule-Bahn<br />

Das gemütliche Café im Schloßtheater hat<br />

sich zur festen Viertelgröße gemausert.<br />

Nicht zuletzt dank des guten „Programms“:<br />

Die sonnige Außenterrasse lockt mit mediterranen<br />

Kleinigkeiten, Weinen, Kaffeespezialitäten<br />

und hausgemachten<br />

Kuchen. Wer<br />

seinen Pastis am liebsten<br />

authentisch trinkt,<br />

kann jetzt auch lässig auf<br />

dem Kanonierplatz Boule<br />

spielen. Kugeln gibt<br />

es – gegen ein kleines<br />

Pfand – im Café.<br />

Hotel-Restaurant<br />

Wienburg<br />

Biergarten am Park<br />

Ca. 400 Plätze, Grillspezialitäten im<br />

Biergarten, gehobene bürgerliche Küche<br />

auf der Terrasse, Di-Fr. ab 17 h, Sa. ab<br />

15 h, So. ab 12 h<br />

Schattenspendende alte Bäume, eine weinberankte<br />

Terrasse und die vielfach ausgezeichnete<br />

Küche von Maître Lutz Holtmann<br />

machen das Restaurant am Wienburgpark<br />

zu einem begehrten kulinarischen Ausflugsziel.<br />

Wer es rustikaler mag, kann sich im<br />

großen Biergarten an der Schwarzwaldhütte<br />

beim BBQ entspannen.


Pinkus Müller<br />

Altstadtatmosphäre im<br />

Doppelpack<br />

Ca. 210 Plätze an zwei Standorten,<br />

westfälische Küche, Biergalerie am<br />

Rosenplatz Mo.-Fr. ab 17 h, Sa. und<br />

So. ab 12 h, Altbierküche (Kreuzstraße)<br />

Mo.-Sa. ab 12 h<br />

Die Privatbrauerei im Kuhviertel lockt an<br />

zwei Standorten mit variantenreichem<br />

Biergenuss und westfälischen Spezialitäten<br />

unter freiem Himmel. Unmittelbar vor der<br />

Pinkus-Biergalerie genießt man an „Bananenbänken“<br />

einen vortrefflichen Blick auf<br />

die Kreuzstraße, während auf dem idyllischen<br />

Rosenplatz am Fuße der Brauerei<br />

reichlich Sommerfeeling aufkommt.<br />

Wilhelmer<br />

Landgasthof-Café<br />

Hausmacher-Spezialitäten<br />

direkt vom<br />

Erzeuger<br />

Ca. 100 Plätze, westfälische Spezialitäten,<br />

eigener Hofladen, Di.-Sa. ab 12<br />

h, So. ab 10 h<br />

Der Landgasthof mit seinem bezaubernden<br />

Garten-Café liegt unweit des Schlosses<br />

Wilkinghege am Ende der Gasselstiege.<br />

Hier können sich die Gäste auf westfälische<br />

Gastfreundschaft mit frischen Hausmacherspezialitäten<br />

direkt vom Erzeuger<br />

freuen – z.B. selbstgebackenen Kuchen<br />

und Kaffee am Nachmittag. Neu: Samstags<br />

ab 18 Uhr lockt ein mediterranes Buffet mit<br />

Spezialitäten vom Holzkohlegrill.<br />

Davidwache<br />

Kiezkneipe im<br />

Kuhviertel<br />

Ca. 30 Plätze, Pizza, Pasta, Schnitzelkarte,<br />

Cocktails, tägl. ab 19 h<br />

Der einzige Biergarten auf der Party-<br />

Meile Jüdefelder Straße im Innenhof der<br />

Davidwache kommt überraschend ruhig<br />

und geradezu idyllisch daher. Komplett<br />

neu gestaltet und von reichlich Grün<br />

umgeben, kann man hier lange Abende<br />

mit Cocktails, Bier, Pizza und Co. zu<br />

studentenfreundlichen Konditionen<br />

verbringen.<br />

Café Relax<br />

Entspannen mit Seeblick<br />

altstadt | aasee südufer | nienBerge<br />

Ca. 120 Plätze, Tapas, reichhaltige Weinkarte, tägl. 11-24 h, Sa.+So. Langschläfer-<br />

Frühstück 11-14.30 h, donnerstags kulinarische Themenabende<br />

Mit neuem kulinarischen Konzept startet das Relax an der Südostseite des Aaseeufers in<br />

den Sommer: Tapas in erfreulich großer Auswahl stillen den großen wie den kleinen Hunger.<br />

Auf der großzügigen Holzterrasse kann man vom Mittagessen bis zum Mitternachtsdrink<br />

den Blick übers Wasser schweifen lassen. Imposant auch die Getränkekarte, die mit 20<br />

Bieren bzw. Bier-Mixgetränken, einer großen Auswahl guter Weine und leckerer Kaffee-<br />

Spezialitäten von Lavazza sowie einer ganzen Reihe erfrischender alkolholfreier Drinks für<br />

jeden Geschmack etwas bereit hält.<br />

Restaurant<br />

Kleiner Kiepenkerl<br />

Spiekerhof-Klassiker<br />

90 Plätze auf der Boulevardterrasse,<br />

saisonale und westfälische Spezialitäten,<br />

10.30-24 h, Mo. Ruhetag<br />

Die Freiterrasse des „Kleinen Kiepenkerl“<br />

mit Blick auf den Spiekerhof zählt zu den<br />

schönsten der Stadt. Unter großen Schirmen<br />

ist man vor zu viel Sonne oder Nieselregen<br />

bestens geschützt – und kann bei feinen<br />

saisonalen Spezialitäten, westfälischer<br />

Küche, einem Pils oder gutem Wein prima<br />

vom Alltag abschalten.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 111


Biergärten fein raus<br />

südviertel | düesBerg | Hiltrup<br />

Restaurant zur<br />

Prinzenbrücke<br />

Sonnige Kanalterrasse<br />

Ca. 70 Plätze, deutsche und mediterrane<br />

Küche, Flammkuchen, tägl. ab 17 h, Sa.,<br />

So. + Ft. ab 11.30 h<br />

Schiffe tuckern vorbei, der Blick schweift<br />

über den direkt angrenzenden Dortmund-<br />

Ems-Kanal und dessen grüne Ufer. Die<br />

große Gartenterrasse des Hiltruper Restaurants<br />

zur Prinzenbrücke weiß ihre Trümpfe<br />

auszuspielen. Dazu zählen auch zahlreiche<br />

Fischgerichte, Spezialitäten der mediterranen<br />

Küche und knusprige Flammkuchen<br />

in verschiedenen Varianten.<br />

Kleine Welt<br />

Ganz groß in Fisch!<br />

50 Plätze, anspruchsvolle deutsche und<br />

frische Fischküche, Mi.-Mo. ab 17 h, So.<br />

u. Ft. ab 12 h<br />

Nicht nur Fisch kommt in der Kleinen Welt<br />

frisch auf den Tisch: Auf der neu gestalteten<br />

und bepflanzten Außenterrasse des Lokals<br />

am Kappenberger Damm servieren Michael<br />

und Susanne Ziaja kühle Fassbiere, leichte<br />

Sommerweine und eine anspruchsvolle<br />

neue deutsche Küche, die neuerdings auch<br />

Tapas und Antipasti bereichern.<br />

112 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Restaurant Orléans<br />

Romantischer<br />

Innenhof<br />

20 Plätze, Mi.-So., Ft. 17.30-22 h,<br />

klassische leichte französische und<br />

deutsche Küche, Tageskarte nach<br />

Marktlage<br />

Charmant-versteckt: Der Biergarten des<br />

Orléans ist ein Kleinod, das entdeckt<br />

werden möchte. Vor neugierigen Blicken<br />

verborgen, kann man im romantischen,<br />

begrünten Innenhof des deutsch-französischen<br />

Restaurants bei einem Pastis<br />

oder einem guten Glas Wein ungestört<br />

den Sommer genießen.<br />

Die Krone<br />

Sonnig im Südviertel<br />

120 Plätze, gutbürgerlich-mediterrane Küche, tägl. 11.30-ca. 23.30 h (am Wochenende<br />

bereits ab 10.30 h)<br />

Die Krone neben der Josefskirche ist mit ihren rund 120 Terrassenplätzen eine überaus<br />

gesellige Regentin über das Südviertel. Neben kreativen Drinks serviert die Crew ab mittags<br />

einen wöchentlich wechselnden Mix aus gutbürgerlichen und mediterranen Gerichten<br />

– und ist damit ein ideales Plätzchen für gemütliche Treffen bis in den späten Abend.<br />

Am Wochenende und an Feiertagen kann man sich von 10.30 bis 14.30 Uhr auf leckere<br />

Frühstücksvarianten freuen.<br />

Hotel Krautkrämer<br />

Mit Seeblick<br />

Ca. 80 Plätze, gehobene Küche, Frühstück,<br />

Kaffee u. Kuchen, Mo.-Fr. 6.30<br />

h-24 h, Sa.+So. ab 7 h<br />

Traumhaft ruhig unmittelbar am Hiltruper<br />

See liegt die sonnenverwöhnte Terrasse<br />

des renommierten Hotels Krautkrämer.<br />

Gemütliche Korbsessel und stilvolle<br />

Holztische laden vom frühen Morgen bis<br />

Mitternacht dazu ein, die gehobene Küche<br />

des Hauses zu genießen oder bei einem<br />

Getränk mit direktem Blick auf das Wasser<br />

vom Alltag abzuschalten.


Da Vinci<br />

Am Loddenheide-See<br />

100 Plätze, Mo.-Fr. 11-23 h, Sa. 18-23 h,<br />

So. 12-14.30 h u. ab 18 h, Sonntagsbrunch,<br />

wechselnde Menüs<br />

Auf der großzügigen Terrasse des Ristorante<br />

am Loddenheide-See ruht der Blick auf dem<br />

gepflegten Grün des Friedensparks – und eben dem schilfumrankten See. Einen Sommertag<br />

außerhalb der drangvollen Enge der Stadt verbringt man hier ganz entspannt bei<br />

Kiebitzrufen und Grillengezirpe und den Köstlichkeiten einer klassischen, anspruchsvollen<br />

italienischen Küche.<br />

Hong Bin II<br />

Chinesischer Garten<br />

Ca. 150 Plätze, mongolische und chinesische<br />

Küche, tägl. 12-15 h und 17.30-24 h, an Sonn-<br />

und Feiertagen durchgehend geöffnet<br />

Der chinesische Garten des Hong Bin II<br />

mit kleinem Wasserfall, Brücken, Bächen,<br />

Bambus und über 20 Koi-Karpfen sorgt kurz<br />

vor Wolbeck für exotische Momente. Neben<br />

deutschen Bieren gibt es hier das bekannte<br />

und ursprünglich von deutschen Siedlern<br />

gebraute Tsingtao – ein toller Begleiter zum<br />

chinesischen Mittags-Buffet für 6,90 € oder<br />

dem allabendlichen, mongolischen „All you<br />

can eat“-Grillbuffet für 13,80 €.<br />

Restaurant Ackermann<br />

Ausgezeichnete Küche<br />

in Roxel<br />

gremmendorf | roxel | wolBeck | oelde<br />

70 Plätze, Restaurant mit gehobener Küche,<br />

11-14.30 h u. 17-24 h (Küche 11.30-14<br />

h u. 17.30-22 h), Di. Ruhetag<br />

Gehobene deutsche Küche und leichte,<br />

saisonale Spezialitäten, gute Weine, dazu<br />

der Blick auf Wiesen und Felder: Auf der<br />

Gartenterrasse des Roxeler Restaurants kann<br />

man nicht nur den Sommer genießen. An den<br />

Wochenenden der warmen Jahreszeit bietet<br />

das Team um Norbert Ackermann auch frisch<br />

gebackenen Kuchen zum Kaffee.<br />

Parkhotel Schloss<br />

Hohenfeld<br />

Drei Terrassen<br />

Pott‘s Brauerei Oelde<br />

Wie in Bayern<br />

Die Fünf<br />

Parkterrasse 35 Plätze, Sonnenterrasse<br />

40 Plätze, „Börneken“-Terrasse 25 Plätze,<br />

Restaurant mit gehobener Küche,<br />

tägl. 12-14 h u. 18-21.30 h<br />

Auf drei unterschiedlichen Terrassen<br />

können Ausflügler wahlweise den Blick<br />

auf den großen, gepflegten Park oder die<br />

imposante Fassade des Parkhotels genießen.<br />

Westfälisch-saisonale Spezialitäten<br />

kostet man auf der Sonnenterrasse und<br />

der des „Börneken“, während die idyllische<br />

Parkterrasse eine mediterran beeinflusste<br />

neue deutsche Küche serviert. Nachmittags<br />

warten Kaffee, Kuchen, leckere Eisbecher<br />

und kleine Gerichte auf die Ausflügler.<br />

Ca. 150 Plätze, westf. Küche, So. Frühstücksbuffet,<br />

tägl. von 9-22 Uhr<br />

Im gemütlich-rustikalen Biergarten vor dem<br />

Pott`s Brau- und Backhaus mit Blick auf<br />

Teich und Wasserfall würden sich selbst traditionsbewusste<br />

Urbayern wohlfühlen. Bei<br />

westfälischer Küche und Themenabenden<br />

wie dem Münsterland-, Spanferkel- oder<br />

Fischbuffet kann man sich die diversen<br />

Pott`s-Biere wie Pilsener, Landbier oder<br />

Weizen schmecken lassen.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 113


Biergärten fein raus<br />

erpHo | st. mauritz | dyckBurg<br />

Il Pomodoro<br />

Lauschig-grüner Innenhof<br />

Road Stop<br />

American Bar & Grill<br />

Ca. 500 Plätze, beheizte und überdachte<br />

Terrassenplätze, American<br />

Food & Drinks, tägl. von 11-1 h, So.<br />

Brunch-Buffet ab 10 h<br />

Nicht nur Fans des American Way of<br />

Life schätzen das Highway-Feeling am<br />

Schiffahrter Damm. Im XXL-Biergarten<br />

lässt sich einer der schönsten Sonnenuntergänge<br />

Münsters erleben. Ein<br />

Muss für Grillfreunde sind die saftigen<br />

Spare-Ribs, Chicken Wings oder Hamburger<br />

vom Grill.<br />

114 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Il cucchiaio d’argento<br />

Romantische<br />

Hofterrasse<br />

50 Plätze, tägl. 11.45-14.15 h u. ab<br />

17.45 h, Sa. ab 17.30 h, ausgezeichnete<br />

italienische Küche<br />

Kreative Köstlichkeiten der süditalienischen<br />

Küche genießt man in Giacomo Rinaudos<br />

vielfach ausgezeichnetem Lokal natürlich<br />

auf die italienische Art: im Freien, sobald<br />

das Wetter es zulässt. Der frisch ausgezeichnete<br />

„Maître de Cuisine“ serviert im<br />

lauschigen Innengarten frische, saisonale<br />

Köstlichkeiten der süditalienischen Küche<br />

– à la carte oder als Menü.<br />

Ca. 40 Plätze, sizilianische Küche, Di.-So. 12-14.30 h und ab 18 h, Mo. Ruhetag<br />

Die ruhig gelegene, romantische Terrasse der „Tomate“ an der Warendorfer Straße ist bei<br />

schönem Wetter der erklärte Lieblingsplatz der Gäste. Unter Weinranken genießt man die<br />

Köstlichkeiten der anspruchsvollen, authentisch sizilianischen Küche: Neben Pizza, Pasta<br />

und einem großen Antipasti-Büffet sind vor allem die marktfrischen Fischgerichte eine<br />

besondere Spezialität des Hauses.<br />

Café Kling-Klang<br />

Klassiker im<br />

Erphoviertel<br />

Ca. 80 Plätze, vielfältige Karte, tägl.<br />

ab 17 h<br />

Auch wenn sich die Moden ändern, behalten<br />

manche Kneipen ihren gewachsenen<br />

Charme. Das Kling-Klang ist so eine – unverwechselbar<br />

wie das Viertel, zu dem es<br />

gehört. Ein offenes Lokal für jedermann<br />

mit einer gemütlichen Terrasse auf einem<br />

der schönsten Plätze der Stadt, einem<br />

breiten Speisenangebot und auch draußen<br />

kleinen Bieren.<br />

Café Bistro T<br />

Klein aber fein<br />

Ca. 50 Plätze an der Staufenstraße/<br />

Ecke Burchardstraße, kleine Bistro- und<br />

Weinkarte, Kaffee und Kuchen, Di.-So.<br />

ab 15 h<br />

Auf der gemütlichen Terrasse des Café T,<br />

angenehm schattiert durch eine Markise,<br />

lassen sich entspannte Sommernachmittage<br />

und –abende verbummeln. Die Küche<br />

serviert täglich frisch gebackene Kuchen,<br />

knackige Salate, hausgemachtes Chili und<br />

andere herzhafte Kleinigkeiten. Der Nachwuchs<br />

vergnügt sich derweil in Sichtweite<br />

auf dem umzäunten Kinderspielplatz.


Nahrup‘s Hof<br />

Café & mehr<br />

Idyllisches<br />

Ausflugsziel<br />

Ca. 200 Plätze, Spargelschlemmerbuffet,<br />

selbst gebackene Kuchen und Steinofenbrot,<br />

Hofladen mit westfälischen Spezialitäten,<br />

Kinderspielplatz, tägl. 14-19 h,<br />

So. ab 9 h, Di. u. Mi. Ruhetag<br />

Das urgemütliche Hofcafé nördlich von<br />

Münster ist seit langem ein beliebtes<br />

Ausflugsziel. Radler und Spaziergänger<br />

genießen auf der großen, aussichtsreichen<br />

Sonnenterrasse in unmittelbarer Kanalnähe<br />

Hausgemachtes wie selbst gebackene Kuchen,<br />

Spargel aus eigenem Anbau und viele<br />

weitere westfälische Spezialitäten.<br />

Restaurant Freiberger<br />

Ausgezeichnete Küche<br />

in schöner Lage<br />

150 Plätze, Mi.-So. ab 10 h, regionale,<br />

saisonale u. frische Küche, Damwildgehege<br />

Die große, gemütliche Terrasse im Innenhof<br />

des Coesfelder Restaurants gibt den Blick<br />

frei auf blühende Landschaften: Die großzügige<br />

Gartenanlage glänzt mit gepflegten<br />

Blumenbeeten, farbenfrohen Rhododendronsträuchern<br />

und altem Baumbestand.<br />

Benedikt Freibergers vielfach ausgezeichnete<br />

Küche überzeugt mit deftigen,<br />

regionalen Speisen, feiner internationaler<br />

Kost und hausgemachten Kuchen.<br />

st. mauritz | greven | Handorf | nottuln | coesfeld<br />

Hotel-Restaurant<br />

Steverburg<br />

„Schönste Terrasse<br />

des Münsterlandes“<br />

90 Plätze (bei Veranstaltungen bis 150 Plätze),<br />

Nouvelle Cuisine, tägl. 8-24 h<br />

Die romantische Steverburg inmitten der<br />

Nottulner Baumberge zeigt sich im Sommer<br />

von ihrer mediterranen Seite. Das elegante<br />

Hotel-Restaurant ist laut „VOX-Tours“ stolzer<br />

Inhaber der „schönsten Terrasse des Münsterlandes“.<br />

Die Nouvelle Cuisine des Hauses<br />

serviert Erlesenes zum Kaffee sowie regionale<br />

und mediterrane Spezialitäten.<br />

Gasthof & Hotel Scho<br />

Zwischen Rosen und Brombeersträuchern<br />

Ca. 70 Plätze im Erphoviertel in der Gerhardstraße, überwiegend mediterrane Küche,<br />

Grill-Buffets auf Vorbestellung, tägl. ab 17 h, So. 11.30-14.30 h, Mo. Ruhetag<br />

Im Innenhof des Scho kann man auf der Gartenterrasse unter alten Bäumen und zwischen<br />

Rosen und Brombeersträuchern bestens vom Alltag abschalten. Abends, wenn Kerzenlicht<br />

und Strahler in den Bäumen das idyllische Plätzchen mit seinen Pavillons ausleuchten,<br />

geht es dort besonders atmosphärisch zu. Die Küchen-Crew kreiert auf Vorbestellung<br />

aufwändige Grill-Buffets mit verschiedenen Stationen für Fisch, Fleisch, Gemüse, Antipasti,<br />

frischen Salaten und Desserts.<br />

Landgasthof<br />

Pleister Mühle<br />

Malerisch am Werse-Ufer<br />

Ca. 350 Plätze, regional-mediterrane Küche,<br />

Mo.-Fr. ab 10.30 h, Di. 18-21 h mediterranes<br />

Buffet, Sa.+So. ab 9 h mit Frühstücksbuffet<br />

Der Landgasthof am malerischen Werse-Ufer<br />

ist nicht nur bei Radwanderern und Kanuten<br />

beliebt. Im Biergarten vor dem Restaurant findet<br />

man dank hoher Bäume immer ein schattiges<br />

Plätzchen. Die Werse-Terrasse punktet mit<br />

einem Panoramablick aufs Wasser. Die Küche<br />

setzt auf einen frischen Mix aus regional und<br />

mediterran.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 115


Säle & SalonS<br />

Säle & Salons<br />

wo münSter feiert<br />

So vielfältig wie die Anlässe und die Art der Münsteraner, Feste zu begehen, sind auch die Locations der Stadt. Ob<br />

alter Industriecharme oder barocke Pracht, historische Gebäude, Mittelalter-Ambiente, Wasserblick oder pure Natur:<br />

In und um Münster finden sich eine ganze Reihe stimmungsvoller Orte und Festsäle für jeden Geschmack. Welcher<br />

der richtig für Sie ist? Die folgenden Seiten werden Ihnen die Entscheidung erleichtern!<br />

theatertreff<br />

HocHzeitSfeSte<br />

zu füSSen der ruine<br />

Die romantische Location in bester Citylage ist für Hochzeitsfeiern<br />

geradezu prädestiniert. Nur knapp 5 Gehminuten<br />

entfernt vom Standesamt im alten Lotharinger Kloster<br />

und in direkter Nachbarschaft zu den innerstädtischen<br />

Kirchen liefert der Theatertreff die ideale „Bühne“ für den<br />

stilvollen Sektempfang oder die große Feier. Ein dezent<br />

dekorierter Treppenaufgang leitet Festgesellschaften<br />

mit bis zu 120 Gästen zur schlicht-eleganten Lokalität im<br />

Schatten der Ruine des Romberg‘schen Adelshofes, der<br />

116 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

eine effektvolle Beleuchtung abends eine märchenhafte<br />

Atmosphäre verleiht. Der helle, festliche Raum wird durch<br />

endlos wirkende Fensterfronten mit Tageslicht durchflutet.<br />

Dank großer Flügeltüren ist er barrierefrei zugänglich –<br />

und zudem komplett individuell gestaltbar! Ein weiterer<br />

Pluspunkt, der Individualisten<br />

entgegen kommt: Der Theatertreff<br />

verzichtet bewusst auf eine<br />

eigene Küche. Speisen werden<br />

von namhaften <strong>münster</strong>schen<br />

Catering-Unternehmen gebucht,<br />

was dem Gastgeber die „Qual<br />

der Wahl“ lässt. Beamer und<br />

Soundanlage des gut ausgestatteten<br />

Festraumes setzen<br />

das Unterhaltungsprogramm gekonnt in Szene. Bei der<br />

Organisation des „Drumherums“ – von der Dekoration bis<br />

zu DJ oder Live-Band – ist Olaf Herrigt mit seinem Team<br />

„Service in Motion“ gerne behilflich.<br />

Theatertreff / Service in Motion<br />

� 80 sitzend, bis 120 Personen an Stehtischen<br />

� Romantische Terrasse im Herzen der Stadt,<br />

Caterer frei wählbar<br />

� Neubrückenstr. 63<br />

� 0 25 35/95 97 0<br />

� www.serviceinmotion.de


Schloßgarten-<br />

restaurant<br />

Vor ScHlaunScHer<br />

KuliSSe<br />

Bereits im frühen 19. Jahrhundert bot das direkt hinter<br />

dem Schloss gelegene Restaurant Münsters Bürgern einen<br />

angemessenen Rahmen für rauschende Feste – das ist<br />

bis heute so geblieben. Inmitten der malerischen Parkanlage<br />

vor der Kulisse der Schlaunschen Residenz setzt<br />

die Schloßgarten-Crew alle Vorstellungen der Gastgeber<br />

um: Im Sommer bieten sich die drei Terrassen z.B. für<br />

Sektempfänge an, während der historische Pavillon des<br />

Schlossparks wie geschaffen ist für romantische Trauungen.<br />

Im Inneren finden an den langen Tafeln des roten<br />

Saales bis zu 130 Gäste Platz. Die hellen Räumlichkeiten<br />

des Restaurants mit schönem Blick auf Park und Schloss<br />

können 180 Personen unterbringen. Auf Wunsch sorgt<br />

der Schloßgarten für stilvolle Saal- und Tischdekorationen<br />

und die musikalische Untermalung. Und auch die<br />

Küchenmannschaft<br />

richtet sich ganz nach<br />

den individuellen kulinarischen<br />

Vorlieben.<br />

Das Angebot reicht<br />

von der Zubereitung<br />

westfälischen Backschinkens<br />

über französische<br />

Barbarie-Ente bis hin zum mediterranen Buffet<br />

oder schmackhaften Mitternachtssnack. Als vorzügliche<br />

Begleiter empfehlen sich die italienischen Weine aus dem<br />

gut sortierten Keller.<br />

Schloßgarten-Restaurant<br />

� 25 bis 330 Personen, Saal und Restaurant, drei Terras-<br />

sen, angrenzende Parklandschaft mit Pavillon<br />

� Deutsche, mediterrane und internationale Spezialitäten<br />

� Schloßgarten 4<br />

� 02 51/9 87 96 96<br />

� www.schlossgarten.com<br />

... FirMenFesT • JubiläuM • eMpFAng • soMMerFesT • pArTy • HocHzeiT • geburTsTAg ...<br />

Am Kanonengraben 9 . 48151 Münster 2 . Tel. 02 51-53 27 15 . Fax 52 76 53 . www.zwei-loewen-klub.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 117


Säle & SalonS<br />

bröker’s<br />

Speicher no. 10<br />

extraVagante location<br />

auf zwei ebenen<br />

118 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

wo münSter feiert<br />

Wer das Außergewöhnliche liebt, sollte unbedingt einen<br />

Blick auf diesen „Festsaal“ werfen: Nur wenige Minuten von<br />

der Innenstadt entfernt, verbindet bröker’s Speicher No. 10<br />

auf gelungene Weise historische Bausubstanz mit einem<br />

modern-eleganten Gastronomiedesign. Herzstück des<br />

Gebäudes ist die alte Backhalle. 17 hohe Fenster sorgen<br />

für eine natürliche Ausleuchtung des Saales. Sehr dekorativ<br />

sind auch die zehn gekachelten, doppelstöckigen<br />

Backöfen, die die gegenüberliegende Seite schmücken.<br />

Bis zu 500 Gäste finden in der Halle Platz, die sich auch<br />

optimal in zwei kleinere Räume für Gesellschaften zu je<br />

100 Personen unterteilen lässt, 80 Personen im angrenzenden<br />

Casino. Ein Stockwerk darüber bietet der neue<br />

‚First Floor‘ mit über 450 qm genügend Spielraum für<br />

opulente Feste. Gläserne Fronten auf drei Seiten sowie<br />

die komplette Abdunkelung des Raumes ermöglichen<br />

zudem eine bezaubernd festliche Beleuchtung. An warmen<br />

Tagen kann das attraktive Außengelände für Empfänge und<br />

Grillpartys genutzt werden. Der hauseigene Catering- und<br />

Eventservice kümmert sich – ganz nach Wunsch – um das<br />

kulinarische Wohl der Gäste, übernimmt aber gerne auch<br />

die komplette Organisation des Festes, von der Einladung<br />

über die Dekoration bis hin zur Licht- und Tontechnik. 700<br />

kostenfreie Parkplätze und eine direkte Busanbindung<br />

machen die An- und Abreise für alle Beteiligten zu einer<br />

stressfreien Angelegenheit.<br />

bröker‘s Speicher Nr. 10<br />

� Backhalle 80 bis 500 Personen, Casino bis 80 Per-<br />

sonen, First Floor bis 150 Personen an runden Tischen<br />

� Maßgeschneiderte Menüs oder Buffets, Festorganisation<br />

und durchführung durch Bröker Catering & Event GmbH<br />

� An den Speichern 10, 48157 Münster<br />

� 02 51/4 17 06-0<br />

� www.broeker-muenster.de<br />

mühle <strong>münster</strong><br />

anSprucHSVolleS<br />

VeranStaltungSdomizil<br />

Die Event-Location im grünen Amelsbüren verdankt ihren<br />

Namen der Geschichte des denkmalgeschützten Gebäudes,<br />

das den Landwirten der Umgebung früher als Getreidemühle<br />

diente. Nach aufwändigen Umbauarbeiten kommt<br />

die Mühle heute als anspruchsvolles Veranstaltungsdomizil<br />

mit Lounge-Charakter daher. Die hauseigene Terrasse<br />

ist z.B. für<br />

sommerliche<br />

Sektempfänge<br />

oder exklusive<br />

G r i l l a b e n d e<br />

prädestiniert,<br />

während das<br />

elegante Innenleben<br />

der<br />

Mühle wetterunabhängiges Feiern ermöglicht. Das<br />

Mühle-Team ist ein zuverlässiger Partner im gesamten<br />

Event- und Cateringbereich und kreiert individuelle Buffets<br />

und Menüs für Hochzeiten, Präsentationen oder Firmenjubiläen.<br />

Bei ihren Arrangements beweist die erfahrene<br />

Küchenmannschaft viel Flexibilität und setzt bevorzugt<br />

auf regionale Produkte. Zum weiteren Leistungsspektrum<br />

des Hauses gehören die Vermittlung von Künstlern und<br />

klassischen Brautfahrzeugen, die Bereitstellung eines<br />

Shuttle-Services für die Gäste und die Ausstattung mit<br />

hochwertiger Veranstaltungstechnik.<br />

Mühle Münster<br />

� Küche von mediterran über westfälisch bis „Cross<br />

Over“, individuell entwickelte Eventkonzepte, außerge-<br />

wöhnliche Räumlichkeiten in elegantem Ambiente.<br />

Übernachtungsmöglichkeiten in der nahen Umgebung<br />

� Wiedaustraße 10, 48163 Münster-Amelsbüren<br />

� 02501/594 8727<br />

� www.muehle-muenster.de


FEIERN IM THEATERTREFF IN DEN STÄDTISCHEN BÜHNEN<br />

SEKTEMPFÄNGE | HOCHZEITEN | SEMINARE | TAGUNGEN ...<br />

WIR HABEN NOCH EINIGE FREIE TERMINE FÜR 2010<br />

DENKEN SIE SCHON JETZT AN IHRE WEIHNACHTSFEIER<br />

Viele Grüße Ihr Service in Motion Team und Olaf Herrigt<br />

Infos unter 0 25 35.95 97-0 Theatertreff in den Städtischen Bühnen Münster<br />

Neubrückenstrasse 63 48143 Münster www.serviceinmotion.de


Säle & SalonS<br />

friedenskapelle<br />

am friedenspark<br />

ScHatzKäStcHen<br />

in ungeStörter lage<br />

In der ehemaligen englischen Garnisonskirche am Friedenspark<br />

finden Veranstaltungen und Festlichkeiten ein<br />

elegantes und außergewöhnliches Ambiente. Der frühere<br />

Sakralbau auf der Loddenheide sollte nach dem Abzug<br />

der Soldaten als Denkmal einer für Münster bedeutsamen<br />

historischen Zeit erhalten bleiben. Nach aufwändiger<br />

Restaurierung und Erweiterung wurde daraus 2003 ein<br />

echtes Schatzkästchen für die Kultur- und Veranstaltungslandschaft<br />

der Stadt. Lichte, cremeweiße Räume,<br />

üppige goldene Kronleuchter<br />

und ein eleganter Parkettboden<br />

schaffen eine festliche<br />

Atmosphäre und einen idealen<br />

Rahmen für rundum gelungene<br />

Feste mit bis zu 160 Personen.<br />

Am Rande des Friedensparks<br />

(übrigens auch eine schöne<br />

Fotokulisse!) mit Grünflächen,<br />

See und Kinderspielplatz ist<br />

ungestörtes Feiern bis in die frühen<br />

Morgenstunden garantiert<br />

– auf der angrenzenden Außenterrasse auch unter freiem<br />

Himmel! Eine Festlichkeit in der Friedenskapelle ist genau<br />

das Richtige für Individualisten, denn alle Dienstleister wie<br />

Caterer, Florist oder DJ können ganz nach Wunsch und<br />

Portemonnaie frei gewählt werden.<br />

Friedenskapelle am Friedenspark<br />

� An Tischen: 50 bis ca. 160 Personen, bei Reihen-<br />

bestuhlung: bis zu 230 Personen<br />

� Caterer frei wählbar, Cafeteria mit Vorplatz, zahlreiche<br />

kostenlose Parkplätze in nächster Umgebung<br />

� Willy-Brandt-Weg 37b<br />

� 02 51/6 96-4 44<br />

� www.friedenskapelle-ms.de<br />

120 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

wo münSter feiert<br />

escape<br />

Kolonial-toucH<br />

und HafenblicK<br />

Ungestört und stilvoll feiern direkt am Wasser: Das<br />

moderne Restaurant im Kolonialstil direkt an der Hafeneinmündung<br />

in den Kanal ist ein vielseitiger Ort für<br />

stimmungsvolle Feste mit bis zu 170 Gästen. 20 bis 70<br />

Personen finden im Restaurant- und Loungebereich des<br />

esCape einen passenden, atmosphärischen Rahmen. Für<br />

Gesellschaften von 50 bis 100 Personen bietet sich der<br />

angrenzende „Hafensaal“ an, der nur durch aufschiebbare<br />

Glasfronten vom Loungebereich getrennt ist und dessen<br />

festinstallierte Clubanlage auch<br />

für die musikalische Unterhaltung<br />

genutzt werden kann. Die<br />

geräumige Terrasse, die von<br />

beiden Räumen aus zugänglich<br />

ist, bietet 150 Personen einen<br />

Platz am Wasser. Das Küchenteam<br />

um Marcus Gäde sorgt<br />

mit anspruchsvollen Menüs,<br />

Buffets oder Fingerfood für das<br />

leibliche Wohl der Gäste – die Bandbreite reicht dabei<br />

von <strong>münster</strong>ländisch über spanisch und mediterran bis<br />

zu asiatischen Kreationen. Eine umfangreiche Bankettmappe<br />

erleichtert den Gastgebern vorab die Auswahl.<br />

Auch bei der Wahl korrespondierender Getränke ist das<br />

esCape-Team gerne behilflich. Überhaupt wird Service<br />

hier groß geschrieben: Rund um die Feier kann alles<br />

besorgt werden – von Tisch- und Raumschmuck bis hin<br />

zu DJs oder Musikern.<br />

esCape<br />

� 20 bis 170 Personen: 20 bis 70 Pers. im Restaurant-<br />

bereich, 50 bis 100 im Hafensaal, 150 Terrassenplätze,<br />

Hafen- und Kanalblick, Sound- und Lichtanlage,<br />

eigener Bootsanleger<br />

� Anspruchsvolle Küche als Fingerfood, Menü o. Buffet<br />

� Hafenweg 46-48, am Kreativkai<br />

� Ansprechpartnerin: Irina Seranski, 02 51/4 81 69 13<br />

� www.esCape.ms


feierraum <strong>münster</strong><br />

exKluSiVe feStSäle<br />

für alle anläSSe<br />

Familienfeiern wie Kommunionen oder Geburtstage,<br />

rauschende Feste oder große Firmenevents: Für jeden<br />

festlichen Anlass bietet FeierRaum Münster die passende<br />

Location. Gesellschaften mit 50 bis 100 Personen finden im<br />

Da Vinci auf dem Leonardo-Campus helle und großzügige<br />

Räumlichkeiten. Und befinden sich – zwischen Künstlern<br />

und Designern – in einer illustren Nachbarschaft. Die große<br />

Fensterfront sorgt für lichtdurchflutete Räume, die frei<br />

gestaltet werden können. Bei schönem Wetter kann auch<br />

die große Sonnenterrasse mit Holzdeck in die Feierlichkeit<br />

einbezogen werden. Klein, aber fein präsentiert sich der<br />

Coerdehof mit eigener Bar und kleiner Terrasse. Private<br />

Feste ab 50 Personen finden hier einen ansprechenden<br />

Rahmen. Der Hüfferstift, eine weitere Feierraum-Location,<br />

die in historischem Gebäude mit unkonventionellem Ambiente<br />

beheimatet ist, lockt über den Dächern der Stadt<br />

mit repräsentativer Terrasse und Münster-Weitblick. Der<br />

Bispinghof bietet nicht nur eine superzentrale Lage im<br />

Herzen der Stadt, sondern auch ein wenig Campusluft<br />

und Biergartenflair. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt<br />

auf Wunsch der Catering-Service von FeierRaum, der sich<br />

gerne auch um das ganze „Drumherum“ kümmert.<br />

FeierRaum Münster<br />

� 50 bis 1000 Personen, exklusive Räumlichkeiten in<br />

historischen Gebäuden und mit unkonventionellem<br />

Ambiente (Da Vinci am Leonardo-Campus, Coerdehof<br />

im Kreuzviertel, Bispinghof und Hüfferstift)<br />

� Catering durch FeierRaum oder andere Unternehmen<br />

� 02 51/8 37-96 89<br />

� www.feierraum-muenster.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 121


Säle & SalonS<br />

ristorante artusi<br />

eleganter Sizilianer<br />

Dank frischer Farben im Ristorante und einer überdachten<br />

Sonnenterrasse mit Cocktail-Lounge im üppig begrünten<br />

Garten kommt das Artusi jetzt noch eleganter daher. In<br />

familienfreundlich-ruhiger Lage am Rande des Gremmendorfer<br />

Friedensparks kreiert der gebürtige Sizilianer<br />

Salvatore Tinnirello mit viel Liebe und Leidenschaft<br />

anspruchsvolle Festmenüs oder Buffets auch für große<br />

Gesellschaften. Für südländische Leichtigkeit sorgt die<br />

große Terrasse mit Außengrill. Hier machen Salvatore<br />

und sein eingespieltes Team auf Wunsch ein echtes<br />

Erlebnis aus dem Festmahl: Der Maestro grillt und filetiert<br />

riesige Meerestiere wie<br />

Schwert- oder Thunfisch<br />

im Garten vor den<br />

Augen der Gäste – und<br />

damit die Kleinen sich<br />

nicht langweilen, wartet<br />

direkt gegenüber<br />

ein Kinderspielplatz.<br />

Drinnen im atmosphärischen,<br />

technisch perfekt<br />

ausgestatteten<br />

Hauptsaal finden 120<br />

Gäste Platz. Auch, wer sich für ein Bankett zu Hause entscheidet,<br />

muss nicht auf die gute Artusi-Küche verzichten,<br />

denn Salvatore und seine Crew sind erfahrene Caterer.<br />

Das Team übernimmt die Gestaltung und Dekoration der<br />

Räumlichkeiten und kümmert sich um die musikalische<br />

Begleitung der Feier. Übrigens: Das Artusi ist bekannt für<br />

seine hochwertigen, italienischen Weine.<br />

Ristorante Artusi<br />

� 20 bis 120 Personen, flexible Räumlichkeiten,<br />

stimmungsvolle Terrasse mit Außengrill<br />

� Italienische Küche in bewährter Ristorante-Qualität<br />

als Menü oder Buffet<br />

� Martin-Luther-King-Weg 11<br />

� 02 51/6 06 88 00<br />

� www.artusi.de<br />

122 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

wo münSter feiert<br />

Hotel münnich<br />

feStSaal im grünen<br />

Idyllisch im Grünen und dennoch citynah: Umgeben von<br />

den alten Eichen eines kleinen Wäldchens liegt das Hotel<br />

Münnich nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Festgesellschaften bis zu 140 Personen finden im stilvollen<br />

Hotel nicht nur den Komfort eines modernen Hauses,<br />

sondern auch<br />

beste Voraussetzungen<br />

für<br />

eine gelungene<br />

Feier. Den hellen,<br />

freundlichen<br />

S a a l s e t z e n<br />

cremefarbene<br />

Töne, warme<br />

Hölzer und ein<br />

gepflegter Parkettboden<br />

in Szene. Durchlaufende Fensterfronten<br />

durchfluten den Raum mit Tageslicht und öffnen sich zum<br />

großen, angrenzenden Biergarten, der Feierlichkeiten<br />

an warmen Sommertagen zum genussreichen Freiluftspektakel<br />

werden lässt. Licht- und Tontechnik bieten<br />

sich für die Inszenierung des Unterhaltungsprogramms<br />

an. Die Küche stellt ganz nach Wunsch ein individuelles<br />

Menü oder Buffet zusammen. Auswärtige Gäste können<br />

in 75 komfortabel und modern eingerichteten Zimmern<br />

untergebracht werden.<br />

Hotel Münnich<br />

� 10 bis 140 Personen, heller, freundlicher Saal,<br />

Parkettboden, angrenzende große Terrasse, 75 Einzel-,<br />

Doppel- und Vierbettzimmer, ausreichende<br />

Parkmöglichkeiten<br />

� Buffets oder Menüs von gutbürgerlich bis mediterran<br />

� Heeremansweg 13, 48167 Münster<br />

� 02 51/61 87-0<br />

� www.hotelmuennich.de


odizio im<br />

club latino<br />

fieSta unterm<br />

Sternenzelt<br />

Das Rodizio im Club Latino ist d i e Location für temperamentvolle<br />

Feste mit lateinamerikanischem Flair: Dank der<br />

günstigen Lage am Rand der City im grünen Saum der Stadt<br />

kann man in warmen Sommernächten die Feierlichkeiten<br />

kurzerhand auch ins Freie verlagern! Der elegant möblierte<br />

Biergarten mit Außentheke bietet bis zu 250 Personen Platz.<br />

Der unkonventionelle Festsaal mit großer Tanzfläche, halbrunder<br />

Cocktailbar und zusätzlichem kleinem Garten kann<br />

für Festgesellschaften von 30 bis 400 Personen gemietet<br />

werden. Für den kulinarischen<br />

Rahmen sorgt<br />

das routinierte Team um<br />

Küchenchef Pepe Valverde.<br />

Fisch und Fleisch,<br />

Vegetarisches, Suppen,<br />

Salate und Desserts auf<br />

lateinamerikanische und/oder international-mediterrane Art,<br />

als Menü oder in Buffetform: Auf Anfrage ist hier fast alles<br />

möglich. Eine Spezialität des Hauses ist natürlich original<br />

brasilianisches Rodizio: Der rotierende Fleischspieß, dessen<br />

leckere Fracht die Cortadores mit scharfer Klinge direkt am<br />

Tisch auf die Teller schneiden, verleiht dem Festmahl echten<br />

Event-Charakter und wird sicher als Erlebnis in Erinnerung<br />

bleiben. Die passende Musik – von der temperamentvollen<br />

Salsa-Combo bis zum vielseitigen DJ – kann man ebenfalls<br />

über das Rodizio buchen.<br />

Rodizio im Club Latino<br />

� 30 bis 400 Personen, Biergarten für 200 bis<br />

250 Personen, Außentheke<br />

� lateinamerikanische und international-mediterrane<br />

Küche<br />

� Kanalstraße 159<br />

� 02 51/6 20 94 00<br />

� www.rodizio-cl.de<br />

Ihre<br />

Ver<br />

Der große Veranstaltungsraum für Gesellschaften<br />

von bis zu 130 Personen!<br />

Der zum See hin über die gesamte Wand<br />

verglaste, rund vier Meter hohe Mehrzweckraum<br />

des A2 bietet sich für eine<br />

Vielzahl von Veranstaltungen an. Ob familiär,<br />

im Verein oder geschäftlich - auf<br />

Wunsch planen wir mit Ihnen den passenden<br />

Rahmen für Sie und Ihre Gäste.<br />

Annette-Allee 3 . 48149 Münster<br />

0251/ 284 684-0<br />

(veranstaltungen: 0172/ 5 22 27 70)<br />

veranstaltungen@a2amsee.de<br />

www.a2amsee.de<br />

nstaltung<br />

acht Meter<br />

über dem Aasee.<br />

Zu jedem Anlass<br />

ein unvergleichliches Erlebnis.<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 123


Säle & SalonS<br />

Hotel-restaurant<br />

Steverburg<br />

SüdländiScH in<br />

den baumbergen<br />

Auch wenn das Münsterland nicht die Toskana ist, versprüht<br />

die Steverburg in den Nottulner Baumbergen beinahe<br />

südländisches Flair. Dafür ist unter anderem die imposante<br />

Gartenanlage des schlossähnlichen Anwesens verantwortlich,<br />

die beste Voraussetzungen für Feiern in wahrhaft<br />

fürstlichem Rahmen bietet. Ob stilvoller Sektempfang<br />

mit Fingerfood oder opulentes Dinner mit ausgesuchten<br />

Weinen – die gehobene<br />

Küche ist<br />

auf alle Anlässe<br />

vorbereitet. Ein<br />

Tipp ist die Außenterrasse<br />

mit<br />

Blick auf die untergehende<br />

Sonne<br />

– laut Reisemagazin<br />

„Vox-Tours“ die schönste des Münsterlandes. Das<br />

Innenleben begeistert mit dem rosa Saal, dem gelben<br />

Saal und dem Rittersaal, in denen man zu Live-Musik<br />

oder DJ-Sound ungestört bis in den frühen Morgen feiern<br />

kann – denn Hase und Igel sind die einzigen Nachbarn<br />

des idyllischen Plätzchens. Keinesfalls verpassen sollte<br />

man den krönenden Abschluss des kulinarischen Festes:<br />

eine spektakuläre Eisbombe mit Feuerwerk. Und falls sich<br />

mancher Gast nach durchtanzter Nacht nur noch nach<br />

einem gemütlichen Bett sehnt – die Steverburg bietet 20<br />

komfortable Zimmer mit 44 Betten.<br />

Hotel-Restaurant Steverburg<br />

� 10 bis 120 Personen, vor den Toren der Baumberge<br />

� Küche von mediterran bis westfälisch, große Terrasse<br />

� Baumberg 6, 48301 Nottuln<br />

� 0 25 02/94 30<br />

� www.hotel-steverburg.de<br />

124 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

wo münSter feiert<br />

warsteiner torhaus<br />

wandelbareS idyll Vor<br />

den toren der Stadt<br />

Stallgebäude, Glockenturm und freilaufende Pfauen:<br />

Trotz nächster Nähe zu Münsters City vermittelt das<br />

Warsteiner Torhaus mit seinem großzügigen Hofgelände<br />

und malerischen Teichen den Charme eines idyllischen<br />

westfälischen Bauernguts – und zeigt sich als wandelbare<br />

Lokalität für viele Anlässe, vom exklusiven Firmenevent<br />

bis zur Märchenhochzeit. In<br />

den unterschiedlichen Räumlichkeiten<br />

finden 40 bis 120<br />

Personen Platz. Im Sommer<br />

können Gastgeber den kleinen<br />

Biergarten am Teich oder<br />

den Festplatz weiter oben auf<br />

dem Gelände nutzen – etwa<br />

mit Festzelt und Lagerfeuer.<br />

Facettenreich ist auch das<br />

kulinarische Angebot von<br />

<strong>münster</strong>ländisch-bodenständig<br />

über mediterran bis exotisch. Ein Schwerpunkt des<br />

Torhaus-Teams um Sabine und Arnd Schade liegt auf der<br />

Ausrichtung individueller Traumhochzeiten. Besonders<br />

beliebt sind das „Rundum-Sorglos-Paket“ für nur 59,-<br />

EUR und das Scavi & Ray-Arrangement für 99,90 EUR<br />

pro Gast: Letzteres beinhaltet aufwändige Dekorationen,<br />

die musikalische Untermalung, die Hochzeitstorte und ein<br />

anspruchsvolles italienisches Buffet. Ebenfalls inklusive<br />

sind ein Fackelspalier, Schwimmkerzen und ein liebevoll<br />

gestaltetes Scavi & Ray-Hochzeitsalbum.<br />

Warsteiner Torhaus<br />

� 40 bis 120 Personen<br />

� „all-inclusive“-Pauschalen ab 39,- Euro p.P. aufwärts,<br />

Buffets, Komplett-Arrangements inkl. Fackelspalier,<br />

DJ usw.<br />

� Gasselstiege 630<br />

� 02 51/32 26 79-12<br />

� www.warsteiner-torhaus.de


zum Vosskotten<br />

alter KötterHof<br />

in idylliScHer lage<br />

Folgt man dem Max-Clemens-Kanal stadtauswärts ins<br />

Grüne, erreicht man kurz vor Greven den Vosskotten. Inhaber<br />

Guido Temme bietet in den Sälen seines renovierten<br />

Kötterhofes bis zu 200 Personen Platz. Den besonderen<br />

Charme des Familienbetriebs macht die Mixtur aus Bodenständigem<br />

und Aktuellem aus. So ist Küchenmeister<br />

Temme wichtig, dass jeder Gast auf seine Kosten kommt,<br />

Feiern Sie festlich!<br />

· Räumlichkeiten für bis zu 130 Personen mit Blick<br />

und direktem Zugang in den Schlosspark<br />

· Eine traumhaft schöne Neo-Barock-Kapelle für<br />

individuelle feierliche Zeremonien<br />

· Stilvoll festliches Ambiente<br />

· Ländertypische Themen-Buffets<br />

· Exklusive Landhaus-Appartements für<br />

Ihre Übernachtung<br />

sei es bei kleineren Feierlichkeiten im Clubzimmer, bei<br />

größeren in einem der beiden Säle oder beim Abendessen<br />

in seinem Restaurant. Auf der Speisekarte beleben<br />

mediterrane Nuancen die westfälischmoderne<br />

Küche. Die urige Kaminstube im<br />

nördlichen Teil des alten Bauernhauses<br />

bietet Rauchern<br />

eine<br />

Rückzugsmöglichkeit.<br />

Einen Platz an der<br />

Sonne hat man im hellen,<br />

freundlichen Spiegelsaal<br />

auch im Winter. Attraktiv für<br />

Sommergesellschaften ist der angrenzende Biergarten,<br />

der sich für „Open-Air“-Feiern anbietet.<br />

Zum Vosskotten<br />

� bis 200 Personen mit Sitzgelegenheit, 450 Personen<br />

bei Partys, Außenbereich 200 Personen, am Ende des<br />

Max-Clemens-Kanals, Thekenbereich mit Kaminstube<br />

� Restaurant, Clubzimmer, Spiegelsaal, Festsaal, zwei<br />

vollautomatische Kegelbahnen, Terrasse, Biergarten,<br />

Vogelschießstange, Kinderspielplatz<br />

� Am Vosskotten1, 48268 Greven<br />

� 0 25 71/24 30<br />

� www.zumvosskotten.de<br />

Unsere Veranstaltungsleiterin Ariane Formanski freut sich auf Ihren Anruf (Fon 0 25 34 / 8 08-6 16)<br />

Dingbängerweg 400 · 48161 Münster-Roxel · fon: 0 25 34/8 08- 0 · fax: 0 25 34/71 14<br />

www.parkhotel-hohenfeld.de · info@parkhotel-hohenfeld.de<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 125


Säle & SalonS<br />

fegefeuer<br />

und freibeuter<br />

126 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

wo münSter feiert<br />

mittelalterHocHzeit oder<br />

KaribiScHeS piratenmaHl<br />

Gedämpftes Licht von Kerzen und Fackeln, die rohen Wände<br />

schmücken Rüstungen und Schilde, Wappen und Waffen:<br />

Münsters mittelalterliche Taverne „Fegefeuer“ bietet den<br />

perfekten Rahmen für ganz besondere Feste – von der<br />

Geburtstagsfeier bis zur Mittelalterhochzeit. Gerichte wie<br />

„Federvieh am Spieß“ oder „Germanenmahl“ stillen auch<br />

des „Helden Hunger“, wie die Speisekarte verrät. Nicht<br />

nur die phantasievolle Beschreibung der Gerichte entführt<br />

die Gäste direkt in die „Dark Ages“, auch die gewandeten<br />

Maiden und Knappen, die sich um das leibliche Wohl kümmern,<br />

tun ihr Übriges. Man speist à la carte oder ganz nach<br />

individueller Absprache. Die Getränke – Klassisches, aber<br />

auch Ungewöhnliches wie „Der schwarze Abt“ – landen in<br />

Tonbechern auf den rohen Tischen. Legendär: Die Auswahl an<br />

sortenreinem Met! Wem der Sinn eher nach einem zünftigen<br />

Piratenfest steht, ist im Freibeuter bestens aufgehoben: Die<br />

Spelunke an der Hollenbeckerstraße kann von Gesellschaften<br />

mit bis zu 96 Personen gekapert werden. Die Küche gibt sich<br />

gutbürgerlich mit karibischen Elementen, von Lamm-Zitronengras-Spießen<br />

mit Johannisbeerjus und karamellisierten<br />

Semmelknödeln bis hin zu exotischen Fischen. Auch hier gilt:<br />

Wünsche sind immer willkommen. Für Unterhaltung durch<br />

Musiker oder Gaukler wird bei Bedarf in beiden Lokalen<br />

gesorgt. Auch an entsprechenden Gewändern soll es nicht<br />

mangeln: Fegefeuer und Freibeuter haben gute Kontakte zu<br />

günstigen Schneidereien und Kostümverleihen.<br />

Fegefeuer<br />

� 10 bis 80 Personen, Mittelalter-Atmosphäre, Gerichte<br />

nach Absprache<br />

� Von-Kluck-Str. 15, 48151 Münster<br />

� 02 51/5 38 96 38<br />

Freibeuter<br />

� bis 96 Personen, gutbürgerliche Küche mit karibischen<br />

Elementen, Gerichte nach Absprache<br />

� Hollenbeckerstr. 31, 48143 Münster<br />

� 02 51/7 03 68 69<br />

� www.poetica-abstrusa.com/pfaff<br />

landgasthof-café<br />

wilhelmer<br />

grüne idylle &<br />

bewuSSter genuSS<br />

Umgeben von Wald und Feldern und dennoch nur wenige<br />

Autominuten von Münsters Zentrum entfernt, bietet der<br />

Landgasthof Wilhelmer mit einer qualitätsorientierten Küche<br />

einen schönen Rahmen für private oder geschäftliche<br />

Feiern. Fleisch und Geflügel stammen von einem regionalen<br />

Bauernhof, auf dem es keine Massentierhaltung gibt,<br />

dafür aber Limousin-Rinder und Bentheimer Schweine.<br />

Die traditionelle Küche kommt frisch, regional– und allergikerfreundlich<br />

daher.<br />

Verwendet werden nur<br />

natürliche Gewürze. Laktose,<br />

Phosphat, Farbstoffe<br />

und Geschmacksverstärker<br />

haben in den<br />

Speisen nichts verloren.<br />

Das kulinarische Spektrum<br />

reicht von westfälisch<br />

über gutbürgerlich bis mediterran, als Menü oder in<br />

Buffetform. Der hauseigene Weinhandel bietet für jedes<br />

Gericht den passenden Begleiter. Im lichtdurchfluteten Saal<br />

finden bis zu 150 Personen Platz. Ein Kaminfeuer sorgt<br />

für stimmungsvolle Akzente. Bei schönem Wetter kann<br />

auch der großzügige Außenbereich in die Festlichkeiten<br />

einbezogen werden. Den kleinen Gästen bietet sich ein<br />

benachbartes Wäldchen als Abenteuerspielplatz an.<br />

Landgasthof-Café Wilhelmer<br />

� 10 bis 150 Personen, lichtdurchfluteter Saal mit<br />

Außenterrasse, Kaminzimmer<br />

� Buffets oder Menüs von westfälisch über gutbürgerlich<br />

bis mediterran, auf Wunsch Pauschalarrangements<br />

� Gasselstiege 631, 48159 Münster<br />

� 02 51/21 39 37<br />

� www.landgasthaus-wilhelmer.de


La Mucca Pazza<br />

Feines aus Italien<br />

Käse · Salumi · Steinofenbrot · hausgemachte Pasta & Sugos<br />

Trüffel · Fisch & Meeresfrüchte · Eingelegtes & Eingemachtes<br />

Catering · Mietkoch-Service · Alles für den Hobbykoch<br />

Bahnhofsstraße 6 · 48346 Ostbevern · 01 78.1 46 14 34<br />

Freitag & Samstag von 11 bis 17 Uhr


catering<br />

Partyservice<br />

alle Zutaten für ein gelungenes fest<br />

Mit dem Buchen eines Saals fängt der Trubel erst an. Stühle und Tische, Hussen und Deko, Essen und Getränke<br />

– die Musik nicht zu vergessen: Lang ist die Liste der Dinge, die nicht fehlen dürfen, damit die geplante Feier zum<br />

unvergesslichen Event wird. Wo Sie diese „Partyzutaten“ bekommen und wer Sie bei der Partyorganisation unterstützt<br />

oder gleich alle Arbeit abnimmt? Wir verraten es Ihnen!<br />

bröker<br />

catering & event<br />

Mehr als 100 Jahre<br />

erfahrung<br />

Raffinierte Delikatessen, ausgezeichnetes Catering und<br />

kreative Erlebnisgastronomie: bröker Catering & Event ist<br />

auf jedem Parkett zuhause, von der kleinen privaten Feier<br />

in Haus und Garten über Geburtstagsfeste und opulente<br />

Hochzeitsbankette bis hin zu Firmenveranstaltungen,<br />

Seminaren oder sonstigen Feierlichkeiten. Der Familienbetrieb,<br />

der sich vor mehr als 100 Jahren in den Dienst<br />

des guten Geschmacks gestellt hat, sorgt nicht nur für<br />

maßgeschneiderte Menüs und Buffets – von Snacks und<br />

Fingerfood bis zu Themenarrangements und Gala-Diners.<br />

Er kümmert sich auch um das komplette Drumherum,<br />

stellt Geschirr, Tischwäsche und -dekoration oder bringt<br />

128 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

bröker‘s first floor<br />

Thekenelemente, Zelte und<br />

Mobiliar mit. Auf Wunsch besorgt<br />

das kompetente Team<br />

auch die Konzeption und<br />

Durchführung der Feierlichkeit,<br />

organisiert Künstler und<br />

Shuttle-Service, kümmert<br />

sich um die Einladungen und die Unterbringung der Gäste.<br />

Gastgeber und Gäste können sich also ganz dem Genuss<br />

hingeben: Für alles andere ist bestens gesorgt!<br />

bröker Catering & Event<br />

� 2 bis 2000 Personen<br />

� Maßgeschneiderte Buffets und Themenbuffets, Finger-<br />

food und Menüs. Veranstaltungskonzeption und<br />

-durchführung, Full-Service (Geschirr, Personal,<br />

Dekoration, Mobiliar, Zelte, Thekenelemente, etc.)<br />

� An den Speichern 10, 48157 Münster<br />

� 02 51/4 17 06-0<br />

� www.broeker-muenster.de


tafelschmitz<br />

cateringservice<br />

von a bis Z<br />

Im eigenen Haus oder Garten, im gemieteten Zelt oder<br />

in der freien Natur – genauso vielseitig, wie die Locations<br />

für eine Veranstaltung sein können, ist auch der Partyservice<br />

Tafelschmitz. Getreu dem Motto „Zeit haben für<br />

Ihre Gäste“ überlässt das motivierte Team nichts dem<br />

Zufall, wenn es darum geht, den Gastgebern die gesamte<br />

Arbeit rund um ihre Feier abzunehmen. Am Anfang steht<br />

die individuelle Komposition<br />

des Wunschmenüs, das<br />

Tafelschmitz gemeinsam mit<br />

den Kunden entwirft. Zur<br />

Auswahl stehen ideenreiche<br />

und vielfältige Varianten – z.B.<br />

in Buffet-Form oder als Menü<br />

am Tisch serviert. Lachsterrine<br />

an einem Salatbouquet, Tranchen<br />

von der Flugentenbrust<br />

an Rotweinjus, gebackene<br />

Kartoffelnester und Orangen-Pannacotta<br />

auf einem<br />

Fruchtmarkspiegel sind nur ein kleiner Auszug aus dem<br />

reichhaltigen Angebot. Aber auch über den kulinarischen<br />

Aspekt hinaus begleiten die erfahrenen Veranstaltungsprofis<br />

den Gastgeber auf Wunsch in sämtlichen Fragen des<br />

Festablaufs, des Ambientes und der Organisation. Der<br />

Partyservice kümmert sich beispielsweise um die Auswahl<br />

der Weine, die Anlieferung von Tischen, Stühlen, Geschirr<br />

und Besteck und stellt das nötige Personal. Zu den weiteren<br />

Leistungen zählt die Vermittlung von Räumlichkeiten,<br />

Zelten, Dekoration, Künstlern, Bands oder DJs.<br />

Tafelschmitz<br />

� Ganzheitliches Catering, Hochzeitsservice von A bis Z<br />

� Sentmaringer Weg 1 in der WL BANK<br />

� 02 51/4 90 56 70<br />

� www.tafelschmitz.de<br />

Sie haben Grund zu<br />

Feiern, aber keinen<br />

Raum?<br />

Wir freuen uns auf ihren Anruf:<br />

0251 837-9689<br />

Feierraum Münster, Catering Service<br />

des Studentenwerks Münster<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 129


catering<br />

service & sounds<br />

ein koMpetenter partner<br />

für alle events<br />

Geburtstagsfeiern und Hochzeiten, Bankett-Veranstaltungen<br />

oder Firmen-Jubiläen: Die Event-Agentur Service<br />

& Sounds bringt alles mit, um Feierlichkeiten jeder Art<br />

zum Erfolg zu verhelfen. Und das im wahrsten Sinne des<br />

Wortes: Zum engagierten Team um Stefan Hugenroth<br />

und André Becker zählen geschulte Servicekräfte und erfahrene<br />

Barkeeper ebenso wie<br />

DJs, Köche, Hostessen, u.v.m.<br />

Neben verschiedenen ‚Full<br />

Service-Konzepten‘ – einem<br />

kompletten Rundum-Sorglos<br />

Paket – können natürlich auch<br />

einzelne Dienstleistungen gebucht<br />

werden, sei es das Servicepersonal<br />

bei Engpässen,<br />

der DJ für die Hochzeitsfeier<br />

oder der Koch für das festliche<br />

Essen mit Freunden. Auch<br />

Brautpaare, die sich in der<br />

Hochzeits-Planung untergehen<br />

sehen, finden in Service & Sounds einen kompetenten<br />

Partner, der ihnen von Anfang an bis zur Nachbereitung<br />

zur Seite steht. Mit ihrem ‚Abi‘- bzw. ‚Uni-Service‘ bietet<br />

die Event-Agentur sowohl Abschlussklassen als auch<br />

studentischen Organisationen eine helfende Hand bei<br />

deren Veranstaltungen.<br />

Service & Sounds<br />

� Breites Dienstleistungs-Spektrum, als Full-Service oder<br />

Einzelleistung: Servicepersonal, Veranstaltungsplanung<br />

und -durchführung, Musik- und Sound-Equipment,<br />

Künstlervermittlung, Locationsuche, Leih-Möbel,<br />

-geschirr, etc., mobile Bars, Tisch- und Raumschmuck<br />

� Catering: Fingerfood, Buffet oder Menü; Show-Cooking<br />

� Annette-Allee 33, 48149 Münster<br />

� 02 51/3 95 24 75<br />

� www.serviceundsounds.de<br />

130 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

triton Jazzband<br />

Der richtige rhythMus<br />

für ihr fest<br />

Sie suchen eine geschmackvolle musikalische Begleitung<br />

für Ihre Feier? Oder einen passenden Music-Act für<br />

Ihr Betriebs-Event? Das Triton-Jazzquartett mit seinem<br />

breiten Repertoire an Jazzstandards sowie neuen und<br />

alten Songs kann für Feierlichkeiten jeder Art gebucht<br />

werden. Gitarrist Sebastian Schnake, Saxophonist Marco<br />

Arndt, Christoph Kopp am Kontrabass und Jochen Metze<br />

am Schlagzeug sorgen unkompliziert und professionell<br />

für den musikalischen Rahmen. Natürlich wird für jeden<br />

Anlass das geeignete Programm zusammengestellt.<br />

Chillige Instrumentalvariationen wechseln sich dabei<br />

beispielsweise ab mit einfühlsam interpretierten Songs.<br />

Ob laut oder leise, aggressiv oder sanft – die Musik von<br />

Triton passt sich immer der „Umgebung“ an. Platz für<br />

die vier Musiker findet sich auch im kleinsten Saal, denn<br />

die Jazzband braucht kein aufwändiges Equipment, um<br />

Ihrem Fest den richtigen Rhythmus zu verleihen – schon<br />

eine einzige Steckdose reicht! Wer sich vorab ein Urteil<br />

über den vielfältigen Jazzsound der Band bilden will,<br />

kann auf der Internetseite einige Hörproben abrufen. Auf<br />

Wunsch ergänzt eine Sängerin das perfekt eingespielte<br />

Quartett zum Quintett!<br />

Triton Jazzband<br />

� Jochen Metze, Lotharingerstr. 6, 48147 Münster<br />

� 02 51/1 61 18 10<br />

� www.triton-jazzband.de


alexianer<br />

partyservice<br />

entspannt feiern in Den<br />

eigenen vier WänDen<br />

Gäbe es sie nicht bereits, müsste man sie erfinden: Caterer<br />

machen Feste in den eigenen Wänden auch für die Gastgeber<br />

zum entspannten Vergnügen. Vor allem, wenn sie so<br />

viel bieten wie der Alexianer Partyservice. Der liefert nicht<br />

nur – ganz nach Wahl – kalte Platten<br />

und Canapés, Partybrötchen, Suppen,<br />

Salate, Kuchen und Desserts,<br />

er komponiert auch, dem Anlass<br />

und den Wünschen der Kunden<br />

entsprechend, Menüs und Buffets.<br />

Bei Bedarf stellt das Alexianer-Team<br />

Geschirr, Besteck und Gläser und<br />

übernimmt den Service während<br />

des Festes. Passenden Tisch-<br />

und Raumschmuck entwirft die<br />

Alexianer-Gärtnerei „Sinnesgrün“.<br />

Das hauseigene Eventmanagement<br />

unterstützt die Gastgeber bei der<br />

Organisation der Festlichkeiten oder<br />

übernimmt die Planung auf Wunsch<br />

auch ganz.<br />

Alexianer Partyservice<br />

� Buffets und Menüs ab 25 Personen<br />

� Canapées, kalte Platten, Kuchen und Desserts, inter-<br />

nationale Küche mit regionalem Schwerpunkt, Veran-<br />

stalplanung und –durchführung, Leihgeschirr, Tisch-<br />

und Raumschmuck<br />

� Alexianerweg 9, 48163 Münster<br />

� 0 25 01/96 62 01 04<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 131


catering<br />

la Mucca pazza<br />

feines aus italien<br />

La Mucca Pazza – die sympathisch-verrückte und leicht<br />

verfressene Kuh – ist ganz verrückt nach Genuss, Lebensart<br />

& leckeren italienischen Spezialitäten. Daher hat sie<br />

ihre Herde im idyllischen Piemont unter vielen Kullertränen<br />

verlassen, um in ganz Italien nach herrlichen Dingen wie<br />

Käse, Salumi, Pasta & Sugos, Brot, Gemüse, Trüffeln<br />

und Fischspezialitäten wie Austern & Bottarga Ausschau<br />

zu halten. Doch zuvor musste sie ihrer heißgeliebten<br />

und verehrten Großmama La Nonna Pazza das heilige<br />

Versprechen geben, all ihre eigenen Köstlichkeiten stets<br />

nach Nonna Pazzas Originalrezepten, mit viel Respekt vor<br />

dem Produkt, stets ohne Zusatz von Farb- und Konservierungsstoffen<br />

und vor allem immer mit einem Lächeln auf<br />

den Lippen zuzubereiten. Ach, viele Jahre liegt die grüne<br />

Weide im Piemont schon hinter La Mucca Pazza. In dieser<br />

Zeit ist sie zu einer exklusiven Lieferantin der italienischen<br />

Gastronomie herangewachsen, sodass sich treue Kunden<br />

schon lange auf ihre Tipps, Empfehlungen und Köstlichkeiten<br />

verlassen. Eines Tages machte sie eine Reise ins<br />

schöne Münsterland und besuchte unter anderem den<br />

Münsteraner Wochenmarkt. Als sie dort die begeisterten<br />

Hobbyköche all die schönen Dinge anschauen sah, kam<br />

� Feierlichkeiten bis 140 Personen<br />

� Täglich selbstgebackenes Brot und Kuchen<br />

� Hofladen & Präsentkorbservice<br />

� Sonn- & feiertags erweitertes<br />

Frühstücksbuffet. Voranmeldung erbeten.<br />

132 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

ihr eine grandiose Idee: Genauso<br />

wie hier auf dem Wochenmarkt<br />

soll es sein; nicht nur die Gastronomen,<br />

sondern auch die<br />

Feinschmecker zu Hause sollen<br />

in den Besitz ihrer italienischen,<br />

außergewöhnlichen Spezialitäten<br />

kommen. So pachtete sie sich einen<br />

feinen Stall in Ostbevern und lud ihn<br />

voll mit Köstlichkeiten. Seitdem ist sie auf<br />

den Wochenmärkten in der Umgebung präsent, liefert ihre<br />

Spezialitäten aus, fährt zu netten Menschen & bekocht<br />

sie und freut sich am Freitag und Samstag über Besuch<br />

in ihrem Kochatelier in Ostbevern, wo sie, unter anderem,<br />

La Nonna Pazzas einzigartiges Brot verkauft.<br />

Sommerangebot: Eine riesige Antipastiplatte zum Sattessen<br />

für 10 Pers. mit herrlicher Wurst, bestem Schinken,<br />

Käse, Sommergemüse, Fisch & Meeresfrüchten,<br />

Steinofenbrot und Olivenöl für 99,- €. (Angebot gültig<br />

von Juni bis Sept. bei Vorbestellung u. Abholung im<br />

Mucca Pazza Kochatelier (Fr. + Sa.).<br />

La Mucca Pazza<br />

� Catering, Mietkoch-Service, alles für den Hobbykoch<br />

� Bahnhofsstr. 6, 48346 Ostbevern<br />

� 01 78/14 61 434<br />

Das Ausflugsziel<br />

vor den Toren Münsters<br />

Postdamm 4 · 48268 Greven · Tel. 0 25 71/54 96 08 · www.nahrups-hof.de · kontakt@nahrups-hof.de<br />

geöffnet: 14-19 Uhr, Di. + Mi. Ruhetag


service in Motion<br />

theatergastronomie<br />

veranstaltungsservice<br />

Mit vielseitiger location<br />

Langjährige Erfahrung, gute Partner in Gastronomie und<br />

Veranstaltungsbranche, Ideenreichtum und Gespür für<br />

das Besondere sind das Rüstzeug, mit dem die Service<br />

in Motion Theatergastronomie zum Gelingen von Veranstaltungen<br />

jeder Art beiträgt. Ihr „Revier“ ist der Theater-Treff.<br />

Die vielseitige Location im Herzen der Stadt ist ein idealer<br />

Raum für Familienfeiern, Hochzeiten und Sektempfänge bis<br />

hin zu Firmenjubiläen, Seminaren<br />

und Tagungen. Den Wünschen<br />

der Gastgeber entsprechend<br />

kümmert sich das Team um<br />

Olaf Herrigt um Dekoration und<br />

Tischschmuck, bucht Buffets<br />

oder Menüs bei namhaften Münsteraner<br />

Catering-Unternehmen,<br />

organisiert DJs oder Live-Bands.<br />

Beamer und Soundanlage des<br />

gut ausgestatteten Festraums setzen das Unterhaltungsprogramm<br />

privater Feiern gekonnt in Szene. Bodentiefe,<br />

langgezogene Fensterfronten, die den Raum ausgiebig<br />

mit Tageslicht versorgen, sowie eine ausgefeilte, moderne<br />

Präsentationstechnik kommen Tagungen und Seminare<br />

entgegen. Das Interieur ist komplett individuell gestaltbar,<br />

von der Form der Einrichtung und Bestuhlung über die<br />

Anordnung der Tische bis hin zur Wahl der Dekoration.<br />

Service in Motion<br />

� 80 Personen sitzend, bis 120 Personen an Stehtischen,<br />

variabel gestaltbarer Raum im Herzen der Stadt, gast-<br />

orientierter, erfahrener Veranstaltungs-Service<br />

� Caterer frei wählbar<br />

� Neubrückenstr. 63<br />

� 0 25 35/9 59 70<br />

� www.serviceinmotion.de<br />

Partyservice<br />

Zu welchen Gelegenheiten?<br />

► Jubiläen ► Kleine Anlässe<br />

► Geburtstage ► Hochzeiten<br />

► Taufe / Konfirmation / Kommunion<br />

► Richtfeste ► Saisonfeste<br />

► Vereinsfeste ► Betriebsfeste<br />

► Familienfeiern ► Grillabende - Gartenfeste<br />

Unser Angebot<br />

► Kalte Küche ► Salat-Bar<br />

► Warmes Essen - heiß ins Haus serviert<br />

► Desserts ► Zum Kaffee ► Bäckerei<br />

► Gärtnerei / Dekoration<br />

EvEntmanagEmEnt:<br />

Hedwig Schulze Kalthoff 02501 - 966 20 104<br />

email: hschulzekalthoff@alexianer.de<br />

PartysErvicE:<br />

Jürgen Unland 02501 - 966 20 131<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 133<br />

email: junland@alexianer.de


Glosse<br />

von HellmutH opitz<br />

Die große Couponitis<br />

Ein neues Jahr, ein neues Heft. „City for two“, „Schlemmerblock“ oder „Benefit Book“, die erfolgreichen Gastro-<br />

Couponkalender präsentieren ihre Neuauflagen mit günstigen gastronomischen Angeboten. Vorbild für andere Branchen?<br />

eulich in einem gutbürgerlichen Restaurant mit<br />

N Kegelbahn, Sparfach und Skat-Stammtisch: Die Tür<br />

Bindungsinstrument. Das clevere Kalkül: Der vermehrte<br />

Besuch von gastronomischen Schnäppchenjägern fängt<br />

geht auf und herein kommt ein Pärchen, das eigentlich mögliche Umsatzeinbußen durch kostenlose Abgabe von<br />

in einer Glamour-Disco oder einem Nachtclub besser Speisen und Getränken locker auf.<br />

aufgehoben ist. Sie mit aufgeklebten Fingernägeln, Der Erfolg gibt den Couponheften Recht. Bisweilen<br />

Goldblondsträhnchen und kurzem Röckchen sieht aus wurde die Nachfrage nach den Sparschecks so groß,<br />

wie eine Supermarktkassiererin, die sich auf Lady Gaga dass sich einzelne Betriebe zum Zurückfahren von<br />

gefönt hat, und er verkörpert mit seinem Satinanzug und Genießer-Vergünstigungen entschlossen. Teilweise<br />

dem darüber ragenden, weit offenen Hemdkragen den wurden Advents- und Weihnachtszeit ausgeklammert,<br />

Typ Party-Aufreißer der Michael-Ammer-Klasse. Dieses ebenso das Wochenende. Einzelne Geizköppe unter<br />

illustre Celebrity-Billigpärchen setzt sich an einen Tisch den Gastronomen übertrieben es mit den Einschrän-<br />

und bestellt schlicht und einfach dasselbe wie wir: die kungen: Wer meinte, dass es reiche, wenn die Kunden<br />

Wildplatte Hubertus. Die schmeckt hier hervorragend und bei einem Mindestverzehr von 40 Euro im Anschluss den<br />

bevor die Kellnerin wieder abschwirren kann, sagt diese Cappuccino umsonst bekommen – das aber auch nur<br />

Reclamausgabe von Lady Gaga noch mit berückendem montags und nur dann, wenn Vollmond ist, musste sich<br />

Wimpernklimpern: „Wir haben nämlich das City for two.“ über ausbleibende Gäste nicht wundern.<br />

„Kein Problem,“ erwidert die Bedienung souverän und Insgesamt aber ist die gastronomische Couponitis eine so<br />

macht sich davon.<br />

große Erfolgsgeschichte, dass sie in Zeiten der Finanzkri-<br />

Die Couponhefte führen zu einer verblüffenden Durchmise Vorbildcharakter für andere Branchen haben könnte.<br />

schung heterogenster Szenen. So kommt es auch umge- Welcher Branche geht es noch schlecht? Richtig, der<br />

kehrt durchaus vor, dass ein braves Mittfünfziger-Pärchen Rotlichtbranche! Das 2:1 Prinzip (geh mit einem Kumpel<br />

sich in einem angesagten Szenelokal dem „Sex on the ins Bordell, einer von beiden bekommt die Nummer gratis)<br />

beach“ hingibt – dem Cocktail wohlgemerkt.<br />

dürfte zu Meinungsverschiedenheiten führen. Andere<br />

Im Wesentlichen folgen die Coupon-Heftchen der Möglichkeiten: Bei einer Nummer für mindestens 60<br />

klassischen 2:1-Vorteilsmechanik. Bestelle zwei Menüs, Euro gibt’s die Stöhngarantie (die anderswo Aufschlag<br />

Drinks, Desserts etc. – eins davon ist dann umsonst. kostet) on top dazu! Oder bei Mindestbuchung von zwei<br />

Ihren Siegeszug traten die Coupon-Kalender nach 2001 Nummern hintereinander ist der französische Nachtisch<br />

an, als im Zuge des 11. September das „Cocooning“ als gratis. Oder für die Damen: die Call-Boy-Zehnerkarte. Oder<br />

gesellschaftlicher Trend ausgerufen wurde, sprich: Zu- das Dildo-Abo im Sexshop. Bei Verbrauch von fünf Stück<br />

hause bleiben und Familienwerte hochhalten. Das bekam geht der sechste aufs Haus. Der Phantasie sind einfach<br />

der Gastronomie natürlich gar nicht gut und so entstan- keine Grenzen gesetzt. Wenn es also an innovativen<br />

den die Couponhefte als neues Kundenfindungs- bzw. Geschäftsideen mangelt, einfach anrufen!<br />

260 <strong>münster</strong> � geht aus


A,B<br />

3.0 Club ........................................... 224, 242<br />

A&A Sicherheit und Service ..................... 241<br />

A2 am See ....................................... 140, 192<br />

Acacia ...................................................... 178<br />

Ackermann Restaurant ............................ 159<br />

Agnes Meile ............................................. 192<br />

agora ....................................................... 239<br />

agora: Das Hotel am Aasee ..................... 232<br />

agora: Das Seehotel ................................ 232<br />

Aiello Caffé & Macchine ........................... 192<br />

Al Gambero ............................................. 166<br />

Alem Mar ................................................. 186<br />

Alex Brasserie .......................................... 204<br />

Alexianer Partyservice ............................. 239<br />

Allwetterzoo ............................................. 248<br />

Alter Schützenhof .................................... 204<br />

Altes Gasthaus Borcharding .................... 256<br />

Altes Gasthaus Freitag im Hotel Davert ... 140<br />

Altes Gasthaus Hagedorn ........................ 144<br />

Altes Gasthaus Lauheide ......................... 140<br />

Altes Gasthaus Leve ........................ 147, 212<br />

Altes Gasthaus Lohmann................. 148, 236<br />

Am Aasee ................................................ 159<br />

Ambiente, Hotel ....................................... 232<br />

America Latina ................................. 179, 189<br />

Amp ................................................. 224, 230<br />

An de Wiedau .......................................... 140<br />

Anno 1913 ............................................... 204<br />

Archäologisches Museum der Universität 244<br />

artcuisine ................................................. 239<br />

Artusi ............................................... 160, 166<br />

Asia Bar - Thien Kim ................................ 136<br />

Asia to go ................................................ 137<br />

Atelier – Das Abend und Nachtlokal ........ 228<br />

Austermann, Bauernhofcafé .................... 259<br />

Bailando .................................................. 224<br />

Bakenhof, Hotel Restaurant ............. 160, 232<br />

Bali ........................................................... 137<br />

Balkan Hütte ............................................ 136<br />

Bannert, Trixi, Weinhandel/<br />

Weinfachberatung ................................... 240<br />

Barwe, Landhaus ............................. 141, 242<br />

Baumberger-Sandstein-Museum ............. 244<br />

Besitos ............................................. 187, 192<br />

Bibelmuseum ........................................... 244<br />

Bierstube Börneken (Hotel Hohenfeld) .... 141<br />

Big Wall Kletterzentrum ........................... 248<br />

Bistro 54 .......................................... 204, 242<br />

Bit Pünte .......................................... 141, 204<br />

Blaudruckerei Dirk Kentrup...................... 249<br />

Blaudruckerei Elke Schlüter .................... 248<br />

Blechtrommel .......................................... 204<br />

Bockhorn, Hotel ....................................... 232<br />

Bomke, Ringhotel .................................... 259<br />

Borgo Antico ............................................ 166<br />

Bosporus Kebaphaus .............................. 190<br />

Böttcher Keller ......................................... 258<br />

Boulevard Münster .................................. 246<br />

Bowling Münster im Caffé Papageno ...... 248<br />

Brasserie am Kanal .................................. 141<br />

Brauhaus Stephanus ............................... 253<br />

Brintrup, Hotel ................................. 141, 232<br />

bröker Catering & Event .......................... 240<br />

bröker´s Speicher Nr. 10 ......................... 242<br />

Brust oder Keule ...................................... 142<br />

Buddenturm ............................................. 204<br />

Bühne d. Theaterlabors d. Universität ..... 246<br />

Bullenkopp ...................................... 204, 228<br />

Burg Hülshoff ........................................... 244<br />

Burg Vischering, Münsterlandmuseum ... 245<br />

Busche am Dom, Hotel ............................ 232<br />

Bußmann, Gasthaus ................................ 258<br />

C,D<br />

Cadaques ........................................ 187, 205<br />

Café & Bar Celona ....................180, 192, 205<br />

Café arte .................................................. 192<br />

Café Bistro T .................................... 193, 205<br />

Café Classique ........................................ 193<br />

Café Einspruch ........................................ 143<br />

Café im Sandsteinmuseum...................... 254<br />

Café im Schloßtheater ............................. 202<br />

Café Malik ................................................ 213<br />

Café Med ......................................... 166, 180<br />

Café relax....................................... 1852, 201<br />

Café Sieben am Hafen ..................... 134, 193<br />

Café Sieben ..................................... 134, 193<br />

Caffé Papageno ....................................... 200<br />

Calor ................................................ 187, 205<br />

Canu Camp ............................................. 248<br />

Caputo`s ................................................ 168<br />

Casino Macau .......................................... 250<br />

Cavete ..................................................... 206<br />

wohin?<br />

muenster-geht-aus.de<br />

Wir wissen wo!<br />

Der Gastro-Guide für Münster.<br />

Im Netz noch besser.<br />

Central Hotel ............................................ 232<br />

Chalet - Das Gästehaus ........................... 256<br />

Charivari Puppentheater .......................... 246<br />

Chesa Rössli (Mövenpick Hotel).............. 160<br />

Chocolatrice Pralinenmanufaktur Café .... 193<br />

Christoph Jauch ...................................... 146<br />

Cinema 1 + 2 .......................................... 248<br />

Cineplex ................................................... 248<br />

Citypartnerhotel Conti .............................. 232<br />

Citypartnerhotel Europa .......................... 233<br />

Club Favela .............................................. 224<br />

Club Palma .............................................. 206<br />

Coconut Beach ........................................ 224<br />

Conti-Bistro .............................................. 206<br />

Cosmo Bowling ....................................... 248<br />

Crêperie du Ciel ............................... 158, 194<br />

Cubanova ........................................ 180, 224<br />

Cube Skylounge ...................................... 240<br />

Culinarium im Chalet – Das Gästehaus ... 256<br />

Culinarium ............................................... 160<br />

D. Fernando ............................................. 187<br />

Da Aldo .................................................... 168<br />

Daldrup Schlemmerservice ..................... 240<br />

Das Blaue Haus ....................................... 206<br />

Das Rock Café ......................................... 206<br />

Das Stadtcafé .......................................... 194<br />

Davidwache ............................................. 206<br />

De Pottkieker ........................................... 258<br />

Dell`Isola ................................................. 169<br />

Deniz........................................................ 190<br />

Der Bunte Vogel....................................... 206<br />

Der Strandhof .......................................... 153<br />

Destille ..................................................... 207<br />

A - G<br />

ReGisteR<br />

Die Bohne, Kaffeerösterei ........................ 194<br />

Die Dorfschenke ...................................... 207<br />

Die Glocke ............................................... 207<br />

Die Loge .................................................. 207<br />

Die Mühle Münster ................................... 243<br />

Domkammer ............................................ 244<br />

Domschenke, Hotel Restaurant ............... 252<br />

Droste Museum / Haus Rüschhaus ......... 244<br />

Drübbelken .............................................. 142<br />

E,F<br />

Eat ........................................................... 186<br />

Ecksteins ................................................. 207<br />

Eggert, Landhaus Ringhotel .....143, 160, 233<br />

Egon´s Kotten ......................................... 255<br />

Eichenhof, Hotel ...................................... 254<br />

EigelStein ........................................ 143, 208<br />

el bodegon .............................................. 187<br />

El Flamenco ............................................. 188<br />

El Tapeo ........................................... 188, 240<br />

Elephant Lounge ..................................... 228<br />

Enchilada im “Lortzingsaal” ............. 183, 228<br />

Erlebnisbrennerei Sendenhorst ............... 248<br />

esCape .................................................... 181<br />

Ess-Lust Catering .................................... 240<br />

Essmann´s Backstube ............................ 194<br />

Essmanns ................................................ 194<br />

Et up`n Bült ............................................. 161<br />

Ex Kaffee.................................................. 194<br />

Extrablatt 1....................................... 194, 208<br />

Extrablatt 2....................................... 194, 208<br />

Extrablatt 3............................................... 194<br />

Eymann Sauna ........................................ 249<br />

Eyncks Deutscher Vater................... 144, 233<br />

Factory Hotel ........................................... 233<br />

Faun ......................................................... 194<br />

Fegefeuer ................................................ 184<br />

FeierRaum Münster ................................. 240<br />

Feldmann Hotel Restaurant ......144, 161, 233<br />

Firenze, Eiscafé ....................................... 195<br />

Fischbrathalle .......................................... 144<br />

Fiu - Spezialitá alla Griglia ....................... 169<br />

Flamingo .................................................. 134<br />

Floyd Coffee-Lounge ............................... 195<br />

Frauenstraße 24 ............................... 190, 208<br />

Freiberger im Gasthaus<br />

Schnieder-Bauland .................................. 253<br />

Freibeuter ................................................ 135<br />

Freiheit 26 ................................................ 181<br />

Friedenskapelle: Konzertsaal<br />

am Friedenspark ...................................... 242<br />

Friedenssaal im historischen Rathaus ..... 244<br />

Friesenstube ............................................ 258<br />

Frönd, Hotel ............................................. 233<br />

Fundus ............................................. 195, 208<br />

Fusion ...................................................... 225<br />

fyal central ....................................... 195, 208<br />

G,H<br />

Gabriel`s im Hotel Kaiserhof ................... 161<br />

Gambrinus ............................................... 209<br />

Garbo-Café-Kneipe im Cinema ........ 195, 209<br />

Gasolin ............................................ 195, 228<br />

Gassi................................................ 209, 228<br />

Gasthof Scho ........................................... 151<br />

Gaststätte zum Himmelreich.................... 156<br />

Giverny - Caveau de Champagne ... 158, 162<br />

Gleis 22 / Jib ............................................ 196<br />

Gleis 22 .................................................... 230<br />

Global, Café ............................................. 209<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 261


ReGisteR G - Z<br />

Go Parc .................................................... 225<br />

Go-Go / Rose Club .................................. 225<br />

GOP Restaurant ....................................... 162<br />

GOP Varieté-Theater Münster .................. 246<br />

Gorilla Bar ................................................ 209<br />

Graphikmuseum Pablo Picasso............... 244<br />

Grey ......................................................... 225<br />

Großer Kiepenkerl .................................... 144<br />

Grotemeyer, Café ..................................... 196<br />

Grotemeyers Colibri................................. 196<br />

Grothues, Hofcafé ................................... 258<br />

Gut Havichhorst ....................................... 242<br />

Gut Kinderhaus Café ............................... 196<br />

Gutsbrennerei Geuting ............................ 249<br />

Hacienda ................................................. 190<br />

Hafen Bar ................................................. 210<br />

Hafentor ........................................... 188, 210<br />

Hafez ....................................................... 186<br />

Haifischbar ............................................... 210<br />

Hälker Gaststätte ..................................... 144<br />

Haus Bröker ............................................. 142<br />

Haus Füstig ............................................. 254<br />

Haus Heuckmann .................................... 145<br />

Haus Hüerländer, Hotel ........................... 234<br />

Haus Meinolf ............................................ 148<br />

Haus Nemann .......................................... 149<br />

Haus Niemann ................................. 149, 236<br />

Haus vom Guten Hirten ........................... 233<br />

Heaven Restaurant & Lounge ...157, 190, 226<br />

Heidehotel Waldhütte .............................. 258<br />

Heidekrug in den Rieselfeldern ....... 144, 196<br />

Hellas ....................................................... 164<br />

Herz Dame ............................................... 135<br />

Hiltruper Hof, Hotel .................................. 234<br />

Himmel.Hölle ........................................... 210<br />

Hinterding, Hotel Restaurant ................... 255<br />

Hof Wesendrup (Landhaus Eggert) . 159, 163<br />

Hof zur Linde, Romantikhotel .......... 145, 234<br />

Hoffschulte, Restaurant ........................... 145<br />

Holstein´s Bistro ...................................... 210<br />

Holstein´s Brasserie ................................ 222<br />

Hölt`ne Schluse....................................... 145<br />

Hong Bin 2 ....................................... 138, 185<br />

Hong Bin .......................................... 138, 185<br />

Horstmann, Hotel .................................... 234<br />

Hot Jazz Club ...........................185, 226, 230<br />

Hotel am Schloßpark ............................... 232<br />

Hotel International am Theater ................ 234<br />

Huberti Hof ..................................... 146, 210<br />

Hüerländer, Restaurant ............................ 146<br />

Hülsmann, Café ....................................... 260<br />

I,J<br />

I Galletti ................................................... 170<br />

ibis hotel .................................................. 234<br />

Idéal ..........................................188, 196, 222<br />

Il Borgo .................................................... 170<br />

Il Carpaccio ............................................. 170<br />

Il Cucchiaio d`Argento<br />

- Der silberne Löffel ......................... 162, 170<br />

Il Gondoliere ............................................ 171<br />

Il Panino ................................................... 171<br />

Il Pomodoro ............................................. 171<br />

Il Teatrino ................................................. 171<br />

Ipanema ................................................... 179<br />

Issel Konditorei Café ................................ 197<br />

Italia ......................................................... 172<br />

Jedermann............................................... 162<br />

Jellentrup, Hotel ...................................... 235<br />

Joducus ................................................... 222<br />

Johann Conrad (Joco) ............................. 210<br />

262 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

Jovel ................................................ 226, 230<br />

Jugendgästehaus Aasee ......................... 235<br />

Junior´s Hotel Restaurant ............... 146, 235<br />

wohin?<br />

muenster-geht-aus.de<br />

Wir wissen wo!<br />

Der Gastro-Guide für Münster.<br />

Im Netz noch besser.<br />

K,L<br />

Kaiserhof, Hotel ....................................... 235<br />

Kammertheater<br />

– Der kleine Bühnenboden ...................... 247<br />

Kanu Station Pleistermühle ..................... 249<br />

Karnevalmuseum ..................................... 244<br />

KB 1 ................................................. 162, 190<br />

Kemper, Hotel Restaurant ........................ 254<br />

Kettelerhaus ............................................. 259<br />

Kitty´s Trinksalon ............................. 211, 228<br />

Kleimann, Café ........................................ 197<br />

Kleine Welt ............................................... 146<br />

Kleiner Kiepenkerl /<br />

Restaurant Deckenbrock ......................... 142<br />

Kleines Restaurant im Oer`schen Hof ..... 162<br />

Kletterhalle High Hill ................................ 249<br />

Kling-Klang .............................................. 211<br />

Klostermann, Hotel Garni ........................ 235<br />

klup .......................................................... 226<br />

Klute´s Historisches Brauhaus ................ 254<br />

Kochkunst ................................................ 240<br />

Kohinoor .................................................. 166<br />

König-Pilsener Stuben ............................. 146<br />

Kornbrennerei Gerbermann ............. 252, 250<br />

Kranefeld, Gaststätte ............................... 147<br />

Kratzers im Uferlos .................................. 135<br />

Krautkrämer, Best Western Premier . 162, 232<br />

Kreuzeck .................................................. 211<br />

Kreuzstr. 14 “Rote Liebe” ................. 211, 228<br />

Kreuzviertel .............................................. 147<br />

Krimphove, Café ...................................... 197<br />

Kristall ...................................................... 147<br />

Krone ............................................... 211, 235<br />

Kruse Baimken ........................................ 212<br />

KU 13 – Weisses Lamm ........................... 212<br />

Kuhlmann, Gasthaus ............................... 212<br />

Kulturkooperative Münster ....................... 240<br />

Kunsthalle Schnake ................................. 250<br />

Kunsthaus Angelmodde .......................... 147<br />

La Californie Café-Bistro<br />

im Graphikmuseum Pablo Picasso .......... 197<br />

La Cantina ....................................... 172, 222<br />

La Corrida ................................................ 188<br />

La Gondola d´Oro ................................... 172<br />

La Locanda .............................................. 172<br />

La Mucca Pazza ...................................... 241<br />

La Provincia ..............................188, 197, 222<br />

La Romantica da Mimmo ......................... 173<br />

La Tapia ................................................... 189<br />

La Torre .................................................... 173<br />

La Vecchia Casa ...................................... 173<br />

La Vela ............................................. 173, 198<br />

Landgasthaus Wilhelmer ......................... 156<br />

Landgasthof Pleister Mühle ..................... 150<br />

Landgraf, Hotel ................................ 163, 235<br />

Land-gut-Hotel-Lohmann ......................... 257<br />

Landhaus Averhoff ................................... 140<br />

Lavazza, Café .......................................... 198<br />

Lazzaretti ......................................... 174, 198<br />

Le Midi ............................................. 158, 222<br />

Lenzig ...................................................... 212<br />

Leopoldshöhe, Restaurant Café .............. 256<br />

Les Cedres .............................................. 180<br />

Lido .......................................................... 174<br />

Liebigs am Drubbel ................................. 198<br />

Lindenhof, Hotel ...................................... 253<br />

Litfass ...................................................... 212<br />

Lohmann, Café Hof .................................. 260<br />

Lohmann, Hotel ....................................... 236<br />

Lotusgarten.............................................. 138<br />

Lounge Bar im Mövenpick Hotel ............. 212<br />

Luminá ............................................. 181, 198<br />

Luna Dinner & Lounge ..................... 135, 213<br />

Lounge 54................................................ 226<br />

Lütke Laxen Spargelscheune ................ 148<br />

LWL – Landesmuseum für Kunst<br />

u. Kulturgeschichte .................................. 245<br />

LWL – Museum für Naturkunde – Westfälisches<br />

Landesmuseum mit Planetarium . 244<br />

M,N<br />

M´s Lounge ............................................. 260<br />

Mach Bio.................................................. 190<br />

Maikotten ..................................182, 198, 242<br />

Marc´s Bar ............................................... 213<br />

Marco Polo, Hotel .................................... 236<br />

Maredo .................................................... 190<br />

Marienhof Baumberge ............................. 255<br />

Markt 17 ................................................... 260<br />

Marktcafé ......................................... 199, 213<br />

Martinihof Garni, Hotel ............................. 236<br />

Mauritz-Eck .............................................. 148<br />

Mauritzhof, Hotel ..................................... 236<br />

MDS ......................................................... 240<br />

Mediterraneo ........................................... 174<br />

Mercure Hotel Münster City ..................... 236<br />

Mersch, Ringhotel .................................... 260<br />

Messe und Congress Centrum<br />

Halle Münsterland .................................... 242<br />

Metro ............................................... 213, 228<br />

Metropolis ................................................ 226<br />

Meyer`s .......................................... 182, 214<br />

Meyerbeer Coffee .................................... 199<br />

Milch und Honig Lounge ................. 214, 229<br />

minimi Lounge ......................................... 229<br />

M-Lounge ................................................ 213<br />

Mocca d’or ....................................... 174, 199<br />

Monegro .................................................. 186<br />

Mongo`s ................................................. 186<br />

Mönnig, Café Konditorei .......................... 199<br />

Mönnig, Café ........................................... 199<br />

Montmartre .............................................. 199<br />

Mövenpick Hotel Münster ................ 136, 236<br />

Münnich, Hotel Waldgaststätte ........ 148, 236<br />

Museum für Lackkunst ............................ 245<br />

Mutter Birken ........................................... 214<br />

Mütterchen Angsmann ............................ 214<br />

Na und... .................................................. 214<br />

Nabolito – Im Biss .................................... 191<br />

Nahrups Hof-Café & mehr ............... 200, 254<br />

Niederdeutsche Bühnen .......................... 247<br />

Nikos........................................................ 164<br />

Nippes ..................................................... 214


Noites de Lisboa ...................................... 187<br />

Nordschänke ........................................... 214<br />

Nordstern ................................................. 149<br />

O,P<br />

Odysseus ................................................. 164<br />

Olympia ................................................... 164<br />

Orangerie Café ........................................ 200<br />

Orléans, Restaurant ......................... 149, 158<br />

Overbeck`s ............................................. 149<br />

Overwaul, Landgasthaus ......................... 254<br />

Pablo, Restaurantcafé...................... 182, 214<br />

Pain et Gateau ......................................... 200<br />

Pane e Piú ............................................... 222<br />

Pangea ............................................ 189, 215<br />

Papa George - Taverne ............................ 164<br />

Parkrestaurant im Parkhotel .................... 163<br />

Pasta e Basta am Hafen .......................... 174<br />

Pasta e Basta ........................................... 174<br />

Peacock ........................................... 215, 229<br />

Pearls Club .............................................. 227<br />

Penz, Landhaus ....................................... 257<br />

Peter´s Weinbar ....................................... 223<br />

Pfefferkorn im Ratskeller .......................... 150<br />

Pham`s Restaurant Bar ........................... 157<br />

Phoenicia ................................................. 180<br />

Piano ....................................................... 215<br />

Piccolo Mondo ......................................... 175<br />

PickNick ................................................... 182<br />

Pier-House ............................................... 184<br />

Piesers Gasthaus seit 1598 ..................... 258<br />

Pinkulus ................................................... 215<br />

Pinkus - Im Stadthaus 1 ................... 150, 200<br />

Pinkus Müller Altbierküche ...................... 150<br />

Pinkus Müller Biergalerie ................. 150, 215<br />

Pipeline .................................................... 215<br />

Pizzeria Ristorante Piccolo ...................... 175<br />

Pizzeria Venezia ....................................... 177<br />

Plan B .............................................. 216, 229<br />

Pleister Mühle, Landgasthof .................... 236<br />

Pohlmeyer, Café ...................................... 200<br />

Pohlmeyers Holzofen ............................... 200<br />

Pool Hall .................................................. 250<br />

Porzellanmuseum .................................... 245<br />

Pott´s Brau- u. Backhaus ........................ 256<br />

Prinzipal im Mercure Hotel ...................... 151<br />

Pröhlken .................................................. 216<br />

Pronto Pronto .......................................... 201<br />

Prütt-Café ......................................... 191, 216<br />

Q,R,S<br />

Quattro Stagioni ...................................... 175<br />

Raketencafé ............................................. 216<br />

Rathlin´s Irish Pub ................................... 216<br />

Ratsschenke Böcker – Menke ................. 255<br />

Restaurant Ackermann ............................ 140<br />

Restaurant Da Vinci ................................. 168<br />

Restaurant im TRYP-Hotel ....................... 183<br />

Restaurant Stadthotel Münster ................ 152<br />

Restaurant zum Rüschhaus ..................... 177<br />

Rick´s Café ...................................... 201, 216<br />

Rico Vollwertrestaurant ............................ 191<br />

Ristorante L´Antica .................................. 174<br />

Ristorante Pizzeria Rimini ........................ 175<br />

Road Stop Bar & Grill ...................... 134, 217<br />

Roadhouse .............................................. 134<br />

Rock´n´Popmuseum ............................... 246<br />

Rodizio - Club Latino ............................... 136<br />

roestbar im Kreuzviertel ........................... 201<br />

roestbar zwo an der Hörsterstraße .......... 201<br />

Roloff`s Deutscher Hammer .................... 151<br />

Rossini ............................................. 176, 217<br />

Salsa Verde.............................................. 189<br />

Salsomania .............................................. 227<br />

San Marco ............................................... 176<br />

Santorin ................................................... 164<br />

Sasa ......................................................... 217<br />

ScharferZahn ........................................... 190<br />

Schelleres Restaurant im Hiltruper Hof ... 151<br />

Schleiners Hof ......................................... 255<br />

Schloss Hohenfeld, Parkhotel ................. 234<br />

Schloß Wilkinghege ......................... 164, 238<br />

Schloßgarten Café-Bar-Restaurant .. 201, 218<br />

Schloßtheater .......................................... 248<br />

Scho, Hotel .............................................. 237<br />

Schöne Aussichten .................................. 151<br />

Schoppenstecher .................................... 223<br />

Schulze-Kökelsum, Hofcafé ..................... 256<br />

Schulze-Relau, Bauernhof-Café ............... 202<br />

Schünemann, Hotel-Restaurant............... 258<br />

Schwarzes Schaf / Prizipalsaal ........ 218, 227<br />

Sebon, Restaurant Kaffeehaus ........ 152, 202<br />

Sentrup, Café........................................... 202<br />

Service & Sounds .................................... 241<br />

sharks pool & poker lounge .................... 250<br />

Shanghai ................................................. 138<br />

Siedepunkt .............................................. 202<br />

Sim-Jú, Romantikhotel u. Restaurant ...... 260<br />

Singapore ................................................ 138<br />

Soccer-Halle Rummenigge ...................... 250<br />

Sontheimer, Restaurant Hotel .......... 152, 237<br />

SpecOps .......................................... 191, 202<br />

Spooky´s ................................................. 218<br />

Sputnikhalle ..................................... 227, 230<br />

Stadtbäckerei .......................................... 202<br />

Stadthotel Münster .................................. 237<br />

Städtische Ausstellungshalle<br />

für Zeitgenössische Kunst ....................... 246<br />

Städtische Bühnen .................................. 247<br />

Stadtmuseum .......................................... 246<br />

Stapelskotten ........................................... 152<br />

Starbucks Coffee House .......................... 202<br />

Steverburg, Restaurant Hotel .................. 256<br />

Stuhlmacher ............................................ 153<br />

Sudmühlenhof ......................................... 153<br />

Sültemeyer, Gasthof ................................ 154<br />

Sushi Bar ................................................. 179<br />

Swin-Golf Münsterland ............................ 250<br />

wohin?<br />

muenster-geht-aus.de<br />

Wir wissen wo!<br />

Der Gastro-Guide für Münster.<br />

Im Netz noch besser.<br />

T,U<br />

Tafelschmitz ............................................. 241<br />

Taj Mahal.................................................. 166<br />

Taste of India ........................................... 166<br />

Taverna .................................................... 176<br />

Teppanyaki House - Mandarin ......... 138, 178<br />

The James ....................................... 137, 218<br />

Theater im Pumpenhaus ......................... 247<br />

Theaterring Volksbühne e.V. .................... 247<br />

Theatertreff – Service in Motion ............... 243<br />

Thien Kim - Asia Bar ................................ 191<br />

Thier-Hülsmann, Restaurant Hotel ... 154, 237<br />

Thumann´s Mühle ................................... 252<br />

Tide .................................................. 218, 230<br />

Tiziano ..................................................... 176<br />

Töddenhoek ............................................ 154<br />

Tonic ................................................ 203, 218<br />

Torhaus ............................................ 218, 230<br />

TPZ Theaterpädagogisches<br />

Zentrum Münster ..................................... 247<br />

Trattoria Adria da Leo & Toni ................... 166<br />

Trattoria Cox Orange ............................... 252<br />

Trattoria Da Vinci ..................................... 169<br />

Trattoria Salvatore .................................... 176<br />

Triptychon ................................................ 227<br />

TRYP Kongresshotel ................................ 237<br />

Überwasserhof, Hotel .............................. 238<br />

Uferlos ............................................. 203, 219<br />

Uhrwerk ................................................... 219<br />

Unikum ............................................ 154, 219<br />

Ursprung Genussbar ............................... 203<br />

V,W,Z<br />

Vapiano .................................................... 176<br />

Vennemann, Gaststätte ........................... 154<br />

Venner Moor .................................... 238, 258<br />

Villa Medici ...................................... 163, 177<br />

Villa Rico im ABC-Schützenhof ................ 177<br />

Villa Rinaudo im Tannenhof ............. 177, 238<br />

Villa ten Hompel ...................................... 244<br />

Villa Vinum ............................................... 223<br />

Vinothek am Theater................................ 223<br />

Visages .................................................... 220<br />

Vitus-Bad ................................................. 250<br />

Viva Sports & Culture Café .............. 203, 220<br />

Waldschlößchen ...................................... 155<br />

Warintharpa ............................................. 260<br />

Warsteiner Torhaus .................................. 243<br />

Watusi Bar ............................................... 228<br />

Wefer´s .................................................... 220<br />

Weinsinn enoteca .................................... 223<br />

Weissenburg, Restaurant Hotel ............... 252<br />

Wersehof.................................................. 155<br />

Wersetürmken, Akzent Hotel ................... 238<br />

Westfälischer Hof, Hotel .................. 238, 252<br />

Westfälisches Pferdemuseum<br />

im Allwetterzoo ........................................ 246<br />

Westpreußisches Landesmuseum/<br />

Drostenhof Wolbeck ................................ 246<br />

Wienburg, Hotel Restaurant .....155, 203, 238<br />

Windsor, Hotel ......................................... 238<br />

Windthorst, Hotel ..................................... 238<br />

Wolfgang Borchert Theater ...................... 247<br />

Wolters I ................................................... 220<br />

Wolters II ............................................ 82, 220<br />

Wolters im Speicher................................. 183<br />

Z.mann´s im Gasthaus Annegarn ........... 255<br />

Ziege ........................................................ 220<br />

Zoo Restaurant ........................................ 136<br />

Zum Alten Pulverturm .............................. 156<br />

Zum Rusticus ........................................... 156<br />

Zum Schwanen ........................................ 260<br />

Zum Vosskotten, Restaurant.................... 254<br />

Zur Davert, Hotel ..................................... 238<br />

Zur Dicken Eiche, Hotel Restaurant . 157, 239<br />

Zur Guten Quelle - Haus Kortmann ......... 157<br />

Zur Prinzenbrücke, Hotel Restaurant 157, 239<br />

Zur Windmühle, Restaurant Hotel ... 157, 252<br />

Zwei-Löwen-Klup Münster ....................... 243<br />

<strong>münster</strong> � geht aus 263


266 <strong>münster</strong> � geht aus<br />

imressum<br />

17. Jahrgang 32. ausgabe<br />

Herausgeber<br />

Tips-Verlag GmbH<br />

Geschäftsleitung: Friedrich Flöttmann (V.i.S.d.P.),<br />

André Mielitz<br />

Goldstraße 16-18 · 33602 Bielefeld<br />

Postfach 10 28 73 · 33528 Bielefeld<br />

Tips Verlag Münster<br />

Königsstraße 46, 48143 Münster<br />

Tel.: 02 51 - 89 93 40, Fax: 02 51 - 8 99 34 20<br />

Email: kontakt@tips-verlag.de<br />

Verlags- u. Redaktionsleitung MS: Frank Schmidt<br />

Redaktion MS:<br />

Marlies Hinsch (C.v.D.): Tel.: 02 51 - 8 99 34-14<br />

Tim Rosen: Tel.: 02 51 - 8 99 34-15<br />

Email: redaktion-ms@tips-verlag.de<br />

Anzeigen<br />

Frank Schmidt: 02 51 - 8 99 34 10, Mobil: 01 77 - 8 99 34 10<br />

Christiane Druschke: 02 51 - 8 99 34 13, Mobil: 0177 - 8 99 34 13<br />

Kerstin Isert: 02 51 - 8 99 34 12, Mobil: 0177 - 6 74 41 48<br />

Markus Lingnau: Mobil: 0170 - 249 43 13<br />

Susanne Rupprecht: Mobil: 0173 - 5 13 78 58<br />

Produktion<br />

ARTGERECHT Agentur für Werbung,<br />

Design und Kommunikation, Bielefeld<br />

Redakt. Mitarbeiter dieser Ausgabe<br />

Kerstin Krenkler, Claudia Lindner, Hellmuth Opitz,<br />

Susanne Rupprecht<br />

Adressen<br />

Carolin Dellai, Okka Otten<br />

<strong>münster</strong><br />

Administration<br />

Stephanie Bartels, Carolin Dellai, Judith Ketteniß, Okka Otten<br />

Vertrieb<br />

Eigenvertrieb in Restaurants, Cafés, Kneipen und Kinos und<br />

in ausgewählten Geschäften des Einzelhandels. Des Weiteren<br />

ist MÜNSTER GEHT AUS nach der kostenlosen Erstverteilung<br />

an folgenden Verkaufsstellen erhältlich: Münster Information,<br />

Münster Shop, Kino im Schloßtheater, Thalia-Buchhandlung,<br />

Poertgen Herder, an den Rezeptionen zahlreicher Hotels sowie<br />

online unter www.muenster-geht-aus.de (Schutzgebühr 2,- e).<br />

Bankverbindung<br />

Sparkasse Bielefeld, Kto.-Nr. 112516, BLZ 480 501 61<br />

Sparkasse Gütersloh, Kto.-Nr. 58273, BLZ 478 500 65<br />

Hinweis<br />

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung<br />

der Autoren wieder - nicht aber unbedingt die des Verlages.<br />

Service-Eintragungen sind ohne Gewähr. Nachdruck von<br />

Beiträgen - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlages. Alle Urheberrechte liegen beim Verlag.<br />

VoRScHAu<br />

Im Juni 2010 erscheint: Münster Kauft Ein<br />

Im August 2010 erscheint: Münster ServiceGuide Gesundheit<br />

Im September 2010 erscheint: Münster Spezial Wohnen<br />

Im Oktober 2010 erscheint: Münster Geht Aus


Allwetterzoo Münster<br />

Tiererlebnisse „hautnah“ sind unser Markenzeichen. Bei uns können Sie<br />

Elefanten füttern, Pinguine beim Spaziergang begleiten oder Affen in<br />

ihren Anlagen besuchen. Rund 3.000 Tiere aus allen Erdteilen freuen sich<br />

auf Sie. Entspannen Sie sich beim Vogelkonzert im Tropenhaus, auf<br />

Sonnenliegen oder bei einem kleinen Snack auf unseren Picknickplätzen.<br />

Ihren Hund dürfen Sie gerne mitbringen.<br />

Sentruper Str. 315 D-48161 Münster Tel. 0251-89040<br />

www.allwetterzoo.de 365 Tage im Jahr geöffnet

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!