Die Top 10 der Hotelschnäppchen in Weihnachts ... - Trivago.com
Die Top 10 der Hotelschnäppchen in Weihnachts ... - Trivago.com
Die Top 10 der Hotelschnäppchen in Weihnachts ... - Trivago.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Die</strong> <strong>Top</strong> <strong>10</strong> <strong>der</strong> <strong>Hotelschnäppchen</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>Weihnachts</strong>-Shopp<strong>in</strong>g-Metropolen<br />
Der Hotelpreisvergleich www.trivago.de hat zehn Hotels <strong>in</strong> europäischen <strong>Weihnachts</strong>-Shopp<strong>in</strong>g-<br />
Metropolen zusammengestellt, <strong>in</strong> denen e<strong>in</strong>e Übernachtung pro Person unter 50 Euro kostet.<br />
Düsseldorf, 28. November 2011. Weihnachten steht vor <strong>der</strong> Tür und Millionen Menschen tummeln<br />
sich <strong>in</strong> E<strong>in</strong>kaufsstraßen und Shopp<strong>in</strong>gzentren, um passende Geschenke für die Familie und Freunde<br />
zu f<strong>in</strong>den. Zu e<strong>in</strong>em beson<strong>der</strong>en <strong>Weihnachts</strong>-Shopp<strong>in</strong>g-Highlight werden die anstehenden E<strong>in</strong>käufe,<br />
wenn sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> <strong>Top</strong> E<strong>in</strong>kaufsmetropolen erledigt werden. Damit im Portemonnaie trotzdem<br />
genug für Geschenke übrig bleibt, hat <strong>der</strong> Hotelpreisvergleich www.trivago.de zehn Hotels <strong>in</strong><br />
europäischen <strong>Weihnachts</strong>-Shopp<strong>in</strong>g-Metropolen zusammengestellt, <strong>in</strong> denen e<strong>in</strong>e Übernachtung pro<br />
Person weniger als 50 Euro kostet. Ob auf dem „Grand Bazaar“ <strong>in</strong> Istanbul, im Kaufhaus „Galeries<br />
Lafayette“ <strong>in</strong> Paris, <strong>der</strong> Shopp<strong>in</strong>gmeile „goldenes U“ <strong>in</strong> Wien o<strong>der</strong> im noblen Stadtviertel<br />
„Salamanca“ <strong>in</strong> Madrid – <strong>in</strong> diesen Städten ist das E<strong>in</strong>kaufsangebot riesig und <strong>der</strong> Hotelaufenthalt<br />
günstig.<br />
Hier die <strong>Top</strong> <strong>Hotelschnäppchen</strong> <strong>in</strong> europäischen <strong>Weihnachts</strong>-Shopp<strong>in</strong>g-Metropolen mit zentraler<br />
Lage, e<strong>in</strong>em sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis und sehr guten Bewertungen von Reisenden:<br />
1. Hotel Orient Express (Istanbul)<br />
Istanbul hat sich zu e<strong>in</strong>em trendigen Reiseziel entwickelt – auch wegen <strong>der</strong> guten<br />
E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten. Auf dem traditionellen „Grand Bazaar“, dem größten Basar <strong>der</strong> Welt mit circa<br />
200.000 Quadratmetern Fläche, ist die Geschenkauswahl riesig: Gewürze, Parfum, Schmuck, Uhren,<br />
Le<strong>der</strong>waren, Seidenstoffe, orientalische Antiquitäten, Kleidung und vieles mehr wird zu<br />
erschw<strong>in</strong>glichen Preisen angeboten. In <strong>der</strong> E<strong>in</strong>kaufsstraße „Istiklal Caddesi“ reihen sich Boutiquen<br />
und Cafés ane<strong>in</strong>an<strong>der</strong>. Das E<strong>in</strong>kaufszentrum „ist<strong>in</strong>yePark“ umfasst 300 Nobelläden und ist zurzeit <strong>der</strong><br />
Hit <strong>in</strong> Istanbul. Für den Aufenthalt eignet sich das Hotel Orient Express im historischen Viertel<br />
„Sirkecan“, dem Zentrum <strong>der</strong> Altstadt. Das Vier-Sterne-Haus ist e<strong>in</strong> nostalgisches Hotel und<br />
beherbergt 54 Zimmer. Am Abend genießen die Gäste im hauseigenen Terrassenrestaurant e<strong>in</strong>en<br />
fantastischen Ausblick auf Istanbul, den Bosporus, und den <strong>Top</strong>kapi Palast.<br />
Hotel buchbar ab 33 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer <strong>in</strong>kl. Frühstück via<br />
octupustravel.<strong>com</strong> (09.12.2011 – 11.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=9&from_month=12&from_year=2011&to_day=11&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=37605&name=Orient+Express&pagetype=deals&path=32123&dealf<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>
orm_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=09.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=11.12.2<br />
011&room_type=7<br />
2. Hotel Radisson Blu Milan (Mailand)<br />
<strong>Die</strong> weltbekannte norditalienische Modemetropole Mailand macht ihrem Ruf alle Ehre: Im Zentrum<br />
<strong>der</strong> Stadt reihen sich um die „Via Montenapoleone“ und die „Via della Spiga“ exklusive<br />
Designerläden, wie Armani, Dolce & Gabbana, Valent<strong>in</strong>o und Versace, ane<strong>in</strong>an<strong>der</strong>. Auf dem „Corso<br />
Buenos Aires“, bummeln Reisende entlang vieler kle<strong>in</strong>er Boutiquen und Shops. In <strong>der</strong> historischen<br />
„Galleria Vittorio Emanuele II“ f<strong>in</strong>den Schnäppchenjäger <strong>in</strong> zahlreichen Mode-Outlets die passenden<br />
<strong>Weihnachts</strong>geschenke. Das komfortable Hotel Radisson Blu Milan hält anschließend e<strong>in</strong>en Pool und<br />
e<strong>in</strong>e gemütliche Lounge Bar für die Gäste bereit. Es ist e<strong>in</strong> trendiges Haus mit mediterranen Akzenten<br />
und bef<strong>in</strong>det sich circa fünf Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.<br />
Hotel buchbar ab 33 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer <strong>in</strong>kl. Frühstück via<br />
easyclicktravel.de (09.12.2011 – 11.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=9&from_month=12&from_year=2011&to_day=11&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=346671&name=Radisson+Blu+Milan&pagetype=deals&path=45605<br />
&dealform_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=09.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=1<br />
1.12.2011&room_type=7<br />
3. Hotel Innside Düsseldorf Derendorf (Düsseldorf)<br />
<strong>Die</strong> weltberühmte Königsallee <strong>in</strong> <strong>der</strong> deutschen Metropole Düsseldorf ist beson<strong>der</strong>s <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Vorweihnachtszeit für ausgiebige Shopp<strong>in</strong>g-Touren beliebt. Zur Adventszeit schmücken tausende<br />
Lichter die großen Kastanienbäume an <strong>der</strong> E<strong>in</strong>kaufsmeile. In <strong>der</strong> angrenzenden Schadowstraße s<strong>in</strong>d<br />
die Schadow-Arkaden mit zahlreichen Boutiquen zu f<strong>in</strong>den. Zum gemütlichen Flanieren bieten sich<br />
sechs traditionelle <strong>Weihnachts</strong>märkte an unterschiedlichen Stationen an. Das mo<strong>der</strong>ne Lifestyle-<br />
Hotel Innside Düsseldorf Derendorf bef<strong>in</strong>det sich mitten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rhe<strong>in</strong>metropole. Von dem Vier-<br />
Sterne-Haus s<strong>in</strong>d die Königsallee und die <strong>Weihnachts</strong>märkte bequem zu erreichen. Das Hotel ist<br />
geprägt von e<strong>in</strong>em gradl<strong>in</strong>igen mo<strong>der</strong>nen Design <strong>in</strong> weiss, grau und beige. Jedes <strong>der</strong> 160<br />
lichtdurchfluteten Zimmer verfügt über e<strong>in</strong>e offene Bad-Landschaft mit Regendusche.<br />
Hotel buchbar ab 35 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via ratestogo.<strong>com</strong> (16.12.2011 –<br />
18.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=16&from_month=12&from_year=2011&to_day=18&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=704471&name=Innside+D%C3%BCsseldorf+Derendorf&pagetype=d<br />
eals&path=15475&dealform_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=16.12.2011&itemdealform<br />
_hotel_to_date=18.12.2011&room_type=7<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>
4. Senator Hotel (Wien)<br />
In <strong>der</strong> Vorweihnachtszeit zeigt sich Wien mit stimmungsvoller Musik und e<strong>in</strong>em Lichtermeer über<br />
den E<strong>in</strong>kaufsstraßen im schönsten Glanz. Das „goldene U“, die exklusivste Wiener Shopp<strong>in</strong>gmeile von<br />
<strong>der</strong> Hofburg über den Kohlmarkt bis zur Kärtner Straße, bietet Hochkarätiges für Luxusfans. Nobel-<br />
Läden, Parfümerien und Juweliere, wie Cartier, Chopard und Tiffany‘s ballen sich hier. Reisende, die<br />
lieber etwas Selbstgemachtes verschenken, s<strong>in</strong>d auf den vielen kle<strong>in</strong>en und großen<br />
<strong>Weihnachts</strong>märkten, z.B. am Schloss Schönbrunn o<strong>der</strong> am Rathaus, und im „MuseumsQuartier<br />
Wien“ gut aufgehoben. Nach e<strong>in</strong>em Ingwer-Marillen-Punsch <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em von sechs leuchtenden<br />
Eispavillons, bietet das Senator Hotel e<strong>in</strong>e entspannende Atmosphäre. Es liegt nur wenige M<strong>in</strong>uten<br />
vom Zentrum <strong>der</strong> Donaustadt entfernt. Gemütlichkeit gepaart mit funktionellem, mo<strong>der</strong>nem Design<br />
<strong>in</strong> rot, gelb und schwarz kennzeichnen das elegante Drei-Sterne-Haus.<br />
Hotel buchbar ab 36 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer <strong>in</strong>kl. Frühstück via olotels.<strong>com</strong><br />
(16.12.2011 – 18.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=16&from_month=12&from_year=2011&to_day=18&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=914143&name=Senator+Hotel&pagetype=deals&path=44232&deal<br />
form_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=16.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=18.12.2<br />
011&room_type=7<br />
5. The Fox & Goose Hotel (London)<br />
London ist für viele Shopp<strong>in</strong>g-Fans das Mekka für ihre <strong>Weihnachts</strong>e<strong>in</strong>käufe. In <strong>der</strong> „Regent Street“<br />
und <strong>der</strong> „Oxford Street“, die größte E<strong>in</strong>kaufsmeile Londons, kommen Shopp<strong>in</strong>g-Freunde auf ihre<br />
Kosten. Große Kaufhäuser, wie das „Liberty“ <strong>in</strong> <strong>der</strong> „Regent Street“ und das „Harrods“ <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
„Brompton Road“, bieten auf mehreren Etagen e<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>es E<strong>in</strong>kaufserlebnis und e<strong>in</strong>e gigantische<br />
Geschenkauswahl. Zur <strong>Weihnachts</strong>zeit erstrahlt die Weltmetropole <strong>in</strong> festlicher Beleuchtung. E<strong>in</strong><br />
Highlight ist <strong>der</strong> riesige, beleuchtete <strong>Weihnachts</strong>baum am „Trafalgar Square“. Reisende, die ihre<br />
<strong>Weihnachts</strong>e<strong>in</strong>käufe <strong>in</strong> London erledigen, kehren <strong>in</strong> das traditionell englische The Fox & Goose Hotel<br />
e<strong>in</strong>. Im hauseigenen Pub lassen die Gäste, bei gemütlichem Kam<strong>in</strong>feuer und e<strong>in</strong>em Glas „Ale“, den<br />
aufregenden Shopp<strong>in</strong>gtag <strong>in</strong> London Revue passieren.<br />
Hotel buchbar ab 37 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via book<strong>in</strong>g.<strong>com</strong> (16.12.2011 –<br />
18.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=16&from_month=12&from_year=2011&to_day=18&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=98749&name=The+Fox+%26+Goose&pagetype=deals&path=38715<br />
&dealform_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=16.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=1<br />
8.12.2011&room_type=7<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>
6. Hotel Best Western Premier Katajanokka (Hels<strong>in</strong>ki)<br />
<strong>Die</strong> f<strong>in</strong>nische Hauptstadt Hels<strong>in</strong>ki ist geprägt von Design und trendigen Straßen. Im Design-Viertel <strong>der</strong><br />
Stadt reihen sich auf 25 Straßen noble Läden, e<strong>in</strong> Design-Museum sowie zahlreiche Cafés und<br />
Restaurants ane<strong>in</strong>an<strong>der</strong>. Auf <strong>der</strong> beliebten Flaniermeile „Esplanadi“ s<strong>in</strong>d bekannte f<strong>in</strong>nische<br />
Designgeschäfte ansässig. Der große St. Thomas <strong>Weihnachts</strong>markt, „Tuomaan markk<strong>in</strong>at“ versprüht<br />
weihnachtliche Stimmung mit handwerklichen Kreationen, lokalen Köstlichkeiten und „Glögi“, dem<br />
f<strong>in</strong>nischen Glühwe<strong>in</strong> mit Ros<strong>in</strong>en und Mandeln, an rund 120 Verkaufsständen. Nur e<strong>in</strong>en Kilometer<br />
vom Zentrum entfernt bef<strong>in</strong>det sich das Hotel Best Western Premier Katajanokka. Noch vor rund<br />
zehn Jahren war das Hotel e<strong>in</strong> Gefängnis. Heute präsentiert sich das Vier-Sterne-Haus mit e<strong>in</strong>em<br />
mo<strong>der</strong>nen Innendesign <strong>in</strong> <strong>der</strong> denkmalgeschützten Gefängnisarchitektur von 1837 und bietet damit<br />
e<strong>in</strong> Hotelerlebnis <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en Art.<br />
Hotel buchbar ab 41 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer <strong>in</strong>kl. Frühstück via olotels.<strong>com</strong><br />
(09.12.2011 – 11.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=9&from_month=12&from_year=2011&to_day=11&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=340191&name=Best+Western+Premier+Katajanokka&pagetype=de<br />
als&path=81568&dealform_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=09.12.2011&itemdealform_<br />
hotel_to_date=11.12.2011&room_type=7<br />
7. Hotel Champla<strong>in</strong> Paris (Paris)<br />
Paris ist nicht nur die „Stadt <strong>der</strong> Liebe“, son<strong>der</strong>n durch die vielen Modelabels, Boutiquen und Shops<br />
e<strong>in</strong>e wahre Shopp<strong>in</strong>g-Metropole. Im prachtvollen „Tempel <strong>der</strong> Konsumgüter“, dem Kaufhaus<br />
„Galeries Lafayette“ gibt es von Mode und Dessous, über Spielwaren, bis zur CD, alles unter e<strong>in</strong>em<br />
riesigen Glaskuppeldach. Auf <strong>der</strong> „Rue Sa<strong>in</strong>t-Honoré“ und <strong>der</strong> „Champs-Elysées“ f<strong>in</strong>den<br />
Modebewusste die Shops aller bedeutenden Designer und Marken. Nach e<strong>in</strong>em aufregenden Tag,<br />
lädt <strong>der</strong> gemütliche Bar-Salon des Hotels Champla<strong>in</strong> Paris zum Ausruhen e<strong>in</strong>. <strong>Die</strong> Zimmer s<strong>in</strong>d mit<br />
dunklen Holzmöbeln und <strong>in</strong> Erdtönen e<strong>in</strong>gerichtet. Im Restaurant und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bar dom<strong>in</strong>ieren warme<br />
Rot- und Orangetöne. Das Drei-Sterne-Haus ist <strong>der</strong> ideale Ausgangspunkt zum <strong>Weihnachts</strong>-Shopp<strong>in</strong>g<br />
und Sightsee<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hauptstadt Frankreichs. Berühmte Sehenswürdigkeiten, wie die Moul<strong>in</strong><br />
Rouge, die Sacré-Coeur, die Garnier-Oper sowie e<strong>in</strong>ige Kaufhäuser liegen <strong>in</strong> naher Umgebung.<br />
Hotel buchbar ab 44 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via olotels.<strong>com</strong> (09.12.2011 –<br />
11.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=9&from_month=12&from_year=2011&to_day=11&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=50648&name=Champla<strong>in</strong>+Paris&pagetype=deals&path=36<strong>10</strong>3&de<br />
alform_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=09.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=11.12<br />
.2011&room_type=7<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>
8. M<strong>in</strong>t Hotel (Amsterdam)<br />
Zahlreiche Designerlabels, urige Märkte und elegante Kaufhäuser machen die nie<strong>der</strong>ländische<br />
Hauptstadt zu e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> <strong>Top</strong> Shopp<strong>in</strong>g-Metropolen <strong>in</strong> Europa. In <strong>der</strong> „P.C. Hooftstraat“, <strong>der</strong><br />
angrenzenden „Van Baerlestraat“ und <strong>in</strong> <strong>der</strong> „Beethovenstraat“ s<strong>in</strong>d viele <strong>in</strong>ternationale<br />
Designerläden und Juweliere ansässig. Rund 70 Antiquitätenläden gibt es <strong>in</strong> <strong>der</strong> „Nieuwe<br />
Spiegelstraat“ nahe dem „Rijksmuseum“. Das edelste und größte Kaufhaus <strong>der</strong> Stadt, das „De<br />
Bijenkorf“ (dt.: Bienenstock), hält e<strong>in</strong> vielseitiges und qualitativ hochwertiges Warenangebot bereit:<br />
Von Wohnaccessoires, über Spielwaren o<strong>der</strong> Kosmetikprodukten bis zu Elektronikartikeln, ist alles<br />
vertreten. Das mo<strong>der</strong>ne M<strong>in</strong>t Hotel liegt im Herzen des Stadtzentrums <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
Hauptstadt. <strong>Die</strong> Skylounge des Hauses bietet e<strong>in</strong>en spektakulären Blick über die Altstadt<br />
Amsterdams. E<strong>in</strong>e stylische Ausstattung, ausgefallene Farbakzente und bodentiefe Fenster s<strong>in</strong>d<br />
typisch für die Zimmer des Hotels.<br />
Hotel buchbar ab 45 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer <strong>in</strong>kl. Frühstück via<br />
easyclicktravel.de (12.12.2011 – 14.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=12&from_month=12&from_year=2011&to_day=14&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=1719593&name=M<strong>in</strong>t+Hotel&pagetype=deals&path=46814&dealfo<br />
rm_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=12.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=14.12.20<br />
11&room_type=7<br />
9. Hotel Sheraton Krakow (Krakau)<br />
In <strong>der</strong> polnischen Metropole Krakau kommen Shopp<strong>in</strong>g-Freunde voll auf ihre Kosten. In <strong>der</strong><br />
Adventzeit schmücken e<strong>in</strong> großer <strong>Weihnachts</strong>markt und tausende Lichter den berühmten Marktplatz<br />
„Rynek Glowny“, mit den historischen Tuchhallen. Auf dem „Königsweg“, <strong>der</strong> über die „Grodzka-<br />
Straße“ zur Weichsel h<strong>in</strong>führt, bummeln die Besucher <strong>der</strong> Stadt entlang eleganten Läden,<br />
berühmten Juwelieren, Modeboutiquen und zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie die Marienkirche<br />
und den Rathausturm. <strong>Die</strong> "Krakow Plaza", e<strong>in</strong>e mo<strong>der</strong>ne Shopp<strong>in</strong>g-Mall, beherbergt <strong>in</strong>ternational<br />
bekannte Markenläden, wie z.B. <strong>Die</strong>sel, Benetton, und Hugo Boss. Für die Übernachtung bietet sich<br />
das Hotel Sheraton Krakow an. Das Fünf-Sterne-Haus liegt direkt an <strong>der</strong> Weichsel, dem längsten<br />
Fluss Polens. Im Anschluss an die Shopp<strong>in</strong>gtour drehen die Gäste des Hotels entspannende Runden<br />
im Hotelpool o<strong>der</strong> genießen im Restaurant e<strong>in</strong> romantisches D<strong>in</strong>ner mit Aussicht auf die<br />
Weichsellandschaft.<br />
Hotel buchbar ab 46 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via ebookers.de (09.12.2011 –<br />
11.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=9&from_month=12&from_year=2011&to_day=11&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=125763&name=Sheraton+Krakow&pagetype=deals&path=86473&<br />
dealform_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=09.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=11.<br />
12.2011&room_type=7<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>
<strong>10</strong>. H<strong>10</strong> Villa de la Re<strong>in</strong>a (Madrid)<br />
In Madrid ist die spanische Mode zu Hause. Internationale Designerboutiquen für die High Society<br />
s<strong>in</strong>d vor allem <strong>in</strong> den edlen E<strong>in</strong>kaufsstraßen des Stadtviertels „Salamanca“ ansässig. Im historischen<br />
Zentrum rund um die „Gran Via“ und die „Calle Mayor“ s<strong>in</strong>d zahlreiche Traditionsgeschäfte zu f<strong>in</strong>den.<br />
<strong>Die</strong> gesamte Stadt wird jedes Jahr zu Weihnachten von Designern und weltweit bekannten<br />
Architekten mit tausenden Lichtern, Krippen, gigantischen Tannenbäumen und außergewöhnlichen<br />
<strong>Weihnachts</strong>dekoration, <strong>in</strong> diesem Jahr Eisskulpturen, geschmückt. Im Zentrum von Madrid an <strong>der</strong><br />
berühmten „Gran Via“ bef<strong>in</strong>det sich das Hotel H<strong>10</strong> Villa De La Re<strong>in</strong>a. Das königlich e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Haus beherbergt 74 lichtdurchflutete Zimmer mit warmen Hölzern und hellen Stoffen. Wichtige<br />
Sehenswürdigkeiten, wie die „Plaza Mayor“ und zahlreiche E<strong>in</strong>kaufshäuser s<strong>in</strong>d vom historischen<br />
Hotelgebäude aus bequem zu erreichen.<br />
Hotel buchbar ab 49 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer <strong>in</strong>kl. Frühstück via olotels.<strong>com</strong><br />
(16.12.2011 – 18.12.2011):<br />
http://www.trivago.de/item.php?from_day=16&from_month=12&from_year=2011&to_day=18&to_<br />
month=12&to_year=2011&item=7<strong>10</strong>6&name=H<strong>10</strong>+Villa+de+la+Re<strong>in</strong>a&pagetype=deals&path=32027<br />
&dealform_referer=6&itemdealform_hotel_from_date=16.12.2011&itemdealform_hotel_to_date=1<br />
8.12.2011&room_type=7<br />
<strong>Die</strong> Auswahl basiert auf Hotels, die sich <strong>in</strong> beliebten europäischen Shopp<strong>in</strong>g-Metropolen bef<strong>in</strong>den,<br />
von Reisenden sehr gute Bewertungen erhalten haben und e<strong>in</strong> sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
haben.<br />
Über trivago<br />
Mit www.trivago.de f<strong>in</strong>den Reisende das ideale Hotel zur günstigsten Rate. Der Onl<strong>in</strong>e Service<br />
vergleicht die Hotelraten von über <strong>10</strong>0 Buchungsplattformen für 500.000 Hotels weltweit. Zusätzlich<br />
<strong>in</strong>tegriert trivago 28 Millionen Hotelbewertungen auf se<strong>in</strong>er Seite und zeigt zu jedem Hotel die<br />
Nutzerurteile bekannter Portale. trivago vergleicht nicht die Preise <strong>der</strong> Onl<strong>in</strong>e Reisebüros, son<strong>der</strong>n<br />
die Raten und <strong>der</strong> Nutzer erfährt, ob z.B. das Frühstück <strong>in</strong>klusive ist. <strong>Die</strong> trivago GmbH mit Hauptsitz<br />
<strong>in</strong> Düsseldorf wurde 2005 gegründet und betreibt mittlerweile 26 <strong>in</strong>ternationale Län<strong>der</strong>plattformen.<br />
<strong>Die</strong> trivago Hotelsuche wurde von <strong>der</strong> Zeitschrift Reise&Preise (2/20<strong>10</strong>) als Testsieger und als e<strong>in</strong>zige<br />
von fünf deutschsprachigen Metasuchmasch<strong>in</strong>e mit <strong>der</strong> Note sehr gut ausgezeichnet.<br />
Frei zur Veröffentlichung bei Nennung <strong>der</strong> Quelle trivago.<br />
Fotos zu den <strong>Top</strong> <strong>10</strong> <strong>Hotelschnäppchen</strong> <strong>in</strong> <strong>Weihnachts</strong>-Shopp<strong>in</strong>g-Metropolen:<br />
1. Bil<strong>der</strong> Hotel Orient Express <strong>in</strong> Istanbul (Fotoquelle: Hotel Orient Express)<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>
Außenansicht des Hotels Orient Express Istanbul:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/orient_outerview1.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> Zimmer:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/orient_doubleroom.jpg<br />
Das Restaurant mit Ausblick auf den Bosporus:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/imbat_night.jpg<br />
2. Bil<strong>der</strong> Hotel Radisson Blu Milan <strong>in</strong> Mailand (Fotoquelle: Hotel Radisson Blu Milan)<br />
Der Innenhof des Hotels Radisson Blu Milan <strong>in</strong> <strong>der</strong> Dämmerung:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/rad_garden-night.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>n-mediterranen Zimmer:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/rad_deluxe.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> die gemütliche Bar des Hauses:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/rad_bar.jpg<br />
Der mo<strong>der</strong>ne Innenpool:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/rad_pool.jpg<br />
3. Bil<strong>der</strong> Hotel Innside Düsseldorf Derendorf <strong>in</strong> Düsseldorf (Fotoquelle: Hotel Innside Düsseldorf<br />
Derendorf)<br />
Außenansicht des Hotels Innside Düsseldorf Derendorf:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/<strong>in</strong>nside_exterior.jpg<br />
E<strong>in</strong>es <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nen Zimmer im Hotel:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/Innside_room2.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> das Restaurant des Hauses:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/Innside_restaurant.jpg<br />
<strong>Die</strong> Lobby des Hotel Innside Düsseldorf Derendorf:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/<strong>in</strong>nside_lobby.jpg<br />
4. Bil<strong>der</strong> Senator Hotel <strong>in</strong> Wien (Fotoquelle: Senator Hotel)<br />
Außenansicht des Senator Hotels:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/Senator_exterior.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> stilvoll e<strong>in</strong>gerichteten Zimmer:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/Senator_Room.jpg<br />
Gäste am Empfang <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lobby:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/senator_lobby.jpg<br />
5. Bil<strong>der</strong> The Fox & Goose Hotel <strong>in</strong> London (Fotoquelle: The Fox & Goose Hotel)<br />
Außenansicht des traditionellen Hotels:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/fox_exterior.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> gemütlich e<strong>in</strong>gerichteten Zimmer:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/fox_room.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> die rustikale Bar:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/fox_bar.jpg<br />
Das Restaurant des Hauses:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/fox_restaurant.jpg<br />
6. Bil<strong>der</strong> Hotel Best Western Premier Katajanokka <strong>in</strong> Hels<strong>in</strong>ki (Fotoquelle: Hotel Best Western<br />
Premier Katajanokka)<br />
Außenansicht <strong>der</strong> ehemaligen Gefängnisarchitektur:<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/Ulkokuvat.jpg<br />
E<strong>in</strong>es <strong>der</strong> gemütlichen Zimmer und ehemalige Zelle:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/room_1.jpg<br />
Der We<strong>in</strong>keller des Hotels:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/Vi<strong>in</strong>ikellari_DSC5754.jpg<br />
<strong>Die</strong> historischen Gefängnisflure Best Western Premier Katajanokka:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/Kaytava_1_IMG_0823.jpg<br />
7. Bil<strong>der</strong> Hotel Champla<strong>in</strong> Paris <strong>in</strong> Paris (Fotoquelle: Hotel Champla<strong>in</strong> Paris)<br />
Außenansicht des Hotels Champla<strong>in</strong> Paris:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/champla<strong>in</strong>_exterior.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> Zimmer:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/champla<strong>in</strong>_room.jpg<br />
8. Bil<strong>der</strong> M<strong>in</strong>t Hotel <strong>in</strong> Amsterdam (Fotoquelle: M<strong>in</strong>t Hotel)<br />
Außenansicht des neusten M<strong>in</strong>t Hotels:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/m<strong>in</strong>t_exterior.jpg<br />
E<strong>in</strong>es <strong>der</strong> Zimmer mit Blick auf Amsterdam:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/m<strong>in</strong>t_room.jpg<br />
<strong>Die</strong> mo<strong>der</strong>ne Skylounge des Hotels:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/m<strong>in</strong>t_skylounge.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> das Restaurant des Hauses:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/m<strong>in</strong>t_restaurant.jpg<br />
9. Bil<strong>der</strong> Hotel Sheraton Krakow <strong>in</strong> Krakau (Fotoquelle: Hotel Sheraton Krakow)<br />
Außenansicht des Hotels Sheraton Krakow:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/sheraton_exterior.jpg<br />
E<strong>in</strong>es <strong>der</strong> Zimmer mit Blick auf die Weichsel:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/sheraton_room2.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> das Restaurant des Hotels:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/sher_rastaurant.jpg<br />
Der hauseigene Innenpool:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/sheraton_pool.jpg<br />
<strong>10</strong>. Bil<strong>der</strong> H<strong>10</strong> Villa de la Re<strong>in</strong>a <strong>in</strong> Madrid (Fotoquelle: Hotel H<strong>10</strong> Villa de la Re<strong>in</strong>a)<br />
Außenansicht des Hotels H<strong>10</strong> Villa de Re<strong>in</strong>a:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/h<strong>10</strong>_exterior.jpg<br />
E<strong>in</strong>es <strong>der</strong> lichtdurchfluteten Zimmer:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/h<strong>10</strong>_room.jpg<br />
Blick <strong>in</strong> die Lobby:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/h<strong>10</strong>_hall.jpg<br />
<strong>Die</strong> romantische Dachterrasse des Hotels:<br />
http://imgll.trivago.<strong>com</strong>/contentimages/press/images/h<strong>10</strong>_terasse.jpg<br />
Pressekontakt: Ulrike Pithan<br />
Tel.: +49 (0)211 54065 132<br />
Fax: +49 (0)211-54065 115<br />
E-Mail: ulrike.pithan@trivago.<strong>com</strong>