Oh Sole mio ⦠in Il Pelagone Feste feiern mit ... - Cordial Hotels
Oh Sole mio ⦠in Il Pelagone Feste feiern mit ... - Cordial Hotels
Oh Sole mio ⦠in Il Pelagone Feste feiern mit ... - Cordial Hotels
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Pelagone</strong><br />
Voll Liebe erzählen auch Ir<strong>in</strong>a<br />
und Fritz Spalek, Club<strong>mit</strong>glieder seit<br />
1986 und seit Juni 2008 Urlaubsberater<br />
<strong>in</strong> <strong>Il</strong> <strong>Pelagone</strong>: Unsere schönsten,<br />
altvertrauten Plätze «localita» im <strong>Il</strong> <strong>Pelagone</strong>.<br />
» Seit 5 Jahren wohnen und leben wir von April bis Oktober <strong>in</strong><br />
der Ferienanlage <strong>Il</strong> <strong>Pelagone</strong>. <strong>Pelagone</strong>, das Paradies auf Etruskisch,<br />
deshalb, weil es, so wie die Häuser, das Restaurant und all<br />
die zahlreichen Gebäude <strong>in</strong> den toskanischen, bewaldeten Hügeln<br />
gebettet s<strong>in</strong>d, etwas ursprüngliches, natürliches und wunderschönes<br />
hat. Davon zeugen auch die langen naturbelassenen Wege<br />
entlang der Häuser im Villaggio. Wir genießen immer wieder die<br />
blühende Natur, die unterschiedlichen Oleandersträuche, aber<br />
auch die herrliche Aussicht, sei es auf den Golfplatz <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>en <strong>in</strong><br />
der Sonne glänzenden Wassern, sei es auf die malerischen Dörfer<br />
Gavorrano und Scarl<strong>in</strong>o. Und trotz der Größe der Anlage ist so<br />
e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Wanderung, vielleicht bei<br />
Sonnenuntergang, e<strong>in</strong> stilles erholsames<br />
Erlebnis. Verlässt man <strong>Pelagone</strong><br />
oberhalb der Driv<strong>in</strong>g Range, so taucht<br />
man <strong>in</strong> die unberührte naturbelassene<br />
Toskana <strong>mit</strong> ihren Eichen, Zedern, Olivenbäumen<br />
und gelbblühenden G<strong>in</strong>sterbüschen.<br />
Man erreicht e<strong>in</strong>en schilfbewachsenen<br />
kle<strong>in</strong>en See und kehrt auf<br />
e<strong>in</strong>em anderen brombeer-bewachsenen<br />
Weg – zuletzt oberhalb entlang des 18<br />
Lochplatzes – zurück.<br />
Der traumhafte Ausblick auf die Maremma<br />
<strong>mit</strong> dem dah<strong>in</strong>terliegenden Meer und der Insel Elba berührt<br />
uns immer noch, auch nach 20 Jahren.<br />
Das tut auch der unvergessliche von P<strong>in</strong>ienhügeln umsäumte<br />
<strong>Cordial</strong> Meeresstrand, zu dem wir etwas scherzhaft sagen, dass<br />
dieses Fleckchen Erde, „der schönste Teil der Ferienanlage ist“.<br />
Der sanfte Übergang <strong>in</strong>s Wasser, die Sauberkeit des Golfs von<br />
Follonica, der pittoreske Blick entlang der Küste von Strand aus,<br />
Elba <strong>in</strong> der Ferne oder die herrlich sonnig-schattigen Plätze auf<br />
den Terrassen der italienischen „Snackbar“!<br />
Nähern Sie sich ruhig mal dem Strand auf der neuen Aurelia. Sie<br />
werden von dem Panorama – Meer und toskanische Landschaftbegeistert<br />
se<strong>in</strong>, bevor Sie Follonica Nord die Aurelia verlassen.<br />
Unabhängig davon empf<strong>in</strong>den wir die Fahrten ans Meer als e<strong>in</strong>e<br />
schöne Gelegenheit immer wieder am italienischen Leben teilzunehmen,<br />
auf den Märkten, <strong>in</strong> den verschiedensten Geschäften, <strong>in</strong><br />
den kle<strong>in</strong>en V<strong>in</strong>otheken e<strong>in</strong>zukaufen, Dörfer zu besichtigen und<br />
knuffige Ristorante, Tavernen und Cafés zu entdecken.<br />
E<strong>in</strong>er der schönsten, weil ruhigsten und von herrlicher Natur umgebenen<br />
Plätze, bleiben die Terrassen um das auf e<strong>in</strong>em Hügel<br />
gelegenen Restaurant „Le Cerretelle“. E<strong>in</strong> absoluter Genuss für<br />
e<strong>in</strong>en Italienliebhaber! Und wer zu Abwechslung se<strong>in</strong>en Espresso<br />
oder dann vielleicht unter e<strong>in</strong>em Sternenhimmel se<strong>in</strong>en Cocktail<br />
am türkisblau beleuchteten Pool genießt, hat Erholung, Freude<br />
und Urlaub pur! Uns erfreuen diese naturbelassenen landschaftlich<br />
herrlichen toskanischen Plätze und Refugien immer wieder.<br />
Es soll <strong>Cordial</strong>isten geben, die „<strong>Pelagone</strong> süchtig“ s<strong>in</strong>d! «<br />
Auf zum Abschlag!<br />
Auch an der Golffront gibt es e<strong>in</strong>iges zu berichten, wie uns Golfmanager<br />
Christian Pulz erzählt:<br />
» Wir s<strong>in</strong>d aktiv bemüht, den Service für unsere Golfer ständig zu<br />
verbessern und die Attraktivität unseres Golfplatzes noch weiter<br />
zu erhöhen. Es wurden e<strong>in</strong>ige Modifikationen zur Verschönerung<br />
am Platz vorgenommen, aber auch solche,<br />
um die Sicherheit der Spieler zu erhöhen.<br />
So haben wir z. B. den E<strong>in</strong>gang an Loch<br />
1 verlegt und Loch 11 und 12 verlängert.<br />
Modifizieren im Zuge dessen mussten wir<br />
auch die Preisgestaltung unserer Mitgliedschaften.<br />
Wir haben aber so kalkuliert, dass<br />
wir unseren Club<strong>mit</strong>gliedern immer noch<br />
e<strong>in</strong>e 70%ige Reduktion auf den Normalpreis<br />
gewähren können. «<br />
Überzeugen Sie sich vor Ort und lassen Sie<br />
sich durch gepflegte Greens und die malerische<br />
Kulisse der Toskana beim Putten, Chippen und Schw<strong>in</strong>gen<br />
beflügeln.<br />
Picasso <strong>in</strong> <strong>Pelagone</strong><br />
Picasso <strong>in</strong> Italien denkt man nicht unbed<strong>in</strong>gt zusammen. Dabei<br />
hat der Maler das Land dreimal besucht. <strong>Pelagone</strong> bietet Ihnen<br />
e<strong>in</strong> Kunsthighlight der Sonderklasse. Nach dem Pr<strong>in</strong>zip Kunst &<br />
Golf zu verb<strong>in</strong>den f<strong>in</strong>det am 4.8.2013 das Golfturnier Trofeo Picasso<br />
statt. An diesem Turniertag können Sie e<strong>in</strong>en echten Picasso<br />
<strong>in</strong> <strong>Pelagone</strong> bewundern, das Aquaforte „Die Wespe“, gefertigt<br />
1936.<br />
Ob Bade- und Kultururlaub gepaart <strong>mit</strong> kul<strong>in</strong>arischen Highlights<br />
oder <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation <strong>mit</strong> Ihrem speziellen Golferlebnis – <strong>in</strong> <strong>Pelagone</strong><br />
lassen sich alle Interessen ideal verb<strong>in</strong>den!<br />
Benvenuti <strong>in</strong> <strong>Pelagone</strong>!<br />
13