Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 | Next<br />
Die Zeitschrift erscheint<br />
2007 viermal in finnischer,<br />
englischer und deutscher<br />
Fassung.<br />
Redaktion<br />
Chefredakteurin<br />
Maarit Mikkonen<br />
<strong>Amer</strong> <strong>Sports</strong>,<br />
Kommunikationsabteilung<br />
Postfach 130, FI-00601<br />
Helsinki, FINNLAND<br />
Tel. + 358 9 7257 8306<br />
Fax +358 9 791 385<br />
maarit.mikkonen@<br />
amersports.com<br />
www.amersports.com<br />
Alma Media<br />
Lehdentekijät Oy<br />
Postfach 502,<br />
FI-00101 Helsinki<br />
FINNLAND<br />
Tel. +358 10 665 102<br />
www.lehdentekijat.fi<br />
Produzent<br />
Markku Rimpiläinen<br />
TAUCHEN IST BALSAM FÜR DIE SEELE<br />
Der Tauchsport ist ein großartiger Ausgleich zum hektischen Alltag. Unter der Meeresoberfläche<br />
vergisst man, was Eile ist. Ich selbst unternahm meine ersten Tauchversuche<br />
im Juni 2005 in der noch sehr kühlen Ostsee vor Finnland – und verfiel dem Tauchsport<br />
auf Anhieb! Seitdem bin ich in Ägypten, der Türkei und in Thailand tauchen gewesen. Im<br />
vergangenen Sommer verbrachte ich drei unvergessliche Wochen im Taucherparadies<br />
von Nord-Sulawesi, im Bunaken National Marine Park.<br />
Das Artenspektrum der Korallenriffe im Umkreis der fünf zum Nationalpark gehörenden<br />
Inseln ist das reichste der Welt. An den von Korallen bedeckten unterseeischen<br />
Steilwänden und auf dem Sandgrund lebt die vielseitigste Meeresfauna der Welt. In den<br />
Gewässern des Parks gibt es über 1 000 Korallenfischarten sowie unzählige Korallen<br />
und Riesenmuscheln. In den kräftigen Strömungen huschen Riffhaie, Adlerrochen,<br />
Barrakudas und Thunfische vorbei. Zwei Meter lange Meeresschildkröten rekeln sich<br />
am Fuß der Riffe und machen hin und wieder einen Abstecher an die Oberfläche, um<br />
Sauerstoff zu tanken. In dem Gebiet sind auch etliche Delfinarten heimisch. Näheres<br />
über den Nationalpark und seine faszinierende Unterwasserwelt auf Seite 18–21.<br />
Beim Tauchen benutze ich stets Geräte von Suunto. Der D9 ist der erste Tauchcomputer<br />
der Welt mit digitalem Kompass und drahtloser Flaschendruckmessung. Mit Suunto-<br />
Tauchcomputer macht das Tauchen noch mehr Spaß, und zugleich wird es sicherer.<br />
Haben Sie schon einmal mit dem Gedanken gespielt, mit dem Tauchsport anzufangen<br />
– oder tauchen Sie schon? Die anregende und informative Taucher-Website von<br />
Suunto (www.suunto.com/diving) ist die richtige Stelle, die Welt des Tauchens kennenzulernen.<br />
Die Seiten stellen auch Taucherprodukte von Suunto vor und berichten über<br />
Feinheiten des Taucherhobbys. Hinzu kommt ein Diskussionsforum, in den Tauchertipps<br />
und -erfahrungen ausgetauscht werden<br />
Viel Spaß!<br />
Maarit Mikkonen<br />
Kommunikationsleiterin<br />
Redaktionssekretärin<br />
Outi Rinne<br />
Art Director<br />
Mika Soikkeli<br />
Titelfoto<br />
Salomon<br />
Repro Faktor Oy<br />
Druck Libris Oy<br />
ISSN 1459-5109<br />
AKTIONÄRS- UND KUNDENMAGAZIN VON AMER SPORTS<br />
Adressquelle<br />
Aktionärs- und<br />
Kunden re gis ter<br />
der <strong>Amer</strong> <strong>Sports</strong>,<br />
Postfach 130,<br />
FI-00601 Helsinki,<br />
FINNLAND<br />
Adressenänderungen<br />
amer.communications@<br />
amersports.com<br />
www.amersports.com<br />
www.salomonsports.com<br />
www.wilson.com<br />
www.precor.com<br />
www.atomicsnow.com<br />
www.suunto.com
Change language