VfB Stuttgart – NK Domzale
VfB Stuttgart – NK Domzale
VfB Stuttgart – NK Domzale
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die offizielle Stadionzeitung des <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> 1893 e. V.<br />
<strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> <strong>–</strong> <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong><br />
15. September 2005 UEFA-Cup 1. Runde
Liebe Zuschauer, liebe <strong>VfB</strong>-Freunde,<br />
ich begrüße Sie herzlich zum Erstrundenheimspiel<br />
des <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> im UEFA-Pokal<br />
gegen <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong>. Mein besonderer Gruß<br />
gilt an dieser Stelle der Mannschaft, den<br />
Verantwortlichen und den Fans aus <strong>Domzale</strong><br />
sowie natürlich den Unparteiischen aus<br />
Italien der heutigen Partie und den UEFA-<br />
Delegierten aus Bulgarien und Dänemark.<br />
Für alle Beteiligten ungewöhnlich ist mit<br />
Sicherheit die Anstoßzeit der heutigen Begegnung.<br />
Gemäß den UEFA-Richtlinien<br />
sind Champions League Spieltage geschützt<br />
und deshalb kommt nur der Donnerstag als<br />
Spieltag des UEFA-Cups in Frage.<br />
Da zudem in dieser Saison fünf deutsche<br />
Mannschaften an diesem Wettbewerb teil-<br />
nehmen, mussten wir diesen Kompromiss<br />
mit der frühen Anstoßzeit eingehen, um<br />
eine TV-Liveübertragung zu ermöglichen.<br />
Für die Liveübertragungen im deutschen<br />
Fernsehen gehen die Vereine nach folgenden<br />
Grundsätzen vor: Die Heimspiele sind<br />
geschützt, d.h. es wird keine Überschneidung<br />
bei den Liveübertragungen geben.<br />
Außerdem wird das Spiel mit dem höchsten<br />
UEFA-Koeffizienten der jeweiligen<br />
deutschen Gegner zur Primetime übertragen.<br />
Da <strong>Domzale</strong> den niedrigsten UEFA-<br />
Koeffizienten aller deutschen Gegner hat,<br />
waren wir zu einer frühen Anstoßzeit gezwungen.<br />
Mit Ausnahme von Bayer Leverkusen,<br />
das einen Vertrag mit dem ZDF besitzt,<br />
sind alle deutschen UEFA-Cup-Teilnehmer<br />
beim neuen „UEFA-Cup-Sender“ DSF<br />
unter Vertrag. Durch die starre Programmstruktur<br />
des ZDF und den dadurch bedingten<br />
Spielbeginn von Bayer Leverkusen um<br />
18.15 Uhr, mussten wir den Spielbeginn auf<br />
16.30 Uhr legen. Ansonsten wäre eine Anstoßzeit<br />
zumindest um 17.15 Uhr möglich<br />
gewesen.<br />
Am heutigen Nachmittag wollen wir nach<br />
dem unglücklichen Remis am vergangenen<br />
Samstag gegen Arminia Bielefeld die Weichen<br />
für das Erreichen der nächsten Runde<br />
und damit der Gruppenphase des UEFA-<br />
Pokals stellen. Unser heutiger Gegner aus<br />
03<br />
<strong>Domzale</strong> wurde in der vergangenen Saison<br />
slowenischer Vizemeister und setzte sich in<br />
zwei Qualifikationsrunden durch. Nach<br />
diesem größten Erfolg der Vereinsgeschichte<br />
werden die Slowenen in den<br />
Duellen mit unserer Mannschaft mit<br />
Sicherheit alles daran setzen, für eine<br />
große Überraschung zu sorgen und versuchen,<br />
ihre Außenseiterchance zu nutzen.<br />
Bei allem Respekt vor den Leistungen der<br />
Mannschaft von Trainer Slavisa Stojanovic<br />
kann für unser Team das Ziel nur heißen,<br />
wie schon in der vergangenen Saison in<br />
die Gruppenphase des UEFA-Pokals einzuziehen.<br />
Liebe Zuschauer, ich freue mich mit Ihnen<br />
auf die heutige UEFA-Pokal-Partie gegen<br />
<strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong> und bin guter Hoffnung, dass<br />
sich unsere Mannschaft mit einem positiven<br />
Ergebnis in eine gute Ausgangsposition<br />
für das Rückspiel am 29. September<br />
2005 in Slowenien bringen wird.<br />
Ihr Ulrich Ruf<br />
An dieser Stelle werden zukünftig neben Präsident Erwin Staudt auch Vorstand Ulrich Ruf und Mitglieder des erweiterten Vorstandes<br />
die Stadionbesucher über verschiedene Themen rund um den <strong>VfB</strong> informieren.<br />
Inhalt<br />
04<br />
06/08<br />
08<br />
10/11<br />
12<br />
14<br />
18<br />
Impressum<br />
Der <strong>VfB</strong> im Fokus<br />
Heute zu Gast... <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong><br />
Fans Fans Fans<br />
<strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> <strong>–</strong> <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong>: Die Aufstellungen<br />
Archiv... Ein Mai, den man nicht vergisst<br />
News aus dem Fritzle-Club<br />
Nächste Spiele... auswärts Mainz & zu Hause Hamburg<br />
Herausgeber: <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> 1893 e.V., Mercedesstr. 109, 70372 <strong>Stuttgart</strong>, Tel. 01805-8325463 (0,12 €), Fax 0711-55007-33, www.vfb.de, Erscheinungsweise: Zu jedem Heimspiel<br />
des <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong>. Kostenlose Verteilung an die Zuschauer. Abo möglich, Anzeigen: <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> Marketing GmbH, Kleinanzeigen: metatop-GmbH Doppel-Pass, Tel: 0711-779300<br />
Anzeigenschluss: 10 Tage vor Spieltag, Redaktion: Oliver Schraft, Jens Marschall, Tobias Herwerth, Entwurf & Gestaltung: Dennis Kupfer <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> Marketing GmbH,<br />
Fotos: Pressefoto Baumann, Herbert Rudel, Maks Richter, Rauchensteiner Pressefoto, Privat, Statistiken: Hermann Traub, Druck: Druck & Medienzentrum Gerlingen, Tel. 07156-9443-0,<br />
Papier: Euroart glänzend (m real,Antalis)
Der <strong>VfB</strong> im Fokus<br />
10. September<br />
Beim zweiten Heimspiel der Saison gegen Arminia Bielefeld war einiges geboten. Vor dem Anpfiff wurden drei <strong>VfB</strong>-Fans die Mitgliedschaft<br />
auf Lebenszeit verliehen. Das <strong>VfB</strong>-Maskottchen Fritzle bekam ein neues Fahrzeug, einen Mercedes-Benz Viano, überreicht und Ex-<br />
Bundestrainer Berti Vogts verfolgte das Spielgeschehen von der Tribüne aus. Bereits nach<br />
sechs Minuten jubelten die 34.000 Zuschauer im Gottlieb-Daimler-Stadion über den vermeintlichen<br />
Führungstreffer des <strong>VfB</strong> durch Jesper Grønkjær, doch Schiedsrichter Rafati<br />
gab den Treffer wegen Abseitsstellung nicht. Der <strong>VfB</strong> ließ sich davon nicht irritieren und<br />
spielte weiter auf ein Tor. So konnte Arminia-Tohüter Mathias Hain eine verunglückte<br />
Flanke von Jesper Grønkjær nur mit Mühe zur Ecke lenken. Die Bielefelder beschränkten<br />
sich auf die Defensive und mit der Einwechslung von Danijel Ljuboja zur zweiten<br />
Spielhälfte kam noch mehr Leben in das Angriffspiel des <strong>VfB</strong>. Nach knapp einer Stunde<br />
Spielzeit köpfte Jon Dahl Tomasson eine Flanke von Silvio Meißner zur 1:0-Führung des<br />
<strong>VfB</strong> ein. Kurze Zeit später hatte Danijel Ljuboja eine gute Chance, doch sein Linksschuss<br />
konnte Mathias Hain im Bielefelder Tor parieren. Wie aus dem Nichts kamen die Arminen<br />
elf Minuten vor Spielende nach einem langen Ball von Mathias Hain durch Roberto Pinto zum<br />
Ausgleich. Der <strong>VfB</strong> erzielte durch Ljuboja zwar noch einen Treffer, doch der Serbe stand<br />
knapp im Abseits, so dass es beim Unentschieden blieb.<br />
12. September<br />
Daniel Bierofka machte nach seinem Knöchelbruch gute Fortschritte, doch bei einer<br />
Untersuchung am Nachmittag kam die niederschmetternde Diagnose: Dem 26-Jährigen musste<br />
eine Zyste am rechten Schienbeinkopf operativ entfernt werden. Dadurch kann Bierofka<br />
voraussichtlich erst im Dezember wieder mit dem Mannschaftstraining beginnen. Der<br />
Flügelstürmer lässt sich aber nicht entmutigen: „Ich werde kämpfen, um endlich mein erstes<br />
Pflichtspiel im <strong>VfB</strong>-Trikot machen zu können.“<br />
04
Heute zu Gast: <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong><br />
Als am 26. August 2005 in Monaco die erste<br />
Hauptrunde des UEFA-Pokals ausgelost<br />
wurde und der <strong>VfB</strong> in Topf vier als gesetztes<br />
Team auf die Zuordnung eines Gegners<br />
wartete, gab es fünf potenzielle<br />
Kandidaten. Das Los bescherte dem <strong>VfB</strong><br />
schließlich mit dem slowenischen Vertreter<br />
<strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong> einen Verein, der bisher wohl<br />
nur den absoluten Fußballexperten in<br />
Deutschland ein Begriff war. Der Club aus<br />
dem 11.000 Einwohner Städtchen vor den<br />
Toren der Landeshauptstadt Ljubljana entpuppt<br />
sich allerdings bei genauerem<br />
Hinsehen als sehr ernstzunehmender<br />
Gegner. In der abgelaufenen Saison feierte<br />
die Mannschaft des erst 35 Jahre alten<br />
Trainers Slavisa Stojanovic die<br />
Vizemeisterschaft in der „SI-Mobil-League“<br />
und starte deshalb in der ersten<br />
Qualifikationsrunde für den UEFA-Cup.<br />
Dort setzte sich <strong>Domzale</strong> mühelos gegen<br />
SP Domagnano aus San Marino mit 3:0 und<br />
5:0 durch. In Qualifikationsrunde zwei wartete<br />
der israelische Vertreter SC Ashdod.<br />
Diese Hürde war schon erheblich höher<br />
und nur mit viel Mühe und in allerletzter<br />
Minute wurde der Kontrahent schließlich<br />
ausgeschaltet. Nach einem 2:2-Remis in<br />
Israel führte Ashdod im Sportni Park in<br />
<strong>Domzale</strong> bis in der Nachspielzeit des<br />
Rückspieles mit 1:0 und stand praktisch<br />
schon in der ersten UEFA-Cup-Hauptrunde,<br />
ehe <strong>NK</strong>-Torjäger und Neuzugang Nikola<br />
Nikezic in der 93. Minute der vielumjubelte<br />
und entscheidende Treffer zum 1:1 glückte.<br />
Dank der mehr erzielten Auswärtstore<br />
stand <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong> im 80 Teams umfassenden<br />
Teilnehmerfeld für die erste Runde des<br />
UEFA-Cups und feierte damit den größten<br />
Erfolg der Vereinsgeschichte. Noch nie<br />
zuvor war der 1921 gegründete Club nämlich<br />
in einer internationalen Hauptrunde<br />
vertreten und spielte bislang auch auf<br />
nationaler Ebene nur eine untergeordnete<br />
Rolle. Im seit 1991 unabhängigen<br />
Slowenien waren bisher die Teams aus<br />
Gorica, Ljubljana und Maribor tonangebend,<br />
<strong>Domzale</strong> spielte gar vor gut zwei<br />
Jahren noch in der Zweitklassigkeit und<br />
führte den direkten Wiederaufstieg ins<br />
Oberhaus im Jahr 2003 bislang als größten<br />
Erfolg in seinen Analen.<br />
Passend zum jüngsten Erstligatrainer ist<br />
auch das Durchschnittsalter der Mannschaft<br />
sehr niedrig. Der Kader besteht<br />
weitgehend aus Talenten aus dem eigenen<br />
Land. Ausnahmen machen nur die<br />
01 06<br />
beiden Brasilianer Jhonnes Marques und<br />
Wilson Aparecido Juninho sowie der<br />
serbische Torjäger Nikola Nikezic. Vom<br />
Alter fällt zudem noch Kapitän und<br />
Mittelfeldspieler Dejan Djuranovic aus<br />
dem Rahmen. Der 37-Jährige ist das<br />
Herzstück des Teams, das in Slowenien<br />
aufgrund des Einsatzes der vielen jungen<br />
Talenten in Anlehnung an die legendäre<br />
Fußballschule von Ajax Amsterdam auch<br />
als „kleines Ajax“ bezeichnet wird. Von<br />
den Nachwuchskräften ist derweil der ein<br />
oder andere bereits auf dem Sprung ins<br />
Nationalteam, wie zum Beispiel der 22jährige<br />
Verteidiger Branko Ilic. Neben Ilic<br />
gehört auch Angreifer Ermin Rakovic zum<br />
Personal der Auswahlmannschaft von<br />
Nationaltrainer Brane Oblak. Dies ist<br />
allein schon deshalb bemerkenswert, da
Heute zu Gast: <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong><br />
fast die komplette slowenische Nationalmannschaft<br />
im westlichen Ausland<br />
beschäftigt ist.<br />
Um den Sprung ins Ausland zu schaffen, ist<br />
die Partie gegen den <strong>VfB</strong> für den Großteil<br />
der Mannschaft eine ideale Plattform. Nie<br />
zuvor war das öffentliche Interesse an<br />
Am 08.08.2005 erblickte<br />
Louis Kevin<br />
Fink aus Mühlacker<br />
das Licht der Welt.<br />
Sein Papa Michael<br />
meldete ihn gleich,<br />
ebenso wie seine<br />
Frau Nicole, beim<br />
<strong>VfB</strong> an.<br />
Willkommen in der <strong>VfB</strong>-Familie.<br />
Die beiden Töchter von<br />
Timo Schilling, Mia und<br />
Gemma sind zwar erst<br />
drei und vier Jahre alt,<br />
doch bereits <strong>VfB</strong>-<br />
Mitglied. Klar, dass<br />
Wovon die kleine<br />
Marlene aus Hof im<br />
tiefen Bayern wohl<br />
träumt? Bei diesem<br />
Schnuller gibt es nur<br />
eine Antwort: von<br />
<strong>VfB</strong>-Siegen....<br />
einem Spiel von <strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong> größer, als es<br />
in den beiden Vergleichen gegen die<br />
Trapattoni-Elf sein wird. Kein Wunder also,<br />
dass Sportdirektor Nenad Protega<br />
unmittelbar nach der Auslosung jubelte:<br />
„Es ist genau der Gegner, von dem ich<br />
geträumt habe. Es wird riesig sein,<br />
Trapattoni und sein Team bei uns zu empfangen.“<br />
Seine Mannschaft hat gegen den<br />
<strong>VfB</strong> nichts zu verlieren, kann aber jede<br />
Menge gewinnen.<br />
auch der Jüngste der<br />
Familie, Tammo, bereits<br />
unmittelbar nach der<br />
Geburt <strong>VfB</strong>-Mitglied<br />
wurde.<br />
Vielen Dank sagen wir<br />
allen <strong>VfB</strong>-Fans, vor<br />
allem den No Name<br />
Boyz und der Lizenzspielermannschaft,<br />
für die lieben und herzlichen Glückwünsche<br />
anlässlich unserer Hochzeit. Aus<br />
dem hohen Norden grüßen Anja und<br />
Andreas.<br />
Wer in der Bundesliga „das Sagen“ hat,<br />
zeigt der Lehrling von Günther Mayer eindrucksvoll,<br />
indem er seine <strong>VfB</strong>-Tasche<br />
08<br />
Steckbrief<br />
Nogometniklub <strong>Domzale</strong><br />
Gründungsjahr: 1921<br />
Stadion: Športni Park <strong>Domzale</strong><br />
Kapazität: 2813 Plätze,<br />
davon 658 Sitzplätze<br />
Präsident: Stane Orazem<br />
Sportdirektor: Nenad Protega<br />
Trainer: Slaviša Stojanovic<br />
Co-Trainer: Martin Magister<br />
über die Tasche<br />
seines Freundes<br />
stellt. Hoffentlich<br />
wird auch die<br />
Tabelle bald so<br />
aussehen...<br />
Fan-Zug nach Dortmund<br />
Zum Auswärtsspiel des <strong>VfB</strong> in Dortmund<br />
am Sonntag, 2. Oktober 2005, bietet der<br />
<strong>VfB</strong> wieder einen Fanzug an. Der Fahrpreis<br />
im Großraumwagen beträgt 48 Euro, im<br />
Abteilwagen 54 Euro zzgl. Eintrittskarte.<br />
Mitglieder des <strong>VfB</strong> Anhängerverband<br />
<strong>Stuttgart</strong> erhalten 5% Ermäßigung. Infos<br />
und Anmeldung unter www.fanzug.de,<br />
kartenbestellung@fanzug.de oder Tel.<br />
0711 - 516574, Fax 0711 - 5174483. Die<br />
Anmeldung ist heute auch beim Fanwagen<br />
vor dem A-Block möglich.
<strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong><br />
Timo Hildebrand<br />
Andreas Hinkel<br />
Martin Stranzl<br />
Boris Zivkovic<br />
Markus Babbel<br />
Torhüter Nr. 1<br />
Abwehr Nr. 2<br />
Abwehr Nr. 3<br />
Abwehr Nr. 4<br />
Abwehr Nr. 5<br />
Fernando Meira<br />
Silvio Meißner<br />
Daniel Bierofka<br />
Marco Streller<br />
Trainer: Giovanni Trapattoni<br />
Abwehr Nr. 6<br />
Mittelfeld Nr. 7<br />
Mittelfeld Nr. 8<br />
Angriff Nr. 9<br />
Angriff Nr. 10<br />
Jon Dahl Tomasson<br />
präsentiert<br />
Mittelfeld Nr. 11<br />
Thomas Hitzlsperger<br />
Heiko Gerber<br />
Christian Tiffert<br />
Mario Carevic<br />
Horst Heldt<br />
Mittelfeld Nr. 12<br />
Mittelfeld Nr. 13<br />
Mittelfeld Nr. 14<br />
Mittelfeld Nr. 16<br />
Abwehr Nr. 17<br />
Matthieu Delpierre<br />
Cacau<br />
Zvonimir Soldo<br />
Ludovic Magnin<br />
Jesper Grønkjær<br />
Angriff Nr. 18<br />
Mittelfeld Nr. 20<br />
Abwehr Nr. 21<br />
Mittelfeld Nr. 22<br />
Dirk Heinen<br />
Marco Caligiuri<br />
Mario Gomez<br />
Danijel Ljuboja<br />
Torhüter Nr. 23<br />
Mittelfeld Nr. 26<br />
Angriff Nr. 33<br />
Angriff Nr. 38<br />
Mittelfeld Nr. 40<br />
Christian Gentner<br />
Schiedsrichter: Paolo Bertini (Italien) Assistenten:<br />
Vierter Schiedsrichter: Luca Palanca (Italien) Schieds<br />
UEFA-Delegierter:
<strong>NK</strong> <strong>Domzale</strong><br />
Dejan Nemec<br />
Andraz Kirm<br />
Ales Jesenicnik<br />
Janez Zavrl<br />
Darijan Matic<br />
Torhüter Nr. 1<br />
Abwehr Nr. 2<br />
Abwehr Nr. 3<br />
Mittelfeld Nr. 5<br />
Mittelfeld Nr. 6<br />
Miha Kline<br />
Mittelfeld Nr. 7<br />
Mittelfeld Nr. 8<br />
Slavisa Dovrancic<br />
Ales Poplatnik<br />
Angriff Nr. 9<br />
Mittelfeld Nr. 10<br />
Wilson Aparecido<br />
Abwehr Nr. 11<br />
Jhonnes Marquez<br />
Darko Brljak<br />
Torhüter Nr. 12<br />
Mihael Hertelendi<br />
Branko Ilic<br />
Zoran Zeljkovic<br />
Ermin Rakovic<br />
Cristiano Copelli (Italien), Stefano Saglietti (Italien)<br />
richter-Beobachter: Kurt Helmer Sørensen (Denmark)<br />
Michail Kassabov<br />
Torhüter Nr. 13<br />
Abwehr Nr. 14<br />
Abwehr Nr. 15<br />
Angriff Nr. 16<br />
Nikola Nikezic<br />
Denis Mesanovic<br />
Angriff Nr. 18<br />
Angriff Nr. 20<br />
Zlatan Ljubijankic<br />
Angriff Nr. 21<br />
Dalibor Stevanovic<br />
Janez Strajnar<br />
Angriff Nr. 17<br />
Torhüter Nr. 22<br />
Tadej Tomazic<br />
Mittelfeld Nr. 25<br />
Dejan Djuranovic<br />
Darko Topic<br />
Marko Lunder<br />
Ales Kacicnik<br />
Mittelfeld Nr. 24<br />
Abwehr Nr. 26<br />
Mittelfeld Nr. 27<br />
Abwehr Nr. 28<br />
Trainer: Slavisa Stojanovic
Ein Mai, den man nicht vergisst<br />
Auf eine Neues 2005/2006 <strong>–</strong> so auch ab<br />
heute im UEFA-Pokal. Die internationalen<br />
Auftritte des <strong>VfB</strong> haben Tradition, er ist<br />
regelmäßig europäisch präsent. Schon mehrmals<br />
nah dran war man, am Gewinn eines<br />
UEFA-Wettbewerbs, so 1974, 1980, 1989,<br />
1998, der ganz große Wurf blieb aber bislang<br />
aus.<br />
Sechzehn Jahre ist es her, Mai 1989 und<br />
unvergessen, dass der <strong>VfB</strong> im UEFA-Cup-<br />
Finale gegen den SSC Neapel stand und<br />
<strong>Stuttgart</strong> selten aufregendere Tage erlebte.<br />
Die Mobilisierung der Fans war ungeheuer.<br />
Nach dem unglücklichen 1:2 im San Paolo-<br />
Stadion im ersten Finalspiel, am 3.Mai, wo<br />
über 80.000 Zuschauer für einen Hexenkessel<br />
sorgten, war man rund um den <strong>VfB</strong><br />
guter Hoffnung, dass man zu Hause vierzehn<br />
Tage später dem Starensemble vom Vesuv<br />
den Pokal noch entreißen würde.<br />
Schon wochenlang war das Neckarstadion<br />
ausverkauft. Auf der Geschäftsstelle waren<br />
rund 300.000 (!) Kartenwünsche <strong>–</strong> damaliges<br />
Fassungsvermögen: etwa 70.000 Plätze <strong>–</strong> eingegangen.<br />
Die ersten bereits im Dezember<br />
des Vorjahres. Beim Vorverkauf am Stadion<br />
waren die verfügbaren Karten innerhalb von<br />
zwei Stunden restlos ausverkauft gewesen.<br />
Die von Trainer Arie Haan glänzend eingestellte<br />
Mannschaft hatte bis dahin dem eigenen<br />
Publikum bereits imposante Auftritte<br />
geliefert. Den Auftakt nahm das Gastspiel<br />
von Banyas Tatabanya aus Ungarn, 2:0 und<br />
1:0. Dann kam Dinamo Zagreb. Das Hinspiel<br />
schon entschied der <strong>VfB</strong><br />
mit 3:1 für sich, zu<br />
Hause folgte ein 1:1. In<br />
der dritten Runde folgte<br />
der FC Groningen.<br />
Auswärts erzielte man<br />
erneut einen 3:1-Erfolg,<br />
im Neckarstadion gab es<br />
einen 2:0-Sieg, zu dem<br />
seinerzeit Jürgen Klinsmann<br />
beide Treffer beisteuerte.<br />
Nun ging es<br />
gegen San Sebastian,<br />
eine spannende Sache, da beim Heimspiel<br />
nur ein 1:0 heraussprang, Torschütze: Karl<br />
Allgöwer. Dann kam das große Zittern. 1:0<br />
hieß es in San Sebastian nach 90 Minuten<br />
für die Gastgeber. Nach der torlosen<br />
Verlängerung folgte die Elfmeter-Entscheidung!<br />
Held des Abends wurde Eike Immel,<br />
der als umjubelter Rückhalt dem <strong>VfB</strong> das Tor<br />
ins Halbfinale öffnete.<br />
Schließlich Dynamo Dresden. Ein<br />
halbes Jahr vor der Maueröffnung.<br />
1:0 zu Hause. Die Reise an die<br />
Elbmetropole, heute eine Normalität,<br />
damals ein Abenteuer.<br />
Strengste Kontrollen an der innerdeutschen<br />
Grenze, im Schritttempo<br />
an den Wachtürmen vorbei, mit<br />
Blick auf den Todesstreifen. In<br />
Dresden warteten vor dem Hotel<br />
Anhänger des <strong>VfB</strong> „von drüben“,<br />
kleine Geschenke wechselten die<br />
Seiten. Im Stadion gab es keine Geschenke.<br />
Arie Haan warnte seine Mannen nochmals<br />
vor Matthias Sammer, Dreh- und Angelpunkt<br />
der Dresdner. Karl Allgöwer erzielte<br />
mit einem Freistoß das 0:1, das gab<br />
Sicherheit. Am Schluss 1:1.<br />
Und dann der Ansturm in <strong>Stuttgart</strong> auf die<br />
Endspielkarten.<br />
Die historische Abteilung wird von folgenden Partnern unterstützt:<br />
12<br />
Nun, man weiß, wie es ausging. 3:3, Careca<br />
und Carnevale im Sturm, dahinter ein glänzend<br />
disponierter Maradona, Neapel ging in<br />
Führung und machte schon bald alle<br />
Hoffnungen zunichte. Der <strong>VfB</strong> steckte nicht<br />
auf, schaffte das Unentschieden, aber der<br />
Pokal ging an die Neapolitaner. Maradona<br />
strahlte und hob den Journalistenboykott<br />
der Italiener auf und marschierte im<br />
Südmilchtrikot des <strong>VfB</strong> zur Überraschung<br />
aller in die Pressekonferenz.<br />
Das Ereignis des UEFA-Cup-Endspiels <strong>VfB</strong> <strong>–</strong><br />
SSC Neapel ist ein Markstein in der <strong>VfB</strong>-<br />
Geschichte. Sportlich <strong>–</strong> und darüber hinaus.<br />
Die ganze Region <strong>Stuttgart</strong> war in<br />
Bewegung. Es gab zahlreiche Rahmenveranstaltungen<br />
vom offiziellen Empfang im<br />
Rathaus bis hin zu spontanen Treffs von<br />
Schwaben und Süditalienern.<br />
Und Gesprächsstoff. Das Medieninteresse<br />
sprengte den bis dahin gewohnten Rahmen:<br />
Über dreihundert Journalisten, Fotoreporter<br />
und andere Mitarbeiter von Presse,<br />
Rundfunk und Fernsehen waren im Stadion<br />
mit der Berichterstattung befasst. Sie trugen<br />
den Namen <strong>Stuttgart</strong>s in alle Welt. Und der<br />
<strong>VfB</strong> war wieder einmal der Anlass für eine<br />
Botschaft, die die Region <strong>Stuttgart</strong> in die<br />
internationalen Schlagzeilen hievte.
Fritzle traf Willi aus Leipzig<br />
Im Rahmen des letzten Bundesliga-<br />
Heimspieles des <strong>VfB</strong> gegen Arminia<br />
Bielefeld besuchte das Leipziger<br />
Maskottchen Willi seinen <strong>VfB</strong>-Kollegen<br />
Fritzle. Mit dabei hatte der Biber Willi 38<br />
WM-Botschafter aus der Stadt Leipzig, die<br />
im Vorfeld der WM im kommenden Jahr<br />
die Austragungsorte besuchen. Da weder<br />
der 1. FC Lokomotive (Bezirksklasse), noch<br />
der FC Sachsen Leipzig (Oberliga) in der<br />
Bundesliga spielen, in der sächsischen<br />
Universitätsstadt aufgrund der WM-<br />
Endrunde aber umfangreiche infrastrukturelle<br />
Umbaumaßnahmen bevorstehen,<br />
wollten sich die Vertreter der Stadt Leipzig<br />
und der Leipziger Verkehrsbetriebe über<br />
die Erfahrungen ihrer <strong>Stuttgart</strong>er und <strong>VfB</strong>-<br />
Kollegen informieren. Gleichzeitig warben<br />
sie für die WM-Stadt Leipzig. Dabei zeigte<br />
unser Fritzle dem Biber, dass dieser doch<br />
noch ein Jungspund im Maskottchen-<br />
Geschäft ist. Das <strong>VfB</strong>-Maskottchen trieb<br />
seine Späße mit ihm und der Leipziger<br />
Delegation. Der Fan-Beauftragte des <strong>VfB</strong><br />
<strong>Stuttgart</strong>, Peter Reichert, begrüßte derweil<br />
die Gruppe der Botschafter, die sich zu<br />
einem Großteil aus Leipziger Bürgern<br />
zusammensetzte. Die Teilnehmer konnten<br />
sich für die Aktionen bewerben und wurden<br />
durch ein Losverfahren ermittelt.<br />
Ich will <strong>VfB</strong>-Fritzle-Club-Mitglied werden!<br />
Sowohl vom Gottlieb-Daimler-Stadion, als<br />
auch von der Stimmung der <strong>VfB</strong>-Fans,<br />
zeigten sich die Sachsen begeistert. Und<br />
auch Biber Willi hatte sich sofort mit<br />
Fritzle angefreundet und freut sich auf ein<br />
baldiges Wiedersehen.<br />
Name des <strong>VfB</strong>-Fritzle-Club-Mitgliedes: Straße: Ort: Tel.: Geb.:<br />
Unterschrift des <strong>VfB</strong>-Fritzle-Club-Mitgliedes: Unterschrift des Erziehungsberechtigten:<br />
Konto Nr.: BLZ: Kreditinstitut:<br />
Name des Kontoinhabers: Unterschrift des Kontoinhabers:<br />
Vergiss nicht Dein Passbild mitzuschicken!<br />
Ich bin damit einverstanden, dass der <strong>VfB</strong>-Fritzle-Club-Mitgliedsbeitrag in Höhe von Euro 31,- jährlich während meiner Mitgliedschaft vom angegebenen Konto<br />
abgebucht wird. Die Mitgliedschaft dauert ein Jahr und verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn das Club-Mitglied nicht 3 Monate vor Ablauf<br />
kündigt und die Mitgliedskarte zurückschickt.
So geht´s die nächsten Tage weiter<br />
5. Bundesligaspieltag: Samstag, 17. September, 15.30 Uhr: FSV Mainz 05 <strong>–</strong> <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong><br />
Keine 48 Stunden Erholungspause haben die<br />
Spieler des <strong>VfB</strong> und des FSV Mainz 05, wenn<br />
es bereits am Samstag im Mainzer<br />
Bruchweg-Stadion wieder um Bundesligapunkte<br />
geht. Die Rheinhessen treten am<br />
heutigen Abend beim FC Sevilla in Spanien<br />
an und wollen sich im UEFA-Cup das dringend<br />
nötige Selbstvertrauen für die<br />
Bundesliga zurückholen, denn die Bilanz der<br />
Mannschaft von Trainer Jürgen Klopp aus<br />
den ersten vier Ligaspielen ist sehr ernüchternd:<br />
1:8 Tore und Null Punkte aus vier<br />
Spielen stehen bisher zu Buche. Immerhin<br />
Am sechsten Bundesligaspieltag ist der<br />
Hamburger SV zu Gast im Gottlieb-Daimler-<br />
Stadion. Für die Hanseaten läuft die<br />
Spielzeit bisher wunschgemäß. Die Mannschaft<br />
von Trainer Thomas Doll qualifizierte<br />
sich über den UI-Cup für den UEFA-Cup und<br />
ist auch gut in die Bundesliga gestartet. Mit<br />
10 Punkten steht der HSV auf dem dritten<br />
Tabellenplatz. Am Ende der Saison soll ein<br />
Platz im internationalen Wettbewerb<br />
erreicht werden. Um dieses Ziel zu erreichen,<br />
verpflichtete das Bundesliga-<br />
Gründungsmitglied in der Sommerpause<br />
mit Rafael van der Vaart einen echten<br />
gelang den 05ern am vergangenen Samstag<br />
bei der 1:3-Heimniederlage gegen den<br />
Hamburger SV durch Petr Ruman das erste<br />
Saisontor. Trotz des Bundesligafehlstarts verfällt<br />
in Mainz aber niemand in Hektik und<br />
Trainer Jürgen Klopp kann mit seiner<br />
Mannschaft in Ruhe weiterarbeiten. Für die<br />
nötigen Erfolgserlebnisse sollen auch die<br />
kurz vor Schließung der Transferliste ausgeliehenen<br />
neuen Stürmer sorgen. Der Ägypter<br />
Mohamed Zidan kam von Werder<br />
Bremen, der Brasilianer Romulo spielte bisher<br />
beim FC Ituano.<br />
6. Bundesligaspieltag: Mittwoch, 21. September, 20.00 Uhr: <strong>VfB</strong> <strong>Stuttgart</strong> <strong>–</strong> Hamburger SV<br />
Hochkaräter. Der holländische Nationalspieler<br />
ist schon jetzt absoluter Liebling der<br />
Fans und der neue Superstar an der Alster.<br />
Ebenfalls neu im Kader sind der Linksverteidiger<br />
Thimothee Atouba aus Kamerun,<br />
der von den Tottenham Hotspurs in<br />
die Hansestadt wechselte, und Guy Demel,<br />
der in der Defensive sehr flexibel einsetzbar<br />
ist und zuletzt bei Borussia Dortmund unter<br />
Vertrag stand. Kurz vor Ende der<br />
Wechselfrist liehen die Rothosen noch das<br />
Schweizer Nachwuchstalent Reto Ziegler<br />
aus, der wie Atouba zuletzt für die<br />
Tottenham Hotspurs am Ball war.<br />
18<br />
<strong>VfB</strong> LIVE<br />
Alle Auswärtsspiele des<br />
<strong>VfB</strong> werden in den vierzehn <strong>VfB</strong>-Fan-<br />
Treffs live auf »Premiere« übertragen.<br />
„Kneipe Bar Ackermanns“<br />
Bebelstraße 20,<br />
70176 <strong>Stuttgart</strong><br />
„H@rrys“<br />
Beim Bahnhof 4,<br />
71336 Waiblingen-Neustadt<br />
„Alter Hasen“<br />
Neckartalstr.73, 70376 <strong>Stuttgart</strong><br />
Sportsbar „Spacs“<br />
Rudolf-Then-Straße 38,<br />
74544 Michelbach<br />
TSV Uhlbach<br />
Kufsteiner Straße 71,<br />
70329 <strong>Stuttgart</strong><br />
Cafe Reinert<br />
Rathausplatz 1,<br />
74259 Widdern<br />
Bistro-Pub Saki´s Kommode<br />
Metzinger Straße 17a,<br />
70794 Filderstadt-Bonlanden<br />
Vaihinger Drive<br />
Hauptstraße 51,<br />
70563 <strong>Stuttgart</strong>-Vaihingen<br />
Stadiongaststätte Ebersbach<br />
Strutstraße 15,<br />
73061 Ebersbach<br />
Sportsbar "Kalaluna"<br />
Hammerschlag 26<br />
73614 Schorndorf<br />
Kinoklause<br />
Ernst-Reuter-Platz 4<br />
70499 <strong>Stuttgart</strong>-Giebel<br />
Gasthaus Traube<br />
Hauptstraße 8<br />
72285 Pfalzgrafenweiler<br />
Billard-Sport-Zentrum<br />
Sulzbacher Straße 10<br />
71522 Backnang<br />
Alte Schule Gablenberg<br />
Gablenberger Haupstraße 128<br />
70186 <strong>Stuttgart</strong><br />
Auch im Internet unter<br />
www.vfb.de<br />
kann man das Spielgeschehen<br />
am Live-Ticker verfolgen.