Dokumentation Elementbautisch de.pdf - woodtec Fankhauser GmbH
Dokumentation Elementbautisch de.pdf - woodtec Fankhauser GmbH
Dokumentation Elementbautisch de.pdf - woodtec Fankhauser GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>woodtec</strong><br />
<strong>Fankhauser</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Innovation von Morgen auf:<br />
www.<strong>woodtec</strong>.ch<br />
swiss quality<br />
<strong>Elementbautisch</strong><br />
Flexibilität, Effizienz und Präzision
2 <strong>woodtec</strong> <strong>Fankhauser</strong><br />
max. 2.82 m<br />
max. 3.60 m<br />
Konzept:<br />
Grundmodul<br />
Länge <strong>de</strong>s Tisches: Vielfaches<br />
von 1.5 m. Standardbreite: 3.0 m<br />
(erweiterbar).<br />
3.00 m<br />
1.50 m<br />
Das 85 mm dicke Grundmodul ist eine äusserst<br />
robuste Sandwich-Konstruktion und besteht aus<br />
einer Holz- und zwei Aluminiumschichten.<br />
85 mm<br />
Qualität ma<strong>de</strong> in Switzerland<br />
Damit Sie selbst 17-18 m lange Elemente auf <strong>de</strong>n<br />
Millimeter genau herstellen können!<br />
Präzision<br />
Das CNC-gefertigte Grundmodul<br />
hat eine Präzision von ± 0.1 mm.<br />
Dies hat wichtige Auswirkungen<br />
auf <strong>de</strong>n rechten Winkel und<br />
geradlinige Randanschläge.<br />
Robustheit<br />
Die 85 mm dicke Grundplatte,<br />
sowie ihr 250 x 250 mm Lochraster<br />
bleiben selbst bei grosser und<br />
anhalten<strong>de</strong>r Beanspruchung<br />
absolut verformungsfrei.<br />
Ebenheit<br />
Dank <strong>de</strong>m ausgeklügelten<br />
Holz-Aluminium-Verbund ist<br />
<strong>de</strong>r Tisch über lange Distanzen<br />
äusserst eben und passt sich<br />
dank nivellierbarem Untergestell<br />
je<strong>de</strong>m Hallenbo<strong>de</strong>n an.
<strong>Elementbautisch</strong> 3<br />
Drei Ausführungen<br />
Nivellierfuss-Untergestell<br />
Perfekte Ebenheit <strong>de</strong>r Arbeitsfläche<br />
dank Nivellierfüssen, die nach genauem<br />
Ausrichten mit einer Kontermutter<br />
gesichtert wer<strong>de</strong>n.<br />
Eine Tischhöhe von ca. 30 cm ermöglicht<br />
ermüdungsfreies Arbeiten in optimaler<br />
Körperhaltung und macht <strong>de</strong>n Tisch<br />
einfach und sicher begehbar.<br />
Nutzlast: 140 kg/m 2<br />
Tischhöhe: 52 cm<br />
Neigung: max. 85°<br />
Hydraulik-Untergestell<br />
Bringen Sie Ihre Elemente verzugsfrei<br />
in die Vertikale. I<strong>de</strong>al falls kein<br />
Hallenkran zur Verfügung steht.<br />
Produzieren Sie Dachgauben in genau<br />
<strong>de</strong>r richtigen Neigung.<br />
Aufklapp-Vorrichtung<br />
Bei engen Platzverhältnissen kann<br />
<strong>de</strong>r Tisch mithilfe eines Krans an eine<br />
Wand geklappt wer<strong>de</strong>n und gibt damit<br />
Raum für an<strong>de</strong>re Arbeiten frei.
4 <strong>woodtec</strong> <strong>Fankhauser</strong><br />
Massiver Grundrahmen<br />
Durchgehen<strong>de</strong>r Randanschlag<br />
Durchgehen<strong>de</strong> 20 mm dicke<br />
Randanschlagplatten geben Schwellen und<br />
Stän<strong>de</strong>r auf zwei Seiten <strong>de</strong>s Tisches einen<br />
soli<strong>de</strong>n rechten Winkel vor.<br />
20 mm<br />
Die nur 20 mm überstehen<strong>de</strong>n Stahlplatten<br />
ermöglichen das Festschrauben <strong>de</strong>r Stän<strong>de</strong>r.<br />
20 mm<br />
Flexible Randanschläge<br />
Bis zu 280 mm hohe flexible Randanschläge<br />
können alle 125 mm auf <strong>de</strong>r<br />
Randanschlagplatte befestigt wer<strong>de</strong>n.<br />
Eine i<strong>de</strong>ale Stütze für Schwellen und<br />
Beplankung, die zum Schrauben zur Seite<br />
geneigt wer<strong>de</strong>n können.<br />
Winkelanschlag<br />
Das 3 m lange Stahlrohr wird im Lochraster<br />
aufgesetzt und fein auf je<strong>de</strong>n beliebigen<br />
Winkel eingestellt. Kann um 1.5 m verlängert<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Bei einem Winkel von 90° kann <strong>de</strong>r Tisch in<br />
mehrere Arbeitsstationen unterteilt wer<strong>de</strong>n.<br />
Integrierte Meterskala<br />
Zusätzliches Nachmessen erübrigt<br />
sich. Wird <strong>de</strong>r Tisch später verlängert<br />
wer<strong>de</strong>n auf <strong>de</strong>n zusätzlichen<br />
Modulen die fortlaufen<strong>de</strong>n Massbän<strong>de</strong>r<br />
eingeklebt.<br />
Tischverbreiterung<br />
Vergrössert die max. Presshöhe um<br />
80 cm auf 3.60 und wird mit Passbolzen<br />
rasch befestigt.<br />
Auf Kun<strong>de</strong>nwunsch sind Speziallängen<br />
(mit Füssen) möglich.<br />
Pfettenwinkel<br />
Zur Vorfertigung ganzer Dachseiten<br />
inklusive Pfette.<br />
Für Dachneigungen bis 45°
<strong>Elementbautisch</strong> 5<br />
Element fixieren<br />
Pneumatikzylin<strong>de</strong>r<br />
Die Pneumatikzylin<strong>de</strong>r wer<strong>de</strong>n frei im 250 x<br />
250 mm Lochraster <strong>de</strong>s Elemenbautisches<br />
positionniert und zum Fixieren <strong>de</strong>s Elementes<br />
an Pressluft angeschlossen.<br />
Die Pressluft wird zur einfacheren Handhabung<br />
und verbesserten Sicherheit über zwei Ventile<br />
gesteuert. Die Pneumatikzylin<strong>de</strong>r halten<br />
<strong>de</strong>n Pressdruck auch ohne Versorgung über<br />
mehrere Stun<strong>de</strong>n konstant.<br />
Mehr Presskraft<br />
Die zweite Achse <strong>de</strong>r Pneumatikzylin<strong>de</strong>r<br />
erweitert <strong>de</strong>n Hub von 20 cm auf 34 cm<br />
Normalerweise wer<strong>de</strong>n zum einfachen Fixieren<br />
kleine Pneumatikzylin<strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>t, da diese<br />
handlicher und leichter sind. Zum Verleimen<br />
<strong>de</strong>r Stän<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r Zurechtdrücken von<br />
gekrümmtem Holz kann ein grösserer Zylin<strong>de</strong>r<br />
verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />
Bei einem Druck von 10 bar hat <strong>de</strong>r grosse<br />
Zylin<strong>de</strong>r eine Presskraft von 14 kN (1.4 t), <strong>de</strong>r<br />
kleine 3.3 kN (330 kg).<br />
Schnellspann-Anschlag<br />
Der Anschlag wird im Lochraster platziert<br />
und mit Schnellspannern in je<strong>de</strong> beliebige<br />
Richtung befestigt. Mit einem Hub von 30 cm<br />
wird je<strong>de</strong>r Punkt erreicht.<br />
I<strong>de</strong>al für schrägstehen<strong>de</strong> Stän<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r<br />
Fensterausschnitte. Ein Anschlag innerhalb <strong>de</strong>r<br />
Arbeitsfläche.<br />
+<br />
Laser Marker<br />
Beplankung aufnageln ohne darunterliegen<strong>de</strong><br />
Stän<strong>de</strong>r vorher anzureissen.<br />
Einfach ansetzen und <strong>de</strong>m Laserstrahl<br />
folgen.<br />
Folienwagen<br />
Ihre Folien sauber versogt und<br />
doch immer zur Hand.<br />
Handhabung von Folien durch<br />
eine einzige Person.<br />
Unsere Palette an Zubehör wird<br />
in engster Zusammenarbeit mit<br />
Kun<strong>de</strong>n ständig erweitert.
6 <strong>woodtec</strong> <strong>Fankhauser</strong><br />
Unsere Kun<strong>de</strong>n<br />
> 220 Kun<strong>de</strong>nbetriebe<br />
> 2000 Modulplatten<br />
11 Län<strong>de</strong>r<br />
Schweiz<br />
14 %<br />
23 %<br />
25 %<br />
32 %<br />
Frankreich<br />
Österreich<br />
Deutschland<br />
Rest<br />
<strong>Elementbautisch</strong> in <strong>de</strong>r Praxis<br />
Auch für kleinere Unternehmen<br />
Bei <strong>de</strong>r knapp 20 Mann starken<br />
Suter Holzbau AG schätzt man<br />
die Präzision <strong>de</strong>s Winkels und die<br />
Ebenheit <strong>de</strong>s Tisches selbt bei unebenem<br />
Hallenbo<strong>de</strong>n.<br />
Der Tisch ist nur zu etwa 70 %<br />
ausgelastet, die Investition lohne<br />
sich aber <strong>de</strong>nnoch. Die ebene Arbeitsoberfläche<br />
eigne sich nicht<br />
nur für <strong>de</strong>n Rahmenbau, son<strong>de</strong>rn<br />
für viele an<strong>de</strong>re Arbeiten ebenfalls.<br />
„Wir wollten <strong>de</strong>n <strong>Elementbautisch</strong><br />
schon vorher kaufen. Mit <strong>de</strong>r neuen<br />
Halle hatten wir dann auch Platz<br />
dafür. “<br />
Hubert Suter<br />
Leiter Holzbau<br />
Geschwindigkeit<br />
Bei <strong>de</strong>r Zubler AG schätzt man die<br />
Produktivität, die man auf <strong>de</strong>m <strong>Elementbautisch</strong><br />
erreicht.<br />
Für Abteilungsleiter Wernli ist das<br />
am besten anhand einer EFH-<br />
Überbauung ersichtlich, die seit<br />
mehreren Jahren im Gange ist.<br />
„Seit wir <strong>de</strong>n Tisch vor drei Jahren<br />
gekauft haben und sich unser<br />
Team darauf eingespielt hat, produzieren<br />
wir die Bauten fast doppelt<br />
so schnell.“<br />
Wolfgang Wernli<br />
Abteilungsleiter Holzbau<br />
Unterschiedlichste Produkte<br />
Bei <strong>de</strong>r Künzli Holz AG war die<br />
Flexibilität <strong>de</strong>s <strong>Elementbautisch</strong>es<br />
inkl. Erweiterungen ausschlaggebend.<br />
Zur Serienproduktion von Deckenelementen<br />
verwen<strong>de</strong>t man die Deckenerweiterung.<br />
Zum Verleimen<br />
von Kastenelementen die pneumatische<br />
Pressvorrichtung. Zu 60-<br />
70% verwen<strong>de</strong>t man die bei<strong>de</strong>n<br />
Tische mit einer Gesamtlänge von<br />
37 m für herkömmlichen Stän<strong>de</strong>rbau<br />
für Innen- und Aussenwän<strong>de</strong>.<br />
„Ab <strong>de</strong>m Fundament können wir<br />
<strong>de</strong>n gesamten Bau auf <strong>de</strong>m <strong>Elementbautisch</strong><br />
fertigen.“<br />
Franz Hauzenberger<br />
Leiter Holzbau
<strong>Elementbautisch</strong> 7<br />
Alle Vorteile auf einen Blick<br />
Ausführungen für<br />
enge Platzverhältnisse<br />
und hydraulische<br />
Hebevorrichtung<br />
Individuelle Tischgrösse,<br />
nachträglich<br />
vergrösserbar<br />
1 2<br />
[ Flexibilität ]<br />
Innen- und Aussenwän<strong>de</strong><br />
+ Erweiterungen für Dachund<br />
Kastenelemente<br />
.<br />
Einfaches Winkeln<br />
und Befestigen <strong>de</strong>s<br />
Elements<br />
Zusätzliches Zubehör<br />
zur Rationalisierung<br />
[ Effizienz ]<br />
Auf <strong>de</strong>r von allen<br />
Seiten zugänglichen<br />
Tischfläche arbeiten<br />
Robuste Grundplatte ±<br />
0.1 mm<br />
und Lochraster<br />
Ebenheit auf je<strong>de</strong>m<br />
Hallenbo<strong>de</strong>n<br />
1 2<br />
.<br />
1 2<br />
[ Präzision ]<br />
.<br />
Robuster Rahmen<br />
mit durchgehen<strong>de</strong>n<br />
Randanschlägen und<br />
90° Winkel
8 <strong>woodtec</strong> <strong>Fankhauser</strong><br />
Speziell für Dachelemente<br />
Erhöhter Seitenanschlag<br />
Bei Dachelementen wird eine<br />
zusätzliche Anschlagplatte montiert.<br />
Die Kerven <strong>de</strong>r Sparren können dann<br />
einfach darauf eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />
Erweiterung:<br />
Dach- und<br />
Deckenvorrichtung<br />
Maximale Breite <strong>de</strong>r Dach- und<br />
Deckenelemente: 3.0 m. Anzahl<br />
Sparren o<strong>de</strong>r Balken: bis zu 10<br />
Die zwei gekoppelten Schienen lassen sich<br />
gegeneinan<strong>de</strong>r verschieben. Die Balken<br />
wer<strong>de</strong>n dadurch von <strong>de</strong>n Reitern in die<br />
richtige Position gedrückt.<br />
Produktion auf Film verfolgen:<br />
<strong>woodtec</strong>.ch/dachvorrichtung<br />
Vorteile dieser Erweiterung<br />
Effiziente Serienproduktion<br />
Da Decken- und Dachelemente<br />
oft dieselben Sparrenabstän<strong>de</strong><br />
haben, wer<strong>de</strong>n die Reiter nur<br />
einmal eingestellt und für mehrere<br />
Elemente verwen<strong>de</strong>t.<br />
Mehr Präzision<br />
Die Balken wer<strong>de</strong>n auf <strong>de</strong>r ganzen<br />
Länge am richtigen Ort fixiert, was<br />
für die Präzision von längeren<br />
Elementen entschei<strong>de</strong>nd ist.<br />
Zurechtbiegen von Balken<br />
Anhand <strong>de</strong>r Pneumatikzylin<strong>de</strong>r<br />
können verdrehte o<strong>de</strong>r verbogene<br />
Balken mit bis zu 14 kN pro Schiene<br />
in Position gedrückt wer<strong>de</strong>n.
<strong>Elementbautisch</strong> 9<br />
Produktionsablauf<br />
1. Doppelschienen<br />
Zwei bis drei Doppelschienen wer<strong>de</strong>n<br />
im Lochraster <strong>de</strong>s <strong>Elementbautisch</strong>es<br />
aufgesetzt.<br />
Für eine pneumatische Pressung wird am<br />
En<strong>de</strong> je<strong>de</strong>r Schiene eine Tischverbreiterung<br />
seitlich verankert.<br />
2. Reiter und Meterskala<br />
Die dreieckigen Reiter wer<strong>de</strong>n nach <strong>de</strong>r<br />
Meterskala auf das Sprungmass <strong>de</strong>s Dachund<br />
Deckenelementes eingestellt und mit<br />
Schnellspannern fixiert.<br />
3. Einlegen <strong>de</strong>r Balken o<strong>de</strong>r Sparren<br />
Die frei verschiebbare Seiter <strong>de</strong>r Doppelschiene<br />
wird grosszügig aufgezogen.<br />
Balken und Sparren wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>n<br />
Zwischenräumen zwischen <strong>de</strong>n Reitern platziert.<br />
4. Feststellen <strong>de</strong>r Schienen<br />
Die bei<strong>de</strong>n Schienen wer<strong>de</strong>n nun entwe<strong>de</strong>r<br />
von Hand o<strong>de</strong>r mit einem Pneumatikzylin<strong>de</strong>r<br />
gegeneinan<strong>de</strong>r verschoben.<br />
Das fixiert Balken und Sparren in <strong>de</strong>r richtigen<br />
Position.<br />
5. Beplankung und Fertigstellung<br />
Die Sparren o<strong>de</strong>r Balken wer<strong>de</strong>n beplankt, was<br />
sie zum fertigen Dach- o<strong>de</strong>r Deckenelement<br />
verbin<strong>de</strong>t.<br />
Zum Abheben <strong>de</strong>s Elementes wird die frei<br />
verschiebbare Schiene wie<strong>de</strong>r aufgezogen.
10 <strong>woodtec</strong> <strong>Fankhauser</strong><br />
Kastenelemente und Rippen<strong>de</strong>cken<br />
verleimen<br />
Verleimte Elemente können bis 50% weiter<br />
frei gespannt wer<strong>de</strong>n.<br />
Sie können dank verbesserten statischen<br />
Eigenschaften bis zu 30% schlanker<br />
hergestellt wer<strong>de</strong>n, was eine grössere<br />
Raumhöhe ermöglicht.<br />
Dank verbesserter Schwingungssteifigkeit<br />
können 7-8 m lange Elemente frei gesapnnt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Presskraftberechnung:<br />
Erweiterung:<br />
Pneumatische<br />
Pressvorrichtung<br />
Druckluft<br />
2 bar<br />
F = Druckbar x 1300 cm 2<br />
1,0 bar = 13 kN (1,3 t)<br />
2,0 bar = 26 kN (2,6 t)<br />
3,0 bar = 39 kN (3,9 t)<br />
Die Pressrahmen wer<strong>de</strong>n in Serie an Druckluft<br />
angeschlossen. Der pneumatische Druck<br />
sorgt auf <strong>de</strong>r Unterseite <strong>de</strong>r Pressrahmen für<br />
die nötige Presskraft auf das Holzelement<br />
und gewährleistet damit eine optimale<br />
Verleimung.<br />
Film und Erfahrungsberichte:<br />
<strong>woodtec</strong>.ch/pressvorrichtung<br />
Vorteile dieser Erweiterung<br />
Drucküberwachung<br />
Der Pressdruck aller Druckbalken<br />
wird über ein Ventil geregelt und<br />
mittels Manometer überwacht.<br />
Damit kann eine korrekte<br />
Verleimung gegenüber Dritten<br />
garantiert wer<strong>de</strong>n.<br />
In einem Arbeitsgang<br />
Untere und obere Dreischichtplatte<br />
können gleichzeitig auf die Balken<br />
geleimt wer<strong>de</strong>n.<br />
Das spart über 50% <strong>de</strong>r<br />
Produktionszeit.<br />
Tragen<strong>de</strong> Sichtfläche<br />
Da zum Pressen keine Schrauben<br />
verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n sind die<br />
Oberflächen in Sichtqualität.<br />
Ausser<strong>de</strong>m entfallen dadurch<br />
Materialkosten für diese<br />
Spezialschrauben.
<strong>Elementbautisch</strong> 11<br />
Produktionsablauf<br />
Montage und Verleimen<br />
Das Balkenpaket wird auf <strong>de</strong>m<br />
<strong>Elementbautisch</strong> vorgefertigt und auf<br />
<strong>de</strong>r beleimten Bo<strong>de</strong>nplatte aufgesetzt. Die<br />
Balken wer<strong>de</strong>n beleimt und eine Deckplatte<br />
angebracht.<br />
Für Rippen<strong>de</strong>cken entfällt <strong>de</strong>r letzte Schritt.<br />
Dafür wer<strong>de</strong>n oft mehrere Elemente<br />
übereinan<strong>de</strong>r hergestellt.<br />
Pressrahmen aufsetzen<br />
In Abstän<strong>de</strong>n von 50 cm wer<strong>de</strong>n<br />
Pressrahmen angebracht und mittels<br />
Zugstangen satt auf <strong>de</strong>m Element fixiert.<br />
Oft wer<strong>de</strong>n mehrere Pressrahmen als<br />
Gruppe gemeinsam eingeschwenkt.<br />
Zugstangen<br />
Die Zugstangen verankern die Pressrahmen<br />
zu bei<strong>de</strong>n Seiten <strong>de</strong>s Elements im Lochraster<br />
<strong>de</strong>s <strong>Elementbautisch</strong>es.<br />
Dank Spreizköpfen können sie einfach<br />
fixiert und entfernt wer<strong>de</strong>n. Sie können<br />
zum Anbringen <strong>de</strong>r Pressrahmen zur Seite<br />
gekippt wer<strong>de</strong>n.<br />
Pressen<br />
Die Pressrahmen wer<strong>de</strong>n in Serie an Pressluft<br />
angeschlossen. Damit presst eine genau<br />
<strong>de</strong>finierbare Kraft auf das Element.<br />
Die Presszeit beträgt 2.5-3 x die offene Zeit<br />
<strong>de</strong>s verwen<strong>de</strong>ten Klebstoffes.<br />
Handklebstoffauftrag für PUR Klebstoffe<br />
Effizienz<br />
Mittels eines Laufrads wird<br />
<strong>de</strong>r Klebstoff geradlinig und in<br />
Vorwärtsrichtung aufgetragen.<br />
Auf Stegen wird das Laufrad<br />
seitlich geführt. Verschie<strong>de</strong>ne<br />
Stegbreiten sind erhältlich.<br />
Flussstop<br />
Das Ventil wird mechanisch am<br />
Handgriff verschlossen, sitzt aber<br />
sehr eng an <strong>de</strong>r Düse.<br />
Das ermöglicht eine minimale<br />
Reaktionszeit und verhin<strong>de</strong>rt<br />
Nachtropfen an <strong>de</strong>r Düse.<br />
Einsatzbereitschaft<br />
Eine ausgeklügelte Materialwahl<br />
verhin<strong>de</strong>rt das Aushärten <strong>de</strong>s<br />
Klebstoffs im System.<br />
Selbst nach monatelangem<br />
Stillstand kann die Anlage innert<br />
Minuten in Betrieb genommen<br />
wer<strong>de</strong>n.
<strong>woodtec</strong> <strong>Fankhauser</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Moosweg 1<br />
CH - 4803 Vor<strong>de</strong>mwald<br />
fon +41 62 752 95 80<br />
fax +41 62 752 95 84<br />
info@<strong>woodtec</strong>.ch<br />
www.<strong>woodtec</strong>.ch<br />
Mehr Informationen auf:<br />
<strong>woodtec</strong>.ch/elementbautisch<br />
Filme und Präsentationen<br />
online anschauen<br />
Presseartikel und Erfahrungsberichte