26.12.2014 Aufrufe

VRSCA V-ROD, liquid cooled

VRSCA V-ROD, liquid cooled

VRSCA V-ROD, liquid cooled

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Model<br />

<strong>VRSCA</strong>W<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong>W V-Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Tire release list<br />

Reifenfreigaben<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HFH 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong>W<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong>W V-Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong>WA<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong>W V-Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong>WA<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong>W V-Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

VRSCD<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCD<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCDA<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCDA<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D207 ------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HFJ 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HKJ 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HKH 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HDJ 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HDH 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HLH 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HLJ 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

This is a list of approved tires for Harley-Davidson and Buell Motorcycles. The information of the pre-european type approved models is based on the german national type approval and may contain additional<br />

brands, than fitted as OE. There is no objection to use those tires on the listed motorcycles. Only tire combinations of one manufacturer are allowed. Front and rear tires shall not be interchanged. Always check<br />

size of the tire being replaced - an aftermarket rim or cast wheel of different size could havebeen installed. Attempting to install a tire that isincompatible with the rim could cause injury to theperson installing the<br />

tire and adversely affect handlingresulting in personal injury. WARNING: Motorcycles originally equipped with MJ90-19 front tires must use 90/90-19 replacement tires. Installing a 100/90-19 tire may result in tire<br />

interference/damage causing tire failure and/or personal injury.<br />

Gegen die Verwendung der oben aufgeführten Reifenpaarungen auf den jeweiligen Fahrzeugtypen der Fa. Harley-Davidson Motor Company USA bestehen keine Bedenken technischer Art und eine Gefährdung<br />

von Verkehrsteilnehmern ist nicht zu erwarten. Die aufgeführten Reifen dürfen nur paarweise und von einem Hersteller verwendet werden. Für diese Bereifung liegt eine Bauartgenehmigung gem. ECE R 75<br />

bzw. EG 97/24/1 vor. Die Genehmigungsnummer befindet sich auf der Reifenflanke. Die oben angeführten Größen sind entweder Bestandteil der entsprechenden ABE/EG-BE oder wurden als Ersatz für nicht<br />

mehr erhältliche Originalbereifung lt. ABE/EG-BE vom Fahrzeughersteller für die angeführten Modelle freigegeben. Diese Bescheinigung ist vom Fahrzeugführer mitzuführen, dies entfällt bei Eintragung in die<br />

Fahrzeugpapiere. Durch die Verwendung der o.g. Bereifung an Fahrzeugen im Originalzustand lt. ABE/EG-BE behält die Betriebserlaubnis ihre Gültigkeit gem. §19(2) StVZO. Eine Verweigerung der Abnahme<br />

nach § 29(3) StVZO ist wegen der Verwendung der o.g. Bereifung nicht zulässig. Die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden, die auf eine<br />

andere Bereifung, als der oben genannten zurückzuführen ist. Für Freigaben der Reifenhersteller lehnt die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung im Schadensfall ab.<br />

Bei Gespannmodellen gelten die Angaben für den hinteren Reifen auf für den Beiwagen.<br />

28.01.2008


Model<br />

VRSCDX<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Tire release list<br />

Reifenfreigaben<br />

Commercial name<br />

VRSCDX Night Rod Special<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HHH 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Model<br />

VRSCDX<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCDX Night Rod Special<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

VRSCDXA<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCDX Night Rod Special<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

VRSCDXA<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCDX Night Rod Special<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong>W<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong>W V-Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong>W<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

VRSCD<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong>W V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCD<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D207 ------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HHJ 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HMH 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HMJ 8K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2008<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HFA 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HFZ 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HHA 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HHZ 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

This is a list of approved tires for Harley-Davidson and Buell Motorcycles. The information of the pre-european type approved models is based on the german national type approval and may contain additional<br />

brands, than fitted as OE. There is no objection to use those tires on the listed motorcycles. Only tire combinations of one manufacturer are allowed. Front and rear tires shall not be interchanged. Always check<br />

size of the tire being replaced - an aftermarket rim or cast wheel of different size could havebeen installed. Attempting to install a tire that isincompatible with the rim could cause injury to theperson installing the<br />

tire and adversely affect handlingresulting in personal injury. WARNING: Motorcycles originally equipped with MJ90-19 front tires must use 90/90-19 replacement tires. Installing a 100/90-19 tire may result in tire<br />

interference/damage causing tire failure and/or personal injury.<br />

Gegen die Verwendung der oben aufgeführten Reifenpaarungen auf den jeweiligen Fahrzeugtypen der Fa. Harley-Davidson Motor Company USA bestehen keine Bedenken technischer Art und eine Gefährdung<br />

von Verkehrsteilnehmern ist nicht zu erwarten. Die aufgeführten Reifen dürfen nur paarweise und von einem Hersteller verwendet werden. Für diese Bereifung liegt eine Bauartgenehmigung gem. ECE R 75<br />

bzw. EG 97/24/1 vor. Die Genehmigungsnummer befindet sich auf der Reifenflanke. Die oben angeführten Größen sind entweder Bestandteil der entsprechenden ABE/EG-BE oder wurden als Ersatz für nicht<br />

mehr erhältliche Originalbereifung lt. ABE/EG-BE vom Fahrzeughersteller für die angeführten Modelle freigegeben. Diese Bescheinigung ist vom Fahrzeugführer mitzuführen, dies entfällt bei Eintragung in die<br />

Fahrzeugpapiere. Durch die Verwendung der o.g. Bereifung an Fahrzeugen im Originalzustand lt. ABE/EG-BE behält die Betriebserlaubnis ihre Gültigkeit gem. §19(2) StVZO. Eine Verweigerung der Abnahme<br />

nach § 29(3) StVZO ist wegen der Verwendung der o.g. Bereifung nicht zulässig. Die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden, die auf eine<br />

andere Bereifung, als der oben genannten zurückzuführen ist. Für Freigaben der Reifenhersteller lehnt die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung im Schadensfall ab.<br />

Bei Gespannmodellen gelten die Angaben für den hinteren Reifen auf für den Beiwagen.<br />

28.01.2008


Model<br />

VRSCDX<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCDX Night Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Tire release list<br />

Reifenfreigaben<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HDZ 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Model<br />

VRSCDX<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCDX Night Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

VRSCX<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCX<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

VRSCR<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCR Street Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D207 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCR<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCR Street Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCD<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR2<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR2<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207 F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HDA 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HJG 7Y<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HCZ 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HCA 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAA 6K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2007<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAZ 6K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HDZ 6K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

This is a list of approved tires for Harley-Davidson and Buell Motorcycles. The information of the pre-european type approved models is based on the german national type approval and may contain additional<br />

brands, than fitted as OE. There is no objection to use those tires on the listed motorcycles. Only tire combinations of one manufacturer are allowed. Front and rear tires shall not be interchanged. Always check<br />

size of the tire being replaced - an aftermarket rim or cast wheel of different size could havebeen installed. Attempting to install a tire that isincompatible with the rim could cause injury to theperson installing the<br />

tire and adversely affect handlingresulting in personal injury. WARNING: Motorcycles originally equipped with MJ90-19 front tires must use 90/90-19 replacement tires. Installing a 100/90-19 tire may result in tire<br />

interference/damage causing tire failure and/or personal injury.<br />

Gegen die Verwendung der oben aufgeführten Reifenpaarungen auf den jeweiligen Fahrzeugtypen der Fa. Harley-Davidson Motor Company USA bestehen keine Bedenken technischer Art und eine Gefährdung<br />

von Verkehrsteilnehmern ist nicht zu erwarten. Die aufgeführten Reifen dürfen nur paarweise und von einem Hersteller verwendet werden. Für diese Bereifung liegt eine Bauartgenehmigung gem. ECE R 75<br />

bzw. EG 97/24/1 vor. Die Genehmigungsnummer befindet sich auf der Reifenflanke. Die oben angeführten Größen sind entweder Bestandteil der entsprechenden ABE/EG-BE oder wurden als Ersatz für nicht<br />

mehr erhältliche Originalbereifung lt. ABE/EG-BE vom Fahrzeughersteller für die angeführten Modelle freigegeben. Diese Bescheinigung ist vom Fahrzeugführer mitzuführen, dies entfällt bei Eintragung in die<br />

Fahrzeugpapiere. Durch die Verwendung der o.g. Bereifung an Fahrzeugen im Originalzustand lt. ABE/EG-BE behält die Betriebserlaubnis ihre Gültigkeit gem. §19(2) StVZO. Eine Verweigerung der Abnahme<br />

nach § 29(3) StVZO ist wegen der Verwendung der o.g. Bereifung nicht zulässig. Die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden, die auf eine<br />

andere Bereifung, als der oben genannten zurückzuführen ist. Für Freigaben der Reifenhersteller lehnt die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung im Schadensfall ab.<br />

Bei Gespannmodellen gelten die Angaben für den hinteren Reifen auf für den Beiwagen.<br />

28.01.2008


Model<br />

VRSCD<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCD Night Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Tire release list<br />

Reifenfreigaben<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HDA 6K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Model<br />

VRSCSE²<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCSE² Screamin´Eagle V-Rod<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208F Dunlop D419 Elite 3 ------<br />

Model<br />

VRSCX<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCX<br />

Tire size rear<br />

240/40 R 18 M/C 79V<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

------ ------<br />

------<br />

Model<br />

VRSCR<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCR Street Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

* 310198 on sidewall ------<br />

Dunlop D208 F<br />

Model<br />

VRSCR<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCR Street Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

* 310198 on sidewall ------<br />

Dunlop D208 F<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCB<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Commercial name<br />

VRSCB V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D208F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR2<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F *<br />

Tire type rear 3<br />

Dunlop D207<br />

Type<br />

VR2<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F *<br />

Tire type rear 3<br />

Dunlop D207<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1PPG 6K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HJG 7K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D419 Elite 3<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HCZ 6K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HCA 6K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAA 5K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2006<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAZ 5K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2005<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HBA 5K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2005<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2005<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

This is a list of approved tires for Harley-Davidson and Buell Motorcycles. The information of the pre-european type approved models is based on the german national type approval and may contain additional<br />

brands, than fitted as OE. There is no objection to use those tires on the listed motorcycles. Only tire combinations of one manufacturer are allowed. Front and rear tires shall not be interchanged. Always check<br />

size of the tire being replaced - an aftermarket rim or cast wheel of different size could havebeen installed. Attempting to install a tire that isincompatible with the rim could cause injury to theperson installing the<br />

tire and adversely affect handlingresulting in personal injury. WARNING: Motorcycles originally equipped with MJ90-19 front tires must use 90/90-19 replacement tires. Installing a 100/90-19 tire may result in tire<br />

interference/damage causing tire failure and/or personal injury.<br />

Gegen die Verwendung der oben aufgeführten Reifenpaarungen auf den jeweiligen Fahrzeugtypen der Fa. Harley-Davidson Motor Company USA bestehen keine Bedenken technischer Art und eine Gefährdung<br />

von Verkehrsteilnehmern ist nicht zu erwarten. Die aufgeführten Reifen dürfen nur paarweise und von einem Hersteller verwendet werden. Für diese Bereifung liegt eine Bauartgenehmigung gem. ECE R 75<br />

bzw. EG 97/24/1 vor. Die Genehmigungsnummer befindet sich auf der Reifenflanke. Die oben angeführten Größen sind entweder Bestandteil der entsprechenden ABE/EG-BE oder wurden als Ersatz für nicht<br />

mehr erhältliche Originalbereifung lt. ABE/EG-BE vom Fahrzeughersteller für die angeführten Modelle freigegeben. Diese Bescheinigung ist vom Fahrzeugführer mitzuführen, dies entfällt bei Eintragung in die<br />

Fahrzeugpapiere. Durch die Verwendung der o.g. Bereifung an Fahrzeugen im Originalzustand lt. ABE/EG-BE behält die Betriebserlaubnis ihre Gültigkeit gem. §19(2) StVZO. Eine Verweigerung der Abnahme<br />

nach § 29(3) StVZO ist wegen der Verwendung der o.g. Bereifung nicht zulässig. Die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden, die auf eine<br />

andere Bereifung, als der oben genannten zurückzuführen ist. Für Freigaben der Reifenhersteller lehnt die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung im Schadensfall ab.<br />

Bei Gespannmodellen gelten die Angaben für den hinteren Reifen auf für den Beiwagen.<br />

28.01.2008


Model<br />

VRSCB<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCB V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Tire release list<br />

Reifenfreigaben<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HBZ 5K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2005<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Model<br />

VRSCSE<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCSE Screamin´Eagle V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCB<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCB V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

VRSCB<br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

VRSCB V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1PMG 5K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAZ 4K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2005<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAA 4K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2004<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HBA 4K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2004<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HBZ 4K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2004<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAZ 3K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2004<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Vehicle Identification<br />

5HD1HAA 3K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Modelyear<br />

2003<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2003<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

This is a list of approved tires for Harley-Davidson and Buell Motorcycles. The information of the pre-european type approved models is based on the german national type approval and may contain additional<br />

brands, than fitted as OE. There is no objection to use those tires on the listed motorcycles. Only tire combinations of one manufacturer are allowed. Front and rear tires shall not be interchanged. Always check<br />

size of the tire being replaced - an aftermarket rim or cast wheel of different size could havebeen installed. Attempting to install a tire that isincompatible with the rim could cause injury to theperson installing the<br />

tire and adversely affect handlingresulting in personal injury. WARNING: Motorcycles originally equipped with MJ90-19 front tires must use 90/90-19 replacement tires. Installing a 100/90-19 tire may result in tire<br />

interference/damage causing tire failure and/or personal injury.<br />

Gegen die Verwendung der oben aufgeführten Reifenpaarungen auf den jeweiligen Fahrzeugtypen der Fa. Harley-Davidson Motor Company USA bestehen keine Bedenken technischer Art und eine Gefährdung<br />

von Verkehrsteilnehmern ist nicht zu erwarten. Die aufgeführten Reifen dürfen nur paarweise und von einem Hersteller verwendet werden. Für diese Bereifung liegt eine Bauartgenehmigung gem. ECE R 75<br />

bzw. EG 97/24/1 vor. Die Genehmigungsnummer befindet sich auf der Reifenflanke. Die oben angeführten Größen sind entweder Bestandteil der entsprechenden ABE/EG-BE oder wurden als Ersatz für nicht<br />

mehr erhältliche Originalbereifung lt. ABE/EG-BE vom Fahrzeughersteller für die angeführten Modelle freigegeben. Diese Bescheinigung ist vom Fahrzeugführer mitzuführen, dies entfällt bei Eintragung in die<br />

Fahrzeugpapiere. Durch die Verwendung der o.g. Bereifung an Fahrzeugen im Originalzustand lt. ABE/EG-BE behält die Betriebserlaubnis ihre Gültigkeit gem. §19(2) StVZO. Eine Verweigerung der Abnahme<br />

nach § 29(3) StVZO ist wegen der Verwendung der o.g. Bereifung nicht zulässig. Die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden, die auf eine<br />

andere Bereifung, als der oben genannten zurückzuführen ist. Für Freigaben der Reifenhersteller lehnt die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung im Schadensfall ab.<br />

Bei Gespannmodellen gelten die Angaben für den hinteren Reifen auf für den Beiwagen.<br />

28.01.2008


Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Tire release list<br />

Reifenfreigaben<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

1HD1HAA 2K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2002<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

Model<br />

<strong>VRSCA</strong><br />

Tire size front<br />

120/70ZR19 60W<br />

Commercial name<br />

<strong>VRSCA</strong> V-Rod<br />

Tire size rear<br />

180/55ZR18 74W<br />

Tire type front 2 Tire type rear 2 Tire type front 3<br />

Dunlop D208 F Dunlop D207 ------<br />

Type<br />

VR1<br />

Tire type front<br />

Dunlop D207F<br />

Tire type rear 3<br />

------<br />

Vehicle Identification<br />

1HD1HAA 2K<br />

Tire type front 4<br />

------<br />

Tire type rear<br />

Dunlop D207<br />

Modelyear<br />

2002<br />

Tire type rear 4<br />

------<br />

This is a list of approved tires for Harley-Davidson and Buell Motorcycles. The information of the pre-european type approved models is based on the german national type approval and may contain additional<br />

brands, than fitted as OE. There is no objection to use those tires on the listed motorcycles. Only tire combinations of one manufacturer are allowed. Front and rear tires shall not be interchanged. Always check<br />

size of the tire being replaced - an aftermarket rim or cast wheel of different size could havebeen installed. Attempting to install a tire that isincompatible with the rim could cause injury to theperson installing the<br />

tire and adversely affect handlingresulting in personal injury. WARNING: Motorcycles originally equipped with MJ90-19 front tires must use 90/90-19 replacement tires. Installing a 100/90-19 tire may result in tire<br />

interference/damage causing tire failure and/or personal injury.<br />

Gegen die Verwendung der oben aufgeführten Reifenpaarungen auf den jeweiligen Fahrzeugtypen der Fa. Harley-Davidson Motor Company USA bestehen keine Bedenken technischer Art und eine Gefährdung<br />

von Verkehrsteilnehmern ist nicht zu erwarten. Die aufgeführten Reifen dürfen nur paarweise und von einem Hersteller verwendet werden. Für diese Bereifung liegt eine Bauartgenehmigung gem. ECE R 75<br />

bzw. EG 97/24/1 vor. Die Genehmigungsnummer befindet sich auf der Reifenflanke. Die oben angeführten Größen sind entweder Bestandteil der entsprechenden ABE/EG-BE oder wurden als Ersatz für nicht<br />

mehr erhältliche Originalbereifung lt. ABE/EG-BE vom Fahrzeughersteller für die angeführten Modelle freigegeben. Diese Bescheinigung ist vom Fahrzeugführer mitzuführen, dies entfällt bei Eintragung in die<br />

Fahrzeugpapiere. Durch die Verwendung der o.g. Bereifung an Fahrzeugen im Originalzustand lt. ABE/EG-BE behält die Betriebserlaubnis ihre Gültigkeit gem. §19(2) StVZO. Eine Verweigerung der Abnahme<br />

nach § 29(3) StVZO ist wegen der Verwendung der o.g. Bereifung nicht zulässig. Die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden, die auf eine<br />

andere Bereifung, als der oben genannten zurückzuführen ist. Für Freigaben der Reifenhersteller lehnt die Harley-Davidson Motor Company und ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung im Schadensfall ab.<br />

Bei Gespannmodellen gelten die Angaben für den hinteren Reifen auf für den Beiwagen.<br />

28.01.2008

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!