05.11.2012 Aufrufe

Gesamtkatalog als PDF-Datei zum downloaden - Glockenland Reisen

Gesamtkatalog als PDF-Datei zum downloaden - Glockenland Reisen

Gesamtkatalog als PDF-Datei zum downloaden - Glockenland Reisen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Unsere schönsten<br />

Reiseerlebnisse!<br />

2012<br />

Kurreisen – Städtereisen – Erlebnisreisen – Kurzreisen


WILLKOMMEN AN BORD ❯ ERLEBEN, GENIESSEN, REISEN<br />

2<br />

Lieber Reisegast,<br />

danke, dass Sie uns Ihr Vertrauen geschenkt haben<br />

und mit uns verreist sind.<br />

Heute halten Sie den neuen Reisekatalog 2012 in den<br />

Händen. Wir wünschen Ihnen jetzt schon viel Spaß<br />

bei Ihrer Reiseplanung und freuen uns, Sie wieder auf<br />

Ihrer nächsten Urlaubsreise begleiten zu dürfen.<br />

Top Service & Leistung Qualitätsversprechen Gemeinsame Erlebnisse<br />

Wir sind für Ihre Wünsche und Fragen da und beraten<br />

Sie gern persönlich bei der Auswahl Ihrer Reise.<br />

Selbstverständlich können Sie auch telefonisch oder<br />

per E-Mail von zu Hause aus Ihre Wunschreise buchen.<br />

Nach Ihrer Buchung erhalten Sie umgehend Ihre<br />

Reisebestätigung und ein paar Tage vor Reisebeginn<br />

Ihre endgültigen Reiseunterlagen mit Abfahrtszeit<br />

und Hotelanschrift.<br />

Sie können garantiert an folgenden Orten zusteigen:<br />

Liesborn/Betriebshof, Lippstadt/Busbhf., Soest/Stadthalle,<br />

Werl/Bhf., Hamm/Poststr., Beckum/Bhf., Rheda/Bhf.<br />

Weitere Zustiegs mög -lichkeiten sind auf Anfrage<br />

und nach Vereinbarung möglich.<br />

Ihren PKW können Sie gerne während Ihrer Urlaubsreise<br />

kostenlos auf unserem Betriebsgelände<br />

abstellen.<br />

Vertrauen und Zuverlässigkeit ist ein Garant für unbeschwertes<br />

<strong>Reisen</strong>.<br />

Die Sicherheit unserer Busse garantieren wir durch<br />

ständige Kontrollen und Wartungen.<br />

Unsere Busfahrer sind erfahrene und geschulte Profi<br />

s auf den Straßen und tragen damit in hohem Maße<br />

zu Ihrer Sicherheit bei.<br />

Unsere Fernreisebusse sind mit Schlafsesselbestuhlung,<br />

Fußrasten, Klimaanlage, Waschraum/WC,<br />

Bordküche, CD/DVD ausgestattet.<br />

Für Ihren optimalen Urlaub empfehlen wir Ihnen unser<br />

„Rundum-Sorglos-Paket“ für Busreisen - siehe<br />

auch Seite 38/39. Wir machen ausdrücklich darauf<br />

aufmerksam, dass Ihr Gepäck von uns kostenlos<br />

transportiert wird. Dieses ist nicht versichert. Für<br />

eventuelle Schäden oder Verlust übernehmen wir<br />

keine Haftung.<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> ist der ideale Partner für Einzelreisende<br />

aber auch für <strong>Reisen</strong> in der Gruppe, für<br />

Vereine, Betriebe, Clubs und Schulen.<br />

Mit unserem Katalog 2012 bieten wir Ihnen ein<br />

Reiseprogramm mit vielen Möglichkeiten für Ihre<br />

Gruppenreise. Gern arbeiten wir Ihnen aber auch<br />

ein individuelles Programm aus - ob Sie sich für<br />

eine Kurz- oder Städtereise oder für eine Rundreise<br />

entscheiden.<br />

Alternativ planen Sie Ihr eigenes Programm und<br />

Sie mieten unsere Busse für Ihre Fahrten. Für welche<br />

Art der Gruppenreise Sie sich entscheiden - die<br />

gemeinsamen Erlebnisse und eine zuverlässige<br />

Durchführung tragen zu Ihrer perfekten Reise bei<br />

und bleiben immer in Erinnerung.


Franzensbad,<br />

Karlsbad & Marienbad<br />

So reisen Sie:<br />

1. TAG: Am frühen Morgen Anreise <strong>zum</strong> Treffpunkt<br />

mit dem Hauptbus und Weiterfahrt <strong>zum</strong> zentralen<br />

Umsteigepunkt im Raum Nürnberg. Während des<br />

Mittagessens (Essen und Getränk im Fahrpreis enthalten)<br />

wird Ihr Gepäck u.U. umgeladen und Sie fahren<br />

auf direktem Weg weiter zu Ihrem Hotel. Zimmerbezug<br />

und erstes Abendessen.<br />

2.-7./14./21.TAG: Genießen Sie wunderschöne<br />

Aufenthaltstage in Ihrem Kur-Urlaubsort. Vor Ort<br />

können Sie sich problemlos zur Eingangsuntersuchung<br />

anmelden und entsprechende Kuranwendungen<br />

buchen. Es bleibt Ihnen genügend Zeit <strong>zum</strong><br />

Erholen, Spazieren gehen oder zur Teilnahme an<br />

vielen Aktivitäten, die vor Ort angeboten werden.<br />

8./15./22. TAG: Nach dem Frühstück Rückfahrt im<br />

modernen Reisebus <strong>zum</strong> Treffpunkt und Mittagessen<br />

(inklusiv). Anschließend Umstieg und Rückreise.<br />

Kolberg,<br />

Swinemünde & Misdroy<br />

So reisen Sie:<br />

1. TAG: Am frühen Morgen Anreise <strong>zum</strong> Treffpunkt<br />

mit dem Hauptbus und Weiterfahrt <strong>zum</strong> zentralen<br />

Umsteigepunkt in Wandlitz b. Berlin. Während des<br />

Mittagessens (Essen und Getränk im Fahrpreis enthalten)<br />

wird Ihr Gepäck u.U. umgeladen und Sie fahren<br />

auf direktem Weg weiter zu Ihrem Hotel. Zimmerbezug<br />

und erstes Abendessen.<br />

2.-14. TAG: Genießen Sie wunderschöne Aufenthaltstage<br />

in Ihrem Kur-Urlaubsort. Vor Ort können<br />

Sie sich problemlos zur Eingangsuntersuchung anmelden<br />

und entsprechende Kuranwendungen buchen.<br />

Es bleibt Ihnen genügend Zeit <strong>zum</strong> Erholen,<br />

Spazieren gehen oder zur Teilnahme an vielen Aktivitäten,<br />

die vor Ort angeboten werden.<br />

15. TAG: Nach dem Frühstück Rückfahrt im modernen<br />

Reisebus <strong>zum</strong> Treffpunkt und Mittagessen (inklusiv).<br />

Anschließend Umstieg und Rückreise.<br />

NEU<br />

Bei allen Kurreisen<br />

werden Sie direkt<br />

von zu Hause<br />

abgeholt!<br />

Ihr Weg zur Kur -<br />

Kuranträge:<br />

Immer mehr Krankenkassen gehen dazu über,<br />

auch Kuraufenthalte im Ausland zu genehmigen.<br />

Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem zuständigen<br />

Sozialversicherungsträger rechtzeitig vor Reiseantritt.<br />

Füllen Sie vor Ihrem Kuraufenthalt gemeinsam<br />

mit einem Hausarzt einen Kurantrag aus und geben<br />

Sie Ihr Wunschziel an. Diesen Antrag reichen<br />

Sie bei Ihrer Krankenkasse ein. Erhalten Sie eine<br />

Kurgenehmigung, haben Sie Anspruch auf Rückerstattung<br />

der Behandlungskosten und Kurmittel, sowie<br />

ggf. einen Zuschuss zu den Übernachtungskosten.<br />

Am Ende Ihres Kuraufenthaltes stellt Ihnen Ihre Kureinrichtung<br />

auf Wunsch eine Kurbescheinigung<br />

aus. Gegen Vorlage dieser Bescheinigung erhalten<br />

Sie nach Ihrer Rückkehr die Behandlungskosten<br />

teilweise rückerstattet.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 3<br />

WILLKOMMEN AN BORD ❯ ERLEBEN, GENIESSEN, REISEN


4<br />

REISEKALENDER 2012<br />

Hinreise Rückreise Ziel Tage Preis Seite<br />

Januar<br />

28.01.2012<br />

Februar<br />

29.01.2012 Hansestadt Hamburg 2 109,00 36<br />

25.02.2012<br />

März<br />

26.02.2012 Hansestadt Hamburg 2 109,00 36<br />

24.03.2012<br />

April<br />

25.03.2012 Hansestadt Hamburg 2 109,00 36<br />

05.04.2012 12.04.2012 Golf von Gaeta 8 549,00 18<br />

06.04.2012 09.04.2012 Berlin 4 279,00 34<br />

06.04.2012 09.04.2012 Dresden 4 276,00 35<br />

06.04.2012 09.04.2012 Paris 4 299,00 31<br />

06.04.2012 13.04.2012 Bezaubernde Toskana 8 629,00 16<br />

06.04.2012 13.04.2012 Romantischer Gardasee 8 639,00 15<br />

13.04.2012 15.04.2012 Saisoneröffnungsfahrt Mecklenburgische<br />

Seenplatte<br />

3 249,00 40<br />

14.04.2012 20.04.2012 Italienische Riviera 7 549,00 17<br />

20.04.2012 22.04.2012 München 3 229,00 33<br />

27.04.2012 29.04.2012 Dresden 3 199,00 35<br />

27.04.2012 29.04.2012 Leipzig 3 229,00 27<br />

28.04.2012 01.05.2012 Paris de Luxe 4 395,00 31<br />

29.04.2012<br />

Mai<br />

02.05.2012 Deutsche Hansestädte und<br />

Schwerin<br />

4 309,00 24<br />

04.05.2012 06.05.2012 Straßbourg – Elsass – Colmar 3 239,00 30<br />

05.05.2012 06.05.2012 Hansestadt Hamburg 2 109,00 36<br />

09.05.2012 13.05.2012 Wien 5 399,00 33<br />

11.05.2012 13.05.2012 Bamberg 3 239,00 28<br />

Unsere Reiseziele 2012<br />

Franzensbad, Karlsbad _________6<br />

Marienbad ___________________7<br />

Kolberg ____________________8<br />

Swinemünde, Misdroy _________9<br />

Breslau & Krakau, Danzig _____11<br />

Masurische Seenplatte ________12<br />

Baltische Impressionen ________13<br />

Kroatien ___________________14<br />

Gardasee __________________15<br />

Toskana ___________________16<br />

Italienische Riviera ___________17<br />

Golf von Gaeta ______________18<br />

Schweizer Bergbahnen ________19<br />

5 Länder Sternfahrten _________20<br />

Alpen-Panorama _____________21<br />

Bodensee __________________22<br />

Rügen _____________________23<br />

Dt. Hansestädte & Schwerin ____ 24<br />

Mecklenburgische Seenplatte ___ 25<br />

Bremen/Bremerhaven _________ 26<br />

Spreewald, Leipzig ___________ 27<br />

ZDF, Bamberg _______________ 28<br />

Brüssel 3 und 4 Tage _________ 29<br />

Strasbourg _________________ 30<br />

Paris ______________________ 31<br />

Prag ______________________ 32<br />

München, Wien ______________ 33<br />

Berlin _____________________ 34<br />

Dresden ___________________ 35<br />

Hamburg & Musical __________ 36<br />

Amigos, Kastelruther __________ 37<br />

Vorschau Tagesfahrten ________38<br />

Saisoneröffnung/<br />

Saisonabschluss _____________ 40<br />

Hinreise Rückreise Ziel Tage Preis Seite<br />

11.05.2012 13.05.2012 Brüssel – Brügge – Gent –<br />

Antwerpen<br />

3 229,00 29<br />

12.05.2012 13.05.2012 ZDF-Fernsehgarten 2 139,00 28<br />

12.05.2012 14.05.2012 Amigos Muttertagskonzert 3 279,00 37<br />

12.05.2012 20.05.2012 Küstenerlebnis Kroatien 9 794,00 14<br />

14.05.2012 17.05.2012 Rügen 4 329,00 23<br />

15.05.2012 20.05.2012 Breslau und Krakau 6 498,00 11<br />

16.05.2012 21.05.2012 Alpen-Panorama 6 499,00 21<br />

17.05.2012 20.05.2012 Berlin 4 299,00 34<br />

17.05.2012 20.05.2012 Paris 4 299,00 31<br />

18.05.2012 20.05.2012 Spreewald-Ansichten 3 239,00 27<br />

23.05.2012 30.05.2012 Romantischer Gardasee 8 689,00 15<br />

25.05.2012 28.05.2012 Brüssel – Brügge – Gent –<br />

Antwerpen<br />

4 319,00 29<br />

25.05.2012 28.05.2012 Mecklenburgische Seenplatte 4 289,00 25<br />

25.05.2012 28.05.2012 Prag 4 239,00 32<br />

26.05.2012 02.06.2012 Golf von Gaeta 8 549,00 18<br />

26.05.2012 02.06.2012 Bezaubernde Toskana 8 599,00 16<br />

28.05.2012 02.06.2012 Masurische Seen und Danzig 6 499,00 12<br />

29.05.2012 02.06.2012 5-Länder-Sternenfahrt 5 409,00 20<br />

31.05.2012<br />

Juni<br />

03.06.2012 Bodensee 4 369,00 22<br />

04.06.2012 08.06.2012 Schweizer Bergbahnen 5 629,00 19<br />

07.06.2012 10.06.2012 Dresden 4 299,00 35<br />

07.06.2012 10.06.2012 Paris 4 299,00 31<br />

08.06.2012 10.06.2012 München 3 229,00 33<br />

11.06.2012 14.06.2012 Bremen – Bremerhaven –<br />

Cuxhaven<br />

4 359,00 26<br />

15.06.2012 18.06.2012 Paris de Luxe 4 399,00 31<br />

16.06.2012 17.06.2012 Hansestadt Hamburg 2 109,00 36<br />

16.06.2012 23.06.2012 Romantischer Gardasee 8 689,00 15<br />

17.06.2012 20.06.2012 Deutsche Hansestädte und<br />

Schwerin<br />

4 309,00 24<br />

22.06.2012 24.06.2012 Berlin 3 219,00 34<br />

28.06.2012 01.07.2012 Rügen 4 389,00 23<br />

29.06.2012 01.07.2012 Leipzig 3 229,00 27<br />

30.06.2012<br />

Juli<br />

01.07.2012 ZDF-Fernsehgarten 2 139,00 28<br />

02.07.2012 06.07.2012 5-Länder-Sternenfahrt 5 409,00 20<br />

04.07.2012 08.07.2012 Schweizer Bergbahnen 5 629,00 19<br />

05.07.2012 10.07.2012 Alpen-Panorma 6 499,00 21<br />

06.07.2012 08.07.2012 Bamberg 3 239,00 28<br />

11.07.2012 15.07.2012 Wien 5 399,00 33<br />

13.07.2012 15.07.2012 Brüssel – Brügge – Gent –<br />

Antwerpen<br />

3 229,00 29<br />

16.07.2012 19.07.2012 Bremen – Bremerhaven –<br />

Cuxhaven<br />

4 359,00 26<br />

19.07.2012 22.07.2012 Paris 4 286,00 31<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com


ReisekalendeR 2012<br />

Hinreise Rückreise Ziel Tage Preis Seite<br />

26.07.2012 29.07.2012 Dresden 4 299,00 35<br />

26.07.2012 29.07.2012 Mecklenburgische Seenplatte 4 289,00 25<br />

28.07.2012 31.07.2012 Bodensee 4 369,00 22<br />

30.07.2012<br />

August<br />

04.08.2012 Masurische Seen und Danzig 6 499,00 12<br />

07.08.2012 16.08.2012 Baltische Impressionen 10 1.098,00 13<br />

09.08.2012 12.08.2012 Prag 4 239,00 32<br />

09.08.2012 13.08.2012 Danzig 5 599,00 11<br />

10.08.2012 12.08.2012 München 3 229,00 33<br />

10.08.2012 12.08.2012 Straßbourg – Elsass – Colmar 3 239,00 30<br />

11.08.2012 16.08.2012 Breslau und Krakau 6 488,00 11<br />

13.08.2012 16.08.2012 Bremen – Bremerhaven –<br />

Cuxhaven<br />

4 359,00 26<br />

15.08.2012 19.08.2012 Schweizer Bergbahnen 5 629,00 19<br />

15.08.2012 19.08.2012 Wien 5 399,00 33<br />

17.08.2012 19.08.2012 Spreewald-Ansichten 3 239,00 27<br />

17.08.2012 19.08.2012 Bamberg 3 239,00 28<br />

24.08.2012 26.08.2012 Brüssel – Brügge – Gent –<br />

Antwerpen<br />

3 229,00 29<br />

24.08.2012 26.08.2012 Leipzig 3 229,00 27<br />

25.08.2012 26.08.2012 Hansestadt Hamburg 2 109,00 36<br />

25.08.2012 01.09.2012 Golf von Gaeta 8 549,00 18<br />

26.08.2012<br />

September<br />

31.08.2012 Alpen-Panorama 6 499,00 21<br />

02.09.2012 05.09.2012 Bodensee 4 369,00 22<br />

02.09.2012 05.09.2012 Deutsche Hansestädte und<br />

Schwerin<br />

4 309,00 24<br />

03.09.2012 08.09.2012 Masurische Seen und Danzig 6 499,00 12<br />

05.09.2012 12.09.2012 Bezaubernde Toskana 8 599,00 16<br />

06.09.2012 09.09.2012 Kastelruther Spatzen 4 299,00 37<br />

06.09.2012 09.09.2012 Dresden 4 299,00 35<br />

07.09.2012 09.09.2012 Berlin 3 219,00 34<br />

Hinreise Rückreise Ziel Tage Preis Seite<br />

07.09.2012 09.09.2012 Brüssel – Brügge – Gent –<br />

A ntwerpen<br />

4 319,00 29<br />

07.09.2012 10.09.2012 Mecklenburgische Seenplatte 4 289,00 25<br />

08.09.2012 09.09.2012 ZDF-Fernsehgarten 2 139,00 28<br />

08.09.2012 15.09.2012 Romantischer Gardasee 8 689,00 15<br />

10.09.2012 13.09.2012 Rügen 4 389,00 23<br />

13.09.2012 16.09.2012 Prag 4 239,00 32<br />

14.09.2012 16.09.2012 Straßbourg – Elsass – Colmar 3 249,00 30<br />

14.09.2012 17.09.2012 Paris de Luxe 4 469,00 31<br />

15.09.2012 23.09.2012 Küstenerlebnis Kroatien 9 794,00 14<br />

19.09.2012 23.09.2012 Wien 5 399,00 33<br />

21.09.2012 23.09.2012 Spreewald-Ansichten 3 239,00 27<br />

22.09.2012 26.09.2012 Schweizer Bergbahnen 5 629,00 19<br />

24.09.2012 28.09.2012 5-Länder-Sternenfahrt 5 409,00 20<br />

30.09.2012 03.10.2012 Dresden 4 299,00 35<br />

30.09.2012<br />

Oktober<br />

06.10.2012 Italienische Riviera 7 549,00 17<br />

01.10.2012 08.10.2012 Romantischer Gardasee 8 629,00 15<br />

03.10.2012 06.10.2012 Paris 4 299,00 31<br />

05.10.2012 12.10.2012 Golf von Gaeta 8 549,00 18<br />

09.10.2012 16.10.2012 Bezaubernde Toskana 8 579,00 16<br />

12.10.2012 14.10.2012 Berlin 3 219,00 34<br />

13.10.2012 14.10.2012 Hansestadt Hamburg 2 109,00 36<br />

16.10.2012 19.10.2012 Rügen 4 329,00 23<br />

19.10.2012 21.10.2012 Saisonabschlussfahrt Mecklenburgische<br />

Seenplatte<br />

3 249,00 40<br />

19.10.2012 21.10.2012 Dresden 3 209,00 35<br />

26.10.2012<br />

November<br />

28.10.2012 München 3 229,00 33<br />

01.11.2012 04.11.2012 Paris 4 299,00 31<br />

Ferien in NRW Termine Kurreisen im separaten Termin- und Preisteil S. 10<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 5


KURREISEN ❯ TSCHECHIEN<br />

6<br />

8/15/22 TAGE-<br />

REISE<br />

FRANZENSBAD KARLSBAD<br />

Franzensbad ist das kleinste und beschaulichste<br />

Heilbad des Böhmischen<br />

Bäderdreiecks. Es liegt im Westen<br />

Tschechiens nahe der deutschen<br />

Grenze im Windschatten des Erz- und<br />

des Fichtelgebirges. Die Stadt ist architektonisch<br />

vom Empire Stil geprägt<br />

und präsentiert sich nach zahlreichen<br />

Restaurierungen wieder in alter<br />

Pracht. Die wichtigsten Heilmittel sind<br />

das eisen- und schwefelhaltige Moor<br />

sowie über 20 Mineralquellen, darunter<br />

die stärkste Glaubersalzquelle der<br />

Welt.<br />

HEILANZEIGEN:<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungungen<br />

Bluthochdruckkrankheiten<br />

Arteriosklerose der Gliedmaßen<br />

Gynäkologische Erkrankungen<br />

Erkrankungen des Stütz- und<br />

Bewegungsapparates<br />

Arthritis in chronischem Stadium<br />

KONTRAINDIKATIONEN:<br />

Tumoren, akute Infektionskrankheiten,<br />

aktive TBC, schwere Herzschwäche,<br />

akute und subakute psychische Erkrankungen<br />

BEHANDLUNGSMETHODEN:<br />

Quellengasinjektionen, Moorpackungen<br />

und -bäder, Hydrotherapie, Massagen,<br />

Gesundheitsgymnastik, Kohlensäurebäder,<br />

Trinkkuren. Die jeweils<br />

verordneten Heilbehandlungen werden<br />

in den einzelnen Kurhäusern oder in<br />

den Badehäusern Bad I (Luisenbad),<br />

Bad II (Kaiserbad) oder Bad III (Moorbad)<br />

durchgeführt.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� HOTEL PAWLIK UND<br />

3��� ISIS<br />

Der Kurkomplex Pawlik-Isis ist ein<br />

Teil der ehemaligen Königsvilla. Er<br />

gehört zur Heilbad AG und besteht<br />

aus mehreren, miteinander verbundenen<br />

Gebäuden.<br />

Lage: Direkt am Kurpark. Die Fußgängerzone<br />

erreichen Sie in nur etwa<br />

3 Gehminuten. Direkter Zugang <strong>zum</strong><br />

„Aquaforum“ (freier Eintritt).<br />

Zimmer/Ausstattung: Die Zimmer sind<br />

hell und freundlich eingerichtet. Zur<br />

Ausstattung gehören Bad/Dusche,<br />

WC, Sat-TV und Radio. Ein Restau-<br />

rant, ein Café und eine Bar befi nden<br />

sich ebenfalls im Gebäude.<br />

Restaurant: Frühstücks- und Abendbuffet;<br />

möglich sind auch Reduktions-,<br />

Diabetiker- und Schonkost sowie<br />

vegetarische Gerichte.<br />

Kur & Freizeit: Allen Gästen steht im<br />

Wellnesskomplex Aquaforum eine<br />

Vielzahl von Wellnesseinrichtungen<br />

zur Verfügung: Innen- und Außenpool,<br />

Fitnesscenter, Massagebereich und<br />

Sauna (gegen Gebühr). Die Kuranwendungen<br />

fi nden im Hotel Pawlik<br />

bzw. im Kaiserbad (Verbindungsgang)<br />

statt. Bademäntel können gegen<br />

Gebühr ausgeliehen werden.<br />

Kurhaus Pawlik-Isis<br />

Zimmerbeispiel<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� An- und Abreise im modernen<br />

Nichtraucherreisebus in Kooperation<br />

mit Partnern<br />

� Jeweils Mittagsimbiss und<br />

1 Getränk bei der Hin- und Rückreise<br />

� 7/14/21 x Übernachtungen/<br />

Frühstück<br />

� 7/14/21 x Abendessen<br />

� Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

� Mind. 10 Kuranwendungen pro<br />

Woche nach ärztlicher Vorgabe<br />

� Deutschsprachige Betreuung vor<br />

Ort<br />

� 24h-Service-Hotline<br />

� Kurtaxe<br />

� Termine und Preise fi nden Sie auf<br />

Seite 10<br />

Willkommen im größten und bekanntesten<br />

Kurbad Böhmens. In Karlsbad<br />

kurten und trafen sich im 18. und<br />

19. Jahrhundert Kaiser, Könige, Zaren,<br />

Politiker und Staatsmänner. Besonders<br />

prachtvoll und sehenswert<br />

sind die Alten und Neuen Kolonnaden<br />

sowie das Kurviertel mit seinen<br />

prächtigen Fassaden. In und um<br />

Karlsbad entspringen aus über 80<br />

Stellen heiße hydrogencarbonat-, sulfat-<br />

und natriumchloridhaltige Säuerlinge<br />

mit Temperaturen zwischen<br />

30 °C und 72 °C.<br />

HEILANZEIGEN:<br />

Erkrankungen des Verdauungstraktes<br />

Stoffwechselerkrankungen (z. B.<br />

Diabetes mellitus, Gicht)<br />

Erkrankungen des Stütz- und<br />

Bewegungs apparates<br />

Übergewicht<br />

KONTRAINDIKATIONEN:<br />

Infektionskrankheiten, unbehandelter<br />

Bluthochdruck, bösartige Tumoren,<br />

Zustände nach Thrombose, Harnund<br />

Stuhlinkontinenz, Schwangerschaft,<br />

Überfunktion der Schilddrüse<br />

BEHANDLUNGSMETHODEN:<br />

Trinkkuren, Gasinjektion, verschiedene<br />

Massagen, Gesundheitsgymnastik,<br />

Perl- und Mineralbäder, Moor- und<br />

Fangopackungen, Inhalation, Parafango,<br />

Magnetotherapie, Kryotherapie,<br />

diverse Formen der Elektrotherapie,<br />

Spülungen mit Mineralwasser, Akupunktur,Sauerstoff-Mehrschritt-Therapie<br />

und vieles mehr.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� PARK SPA HOTEL SIRIUS<br />

Das gemütliche Hotel mit Hausatmosphäre<br />

bietet eine einzigartige Gelegenheit<br />

für Ihren Relaxaufenthalt.<br />

Lage: Nur ca. 100 Meter von der<br />

Karlsbader Fussgängerzone entfernt<br />

im Herzen des Kurviertels.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die Zimmer sind<br />

komfortabel, hell und freundlich eingerichtet.<br />

Zur Ausstattung gehören<br />

Bad/Dusche, WC, Sat-TV, Radio, Minibar,<br />

Safe und Fön. Eine Kurabteilung,<br />

ein Restaurant, eine Bar sowie eine<br />

Sauna (Gebühr) befi nden sich ebenfalls<br />

im Gebäude.<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

Kur & Freizeit: Allen Gästen steht im<br />

Hotel die balneologische Abteilung mit<br />

den Komplexprogrammen der Karlsbader<br />

Kurbehandlung zur Verfügung.<br />

Zusatzleistungen: Abschlussuntersuchung<br />

und Welcomedrink inklusive<br />

Zimmerbeispiel<br />

Hotel Sirius, Restaurant<br />

Hotel Sirius, Lobby<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� An- und Abreise im modernen<br />

Nichtraucherreisebus in Kooperation<br />

mit Partnern<br />

� Jeweils Mittagsimbiss und<br />

1 Getränk bei der Hin- und Rückreise<br />

� 7/14/21 x Übernachtungen/<br />

Frühstück<br />

� 7/14/21 x Abendessen<br />

� Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

� Mind. 10 Kuranwendungen pro<br />

Woche nach ärztlicher Vorgabe<br />

� Deutschsprachige Betreuung vor<br />

Ort<br />

� 24h-Service-Hotline<br />

� Kurtaxe<br />

� Termine und Preise fi nden Sie auf<br />

Seite 10


8/15/22 TAGE-<br />

REISE<br />

MARIENBAD<br />

Marienbad genießt weltweit einen hervorragenden<br />

Ruf <strong>als</strong> Kurort. Gepfl egte Parks und gekennzeichnete<br />

Wege laden zu Spaziergängen ein. Darüber hinaus<br />

bietet Ihnen Ihr Kurort die Möglichkeit eines<br />

vielfältigen gesellschaftlichen und kulturellen Lebens<br />

mit Konzerten und Theater. Entlang der Kurpromenade<br />

fi nden Sie zahlreiche Restaurants, Bars,<br />

Cafés, Läden und Boutiquen.<br />

HEILANZEIGEN:<br />

Erkrankungen der Nieren- und Harnwege<br />

Erkrankungen des Bewegungsapparates<br />

Nichtspezifi sche Erkrankungen der Atemwege<br />

Gynäkologische Erkrankungen<br />

Stoffwechselerkrankungen (z.B. Gicht, Diabetes<br />

mellitus usw.)<br />

Störungen der Drüsen<br />

KONTRAINDIKATIONEN:<br />

Akute und infektiöse Erkrankungen, bösartige Tumoren,<br />

Abhängigkeit von Sucht verursachenden Stoffen,<br />

Schwangerschaft, allgemeine balneo-therapeutische<br />

Gegenanzeigen<br />

BEHANDLUNGSMETHODEN:<br />

Hauptbestandteil der Therapie sind die Marienbader<br />

Trinkkuren, trockene Gasbäder, Gasinjektionen, verschiedene<br />

Massagen, Gesundheitsgymnastik, Perlund<br />

Mineralbäder, Moor- und Fangopackungen, Inhalation,<br />

Parafango und Elektrotherapie<br />

Hotelbeschreibungen:<br />

4���� HOTEL REITENBERGER<br />

Lage: Top-Lage – direkt an der Kolonnade und nur<br />

ca. 50 m vom Pavillon des Kreuzbrunnens entfernt.<br />

Den Kurpark erreichen Sie in nur einer Minute.<br />

Zimmer/Ausstattung: Alle Zimmer sind mit Bad oder<br />

Dusche, WC, Minibar, Fön und SAT-TV ausgestattet.<br />

Bademäntel liegen gratis im Zimmer aus. Eine Lobbybar,<br />

Außenterrasse sowie ein Café mit À-la-Carte-<br />

Restaurant laden <strong>zum</strong> Verweilen ein.<br />

Kur & Freizeit: Das Hotel bietet seinen Gästen eine<br />

großzügige Kurabteilung mit Schwimmbad (kostenfrei<br />

außerhalb der Therapiezeiten), Whirlpool, Saunabereich<br />

(kostenfrei außerhalb der Therapiezeiten)<br />

mit Dampfbad, Solarium (gegen Gebühr) sowie einen<br />

großen modernen Fitnessraum mit modernsten<br />

Geräten. Hoteleigener Kurarzt. Viele kostenfreie zusätzliche<br />

Freizeitaktivitäten wie geführte Spaziergänge<br />

und Aktivprogramme.<br />

Zusatzleistungen: Täglich leichtes Mittagsbuffet, inklusiv<br />

unbegrenzt lokale Getränke zu den Mittagsund<br />

Abendmahlzeiten (Bier, Hauswein, Softdrinks,<br />

Wasser) sowie von 10:00-23:00 Uhr nichtalkoholische<br />

Getränke (Säfte, Mineralwasser). Nachmittags<br />

Tee, Obst, Kuchen und Eis.<br />

Hotel Flora<br />

3 ��� KOMFORT HOTEL FLORA-MAXIM<br />

Das liebevoll renovierte Hotel Flora ist ein stilvolles<br />

Haus in bester Lage. Ab diesem Jahr wird das Hotel<br />

Flora und das Hotel Maxim <strong>zum</strong> Kurkomplex Flora-<br />

Maxim. Die Häuser sind durch eine Durchgangsmöglichkeit<br />

in der 2. Etage miteinander verbunden.<br />

Lage: Der Hotelkomplex liegt am oberen Ende der<br />

Kurpromenade und in unmittelbarer Nähe der Kolonnaden.<br />

Die Kurzone und die Trinkhalle sind nur<br />

wenige Gehminuten entfernt.<br />

Zimmer/Ausstattung: Alle Zimmer sind mit Dusche,<br />

WC, Telefon und SAT-TV ausgestattet. Im 5. Stock<br />

steht den Gästen ein verglastes Aussichtsrestaurant<br />

mit tollem Blick über Marienbad zur Verfügung. Zudem<br />

gibt es einen Lift und drei Restaurants.<br />

Kur & Freizeit: Das Haus hat einen eigenen Heil-<br />

und Kurbereich, wo den Gästen unter ärztlicher Anleitung<br />

alle gängigen Anwendungen geboten werden.<br />

Des Weiteren gibt es ein Schwimmbad.<br />

Zusatzleistungen: täglich leichtes Mittagessen (Suppe,<br />

Salatbuffet), 2 zusätzliche Anwendungen pro<br />

Woche, Bademäntel können an der Rezeption geliehen<br />

werden.<br />

Hotel Reitenberger<br />

Hotel Olympia<br />

4 ���� HOTEL OLYMPIA<br />

Lage: In ruhiger Lage, ca. 5 Gehminuten <strong>zum</strong> Kurpark<br />

und den Kolonnaden, mit Blick auf den Kurpark.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die Zimmer sind komfortabel<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche/WC, SAT-TV, Minibar,<br />

Bademantel und Telefon. Im Haus befi nden sich 2<br />

Restaurants, das Piano-Café Sophia, eine Freiterrasse,<br />

Lift sowie eine großzügige Beauty- und Wellnessabteilung.<br />

Kur & Freizeit: Im modernen Kur- und Wellnesszentrum<br />

auf ca. 700 qm stehen unter anderem eine<br />

Badelandschaft mit Schwimmbad, Salzwasserpool,<br />

Sauna, Solarium und Whirpool zur Verfügung.<br />

Zusatzleistungen: leichter Mittagssnack (Suppe, Salatbuffet)<br />

und Bademantelservice. Nutzung von Hallenbad<br />

und Sauna (außerhalb der Anwendungszeiten).<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� An- und Abreise im modernen Nichtraucherreisebus<br />

in Kooperation mit Partnern<br />

� Jeweils Mittagsimbiss und 1 Getränk bei der<br />

Hin- und Rückreise<br />

� 7/14/21 x Übernachtungen/Frühstück<br />

� 7/14/21 x Abendessen<br />

� Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

� Mind. 10 Kuranwendungen pro Woche nach<br />

ärztlicher Vorgabe<br />

� Informationsveranstaltung mit Begrüßungscocktail<br />

� Rundgang in Marienbad<br />

� Besuch der berühmten Heilquellen<br />

� 24h-Service-Hotline<br />

� Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />

� Regelmäßige Sprechstunden<br />

� Gratis Linienbusticket im Stadtgebiet von<br />

Marienbad<br />

� Termine und Preise fi nden Sie auf Seite 10<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 7<br />

KURREISEN ❯ TSCHECHIEN


KURREISEN ❯ POLEN<br />

8<br />

15 TAGE-<br />

REISE<br />

KOLBERG – HEILKRAFT AUS DEM MEER<br />

Die polnische Ostsee bietet ideale Voraussetzungen<br />

für einen Gesundheitsurlaub. Ein mildes Reizklima<br />

und die jodhaltige Luft laden zu einem Erholungsurlaub<br />

ein.<br />

Das Ostseebad Kolberg mit seinem sechs Kilometer<br />

langen, feinstem Sandstrand ist das größte Heilbad<br />

Polens und bereits seit 1802 <strong>als</strong> Kurort bekannt.<br />

Aus morastigen Wiesen in der Umgebung<br />

wird das „Kolberger Heilmoor“ gestochen, das eine<br />

Reihe von heilwirksamen pharmaaktiven Stoffen<br />

enthält.<br />

Das Kolberger Reizklima ist ideal für Erkrankungen<br />

der Atemwege, des Kreislaufsystems und des<br />

Bewegungsappa rates. Als heilsam haben sich auch<br />

Kuren bei Stoffwechselerkrankungen, Unterfunktion<br />

der Schilddrüse und Stresssymptomen erwiesen.<br />

Hotelbeschreibungen:<br />

KURHAUS OLYMP 1<br />

Das Kurhaus Olymp 1 wurde im Juni 2004 eröffnet<br />

und zählt inzwischen zu den besten Kurhotels in<br />

Kolberg (Nichtraucherhotel – Rauchen auf dem Balkon<br />

ist erlaubt).<br />

Lage: Das Hotel liegt direkt im Kurviertel, ca. 100 m<br />

vom Strand und ca. 500 Meter vom Zentrum entfernt.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die gemütlichen Zimmer sind<br />

mit DU/WC, SAT-TV, Telefon, ISDN-Anschluss/WLAN,<br />

Wasserkocher, Kühlschrank und Kochecke ausgestattet.<br />

Im Haus befi nden sich Lift, Café, Terrasse,<br />

Restaurant, Safe an der Rezeption.<br />

Kur & Freizeit: Wellnessbereich mit Schwimmbad,<br />

Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Bademantelverleih<br />

gegen Gebühr.<br />

Zusatzleistungen: 2 ärztliche Konsultationen inklusive,<br />

kostenlose Nutzung von Hallenbad, Dampfbad,<br />

Sauna und Jacuzzi (07:00-21:00 Uhr).<br />

KURHAUS OLYMP 2<br />

Lage: Das Schwesternhotel Olymp 2 befi ndet sich<br />

direkt gegenüber vom Hotel Olymp 1 und ist ca.<br />

150 m vom Strand entfernt (Nichtraucherhotel).<br />

Zimmer/Ausstattung: Die modern eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über DU/WC, SAT-TV, Telefon,<br />

Kühlschrank, Fön, ISDN-Anschluss/WLAN und überwiegend<br />

Balkon. Das Hotel bietet seinen Gästen Café,<br />

Bar, Friseur, Kosmetikstudio, Kegelbahn, 2 Lifte,<br />

Restaurant, Safe an der Rezeption (gegen Gebühr).<br />

Im Hotel Oymp 2 sind DZ = EZ.<br />

Kur & Freizeit: Wellnessbereich mit Schwimmbad,<br />

Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Bademantelverleih<br />

gegen Gebühr.<br />

Zusatzleistungen: 2 ärztliche Konsultationen inklusive,<br />

kostenlose Nutzung von Hallenbad, Dampfbad,<br />

Sauna und Jacuzzi (07:00-21:00 Uhr).<br />

Hotel ProVita<br />

HOTEL PROVITA<br />

Lage: Das im Jahr 2003 neu erbaute Kurhotel Pro-<br />

Vita befi ndet sich in der Kurzone von Kolberg, nur<br />

100 m von Meer entfernt.<br />

Zimmer/Ausstattung: Das komfortabel ausgestattete<br />

Hotel hat 100 Zimmer, die alle mit Dusche/WC, Fön,<br />

Minibar, Telefon, Sat-TV, Radio, überwiegend Balkon<br />

oder Terrasse im Erdgeschoss ausgestattet sind. Alle<br />

Zimmer sind Nichtraucherzimmer. DZ sind auch <strong>als</strong><br />

EZ buchbar.<br />

Kur & Freizeit: Badelandschaft (freie Nutzung ausserhalb<br />

der Anwendungszeiten) mit Hallenbad, 2<br />

Jacuzzi, Sauna, Solarium und Kurabteilung.<br />

Hotel Olymp 1<br />

Hotel Olymp 2<br />

Hotel Doris SPA<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

HOTEL DORIS SPA & WELLNESS<br />

Lage: Das luxuriöse und neu eröffnete 4**** Hotel<br />

befi ndet sich in der Kurzone. Der schöne Ostseestrand<br />

ist nur etwa 100 m und das Stadtzentrum ca.<br />

1000 m entfernt.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die modernen und geräumigen<br />

Zimmer sind mit Dusche/WC, Fön, SAT-TV, Internet-Zugang,<br />

Telefon, Klimaanlage, Safe, Minibar<br />

und Mahagonimöbel ausgestattet. Alle Zimmer sind<br />

Nichtraucherzimmer. Im Hotel stehen ein Restaurant,<br />

Café mit Drink-Bar, eine große Kegelbahn und ein<br />

professionelles und mit neuesten Geräten ausgestattetes<br />

SPA & Wellness-Zentrum zur Verfügung.<br />

Kur & Freizeit: Die Kuranwendungen werden in der<br />

hauseigenen Behandlungsbasis durchgeführt. Zudem<br />

gibt es ein 25 m langes Schwimmbad, einen<br />

großen Jacuzzi, ein Soleschwimmbad, ein Sauna-<br />

Center mit Eisgrotte, Schlammsauna und türkisches<br />

Hamam sowie eine Salzgrotte und ein Fitnessstudio.<br />

Kostenlose Nutzung des Schwimmbades, des Jacuzzis<br />

und des Sauna-Centers mit Eisgrotte täglich<br />

von 09:00-22:00 Uhr.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� An- und Abreise im modernen Nichtraucherreisebus<br />

in Kooperation mit Partnern über ein<br />

Drehkreuz in Berlin<br />

� Jeweils 1 Mittagsimbiss und 1 Getränk bei der<br />

Hin- und Rückreise<br />

� 14 x Übernachtung/Vollpension im gewählten<br />

Hotel (im Hotel ProVita nur HP)<br />

� Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

� Mindestens 2 Kuranwendungen pro Werktag<br />

(Montag-Freitag; ausgenommen poln. Feiertage)<br />

� Deutschsprachige Betreuung vor Ort<br />

� Kurtaxe ist vor Ort zahlbar (ca. 0,90 3 pro<br />

Tag)<br />

� Termine und Preise fi nden Sie auf Seite 10


15 TAGE-<br />

REISE<br />

SWINEMÜNDE – MISDROY<br />

Die polnische Ostsee bietet ideale Voraussetzungen<br />

für einen tollen Gesundheitsurlaub, eine Kur und<br />

vieles mehr. Ein mildes Reizklima, der niederschlagsarme<br />

Frühling, ein sonnenreicher Sommer<br />

und der milde Herbst, dazu die jodhaltige Luft, laden<br />

zu einem Erholungsurlaub ein.<br />

Das Kurbad Swinemünde liegt an der nordöstlichen<br />

Spitze der Insel Usedom an einem wunderschönen<br />

weißen Sandstrand, der über die Dünen zur Ostsee<br />

fl ach abfällt. Das Klima ist von der Ostsee geprägt<br />

und bietet viele Sonnenstunden. Ein Teil der Stadt<br />

liegt auf der Insel Usedom, der andere auf der<br />

Halbinsel Wollin. Die attraktive Strandpromenade<br />

mit den eingerahmten Blumenbeeten und ihren historischen<br />

Strandvillen lädt <strong>zum</strong> Spazieren ein. Das<br />

Kurviertel ist durch zahlreiche alte Villen im Bäderstil<br />

gekennzeichnet. Die Entwicklung <strong>zum</strong> Seebad<br />

erfolgte aufgrund der günstigen klimatischen Voraussetzungen<br />

und dem Einsatz des Sole- und<br />

Meerwassers.<br />

Besonders hilfreich sind die Kuranwendungen bei<br />

Erkrankungen des Bewegungsapparates, Rheuma,<br />

Atemwegs-, Haut- und Schilddrüsenerkrankungen.<br />

Hotelbeschreibungen:<br />

Hotel Villa Rezydent<br />

SWINDEMÜNDE – VILLA REZYDENT<br />

Lage: Das komfortable und moderne Hotel liegt in<br />

bester Lage im Kurviertel von Swinemünde, in direkter<br />

Nachbarschaft <strong>zum</strong> Kurpark und nur 50 m vom<br />

feinsandigen Ostseestrand entfernt. Die schöne Promenade<br />

vor dem Hotel lockt <strong>zum</strong> Flanieren und zu<br />

Spaziergängen an der jodhaltigen Seeluft.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die gemütlichen Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Dusche/WC, Fön, SAT-TV und Telefon<br />

sowie teilweise Balkon. Außerdem bietet das<br />

Hotel ein Restaurant, eine Lobbybar und ein Café.<br />

Inklusive Vollpension.<br />

Kur & Freizeit: Die Kuranwendungen werden in der<br />

modernen hauseigenen Behandlungsbasis verabreicht.<br />

Außerdem bietet das Hotel ein Hallenbad,<br />

Sauna, Solarium, Fitness-Studio.<br />

Hotel Afrodyta<br />

SWINEMÜNDE – HOTEL AFRODYTA<br />

Lage: Ein bekanntes und bewährtes Kurhotel in sehr<br />

guter Lage, nur 100 m von der Ostseepromenade<br />

entfernt.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die Zimmer sind mit Dusche/<br />

WC, SAT-TV, Telefon, teilweise mit Balkon ausgestattet.<br />

Weiterhin bietet das Hotel Lift, Speisesaal, Terrasse<br />

mit Biergarten.<br />

Kur & Freizeit: Alle Kuranwendungen erhalten Sie direkt<br />

im Haus in der eigenen Kurabteilung.<br />

Hotel Aurora<br />

MISDROY – HOTEL AURORA<br />

Lage: Top-Hotel direkt an der Promenade, nur wenige<br />

Schritte <strong>zum</strong> Ostseestrand. Das exklusive Haus<br />

wurde 2009 renoviert und erstrahlt im neuen Glanz.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die Zimmer sind modern und<br />

freundlich ausgestattet mit Dusche/WC, SAT-TV, teilweise<br />

Balkon. Zur Ausstattung des Hauses gehören<br />

Speisesaal, Lift und Café.<br />

Kur & Freizeit: Alle Kuranwendungen werden in der<br />

modernen Kurabteilung durchgeführt. Im Haus befi<br />

ndet sich auch ein Schwimmbad.<br />

Hotel Medical Spa, Zimmerbeispiel<br />

SWINEMÜNDE – MEDICAL SPA<br />

Lage: Das neue, sehr komfortable und exklusive<br />

Kur- und Wellness Hotel liegt in ausgezeichneter Lage<br />

an der attraktiven Strandpromenade.<br />

Zimmer/Ausstattung: Die Zimmer sind komfortabel<br />

mit DU/WC, Fön, SAT-TV, Radio, Internetzugang und<br />

teilweise mit Balkon und Minibar ausgestattet. Zur<br />

Ausstattung des Hauses gehören ein Restaurant, eine<br />

Bar, ein Night-Club und ein Lift. Inklusive Vollpension.<br />

Kur & Freizeit: Alle Kuranwendungen werden in der<br />

modernen und ansprechenden Kur- und Wellnessabteilung<br />

über 3 Etagen durchgeführt. Das Haus<br />

verfügt zudem noch über eine große Schwimmhalle<br />

mit Sol-, Jacuzzi und Wassermassage und einen<br />

Bereich für Aqua-Therapien sowie diverse Saunen,<br />

Fitnessbereich (mit diversen Fittnessangeboten wie<br />

z. B. Aerobic, Yoga uvm.) und einem Beauty-Salon.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� An- und Abreise im modernen Nichtraucherreisebus<br />

in Kooperation mit Partnern über ein<br />

Drehkreuz in Berlin<br />

� Jeweils 1 Mittagsimbiss und 1 Getränk bei der<br />

Hin- und Rückreise<br />

� 14 x Übernachtung/Frühstück im gewählten<br />

Hotel<br />

� 14 x Abendessen im Hotel <strong>als</strong> Buffet oder<br />

3-Gang Menü<br />

� Arzteingangsgespräch und Festlegung des Therapieplans<br />

� 2 Kuranwendungen (Dauer ca. 10-15 Minuten)<br />

pro Werktag in der hauseigenen Kurabteilung<br />

(nicht an Feiertagen, entfallen dann ersatzlos)<br />

� Kurtaxe ist vor Ort zahlbar (ca. 0,90 3 pro Tag/<br />

Person)<br />

� Termine und Preise fi nden Sie auf Seite 10<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 9<br />

KURREISEN ❯ POLEN


KURReISen � PPreise<br />

10<br />

Termine und Preise<br />

Böhmisches Bäderdreieck 2012<br />

Kurdauer 8 Tage = Grundwoche<br />

Kurdauer 15 Tage = Grundwoche + 1.Verl. Wo.<br />

Kurdauer 22 Tage = Grundwoche + 1.Verl. Wo. + 2.Verl. Wo.<br />

Preise sind Gesamtpreise inkl. Haustürabholung und Transfer<br />

Karlsbad – Hotel Sirius 4****<br />

Termin 16.04. 23.04. 30.04. 07.05. 14.05.–<br />

10.09.<br />

Termine und Preise<br />

Ostseebad Kolberg 2012<br />

Kuren an der Ostseeküste sind ausschließlich mit einer Reisedauer<br />

von 15 Tagen möglich<br />

Preise sind Gesamtpreise inkl. Haustürabholung und Transfer<br />

Kolberg – Hotel Olymp 1/2<br />

Termin 14.04. 28.04. 12.05. 26.05. 09.06.– 18.08. 01.09.– 29.09.– 27.10.<br />

04.08. 15.09. 13.10.<br />

15 Tage 848 956 980 1.010 1.040 1.022 881 881 791<br />

EZZ gesamt 180 180 180 192 192 192 192 180 180<br />

Kolberg – Hotel ProVita<br />

Termin 14.04. 28.04.– 26.05.– 23.06.– 18.08. 01.09.– 29.09. 13.10. 27.10.<br />

12.05. 09.06. 04.08. 15.09.<br />

15 Tage 881 977 1.100 1.200 1.151 1.100 982 972 722<br />

EZZ gesamt 276 402 456 504 480 456 319 310 216<br />

Kolberg – Hotel Doris<br />

Termin 14.04. 28.04.<br />

–<br />

26.05. 09.06.<br />

–<br />

21.07. 04.08. 18.08.<br />

–<br />

17.09. 24.09. 01.10.–<br />

05.11.<br />

Grundwoche 569 703 703 703 576 576 576 569<br />

1. Verl. Wo. 542 542 542 415 415 415 408 408<br />

2. Verl. Wo. 542 542 415 415 415 408 408 408<br />

EZZ pro Wo. 101 101 101 101 101 101 101 101<br />

Marienbad – Hotel Reitenberger 4****<br />

Termin 16.04.– 25.06. 02.07. 09.07.– 13.08. 20.08. 27.08.– 15.10. 22.10. 29.10.–<br />

18.06.<br />

06.08.<br />

08.10.<br />

05.11.<br />

Grundwoche 811 811 811 743 743 743 811 811 811 640<br />

1. Verl. Wo. 650 650 582 582 582 650 650 650 479 479<br />

2. Verl. Wo. 650 582 582 582 650 650 650 479 479 479<br />

EZZ pro Wo. 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118<br />

Marienbad – Hotel Flora Maxim 3***<br />

Termin 16.04. 23.04. 30.04.– 17.09. 24.09. 01.10.– 15.10. 22.10. 29.10.–<br />

10.09.<br />

08.10.<br />

05.11.<br />

Grundwoche 563 563 640 640 640 560 560 560 491<br />

1. Verl. Wo. 402 479 479 479 400 400 400 330 330<br />

2. Verl. Wo. 479 479 479 400 400 400 330 330 330<br />

EZZ pro Wo. 101 101 109 109 109 101 101 101 84<br />

15.09. 29.09. 13.10. 27.10.<br />

12.05. 07.07.<br />

01.09.<br />

15 Tage 908 914 932 960 960 968 968 901 854 854 758<br />

EZZ ges. 186 186 192 192 204 204 216 204 210 204 192<br />

Unser Katalog wurde nach sorgfältiger Prüfung im Dezember 2011 gedruckt.<br />

Irrtümer vorbehalten. Verbindlich sind immer die Angaben auf der Reisebestätigung<br />

betreffs Preise, Leistungen, Abfahrtsort und Abfahrtszeit.<br />

Termine und Preise Ostseebad<br />

Swinemünde/Misdroy 2012<br />

Kuren an der Ostseeküste sind ausschließlich mit einer Reisedauer<br />

von 15 Tagen möglich<br />

Preise sind Gesamtpreise inkl. Haustürabholung und Transfer<br />

Swinemünde – Hotel Afrodyta<br />

Termin 14.04. 28.04. 12.05. 26.05.– 07.07.– 15.09. 29.09. 13.10. 27.10.<br />

23.06. 01.09.<br />

15 Tage 692 704 734 824 878 722 662 595 571<br />

EZZ gesamt 168 168 168 168 168 168 168 168 –<br />

Swinemünde – Hotel Medical Spa<br />

Termin 14.04. 28.04.– 26.05. 09.06.– 01.09.– 29.09. 13.10. 27.10.<br />

12.05.<br />

18.08. 15.09.<br />

15 Tage 985 985 1.052 1.105 1.016 938 919 792<br />

EZZ gesamt 126 132 132 138 132 132 132 132<br />

Swinemünde – Hotel Rezydent<br />

Termin 14.04. 28.04. 12.05. 26.05.– 07.07.– 01.09.– 29.09.– 27.10.<br />

23.06. 18.08. 15.09. 13.10.<br />

15 Tage 718 800 854 901 994 854 722 576<br />

EZZ gesamt 270 270 335 365 365 365 264 238<br />

Misdroy – Hotel Aurora<br />

Termin 14.04. 28.04. 12.05. 26.05. 09.06. 23.06. 07.07 01.09. 29.09. 13.10. 27.10.<br />

– –<br />

18.08. 15.09.<br />

15 Tage 829 914 938 961 979 1.064 1.178 938 829 806 764<br />

EZZ ges. 336 336 342 354 366 366 366 342 306 294 246<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s finden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

Franzensbad – Hotel Pawlik 4****<br />

Termin 16.04.– 07.05. 14.05.– 24.09. 01.10. 08.10.– 05.11.<br />

30.04. 17.09.<br />

29.10.<br />

Grundwoche 688 688 770 770 770 688 688<br />

1. Verl. Wo. 527 610 610 610 527 527 527<br />

2. Verl. Wo. 527 610 610 527 527 527 445<br />

EZZ pro Wo. 50 76 76 76 76 50 50<br />

Marienbad – Hotel Olympia 4****<br />

Termin 16.04. 23.04. 30.04.–11.06. 18.06. 25.06. 02.07.–23.07. 30.07. 06.08. 13.08.–08.10. 15.10. 22.10. 29.10. 05.11.<br />

Grundwoche 700 700 787 787 787 736 736 736 787 787 787 568 568<br />

1. Verl. Wo. 539 626 626 626 575 575 575 626 626 626 407 407 407<br />

2. Verl. Wo. 626 626 626 575 575 575 626 626 626 407 407 407 390<br />

EZZ pro Wo. 149 154 160 160 160 160 160 160 160 154 143 143 143<br />

Franzensbad – Hotel Isis 3***<br />

Termin 16.04.– 30.04. 07.05. 14.05.– 24.09. 01.10. 08.10.– 05.11.<br />

23.04.<br />

17.09.<br />

29.10.<br />

Grundwoche 628 628 628 700 700 700 628 628<br />

1. Verl. Wo. 467 467 539 539 539 467 467 467<br />

2. Verl. Wo. 467 539 539 539 467 467 467 401<br />

Kein EZ-Zuschlag


Mit dieser neuen Reise in den Süden<br />

Polens lernen Sie Breslau, die historische<br />

Hauptstadt Schlesiens und eine<br />

der größten und ältesten Städte Polens<br />

und Krakau, berühmt für seine<br />

unschätzbar wertvollen historischen<br />

Denkmäler, kennen.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

6 TAGE-<br />

REISE<br />

BRESLAU & KRAKAU DANZIG<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Direkte Anreise nach Breslau. Hotel-<br />

Beziehung, Abendessen und Übernachtung.<br />

2. TAG: BRESLAU – TSCHENSTOCHAU<br />

– KRAKAU<br />

Am Vormittag lernen Sie die schlesische<br />

Metropole während einer Stadtführung<br />

kennen. Sehen Sie den alten<br />

Markt mit seinem gotischen Rathaus,<br />

die Dom- und Sandinsel und die Universität.<br />

Sehenswert ist die Aula Leopoldina,<br />

in der Sie eine Führung haben.<br />

Weiterfahrt nach Tschenstochau,<br />

dem wichtigsten Wallfahrtsort Polens<br />

mit Führung durch das Paulinerkloster,<br />

wo das Bildnis der schwarzen Madonna<br />

aufbewahrt wird. Anschließend<br />

Weiterfahrt nach Krakau, wo Sie zwei<br />

Übernachtungen haben.<br />

3. TAG: KRAKAU<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie eine<br />

Stadtbesichtigung. Sie sehen einen<br />

der schönsten Marktplätze Europas,<br />

in dessen Mitte sich die berühmten<br />

Tuchhallen befi nden. Auch das jüdische<br />

Viertel Kazimierz steht auf dem<br />

Programm. Am Nachmittag Möglichkeit<br />

<strong>zum</strong> Besuch des Wawelhügels.<br />

Hier befi nden sich die Kathedrale und<br />

das Schloss, die ehemalige Residenz<br />

der polnischen Könige.<br />

4. TAG: KRAKAU – WIELICZKA –<br />

RIESENGEBIRGE<br />

Wir empfehlen Ihnen, dass nur 12 km<br />

entfernte Salzbergwerk in Wieliczka zu<br />

besichtigen. Über 400 Stufen führt der<br />

Weg hinab in ein Labyrinth aus drei<br />

Etagen und bis zu 135 Meter Unter<br />

Tage. Die 2,5 km lange Route führt<br />

durch Stollen und Kammern, vorbei<br />

an Salzseen bis zur unterirdischen<br />

und einzigartigen Kapelle der Heiligen<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 5 x Ü/HP in guten 3*** Hotels<br />

� Stadtführung Breslau<br />

� Stadtführung Krakau<br />

� Eintritt & Führung Dom Breslau<br />

� Eintritt & Führung Marienkirche<br />

Krakau<br />

� Eintritt & Führung Aula Leopoldina<br />

� Eintritt & Führung Paulinerkloster<br />

� Eintritt & Führung Stabkirche<br />

Wang<br />

Reisetermine und Preise:<br />

15.05. – 20.05.2012 3 498,00<br />

EZ-Zuschlag _________ 3 125,00<br />

11.08. – 16.08.2012 3 488,00<br />

EZ-Zuschlag _________ 3 105,00<br />

Zusatzangebot:<br />

Salzbergwerk Wieliczka<br />

Eintritt _______________ 3 18,00<br />

Bitte bei Buchung anmelden. Vor<br />

Ort nicht mehr möglich.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen in guten 3*** Hotels in<br />

Breslau, Krakau und im Riesengebirge.<br />

Alle Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche, WC, Telefon<br />

und TV.<br />

5 TAGE-<br />

REISE<br />

Schlesische Perle trifft Königsstadt Ostseegold & Burgenland<br />

Kunigunde. Per Lift geht es wieder zutage.<br />

Sie haben aber auch die Möglichkeit,<br />

den Vormittag in Krakau frei zu gestalten.<br />

Mittags erfolgt die Weiterreise in<br />

das polnische Riesengebirge, wo Sie<br />

Ihr Hotel für die nächsten zwei Nächte<br />

beziehen.<br />

5. TAG: RIESENGEBIRGSRUNDFAHRT<br />

Erleben Sie während der Rundfahrt die<br />

Höhepunkte des Riesengebirges:<br />

Hirschberg und Krummhübel und die<br />

mittelalterliche norwegische Stabkirche<br />

Wang. Auch der Miniaturen-Park<br />

in Schmiedeberg lohnt einen Besuch.<br />

Rückkehr <strong>zum</strong> Hotel.<br />

6. TAG: HEIMREISE<br />

Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie<br />

die Heimreise an.<br />

Ostsee-Impressionen und Hanse-Nostalgie<br />

bilden die Basis für eine attraktive<br />

Reiseidee. Per Schiff reisen Sie<br />

angenehm in das nostalgische Danzig.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1.TAG: ANREISE NACH ROSTOCK<br />

Am Morgen beginnen Sie Ihre Reise<br />

nach Rostock. Um 16:30 Uhr beginnt<br />

die Fahrt über die Ostsee nach Gdingen/Gdynia.<br />

2. TAG: MARIENBURG & OBERLAND-<br />

KANAL<br />

Ankunft gegen 07:00 Uhr. Vorbei an<br />

Danzig fahren Sie zur Marienburg. Die<br />

imposante Wehranlage ist eine der<br />

größten Burgen Europas und eine der<br />

Hauptattraktionen in Polen. Später<br />

fahren Sie vier Ebenen auf dem Oberland-Kanal.<br />

Der vor 150 Jahren gebaute<br />

Kanal ist praktisch ein echtes<br />

Weltwunder, hier wird das Schiff auf<br />

Schienen über Land gezogen. Am<br />

Nachmittag überqueren Sie die Weichsel<br />

und fi nden den Geheimtipp im<br />

Norden mit der großen Frauenburger<br />

Kathedrale (herrliches Orgelkonzert).<br />

Über Elbing (kleiner Rundgang) führt<br />

Sie der Ausfl ug zurück in die große<br />

Stadt Danzig.<br />

3. TAG: DANZIGER GOLD<br />

Heute besuchen Sie zunächst Sopot<br />

mit Besichtigung der Mole. Nostalgie<br />

pur erwartet Sie in der ehemaligen<br />

Hansestadt Danzig. In der Altstadt<br />

folgt eine Attraktion der anderen, das<br />

Goldene Tor, die Lange Gasse, der Artushof<br />

mit Neptunbrunnen, die Marienkirche<br />

und natürlich die herrliche<br />

Frauengasse. Geschichte auf Schritt<br />

und Tritt wird Sie während des Rundganges<br />

fesseln. Ebenso wie der Besuch<br />

einer Bernsteinschleiferei.<br />

4. TAG: WANDERDÜNEN LEBA<br />

Über das Schloss Krokowa, das jetzt<br />

deutsch-polnische Begegnungsstätte<br />

ist, führt der Weg direkt zur Bernsteinküste<br />

und nach Leba mitten im<br />

Slowinski-Nationalpark. Elektrowagen<br />

bringen Sie zu den riesigen Wanderdünen,<br />

von den Fans liebevoll <strong>als</strong><br />

„polnische Sahara“ bezeichnet. Am<br />

Nachmittag gegen 17:00 Uhr beginnt<br />

die Rückreise mit der Fährabfahrt in<br />

Gdingen/Gdynia bei Danzig.<br />

5. TAG: ROSTOCK-HEIMREISE<br />

Gegen 07:00 Uhr erfolgt die Ausschiffung<br />

in Rostock und anschließend Ihre<br />

Heimreise.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� Fährüberfahrt mit Finnlines von<br />

Rostock nach Gdynia und zurück<br />

in 2-Bett-Kabinen Innen<br />

� 2 x Frühstücksbuffet an Bord<br />

� 2 x Ü/HP im sehr guten Mittelklassehotel<br />

in Danzig<br />

� Stadtführung Danzig<br />

� Eintritt Marienkirche und Mole<br />

Gdingen<br />

� Besuch des Slowinski-Nationalparks<br />

inkl. Eintritt und Elektrowagen<br />

� Rundfahrt Marienburg-Frauenburg<br />

mit Reiseleitung<br />

� Eintritt und Führung Marienburg<br />

� Orgelkonzert Dom Frauenburg<br />

� Besuch einer Bernsteinschleiferei<br />

� Schifffahrt auf dem Oberland-<br />

Kanal<br />

Reisetermin:<br />

09.08. – 13.08.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person __ 3 599,00<br />

EZ-Zuschlag _________ 3 120,00<br />

Ihr Schiff:<br />

Sie reisen an Bord einer Fähre der<br />

Finnlines von Rostock nach Gdynia<br />

und zurück. 15 Stunden werden für<br />

die Überfahrt benötigt. An Bord fi nden<br />

Sie ein Restaurant, fi nnische<br />

Sauna, Whirlpool, Sonnendeck und<br />

einen Bordshop. Die Kabinen sind<br />

ausgestattet mit zwei Unterbetten,<br />

Dusche, WC, Sat-TV und Fön.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen in einem sehr guten<br />

Mittelklassehotel in Danzig. Alle<br />

Zimmer sind komfortabel ausgestattet<br />

mit Dusche, WC, TV und Telefon.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 11<br />

KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ POLEN


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ POLEN<br />

12<br />

MASURISCHE SEEN UND HISTORISCHES DANZIG<br />

Eine Reise in das „Land der 1000 Seen“<br />

Masuren ist die wald- und seenreiche Landschaft<br />

im Nordosten Polens. Ausgedehnte, überwiegend<br />

noch ursprüngliche Waldgebiete und viele größere<br />

und kleinere Seen bestimmen das Landschaftsbild.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE STETTIN<br />

Heute startet Ihre Masurenrundreise. Das Abendessen<br />

und die erste Übernachtung erfolgt im Hotel Panorama<br />

in Stettin.<br />

2. TAG: STETTIN – MASUREN<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie weiter nach Masuren.<br />

Abendessen und Übernachtung im Hotel Solar-<br />

Palace in Mragowo.<br />

3. TAG: GROSSE MASURENRUNDFAHRT<br />

Bei einer Rundfahrt lernen Sie heute die Schönheiten<br />

Masurens kennen. Sie besichtigen den Wallfahrtsort<br />

Heiligelinde mit seiner herrlichen Barockkirche, die<br />

in den Jahren 1687-1693 erbaut wurde; die Ruinen<br />

der „Wolfsschanze“, eines der Führerhauptquartiere<br />

der deutschen Wehrmacht während des Zweiten<br />

Weltkrieges. Im Anschluss besichtigen Sie Nikolaiken,<br />

das bekannte, alte Kirchendorf und Lötzen, die<br />

Wiege Masurens. Zum Abendessen und Übernachtung<br />

kehren Sie in Ihr Hotel in Mragowo zurück.<br />

4. TAG: MASUREN – MARIENBURG – DANZIG<br />

Am Vormittag verlassen Sie Masuren und besuchen<br />

den Elbing-Osterode-Kanal, wo die Schiffe über<br />

Land gezogen werden, um einen beträchtlichen Höhenunterschied<br />

von 100 m zu überwinden. Anschließend<br />

geht es weiter durch die Weichselniederung<br />

zur mächtigen Marienburg. Hier besichtigen Sie<br />

die Deutschordensburg an der Nogat. Weiterfahrt<br />

nach Danzig. Das Abendessen und die Übernachtung<br />

erfolgt im Hotel Dom Muzyka in Danzig.<br />

5. TAG: DANZIG – STETTIN<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine ausführliche<br />

Stadtführung durch die historische Altstadt der<br />

bedeutenden Metropole an der Weichsel und sehen<br />

hierbei u. a. die Marienkirche, die größte Backsteinkirche<br />

der Welt, die mehr <strong>als</strong> 20.000 Menschen<br />

fasst, das berühmte Krantor, den Langen Markt, ei-<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

6 TAGE-<br />

REISE<br />

ner der schönsten Plätze Europas mit prächtigen<br />

Bürgerhäusern, die Frauengasse… Anschließend<br />

Weiterfahrt nach Stettin. Abendessen und Übernachtung<br />

erfolgt wieder im Hotel Panorama.<br />

6. TAG: HEIMREISE<br />

Heute heißt es Kofferverladen und es geht nach dem<br />

Frühstück wieder zurück in die Heimat.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 5 x Übernachtung/Halbpension<br />

� Reiseleitung am 3. Tag und 4. Tag<br />

� Besuch von Lötzen und Nikolaiken während<br />

der Masurenrundfahrt<br />

� Besuch der Wallfahrtskirche „Heiligelinde“, Eintritt<br />

inkl.<br />

� Besuch der Wolfsschanze, Eintritt inkl.<br />

� Besuch des Elbing-Osterode-Kan<strong>als</strong><br />

� Besichtigung der Marienburg, Eintritt und Führung<br />

inkl.<br />

� Stadtführung Danzig<br />

Reisetermine:<br />

28.05. – 02.06.2012<br />

30.07. – 04.08.2012<br />

03.09. – 08.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person _______________ 3 499,-<br />

EZ-Zuschlag ______________________ 3 89,-<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Der angegebene Hotelstandard entspricht der<br />

Kategorisierung des Reiselandes.<br />

Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.<br />

Personalausweis oder Reisepass erforderlich.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Alle genannten Hotels gehören der guten Mittelklasse<br />

an und verfügen über Restaurant und Bar.<br />

Die Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC ausgestattet.


10 TAGE-<br />

REISE<br />

BALTISCHE IMPRESSIONEN<br />

Bernstein und andere Schätze: Königsberg –<br />

Kurische Nehrung – Klaipeda – Riga – Tallinn –<br />

St. Petersburg<br />

Erleben Sie ein buntes Kaleidoskop baltischer Impressionen<br />

aus wunderschönen Städten, idyllischen<br />

Küstenorten, der Kurischen Nehrung. Es gibt viel<br />

Neues zu entdecken in Städten wie Königsberg, Riga,<br />

Klaipeda, Tallinn oder auch St. Petersburg. Von<br />

dieser Rundreise werden Sie begeistert sein.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE POSEN<br />

Anreise nach Posen, wo Sie schon <strong>zum</strong> Abendessen<br />

erwar tet werden. Übernachtung im Hotel.<br />

2. TAG: POSEN – KÖNIGSBERG<br />

Heute fahren Sie über die Grenze, wo Sie die Reiseleitung<br />

für die GUS/Baltikum empfängt, nach Königsberg.<br />

Übernachtung in Ihrem Hotel in Königsberg.<br />

3. TAG: KÖNIGSBERG – KURISCHE NEHRUNG –<br />

KLAIPEDA<br />

Während einer Stadtführung zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter<br />

unter anderem das Brandenburger Tor, die katholische<br />

Pfarrkirche, die Kronprinzenfestung und das<br />

Bernsteinmuseum. Anschließend geht die Reise weiter<br />

über die Kurische Nehrung und Neringa an die<br />

Nordspitze der Halbinsel mit ihren gewaltigen Wanderdünen.<br />

Mit der Fähre setzen Sie über nach Klaipeda,<br />

wo Sie auch übernachten werden.<br />

4. TAG: KLAIPEDA – BERG DER KREUZE – RIGA<br />

Heute zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter bei einer Stadtführung<br />

mit anschließendem Rundgang die Sehenswürdigkeiten<br />

von Klaipeda. Sie sehen unter anderem<br />

das alte Rathaus und die ehemali ge Kaiserliche<br />

Hauptpost sowie die historische Altstadt mit ihren<br />

Fachwerkhäusern. Nachmit tags fahren Sie zu Ihrem<br />

nächsten Ziel, Riga. Auf dem Weg besichtigen Sie<br />

noch den Berg der Kreuze mit seinen über 50.000<br />

Kreuzen. Übernachtung in Riga in Ihrem Hotel.<br />

5. TAG: RIGA – TALLINN<br />

Sie haben heute eine Stadtführung in Riga, der<br />

Hauptstadt Lettlands. Ihr Reise leiter zeigt Ihnen die<br />

imposante Altstadt, den Dom mit seiner weltberühmten<br />

Orgel, das im 14. Jahrhundert erbaute Schloß,<br />

die St. Petrus-Kirche mit ihrem 120 Meter hohen<br />

Turm und vieles mehr. Abends fahren Sie entlang<br />

des Rigaer Meerbusens über Salacgriva nach Tallinn<br />

zu Ihrem Hotel.<br />

6. TAG: TALLINN – ST. PETERSBURG<br />

Tallinn, die Hauptstadt Estlands, liegt malerisch in<br />

einer Bucht des Finnischen Meerbusens. Das ehemalige<br />

Reval hat den Charakter einer alten Hansestadt<br />

bis <strong>zum</strong> heutigen Tag bewahrt. Im Anschluss<br />

an eine Stadtführung Weiterfahrt am fi nnischen<br />

Meerbusen nach St. Petersburg zur Übernachtung.<br />

7. TAG: ST. PETERSBURG<br />

Während einer Stadtführung se hen Sie u.a. eine der<br />

berühmtesten Straßen im historischen Zentrum<br />

Sankt Petersburg, den Newskji-Prospekt, die Admiralität,<br />

den Panzerkreuzer Aurora sowie die Peterund<br />

Paul-Fes tung. Am Nachmittag haben Sie noch<br />

Zeit für einen Ausfl ug <strong>zum</strong> Peterhof, Puschkin oder<br />

der Eremitage. Übernachtung in Ihrem Hotel.<br />

8. TAG: ST. PETERSBURG – TURKU<br />

Heute verlassen Sie die GUS in Richtung Finnland.<br />

Über die fi nnische Grenze fahren Sie nach Turku.<br />

Abends gehen Sie auf ein Fährschiff nach Stockholm.<br />

Sie übernachten in der von Ihnen gebuchten<br />

Kabine. Genießen Sie das Abendprogramm an Bord.<br />

9. TAG: STOCKHOLM – SÜDSCHWEDEN<br />

Während Sie Ihr Frühstück genießen, läuft das Schiff<br />

durch eine faszinierende Schärenwelt in den Fährhafen<br />

von Stockholm, dem „Venedig des Nordens“,<br />

ein. Anschließend fahren Sie quer durch Schweden<br />

nach Landskrona zur Übernachtung.<br />

10. TAG: HEIMREISE<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie mit den Fährschiffen<br />

der Scandlines über Helsingborg-Helsingör und<br />

Rödby-Puttgarden in Ihre Heimatorte.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 1 x Fährüberfahrt mit der Tallink Silja-Line von<br />

Turku-Stockholm<br />

� Übernachtung/HP in der gewünschten Kabinenkategorie<br />

� Alle Kabinen mit Dusche/WC (2-Bett-Innenkabine<br />

unter dem Autodeck – andere Kabinen<br />

gegen Aufpreis buchbar)<br />

� 3 x Fährüberfahrt: Neringa-Klaipeda, Helsingborg<br />

– Helsingör und Rödby – Puttgarden<br />

� Busbeförderung auf den Fährschiffen<br />

� 8 x Übernachtung/HP in guten ***Mittelklassehotels<br />

� Reiseleitung ab Grenze Polen/GUS bis Grenze<br />

GUS/Finnland<br />

� Stadtführungen in Königsberg, Klaipeda, Riga,<br />

Pärnu, Tallinn und St. Petersburg<br />

� Besichtigung und Führung „Berg der Kreuze“<br />

� Ausfl ug zur Kurischen Nehrung<br />

� Besichtigung Wanderdünen auf der Kurischen<br />

Nehrung<br />

� Eintritt und Führung Katharinenpalast mit Bernsteinzimmer<br />

� Eintritt und Führung des Doms in Riga sowie<br />

des Doms in Tallinn<br />

� Doppelvisagebühr inkl. Bearbeitung für deutsche<br />

Staatsbürger<br />

Reisetermin:<br />

07.08. – 16.08.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: ___________ 3 1.098,00<br />

EZ-Zuschlag (Hotel) _____________ 3 222,00<br />

Aufpreis 2-Bett-Außen-Kabine ______ 3 34,00<br />

Aufpreis 1-Bett-Innen-Kabine ______ 3 58,00<br />

Aufpreis 1-Bett-Außen-Kabine ______ 3 82,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Weitere Eintrittsgelder, wenn nicht ausdrücklich<br />

erwähnt, sind nicht im Preis enthalten.<br />

Für Russland ist ein Reisepass mit mind. 6-monatiger<br />

Gültigkeitsdauer nach Ausreise sowie ein<br />

Doppelvisa erforderlich.<br />

Ebenso ist eine Reisekrankenversicherung nachzuweisen.<br />

Wir empfehlen den Abschluss einer<br />

Reiseschutz-Versicherung.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen in guten 3*** Mittelklassehotels. Alle<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad, Dusche und<br />

WC. Übernachtungen in Posen (1x), Königsberg<br />

(1x), Klaipeda (1x), Riga (1x), Tallinn, (1x), St.<br />

Petersburg (2x) und Landskrona (1x).<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 13<br />

RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ BALTIKUM


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ KROATIEN<br />

14<br />

9 TAGE-<br />

REISE<br />

KÜSTENERLEBNIS KROATIEN<br />

Slowenien – Kroatien und Bosnien-Herzegowina: Ljubljana – Zadar –<br />

Split – Neum – Dubrovnik – Mostar – Makarska Küste<br />

Aufenthalts- und Erlebnis-Rundreise zu den Kulturund<br />

Naturschätzen 2012<br />

Erleben Sie Naturwunder wie den Nationalpark Plitvicerseen,<br />

genießen Sie die Fahrt an der von vielen<br />

Inseln umsäumten, herrlichen dalmatischen Küste.<br />

Für viele die schönste der Welt mit traumhaftem<br />

Panoramablick auf das azurblaue Meer. Entspannen<br />

Sie sich im wunderschönen Dubrovnik, die<br />

Stadt über die Bernhard Shaw schrieb: Diejenigen,<br />

die das Paradies auf Erden suchen, müssen Dubrovnik<br />

sehen.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Frühe Anreise nach Kärnten zur Zwischenübernachtung.<br />

Übernachtung und Abendessen im Hotel.<br />

2. TAG: LJUBLJANA<br />

Nach dem Frühstück setzen Sie Ihre Fahrt nach Slowenien<br />

fort. Vorbei an Sloweniens Hauptstadt<br />

Ljubljana erreichen Sie zur Mittagszeit Zagreb. Die<br />

kroatische Hauptstadt präsentiert sich mit dem kaiserlichen<br />

Charme Wiens und der architektonischen<br />

Eleganz Budapests sowie der Lebenslust von Paris.<br />

Nach einer Stadtbesichtigung und anschließender<br />

Mittagspause geht es weiter nach Zadar. Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel.<br />

3. TAG: ZADAR – SPLIT<br />

Mit Zadar besuchen Sie am Vormittag die erste der<br />

wunderschönen Küstenstädte, welche Sie im Laufe<br />

der Reise noch kennen lernen werden. Weiterfahrt<br />

nach Split, der Hauptstadt Dalmatiens, wo natürlich<br />

auch der Palast des römischen Kaisers und Impera-<br />

tors Diokletian besucht werden kann. Bevor Sie in<br />

Ihrem Hotel eintreffen machen Sie noch einen Abstecher<br />

in das malerische Trogir. Abendessen und<br />

Übernachtung in Trogir oder in der Umgebung von<br />

Split.<br />

4. TAG: MOSTAR – NEUM<br />

Sie verlassen die Küste wieder und fahren durch das<br />

Landesinnere nach Mostar, dem Tor des Orients.<br />

Lassen Sie sich einnehmen von der orientalischen<br />

Atmosphäre in der Altstadt und der wieder hergestellten<br />

berühmten Brücke über den Neretva Fluss.<br />

Durch das Neretva Tal und schließlich durch das<br />

fruchtbare Neretva Delta kehren Sie wieder an die<br />

Küste zurück und beziehen in Neum Ihr Quartier für<br />

die nächsten 3 Nächte.<br />

5. TAG: DUBROVNIK – NEUM<br />

Mit dem heutigen Ausfl ug nach Dubrovnik steht ein<br />

weiterer großer Höhepunkt Ihrer Reise im Programm.<br />

Versäumen Sie nicht, nach der Stadtbesichtigung<br />

auf der ca. 2,5 km langen, jahrhunderte alten<br />

Stadtmauer, welche die mittelalterliche Stadt mit einer<br />

Vielzahl künstlerischer und architektonischer Sehenswürdigkeiten<br />

umgibt, zu spazieren und den imposanten<br />

Rundblick zu genießen. Rückfahrt nach<br />

Neum <strong>zum</strong> Hotel.<br />

6. TAG: STON – KORCULA<br />

Tagesausfl ug nach Ston und schließlich weiter in<br />

das wunderschöne Korcula, dem Geburtsort Marco<br />

Polos, den Sie nach einer kurzen Fahrt mit der<br />

Schiffsfähre erreichen. Aufenthalt und Rückfahrt nach<br />

Ston – versäumen Sie nicht, die Austern zu verkosten!<br />

7. TAG: DUPCI – PLITVICERSEEN<br />

Sie verlassen Neum und fahren entlang der traumhaften<br />

Makarska Küste ein Stück zurück Richtung<br />

Split. Bei Dupci setzen Sie die Fahrt durch das Küstengebirge<br />

mit einem atemberaubenden Panorama<br />

und einer traumhaften Landschaft mit romantischen<br />

Bergdörfern fort. Die nicht endende, beeindruckende<br />

Karstlandschaft Kroatiens begleitet Sie bis <strong>zum</strong> letzten<br />

Höhepunkt Ihrer Reise, dem Nationalpark Plitvicerseen,<br />

der Dank seiner Schönheit 1979 in die<br />

UNESCO-Liste der Naturwelterben eingetragen wurde.<br />

Übernachtung in der Umgebung des Nationalparks.<br />

8. TAG: NATIONALPARK PLITVICERSEEN<br />

Ein gut ausgebautes Netz an Lehrpfaden und Wanderwegen,<br />

verbunden mit der Fahrt im Boot und Panoramafahrzeug,<br />

bringt Sie den vielen Seen mit kristallklarem<br />

grünblauen Wasser und den Wasserfällen<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

näher und zeigt Ihnen jene Schauplätze, wo die berühmten<br />

Karl May Filme gedreht wurden. Gegen Mittag<br />

Rückfahrt nach Kärnten zur Zwischenübernachtung.<br />

9. TAG: HEIMREISE<br />

Am Morgen treten Sie nach erlebnisreichen und beeindruckenden<br />

Urlaubstagen Ihre Rückfahrt in die<br />

Heimatorte an.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 8x Ü/HP in guten 3*** Hotels<br />

� Reiseleitung vom 2.-8. Tag (ab/bisKärnten)<br />

� Stadtführungen in Zagreb und Dubrovnik<br />

� Personenfähre Orebic-Korcula<br />

� Eintritt Nationalpark Plitvicerseen<br />

� Bootsfahrt und Fahrt mit dem Panoramazug<br />

Reisetermine und Preise:<br />

12.05. – 20.05.2012 ____________ 3 794,00<br />

15.09. – 23.09.2012 ____________ 3 794,00<br />

EZ-Zuschlag ____________________ 3 138,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Reisepass oder Personalausweis nicht vergessen.<br />

Weitere Eintrittspreise, falls nicht ausdrücklich<br />

erwähnt, sind nicht im Preis enthalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen in ausgezeichneten 3*** Hotels. Alle<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad, Dusche und<br />

WC. Übernachtungen in Kärnten (2x), Zadar<br />

(1x), Trogir bzw. Umgebung Split(1x), Neum<br />

(3x), Nationalpark Plitvicerseen/Umgebung (1x)


8 TAGE-<br />

REISE<br />

ROMANTISCHER GARDASEE<br />

Ein Paradies mit dem Zauber „Bella Italia“<br />

Das bezaubernde Fischerdörfchen Limone, in einer<br />

windgeschützten Bucht direkt am See gelegen,<br />

zählt zu den schönsten Urlaubsorten dieser Region.<br />

Alte Stadtmauern, verträumte Winkel und Gassen,<br />

kleine Geschäftchen, Lauben, Terrassen und der<br />

malerische Hafen zeigen Ihnen Romantik pur.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Abfahrt am frühen Morgen. Vorbei an Kassel, Nürnberg<br />

und München erreichen Sie die deutsch-österreichische<br />

Grenze. Weiter durch das schöne Südtirol<br />

kommen Sie gegen Abend in Limone an. Zimmerbelegung,<br />

Empfangsgetränk mit kleinem Imbiss und<br />

anschließendem Abendessen.<br />

2. TAG: ZEIT ZUR FREIEN VERFÜGUNG<br />

Der Tag steht Ihnen <strong>zum</strong> ersten Bummel in Limone<br />

zur freien Verfügung. Stöbern Sie in den kleinen<br />

Boutiquen, genießen Sie einen Cappuccino in den<br />

Straßencafés oder unternehmen Sie eine Schifffahrt<br />

auf dem See in das gegenüberliegende Örtchen Malcesine.<br />

3. TAG: AUSFLUG RUND UM DEN GARDASEE<br />

Unter dem Motto „Zu den schönsten Orten am Gardasee“<br />

fahren Sie mit unserem Bus über die reizvolle<br />

Küstenstraße, durch Tunnel, vorbei an Palmen<br />

und Zypressen mit reizvollen Ausblicken. Kurze<br />

Stopps werden in den bezaubernden Orten Bardoli-<br />

no, Toscolano, Desenzano eingelegt. Gegen Mittag<br />

erreichen Sie die Halbinsel Sirmione mit der Grotte di<br />

Catullou und der Kirche Santa Maria Maggiore. Endlose<br />

romantische Gassen mit kleinen Geschäften,<br />

Cafés und Restaurants werden Sie verzaubern. Sie<br />

können sich Sirmione aber auch bei einer Panoramafahrt<br />

mit dem Motorboot vom Wasser aus ansehen<br />

(Extrakosten). Nachmittags Rückfahrt nach Limone.<br />

4. TAG: TAGESAUSFLUG VERONA (FAKULTATIV)<br />

Heute bieten wir Ihnen einen Ausfl ug zur Stadt der<br />

Oper und der Liebe – Verona. In der Arena, der<br />

größten Freilichtbühne der Welt, fi nden jedes Jahr<br />

die weltberühmten Festspiele statt. In den romantischen<br />

Gassen der Altstadt fi nden Sie moderne und<br />

antike Kunst nebeneinander mit eleganten Geschäftsstraßen,<br />

hervorragenden Restaurants, Straßencafés<br />

und kleinen erlesenen Geschäften. Kleine<br />

Führung und Zeit zur freien Verfügung. Nachmittags<br />

Rückfahrt nach Limone.<br />

5. TAG: TAGESAUSFLUG TRENTO UND ARCO<br />

Vormittags besuchen Sie die Hauptstadt der Region<br />

Trentino in Südtirol. Der imposante Domplatz und<br />

die Burganlage, Neptunbrunnen und vielen Straßencafés<br />

ziehen den Besucher in seinen Bann. Schöne<br />

Einkaufsstraßen laden <strong>zum</strong> Bummel ein. Gegen Mittag<br />

Weiterfahrt durch die reizvolle Landschaft mit einem<br />

Foto-Stopp am schönen Residenzschloss Toblino.<br />

Danach erreichen Sie den stilvollen Kurort Arco<br />

im Sarca-Tal. Die hübsche Altstadt mit prächtigen<br />

Villen, schönen Gärten und Parkanlagen werden Ihnen<br />

von unserer Reiseleitung gezeigt und erklärt.<br />

6. TAG: TAGESAUSFLUG MANTUA UND VALEGGIO<br />

(FAKULTATIV)<br />

Heute können Sie an einem interessanten Ausfl ug in<br />

Richtung südlicher Gardasee teilnehmen. Unser Ziel<br />

ist Mantua (Mantova), die von Wasser umgebene<br />

Stadt in der Poebene der Lombardei. Sie gilt <strong>als</strong> eine<br />

der reichsten Städte Norditaliens, was Charme,<br />

Kunst und Geschichte angeht. Unsere Reiseleitung<br />

zeigt und erklärt Ihnen die schönsten Sehenswürdigkeiten.<br />

Anschließend Mittagspause. Nachmittags legen<br />

wir noch eine Kaffeepause in dem mittelalterlichen<br />

Städtchen Valeggio sul Mincio in der Provinz<br />

Verona ein. Anschließend Rückfahrt nach Limone.<br />

7. TAG: ZEIT ZUR FREIEN VERFÜGUNG<br />

Der heutige Tag steht Ihnen noch einmal zur freien<br />

Verfügung.<br />

8. TAG: HEIMREISE<br />

Genießen Sie heute ein letztes Frühstücksbuffet im<br />

Hotel. Anschließend heißt es Abschied nehmen von<br />

unvergesslichen Urlaubstagen am Gardasee.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� Begrüßungsgetränk mit kl. Imbiss<br />

� 7x Ü/F im 4**** Hotel Caravel in Limone<br />

� 5x Menüwahl mit Vorspeisen-, Dessert- und<br />

Käsebuffet<br />

� 1x Gala-Dinner mit Musik und Tanz<br />

� 1x Gardasee-Dinner mit Musik und Tanz<br />

� Ausfl ug nach Trento und Arco mit Reiseleitung<br />

� Ausfl ug „Zu den schönsten Orten am Gardasee“<br />

mit Reiseleitung<br />

Reisetermine und Preise p.P. im DZ:<br />

06.04. – 13.04.2012 ____________ 3 639,00<br />

23.05. – 30.05.2012 ____________ 3 689,00<br />

16.06. – 23.06.2012 ____________ 3 689,00<br />

08.09. – 15.09.2012 ____________ 3 689,00<br />

01.10. – 08.10.2012 ____________ 3 629,00<br />

EZ-Zuschlag ____________________ 3 130,00<br />

Zuschlag Superior-Zimmer p.P. ______3 48,00<br />

Zusatzangebot:<br />

(Bei Anmeldung gleich mitbuchen)<br />

Ausfl ug Verona inkl. Reiseleitung ______3 20,00<br />

Ausfl ug Mantua und Valeggio<br />

inkl. Reiseleitung ___________________3 20,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Reisepass oder Personalausweis nicht vergessen!<br />

Eintrittsgelder sind extra zu zahlen, wenn<br />

nicht anders erwähnt!<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� VERTRAGSHOTEL CARAVEL<br />

Während der gesamten Reise wohnen Sie in unserem<br />

schönen langjährigen 4**** Vertragshotel<br />

Caravel, das ruhig, mit Blick über den See gelegen<br />

und doch nur 300 m vom Zentrum entfernt<br />

ist. Alle Standard Zimmer sind ausgestattet mit<br />

Bad oder Dusche/WC, Balkon, See- oder Gartenblick,<br />

Fön, TV, Radio, Telefon, Klimaanlage (von<br />

Mitte Juni bis Mitte September). Gegen Aufpreis<br />

können Sie ein neu renoviertes Superior-Zimmer<br />

buchen (alle mit Seeblick). Ein wunderschöner<br />

Garten mit Olivenhainen und Oleander, ein gepfl<br />

egter Swimmingpool mit Snack-Bar, Gartencafé<br />

und Sonnenterrasse laden <strong>zum</strong> Relaxen ein.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 15<br />

RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ ITALIEN


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ ITALIEN<br />

16<br />

8 TAGE-<br />

REISE<br />

BEZAUBERNDE TOSKANA<br />

Pisa – Florenz – Siena – San Gimignano – Sonneninsel Elba – Chianti<br />

Erleben Sie eine der schönsten Kulturlandschaften<br />

der Welt! Florenz, Siena und Pisa, verbunden mit<br />

der sagenhaften Insel Elba und dem Chiantigebiet,<br />

sind ein magischer Anziehungspunkt für Touristen<br />

aus aller Welt. Die Toskana ist eine Schatzkammer<br />

der Kunst und hat einzigartige Städte hervorgebracht;<br />

sie ist das Herz Italiens. Hier stand die Wiege<br />

der Renaissance, hier lebten Männer, die der<br />

Neuzeit den Weg bahnten: Brunelleschi, Boticelli<br />

und nicht zuletzt das Universalgenie Leonardo da<br />

Vinci. Die harmonische Landschaft bestimmt durch<br />

weite Ebenen, Weinberge, Olivenhaine, Pinien, Zypressen<br />

und Lavendelfelder prägt die Stimmung<br />

dieser Gegend.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE TIROL<br />

Morgens Anreise über die BAB Kassel – Würzburg –<br />

Nürnberg – München bis zur Zwischenübernachtung<br />

in Tirol. Abendessen – Übernachtung.<br />

2. TAG: PISA – VERSILIAKÜSTE<br />

Über die Autobahn vorbei an Trento und dem Gardasee<br />

erreichen Sie am Nachmittag Pisa, die alte<br />

Seerepublik. Bei einer Führung sehen Sie den Dom<br />

aus dem 12./13. Jahrhundert und den berühmten<br />

schiefen Turm auf der Piazza del Miracoli, den Palazzo<br />

de Carovana und die Kirche Santa Katharina.<br />

Von hier aus kurze Fahrt zu unserem Vertragshotel.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

3. TAG: FLORENZ<br />

Nach dem Frühstück Ganztagesfahrt nach Florenz.<br />

Der Name dieser Stadt lässt das Herz jedes Italienfreundes<br />

höher schlagen. Die Medici-Stadt zählt zu<br />

den berühmtesten Kunststädten der Welt, hier leben<br />

Vergangenheit und Gegenwart in Symbiose. Man<br />

kann bei weitem nicht alle Kunstschätze und historische<br />

Gebäude während eines einzigen Besuches<br />

bewundern. Sie sehen den Piazza del Duomo, den<br />

Dom mit seiner beeindruckenden Kuppel, Ponte<br />

Vecchio und die Piazza del Signorina. Der schöne<br />

Strohmarkt bietet eine beliebte Abwechslung und<br />

lädt <strong>zum</strong> Bummeln ein. Der Nachmittag steht Ihnen<br />

in Florenz zur freien Verfügung. Rückfahrt ins Hotel.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

4. TAG: ZUR FREIEN VERFÜGUNG<br />

Der heutige Tag steht ganz zu Ihrer freien Verfügung<br />

<strong>zum</strong> Kennenlernen Ihres hübschen Urlaubsortes,<br />

<strong>zum</strong> Bummel am langen Sandstrand, <strong>zum</strong> Einkehren<br />

in einem der vielen Cafés und Straßenrestaurants.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

5. TAG: INSEL ELBA (FAKULTATIV)<br />

Heute wartet ein besonderer Höhepunkt dieser Reise<br />

auf Sie: Der Tagesausfl ug auf die größte und<br />

schönste Insel der Toskana. In Piombino steigen Sie<br />

auf das weiße Inselschiff und schnuppern auf der<br />

Überfahrt erste Elbaluft. Nach ca. einer Stunde<br />

Schifffahrt erreichen Sie Portoferraio, wo die Reiseleitung<br />

bereits auf Sie wartet. Ein kleiner Rundgang<br />

durch die bezaubernde Altstadt gibt Ihnen schon<br />

jetzt einen Vorgeschmack dieser Insel mit ihrem einzigartigen<br />

Reiz. Und dann geht es auf Entdeckungstour.<br />

Bei einer Rundfahrt mit unserem Bus gibt es<br />

viel zu sehen: interessante Bergwelt, vielfältige Vegetation,<br />

kleine Fischerdörfer, smaragdgrünes Meer, alte<br />

Weingüter und vor allem viel, viel Kultur. Gut gelaunt<br />

besteigen Sie am späten Nachmittag das<br />

Schiff, das Sie ans Festland zurückbringt. Abendessen<br />

im Hotel und Übernachtung.<br />

6. TAG: SIENA – SAN GIMIGNANO<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Siena, einer Stadt,<br />

die wegen ihrer zahlreichen mittelalterlichen und Renaissance-Bauwerke<br />

von vielen <strong>als</strong> eine der großartigsten<br />

Kunststädte Europas angesehen wird. Mit ihren<br />

Türmen und zinnengekrönten Mauern hat die<br />

Stadt ihr ursprüngliches Bild bewahrt. Den Mittelpunkt<br />

bildet der „Il Campo”, ein muschelförmiger,<br />

wie ein Amphitheater ansteigender Platz. Auf ihm<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

fi nden zweimal im Jahr die historischen Umzüge<br />

und Pferderennen, das Palio, statt. Er gehört ohne<br />

Zweifel zu den schönsten Plätzen Italiens. Am Nachmittag<br />

Weiterfahrt vorbei an typischen toskanischen<br />

Dörfern und Weingütern nach San Gimignano, der<br />

Stadt der 1000 Türme. Zeit <strong>zum</strong> Stadtbummel. Die<br />

Rückfahrt <strong>zum</strong> Hotel erfolgt durch das reizvolle Chianti-Gebiet.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

7. TAG: RAUM SCHWARZWALD – BODENSEE<br />

Frühstück im Hotel. Beginn der Rückreise vorbei an<br />

Mailand durch das schöne Tessin. Sie erreichen<br />

unser Zwischenübernachtungs-Hotel im Raum<br />

Schweiz / Schwarzwald oder Bodensee. Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

8. TAG: HEIMREISE<br />

Heute fahren Sie weiter zurück in die Heimat.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� Zwischenübernachtung/HP auf der Hin- und<br />

Rückreise<br />

� 5x Ü/HP im 3*** Hotel an der Versilia Küste<br />

� Stadtführung Florenz<br />

� Stadtführung Pisa<br />

� Ganztagesausfl ug Chiantigebiet mit Stadtführung<br />

in Siena und Aufenthalt in San Gimignano<br />

� Alle Einreisegebühren in die toskanischen<br />

Städte Florenz, Pisa, Siena und San Gimignano<br />

� Kurtaxe<br />

Reisetermine und Preise p.P. im DZ:<br />

06.04. – 13.04.2012 ____________ 3 629,00<br />

26.05. – 02.06.2012 ____________ 3 599,00<br />

05.09. – 12.09.2012 ____________ 3 599,00<br />

09.10. – 16.10.2012 ____________ 3 579,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 120,00<br />

Zusatzangebot:<br />

(Bei Anmeldung gleich mitbuchen)<br />

Ausfl ug Insel Elba mit Bus-, Schiff-,<br />

Inselrundfahrt und Reiseleitung _______3 49,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Reisepass oder Personalausweis nicht vergessen!<br />

Eintrittsgelder sind extra zu zahlen, wenn<br />

nicht anders erwähnt!<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Schönes 3*** Hotel an der italienischen Versiliaküste,<br />

unweit vom Strand. Alle Zimmer sind mit<br />

Bad oder Dusche, WC, TV und Telefon ausgestattet.


ITALIENISCHE RIVIERA – COTE D’AZUR<br />

Monaco/Monte Carlo – Nizza – Cannes – San Remo<br />

Das milde Klima, die eleganten Badeorte und kleinen<br />

Fischerhäfen haben die Riviera zu einem beliebten<br />

Urlaubsziel werden lassen. Die Reise führt<br />

Sie durch die herrliche Rivieralandschaft nach Loana.<br />

Ausfl üge nach Monaco/Monte Carlo, Nizza,<br />

Cannes und San Remo dürfen bei dieser einmaligen<br />

Reise nicht fehlen.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE RAUM SÜDSCHWARZWALD/<br />

SCHWEIZ<br />

Am frühen Morgen Abreise aus Ihren Heimatorten<br />

bis zur Zwischenübernachtung im Raum Südschwarzwald<br />

oder Schweiz. Übernachtung.<br />

2. TAG: WEITERREISE NACH LOANO<br />

Durch die gewaltige Bergwelt der Alpen geht es weiter<br />

direkt bis nach Loano mit seiner schönen Altstadt.<br />

Loano liegt an der Riviera del Ponente und erfreut<br />

sich durch seine geschützte Lage im<br />

Windschatten des Monte Carmo, im Gegensatz zu<br />

den Nachbargemeinden, eines besonders milden<br />

Klimas. Empfang im Hotel. Abendessen und Übernachtung.<br />

3. TAG: MONACO – MONTE CARLO<br />

Nach dem Frühstück starten Sie mit Ihrer Reiseleitung<br />

direkt nach Monaco/Monte Carlo. Dieser Ausfl<br />

ug wird Ihr unvergessliches Highlight dieser Reise<br />

werden. Monaco mit dem Fürstenpalast der Familie<br />

Grimaldi aus dem 17Jh. und der Kathedrale, die<br />

Ruhestätte von Fürstin Gracia Patricia und Fürst Rainier<br />

ist, liegt auf einem Felsen hoch über der Stadt<br />

Monte Carlo. Von dem Platz vor dem Fürstenpalast<br />

aus haben Sie einen phantastischen Blick auf den<br />

Hafen und auf der anderen Seite auf Cap d’Ail. Sehenswert<br />

ist die Wachablösung vor dem Fürstenpalast,<br />

die täglich vor dem Haupteingang des Palastes<br />

stattfi ndet. Das militärische Zeremoniell ist seit über<br />

einem Jahrhundert streng festgelegt. Die Aufgabe<br />

der Fürstengarde besteht darin, Tag und Nacht für<br />

die Sicherheit des Fürsten zu sorgen. Übrigens:<br />

wenn die Fahne auf dem Palast weht, ist Fürst Albert<br />

II. von Monaco zu Hause! Anschließend sehen Sie<br />

das berühmte Spielcasino in Monte Carlo. Der Platz<br />

vor dem Casino ist wunderschön und lädt <strong>zum</strong> Verweilen<br />

ein. Von hier aus sind es nur einige Schritte<br />

bis zu den luxuriösen Geschäften, die <strong>zum</strong> Staunen<br />

und Bummeln einladen. Natürlich darf die Besichtigung<br />

eines Teils der Formel 1-Rennstrecke nicht fehlen.<br />

Am Nachmittag fahren Sie nach einem wunderschönen<br />

Tag mit vielen unvergesslichen Eindrücken<br />

<strong>zum</strong> Abendessen in Ihr Hotel zurück.<br />

4. TAG: SAN REMO<br />

Während dieses ganztägigen Ausfl ugs besichtigen<br />

Sie die Innenstadt von San Remo mit dem Spielcasino<br />

im Liberty Stil, Kirchen, Häfen, eleganten Boutiquen<br />

und riesigen Parkanlagen. Ein besonderes Erlebnis<br />

ist eine Rundfahrt mit dem Schiff, um die<br />

Stadt und den Golf vom Meer aus zu bewundern.<br />

Am Nachmittag geht es weiter auf der malerischen<br />

Küstenstraße und dann weiter in das Landesinnere<br />

nach Dolceacqua, dem Geburtsort der Mutter des<br />

Admir<strong>als</strong> Andrea Doria. Über eine malerische, 33 m<br />

lange romanische Brücke gelangt man in den mittelalterlichen<br />

Ortsteil, überragt von der Burgruine „Castello<br />

Doria“. Ein Spaziergang durch die alten Gässchen,<br />

größtenteils liebevoll restauriert, ist für jeden<br />

Gast immer wieder eine große Überraschung und<br />

ein Erlebnis. Rückfahrt <strong>zum</strong> Hotel am Spätnachmittag.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

5. TAG: NIZZA – CANNES<br />

Am heutigen Tag steht ein weiteres Highlight auf<br />

dem Programm. In Begleitung Ihres Reiseleiters<br />

starten Sie heute entlang der Italienischen Riviera<br />

nach Frankreich – zu den bekanntesten Orten an der<br />

Côte d’Azur – Cannes und Nizza. Selbstverständlich<br />

erhalten Sie während der Stadtbesichtigung die<br />

wichtigsten Informationen und sehen die schönsten<br />

Sehenswürdigkeiten, z.B. eines der berühmtesten<br />

Hotels der Welt – das Carlton an der Croisette in<br />

Cannes oder in Nizza den berühmten Blumenmarkt<br />

– ebenso wie die bekannte Villa Rothschild mit den<br />

dazugehörigen prunkvollen Gärten. Am Nachmittag<br />

Rückkehr nach Loano <strong>zum</strong> Gala-Abendessen in Ihrem<br />

Hotel.<br />

6. TAG: LOANO – RAUM SCHWEIZ/SÜDSCHWARZ-<br />

WALD<br />

Nach dem Frühstück müssen Sie heute leider von<br />

der Italienischen Riviera Abschied nehmen. Mit unvergesslichen<br />

Eindrücken und Erinnerungen im Gepäck<br />

unterbrechen Sie heute Ihre Rückreise noch<br />

7 TAGE-<br />

REISE<br />

einmal im Raum Schweiz oder Südschwarzwald für<br />

eine Zwischenübernachtung.<br />

7. TAG: HEIMREISE<br />

Rückfahrt auf direktem Weg nach dem Frühstück.<br />

Gegen Abend erreichen Sie Ihren Heimatort.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� Zwischenübernachtung/Frühstück auf der Hin-<br />

und Rückreise<br />

� 4 x Übernachtung/HP (Menüwahl) im 4****<br />

Hotel Loano 2 Village<br />

� 1x Gala-Abendessen (im Rahmen der HP)<br />

� Welcome Drink<br />

� Ganztägiger Ausfl ug nach Monaco/Monte Carlo<br />

mit Reiseleitung<br />

� Ganztägiger Ausfl ug nach San Remo mit Reiseleitung<br />

� Bootsfahrt in San Remo<br />

� Ausfl ug nach Cannes/Nizza mit Reiseleitung<br />

� Eintritt Villa Rothschild<br />

Reisetermine:<br />

14.04. – 20.04.2012<br />

30.09. – 06.10.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 549,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 130,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Eintrittsgelder sind extra zu zahlen, wenn nicht<br />

anders erwähnt! Programmänderung im Ablauf<br />

vorbehalten!<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� HOTEL LOANO 2 VILLAGE<br />

Sie übernachten im Hotel Loano 2 Village **** in<br />

Loano. Die sehr schöne Anlage ist in einem Villenviertel<br />

mitten im Grünen gelegen, nur 10 Minuten<br />

vom Meer entfernt. Zur Hotelausstattung<br />

gehören Rund-um-die-Uhr-Rezeption, Restaurant,<br />

Bar, große Poolanlage/Süßwasser-Indoorpool,<br />

Lift und Internet-Point/WiFi. Alle Zimmer sind mit<br />

Bad/Dusche/WC, Fön, Telefon, SAT-TV Klimaanlage<br />

und Balkon ausgestattet.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 17<br />

RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ ITALIEN


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ ITALIEN<br />

18<br />

8 TAGE-<br />

REISE<br />

ROM – POMPEJI – GOLF VON GAETA<br />

Mit Besuch der Trauminseln Capri und Ischia<br />

Schon die Anfahrt durch die Toskana wird Sie in ihren<br />

Bann ziehen. Auf den herrlichen Ausfl ügen erleben<br />

Sie die Perlen des Golfes von Neapel: die Insel<br />

Capri mit der sagenumwobenen Blauen Grotte;<br />

Ischia, die größte Insel vulkanischen Ursprungs im<br />

Golf von Neapel und bekannt für ihre Thermalquellen;<br />

oder Pompeji – die versunkene Stadt. Den Höhepunkt<br />

dieser Reise aber erleben Sie bei einem Tagesausfl<br />

ug nach Rom – der Ewigen Stadt.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE RAUM VERONA<br />

Über München und den Brenner fahren Sie heute zu<br />

Ihrer Zwischenstation nach Verona. Im Weingebiet<br />

des Valpolicella liegt am nördlichen Stadtrand das<br />

3*** Hotel San Vito. Abendessen und Übernachtung.<br />

2. TAG: WEITERREISE NACH BAIA DOMIZIA<br />

Nach dem Frühstück geht es weiter vorbei an Florenz<br />

und Rom nach Baia Domizia am Golf von<br />

Gaeta. Während der nächsten Tage wohnen Sie in<br />

Ihrem 3*** Standorthotel Park Hotel Cristina.<br />

3. TAG: ISCHIA (FAKULTATIV)<br />

Heute haben Sie die Gelegenheit, Ischia kennenzulernen.<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus<br />

über Neapel nach Pozzuoli. Von hier aus geht die<br />

Fähre nach Ischia Porto, dem geschichtsträchtigen<br />

Fischerort rund um das Castello Aragonese. Die im<br />

Golf Neapels größte, wunderschöne Insel Ischia ist<br />

eine der berühmtesten, touristischen, hydrothermoklimatischen<br />

Seekurorte Italiens und der ganzen<br />

Welt. Bei einer Rundfahrt lernen Sie die schönsten<br />

Seiten Ischias kennen. Am Nachmittag Rückfahrt<br />

mit dem Schiff nach Pozzuoli und mit dem Bus zurück<br />

ins Hotel.<br />

4. TAG: ROM<br />

Mit unserer Reiseleitung fahren Sie heute dem Höhe-<br />

punkt Ihrer Reise entgegen. Rom – die ewige Stadt.<br />

Den Vatikan, Collosseum u.v.m. sehen Sie bereits<br />

während einer Stadtrundfahrt. Bevor Sie am späten<br />

Nachmittag zurück <strong>zum</strong> Hotel fahren, haben Sie<br />

noch Zeit für eigene Besichtigungen, <strong>zum</strong> Shoppen<br />

oder einfach nur um die beeindruckende Stadt zu<br />

geniessen.<br />

5. TAG: POMPEJI<br />

Der heutige Ausfl ug führt Sie südwärts am Vesuv<br />

und Neapel vorbei nach Pompeji, der alten römischen<br />

Stadt, die 79 n. Chr. beim Ausbruch des Vesuvs<br />

verschüttet wurde. Dank der Ausgrabungen<br />

vom 18.-21. Jh. können Sie sich einen realistischen<br />

Blick in die geschichtliche Vergangenheit verschaffen<br />

(der Eintritt zu den Ausgrabungsstätten ist direkt vor<br />

Ort zu entrichten). Abends Rückfahrt <strong>zum</strong> Hotel.<br />

6. TAG: AUSFLUG ZUR INSEL CAPRI (FAKULTATIV)<br />

Am heutigen Tag haben Sie die Gelegenheit, eines<br />

der berühmtesten Reiseziele der Welt kennenzulernen.<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus<br />

nach Neapel und setzen nach Capri über. Bei einer<br />

Inselrundfahrt zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter die Schönheiten<br />

der Insel mit ihrer unvergleichlichen Landschaft<br />

und ihrem ausgeglichenen Klima. Sie besichtigen<br />

die Orte Marina Grande, Anacapri und Capri.<br />

Nach einem wunderschönen Tag geht es abends<br />

wieder zurück zu Ihrem Hotel.<br />

7. TAG: RÜCKREISE MIT ZWISCHENÜBERNACHTUNG<br />

VERONA<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise mit<br />

Zwischenübernachtung im Hotel San Vito an.<br />

8. TAG: HEIMREISE<br />

Eine tolle Reise mit vielen Eindrücken und Erlebnissen<br />

geht heute leider zu Ende.<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/HP im 3*** Hotel San Vito di<br />

Negrar auf der Hin- und Rückreise<br />

� 5 x Übernachtung/HP im 3*** Hotel Cristina in<br />

Baia Domizia<br />

� Tagesausfl ug Rom mit Reiseleitung<br />

� Tagesausfl ug Pompeji mit Reiseleitung<br />

Reisetermine:<br />

05.04. – 12.04.2012 (Ostern)<br />

26.05. – 02.06.2012 (Pfi nsten)<br />

25.08. – 01.09.2012<br />

05.10. – 12.10.2012 (Herbstferien)<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 549,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 119,00<br />

Zusatzangebot:<br />

Bitte bei Anmeldung gleich mitbuchen, da<br />

Mindestteilnehmerzahl erforderlich ist.<br />

Ausfl ug Capri inkl. Reiseleitung<br />

und Überfahrt _____________________3 55,00<br />

Ausfl ug Ischia inkl. Reiseleitung<br />

und Überfahrt _____________________3 42,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Personalausweis erforderlich. Änderungen in<br />

Reiseablauf vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

3��� PARK HOTEL CRISTINA<br />

Sie wohnen im 3*** Park Hotel Cristina in Baia<br />

Domizia. Das moderne Hotel mit Privatpark und<br />

Strand, Schwimmbecken, Bar, Aufzüge und Tennisplätze<br />

liegt nur 200 m vom Meer entfernt. Alle<br />

Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Telefon, Klimaanlage<br />

und Balkon ausgestattet und haben<br />

seitliche Sicht auf das Meer.


5 TAGE-<br />

REISE<br />

SCHWEIZER BERGBAHNEN<br />

Zahnradbahn – Bernina Express – und Glacier-Express im Wallis<br />

Gönnen Sie sich diese Erlebnisreise im Glacier- und<br />

Bernina-Express in bester Qualität. Die berühmten<br />

Schweizer Gebirgsbahnen fahren Sie durch einzigartige<br />

Täler, vorbei an Gletschern und mächtigen<br />

Berggipfeln, über spektakuläre Viadukte und imposante<br />

Alpenpässe. Erleben Sie eine Traumreise<br />

durch Raum und Zeit. Freuen Sie sich auf eine<br />

Fahrt durch die zauberhafte Schweizer Berglandschaft<br />

mit den beiden bekanntesten Schweizer Bahnen.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Anreise in Ihr Hotel im Raum Anzère/Crans-Montana.<br />

Lassen Sie schon bei der Anfahrt die zeitlose<br />

Präsenz dieser Gebirgsregion auf sich wirken. Genießen<br />

Sie bei einem abendlichen Spaziergang die<br />

spürbare Ruhe, die Sie hier umgibt. Abendessen und<br />

Übernachtung.<br />

2. TAG: TÄSCH – ZERMATT – MATTERHORN<br />

Am Morgen starten Sie zu einer wunderschönen Entdeckungsreise.<br />

Sie fahren das Rhône-Tal bis Visp<br />

entlang und dort zweigen Sie ins Mattertal ab. Von<br />

Täsch aus fahren Sie mit der Zahnradbahn ins autofreie<br />

Zermatt, das seine Anziehungskraft vor allem<br />

dem majestätischen und einzigartigen Matterhorn<br />

verdankt. Ergreifen Sie die Gelegenheit zur Fahrt mit<br />

der höchstgelegenen Luftseilbahn Europas auf das<br />

kleine Matterhorn (Aufpreis) oder erklimmen Sie den<br />

Gornergrat mit der Zahnradbahn (Aufpreis). Rückreise<br />

ins Hotel am späten Nachmittag.<br />

3. TAG: GLACIER-EXPRESS BRIG – CHUR<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie ein weiterer Höhepunkt:<br />

die Fahrt mit dem Glacier-Express. Diese<br />

Bahnfahrt führt Sie auf dem schönsten Reiseweg<br />

zwischen dem sonnigen Wallis mit seiner Gletscherwelt<br />

und den Sehenswürdigkeiten in der Ferienecke<br />

Graubündens von Brig nach Chur. Mit dem „Iangsamsten<br />

Schnellzug der Welt“ geht es vorbei an malerischen<br />

Dörfern und Städtchen, an hochaufragenden<br />

Gipfeln, ewigem Eis, rauschenden Bächen und<br />

saftig grünen Wiesen. Danach setzen Sie Ihre Fahrt<br />

mit dem Bus fort und erreichen am späten Nachmittag<br />

Ihr Hotel im Raum Thusis/Tiefencastel/Julierpass.<br />

4. TAG: BERNINA-EXPRESS TIEFENCASTEL – TIRANO<br />

– ST. MORITZ<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus nach<br />

Tiefencastel. Hier steigen Sie in den Bernina-Express<br />

und starten zu einer Bahnfahrt der Superlative. Bei<br />

einer atemberaubenden Fahrt mit der höchsten Bergbahn<br />

ohne Zahnradantrieb führt die Strecke bis auf<br />

2.253 Meter Höhe. Über Poschiavo mit seinen Patrizierhäusern<br />

und Brusio mit seinem berühmten<br />

Kreisviadukt erreichen Sie das italienische Städtchen<br />

Tirano mit seiner Kirche Madonna di Tirano. Nach<br />

einem gemeinsamen Mittagessen Fahrt mit dem<br />

Bus in das bekannte St. Moritz. Bummeln Sie auf<br />

den Spuren der Reichen und Schönen durch den<br />

Nobelkurort. Über den Julierpass fahren Sie mit dem<br />

Bus zurück in Ihr Hotel.<br />

5. TAG: HEIMREISE<br />

Nach dem Frühstück treten Sie erholt und mit neuen<br />

Eindrücken die Heimreise an.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im Raum<br />

Anzère/Sion/Brig<br />

� 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im Raum<br />

Thusis/Tiefencastel/Julierpass<br />

� 4 x 3-Gang-Abendessen im Hotel oder nahegelegenen<br />

Restaurant<br />

� Bahnfahrt Täsch–Zermatt–Täsch<br />

� Bahnfahrt Glacier-Express von Brig nach Chur<br />

(2. Klasse)<br />

� Bahnfahrt Bernina-Express von Tiefencastel<br />

nach Tirano (2. Klasse) oder umgekehrte<br />

Streckenführung<br />

� Mittagessen in Tirano<br />

� Aufenthalt in St. Moritz<br />

� Kurtaxe<br />

Reisetermine:<br />

04.06. – 08.06.2012<br />

04.07. – 08.07.2012<br />

15.08. – 19.08.2012<br />

22.09. – 26.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 629,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 100,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Personalausweis erforderlich! Änderungen im<br />

Programmablauf vorbehalten!<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Alle Hotels entsprechen der guten Mittelklasse.<br />

Die Zimmer sind mit Dusche oder Bad/WC, TV<br />

und Telefon ausgestattet.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 19<br />

RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ SCHWEIZ


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ 5 LÄNDER<br />

20<br />

5 LÄNDER-STERNENFAHRT<br />

Das österreichische Ferienparadies Arlberg, Fürstentum<br />

Liechtenstein, Schweiz, Graubünden, St. Moritz,<br />

Vorarlberg, die Festpielstadt Bregenz und der<br />

Bodensee, die fantastische Blumeninsel Mainau,<br />

Meran und Südtirol – dazu gesellt sich ein schöner<br />

Musikabend. In kurzer Zeit haben Sie viel gesehen<br />

und erlebt! Um die schönen Urlaubsbilder wird man<br />

Sie beneiden. Ein angenehmer Nebeneffekt dieser<br />

Reise ist, das Sie jeden Tag <strong>zum</strong> Standorthotel zurückkehren<br />

und sich lästiges ein- und auspacken<br />

ersparen. Bequemer geht es nicht!<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE ÖSTERREICH – ARLBERG<br />

Sie fahren am Morgen nach Österreich in das Urlaubsparadies<br />

zwischen Vorarlberg und Tirol. In der<br />

oberen Stanzertal-Region, im Alpenferienort St. Anton<br />

und seinen Nachbargemeinden werden Sie sich<br />

wohl fühlen. Begrüßungsgetränk und Abendessen in<br />

Ihrem Hotel.<br />

2. TAG: LIECHTENSTEIN – SCHWEIZ<br />

Nach dem Frühstück geht es mit Ihrer Reiseleitung<br />

über das kleine Fürstentum Liechtenstein in den<br />

Kanton Graubünden nach Chur. Hier unternehmen<br />

Sie eine Bahnfahrt mit der Rhätischen Bahn auf der<br />

Strecke des Glacier-Express von Chur nach St. Moritz.<br />

Sie fahren durch die fantastische Schweizer<br />

Bergwelt und haben genügend Zeit, sich in St. Moritz<br />

umzuschauen, bevor es wieder zurück in Ihr Hotel<br />

geht. Übernachtung und Abendessen im Hotel.<br />

3. TAG: BREGENZ – BODENSEE – MAINAU<br />

Heute besuchen Sie die Vorarlberger Festspielstadt<br />

Bregenz am Ostufer des Bodensees. Der Weg führt<br />

Sie weiter entlang des Bodensees nach Meersburg.<br />

Eine Stadt mit historischer Altstadt und badischem<br />

Charme, am steilen Rebhang direkt am See gelegen.<br />

Mit der Bodenseefähre setzen Sie über nach<br />

Konstanz-Staad und Sie besichtigen die fantastische<br />

Blumeninsel Mainau. Sehen Sie Palmen, Orangen,<br />

prachtvolle Blumenbeete und exotische Gewächse<br />

im Schlosspark. Im Frühling blühen Tulpen, soweit<br />

das Auge reicht und die Orchideen im Palmengarten.<br />

Im Sommer begeistern über 1000 Rosensorten<br />

und Dahlien im Herbst. Die ganze Insel grünt und<br />

blüht in leuchtenden Farben. Anschließend fahren<br />

Sie zurück in Ihr Hotel, wo Sie <strong>zum</strong> Abendessen erwartet<br />

werden.<br />

4. TAG: ITALIEN – MERAN – MUSIKABEND<br />

Sie fahren heute mit Ihrer Reiseleitung über den Reschenpass<br />

nach Italien in die Südtiroler Obstgärten<br />

des Vinschgau. Sie tauchen ein in das milde Mittelmeerklima<br />

und Sie besuchen den weltbekannten<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

5 TAGE-<br />

REISE<br />

Das Fürstentum Liechtenstein und die Deutsche Blumeninsel Mainau<br />

Kurort Meran. Ein Bummel durch die Laubengänge<br />

der Altstadt, herrliche Spaziergänge auf der Kurpromenade<br />

und in den blühenden Parkanlagen mit<br />

Palmen, Kakteen und Zypressen werden <strong>zum</strong> unvergesslichen<br />

Erlebnis für Sie. Zurück in Ihrem Hotel erwartet<br />

Sie heute ein Musikabend und Abschieds-<br />

Abendessen.<br />

5. TAG: HEIMREISE<br />

Nach dem Frühstück erfolgt die Rückreise in Ihre<br />

Heimatorte.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

� 4 x Abendessen im Hotel <strong>als</strong> 3-Gang Menü<br />

� Ausfl ug Liechtenstein – Schweiz mit Reiseleitung<br />

� Bodensee-Fährfahrt von Meersburg nach<br />

Konstanz-Staad<br />

� Eintritt Blumeninsel Mainau<br />

� Ausfl ug Italien und Meran mit Reise leitung<br />

� Rhätische Bahnfahrt von Chur nach<br />

St. Moritz<br />

� Musikabend und Abschiedsessen im Hotel<br />

� Begrüßungsgetränk<br />

Reisetermine:<br />

29.05. – 02.06.2012<br />

02.07. – 06.07.2012<br />

24.09. – 28.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 409,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 60,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Personalausweis oder Reisepass erforderlich.<br />

Programmänderungen vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im guten Mittelklassehotel im Arlberger<br />

Ferienparadies. Alle Zimmer sind mit DU/WC,<br />

TV und Telefon ausgestattet.


ALPEN-PANORAMA<br />

Verbringen Sie einige schöne Tage im bekannten<br />

Kurort Bad Reichenhall. Wandeln Sie in den wunderschönen<br />

Parks und Gärten. Allein die Fußgängerzone<br />

ist fast 3 km lang. Die Natur hat es mit<br />

Bad Reichenhall besonders gut gemeint. Inmitten<br />

der hohen Berge entwickelt sich durch den natürlichen<br />

Windschutz und die relative Feuchtigkeit das<br />

ganz besondere Klima, das Bad Reichenhall <strong>als</strong><br />

Kurort berühmt gemacht hat. Die verkehrsgünstige<br />

Lage bietet zudem Ausfl ugsmöglichkeiten zu den<br />

schönsten Sehenswürdigkeiten – alles ist nach nur<br />

kurzer Anreise erreichbar.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Anreise nach Bad Reichenhall. Nach der Zimmerverteilung<br />

im 3*** Hotel-Restaurant Karlsteiner Stuben<br />

können Sie sich den restlichen Tag frei gestalten.<br />

2. TAG: AUSFLUG CHIEMSEE – SCHIFFFAHRT<br />

HERRENCHIEMSEE<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie Ihr Reiseleiter <strong>zum</strong><br />

ganztägigen Ausfl ug <strong>zum</strong> Chiemsee. Während der<br />

Fahrt hören Sie Interessantes über die Region. Ab<br />

Prien erfolgt die Schifffahrt auf die Insel Herrenchiemsee.<br />

Die Insel im Chiemsee ist ca. 240 ha<br />

groß und bietet mit dem Königsschloss, den Parkanlagen<br />

und Wasserspielen sowie dem Museum<br />

und Galerien im Augustiner-Chorherrenstift zahlreiche<br />

Sehenswürdigkeiten. Zum Abschluss bleibt auch<br />

noch Zeit für einen Bummel im schönen Örtchen<br />

Prien. Anschließend erfolgt die Rückfahrt nach Bad<br />

Reichenhall in Ihr Hotel.<br />

3. TAG: AUSFLUG SALZBURG<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in die Mozartstadt<br />

Salzburg. Hier erwartet Sie eine versierte örtliche Reiseleitung<br />

zur ca. 2-stündigen Stadtführung, bei der<br />

Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten kennen lernen.<br />

Danach bleibt der Nachmittag zu Ihrer freien<br />

6 TAGE-<br />

REISE<br />

Bad Reichenhall – Chiemsee – Salzburg – Königssee und Berchtesgaden<br />

Verfügung. Bummeln Sie durch die berühmte Getreidegasse,<br />

unternehmen Sie eine Kutschfahrt oder besuchen<br />

Sie eines der vielen Museen. Rückkehr am<br />

Abend in Ihr Hotel.<br />

4. TAG: AUSFLUG KÖNIGSSEE – BERCHTESGADEN<br />

Heute erwartet Sie ein besonders schöner Ausfl ug.<br />

Nach dem Frühstück starten Sie mit dem Reiseleiter<br />

<strong>zum</strong> Königssee, oft <strong>als</strong> der schönste See im ganzen<br />

Land bezeichnet. Kein Wunder, denn mit seinem<br />

kristallklaren Wasser verbreitet der Königssee eine<br />

einzigartig verzauberte, märchenhafte Stimmung.<br />

Zahlreiche Fische tummeln sich in der Tiefe und auf<br />

der Wasseroberfl äche spiegeln sich malerisch die<br />

schroffen Felsen des Watzmanns und seiner Kinder.<br />

Am Morgen erfolgt hier die Abfahrt mit dem Schiff ab<br />

Königssee Seelände <strong>zum</strong> Barockjuwel St. Bartholomä,<br />

die kleine Wallfahrtskirche mit ihren berühmten<br />

weinroten Zwiebeltürmchen aus dem 17. Jahrhundert.<br />

Und wer will es nicht auch einmal hören – das<br />

berühmte Echo vom Königssee! Mit seiner Trompete<br />

lockt es der Bootsfahrer aus der steilen Felswand.<br />

Vom Boot aus präsentiert sich auch der Watzmann,<br />

der zweithöchste Berg Deutschlands mit seiner imposanten<br />

Ostwand Ehrfurcht. In St. Bartholomä besteht<br />

die Möglichkeit zur Einkehr und <strong>zum</strong> Aufenthalt.<br />

Rückfahrt mit dem Schiff, danach Rückfahrt mit<br />

dem Bus nach Bad Reichenhall mit einem Stopp in<br />

Berchtesgaden für einen kleinen Ortsbummel. Übernachtung<br />

wieder in Ihrem Hotel in Bad Reichenhall.<br />

5. TAG: TAG ZUR FREIEN VERFÜGUNG<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur Entspannung zur<br />

freien Verfügung. Zu empfehlen ist auch eine Auffahrt<br />

auf den Predigtstuhl, den Hausberg von Bad Reichenhall.<br />

Mit der ältesten Großkabinenseilbahn der<br />

Welt erreichen Sie in achteinhalb Minuten die Bergstation<br />

auf 1.583 m. Übernachtung in Ihrem Hotel<br />

in Bad Reichenhall.<br />

6. TAG: HEIMREISE<br />

Nach dem Frühstück erfolgt die Rückreise in Ihre<br />

Heimatorte.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

� Ausfl ug Chiemsee mit Reise leitung<br />

� Schifffahrt Prien-Herrenchiemsee-Prien<br />

� Eintrittskarte für Herrenchiemsee (Neues<br />

Schloss, König-Ludwig II.-Museum, Museum<br />

und Galerien im Augustiner Chorherrenstift)<br />

� 2-stündige Stadtführung in Salzburg<br />

� Ausfl ug Königssee und Berchtesgaden mit<br />

Reise leitung<br />

� Schifffahrt Königssee-St. Bartholomä und<br />

zurück<br />

� Begrüßungsgetränk<br />

Reisetermine:<br />

16.05. – 21.05.2012<br />

05.07. – 10.07.2012<br />

26.08. – 31.08.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 499,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 60,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Personalausweis oder Reisepass erforderlich.<br />

Programmänderungen vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

3��� HOTEL-RESTAURANT KARLSTEINER STUBEN<br />

Sie wohnen im 3*** Hotel-Restaurant Karlsteiner<br />

Stuben. Alle Zimmer sind mit DU/WC, TV, Telefon<br />

und z.T. mit Balkon oder Terrasse ausgestattet.<br />

Zum Hotel gehören ein Restaurant, eine Gartenanlage<br />

mit Liegewiese und Sonnenterrasse. Das<br />

familiengeführte Hotel liegt im Ortsteil Karlstein.<br />

Eine Bushaltestelle mit Verbindung ins Zentrum<br />

von Bad Reichenhall ist nur ca. 300 m vom Hotel<br />

entfernt. Die Kurtaxe (ca. 3,00 3 pro Person/<br />

Tag) ist vor Ort zu zahlen!<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 21<br />

RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ DEUTSCHLAND


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ DEUTSCHLAND<br />

22<br />

BODENSEE<br />

Friedrichshafen – Bodensee – Mainau – Lindau – St. Gallen<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE – RHEINFALL SCHAFFHAUSEN<br />

Während Ihrer Anfahrt zu Ihrem Hotel nach Friedrichshafen<br />

haben Sie die Möglichkeit, den wundervollen<br />

Rheinfall von Schaffhausen zu bewundern.<br />

Über eine Breite von 150 m und eine Höhe von<br />

23 m stürzen die gigantischen Wasserfälle über die<br />

Felsen. Lassen Sie die ganze Wucht dieses gewaltigen<br />

Wasserfalles auf sich wirken. Nach einem kurzen<br />

Aufenthalt fahren Sie weiter in Ihr 4**** Hotel<br />

Knoblauch. Nach Ihrer Ankunft in Ihrem Hotel haben<br />

Sie noch Zeit für einen kurzen Orientierungsspaziergang,<br />

bevor Sie <strong>zum</strong> gemeinsamen Abendessen im<br />

Hotel erwartet werden. Der restliche Abend steht zu<br />

Ihrer freien Verfügung. Bummeln Sie an der Uferpromenade<br />

von Friedrichshafen entlang oder verweilen<br />

Sie in einem der vielen Straßencafés.<br />

2. TAG: AUSFLUG MAINAU – KONSTANZ<br />

Nach dem Frühstück steht Ihnen ein erlebnisreicher<br />

Tag bevor. Es geht mit dem Bus von Konstanz aus<br />

zur Blumen- und Tropeninsel Mainau. Der jahrhundertealte<br />

Baumbestand und das üppige Blumenmeer<br />

machen die Insel Mainau zu einem einzigartigen,<br />

prachtvollen Bühnenbild. Orchideen, Tulpen,<br />

Hyazinthen, Narzissen und Dahlien tauchen die Insel<br />

je nach Jahreszeit in zauberhafte Farben. Sehen<br />

Sie auf dem Botanischen Rundgang die Brunnen-<br />

arena, die Italienische Blumen-Wassertreppe, die<br />

Rosenanlage uvm. Darüber hinaus werden in wechselnden<br />

Ausstellungen verschiedene Themen und<br />

Künstler präsentiert. Im Anschluß an die Insel Mainau<br />

haben Sie noch in Konstanz Zeit zur freien Verfügung,<br />

bevor Sie im Hotel <strong>zum</strong> Abendessen erwartet<br />

werden.<br />

3. TAG: AUSFLUG LINDAU – ST. GALLEN<br />

Nach einem reichhaltigen Frühstück starten Sie zu<br />

einer schönen Seenrundfahrt entlang des Bodensees.<br />

Von Friedrichshafen aus fahren Sie an Wasserburg<br />

vorbei nach Lindau, wo Sie bei einer Stadtführung<br />

die historische Innenstadt kennenlernen.<br />

Der Rundgang führt von der Seepromenade mit dem<br />

Leuchtturm und dem Löwen, die die Hafeneinfahrt<br />

umrahmen, weiter zu dem alten Leuchtturm, auch<br />

Mangturm genannt. Sie sehen den alten Marktplatz<br />

sowie die Peterskirche, die das älteste Bauwerk im<br />

Bodenseeraum ist. Bewundern Sie auf dem Rundgang<br />

die engen Gässchen und die verschiedenen<br />

originellen Brunnen. Wärend Ihres Aufenthaltes können<br />

Sie z. B. eine wunderschöne Bootsfahrt auf dem<br />

See unternehmen. Fahren Sie im Anschluss weiter<br />

über Bregenz nach St. Gallen, dessen Stiftsbezirk<br />

<strong>zum</strong> UNESCO Welterbe gehört. Genießen Sie bei einem<br />

Bummel durch die Stadt dessen Sehenswürdigkeiten<br />

oder gehen Sie in den unzähligen Geschäften<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

� 3 x Abendessen<br />

� Tagesausfl ug Konstanz mit Besuch und Eintritt<br />

Insel Mainau<br />

� Bodenseerundfahrt<br />

� Tagesausfl ug mit Stadtführung Lindau<br />

� Aufenthalt in St. Gallen<br />

� Besichtigung Rheinfall Schaffhausen auf der<br />

Hinreise<br />

Reisetermine:<br />

31.05. – 03.06.2012<br />

28.07. – 31.07.2012<br />

02.09. – 05.09.2012<br />

5 TAGE-<br />

REISE<br />

auf eine Einkaufstour. Am Nachmittag fahren Sie am<br />

See entlang <strong>zum</strong> Hotel zurück.<br />

4. TAG:<br />

Nach einem ausgiebigen Frühstück erfolgt die Rückreise<br />

in die Heimatorte.<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 369,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 60,00<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� HOTEL KNOBLAUCH<br />

Sie übernachten im 4**** Hotel Knoblauch und<br />

beziehen komfortabel ausgestattete Zimmer mit<br />

Dusche oder Bad/WC, Fön, Kabel-TV, Minibar,<br />

Safe, Telefon, Wireless LAN oder kabelgebundenes<br />

LAN (kostenfrei). Ein Teil der Zimmer verfügt<br />

über Balkon. Das Hotel verfügt über einen Saunagarten<br />

mit Naturschwimmbad und Liegewiese<br />

sowie ayurvedische und physiotherapeutische<br />

Massagen und einen Fitnessraum. Ebenso können<br />

Sie das Hallenbad und das Solarium (Aufpreis)<br />

benutzen.


RÜGEN VERZAUBERT<br />

Entdecken – Natur tut gut<br />

Als Rügen-Urlauber fi nden Sie eine Natur vor, die<br />

sich auf kleinem Raum ganz unterschiedlich zeigt:<br />

ausgiebige Dünenlandschaften mit fl ach in die Ostsee<br />

auslaufenden weißen Sandstränden, weitläufi -<br />

ge und dichte Buchenwälder auf Jasmund oder in<br />

der Granitz, alte Fischerdörfer, romantische Bodden-Landschaften<br />

und die farbenprächtigen Alleen<br />

– das sind nur einige Beispiele dafür, dass die Insel<br />

Rügen ein herrliches Fleckchen Erde ist. Gönnen<br />

Sie sich und Ihrem Geist den Genuss von purer Natur<br />

und lassen Sie den Alltag hinter sich. Laufen Sie<br />

am Strand entlang und atmen Sie die frische Luft<br />

Rügens ein, denn das milde Reizklima weckt alle<br />

Lebensgeister und erzielt einen wunderbaren Erholungseffekt.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Am Morgen erfolgt Ihre Abreise von Ihren Heimatorten.<br />

Über den einzigartigen Rügendamm in Str<strong>als</strong>und<br />

erreichen Sie die Insel Rügen. Nach der Zimmerbeziehung<br />

erwartet Sie Ihr Abendessen im<br />

hoteleigenen Restaurant. Der restliche Abend steht<br />

Ihnen für einen Bummel durch Bergen frei zur Verfügung.<br />

2. TAG: NORDRÜGEN<br />

Nach dem Frühstück Start mit Ihrem Reiseleiter <strong>zum</strong><br />

„Koloss von Rügen“ und weiter nach Sassnitz. In<br />

der größten Hafenstadt der Insel können Sie gegen<br />

Aufpreis an einer Schifffahrt entlang der Kreideküste<br />

teilnehmen. Erleben Sie Sassnitz und den berühmten<br />

Königstuhl vom Wasser aus. Anschließend Weiterfahrt<br />

durch den Nationalpark Jasmund <strong>zum</strong> nördlichsten<br />

Punkt der Insel – Kap Arkona. Das Kap beherbergt<br />

neben der 45 Meter hohen Steilküste eine<br />

ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten: direkt an der<br />

Kappspitze liegt der Burgwall der Jaromarsburg.<br />

Daneben glitzert die Glaskuppel des restaurierten<br />

Peilturmes. Auf dem Weg zu den beiden Leuchttürmen<br />

hat der Deutsche Wetterdienst seinen traditionellen<br />

Sitz. Der Schinkelturm, der große Leuchtturm<br />

<strong>als</strong> auch der Peilturm sind zu besichtigen. Am späten<br />

Nachmittag Rückkehr nach Bergen. Genießen<br />

Sie noch die freie Zeit bis <strong>zum</strong> Abendessen.<br />

3. TAG: RÜGENER BÄDERTOUR<br />

Heute begleitet Sie Ihr Reiseleiter auf die „Rügener<br />

Bädertour“ mit den Ostseebädern Binz, Sellin und<br />

Göhren, bei der Sie die Strandpromenaden, historischen<br />

Villen und die typische Bäderarchitektur erleben<br />

werden. Zum Abschluss des heutigen Tagesausfl<br />

ugs werden Sie nach einem Rundgang in Sellin<br />

zu einem Kaffeegedeck eingeladen. Nach einem erlebnisreichen<br />

Tag kehren Sie zu Ihrem Hotel zurück.<br />

Verbringen Sie den restlichen Tag in Ihrem Hotel<br />

oder in Bergen. Abendessen im Hotel.<br />

4. TAG: RÜCKREISE<br />

Eindrucksvolle Tage liegen hinter Ihnen, denn heute<br />

treten Sie Ihre Heimreise wieder an.<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3x Übernachtung/reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

� 3x Abendessen <strong>als</strong> kalt-warmes Buffet oder<br />

3-Gang-Menü<br />

� 1x Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem<br />

Zimmer<br />

� Freie Nutzung von Sauna, Dampfbad, Fitnessraum<br />

und Infrarot Fit- und Gesundheitskabine<br />

� Ganztägige Rundfahrt in den Norden der Insel<br />

mit Reiseleitung<br />

� Ganztägige Bädertour mit Besuch der Ostseebäder<br />

Binz, Sellin und Göhren mit Reiseleitung<br />

� Kaffeegedeck in Sellin<br />

Reisetermine und Preise:<br />

14.05. – 17.05.2012 ____________ 3 329,00<br />

28.06. – 01.07.2012 ____________ 3 389,00<br />

10.09. – 13.09.2012 ____________ 3 389,00<br />

16.10. – 19.10.2012 ____________ 3 329,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 50,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Änderungen im Programmablauf vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

PARKHOTEL RÜGEN<br />

Das Parkhotel Rügen liegt in fußläufi ger Entfernung<br />

zur sehenswerten Innenstadt Bergens und<br />

ist an eine kleine Parklandschaft mit eingebettetem<br />

Teich angeschlossen. Den Gästen stehen<br />

moderne Doppelzimmer in zeitgemäßer 4****<br />

Qualität zur Verfügung. Zur Zimmerausstattung<br />

gehören ein komfortables Bad mit Wanne/Dusche,<br />

WC, Föhn, Kosmetikspiegel, eine großzügige<br />

Schreibtisch- und Schrankanlage, eine Sitzgruppe,<br />

Telefon, Minibar und Kabelfernsehen.<br />

Doppelbetten mit hochwertigen Matratzen sorgen<br />

für einen angenehmen Schlafkomfort. Zur Hoteleinrichtung<br />

gehören Restaurant, Sonnenterrasse,<br />

Liegewiese, Bar „Störtebeker“, „Top-Fit-Club“ sowie<br />

Beautyoase „Aléa“.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 23<br />

RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ DEUTSCHLAND


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ DEUTSCHLAND<br />

24<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

DEUTSCHE HANSESTÄDTE UND SCHWERIN<br />

Küstenland und die „Stadt der sieben Seen und Wälder“<br />

Erleben Sie auf dieser Reise einige der sogenannten<br />

„Hansestädte“, die sich dem mittelalterlichen Kaufmanns-<br />

und Städtebund „Hanse“ angeschlossen<br />

hatten. Der buchtenreiche Schweriner See ist mit<br />

vielen kleinen Seen und Flüssen der Umgebung<br />

verbunden und gibt der Stadt ein herrlich maritimes<br />

Flair.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Am Morgen erfolgt Ihre Abreise von Ihren Heimatorten<br />

in Richtung Küste zu Ihrem 4**** Best Western<br />

Grand City Hotel Wismar. Im Laufe des Nachmittages<br />

erreichen Sie Ihr Hotel mit anschließender Zimmerverteilung.<br />

Mit einem Begrüßungsgetränk werden<br />

Sie willkommen geheißen, bevor Sie Ihr<br />

Abendessen im Hotel einnehmen. Der restliche<br />

Abend steht Ihnen für eigene Unternehmungen frei<br />

zur Verfügung.<br />

2. TAG: ROSTOCK, WARNEMÜNDE UND WISMAR<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie heute nach Rostock,<br />

an der Mündung der Warnow gelegen. In der Altstadt<br />

befi nden sich noch einige sehr schöne, sehenswerte<br />

Giebelhäuser. Auch ein Besuch von Warnemünde,<br />

dem ehemaligen Fischerdorf, lohnt sich.<br />

Genießen Sie die Mittagspause in dem Seebad und<br />

spazieren Sie entlang der Promenade bevor Sie die<br />

Fahrt nach Wismar fortsetzen. Die alte Hansestadt<br />

hat, trotz schwerer Verluste im Zweiten Weltkrieg, ei-<br />

ne historische, sehenswerte Altstadt; u.a. seien hier<br />

der Marktplatz, das Rathaus und die Marienkirche<br />

genannt. Abendessen im Hotel.<br />

3. TAG: SCHWERIN UND LÜBECK<br />

Ihr heutiger Tagesausfl ug führt Sie zunächst nach<br />

Schwerin. Malerisch breitet sich die Hauptstadt<br />

Mecklenburg-Vorpommerns an den Gestaden des<br />

Schweriner Sees aus. Das Wahrzeichen von Schwerin<br />

und bedeutendstes Baudenkmal ist die ehemalige<br />

Residenz der mecklenburgischen Herzöge, die<br />

sich wie ein Märchenschloss seinen Besuchern präsentiert.<br />

Während einer Führung entdecken Sie das<br />

romantische Schloss. Anschließend besteht die<br />

Möglichkeit, während einer Stadtführung die Adelspaläste<br />

aus dem 18. und 19. Jh. und die Altstadt<br />

mit dem herrlichen Marktplatz und den hübsch renovierten<br />

Bürgerhäusern zu entdecken. Der Schweriner<br />

Dom gilt <strong>als</strong> einer der schönsten Bauten der norddeutschen<br />

Backsteingotik. Danach geht es weiter<br />

nach Lübeck. Die Stadt wird auch „Königin der Hanse“<br />

genannt. Während einer Führung erleben Sie einige<br />

der Höhepunkte dieser sehr schönen Stadt, wie<br />

z.B. das Holstentor, das Rathaus oder auch das<br />

Buddenbrockhaus. Im Laufe des Nachmittages kehren<br />

Sie in Ihr Hotel zurück. Abendessen im Hotel.<br />

4. TAG: RÜCKREISE<br />

Eindrucksvolle Tage liegen hinter Ihnen, denn heute<br />

treten Sie Ihre Heimreise wieder an.<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3x Übernachtung mit Halbpension<br />

� 1x Begrüßungsgetränk<br />

� Ganztagesausfl ug mit Reiseleitung Rostock,<br />

Warnemünde und Wismar<br />

� Stadtführung / Rundfahrt in Rostock<br />

� Stadtführung / Rundfahrt in Wismar<br />

� Eintritt in das Schloss Schwerin inkl. Führung<br />

� Stadtführung / Rundfahrt in Lübeck<br />

Reisetermine:<br />

29.04. – 02.05.2012<br />

17.06. – 20.06.2012<br />

02.09. – 05.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 309,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 50,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Weitere Eintrittsgelder, wenn nicht ausdrücklich<br />

erwähnt, sind nicht im Preis enthalten.<br />

Änderungen im Programmablauf vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� BEST WESTERN GRAND CITY HOTEL<br />

WISMAR<br />

Das 4**** Best Western Grand City Hotel Wismar<br />

ist idyllisch vor den Toren der schönen Hansestadt<br />

Wismar gelegen. Sie übernachten in hellen<br />

und liebevoll eingerichteten Zimmern mit Bad/<br />

Dusche und WC, Fön, Telefon und Satelliten-TV<br />

mit Radio. Im Hotel befi ndet sich ein Restaurant,<br />

eine Bar und ein Wellness-Bereich.


MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE<br />

Unberührte Naturlandschaft, gewaltige Bauten der<br />

Backsteingotik, Schlösser und Herrenhäuser der unterschiedlichen<br />

Stilepochen, Windmühlen, reetgedeckte<br />

Bauernhäuser sowie wunderschöne Alleen<br />

prägen das Land. Inmitten Mecklenburg-Vorpommern<br />

gelegen ist die Reuterstadt Stavenhagen Tor<br />

zur Meckl. Schweiz und Bindeglied der Seenplatte.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG:<br />

Am Morgen Abfahrt Richtung Mecklenburgische Seenplatte.<br />

Ihr Hotel erreichen Sie am frühen Nachmittag.<br />

Nutzen Sie später die Möglichkeit, Ihren Urlaubsort<br />

näher kennen zu lernen. Der Geburtsort<br />

Fritz Reuters mit seinem Literaturmuseum, der Stadtkirche<br />

und dem Schloss bietet Ihnen einen schönen<br />

Ausklang des Tages. Abendessen im Hotel.<br />

2. TAG:<br />

Heute unternehmen Sie eine Rundfahrt in das Land<br />

der Seen. Zunächst sehen Sie den „Ivenacker Tiergarten“<br />

mit seinen 1000-jährigen Eichen, bevor Sie<br />

die in Backsteingotik <strong>zum</strong> Kulturerbe Europas gekürte<br />

Stadt der vier Tore, Neubrandenburg, kennen lernen.<br />

Die Stadt bietet die besterhaltene mittelalterliche<br />

Stadtmauer, Wieckhäuser und Wallanlage. Nach der<br />

Mittagspause fahren Sie auf der Alleenstraße über<br />

Neustrelitz – im Land der 300 Seen – nach Röbel.<br />

Lernen Sie den reizvollen Luftkurort kennen oder unternehmen<br />

Sie eine Schifffahrt auf der Müritz. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

3. TAG:<br />

Vorbei an Malchin und Teterow fahren Sie in die<br />

Hansestadt Rostock. Bei einer Stadtrundfahrt sehen<br />

Sie die Universität, das Kröpeliner Tor, die Marienkirche<br />

mit astronomischer Uhr (Bauzeit 400 Jahre!)<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

und den Rostocker Hafen. Am Nachmittag haben<br />

Sie die Gelegenheit, auf der Mole im Ostseebad<br />

Warnemünde zu bummeln. Auch eine Hafenrundfahrt<br />

ist sehr reizvoll. Am späten Nachmittag Rückkehr<br />

<strong>zum</strong> Hotel.<br />

4 TAG:<br />

Nach einem reichhaltigen Frühstück treten Sie die<br />

Heimreise an.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus mit WC und<br />

Bordküche<br />

� 3 x Übernachtung im Hotel Reuterhof in<br />

Stavenhagen<br />

� 3 x Frühstücksbuffet<br />

� 3 x Abendessen <strong>als</strong> Buffet<br />

� Seenrundfahrt mit Reiseleitung<br />

� Besuch von Neubrandenburg, Rostock, Warnemünde<br />

� Geführte Stadtrundfahrt Rostock<br />

Reisetermine:<br />

25.05. – 28.05.2012<br />

26.07. – 29.07.2012<br />

07.09. – 10.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 289,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 30,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Änderung des Programmablaufes vorbehalten.<br />

Evtl. weitere Eintritte nicht im Reiseprogramm enthalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

3��� HOTEL REUTERHOF<br />

Sie sind untergebracht im 3*** Hotel Reuterhof in<br />

Stavenhagen. Sie beziehen komfortabel ausgestattete<br />

Zimmer mit Bad/Du/WC, Telefon und SAT-<br />

TV.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 25<br />

RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ DEUTSCHLAND


RUND- & ERLEBNISREISEN ❯ DEUTSCHLAND<br />

26<br />

MEER KÜSTE – DEICH UND DINNER IM WATT<br />

Bremerhaven – Bremen – Cuxhaven<br />

Genießen Sie erfrischende Stunden am Meer! Zwischen<br />

Küste, Deich, Watt und Marsch – beim „Profi<br />

aus Leidenschaft“ Eibe Cordes im alten Nordsee-<br />

Bauernhof Sievern, nahe der maritimen Seestadt<br />

Bremerhaven, können Sie sich erholen. Der bekannte<br />

Fernsehkoch bevorzugt Speisen der Saison<br />

und serviert Ihnen Kreationen der leichten, maritimen<br />

Küche. Raffi nessen internationaler Köstlichkeiten<br />

aus marktfrischen Produkten werden von ihm<br />

und seinen Kochkünstlern mit viel Liebe <strong>zum</strong> Detail<br />

täglich neu für Sie vor- und zubereitet. Genießen<br />

Sie fangfrischen Fisch aus dem nahen Fischereihafen,<br />

knackige Salate vom Buffet, Gemüse-Gratins<br />

und raffi nierte Saucen, Wild aus den umliegenden<br />

Wäldern, erstklassige Weine und ein kühles Bier<br />

vom Fass. Mit seinen unkonventionellen, in der<br />

norddeutschen Küstenregion einzigartigen, aber erfrischenden<br />

Ideen <strong>zum</strong> Thema „Natur Genuss“,<br />

macht er Furore und ein Gaumenfreuden-Dinner<br />

<strong>zum</strong> unvergesslichen Event.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE AN DIE NORDSEEKÜSTE<br />

Sie fahren am Morgen zu den „Nordlichtern“ in die<br />

Küstenregion um Bremerhaven. Hier werden Sie im<br />

3*** Landhotel des Fernsehkochs Eibe Cordes herzlich<br />

empfangen. Nach einem Willkommensdrink<br />

und einem köstlichem 3-Gang Menü aus der Cordes-Küche<br />

können Sie den ersten Tag so langsam<br />

ausklingen lassen. Übernachtung im Hotel.<br />

2. TAG: KLIMAHAUS UND DINNER IM WATT<br />

Nach dem Frühstück geht es nach Bremerhaven.<br />

Am Vormittag steht der Besuch des Ende Juni 2009<br />

eröffnetet – auf der Welt einmaligen – Klimahauses<br />

auf dem Programm. Im Anschluss führt Sie eine<br />

kleine Küstenfahrt über den Küstenbadeort Wremen<br />

zur Seestadt Cuxhaven. Bei einer kleinen, geführten<br />

Wattwanderung lassen Sie sich die frische, würzige<br />

Seeluft um die Nase wehen und genießen das Dinner<br />

im Watt. Ein wahrer Genuss unter freiem Himmel<br />

– je nach Tiede mittags oder abends. Anschließend<br />

erfolgt die Rückreise in Ihr Hotel. (Das Dinner<br />

im Watt ist Tiede und Wetterabhängig. Das Programm<br />

des 2. und 3. Tages kann bzw. muss ggfs.<br />

getauscht werden)<br />

3. TAG: BREMEN UND WORPSWEDE<br />

Heute erwartet Sie ein interessanter Altstadtbummel<br />

in Bremen. Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen die schönsten<br />

Sehenswürdigkeiten der alten Hansestadt. Die Wallanlagen,<br />

das historische alte Rathaus am Marktplatz,<br />

der Bremer Roland <strong>als</strong> Symbol für Recht und<br />

Freiheit, St. Petri Dom, die Böttchersgasse, das<br />

Schnoorviertel und die Bremer Stadtmusikanten werden<br />

Sie begeistern. Das berühmte Künstlerdorf<br />

Worpswede mit seinen vielen Galerien und Cafés ist<br />

eine weitere Station des Tages. Seit mehr <strong>als</strong> einem<br />

Jahrhundert ist Worpswede Künstlerkolonie. Maler<br />

haben nicht nur den Ort berühmt gemacht, sondern<br />

auch den Reiz der Teufelsmoor-Landschaft, die<br />

Worpswede weithin umgibt, für sich entdeckt.<br />

Abends erwartet Sie Ihr Hotel mit einem rustikalen<br />

Buffet im John-Wagener-Auswanderer-Haus.<br />

4. TAG: HEIMREISE<br />

Nach dem Frühstück erfolgt die Rückreise in Ihre<br />

Heimatorte.<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

� 1 x Abendessen im Hotel-Restaurant/3-Gang-<br />

Menü à la Cordes-Küche<br />

� 1 x Dinner im Wattenmeer – „Natur Genuss“<br />

unter freiem Himmel<br />

� 1 x rustikales „Abendbuffet ob de Bauerndeel“<br />

im John-Wagener-Haus<br />

� Eintritt Klimahaus<br />

� Reiseleitung Ausfl ug Bremen und Worpswede<br />

mit Hansestadtführung und Bummel in der<br />

Künstlerkolonie<br />

� Reiseleitung für kleine Küstenfahrt Bremen und<br />

Cuxhaven<br />

� Geführte Wattwanderung<br />

� Begrüßungsgetränkk<br />

Reisetermine:<br />

11.06. – 14.06.2012<br />

16.07. – 19.07.2012<br />

13.08. – 16.08.2012<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 359,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 60,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Programmänderungen vorbehalten, dies gilt besonders<br />

für das Dinner im Wattenmeer am 2.<br />

Tag.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im 3*** Hotel des beliebten Fernsehkochs<br />

Eibe Cordes in Sievern. Das im einfachen<br />

Landhausstil gehaltene Hotel verfügt über Zimmer<br />

mit Dusche/WC, Fön, Kabel-TV und Telefon.


3 TAGE-<br />

REISE<br />

SPREEWALD-ANSICHTEN LEIPZIG & AUERBACH KELLER<br />

Fließe, Kähne, Schleusen und<br />

unberührte Natur<br />

Der Spreewald gehört zu den beliebtesten<br />

Reisezielen Deutschlands. Gemächlich<br />

durchfl ießt die Spree das<br />

Gewirr der vielen hundert Fließe.<br />

Heute leben die Nachfahren der Sorben<br />

in kleinen Städten und Gemeinden<br />

des Spreewaldes – geniessen Sie<br />

während einer traditionellen Kahnfahrt<br />

auf den Spreewaldfl ießen diese<br />

einmalige Landschaft, die unter dem<br />

Schutz der UNESCO steht.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Am Morgen Abreise in die „Spreewald-<br />

Hauptstadt“ Cottbus. Nach Ankunft im<br />

4**** Hotel Lindner und Zimmerverteilung<br />

haben Sie Zeit, am reizvollen<br />

Spreeufer oder in der Spreegalerie einen<br />

Bummel zu unternehmen. Erkunden<br />

Sie zusammen mit Ihrem Stadtführer<br />

den historischen Stadtkern von<br />

Cottbus. Zum Abendessen werden Sie<br />

im Hotel erwartet. Den weiteren Abend<br />

können Sie nach Ihren eigenen Vorstellungen<br />

ausklingen lassen.<br />

2. TAG: SPREEWALD – KAHNFAHRT<br />

UND SPREEWALDBUFFET<br />

Der heutige Tag gehört ganz dem<br />

Spreewald. Die tradionelle Kahnfahrt<br />

auf den Spreewaldfl ießen bietet interessante<br />

Sichten und erholsame Stunden<br />

in einer Landschaft mit kleinen Inseln,<br />

feuchten Wäldern, Wiesen und<br />

Weiden, kleinen Gehöften, eingestreut<br />

in eine einmalige Wasserwelt – und<br />

darf bei Ihrer Reise nicht fehlen. Wo<br />

andernorts das Auto <strong>zum</strong> Einkaufen,<br />

für die tägliche Fahrt zur Arbeit oder<br />

<strong>zum</strong> Transport genutzt wird, nimmt<br />

man im Spreewaldinneren traditionell<br />

den Kahn zur Hilfe. Ihre Kahnfahrt beginnt<br />

am Großen Spreewaldhafen in<br />

Lübbenau und führt Sie in das romantische<br />

Lagunendorf Lehde. Sie besuchen<br />

das Freilandmuseum und können<br />

während einer Mittagspause in<br />

einem der vielen direkt am Wasser<br />

gelegenen Gasthäusern spreewaldtypische<br />

Gerichte probieren. Nach Ihrer<br />

Rückkehr in Lübbenau haben Sie<br />

noch einmal Zeit für einen Spaziergang<br />

und fahren anschließend nach<br />

Cottbus zurück. Bis <strong>zum</strong> Abendessen<br />

haben Sie noch einmal freie Zeit für eigene<br />

Erkundungen. Der weitere Abend<br />

steht Ihnen frei zur Verfügung.<br />

3. TAG: HEIMREISE<br />

Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />

erfolgt die Heimreise.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtungen/Halbpension<br />

� Stadtführung Cottbus<br />

� Kahnfahrt im Spreewald<br />

Reisetermine und Preise:<br />

18.05. – 20.05.2012 _ 3 239,00<br />

17.08. – 19.08.2012 _ 3 239,00<br />

21.09. – 23.09.2012 _ 3 239,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 40,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Änderungen im Programmablauf<br />

vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� HOTEL LINDNER<br />

Von Ihrem 4*** Hotel Lindner, welches<br />

eingebunden ist in das moderne<br />

Einkaufszentrum „Spreegalerie“,<br />

erreichen Sie die historische<br />

Altstadt in wenigen Gehminuten. Ihre<br />

komfortabel ausgestatteten Zimmer<br />

verfügen über Bad mit WC, Radio,<br />

SAT-TV, Telefon, Minibar und<br />

Haartrockner, Fitnessraum und Solarium.<br />

Im Erdgeschoss fi nden Sie<br />

das Restaurant „Primo“, die Rezeption<br />

und die „Gustav’s Sportsbar“.<br />

3 TAGE-<br />

REISE<br />

Kultur- und Künstlerstadt<br />

Als Wirkungsstätte vieler Künstler und<br />

Dichter wie Goethe, Lessing, Mendelssohn<br />

und Bach bildete Leipzig<br />

sowohl den Hintergrund der kulturellen<br />

Entwicklung Deutschlands <strong>als</strong><br />

auch der politischen. Die Oper und<br />

das Gewandhaus genießen Weltruhm<br />

und liegen ebenso in unmittelbarer<br />

Nähe des Hotels wie die Innenstadt.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE LEIPZIG<br />

Anreise über Kassel und Eisenach. Zur<br />

Mittagspause fi nden Sie sich in der<br />

Schiller- und Goethestadt Weimar ein.<br />

Nach einer kleinen Erkundung fahren<br />

Sie weiter. Sie erreichen Leipzig von<br />

Süden her über die ehemaligen<br />

Braunkohlewüsten – heute sehr schön<br />

renaturalisiert. In Leipzig sehen Sie<br />

zuerst das Völkerschlachtdenkmal.<br />

Danach fahren wir Sie zu Ihrem Hotel<br />

und Sie beziehen die Zimmer. Sie haben<br />

danach Zeit, um Leipzig auf eigene<br />

Faust kennen zu lernen. Das<br />

Abendessen nehmen Sie im historischen<br />

Auerbachs Keller ein. Die Gaststätte<br />

blickt auf eine lange Tradition<br />

zurück, bereits 1525 richtete der Arzt<br />

Heinrich Stromer von Auerbach im<br />

Weinkeller seines Hauses einen Ausschank<br />

für Studenten ein. Übernachtung<br />

in Ihrem Hotel.<br />

2. TAG: LEIPZIG<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie Ihr<br />

Stadtführer zu einem Stadtrundgang<br />

durch Leipzig. Sehen Sie prachtvolle<br />

Bürgerhäuser, alte Han dels häu ser, die<br />

Nikolaikirche, die alte Börse, das Gewandhaus<br />

und die Oper. Leipzig ist<br />

eine Stadt der Kultur und Musik. Nutzen<br />

Sie den freien Nachmittag für eigene<br />

Erkundungen in dieser schönen<br />

Stadt. Sehenswert ist z.B. das wiedereröffnete<br />

Bach-Museum. Nutzen Sie<br />

die Gelegenheit <strong>zum</strong> Shoppen und<br />

Staunen, den Besuch eines Museums<br />

oder der Wohn-und Wirkungsstätte<br />

Bachs an der Thomaskirche.<br />

3. TAG: HEIMREISE<br />

Nach einem ausgiebigen Besuch des<br />

Frühstücksbuffets verlassen Sie Leipzig<br />

in Richtung Westfalen. An der<br />

Wartburg in Eisenach machen Sie einen<br />

Besichtigungsstopp (Eintritt Aufpreis)<br />

und sind am frühen Abend wieder<br />

zu Hause.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im 4**** Radisson Blu<br />

Hotel Leipzig<br />

� Kleine Besichtigung in Weimar<br />

� Besichtigung Völkerschlachtdenkmal<br />

� 1x 3-Gang Menü im Auerbachs<br />

Keller<br />

� Stadtrundgang mit Reiseleitung<br />

� Kleine Besichtigung der Wartburg<br />

in Eisenach (Eintritt Aufpreis)<br />

Reisetermine:<br />

27.04. – 29.04.2012<br />

29.06. – 01.07.2012<br />

24.08. – 26.08.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 229,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 50,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Weitere Eintritte (z.B. Eintritt der<br />

Wartburg ) sind nicht inbegriffen.<br />

Änderungen im Ablauf behalten wir<br />

uns vor.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� RADISSON BLU HOTEL<br />

Das Tophotel 4* Radisson Blu Hotel<br />

liegt in absolut zentraler Lage<br />

von Leipzig. Alle geräumigen Zimmer<br />

(mind. 30 qm) sind ausgestattet<br />

mit Bad oder DU/WC, Fön,<br />

Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage<br />

und Schreibtisch. Weitere<br />

Einrichtungen im Hotel sind ein<br />

Restaurant, eine Bierstube und die<br />

Hotelbar.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 27<br />

KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ DEUTSCHLAND


KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ DEUTSCHLAND<br />

28<br />

2 TAGE-<br />

REISE<br />

ZDF-FERNSEHGARTEN BAMBERG<br />

Der ZDF-Fernsehgarten ist eine Unterhaltungssendung<br />

des Zweiten Deutschen<br />

Fernsehens, die in den Sommermonaten<br />

am Sonntagvormittag<br />

live aus dem Garten des ZDF-Sendezentrums<br />

in Mainz-Lerchenberg übertragen<br />

wird. Jährlich werden etwa 16<br />

bis 20 Sendungen produziert. Moderatorin<br />

ist seit der Saison 2009 wieder<br />

Andrea Kiewel. Die Inhalte der<br />

Sendung sind Musik- und Showauftritte,<br />

wobei sowohl bekannte <strong>als</strong><br />

auch in Deutschland weniger bekannte<br />

Künstler auftreten. Dazu werden<br />

Themen wie Mode, Kochen,<br />

Heimwerken, Gesundheitstipps, Sport<br />

u.a. eingestreut. Artistik- und Varieté<br />

runden das Programm ab.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Heute morgen starten Sie Ihre Anreise<br />

nach Mainz in Ihr 4**** Hilton Hotel.<br />

Erleben Sie bei einer 2-stündigen<br />

Stadtführung die bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />

wie <strong>zum</strong> Beispiel<br />

den romanischen Dom Sankt Martin,<br />

die elegante, gotische Hallenkirche<br />

Sankt Stephan mit den weltberühmten<br />

Chagall-Fenstern oder das Mogotiacum,<br />

das römische Mainz, in der<br />

Antike ein wichtiger Ort. Bummeln Sie<br />

vorbei an liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern<br />

und erleben Sie hinter<br />

den Rokoko-Fassaden und in bürgerlichen<br />

Barockhäusern elegante Bouti-<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 1 x Übernachtung mit Frühstück<br />

� Stadtführung Mainz<br />

� Eintrittskarte ZDF-Fernsehgarten/<br />

Stehplatz<br />

Reisetermine:<br />

12.05. – 13.05.2012<br />

30.06. – 01.07.2012<br />

08.09. – 09.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 139,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 40,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Änderungen im Programmablauf<br />

vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie übernachten im 4**** Hilton<br />

Hotel Mainz oder 4**** Hilton<br />

Mainz City. Das 4**** Hilton Hotel<br />

Mainz verfügt über moderne und<br />

großzügig geschnittene Zimmer mit<br />

Bad/DU und WC. Sie verfügen über<br />

Wireless-LAN und einen separaten<br />

Arbeitsbereich. Im Hotel befi nden<br />

sich ein Casino, eine Brasserie und<br />

eine Weinstube. Das 4**** Hilton<br />

Hotel Mainz City verfügt über modern<br />

und in warmen Farben gestaltete<br />

Räume mit Bad/DU und WC.<br />

Einige Zimmer bieten eine Sitzecke<br />

mit Sofa und Ausblick auf die Stadt<br />

an. Das Hotel hat neben der Spirits<br />

Bar & Lounge noch das Planters<br />

Restaurant.<br />

„Dem Himmel entgegen“ – 1000<br />

Jahre Bamberger Dom und „Treffpunkt<br />

Natur“ Landesgartenschau<br />

2012. Seit der Ernennung <strong>zum</strong> Weltkulturerbe<br />

im Jahre 1993 hat sich<br />

Bamberg <strong>zum</strong> touristischen Magneten<br />

entwickelt. Das hat Gründe: Bamberg<br />

ist Deutschlands größtes vollständig<br />

erhaltenes Altstadtensemble aus Mittelalter<br />

und Barock. Mit romantischem<br />

Flair verzaubert die Stadt ihre<br />

Besucher und verführt <strong>zum</strong> Bummeln,<br />

Schauen, Shoppen und Flanieren<br />

aber auch zur Einkehr in lebhaften<br />

Straßencafès, gemütlichen<br />

Brauereigaststätten und Restaurants.<br />

In diesem Jahr ist Bamberg gleich<br />

doppelt eine Reise wert – besuchen<br />

Sie die Landesgartenschau unter dem<br />

Motto „Treffpunkt Natur“ und erleben<br />

Sie „1000 Jahre Kaiserdom Bamberg<br />

1012-2012“ u.a. mit dem Besuch<br />

der Sonderausstellung „Dem Himmel<br />

entgegen“ – ein Höhepunkt der Ausstellung<br />

ist die Replik der Heinrichskrone<br />

aus dem Domschatz.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Morgens Anreise direkt nach Bamberg.<br />

Am Nachmittag besuchen Sie<br />

gleich das erste Highlight der Stadt in<br />

ihrem ganz besonderen Jahr – Sie sehen<br />

die Hauptsehenswürdigkeiten der<br />

Altstadt und besuchen die Sonderausstellung<br />

<strong>zum</strong> Domjubiläum „Dem<br />

Himmel entgegen“. Am Abend haben<br />

Sie Zeit, um sich von der urig-traditionellen<br />

Atmosphäre in den gemütlichen<br />

Brauereigaststätten und Restaurants<br />

verzaubern zu lassen.<br />

2. TAG:<br />

Gleich nach dem Frühstück führen wir<br />

Sie über das Landesgartenschaugelände<br />

und zeigen Ihnen die wichtigsten<br />

Höhepunkte. Nach der Führung<br />

haben Sie Zeit zur freien Verfügung für<br />

eigene Entdeckungen und Möglichkeit<br />

für einen Mittagsimbiss auf dem Landesgartenschaugelände.<br />

Unternehmen<br />

Sie anschließend einen Spaziergang<br />

in der Innenstadt, bevor Sie am Nachmittag<br />

an einer Schifffahrt auf dem<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

3 TAGE-<br />

REISE<br />

quen, Cafés und Weinstuben. Den<br />

Fernsehen Live! Faszination Weltkulturerbe<br />

Abend können Sie ganz nach Ihren eigenen<br />

Wünschen gestalten.<br />

2. TAG: ZDF-FERNSEHGARTEN<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie auf<br />

den Mainzer Lerchenberg in die ZDF-<br />

Sendezentrale. Sie besuchen die beliebte<br />

Live-Sendung ZDF-Fernseh garten<br />

mit Stars aus Funk und Fernsehen,<br />

spektakulären Attraktionen sowie<br />

atemberaubende Artistik. Anschließend<br />

an die Show haben Sie noch ein wenig<br />

Zeit, um sich für die Rückfahrt zu<br />

stärken. Anschließend erfolgt die<br />

Rückreise in Ihre Heimat orte.<br />

Main-Donau-Kanal rund um das Landesgartenschaugelände<br />

teilnehmen.<br />

Den Abend verbringen Sie in einem<br />

Altstadtlokal, wo Ihnen ein typisches<br />

fränkisches Abendessen serviert wird.<br />

Lassen Sie den Abend anschließend<br />

in den zahlreichen Kneipen in der Altstadt<br />

ausklingen.<br />

3. TAG: HEIMREISE<br />

Bis zur Heimreise gegen Mittag haben<br />

Sie noch einmal Zeit für eigene Erkundungen<br />

der höchst lebendigen Kulturstadt.<br />

Anschließend Rückfahrt auf direktem<br />

Weg.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2x Ü/F im Altstadthotel Weierich<br />

� 3-stündige Führung „Bamberg<br />

und sein Dom“<br />

� Eintritt und Führung durch die<br />

Sonderausstellung „Dem Himmel<br />

entgegen“<br />

� Eintritt in die Landesgartenschau<br />

� 2-stündige Führung über das<br />

Landesgartenschaugelände<br />

� 80-minütige Schifffahrt<br />

� Abendessen in einem Altstadtlokal<br />

am 2. Abend<br />

Reisetermine:<br />

11.05. – 13.05.2012<br />

06.07. – 08.07.2012<br />

17.08. – 19.08.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 239,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 30,00<br />

Hotelbeschreibung:<br />

3��� ALTSTADTHOTEL WEIERICH<br />

Das 3*** Altstadthotel Weierich<br />

liegt mitten in der Altstadt Bambergs<br />

in bester Lage, nur 2-Gehminuten<br />

<strong>zum</strong> Kaiserdom oder 3<br />

Minuten zur Shoppingmeile Bambergs!<br />

Die komfortablen Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Dusche/WC,<br />

Kabel-TV, Flatscreen-Fernsehgeräte,<br />

Telefon und kostenlosen Internetzugang.<br />

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer!


3 TAGE-<br />

REISE<br />

BRÜSSEL BRÜSSEL<br />

Brüssel, das pulsierende Herz Europas<br />

und Flandern – entdecken Sie es<br />

mit uns. Mit seinem historischen<br />

Stadtkern, den großzügigen Boulevards,<br />

mit eleganten Geschäften und<br />

zahlreichen Sehenswürdigkeiten ist<br />

Brüssel unbedingt eine Reise wert.<br />

Und Flandern mit seinen mittelalterlichen<br />

Kunststädten ist ein lebendes<br />

Museum und ein wahrer Leckerbissen<br />

für Kunstliebhaber.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE – BRÜSSEL<br />

Anreise in die belgische Hauptstadt.<br />

Nach der Zimmerverteilung erleben Sie<br />

Brüssel mit seiner grandiosen Architektur:<br />

die wunderschönen Barockfassaden<br />

der Gildehäuser auf dem Grand<br />

Place oder der strenge gotische Stil<br />

am Rathaus oder die aus dem 17. Jh.<br />

stammende Bronzestatue „Manneken<br />

Pis“. Nach Beendigung der Stadtführung<br />

haben Sie den Abend für eigene<br />

Unternehmungen frei – essen Sie zu<br />

Abend in einer der typischen Brasserien<br />

und probieren Sie das berühmte<br />

belgische Dampfbier in den unzähligen<br />

Kneipen.<br />

2. TAG: BRÜGGE – GENT<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in das<br />

romantische Städtchen Brügge. Hier<br />

scheint die Zeit im Mittelalter stehen<br />

geblieben zu sein! Bei einem geführten<br />

Stadtrundgang entdecken Sie die<br />

schönsten Sehenswürdigkeiten. An die<br />

wirtschaftliche Blüte erinnern heute<br />

noch zahlreiche Kirchen, Museen und<br />

historische Bauten. Am Nachmittag<br />

fahren Sie weiter in die alte Tuchmacherstadt<br />

Gent, die im Mittelalter durch<br />

ihr Handwerk zu einer der reichsten<br />

und größten Städte Europas wurde.<br />

Uralte Zunfthäuser, der Belfried sowie<br />

die Fassaden der alten Gilde- und<br />

Speicherhäuser erzählen von der stolzen<br />

Vergangenheit. Bis zur Rückfahrt<br />

nach Brüssel am späten Nachmittag<br />

bleibt Ihnen noch Zeit, diesen wunderschönen<br />

Ort auf eigene Faust zu entdecken<br />

und bei einer Bootsfahrt durch<br />

das historische Gent die Stadt vom<br />

Wasser aus kennen zu lernen. Den<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

� Kombinierte Brüssel Stadtrundfahrt/Altstadtführung<br />

mit fachkundigem<br />

Guide<br />

� Stadtführungen Brügge, Gent und<br />

Antwerpen<br />

Reisetermine:<br />

11.05. – 13.05.2012<br />

13.07. – 15.07.2012<br />

24.08. – 26.08.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 229,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 70,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Änderungen im Programmablauf<br />

vorbehalten. Personalausweis nicht<br />

vergessen.<br />

Hotelbeschreibung 3 + 4 Tage:<br />

4���� FIRST CLASS HILTON<br />

BRÜSSEL CITY HOTEL<br />

Sie übernachten im 4**** First<br />

Class Hilton Brüssel City Hotel im<br />

Herzen der Stadt. Alle Zimmer sind<br />

mit Marmorbad oder Dusche/WC,<br />

Fön, Klimaanlage, Minibar, Safe,<br />

SAT-TV und Pay-TV, Radio und Telefon<br />

ausgestattet. Freie Nutzung<br />

des hoteleigenen Skandinavischen<br />

Well ness und Fitness Clubs mit<br />

Sauna und Dampfbad. Weiterhin<br />

verfügt das Hotel über ein Restaurant<br />

und die L’Oliva Bar.<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

Brügge – Gent – Antwerpen Brügge – Gent – Antwerpen<br />

Abend können Sie noch einmal in einer<br />

der typischen Lokale verbringen.<br />

3. TAG: RÜCKREISE<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie Richtung<br />

Heimat. In der Diamantenstadt<br />

Antwerpen machen Sie einen Stopp<br />

und Sie lernen diese pulsierende Stadt<br />

bei einem Rundgang kennen. Nach<br />

der Mittagspause geht es zurück in<br />

die Ausgangsorte.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE – BRÜSSEL<br />

Abfahrt am Morgen nach Brüssel. Die<br />

belgische Hauptstadt ist in jeder Hinsicht<br />

das Zentrum des Landes. Bei<br />

Ihrer Ankunft in Brüssel werden Sie<br />

bereits von Ihrem ortskundigen Reiseleiter<br />

erwartet und Sie erleben während<br />

einer Stadtrundfahrt die Schönheiten<br />

Brüssels mit dem typisch<br />

belgischen Stadtkern, dem historischen<br />

Marktplatz, den alten Zunfthäusern,<br />

dem historischen Königspalast<br />

und dem Justizpalast. Wir zeigen Ihnen<br />

das Rathaus und den bekanntesten<br />

Bürger Brüssels „Manneken Pis“,<br />

eine aus dem 17. Jahrhundert stammende<br />

Bronzestatue. Und natürlich<br />

sehen Sie auch das Wahrzeichen<br />

Brüssels und Belgiens: das Atomium<br />

auf dem Gelände der Weltausstellung.<br />

Nach dem Bezug der komfortablen<br />

Zimmer können Sie den Abend nach<br />

Ihren Wünschen gestalten.<br />

2. TAG: BRÜGGE<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie heute<br />

nach Brügge. Diese 1000-jährige,<br />

einst mächtige Handelsstadt, ist ein<br />

einzigartiges Museum des Mittelalters.<br />

Kaufl eute aus vielen Ländern tauschten<br />

hier ihre Waren gegen fl ämisches<br />

Tuch. An die wirtschaftliche Blüte erinnern<br />

heute noch zahlreiche Kirchen,<br />

Museen und historische Bauten. Ihr<br />

Reiseleiter zeigt Ihnen die malerischen<br />

Ecken und Winkel Brügges. Als Höhepunkt<br />

bieten wir Ihnen noch die Gelegenheit,<br />

vor Ort an einer Grachtenrundfahrt<br />

teilzunehmen. Am späten<br />

Nachmittag fahren Sie mit unvergesslichen<br />

Eindrücken in Ihr Hotel zurück<br />

und Sie können den Tag gemütlich<br />

ausklingen lassen.<br />

3. TAG: GENT<br />

Nach dem Frühstück starten Sie nach<br />

Gent, der ehemaligen Hauptstadt<br />

Flanderns. Bei einem Altstadtrundgang<br />

zeigt Ihnen Ihr ortskundiger<br />

Reiseführer die Sehenswürdigkeiten<br />

Gents: das 800 Jahre alte Grafenschloss,<br />

die St. Bavo–Kathedrale mit<br />

berühmten Wandteppichen, die Gildehäuser<br />

mit herrlichen Fassaden an der<br />

Graslei. Hier haben Sie auch die Möglichkeit<br />

für eine Grachtenrundfahrt oder<br />

Sie verbringen etwas freie Zeit mit Besichtigungen.<br />

Zum Abend kehren Sie<br />

in Ihr Hotel zurück.<br />

4. TAG: ANTWERPEN<br />

Heute Morgen verladen wir Ihre Koffer<br />

und es geht nach dem Frühstück zunächst<br />

in die wundervolle Kaufmannsstadt<br />

Antwerpen. Das lebendige<br />

Antwerpen ist ein verborgenes Juwel,<br />

drittgrößter Hafen und zweigrößtes Diamantenzentrum<br />

der Welt sowie<br />

zweitgrößte Stadt Belgiens. Mit Ihrer<br />

sachkundigen Reiseleitung starten Sie<br />

zu einem weiteren Höhepunkt Ihrer<br />

Reise, eine Rundfahrt durch Antwerpen.<br />

Sie sehen den Steen, das älteste<br />

Gebäude Antwerpens, den „Grote<br />

Markt“ mit den restaurierten Bürgerhäusern<br />

aus Barock und Gotik, bis<br />

hin <strong>zum</strong> neuen gotischen Viertel, dessen<br />

Mittelpunkt die imposante Markthalle<br />

ist. Natürlich dürfen die beeindruckende<br />

Liebfrauenkathedrale und<br />

das Rubenshaus nicht fehlen. Nach<br />

der Gelegenheit zur Mittagspause treten<br />

Sie mit vielen neuen Eindrücken<br />

die Rückreise an.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im 4**** First Class Hilton<br />

Brüssel City Hotel<br />

� Kombinierte Brüssel Stadtrundfahrt/Altstadtführung<br />

mit fachkundigem<br />

Guide<br />

� Stadtführungen Brügge, Gent und<br />

Antwerpen<br />

Reisetermine:<br />

25.05. – 28.05.2012<br />

07.09. – 10.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 319,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 100,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Änderungen im Programmablauf<br />

vorbehalten. Personalausweis nicht<br />

vergessen.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 29<br />

KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ BELGIEN


KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ FRANKREICH<br />

30<br />

STRASBOURG – ELSASS – COLMAR<br />

Ein Wochenende im 4**** Hotel Hilton Strasbourg<br />

Das Elsass hat für Besucher eine Menge zu bieten –<br />

urige kleine Ortschaften mit jahrhundertealten Fachwerkhäusern,<br />

liebliche Wein- und Waldlandschaften<br />

sowie Gourmetrestaurants mit elsässischen<br />

Spezialitäten. Strasbourg – die Hauptstadt des Elsass<br />

– mit seinem hochragenden Münster und den<br />

zahlreichen Bürgerhäusern des 16. und 17. Jahrhunderts<br />

hat sich den Charakter der alten Reichsstadt<br />

bewahrt. Die Unterbringung erfolgt im eleganten<br />

4**** Hotel Hilton Straßburg. Das historische<br />

Stadtzentrum ist bequem zu Fuß erreichbar. Alle<br />

Zimmer bieten jeden Komfort, den Sie von einem 4<br />

Sterne Luxushotel erwarten dürfen.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE – STRASBOURG<br />

Am Morgen Abfahrt auf direktem Weg nach Strasbourg.<br />

Am frühen Nachmittag erreichen Sie das Hilton<br />

Strasbourg und beziehen Ihre komfortablen Zimmer.<br />

Anschliessend sehen Sie bei einer Stadtführung<br />

die Hauptsehenswürdigkeiten, u. a. das berühmte<br />

Liebfrauenmünster, welches zu den größten Sandsteinbauten<br />

der Welt gehört. Der Münsterplatz gehört<br />

zu den schönsten europäischen Stadtplätzen.<br />

Dominiert von der Westfassade des Münsters, stehen<br />

hier zahlreiche, teilweise vier- bis fünfgeschossige<br />

Fachwerkhäuser. In „Klein-Frankreich“ und in<br />

den Vierteln der Strasbourger Altstadt fi nden Sie typische<br />

elsässische Gebäude, Galerien, Antiquitätengeschäfte<br />

und Souvenirläden. Für den Abend empfeh-<br />

len wir Ihnen einen Spaziergang in der<br />

wunderschönen Altstadt. Hier fi nden Sie Gelegenheit,<br />

ein typisches elsässisches Abendessen zu genießen<br />

und gemütliche Weinlokale laden <strong>zum</strong> Verweilen<br />

ein. Oder unternehmen Sie am Abend gegen Aufpreis<br />

(9,- 3 p.P.) eine romantische Bootsfahrt auf<br />

der Ill.<br />

2. TAG: COLMAR – WEINSTRASSE<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie über die herrliche elsässische<br />

Weinstraße vorbei an Burgen und Weinbergen<br />

nach Colmar. Als Hauptstadt des elsässischen<br />

Weines und Stadt der Kunst und Geschichte<br />

gehört Colmar zu den schönsten und meistbesuchten<br />

Orten des Elsass. Bei einem geführten Stadtrundgang<br />

sehen Sie die Altstadt mit dem Münster und<br />

dem Pfi sterhaus, das Koifhaus, Klein-Venedig, das<br />

Gerberviertel. Anschliessend steht die Besichtigung<br />

eines wunderschönen Winzerdorfes mit seinem unvergleichlichen<br />

Charme auf dem Programm. Dort<br />

geniessen Sie die Besichtigung eines Weinguts mit<br />

Weinprobe. Am späten Nachmittag kehren Sie nach<br />

Strasbourg zurück. Den Rest des Tages haben Sie<br />

noch einmal Zeit für einen Bummel, z.B. durch das<br />

romantische Stadtviertel La Petite France mit unzähligen<br />

kleinen Kneipen, Restaurants und urigen Weinstuben.<br />

3. TAG: RÜCKREISE<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie Strasbourg und<br />

kehren mit vielen schönen und interessanten Eindrücken<br />

in die Heimatorte zurück.<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

3 TAGE-<br />

REISE<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

� Geführter Stadtrundgang in Strasbourg inkl.<br />

Münsterbesichtigung<br />

� Geführter Stadtrundgang in Colmar<br />

� Besichtigung eines Weinguts mit Weinprobe<br />

Reisetermine:<br />

04.05. – 06.05.2012<br />

10.08. – 12.08.2012<br />

14.09. – 16.09.2012*<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 239,00<br />

Reisepreis pro Person:* ____________3 249,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 80,00<br />

EZ-Zuschlag* ____________________3 120,00<br />

Zusatzangebot:<br />

(Bei Anmeldung gleich mitbuchen)<br />

Bootsfahrt auf der Ill<br />

(ca. 1 ¼ Stunden) __________________3 9,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Personalausweis erforderlich. Evtl. weitere Eintritte<br />

nicht im Reisepreis enthalten. Änderungen<br />

im Programmablauf vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� HILTON STRASBOURG HOTEL<br />

Das 4**** Hilton Strasbourg Hotel liegt direkt visá-vis<br />

vom Kongresszentrum und in bequemer<br />

Fußnähe zu den Sehenswürdigkeiten Strasbourgs.<br />

Schlemmen Sie bei französischer Cuisine<br />

im Restaurant „Le Jardin du Tivoli“ oder genießen<br />

Sie einen Cocktail in der Bar Bugatti... Alle Zimmer<br />

verfügen über Bad/WC, TV, Radio, Klimaanlage.


PARIS DE LUXE PARIS<br />

mit Charme und<br />

Eleganz<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE PARIS<br />

Anreise am Morgen direkt nach Paris.<br />

Kurze Erholungspause. Zum Abendessen<br />

haben wir für Sie Plätze in einem<br />

typischen Pariser Bistro reserviert.<br />

2. TAG: STADTRUNDFAHRT – LICHTER-<br />

FAHRT AUF DER SEINE<br />

Ausführliche Stadtrundfahrt mit Erklärung<br />

der schönsten Sehenswürdigkeiten<br />

von Paris. So sehen Sie u.a.: Notre<br />

Dame, den Eiffelturm, den Louvre,<br />

die Champs-Elysees, den Triumphbogen<br />

und vieles mehr. Anschließend<br />

fahren Sie auf die 2. Etage des Eiffelturm,<br />

genießen Sie von hier aus einen<br />

herrlichen Ausblick auf die französische<br />

Hauptstadt. Nachmittags bleibt<br />

Ihnen etwas Zeit zur freien Verfügung.<br />

Bei Eintritt der Dunkelheit lassen Sie<br />

sich bei einer abendlichen Bootsfahrt<br />

auf der Seine durch das erleuchtete<br />

Paris verzaubern.<br />

3. TAG: SCHLOSS VERSAILLES –<br />

KÜNSTLERVIERTEL MONTMARTRE<br />

UND SACRE-COEUR<br />

Nach dem Frühstück haben Sie Zeit<br />

zur freien Verfügung. Alternativ bieten<br />

wir vormittags einen Ausfl ug zu den<br />

Gärten des Schlosses Versailles an.<br />

Besuchen und spazieren Sie durch die<br />

gepfl egten Parkanlagen. Mittags fahren<br />

Sie wieder zurück nach Paris. Am<br />

frühen Abend fahren Sie mit kleinen<br />

Bahnen hinauf <strong>zum</strong> Künstlerdorf<br />

Montmartre, das hoch auf einem Berg<br />

gelegen ist. Die weiße Basilika Sacre<br />

Coeur, der Theaterplatz mit seinen<br />

zahlreichen Malern, Musikanten und<br />

andere Künstlern, dazu ein herrlicher<br />

Blick auf das Dächermeer von Paris<br />

machen das Flair dieses einzigartigen<br />

Stadtviertels aus. Bei einem französischen<br />

3-Gang-Menü mit Getränken<br />

und Musik erleben Sie einen typischen<br />

Pariser Abend. Rückfahrt <strong>zum</strong> Hotel.<br />

4. TAG: HEIMREISE<br />

Genießen Sie noch einmal das große<br />

Frühstücksbuffet, bevor Sie die Rückreise<br />

antreten.<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3x Ü/F im 4**** Hotel<br />

� 1x Abendessen in einem typischen<br />

Pariser Bistro<br />

� Auffahrt mit kleinen Pariser Zügen<br />

auf den Montmartre<br />

� 1x Französischer Abend auf dem<br />

Montmartre mit Menü, Wein nach<br />

Belieben und Musik<br />

� Große Stadtrundfahrt Paris mit<br />

Erklärung<br />

� Abendliche Seine Bootsfahrt<br />

durch das beleuchtete Paris<br />

� Eiffelturm-Auffahrt zur 2. Etage<br />

� Ausfl ug nach Versailles inkl. Eintritt<br />

in die Parkanlagen<br />

� Citytaxe Paris<br />

Reisetermine und Preise:<br />

Hilton Hotel<br />

28.04. – 01.05.2012 _ 3 395,00<br />

EZ-Zuschlag _________ 3 159,00<br />

15.06. – 18.06.2012 _ 3 399,00<br />

EZ-Zuschlag _________ 3 159,00<br />

Pullmann Hotel<br />

14.09. – 17.09.2012 _ 3 469,00<br />

EZ-Zuschlag _________ 3 220,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Eintrittsgelder sind extra zu zahlen,<br />

sofern nicht anders erwähnt!<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Das 4**** Luxus Hotel Hilton La<br />

Défense liegt nur eine Metrostation<br />

vom Champs-Élysées entfernt. Probieren<br />

Sie im Restaurant kunstfertig<br />

zubereitete Speisen, oder entspannen<br />

Sie bei einem Drink an der Bar.<br />

Die großzügig geschnittenen Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad, Dusche,<br />

WC, Telefon, Fön, TV, Klimaanlage<br />

und Safe.<br />

Das 4**** First-Class-Hotel Pullman<br />

liegt in der selben Lage wie<br />

das Hilton Hotel, nur eine Metrostation<br />

vom Champs-Élysées entfernt.<br />

Im Haus gibt es ein Restaurant mit<br />

französischer Küche und einer<br />

Show-Küche. An der Bar können<br />

Sie den Tag bei einem Cocktail ausklingen<br />

lassen. Die komfortablen<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad,<br />

Dusche, WC, Fön, Klimaanlage,<br />

Safe, Telefon, TV und Minibar.<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

Eiffelturm und Montmartre<br />

Paris – ein Fest für das Leben! Diese<br />

Stadt ist mit ihrem weltstädtischen<br />

Flair und dieser, wie Champagner prickelnden<br />

Atmosphäre die „Mutter aller<br />

Metropolen“. Shopping ohne Ende,<br />

Sightseeing im Überfl uss, geballte Lebensfreude<br />

und weltmeisterliche Gastronomie.<br />

Erleben Sie die Stadt der<br />

Mode, genießen Sie das „Savoir Vivre“<br />

oder lassen Sie sich von den unzähligen<br />

Kunstschätzen der französischen<br />

Hauptstadt mitreißen!<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Hotelankunft in Paris am späten<br />

Nachmittag. Gelegenheit zu einem<br />

ersten Abendspaziergang auf den<br />

Champs-Elysées<br />

2. TAG: PARIS<br />

Mit Ihrer Reiseleitung gehen Sie auf<br />

Entdeckungsreise durch die „Stadt der<br />

Liebe“. Eiffelturm, Nôtre-Dame, Triumphbogen<br />

aber auch das moderne<br />

Paris bekommen Sie zu sehen. Nutzen<br />

Sie den Nachmittag für eigene Unternehmungen,<br />

bevor wir Sie am<br />

Abend zur Lichterrundfahrt zu den illuminierten<br />

Sehenswürdigkeiten einladen.<br />

Abrunden können Sie den Tag<br />

mit einer romantischen Abendschifffahrt<br />

auf der Seine (ca. 9 3 pro Pers.,<br />

Dauer etwa 1 Std.)<br />

3. TAG: TAG ZUR FREIEN VERFÜGUNG<br />

Genießen Sie einen freien Tag in der<br />

Hauptstadt Frankreichs. Zu einem Paris-Besuch<br />

gehört die Auffahrt auf den<br />

Eiffelturm, Kulturbegeisterte bevorzugen<br />

das Louvre-Museum mit Da<br />

Vinci‘s „Mona Lisa“. Oder begleiten<br />

Sie unseren halbtägigen Ausfl ug nach<br />

Versailles. Dort können Sie das imposante<br />

Schloss besichtigen und einen<br />

Spaziergang durch den beeindruckenden<br />

Park unternehmen.<br />

4. TAG: RÜCKREISE<br />

Leider heißt es Abschied nehmen aus<br />

der Stadt der Liebe.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3x Ü/F im guten Mittelklassehotel<br />

in Paris<br />

� Stadtrundfahrt sowie abendliche<br />

Lichterrundfahrt mit deutschsprachiger<br />

Reiseleitung<br />

� Transfer <strong>zum</strong> Seine-Bootsanleger<br />

(Bootsfahrt exklusiv)<br />

� Straßensteuern sowie Park- und<br />

Genehmigungsgebühren<br />

Reisetermine und Preise:<br />

06.04. – 09.04.2012 _ 3 299,00<br />

17.05. – 20.05.2012 _ 3 299,00<br />

07.06. – 10.06.2012 _ 3 299,00<br />

19.07. – 22.07.2012 _ 3 286,00<br />

03.10. – 06.10.2012 _ 3 299,00<br />

01.11. – 04.11.2012 _ 3 299,00<br />

EZ-Zuschlag _________ 3 108,00<br />

Zusatzangebot:<br />

Bitte bei Buchung gleich mitbuchen,<br />

da Mindestteilnehmerzahl<br />

erforderlich!<br />

Ausfl ug Versailles inkl.<br />

Eintritt Schloss p.P. ______3 29,00<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im guten Mittelklassehotel<br />

in Paris z.B. Hotel Le Relais<br />

des Artes. Metrostation in der Nähe.<br />

Alle Zimmer sind ausgestattet mit<br />

Bad oder Dusche, Wc, TV und Telefon.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 31<br />

KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ FRANKREICH


KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ TSCHECHIEN<br />

32<br />

PRAG – WELTMETROPOLE AN DER MOLDAU<br />

Was kommt Ihnen <strong>als</strong> Erstes in den Sinn, wenn Sie<br />

an Prag denken? Eine Bootsfahrt auf der Moldau,<br />

ein Bummel über den Altstädter Ring oder der herrliche<br />

Ausblick über die Stadt von der Prager Burg<br />

aus? Diese und noch viele weitere Highlights dürfen<br />

Sie sich bei Ihrem nächsten Prag-Besuch nicht entgehen<br />

lassen – „es ist hier etwas, das an Venedig<br />

erinnert, das Fortlebende nämlich, das Altertümliche<br />

zwischen und neben dem Neuen“. Besonders<br />

reizvoll sind die verschiedenen Baustile, die teils an<br />

einem einzigen Gebäude <strong>zum</strong> Vorschein kommen.<br />

Während die meisten Denkmäler und Kirchen aus<br />

dem Barock und der Gotik stammen, sind auch der<br />

Jugendstil und der Kubismus stark vertreten. Wer<br />

sich einmal von der magischen Atmosphäre Prags<br />

überzeugen konnte, wird immer wieder gerne zurückkommen<br />

wollen.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG:<br />

Am Morgen Abreise. Am Nachmittag erreichen Sie<br />

Prag und Sie können direkt Ihre Zimmer in Ihrem 4*<br />

Parkhotel beziehen. Der Abend steht Ihnen für eigene<br />

Unternehmungen zur Verfügung. Vielleicht kommen<br />

Sie ja an dem Haus der Familie Havel oder der<br />

Villa von Karel Gott vorbei oder Sie essen böhmische<br />

Knödel in Genschers Lieblingsrestaurant „Zum<br />

Pinkas“. Es gibt unzählige Restaurants, gemütliche<br />

Kneipen und Clubs. Sie haben aber auch die Möglichkeit,<br />

am späteren Abend mit unserem Bus und<br />

in Begleitung unseres Reiseleiters Prags „Lichtermeer“<br />

zu entdecken (Extrakosten).<br />

2. TAG:<br />

Nach dem Frühstück empfängt Sie Ihr Reiseleiter,<br />

um Ihnen „seine Stadt“ zu zeigen. Der Vormittag<br />

steht ganz im Zeichen der Altstadt, der Neustadt und<br />

der ebenfalls schon sehr alten Kleinseite. Sie sehen<br />

den Wenzelsplatz und den Altstädter Ring, die Karlsbrücke,<br />

den Pulverturm und sind pünktlich <strong>zum</strong> Glockenspiel<br />

wieder am Altstädter Rathaus. Gegen Mittag<br />

haben Sie Zeit <strong>zum</strong> Bummeln und für einen<br />

Mittagslunch. Wir können Ihnen aber auch eine<br />

Fahrt auf der Moldau incl. Mittagessen (Extrakosten)<br />

empfehlen, denn Prag sieht von der Wasserseite<br />

völlig anders aus. Am frühen Nachmittag treffen Sie<br />

Ihren Stadtführer wieder und er zeigt Ihnen das Jüdische<br />

Viertel mit dem berühmten Friedhof und das<br />

Grab des Rabbi Löw. Auch der Lippstädter Geschichtsschreiber<br />

David Gans ist hier beerdigt. Für<br />

Ihre Unternehmungen nach der Führung und für den<br />

Abend gibt Ihnen unser Reiseleiter gern verschiedene<br />

Tips – besuchen Sie das schwarze Theater oder verbringen<br />

Sie einen „Bierabend“ mit Essen, Getränken<br />

und Musik in einem typischen Lokal (Extrakosten –<br />

Mindestteilnehmerzahl 20 Personen).<br />

3. TAG:<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in Begleitung Ihres<br />

Reiseführers zunächst mit dem Bus zur Prager Burg,<br />

dem „Hradschin“. Sie beginnen die Führung am<br />

oberen Ende der Burg und gehen langsam bergab.<br />

Sie machen kleine Pausen und sehen sich die wichtigsten<br />

Stationen an. Dabei werden Ihnen sämtliche<br />

Punkte genau erklärt. Der Spaziergang endet an der<br />

Schlossstiege am Wallenstein-Palais unten an der<br />

Moldau. Nutzen Sie den Nachmittag für eigene Erkundungen<br />

– das Nationalmuseum der Musik ist ein<br />

Besuch wert wie auch die zahlreichen Galerien und<br />

Museen. Prag lädt auch <strong>zum</strong> Shoppen ein: mitten<br />

im Zentrum am Platz der Republik steht das Kaufhaus<br />

Kotva, Prags größtes, aber auch teuerstes Einkaufszentrum.<br />

Oder Sie besuchen den Havelmarkt<br />

(Havelský), der zu Prags ältesten Märkten gehört.<br />

Hier fi nden Sie außer Obst und Gemüse auch landestypische<br />

Spezialitäten oder Schmuck. Zum<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

Abendessen kehren Sie vielleicht noch einmal in ein<br />

typisches Restaurant oder uriges Jazz-Lokal ein.<br />

4. TAG:<br />

Leider heisst es heute Kofferpacken und Sie treten<br />

nach dem Frühstück die Heimreise an.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im 4* Parkhotel<br />

Praha<br />

� Stadtführung Altstadt<br />

� Rundgang Jüdisches Viertel mit Erklärung<br />

� Geführter Rundgang Prager Burg<br />

Reisetermine:<br />

25.05. – 28.05.2012<br />

09.08. – 12.08.2012<br />

13.09. – 16.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 239,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 80,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Ausweis erforderlich. Änderungen im Programmablauf<br />

behalten wir uns vor.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� PARKHOTEL PRAHA<br />

Das 4**** Parkhotel Praha bildet mit seiner Lage<br />

und seiner Ausstattung eine ausgezeichnete Wahl<br />

für Pragbesucher. Die neu gestalteten Zimmer<br />

sind mit Safe, Minibar, TV, Telefon, Klimaanlage<br />

und mit einem Highspeed Internetanschluss ausgestattet.<br />

Das Stadtzentrum Prag erreichen Sie<br />

mit der Straßenbahn innerhalb von 12 Minuten<br />

(die Haltestelle ist 20 m vom Hotel entfernt) ohne<br />

Umstieg.


3 TAGE-<br />

REISE<br />

WALZERSTADT WIEN<br />

Prachtbauten, Schlösser & Eleganz<br />

Wien – die Stadt des Walzers und der<br />

Kaffeehäuser – empfängt seine Gäste<br />

mit dem legendären Wiener Charme,<br />

dem „Küss die Hand, Madame“ und<br />

dem „Servus, der Herr“.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Abfahrt am Morgen. Direkte Anreise<br />

nach Passau, wo eine ca. einstündige<br />

Pause direkt an der Donaulände (Altstadt)<br />

zu einem kleinen Bummel<br />

durch die Drei-Flüsse-Stadt einlädt.<br />

Übernachtung in Passau.<br />

2. TAG: MELK – WIEN<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie weiter<br />

durch das Donautal vorbei an Linz<br />

zunächst nach Melk. Hier haben Sie<br />

die Möglichkeit zur Besichtigung des<br />

Klosterstifts. (Eintritt inkl. Führung<br />

Stiftsräume ca. 10,50 3 extra). Durch<br />

die Wachau entlang der Donau geht<br />

die Fahrt weiter über Spitz – Dürnstein<br />

– Krems direkt in die Hauptstadt Wien<br />

<strong>zum</strong> Hotel. Der Rest des Tages steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung.<br />

3. TAG: WIEN UND „HEURIGEN“<br />

Am Vormittag starten Sie zur informativen<br />

Stadtrundfahrt, um die schönsten<br />

und bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />

kennen zu lernen. Unter anderem<br />

sehen Sie die Oper, das Rathaus,<br />

das Hundertwasserhaus, Burgtheater,<br />

Schloss Belvedere und den Prater, das<br />

Wahrzeichen Wiens. Anschließend<br />

nehmen Sie an einer Führung und<br />

Verkostung im „Alt Wiener Schnapsmuseum“<br />

teil. Der restliche Tag steht<br />

für eigene Unternehmungen zur freien<br />

Verfügung. Am frühen Abend fahren<br />

Sie <strong>zum</strong> Heurigen nach Grinzing. Hier<br />

erleben Sie echte Wiener Gemütlichkeit<br />

bei einer warmen gemischten<br />

Hauerplatte mit ¼ Wein und Musik.<br />

4. TAG: TAG ZUR FREIEN VERFÜGUNG<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Spazieren Sie über die<br />

Ringstraße, Wiens Prachtboulevard<br />

oder besuchen Sie Schloss Schönbrunn.<br />

Vergessen Sie nicht eine Rundfahrt<br />

mit einem typischen Fiaker.<br />

5. TAG: RÜCKREISE<br />

Nach dem Frühstück treten Sie auf direktem<br />

Weg die Heimreise an.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 1x Hotel Ü/HP im Raum Passau<br />

� 3x Ü/F im 4**** Delta Hotel<br />

Vienna<br />

� Stadtführung Wien<br />

� Führung und Verkostung im Alt<br />

Wiener Schnapsmuseum<br />

� Heurigenabend in Grinzing inkl.<br />

Hauerplatte, ¼ Wein und Musik<br />

� Möglichkeit Besichtigung Stift<br />

Melk<br />

Reisetermine und Preise:<br />

09.05. – 13.05.2012 _ 3 399,00<br />

11.07. – 15.07.2012 _ 3 399,00<br />

15.08. – 19.08.2012 _ 3 399,00<br />

19.09. – 23.09.2012 _ 3 399,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 100,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Reispass oder Personalausweis<br />

nicht vergessen!<br />

Hotelbeschreibung:<br />

4���� DELTA HOTEL VIENNA<br />

Sie wohnen im modernen 4****<br />

Delta Hotel Vienna, nur zwei Gehminuten<br />

vom Südbahnhof entfernt<br />

und direkt am Beginn der Fußgängerzone<br />

Favoritenstraße. Die Innenstadt<br />

mit dem historischen Zentrum<br />

ist in nur fünf Minuten mit der U-<br />

Bahn erreichbar. Das Haus verfügt<br />

über ein Restaurant und eine Bar.<br />

Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

Fön, TV, Telefon und Safe.<br />

5 TAGE-<br />

REISE<br />

MÜNCHEN<br />

Allianz Arena & Hofbräuhaus<br />

Auch im Jahr 2012 wird die Weltstadt<br />

mit Herz Millionen Besucher begeistern<br />

mit einer Fülle von vielen<br />

neuen Events und auch traditionell<br />

bewährten Highlights. Und dann ist<br />

wieder Showtime. München, I mog<br />

di! In der wohl berühmtesten Gaststätte<br />

der Welt, dem Hofbräuhaus<br />

herrscht das ganze Jahr über Feststimmung.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Anreise in Richtung Süden in die Landeshauptstadt<br />

München. Sie erreichen<br />

Ihr 4**** Hotel am Nachmittag und<br />

erleben bei einem anschließenden<br />

Stadtrundgang die historische Altstadt<br />

mit seinen wichtigsten Sehenswürdigkeiten;<br />

<strong>zum</strong> Beispiel den Marienplatz<br />

mit dem Alten und Neuen Rathaus,<br />

die Frauenkirche, die Ludwigstraße,<br />

die Residenz, den Viktualienmarkt und<br />

vieles mehr. Den Abend können Sie<br />

ganz nach Ihren eigenen Wünschen<br />

gestalten.<br />

2. TAG: MÜNCHEN<br />

Heute morgen besuchen Sie das modernste<br />

Fußballstadtion der Welt, die<br />

Allianz-Arena. Entwickelt wurde die<br />

riesige Luftkissen Luxus-Arena – nur<br />

0,2 mm dünne, durchsichtige Hightec<br />

Folien der Außenhaut können bei<br />

Abendspielen rot, blau und weiß<br />

beleuchtet werden – von einem<br />

Schweizer Star-Architekten. Gigantische<br />

Dimensionen tun sich auf: Gesamtkosten<br />

ca. 285 Millionen Euro<br />

plus Verkehrsanbindung ca. 200 Millionen<br />

Euro, 66.000 Plätze, 106 VIP<br />

Logen – allesamt trotz der Preise<br />

zwischen ca. 100.000 Euro bis<br />

240.000 Euro pro Jahr bereits vermietet<br />

– und und und. Der heilige Rasen<br />

ist ein speziell gezüchtets Halbschattengewächs.<br />

Eintritt und Führung<br />

inklusive. Mit Filmvorführung, Besichtigung<br />

der Spielerkabinen, Spielertunnel,<br />

Presse-Club, Sponsoren Lounge,<br />

Oberrang mit Außenbegehung. Am<br />

Nachmittag können Sie dann die Stadt<br />

nach Ihren eigenen Vorstellungen erkunden.<br />

Am Abend lassen Sie in dem<br />

weltbekannten Hofbräuhaus mit einem<br />

bayerischen Abend und einem herzhaften<br />

bayerischen Menü zur Musik<br />

der traditionellen Hofbräuhauskapelle,<br />

die typisch bayerische Volksmusik<br />

spielt, diesen erlebnisreichen Tag ausklingen.<br />

3. TAG: RÜCKREISE<br />

Geniessen Sie noch einmal das reichhaltige<br />

Frühstücksbuffet, bevor es Koffer<br />

verladen heißt und Sie die Heimreise<br />

antreten.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im guten 4**** Hotel<br />

� Stadtführung in München<br />

� Eintritt und Stadionführung in der<br />

Allianz-Arena, mit Stationen die<br />

bisher nur Fussballstars vorbehalten<br />

war**<br />

� 1 x Bayerischer Hofbräuhaus-<br />

Abend im historischen Festsaal<br />

mit 3-Gang Menü und Live-Musik<br />

� Original Bayerisches Bier-Diplom<br />

Reisetermine:<br />

20.04. – 22.04.2012<br />

08.06. – 10.06.2012<br />

10.08. – 12.08.2012<br />

26.10. – 28.10.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 229,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 40,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Personalausweis erforderlich. Änderungen<br />

im Programmablauf vorbehalten,<br />

dies gilt besonders für die<br />

Führung in der Allianz-Arena!<br />

** Führung Allianz-Arena nur an<br />

Veranstaltungsfreien Tagen<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Ihr gutes 4**** Hotel liegt in verkehrsgünstiger<br />

Lage zur Münchener<br />

Innenstadt. Alle Zimmer sind hell<br />

und freundlich ausgestattet und verfügen<br />

über Bad/Dusche/WC, Telefon,<br />

Radio, Kabel-TV, Minibar und<br />

Fön. Im Hotel stehen ein Restaurant,<br />

eine Hotelbar, Fitnessraum<br />

und Sauna zur Verfügung.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 33<br />

KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ ÖSTERREICH / DEUTSCHLAND


KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ DEUTSCHLAND<br />

34<br />

3 & 4 TAGE-<br />

REISE<br />

BERLIN – METROPOLE DEUTSCHLANDS<br />

Weltstadt mit Herz und Schnauze: Kurfürstendamm – Potsdamer Platz –<br />

Regierungsviertel – Alexanderplatz – Nikolaiviertel<br />

Immer wieder hört man die Frage, ob denn Berlin<br />

inzwischen eine Stadt geworden sei? Oder ist sie,<br />

20 Jahre nach der Einheit, immer noch zwei? Oder<br />

stimmt beides? So viele Fragen. Und irgendwie ist<br />

alles richtig. Denn Berlin ist eben anders. Berlin<br />

bleibt doch Berlin. Deutschlands einzige Metropole<br />

mit 3,4 Millionen Einwohnern. Entdecken Sie diese<br />

einzigartige Hauptstadt!<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Morgens Anreise direkt nach Berlin. Nachmittags lernen<br />

Sie die Hauptstadt bei einer Stadtführung kennen.<br />

Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten Brandenburger<br />

Tor, Boulevard Unter den Linden,<br />

Ku’damm, Potsdamer Platz, Regierungsviertel und<br />

vieles mehr. Anschließend beziehen Sie Ihre Zimmer<br />

im Hotel. Flanieren Sie abends durch die Straßen<br />

der Hauptstadt.<br />

2. TAG: BERLIN<br />

Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung für individuelle<br />

Besichtigungen oder <strong>zum</strong> Shoppen.<br />

Nachmittags empfehlen wir Ihnen eine dreistündige<br />

Schifffahrt durch das historische und moderne Berlin.<br />

Entdecken Sie vom Wasser aus Schloss Bellevue,<br />

Reichstag, Rotes Rathaus, Museumsinsel und<br />

vieles mehr. Am Abend haben Sie wieder Zeit, Berlin<br />

auf eigene Faust zu erkunden. Zahlreiche Restaurants,<br />

gemütliche Kneipen, Bars, Cafés und Discos<br />

sind bis spät in die Nacht geöffnet.<br />

3. TAG: TAG ZUR FREIEN VERFÜGUNG<br />

Der heutige Tag steht Ihnen komplett zur freien Verfügung.<br />

Wie wäre es mit einem Besuch im Berliner<br />

Zoo, einer Auffahrt auf den Fernsehturm am Alex, einer<br />

Auffahrt auf den Panoramapunkt am Potsdamer<br />

Platz oder auf der Museumsinsel ein Besuch im<br />

Neuen Museum, Pergamonmuseum oder in der Alten<br />

Nationalgalerie. Auch Abends hat Berlin vieles<br />

Interessantes zu bieten: Wie wäre es mit dem Besuch<br />

in einem Varieté, Theater, Musical oder der Revue<br />

im Friedrichstadtpalast? Gern sind wir Ihnen bei<br />

der Kartenreservierung behilfl ich. Bei der 3-Tage-<br />

Reise entfällt dieser Tag!<br />

4. TAG: POTSDAM – RÜCKREISE<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Potsdam. Bei<br />

einer Führung entdecken Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />

wie z .B. Schloss Cecilienhof, die ehemalige<br />

russische Kolonie, das Holländerviertel und<br />

nicht zu vergessen das berühmte Schloss Sanssouci<br />

von aussen. Am frühen Nachmittag treten Sie die<br />

Heimreise an.<br />

HOTEL A:<br />

4 ���� HOTEL NH BERLIN KURFÜRSTENDAMM<br />

Das 4**** Hotel NH Berlin Kurfürstendamm heißt<br />

seine Gäste inmitten des traditionsreichen Künstlerviertels<br />

rund um den Savignyplatz, nur wenige<br />

Schritte entfernt vom bekannten Ku’damm, herzlich<br />

willkommen. In unmittelbarer Nähe befi nden sich<br />

viele Restaurants und Bars, das Theater des Westens<br />

kann bequem zu Fuß erreicht werden. Das<br />

Hotel bietet seinen Gästen einen Fitness- und Saunabereich<br />

mit großer Dachterrasse, die Nutzung ist<br />

kostenfrei. Die stilvoll und komfortablen Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

Fön, TV, Telefon, Minibar und Zimmersafe.<br />

Meliá Hotel<br />

HOTEL B: 4 ���� MELIÁ HOTEL<br />

Das 4**** Meliá Hotel liegt mitten im historischen<br />

Zentrum der Hauptstadt direkt an der Spree. Der<br />

Friedrichstadtpalast, die bekannte Museumsinsel<br />

und andere Sehenswürdigkeiten befi nden sich in<br />

unmittelbarer Umgebung. Im Café-Restaurant Madrid<br />

genießen Sie mediterrane und lokale Spezialitäten<br />

bei einem herrlichen Panoramablick auf die<br />

Stadt. Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad, WC, Klimaanlage, TV, Minibar und Safe.<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x bzw. 3 x Ü/F im 4**** Hotel je nach Termin<br />

� Stadtführung Berlin mit Reiseleitung<br />

� Stadtführung Potsdam mit Reiseleitung<br />

Reisetermine und Preise:<br />

3 Tage<br />

22.06. – 24.06.2012 Hotel A ______ 3 219,00<br />

07.09. – 09.09.2012 Hotel A ______ 3 219,00<br />

12.10. – 14.10.2012 Hotel A ______ 3 219,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 60,00<br />

4 Tage<br />

06.04. – 09.04.2012 Hotel A ______ 3 279,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 90,00<br />

17.05. – 20.05.2012 Hotel B ______ 3 299,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 110,00<br />

Zusatzangebot:<br />

(Bitte bei Buchung gleich mit angeben, da<br />

Mindestteilnehmerzahl erforderlich)<br />

Schifffahrt durch Berlin<br />

auf Spree und Havel ________________3 17,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Ausweis erforderlich. Änderungen im Programmablauf<br />

behalten wir uns vor.


DRESDEN – BEZAUBERNDES ELBFLORENZ<br />

Dresden, die Perle Sachsens, mit ihrer glanzvollen<br />

Barockarchitektur wird Sie ganz sicher in Ihren<br />

Bann ziehen! Die Landeshauptstadt bietet Sehenswertes<br />

in vielerlei Gestalt: den Zwinger, die fertig<br />

gestellte Frauenkirche, die Semperoper, das Residenzschloss<br />

oder auch das Grüne Gewölbe.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Morgens Abfahrt nach Dresden mit einem Stopp unterwegs<br />

zur Mittagspause. Nutzen Sie den Abend für<br />

ein erstes Kennenlernen der schönen Stadt an der<br />

Elbe.<br />

2. TAG: DRESDEN<br />

Der Vormittag ist der Stadt Dresden gewidmet. Bei<br />

einer Führung sehen Sie die bekannten Sehenswürdigkeiten<br />

der Barockstadt: Semper Oper, Zwinger,<br />

Blaues Wunder, Frauenkirche, Elbterrassen und weiteres<br />

Interessantes. Im Anschluss besichtigen Sie die<br />

wieder aufgebaute Frauenkirche bei einer Führung<br />

(vorbehaltlich der Genehmigung). Den Nachmittag<br />

gestalten Sie ganz nach Ihren Wünschen. Ein Tipp:<br />

Schauen Sie sich an, wie Dresden 1756 aussah<br />

und besuchen Sie die Ausstellung im Asisi Panometer.<br />

Hier entdecken Sie in einem 360° Panorama,<br />

wie die Elbestadt vor über 200 Jahren aussah. Lohnenswert<br />

ist die Besichtigung des historischen oder<br />

neuen Grünen Gewölbes.<br />

3. TAG: ELBSANDSTEINGEBIRGE<br />

Vormittags bieten wir Ihnen eine Rundfahrt durch<br />

das Elbsandsteingebirge, auch Sächsische Schweiz<br />

genannt, an. (mit Reiseleitung Aufpreis 20,00 3 p.P.<br />

– Mindestteilnehmer 20 Personen!). Ihr Ausfl ug führt<br />

Sie zunächst zu den Gärten von Schloss Pillnitz und<br />

weiter zur Bastei, dem sagenumwobenen Felsmas-<br />

3 & 4 TAGE-<br />

REISE<br />

Frauenkirche – Semper Oper – Zwinger – Grünes Gewölbe und vieles mehr<br />

siv. Genießen Sie von hier den Ausblick auf die malerische<br />

Landschaft und die Elbe. Weiter geht es zur<br />

Festung Königstein, einem Bauwerk aus dem 16.<br />

Jahrhundert (Eintritt extra). Am frühen Abend Rückfahrt<br />

<strong>zum</strong> Hotel.<br />

Dieser Tag entfällt bei der 3-Tage-Fahrt!<br />

4. TAG: RÜCKREISE<br />

Nach dem Frühstück Beginn der Rückreise. Zum<br />

Mittag legen Sie noch eine Pause ein, bevor es weiter<br />

zurück geht in die Heimat.<br />

HOTEL A: 4 ���� HOTEL AM TERRASSENUFER<br />

Das 4**** Hotel Am Terrassenufer befi ndet sich<br />

am Rand der historischen Altstadt im Zentrum<br />

Dresdens. Die Lage an der Brühlschen Terrasse ermöglicht<br />

die Aussicht auf das „Elbfl orenz“. Alle bekannten<br />

Sehenswürdigkeiten sowie das Geschäftszentrum<br />

sind in wenigen Minuten zu Fuß zu<br />

erreichen. Im Pavillion Restaurant genießen Sie<br />

Spezialitäten der italienischen und regionalen<br />

sächsischen Küche. An der Bar haben Sie einen<br />

Blick auf die Residenz der Landesregierung. Alle<br />

Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Bad oder<br />

DU/WC, Telefon, TV und bieten den Blick auf die Elbe<br />

und das gesamte Altstadtpanorama bzw. die<br />

Sächsische Schweiz.<br />

HOTEL B: 3 ��� IBIS HOTEL<br />

Das 3*** Ibis Hotel befi ndet sich im Stadtzentrum,<br />

direkt an der Einkaufsmeile Prager Straße, nur 5<br />

Gehminuten entfernt vom Hauptbahnhof. Die historischen<br />

Sehenswürdigkeiten wie Semperoper, Zwinger,<br />

Frauenkirche, Fürstenzug, Dresdner Schloss,<br />

Grünes Gewölbe und viele andere sind bequem zu<br />

Fuß zu erreichen. Im Hotel ist ein Restaurant sowie<br />

eine Bar vorhanden. Alle Zimmer sind ausgestattet<br />

mit DU/WC, Telefon und TV.<br />

HOTEL C: 4 ���� NH HOTEL DRESDEN<br />

Das 4**** NH Hotel Dresden liegt nur wenige Gehminuten<br />

von der Neustadt mit vielen Restaurants<br />

entfernt. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad,<br />

WC, TV und Minibar.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x bzw. 3 x Ü/F im jeweiligen Hotel nach<br />

Termin<br />

� Stadtrundfahrt/-gang Dresden mit Erklärung<br />

� Führung Frauenkirche (vorbehaltlich Bestätigung)<br />

� Jeweils ein Stopp auf der Hin- und Rückreise<br />

Reisetermine und Preise:<br />

3 Tage<br />

27.04. – 29.04.2012 Hotel C ______ 3 199,00<br />

19.10. – 21.10.2012 Hotel C ______ 3 209,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 50,00<br />

4 Tage<br />

06.04. – 09.04.2012 Hotel B ______ 3 276,00<br />

07.06. – 10.06.2012 Hotel A ______ 3 299,00<br />

26.07. – 29.07.2012 Hotel A ______ 3 299,00<br />

06.09. – 09.09.2012 Hotel A ______ 3 299,00<br />

30.09. – 03.10.2012 Hotel A ______ 3 299,00<br />

EZ-Zuschlag Hotel A _______________3 95,00<br />

EZ-Zuschlag Hotel B _______________3 70,00<br />

Zusatzangebot:<br />

(Bitte bei Buchung gleich mit angeben, da<br />

Mindestteilnehmerzahl erforderlich)<br />

Elbsandsteingebirge ________________3 23,00<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 35<br />

KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ DEUTSCHLAND


KURZ- & STÄDTETRIPS ❯ DEUTSCHLAND<br />

36<br />

2 TAGE-<br />

REISE<br />

HANSESTADT HAMBURG & MUSICALS<br />

Das Tor zur Welt Music<strong>als</strong><br />

Wer noch nicht da war, will unbedingt hin, wer sie<br />

besucht kommt wieder: Die Hansestadt Hamburg.<br />

Hier spiegelt sich nicht nur weltstädtische Größe<br />

und Flair wider, sondern auch eine lebenswerte Gemütlichkeit<br />

und Eleganz. Der Hafen ist Hamburgs<br />

Herz, das „Tor zur Welt“. Die Binnen- und Außen<strong>als</strong>ter,<br />

der Fischereihafen und die Speicherstadt, die<br />

sündigste Meile Hamburgs, die Reeperbahn, und<br />

das Wahrzeichen der Stadt, der Michel, prägen das<br />

Gesicht der Stadt. Shoppen Sie nach Herzenslust!<br />

Sie fi nden vom Kaufhaus bis zur Nobelboutique alles,<br />

was das Herz begehrt. Besuchen Sie eines der<br />

weltbekannten Music<strong>als</strong>. In Hamburg ist für jeden<br />

etwas dabei.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG:<br />

Im Laufe des Mittags erreichen Sie die Elbmetropole<br />

Hamburg. Nach dem Zimmerbezug erwartet Sie<br />

dann das Highlight der Reise – der Besuch des Music<strong>als</strong><br />

(fakultativ). Anschließend haben Sie die Auswahl<br />

zurück ins Hotel zu fahren oder Sie nutzen die<br />

Gelegenheit, auf eigene Faust auf Entdeckungstour<br />

zu gehen. Wie wäre es mit einer Hafenrundfahrt?<br />

Oder gönnen Sie sich ein leckeres Abendessen in einem<br />

der typischen hanseatischen Traditionslokale.<br />

Danach lockt das bunte Treiben in den zahlreichen<br />

Kneipen und Pubs. Auch das schillernde Nachtleben<br />

auf St. Pauli sollten Sie sich nicht entgehen lassen.<br />

Hier wird die Nacht <strong>zum</strong> Tag.<br />

2. TAG:<br />

Nach dem Frühstück fahren wir mit Ihnen zu den<br />

Landungsbrücken. Anschließend begleitet Sie Ihr<br />

Reiseleiter auf einem Ausfl ug durch Hamburg. Erleben<br />

Sie zeitgenössische Architektur, aufwendige innerstädtische<br />

Parkanlagen, markante Aussichtspunkte<br />

und die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten<br />

der Hansestadt. Nach einer kurzen Mittagspause treten<br />

Sie die Rückfahrt an.<br />

DISNEYS KÖNIG DER LÖWEN – ES WIRD IHRE<br />

SCHÖNSTE ERINNERUNG<br />

Inmitten der Schönheit der Serengeti<br />

erzählt Disney´s „König der Löwen“<br />

die Geschichte des jungen<br />

Löwen Simba, der darum kämpft,<br />

seinen Platz <strong>als</strong> König einnehmen<br />

zu können. Die Verschmelzung<br />

von pulsierenden Rhythmen Afrikas<br />

und westlichem Pop-Sound machen die Show<br />

zu einem phantastischen Erlebnis. Faszinierende<br />

Kreaturen, halb Mensch, halb Tier, füllen das Theater<br />

mit einer unermesslichen Lebendigkeit.<br />

SISTER ACT – GÖTTLICH. GENIAL. GROSSARTIG.<br />

Dieses Gute-Laune-Musical bringt<br />

mit seinem Swing Klostermauern<br />

<strong>zum</strong> Wackeln: SISTER ACT erzählt<br />

die Geschichte der talentierten<br />

Nachtclubsängerin Deloris van<br />

Cartier, die zufällig Zeugin eines<br />

Mordes wird und sich anschließend<br />

in einem Kloster vor den Gangstern verstecken<br />

muss. Nach anfänglichen Schwierigkeiten, sich an<br />

das strenge Klosterleben zu gewöhnen, erweckt<br />

Deloris mit ihrem mitreißenden Charme den Nonnenchor<br />

zu neuem Leben. Seite an Seite mit ihren<br />

Schwestern treibt sie ihre Verfolger zur Verzweifl ung<br />

und die fantastische Musik des Chores in die Herzen<br />

des Publikums. Genießen Sie diesen göttlich-genialen<br />

Musical-Spaß mit grandiosem Gesang, himmlischen<br />

Kulissen und jeder Menge überschäumender<br />

Gags. Ein Erlebnis für die ganze Familie.<br />

Kartenpreise:<br />

König der Löwen<br />

PK1___________________________ 3 115,00<br />

PK2___________________________ 3 105,00<br />

PK3____________________________3 90,00<br />

Sister Act<br />

PK1___________________________ 3 110,00<br />

PK2___________________________ 3 100,00<br />

PK3____________________________3 90,00<br />

Tarzan<br />

PK1___________________________ 3 115,00<br />

PK2___________________________ 3 105,00<br />

PK3____________________________3 85,00<br />

Vorstellungen nur um 15:00 Uhr möglich!<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

TARZAN – ZWEI WELTEN, ZWEI HERZEN,<br />

DIE ENTSCHEIDUNG IHRES LEBENS.<br />

Disney’s Musical Tarzan erzählt die<br />

weltberühmte Geschichte von Autor<br />

Edgar Rice Burroughs: Tarzans Eltern<br />

geraten vor der Küste Afrikas<br />

in einen schweren Sturm und erleiden<br />

Schiffbruch, doch es gelingt<br />

ihnen, sich ans Ufer zu retten, wo sie sich eine neue<br />

Lebensgrundlage schaffen müssen.<br />

Als beide Eltern von einem Leoparden getötet werden,<br />

nimmt sich das Gorilla-Weibchen Kala des verwaisten<br />

Tarzan an und zieht ihn wie ihren eigenen<br />

Sohn groß. Viele Jahre später trifft eine Expedition<br />

im Urwald ein, und Tarzan kommt erstm<strong>als</strong> in Berührung<br />

mit Seinesgleichen, was über kurz oder<br />

lang zu Problemen führt.<br />

Besonders die hübsche Professoren-Tochter Jane<br />

Porter hat es dem jungen Tarzan angetan. Sie und<br />

ihr etwas wunderlicher Vater wollen hier im Urwald<br />

die Lebensweise der Gorillas studieren – eigentlich<br />

ein ganz harmloses Unterfangen, wäre da nicht der<br />

fi nstere Expeditionsführer Clayton, der ganz eigene<br />

Ziele verfolgt. Bald steht Tarzan vor der schwierigsten<br />

Aufgabe seines Lebens…<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem<br />

4**** Hotel<br />

� Unterbringung in Doppelzimmern mit DU/WC<br />

� 2 Std. Stadtrundfahrt<br />

� Musicalkarten auf Anfrage<br />

Reisetermine:<br />

28.01. – 29.01.2012<br />

25.02. – 26.02.2012<br />

Pauschalpaket im Januar und Februar<br />

schon ab 179,00 3 (Musicalkarte PK 2)<br />

24.03. – 25.03.2012*<br />

05.05. – 06.05.2012<br />

16.06. – 17.06.2012*<br />

25.08. – 26.08.2012**<br />

13.10. – 14.10.2012*<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 109,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 25,00<br />

Saisonzuschlag* __________________3 10,00<br />

Saisonzuschlag** _________________3 20,00


3 TAGE-<br />

REISE<br />

AMIGOS KASTELRUTHER SPATZEN<br />

Muttertagskonzert in Erfurt<br />

Gewinner der „Krone der Volksmusik“<br />

Erleben Sie die mehrfach mit Gold &<br />

Platin ausgezeichneten Brüder Bernd<br />

und Karl-Heinz Ulrich in der Thüringenhalle<br />

in Erfurt. Einen großen Anteil<br />

an ihrem Erfolg haben die berührenden<br />

Texte ihrer Lieder und nicht zuletzt<br />

ihre natürliche Art und die Nähe<br />

<strong>zum</strong> Publikum.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Am Morgen fahren Sie nach Gotha, die<br />

eine über 1250-jährige wechselvolle<br />

Geschichte hat. Bei einer Stadtführung<br />

sehen Sie die unverwechselbare historische<br />

Altstadt mit Ihren Marktplätzen,<br />

Gassen und zahlreich liebevoll renovierten<br />

alten Bürgerhäusern. Das barocke<br />

Schloss Friedenstein dominiert das<br />

Stadtbild. Weiterfahrt zu Ihrem 3***S<br />

Treff Hotel Panorama in Oberhof. Nach<br />

Ankunft in Ihrem Hotel können Sie direkt<br />

Ihre Zimmer beziehen und haben<br />

anschließend Freizeit. Nach dem Buffet<br />

können Sie den Abend gemütlich<br />

bei Musik und Tanz im Hotel ausklingen<br />

lassen.<br />

2. TAG: ERFURT – KONZERT DER<br />

„AMIGOS“<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />

Erfurt, einer der ältesten Städte<br />

Deutschlands. Bei einer Stadtführung<br />

erfahren Sie alles über den Marien-<br />

Dom und St. Severi, mit dem wohl bekanntesten<br />

Erfurter Wahrzeichen, dem<br />

Ensemble. Es ist einzigartig in Europa.<br />

Der Dom und die Kirche überragen<br />

Erfurt majestätisch. Sehen Sie unter<br />

anderem den Fischmarkt und das<br />

Rathaus, den Anger, die Krämerbrücke<br />

oder den Kaisersaal. Am Nachmittag<br />

erwartet Sie dann Ihr Highlight der Reise:<br />

das Konzert der Amigos in der<br />

Thüringenhalle Erfurt. Im Anschluss<br />

an das Konzert fahren Sie zurück in<br />

Ihr Hotel, wo Sie bereits <strong>zum</strong> Abendessen<br />

erwartet werden.<br />

3. TAG: HEIMREISE<br />

Nach dem Frühstück nehmen Sie heute<br />

Abschied von einem unvergessli-<br />

chen Muttertags-Wochenende. Auf der<br />

Rückreise legen wir noch einen Stopp<br />

an der Wartburg ein, bevor Sie am frühen<br />

Abend wieder in Ihren Heimatorten<br />

eintreffen.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet<br />

� 2 x Abendessen (kalt-warmes<br />

Buffet)<br />

� Tischgetränke <strong>zum</strong> Abendessen<br />

(Rot/Weißwein, Bier, Mineralwasser,<br />

Softgetränke)<br />

� Eintritt Muttertagskonzert mit den<br />

Amigos in der Thüringenhalle in<br />

Erfurt<br />

� Tanz- und Unterhaltungsabend<br />

im Hotel<br />

� Stadtführung Gotha<br />

� Stadtführung Erfurt<br />

� Stopp an der Wartburg<br />

� 1 kleines Muttertagspräsent<br />

� Kurtaxe<br />

Reisetermin:<br />

12.05. – 14.05.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 279,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 20,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Programmänderung vorbehalten<br />

bei Auftritt eines Künstlers in Funk &<br />

Fernsehen<br />

Hotelbeschreibung:<br />

3���S TREFF HOTEL PANORAMA<br />

Sie wohnen im 3***S Treff Hotel<br />

Panorama in Oberhof. Die Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad und Dusche<br />

oder Badewanne, Telefon- Sat<br />

und Pay-TV und Fön. Das Hotel<br />

bietet neben einer Diskothek und<br />

vielen Sport- und Freitzeimöglichkeiten<br />

auch eine abwechslungsreiche<br />

Gastronomie.<br />

Herrliche Landschaften, attraktive Sehenswürdigkeiten,<br />

hochwertige Kunst-<br />

und kulturelle Angebote, kulinarische<br />

Spezialitäten – das ganze Jahr über<br />

hat Südtirol vieles zu bieten. Einer der<br />

Höhepunkte ist das „Herbstfest der<br />

Kastelruther Spatzen“ – den Superstars<br />

<strong>zum</strong> Anfassen.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Abreise am frühen Morgen nach Südtirol.<br />

Ihr Hotel errichen Sie am Abend,<br />

wo Sie mit einem Begrüßungsgetränk<br />

und einem kleinen Willkommenspräsent<br />

empfangen werden. Gemeinsames<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

2. TAG: AUSFLUG BOZEN<br />

Heute starten Sie nach dem Frühstück<br />

in Begleitung Ihres Reiseleiters in die<br />

Landeshauptstadt. Bummeln Sie in<br />

der Altstadt mit ihren romantisch verwinkelten<br />

Gassen, sehen Sie das Siegerdenkmal,<br />

das an die bewegte Geschichte<br />

des Landes erinnert,<br />

betrachten Sie den Dom, den Waltherplatz<br />

oder auch „Ötzi“, dem Mann aus<br />

dem Eis. In den Bozener Lauben, die<br />

mit alten Rundbögen schön gestaltete<br />

Einkaufsgasse, können Sie so manche<br />

Entdeckung machen. Im Anschluss<br />

an Bozen fahren Sie weiter<br />

nach Ritten. Auf dem Weg dorthin halten<br />

Sie an, um einen kurzen, aber<br />

herrlichen Blick auf den Rosengarten<br />

und Schlern zu werfen. In Ritten machen<br />

Sie einen Spaziergang, um die<br />

größten Erdpyramiden Südtirols zu<br />

bewundern. Die Erdpyramiden haben<br />

sich im Laufe der Zeit durch Erosion<br />

gebildet und bestehen aus späteiszeitlichem<br />

Moränenlehm, der für diese<br />

besondere Pyramidenform, teilweise<br />

mit einer Höhe von 10 bis 15 Metern,<br />

veranwortlich ist. Rückfahrt in Ihr Hotel<br />

und Abendessen.<br />

3. TAG: AUSFLUG GRÖDNERTAL –<br />

KONZERT DER „SPATZEN“<br />

Heute starten Sie in Begleitung Ihres<br />

Reiseleiters zur ältesten Stadt Tirols –<br />

4 TAGE-<br />

REISE<br />

Herbstkonzert der Superstars<br />

live in Kastelruth erleben<br />

Brixen. Die Stadt mit ihren alten Gassen<br />

und ihren Kirchen, dem Dom,<br />

dem Kreuzgang, ihren gotischen Fresken,<br />

der ehemaligen fürstbischöfl ichen<br />

Hofburg lädt zu einer Mittagspause<br />

ein. Anschließend Fahrt nach Kastelruth<br />

zur Veranstaltungshalle, wo Sie<br />

am Nachmittag der Höhepunkt Ihrer<br />

Reise erwartet – das Konzert der Kastelruther<br />

Spatzen. Nach dem Konzertende<br />

kehren Sie rechtzeitig <strong>zum</strong><br />

Abendessen in Ihr Hotel zurück.<br />

4. TAG: HEIMREISE<br />

Heute nehmen Sie Abschied von der<br />

wunderschönen Bergwelt Südtirols<br />

und treten die Heimreise an. Ihren<br />

Heimatort erreichen Sie am Abend.<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

� 3 x Abendessen (3-Gang-Menü<br />

mit Menüwahl)<br />

� Ausfl ug Bozen mit Reiseleitung<br />

� Ausfl ug Grödnertal mit Reiseleitung<br />

� Eintritt Nachmittagskonzert der<br />

Kastelruther Spatzen<br />

� Begrüßungsgetränk und Willkommenspräsent<br />

Reisetermin:<br />

06.09. – 09.09.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: __3 299,00<br />

EZ-Zuschlag __________3 39,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Personalausweis oder Reisepass<br />

erforderlich. Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen in einem familiengeführten<br />

3* Hotel im Raum Puster-/<br />

Eisacktal (mit Nebentälern). Alle<br />

Zimmer sind mit Dusche, WC, TV<br />

ausgestattet.<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 37<br />

MUSIKREISEN ❯ DEUTSCHLAND / ITALIEN


❯ VORSCHAU TAGESFAHRTEN<br />

38<br />

VORSCHAU TAGESFAHRTEN 2012<br />

Holland Tulpenblüte (Blumenkorso 21.04.2012)<br />

Fahrt über die Autobahn <strong>zum</strong><br />

größten Blumengarten Hollands,<br />

dem Keukenhof. Seit<br />

fast 60 Jahren begeistert der<br />

32 ha große Keukenhof<br />

Jung und Alt. Das Thema für<br />

dieses Jahr ist „Polen – im<br />

Herzen Europas“. Klassische<br />

Musik und Romantik bilden<br />

eine ausgezeichnete Kombination mit Blumen. Entdecken Sie in der überwältigen<br />

Farbenpracht voller blühender Tulpen, Hyazinthen und Narzissen im<br />

Park Ideen für zu Hause.<br />

Baumblüte Altes Land (Blütenfest 05.05.2012)<br />

Sicher an Ihrer Seite.<br />

Jederzeit. Weltweit. In jeder Situation.<br />

Leistungen im Reiseschutz-Paket<br />

1 Reiserücktritts-Versicherung<br />

2 Reiseabbruch-Versicherung<br />

Alle Prämien pro<br />

Einzelperson in €<br />

Reisedauer<br />

bis<br />

Reiseschutz–Paket 1 – 5<br />

Reisetermine:<br />

07.04.2012, 14.04.2012,<br />

21.04.2012, 28.04.2012,<br />

05.05.2012<br />

Das sind Ihre<br />

Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt nach Buxtehude,<br />

Hofführung mit Obstprobe,<br />

Mittagessen,<br />

Stadtführung, Kaffeetafel<br />

Reisetermine:<br />

28.04.2012, 05.05.2012,<br />

19.05.2012<br />

Obstlandwirtschaft im Alten Land heute! Zum Mai hin öffnen sich im größten<br />

Anbaugebiet Deutschlands die Blüten von Millionen Obstbäumen. Unser<br />

Obstbauer lässt Sie hinter die Kulissen gucken: Anbau, Sorten, Baumschnitt,<br />

Ernte, Lagerung, Vertrieb, Hofl aden, Scheunenfeste. Das Mittagessen wird Ihnen<br />

auf dem Hof serviert. Anschließend fahren wir nach Buxtehude. Eine<br />

Stadtführung durch den fachwerkgeprägten Stadtkern rundet den Tag ab. Genießen<br />

Sie anschließend Kaffee und Apfelkuchen in einem gemütlichen Altstadtcafé.<br />

Zum Blütenfest ist die Stadt besonders reizvoll. Rückfahrt am späten<br />

Nachmittag.<br />

Unseren Tagesfahrten-Flyer mit allen Aus� ügen<br />

und genauen Informationen erhalten Sie<br />

im Februar/März 2012!<br />

3 Reisekranken-Versicherung<br />

mit medizinischer Notfall-Hilfe<br />

für Busreisen für alle anderen <strong>Reisen</strong><br />

Europa Welt (ohne USA / Kanada)<br />

5 Tage 13,– –<br />

8 Tage 17,– 28,–<br />

über 8 Tage 26,– 38,–<br />

Tipp! Für Vielreisende empfehlen wir für <strong>Reisen</strong> bis € 1.500,– Reisepreis unser Jahres-Paket schon ab 65,– Euro!<br />

Erlebnisreise ins „Blühende Ammerland“<br />

Fahrt über die Autobahn – Osnabrück – Oldenburg<br />

nach Westerstede. Während der Blüte<br />

verzaubert der Park (mit 65 ha Europas<br />

größtes Zentrum der Rhododendren-Züchtung)<br />

mit über 200 Wildarten und vielen Sor-<br />

ten eigener und fremder Züchtung. Anschließend laden wir Sie <strong>zum</strong> Mittagessen<br />

ein. Gut gestärkt geht es <strong>zum</strong> Ammerländer Vogelpark. Hier werden viele<br />

Tiere aus aller Welt präsentiert aber auch Blumenfreunde können sich über<br />

viele seltene Pfl anzen in voller Blüte erfreuen. Nachmittags sind Sie im Tropencafé<br />

des Parks zu einem Stück Kuchen mit frischem Kaffee eingeladen.<br />

Rückreise gegen 16:30 Uhr.<br />

Amsterdam<br />

Fahrt über die Autobahn nach Amsterdam. Nutzen Sie die gesetzlichen Feiertage<br />

„1. Mai, Christi-Himmelfahrt, Fronleichnam und den Tag der Deutschen<br />

Einheit“, um in Amsterdam so richtig einzukaufen oder einfach nur in dieser<br />

Weltstadt zu fl anieren. Vor Ort haben Sie ca. 6 Stunden Aufenthalt <strong>zum</strong> Bummeln,<br />

Einkaufen oder zu einer Grachtenrundfahrt. Die herrliche Altstadt lockt<br />

mit vielen interessanten Geschäften nicht nur <strong>zum</strong> Spazierengehen ein.<br />

ZDF Fernsehgarten Mainz<br />

Anreise über die Autobahn nach Mainz <strong>zum</strong><br />

„Lerchenberg“. Hier, gleich neben dem großen<br />

ZDF Sendezentrum, fi ndet auf dem Freigelände<br />

der große ZDF-Fernsehgarten statt.<br />

Aktuelle Themen wie Hobby, Garten, Kosmetik,<br />

Kochen und vieles mehr werden von der<br />

beliebten Moderatorin Kiwi präsentiert. Mit internationalen<br />

Stars wird dieser besondere<br />

Sonntagvormittag abgerundet.<br />

4 RundumSorglos-Service<br />

5 Reisegepäck-Versicherung<br />

Das sind Ihre<br />

Inklusivleistungen:<br />

� Eintritt Rhododendrenpark,<br />

Mittagessen, Eintritt<br />

Ammerländer Vogelpark,<br />

Kaffee und Kuchen<br />

Reisetermine:<br />

12.05.2012, 19.05.2012,<br />

26.05.2012<br />

Das sind Ihre<br />

Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt nach Amsterdam<br />

Reisetermine:<br />

01.05.2012, 17.05.2012,<br />

07.06.2012, 03.10.2012<br />

Das sind Ihre<br />

Inklusivleistungen:<br />

� Eintritt ZDF-Fernsehgarten<br />

Reisetermine:<br />

08.07.2012, 22.07.2012,<br />

12.08.2012<br />

Europa:<br />

Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren,<br />

Madeira und Spitzbergen<br />

Selbstbehalt gemäß den Versicherungsbedingungen.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen<br />

der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2011).<br />

Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong>-1548023-1111.indd 1 Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

17.11.2011 11:51:12 Uhr


Allgemeine Reisebedingungen<br />

Sehr geehrte Kunden,<br />

die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam<br />

vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und Josef Simon<br />

<strong>Glockenland</strong>-Reisedienst e.K., nachstehend <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

abgekürzt, im Buchungsfall zustande kommenden<br />

Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen<br />

Vorschriften der §§ 651a-m BGB (Bürgerliches Gesetzbuch)<br />

und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter<br />

gemäß §§ 4-11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations-<br />

und Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht)<br />

und füllen diese aus. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen<br />

vor Ihrer Buchung sorgfältig durch.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtung des<br />

Buchenden<br />

1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an. An sein Vertragsangebot ist der Kunde 10<br />

Tage gebunden.<br />

1.2 Die Buchung kann mündlich, schriftlich, per Telefax<br />

oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen.<br />

1.3 Bei elektronischen Buchungen bestätigt <strong>Glockenland</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong> den Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem<br />

Weg. Diese Eingangsbestätigung stellt noch keine<br />

Buchungsbestätigung dar und begründet keinen Anspruch<br />

auf das Zustandekommen des Reisevertrages.<br />

1.4 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung<br />

von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> beim Kunden zustande.<br />

Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich<br />

nach Vertragsschluss wird <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> dem Kunden<br />

eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu<br />

ist <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> nicht verpflichtet, wenn die Buchung<br />

durch den Kunden weniger <strong>als</strong> 7 Werktage vor Reisebeginn<br />

erfolgt.<br />

1.5 Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt<br />

der Buchung des Kunden ab, so liegt ein neues Angebot<br />

von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> vor, an das <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag<br />

kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande,<br />

wenn der Kunde <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> innerhalb dieser<br />

Frist die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung<br />

oder Restzahlung erklärt.<br />

1.6 Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von<br />

Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine<br />

eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung<br />

durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen<br />

hat.<br />

2. Vertragsgrundlagen, Leistungen, Reisevermittler,<br />

Fremdprospekte<br />

2.1 Die vertragliche Leistungspflicht von <strong>Glockenland</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong> bestimmt sich nach der Reiseausschreibung in Verbindung<br />

mit der Buchungsbestätigung und allen ergänzenden<br />

Informationen von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> für die jeweilige<br />

Reise.<br />

2.2 Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und Leistungsträger<br />

(z.B. Hotels, Beförderungsunternehmen...) sind von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu<br />

treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen,<br />

die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern,<br />

über die vertraglich zugesagten Leistungen von<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> hinausgehen oder im Widerspruch zur<br />

Reiseausschreibung stehen.<br />

2.3 Orts- und Hotelprospekte sowie Internetausschreibungen,<br />

die nicht von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> herausgegeben<br />

werden, sind für <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> und deren Leistungspflicht<br />

nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche<br />

Vereinbarung mit dem Kunden <strong>zum</strong> Gegenstand der<br />

Reiseausschreibung oder <strong>zum</strong> Inhalt der Leistungspflicht<br />

von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> gemacht wurden.<br />

3. Leistungsänderungen<br />

3.1 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem<br />

vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />

notwendig werden und von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind<br />

nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind<br />

und den Gesamt zuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.<br />

3.2 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt,<br />

soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet<br />

sind.<br />

3.3 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> ist verpflichtet, den Kunden über<br />

wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach<br />

Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren.<br />

3.4 Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen<br />

Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom<br />

Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer<br />

mindestens gleich wertigen Reise zu verlangen, wenn <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

in der Lage ist, eine solche Reise ohne<br />

Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot an zubieten.<br />

Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung<br />

von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> über die Änderung der Reiseleistung<br />

oder die Absage der Reise dieser gegenüber<br />

geltend zu machen.<br />

4. Bezahlung<br />

4.1 Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des<br />

Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung<br />

in Höhe von 20% des Reisepreises zur Zahlung fällig.<br />

Die Restzahlung wird 14 Tage vor Reisebeginn zur Zahlung<br />

fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die<br />

Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 9 genannten Grund abgesagt<br />

werden kann.<br />

4.2 Dauert die Reise nicht länger <strong>als</strong> 24 Stunden, schließt<br />

sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis<br />

pro Kunden e 75,- nicht, so werden Anzahlung und Restzahlung<br />

mit Vertragsschluss ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines<br />

zahlungsfällig.<br />

4.3 Soweit <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> zur Erbringung der vertraglichen<br />

Reiseleistungen bereit und in der Lage ist und<br />

kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht<br />

des Kunden gegeben ist, besteht ohne vollständige<br />

Bezahlung des Reisepreises kein Anspruch auf Inanspruchnahme<br />

der Reiseleistungen oder Aushändigung der<br />

Reiseunterlagen.<br />

4.4 Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung<br />

nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten,<br />

so ist <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> berechtigt, nach Mahnung<br />

mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten<br />

und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 6 zu belasten.<br />

5. Preiserhöhung<br />

5.1 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> behält sich vor, den im Reisevertrag<br />

vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten<br />

oder der Abgaben für bestimmte Leistungen<br />

wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung<br />

der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse ent-<br />

sprechend den nachfolgenden Bestimmungen zu ändern:<br />

5.2 Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern<br />

zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten<br />

Reisetermin mehr <strong>als</strong> 4 Monate liegen und die zur Erhöhung<br />

führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch<br />

nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

nicht vorhersehbar waren.<br />

5.3 Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages<br />

bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die<br />

Treibstoffkosten, so kann <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> den Reisepreis<br />

nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:<br />

a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> vom Kunden den Erhöhungsbetrag<br />

verlangen.<br />

b) Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen<br />

pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten<br />

durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten<br />

Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden<br />

Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

vom Kunden verlangen.<br />

5.4 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden<br />

Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> erhöht, so kann der Reisepreis<br />

um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt<br />

werden.<br />

5.5 Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss<br />

des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange<br />

erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

verteuert hat.<br />

5.6 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises<br />

hat <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> den Kunden unverzüglich<br />

nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren.<br />

Preiserhöhungen sind nur bis <strong>zum</strong> 21. Tag vor Reisebeginn<br />

eingehend beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen<br />

von mehr <strong>als</strong> 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren<br />

vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an<br />

einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> in der Lage ist, eine solche Reise ohne<br />

Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten.<br />

Der Kunde hat die zuvor genannten Rechte unverzüglich<br />

nach der Mitteilung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> über die<br />

Preiserhöhung gegenüber <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> geltend zu<br />

machen.<br />

6. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/<br />

Stornokosten<br />

6.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise<br />

zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber <strong>Glockenland</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong> unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift<br />

zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht<br />

wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber<br />

erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt<br />

schriftlich zu erklären.<br />

6.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die<br />

Reise nicht an, so verliert <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> den Anspruch<br />

auf den Reisepreis. Statt dessen kann <strong>Glockenland</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong>, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist<br />

oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene<br />

Entschädigung für die bis <strong>zum</strong> Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen<br />

und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von<br />

dem jeweiligen Reisepreis verlangen.<br />

6.3 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> hat diesen Entschädigungsanspruch<br />

zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der<br />

Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts <strong>zum</strong> vertraglich vereinbarten<br />

Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis<br />

<strong>zum</strong> Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der<br />

Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und<br />

gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der<br />

Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird<br />

nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung<br />

des Kunden wie folgt berechnet:<br />

Busreisen<br />

bis 30 Tage vor Reiseantritt 10%<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 35%<br />

vom 14. bis 07. Tag vor Reiseantritt 45%<br />

vom 06. bis 01. Tag vor Reiseantritt 60%<br />

Ab Tag des Reisebeginns oder Nichtantritt der Reise 80%<br />

See- und Flusskreuzfahrten<br />

bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 40%<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 60%<br />

vom 14. bis 1. Tag vor Reiseantritt 80%<br />

am Anreisetag und bei Nichtanreise 90%<br />

Bei <strong>Reisen</strong>, die Eintrittskarten einschließen, beziehen sich<br />

die o.g. Pauschalen auf den Reisepreis nach Abzug der<br />

Kosten der Eintrittskarten. Die Kosten der Eintrittskarten<br />

kann <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> in voller Höhe nur fordern, soweit<br />

es <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> nicht gelingt, Kostenerstattung<br />

von der Ausgabestelle zu erhalten oder die Karten an<br />

andere Kunden zu veräußern.<br />

6.4 Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen,<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> nachzuweisen, dass dieser überhaupt<br />

kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden<br />

ist, <strong>als</strong> die von ihr geforderte Pauschale.<br />

6.5 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> behält sich vor, anstelle der vorstehenden<br />

Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung<br />

zu fordern, soweit <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> nachweist,<br />

dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen <strong>als</strong> die jeweils<br />

anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

einen solchen Anspruch geltend, so ist <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

verpflichtet, die geforderte Entschädigung<br />

unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen<br />

und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der<br />

Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.<br />

6.6 Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />

sowie einer Versicherung zur Deckung<br />

der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit dringend<br />

empfohlen.<br />

6.7 Das gesetzliche Recht des Kunden, entsprechend der<br />

Bestimmungen des § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu<br />

stellen, bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt.<br />

7. Umbuchungen<br />

7.1 Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf<br />

Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels,<br />

des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart<br />

oder des Zustieg- oder Ausstiegsorts bei Busreisen<br />

(Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich<br />

und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen,<br />

kann <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> bis zu dem bei den Rücktrittskosten<br />

genannten Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe<br />

ein Umbuchungsentgelt von e 25,- pro Kunden erheben.<br />

7.2 Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfolgen,<br />

können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich<br />

ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 6 zu<br />

den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung<br />

durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen,<br />

die nur geringfügige Kosten verursachen.<br />

8. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />

Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß<br />

angeboten wurden, nicht in Anspruch aus<br />

Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger<br />

Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen),<br />

hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> wird sich um Erstattung der<br />

ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen.<br />

Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig<br />

unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung<br />

gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

9. Rücktritt von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> wegen<br />

Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl<br />

9.1 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> kann bei Nichterreichen einer<br />

Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen<br />

zurücktreten:<br />

a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt<br />

des Rücktritts durch <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> muss in der konkreten<br />

Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen<br />

für alle <strong>Reisen</strong> oder bestimmte Arten von <strong>Reisen</strong>, in<br />

einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen<br />

Leistungsbeschreibung angegeben sein.<br />

b) <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> hat die Mindestteilnehmerzahl<br />

und die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung<br />

deutlich anzugeben oder dort auf die entsprechenden<br />

Pros pektangaben zu verweisen.<br />

c) <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> ist verpflichtet, dem <strong>Reisen</strong>den<br />

gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären,<br />

wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der<br />

Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird.<br />

d) Ein Rücktritt von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> später <strong>als</strong> 3 Wochen<br />

vor Reisebeginn ist unzulässig.<br />

e) Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer<br />

mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen,<br />

wenn <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> in der Lage ist, eine solche Reise<br />

ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten.<br />

Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach<br />

der Erklärung über die Absage der Reise durch <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

dieser gegenüber geltend zu machen.<br />

9.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt,<br />

erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen<br />

unverzüglich zurück.<br />

10. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen<br />

10.1 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> kann den Reisevertrag ohne<br />

Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet<br />

einer Abmahnung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> nachhaltig<br />

stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält,<br />

dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt<br />

ist.<br />

10.2 Kündigt <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong>, so behält sie den Anspruch<br />

auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert<br />

der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen<br />

lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung<br />

der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt,<br />

einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gut gebrachten<br />

Beträge.<br />

11. Obliegenheiten des Kunden<br />

11.1 Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung<br />

zur Mängelanzeige ist bei <strong>Reisen</strong> mit <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

wie folgt konkretisiert:<br />

a) Der <strong>Reisen</strong>de ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich<br />

der örtlichen Vertretung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

(Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen.<br />

b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten<br />

der Vertretung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> wird<br />

der <strong>Reisen</strong>de spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen<br />

informiert.<br />

c) Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen eine örtliche<br />

Vertretung oder Reiseleitung nicht geschuldet, so ist<br />

der <strong>Reisen</strong>de verpflichtet, Mängel unverzüglich direkt gegenüber<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> unter der nachstehend angegebenen<br />

Anschrift anzuzeigen.<br />

d) Ansprüche des <strong>Reisen</strong>den entfallen nur dann nicht,<br />

wenn die dem <strong>Reisen</strong>den obliegende Rüge unverschuldet<br />

unterbleibt.<br />

11.2 Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern<br />

sind nicht befugt und von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche<br />

gegen <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> anzuerkennen.<br />

11.3 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich<br />

beeinträchtigt, so kann der <strong>Reisen</strong>de den Vertrag kündigen.<br />

Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen<br />

Mangels aus wichtigem, <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> erkennbarem<br />

Grund nicht zu<strong>zum</strong>uten ist. Die Kündigung ist<br />

erst zulässig, wenn <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> oder, soweit vorhanden<br />

und vertraglich <strong>als</strong> Ansprechpartner vereinbart, ihre<br />

Beauftragten (Reiseleitung, Agentur), eine ihnen vom<br />

<strong>Reisen</strong>den bestimmte angemessene Frist haben verstreichen<br />

lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer<br />

Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist<br />

oder von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> oder ihren Beauftragten verweigert<br />

wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages<br />

durch ein besonderes Interesse des <strong>Reisen</strong>den gerechtfertigt<br />

wird.<br />

12. Beschränkung der Haftung<br />

12.1 Die vertragliche Haftung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den<br />

dreifachen Reisepreis beschränkt,<br />

a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich<br />

noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder<br />

b) soweit <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> für einen dem Kunden<br />

entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens<br />

eines Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

12.2 Die deliktische Haftung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> für<br />

Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit<br />

beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />

Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunden und<br />

Reise. Bei Pauschalreisen mit Busbeförderung ist die Haftung<br />

für Sachschäden im Zusammenhang mit der Busbeförderung<br />

gemäß vorstehender Regelung nur beschränkt,<br />

soweit der Schaden e 1.000,- pro Person übersteigt und<br />

die Haftung nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit<br />

beruht.<br />

12.3 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet nicht für Leistungsstö-<br />

rungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang<br />

mit Leis tungen, die <strong>als</strong> Fremdleistungen lediglich vermittelt<br />

werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,<br />

Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und<br />

<strong>zum</strong> ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese<br />

Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung<br />

ausdrücklich und unter Angabe des<br />

vermittelten Vertragspartners <strong>als</strong> Fremdleistungen so eindeutig<br />

gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden<br />

erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

sind. <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet jedoch<br />

a) für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden<br />

vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise <strong>zum</strong> ausgeschriebenen<br />

Zielort, Zwischenbeförderungen während der<br />

Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,<br />

b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die<br />

Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten<br />

von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> ursächlich geworden ist.<br />

Eine etwaige Haftung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> wegen der<br />

Verletzung von Pflichten <strong>als</strong> Reisevermittler bleibt durch<br />

die vorstehenden Regelungen unberührt.<br />

13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

13.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung<br />

der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach<br />

dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung<br />

der Reise geltend zu machen.<br />

13.2 Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber<br />

<strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> unter der nachstehend angegebenen<br />

Anschrift erfolgen.<br />

13.3 Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche<br />

nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der<br />

Einhaltung der Frist verhindert worden ist.<br />

13.4 Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB<br />

aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,<br />

die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen<br />

Pflichtverletzung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> oder eines gesetzlichen<br />

Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt<br />

auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die<br />

auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung<br />

von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> oder eines gesetzlichen<br />

Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

beruhen.<br />

13.5 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB<br />

verjähren in einem Jahr.<br />

13.6 Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt<br />

mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes<br />

folgt.<br />

13.7 Schweben zwischen dem Kunden und <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

Verhandlungen über den Anspruch oder die<br />

den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />

gehemmt, bis der Kunde oder <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> die<br />

Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung<br />

tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung<br />

ein.<br />

14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

14.1 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> wird Staatsangehörige eines<br />

Staates der Europäischen Gemeinschaften, in dem die Reise<br />

angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visaund<br />

Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie<br />

über deren evtl. Ände rungen vor Reiseantritt unterrichten.<br />

Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat<br />

Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine<br />

Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller<br />

Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit)<br />

vorliegen.<br />

14.2 Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen<br />

und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente,<br />

eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten<br />

von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die<br />

aus dem Nicht befolgen dieser Vorschriften erwachsen,<br />

z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen<br />

Lasten. Dies gilt nicht, wenn <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> schuldhaft<br />

nicht, unzureichend oder f<strong>als</strong>ch informiert hat.<br />

14.3 <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet nicht für die rechtzeitige<br />

Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige<br />

diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit<br />

der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat.<br />

15. Rechtswahl und Gerichtsstand<br />

15.1 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden<br />

und <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> findet ausschließlich deutsches<br />

Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis.<br />

15.2 Soweit bei Klagen des Kunden gegen <strong>Glockenland</strong>-<br />

<strong>Reisen</strong> im Ausland für die Haftung von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong><br />

dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird,<br />

findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich<br />

Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden<br />

ausschließlich deutsches Recht Anwendung.<br />

15.3 Der Kunde kann <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> nur an deren<br />

Sitz verklagen.<br />

15.4 Für Klagen von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> gegen den<br />

Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen<br />

gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrages,<br />

die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen<br />

oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz<br />

oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben<br />

oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt<br />

der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird <strong>als</strong> Gerichtsstand<br />

der Sitz von <strong>Glockenland</strong>-<strong>Reisen</strong> vereinbart.<br />

15.5 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht,<br />

wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare,<br />

nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU,<br />

dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind<br />

<strong>als</strong> die nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden<br />

deutschen Vorschriften.<br />

© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt;<br />

Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer<br />

und Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart,<br />

2010.<br />

Reiseveranstalter: Josef Simon <strong>Glockenland</strong> Reisedienst e.K.<br />

Inhaber: Detlef Simon<br />

Handelsregister: Amtsgericht Münster – HRA 6016<br />

Straße, PLZ/Ort: Lippstädter Str. 35, 59329 Wadersloh<br />

Telefon: (02523) 6116<br />

Telefax: (02523) 8141<br />

E-Mail: info@glockenland.com<br />

www.glockenland.com<br />

Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! (0 2523) 6116 39


40<br />

MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE<br />

Saisoneröffnungsfahrt und Saisonabschlussfahrt<br />

Die Mecklenburgische Seenplatte mit über 2000<br />

Seen gehört zu den reizvollsten Landschaften Europas.<br />

Das zusammenhängende Seensystem ermöglicht<br />

es, alle Weltmeere über das Wasser zu erreichen.<br />

Begegnungen mit Reihern, Eisvögeln und<br />

Fischadlern sind hier keine Seltenheit.<br />

Das alles erleben Sie:<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Am Morgen fahren Sie Richtung Mecklenburgische<br />

Seenplatte nach Klink. Sie erreichen Ihr Hotel am<br />

frühen Nachmittag. Nutzen Sie daher die Möglichkeit,<br />

Ihren Urlaubsort näher kennen zu lernen und<br />

unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang am Müritz-See.<br />

Später nach dem Abendessen werden Sie<br />

im Hotel zu einem Gala-Abend mit Musik erwartet.<br />

2. TAG: AUSFLUG MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie Ihre Reiseleitung<br />

zu Ihrer Fahrt in die Mecklenburgische Seenplatte.<br />

Erleben Sie diese wunderschöne Gegend mit ihren<br />

unvergleichlichen Seen. Gegen Mittag erreichen Sie<br />

dann Malchow, wo Sie auf ein Schiff der Weißen<br />

Flotte Müritz umsteigen. Auf dem Schiff haben Sie<br />

die Möglichkeit zu einem kleinen Mittagessen. Sie<br />

fahren mit dem Schiff über den Fleesensee, der weiter<br />

in den Kölpinsee führt und von dort aus gelangen<br />

Sie nach Waren an der Müritz. In Waren haben Sie<br />

einen kurzen Landgang mit Aufenthalt. Bummeln Sie<br />

in den schmalen Gassen von Waren oder entspannen<br />

Sie in einem der zahlreichen Cafés. Von Waren<br />

aus fahren Sie wieder zurück mit dem Bus in Ihr Hotel<br />

nach Klink. Abendessen im Hotel mit anschließenden<br />

Tanzabend.<br />

3. TAG: HEIMREISE<br />

Heute nehmen Sie Abschied von der wunderschönen<br />

Mecklenburgischen Seenplatte und Sie treten Ihre<br />

Heimreise an.<br />

59329 Liesborn . Lippstädter Straße 35<br />

Telefon (02523) 6116 . Telefax (02523) 8141<br />

www.glockenland.com . E-Mail info@glockenland.com<br />

Die ganze Welt des <strong>Reisen</strong>s fi nden Sie auch unter: www.glockenland.com<br />

POST<br />

3 TAGE-<br />

REISE<br />

Das sind Ihre Inklusivleistungen:<br />

� Fahrt im modernen Reisebus<br />

� 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

� 1 x Abendessen (kalt/warmes Büfett)<br />

� 1 x Mecklenburger Spezialitäten-Büfett<br />

� Tagesausfl ug Mecklenburgische Seenplatte mit<br />

Reiseleitung<br />

� Schifffahrt ab Malchow (3-Seen-Schifffahrt)<br />

� 1 x Tanzabend im Hotel<br />

� 1 x Gala-Abend im Hotel<br />

� Willkommenspräsent<br />

Reisetermine:<br />

13.04. – 15.04.2012<br />

19.10. – 21.10.2012<br />

Preise:<br />

Reisepreis pro Person: _____________3 249,00<br />

EZ-Zuschlag _____________________3 30,00<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Programmänderungen vorbehalten.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

MÜRITZ-HOTEL IN KLINK<br />

Sie sind untergebracht im Müritz-Hotel in Klink<br />

direkt am Müritz-See. Alle Zimmer verfügen über<br />

DU/WC, Telefon und TV. Im Hotel befi nden sich<br />

verschiedene Restaurants sowie ein Restaurant<br />

am Hotelhafen. Kostenlose Nutzung des Badestrandes,<br />

Schwimmhalle, Sauna und der Fitnessgeräte.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!