Gemeindegruß - Evangelisch-Lutherische Erlöserkirche Bayreuth ...

Gemeindegruß
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bayreuth-Altstadt
Erlöserkirche
Wie wurde das fotografiert? Auflösung Seite 2
Aus dem Inhalt: Rückblick Gemeindefahrt Seite 4
Christliches ABC: Beichte Seite 13
August - September 2011
Foto: Pfaffenberger

Zu dieser Ausgabe
Unser Titelbild
stammt diesmal von Steffi Pfaffenberger.
Wie aber konnte sie den Kirchturm
der Erlöserkirche und die Altstadt aus
diesem Blickwinkel fotografieren? Sie
und alle, die den Mut dazu hatten,
wurden in einem Korb mit einem Autokran
hoch über unsere Kirche gehoben.
Matthias Kubocz hatte ihn extra für
unser Gemeindefest organisiert.
Wenn Sie auch ein besonderes Bild aus
der Altstadt für den Gemeindegruß
haben, dann freuen wir uns über Ihre
Einsendung an die Redaktion über
info@erloeserkirche-bayreuth.de
Impressum
Herausgegeben von der Kirchengemeinde
Bayreuth-Altstadt (Erlöserkirche)
Hans-Meiser-Straße 1, 95447 Bayreuth
Redaktion: Pfrin. Ruth Scheil, Pfr. Michael
Sonnenstatter, Vikar Maser und Team
2
Immer noch ein wenig anders...
gestaltet sich unser
Gemeindegruß. Inzwischen
habe ich mit Pfarrerin
Scheil, Vikar Maser und
Karin Baumann einen
eintägigen Einführungskurs in das neue
Layoutprogramm InDesign gemacht.
Damit lässt sich dieses Heft schneller
und besser gestalten. Dazu haben wir
Diakon Herbert Kirchmeyer aus dem
Amt für Gemeindedienst Nürnberg als
Referenten gewinnen können. Er hat
Anfang des Jahres auf der Klausurtagung
des Kirchenvorstandes den Stein
ins Rollen gebracht. Er hat uns motiviert,
in der Öffentlichkeitsarbeit neue
Wege zu gehen. Haben Sie z.B. schon
den neuen Schaukasten gegenüber der
Bäckerei Görl entdeckt, der jetzt auf
aktuelle Veranstaltungen in der Erlöserkirche
hinweisen soll, oder unsere
Website www.erloeserkirche-bayreuth.de
besucht? Dort finden Sie z.B. weitere
Bilder von der Gemeindefahrt. Und
die neue Gestaltung unseres Gemeindegrusses?
Wir hoffen, dass er Ihnen
gefällt und Sie ihn gerne in die Hand
nehmen. Es grüßt Sie, Ihr Pfarrer
Druck: Gemeindebriefdruckerei, Groß Oesingen
Auflage: 3300
Bankverbindung:
Konto-Nr. 20 684 981
Sparkasse Bayreuth (BLZ 773 501 10)
Neuer Gemeindegruß ab 28.9.2011

Liebe Leserinnen und Leser,
„Geh aus mein Herz und suche Freud
in dieser lieben Sommerszeit...“ - so
beginnt eines der bekanntesten Sommerlieder
aus unserem Gesangbuch.
Heraus aus dem Schneckenhaus
Ein Dichter schickt sein Herz auf Reisen
und gibt ihm einen Auftrag mit: Die
Freude zu suchen, in der Natur, die der
Sommer in einen blühenden Garten
verwandelt, am Ufer eines stillen Sees,
unter dem kühlen Blätterdach einer
Buche oder auf einem Berggipfel.
Mit diesem Lied will uns der Dichter
Paul Gerhardt herauslocken aus
unserem Schneckenhaus, in dem wir
uns immer wieder gerne verkriechen.
Denn es gibt Zeiten, da nehmen uns
unsere Sorgen so gefangen, dass unsere
Gedanken aus dem Kreisen um sich
selbst und die eigenen Stimmungen gar
nicht mehr herausfinden.
Selbstvergessen
Dazu brauchen wir einen Anstoß, der
uns aus uns selbst herauslockt. Es muss
Zeiten im Leben geben, in denen man
„selbstvergessen“ und im wahrsten
Sinne des Wortes „außer sich“ ist. „Ich
selber kann und mag nicht ruhn, des
großen Gottes großes Tun erweckt mir
alle Sinnen, ich singe mit, wenn alles
singt und lasse, was dem Höchsten
klingt, aus meinem Herzen rinnen.“ -
so singt ein Herz auf Reisen, das die
Schönheit der Welt neu entdeckt.
Nachgedacht
Hiob des 17. Jahrhunderts
Paul Gerhardt schreibt dieses fröhliche
Lied nicht, weil er die dunkle Seite des
Lebens etwa nicht kennengelernt hätte.
Im Gegenteil, man könnte ihn als den
Hiob des 17. Jahrhunderts bezeichnen:
Noch als er Kind ist, bricht der 30jährige
Krieg aus, bei dem über die Hälfte der
Bevölkerung stirbt, mit 14 Jahren ist er
Vollwaise, seine Frau stirbt bereits nach
15 Jahren Ehe und nur eines seiner fünf
Kinder wird erwachsen. Ja, er kennt die
leidvolle und dunkle Seite des Lebens.
Hoffnungsbilder
Umso beeindruckender, dass er ein so
fröhliches Lied dichtet: Er drückt seine
Hoffnung trotz allen Leidens aus, den
Dank trotz allen Kummers. Er erlaubt
sich, sich im Singen getrost Gott zu
überlassen. Diese Hoffnungsbilder münden
in seinem Wunsch am Ende: „Mach
in mir deinem Geiste Raum, dass ich
dir werd ein guter Baum und lass mich
Wurzel treiben. Verleihe, dass zu deinem
Ruhm ich deines Gartens schönste Blum
und Pflanze möge bleiben.“
In diesem Sinne wünsche ich uns allen
eine gesegnete Sommerszeit!
Ihre Pfarrerin
3

Schaufenster Gemeinde
Von Brockenhexe und Rotkäppchen
Unsere Gemeindefahrt in den Harz
Bei durchwachsenem Wetter machten
sich 40 Gemeindeglieder und Gäste
von 14 bis 80 Jahren unter Reiseleitung
von Irene und Klaus Höreth Ende der
Pfingstferien auf den Weg in den Harz.
Goethe und Bühnentechnik
Der erste Zwischenstopp führte uns
nach Bad Lauchstädt mit seinem
wunderschönen Kurpark. Im 18. Jahrhundert
war Lauchstädt, auch heute
noch Heimat eines weltweit vertriebenen
Heilwassers, bevorzugter Badeort
des Dresdner Hofes. So entstand dort
ein Theater, das von Goethe mit einer
Mozart-Oper eingeweiht wurde und in
dem später auch Richard Wagner seinen
ersten Auftritt als Dirigent hatte! Die
barocke Bühnentechnik mit Holz und
Seilen, die es früher auch in unserem
Markgräflichen Opernhaus gab, ist hier
noch vollständig erhalten und funktionsfähig.
Zaubersprüche
Dann ging es weiter nach Merseburg
mit seinem berühmten Dom und der
Ladegast-Orgel, einer der größten
Orgeln Deutschlands. Bei der Führung
bekamen wir auch die Merseburger
Zaubersprüche zu Gehör - bei diesen
im Merseburger Domkapitel aufgefundenen
Sprüchen handelt es sich um die
ältesten nicht-religiösen schriftlichen
Aufzeichnungen in deutscher Sprache.
4
Brocken und Dampflok
Der Freitag gehörte
dem Brocken, mit
1.141 Metern
höchster Berg
des Harzes.
Mit der historischenSchmalspureisenbahn
mit Dampflokomotive
ging es los
am Wernigeroder
Bahnhof. Leider verlief die Fahrt, die
normalerweise 2 Stunden dauert, nicht
ganz komplikationslos: In Hasserode
– bekannt vom Hasseröder Pilsener
– meinte ein PKW, es an einem unbeschrankten
Bahnübergang mit unserer
Lok aufnehmen zu müssen. Gott sei
Dank ist weiter nichts passiert und
nachdem die Polizei den Unfall aufgenommen
hatte, konnten wir unsere
Fahrt fortsetzen.
Wir fuhren durch eine beeindruckende
Landschaft mit immer kahler werdender
Vegetation. Der Brockengipfel zeigte
sich von seiner üblichen Seite: Ca. 5
Grad kalt, stürmisch und nebelig – wie
an rund 300 Tagen eines Jahres. Die
berühmte Brockenhexe hat übrigens
niemand gesehen. Zurück in Wernigerode
war noch Zeit, einen Stadtbummel
zu unternehmen, das Schloss zu besichtigen
oder durch den Bürgerpark, das
ehemalige Landesgartenschaugelände,
zu spazieren.

Reliquien und Heiliges Grab
Ganz klerikal verlief unser Samstag.
Vormittags lernten wir in Halberstadt
Dom und Domschatz kennen. Dass der
Halberstädter Domschatz nach dem
Vatikan der zweitgrößte auf der ganzen
Welt ist, war für die meisten unserer
Gruppe neu. Der evangelische Dom, eine
riesige gotische Basilika, die nach rund
200 Jahren Bauzeit Ende des 15. Jahrhunderts
eingeweiht werden konnte,
wurde im 2. Weltkrieg schwer zerstört.
Aber schon zu DDR-Zeiten wurde mit
seiner Restaurierung begonnen, die
nach der Wende fortgesetzt wurde. Der
Domschatz mit über 600 Einzelstücken
beinhaltet neben vielen Gewändern,
Sammlerstücken aus aller Welt und
Schaufenster Gemeinde
wertvollen liturgischen Gegenständen
auch zahlreiche Reliquien, was uns Protestanten
schon eher fremd ist…
Mittags in Quedlinburg war ausreichend
Zeit zur Verfügung, den Dom (St. Servatius)
zu besuchen bzw. einen Stadtbummel
zu unternehmen.
Den Abschluss dieses Tages bildete am
Nachmittag der Besuch der romanischen
Kirche St. Cyriakus in Gernrode.
Es handelt sich um einen der besterhaltenen
ottonischen Sakralbauten
Deutschlands. Sie war Stiftskirche des
Frauenstifts Gernrode und schloss sich
bereits 1521 der Reformation an. Sie
war damit eine der ersten protestantischen
Kirchen weltweit. Eine Besonderheit
ist das nachgebaute „Heilige Grab“,
5

Schaufenster Gemeinde
übrigens das älteste in Deutschland.
Unsere Führerin schilderte eindrucksvoll
die Einbindung dieses Grabes in
die Liturgie der Osternacht. Nach der
Besichtigung konnten wir in der Kirche
mit unserer Pfarrerin Ruth Scheil eine
Andacht feiern, bei der unsere frühere
Organistin Frau Renate Rottler erfolgreich
das Experiment wagte, an einer
für sie völlig unbekannten Orgel zu
spielen. Dafür ganz herzlichen Dank!
Barbarossa und Rotkäppchen
Am Sonntag hieß es dann schon
wieder Abschied nehmen von unserem
schönen Hotel. Aber unsere Reiselei-
6
ter hatten auf der Heimfahrt noch
zwei Highlights eingeplant. Zunächst
ging es auf den Kyffhäuser, wo das
berühmte Denkmal mit Kaiser Friedrich
I. (Barbarossa) und Kaiser Wilhelm I. zu
besichtigen ist. Es handelt sich mit 57
Metern Turmhöhe um das drittgrößte
Denkmal Deutschlands und schafft
die Verbindung zwischen dem ersten
Deutschen Reich unter Barbarossa und
dem zweiten Deutschen Reich von 1871.
Am Nachmittag stand die Besichtigung
der Sektkellerei Rotkäppchen in Freyburg
(Unstrut) mit Sektprobe auf dem
Programm. Die Geschichte der 1856
gegründeten Firma nach der Wiederver-

einigung ist beeindruckend: Zu DDR-
Zeiten produzierte der Vorzeigebetrieb
zuletzt rund 15 Millionen Flaschen Sekt
pro Jahr. 1991 ging, als sich jeder auf
Westprodukte stürzte, der Verkauf drastisch
zurück und vier Fünftel der Belegschaft
mussten entlassen werden. In der
Folge übernahmen ehemalige Mitarbeiter
den Betrieb von der Treuhand,
sicherten den Fortbestand der traditionsreichen
Sektkellerei und bauten
diese durch Übernahme u.a. der Marken
Mumm, MM, Eckes-Chantré, Blanchet
zum größten deutschen Spirituosen-,
Wein- und Sektkonzern aus. Die Kellerei
mit dem mit 120.000 Litern größten
Cuvée-Fass Deutschlands ist eindrucksvoll
renoviert und bei der Führung lernt
man auf anschauliche Weise kennen,
wie Sekte unterschiedlicher Qualität bis
hin zur hochwertigen Flaschengärung
aus Weinen des Anbaugebietes Unstrut
hergestellt werden.
Dank an Leitung und Gruppe
Die Erlöserkirche erreichten wir gegen
20 Uhr. Alle waren sich einig, dass es
sich gelohnt hat, dabei gewesen zu sein.
Die Familie Höreth hatte wieder ein
abwechslungsreiches Programm zusammengestellt
und sorgfältig vorbereitet.
Unser Fahrer Thomas Schubert sorgte
dafür, dass wir wohlbehalten überall
hinkamen. Dafür ein herzliches Dankeschön!
Die Gruppe war diszipliniert und
angenehm im Umgang untereinander – so
kann man sich schon jetzt auf die nächste
Gemeindefahrt im Jahr 2012 freuen!
Besondere Veranstaltung
2012 Venetien
Allerdings fahren 2012 die Posaunenchor-Bläser
an Pfingsten in die Schweiz.
Um eine Terminkollision zu vermeiden,
soll die Gemeindefahrt deshalb in
den Herbstferien in wärmere Gefilde
nach Venetien führen. Für diejenigen,
denen das zu weit ist, soll es im Mai
eine 2-Tages-Fahrt nach Gera geben.
Näheres werden Sie im Gemeindegruß
erfahren. Vielleicht halten Sie sich ja
schon die Tage um Reformation und
Allerheiligen (31.10. bis 4.11.2012) frei…
Reinhard Schwarz
Gastspiel der Goldkehlchen
Abendkonzert in der Erlöserkirche
Samstag, 6. August 2011, um 18 Uhr
Die vier hervorragenden ukrainischen
Musikerinnen bringen mit Banduras
und Geige ukrainische Folklore und
Klassik mit Gesang und instrumental
zu Gehör. Die Bandura ist ein historisches
Zupfinstrument, das im Klang
an ein Cemabalo erinnert und mit
der Harfe verwandt ist.
Herzliche Einladung!
Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten.
7

Wir feiern Gottesdienst
7. Sonntag nach Trinitatis
Sa 06.08. 18.00 Uhr Konzert mit „Goldkehlchen“ (siehe S. 7)
So 07.08. 9.30 Uhr Vikar Maser, Kirchenkaffee
8. Sonntag nach Trinitatis
Sa 13.08. 18.00 Uhr Pfr. Sonnenstatter, Abendmahl (Saft)
So 14.08. 9.30 Uhr Pfr. Sonnenstatter, Abendmahl
Di 16.08. 16.30 Uhr Ökum. Gottesdienst, Pfr. Sonnenstatter, Abendmahl,
im Seniorenheim „Zuhause in der Wallstraße“
9. Sonntag nach Trinitatis
Sa 20.08. 18.00 Uhr Pfr. Sonnenstatter
So 21.08. 9.30 Uhr Pfr. Sonnenstatter
10. Sonntag nach Trinitatis
Sa 27.08. 18.00 Uhr Lektor Schiffer-Weigand
So 28.08. 9.30 Uhr Lektor Schiffer-Weigand
8

11. Sonntag nach Trinitatis
Sa 03.09. 18.00 Uhr Pfr. i. R. Bogner
So 04.09. 9.30 Uhr Pfr. i. R. Bogner
Wir feiern Gottesdienst
12. Sonntag nach Trinitatis
Sa 10.09. 18.00 Uhr Pfrin. Scheil
So 11.09. 9.30 Uhr Pfrin. Scheil
Di 13.09. 16.30 Uhr Ökum. Gottesdienst, Pfr. Dr. Zerndl,
im Seniorenheim „Zuhause in der Wallstraße“
13. Sonntag nach Trinitatis
Sa 17.09. 18.00 Uhr Abendgottesdienst entfällt!
So 18.09. 9.30 Uhr Kirchweihfestgottesdienst, Vikar Maser,
Kirchen- und Posaunenchor;
anschl. Weißwurstfrühschoppen
14. Sonntag nach Trinitatis
Sa 24.09. 18.00 Uhr Pfr. Sonnenstatter, Abendmahl (Saft)
So 25.09. 9.30 Uhr Pfr. Sonnenstatter, Abendmahl;
Kindergottesdienst
9

Kinder und Jugend
Ich lasse dich nicht fallen und verlasse dich nicht! Josua 1,5
Am 2. Juli luden die katholischen
und evangelischen Jugendlichen
aus St.Hedwig und von der Altstadtgemeinde
zu einem gemeinsamen
Jugendgottesdienst ein.
Unter dem Motto „Gott auf
deiner Sa/eite“ machten sich die
Jugendlichen Gedanken über
neue und unbekannte Abschnitte
im eigenen Leben, Gottes Begleitung
auf diesem Weg und wo
man Gott suchen und finden
kann. Unterstützt wurden die
Jugendlichen von einer tollen Band
aus St. Hedwig unter der Leitung von
Thomas Grzonka, die an diesem Tag
ein Band-Coaching absolviert hatte.
Beim gemeinsamen Singen und Beten
kamen sich die Jugendlichen der beiden
Konfessionen näher. Es war ein schöner
Gottesdienst, der gerne wiederholt
werden darf!
Lisa Hacker
Kindergottesdienst
So 25.09. um 9.30 Uhr
Wir treffen uns wie immer
in der Kirche, um den Gottesdienst
mit den Großen zu beginnen.
Nach dem ersten Lied ziehen wir
hinüber ins Gemeindehaus, um dort
eine spannende Geschichte zu hören, zu
singen, zu malen oder zu basteln.
Wir freuen uns auf Euch!
Euer Kigo-Team
10
Paulina und Sabrina sprechen über das,
was sie von Josua gehört haben
Neuer Flötenkurs
für Kinder ab 4 Jahre,
Besprechung Mi 21.09. um 17.15 Uhr
im Gemeindehaus.
Kontakt: Luisa Funke-Barjak
Flohmarkt im Herbst
Der Kindergarten Fanta(i)sie lädt ein
am Sa 24.09. von 9.30 - 12.00 Uhr zum
Flohmarkt mit Baby-, Kinderkleidung
und Spielzeug im Gemeindehaus.
Ansprechpartnerin: Katrin Gröger,
Tel. 74549484

Tagesfahrt: Wasserschloss und Pompejanum
Gemeinsam mit der Kirchengemeinde
Laineck findet am Dienstag, 4. Oktober,
eine Tagesfahrt nach Mespelbrunn und
Aschaffenburg statt. Die Reise wird von
Pfr. Lindner geleitet.
Die Abfahrt in der Altstadt ist um 7:10
Uhr, Rückkehr ca. 19.30 Uhr.
Unsere Fahrt geht über Bamberg an
Würzburg vorbei in Richtung Spessart.
Um 10.30 Uhr sind wir zu einer Führung
im bekannten Wasserschloss Mespelbrunn
angemeldet. In zwei Gruppen
werden wir durch das Schloss geführt,
das 1412 erbaut wurde und nächstes
Jahr das 600jährige Jubiläum feiert.
Noch heute ist es im gräflichen Privatbesitz,
mit ca. 100.000 Besuchern pro
Jahr. Danach speisen wir im Hotel Engel
unweit vom Schloss.
„Abendhimmel über der Altstadt“
Wir danken Petra Sendel für die Einsendung des Fotos.
Herzliche Einladung
Am Nachmittag in Aschaffenburg
Gegen 13 Uhr bringt uns der Bus nach
Aschaffenburg mit einer ca. einstündigen
Führung zu den wichtigsten
Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum.
Danach bleibt Zeit für eine Kaffeerunde,
einen Rundgang durch den
Schlossgarten oder Besichtigungen auf
eigene Faust, z.B. im Pompejanum.
Zwischen 16 Uhr und 16.30 Uhr werden
wir uns auf die Heimreise begeben.
Der Gesamtpreis von 23 Euro
umfasst die Busfahrt und die beiden
Führungen in Mespelbrunn und in
Aschaffenburg.
Bitte melden Sie sich baldmöglichst im
Pfarramt Laineck an, Tel. 99977.
11

Wir treffen uns
Wöchentlich
Im Jugendhaus
Hans-Meiser-Str. 1
Mo 16.00 Uhr Jungbläser
Di 14.00 Uhr Gitarrenkurse
Harry Jamschek, Tel. 27012
Do 17.00 Uhr Jungbläser
Irene Hampel, Tel. 09201/1666
So 18.00 Uhr AA-Gruppe
Im Gemeindehaus
Tel. 5166902
Mi 17.15 bis 18.45 Uhr
Flötenunterricht
12
19.30 Uhr Posaunenchor
Leitung: Luisa Funke-Barjak
Do 19.30 Uhr Kirchenchor
Leitung: Luisa Funke-Barjak
19.00 Uhr AA-Gruppe
Unser Angebot für Sie
Sie möchten eine unserer Veranstaltungen
besuchen, wissen aber
nicht, wie Sie hin- und zurückkommen?
Wir organisieren gerne für Sie
einen Hol- und Bringservice.
Bitte wenden Sie sich dazu ans
Pfarramt, Tel. 61036
Monatlich
7 nach 7
Di 27.09. um 7 nach 7
im Gemeindehaus
Thema „Unser Gottesdienst“
Offener Gesprächsabend
Kontakt: Vikar Maser, Tel. 5166127
Frauenkreis
Mi 05.10. von 15 - 17 Uhr
im Gemeindehaus
Kontakt: Beate Pöhlmann, Tel. 62797
Rock’nstube
Fr 02.09. um 19.30 Uhr
im Jugendhaus.
Offener Treff zum Handarbeiten: Ob
zum Sockenstricken oder Patchwork,
Sticken oder Häkeln - Sie sind herzlich
willkommen!
Kontakt: Petra Geist, Tel. 52295
65 Plus
Do 22.09. von 14.30 - 16.30 Uhr
im Gemeindehaus
Thema: „Die Macht der Gedanken -
Psychospiel, Sektentrick, Selbstbetrug
- oder ist doch was dran“?
mit Pfr. i. R. Bogner
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr 65-Plus-Team
Kontakt: Pfarrerin Scheil, Tel. 61036
In einem Jahr durch die Bibel
Di 13.09. von 18.30 bis 19.30 Uhr
im Gemeindehaus. Sie können jederzeit
einsteigen! Kontakt: Pfarrerin Scheil
und Pfarrer Sonnenstatter

Hört man das Wort Beichte, so denkt
man wohl zuerst an das Sakrament
der Beichte in der katholischen Kirche.
Doch auch bei uns Protestanten hat die
Beichte einen hohen Stellenwert.
Beichte folgt der Vergebung
Wer seine Sünden und Vergehen beichtet,
dem wird nach katholischer Lehre
vergeben. Gegen diesen menschlichen
Beitrag zu Gottes Gnade hat sich der
Reformator Martin Luther gewehrt.
Denn erst, wenn wir Menschen uns
trotz unserer Sünden von Gott als
geliebt erfahren, erkennen wir, dass wir
Sünder sind. Und erst dann - nachdem
uns Gottes Vergebung widerfahren ist -
können wir beichten.
Die Beichte im Gottesdienst
Doch Luther lehnt nur die Art, wie in
der katholischen Kirche die Beichte verstanden
wurde, ab. Die Beichte selber,
also das Eingeständnis des Menschen,
sündig zu sein, ist auch bei uns Protestanten
hoch geschätzt. Denn hier
wenden sich Christen mit dem, was sie
belastet, direkt an Gott. So ist z.B. das
Sündenbekenntnis in jedem Gottesdienst
nichts anderes als eine Beichte.
Und in den besonderen Gottesdiensten
mit Beichte, wie z.B. an Gründonnerstag
und Buß- und Bettag, nimmt unser Eingeständnis,
sündig zu sein, einen sehr
großen Raum im Gottesdienst ein.
Christliches ABC
Das Gebet als stille Beichte
Im Gebet, mit Gott und sich alleine,
bringen wir Christen unsere Verfehlungen
und unsere Schuld vor Gott.
Indem wir uns dabei an Gottes Liebe
erinnern, können wir zu der Gewissheit
gelangen, dass Gott uns von unseren
Sünden freimacht.
Die Einzelbeichte im Gespräch
Doch manches lässt sich nicht im Stillen
Gebet allein bereinigen. Manche Schuld
belastet die Seele so, dass erst das
Reden darüber weiterhilft. Daher gibt
es noch die Möglichkeiten zur Einzelbeichte
im Rahmen eines seelsorgerlichen
Gesprächs.
Was im Rahmen eines solchen Beichtgesprächs
dem Pfarrer oder der Pfarrerin
anvertraut wurde, gilt als besonders
vertraulich. Das Gesagte unterliegt der
besonderen Schweigepflicht, durch die
das Beichtgeheimnis unverbrüchlich
gewahrt wird.
Ihr Vikar Christoph Maser
13

Unsere Förderer
Augenoptiker „die brille“
Rainer Reinl GmbH
Sophienstraße 3, Tel. 68235
Eichbaum Apotheke am ypsilon-haus
Bamberger Str. 62a, Tel. 73570
Unser Service für Sie: Beratung in allen
Arznei mittelfragen, Diätberatung,
Fernreisen-Impfbe ratung, Kosmetikberatung,
Inkontinenz beratung und Hilfsmittel zur
häuslichen Krankenpflege, Blut druckmessung
und Bestimmung ihres Blut zucker wertes,
Anmessen von Kompressions strümpfen
Bäckerei Görl
Jakobstraße 18, Tel. 68906
Blumen Walla
Funckstraße 5, Tel. 61239
Brautschmuck, Orchideen, Trauerbinderei
Fernseh-Knarr
St.-Nikolaus-Straße 23, Tel. 66454
Fernseher, Hausgeräte, Kaffeeautomaten
Friseursalon Trautmann
Funckstraße 6, Tel. 62866
Med. Fußpflege Ingrid Schlesier
Jakobstraße 14, Tel. 1509805
Metzgerei Gareiß
Grill-, Party-, Gastro-Service GmbH
Rathenaustraße 45, Tel. 65207
Exzellente Fleischsorten, Exquisite Aufschnittwurst,
Deftige Würstchen, Hausmacher
Sulzwaren, Rohwurst spezialitäten, Schinkenspezialitäten,
Frische Salate, Heiße Theke,
Brot- und Brötchenauswahl, Kalte Getränke,
Garnierte Brötchen und Canapes, Schinken-,
Wurst- und Käseplatten, Tägliches Mittagessen,
Senioren-Teller, Konserven für Urlauber
14
Metzgerei Reinhold Bursian
Fantaisiestraße 9, Tel. 63885
bekannt für gute Fleisch- und Wurstwaren
Metzgerei Heinrich Goldfuß
Böcklinstraße 50, Tel. 62736
Täglich frische Wurstwaren in großer Auswahl
Schreinerei Hans Höreth
St.-Nikolaus-Straße 12, Tel. 31342
Reparatur-Schnelldienst,
Holz- und Kunststofffenster,
Fliegengitter
Schlosserei Hagen
Bamberger Straße 49, Tel. 62730
Ausführung aller Schlosser- und
Schmiedearbeiten
Hofmann’s Textilreinigung
Karl-von-Linde-Straße 14, Tel. 50705210
Toto FÖRSTER Lotto
Erlanger Str. 52, Tel. 65334
Südd. Klassenlotterie
Edeltraud Deubzer
Ladenzentrum Y-Haus
Bamberger Str. 62 a, Tel. 32016
Schreib- & Tabakwaren · Reinigung
Toto-Lotto Annahmestelle
Bestattungsanstalt „Pietät“
Dietmar Wadenstorfer
Kulmbacher Str. 26, Tel. 74560
Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Sie unterstützen
damit die Öffentlichkeitsarbeit in
Ihrer Kirchen gemeinde. Bei Interesse wenden
Sie sich bitte an das Pfarramt (Tel. 61036)

Wir begleiten Sie
Taufen
Durch die Heilige Taufe wurden in unsere Gemeinde aufgenommen:
Nadja und Eduard Keierleber, Holbeinstr. 8
Louis Schreiner-Schelhorn, Lenbachstr. 22
Alina Jolin Baumgärtner, Justus-Liebig-Str. 103
Lion Horn, Justus-Liebig-Str. 53
Evgeni Kruse, St.-Wolfgang-Str. 15
Diana Chantal Kruse, Spitzwegstr. 54
Philip Zerkiebel, Spitzwegstr. 26
Trauungen
Die Treue in guten und bösen Tagen haben sich versprochen:
Michael Judt und Marina Leimann, Äußere Badstr. 16
Alexander Buchholz und Kerstin Becker, Meranierring 56
Alexander und Anastasia Zerkiebel, Spitzwegstr. 26
Frank Mazuryk und Julia Lienhardt, Bamberger Str. 23
Beerdigungen
In die Ewigkeit hat Gott zu sich gerufen:
Thomas Schreiner (41), Justus-Liebig-Str. 95
Gretl Hofmann (82), früher: Menzelplatz 2
Monika Hahm (63), Kaulbachstr. 8
Margarete Wälde (81), Bamberger Str. 54
Horst Fischer (86), Jean-Paul-Str. 62
Klaus Zink (53), Bamberger Str. 64 c
Martha Hoffmann (86), früher: Rückertweg 27
Freia Rogler (68), Spitzwegstr. 36
Annemarie Lienhardt (86), Fantaisiestr. 24 a
Lebensqualität durch individuelle Pflege
Für den Fall der Fälle...
... können Sie uns so erreichen:
Stand: 15.07.2011
Pflegekompetenzzentrum
Zentrale Diakoniestation Bayreuth e.V.
Friedrich-v.-Schiller-Straße 11 1/2 • 95444 Bayreuth
Tel. 09 21 - 6 51 60 • Fax 09 21 - 6 51 90
ZDS-Bayreuth@t-web.de
Postfach 10 12 52 • 95412 Bayreuth
15

Pfarramt Tel. 61036
Hans-Meiser-Straße 1
Di - Fr 10 - 12 Uhr, Karin Baumann
Fax: 515472
E-Mail: pfarramt.erloeserkirche.bt@elkb.de
Internet: www.erloeserkirche-bayreuth.de
Diakonieverein Altstadt Tel. 5166900
Pfarramt, Do 14 - 15 Uhr, Gudrun Skierlo
Pfarrerin Ruth Scheil Tel. 61036
(Sprengel I)
Pfarrer Michael Sonnenstatter Tel. 16039838
(Sprengel II)
Vikar Christoph Maser Tel. 5166127
Luisa Funke-Barjak Tel. 09278/985125
Organistin und Chorleiterin
Wir sind für Sie da
Reinhard Heinz Tel. 0160/5133643
Mesner/Hausmeister
Reinhard Schwarz Tel. 62964
Vertrauensmann Kirchenvorstand
Christa Fischer Tel. 56506
Vertrauensfrau Kirchenvorstand
Kindergarten Altstadt Tel. 62243
Fantaisiestr. 6 1/2
Hilde Freiberger und Team
Zentrale Diakoniestation Tel. 65160
Treff e.V. am Menzelplatz Tel. 5166901
Streetworkerin Tanja Draht
Tafel, Justus-Liebig-Str. 3 ½ Tel. 5166099
Lebensmittelausgabe Mi + Sa ab 13 Uhr