09.11.2012 Aufrufe

140 Wasserversorgung - KARAVAN SERVIS

140 Wasserversorgung - KARAVAN SERVIS

140 Wasserversorgung - KARAVAN SERVIS

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>140</strong> <strong>Wasserversorgung</strong><br />

nur<br />

15,50<br />

10 Liter - SUPER - Weithalskanister DIN 96<br />

mit integriertem Tragegriff, Verschluß DIN 96, 3/4“-<br />

Gewinde, mit Auslaufhahn und Verschlußdepot<br />

Maße: 270 l x <strong>140</strong> b x 350 t mm<br />

300/009 15,50<br />

ab<br />

12,30<br />

Standard - Weithalskanister DIN 96<br />

integrierter Tragegriff, Schraubverschluß, 3/4“ Gew.<br />

ungeöffnet, kann selbst geöffnet werden.<br />

Maße: 290 mm tief; 255 mm breit<br />

20 Liter 390 mm hoch 300/002-1 12,30<br />

25 Liter 465 mm hoch 300/003-1 14,50<br />

30 Liter 540 mm hoch 300/004-1 16,95<br />

Raumspar - Kanister DIN 96<br />

mit Schraubverschluß. Paßt durch die extrem niedrige<br />

Bauhöhe in jeden Bettkasten. An der Rückseite<br />

des Kanisters befindet sich ein 3/4“ Verschluß.<br />

12 Liter mit Ablaßhahn.<br />

445 h x 125 b x 260 t<br />

12 Liter ohne Ablaßhahn.<br />

300/095 14,90<br />

425 h x 125 b x 260 t 300/095-1 9,90<br />

nur<br />

14,95<br />

ab<br />

9,90<br />

13 Liter Aqua-Case Weithalskanister DIN 96<br />

Mit Verschlußdepot, damit der Verschluß beim<br />

Einfüllen nicht verloren geht. Mit Aussparung in<br />

der Mitte des Kanisters. So kann man den Kanister<br />

bequem im Fahrzeug befestigen. Inkl. Zurrgurt (1m)<br />

mit Befestigungsschnalle.<br />

Maße: 400 l x 120 b x 360 t mm<br />

300/016 14,95<br />

ab<br />

8,60<br />

Weithalskanister DIN 96 mit Tragegriff<br />

Universalkanister, Steckkappe, 3/4“ Gewinde offen,<br />

mit Stopfen verschlossen.<br />

Maße: 280 mm lang; 170 mm breit<br />

In das 3/4“ Gewinde kann ein Ablaßhahn<br />

(300/010-5) eingeschraubt werden.<br />

13 Liter 355 mm hoch 300/003 8,60<br />

16 Liter 415 mm hoch 300/004 10,80<br />

19 Liter 475 mm hoch 300/005 12,30<br />

Spezial - Weithalskanister DIN 96<br />

mit umklappbarem Bügelgriff, Steckkappe, Ausschnitt<br />

zur Durchführung des Pumpenkabels und<br />

Schlauches im Kanisterhals.<br />

Maße: 280 mm lang x 170 mm breit<br />

14 Liter 400 mm tief 300/010 8,40<br />

16 Liter 375 mm tief 300/011 9,50<br />

Einfüllkanne 10 Liter<br />

ab<br />

7,95<br />

Frischwasser - Kanister DIN 61<br />

mit Verschluß.<br />

20 Liter 290 l x 255 b x 390 t mm<br />

300/027 7,95<br />

30 Liter 380 l x 280 b x 400 t mm<br />

300/028 9,75<br />

Trinkwasser - Kanister DIN 51 mit Verschluß<br />

5 Liter 185 l x 165 b x 235 t mm 300/006 4,80<br />

10 Liter 225 l x 190 b x 300 t mm 300/015 6,05<br />

ab<br />

ab<br />

4,80<br />

8,40<br />

2 Griffe erleichtern Ihnen das Einfüllen in Ihren Frischwassertank.<br />

Die Ausgießtülle ist mit einem Entlüftungskanal versehen, so dass<br />

das Wasser problemlos aus dem Kanister fließen kann.<br />

300/007 14,50<br />

ab<br />

13,25<br />

ab<br />

8,20<br />

Weithalskanister DIN 96 mit Bügelgriff<br />

mit umklappbarem Bügelgriff, Steckkappe,3/4“<br />

Innengewinde offen, mit Stopfen verschlossen.<br />

Maße: 280 mm tief; 170 mm breit<br />

In das 3/4“ Gewinde kann ein Ablaßhahn<br />

(300/010-5) eingeschraubt werden.<br />

10 Liter 280 mm hoch 300/002 8,20<br />

14 Liter 400 mm hoch 300/000 9,60<br />

16 Liter 375 mm hoch 300/001 9,95<br />

nur<br />

14,50<br />

Ausgießer 200 mm kann von beiden Seiten in<br />

den Verschluß gedreht werden!<br />

Jetzt mit drehbarem Rangiergriff!<br />

Safari-Trinkwasserkanister mit Ausgießverschluss,<br />

türkisblau<br />

ob als Einfüllkanister für Ihren Frischwassertank, als Transportmittel<br />

auf Reisen, als <strong>Wasserversorgung</strong> beim Camping oder im<br />

Garten, der Safarikanister wird allen Ansprüchen gerecht.<br />

Liter Rangiergriff b x h x t (cm) Art-Nr. Preis<br />

15 l ohne 17 x 32 x 39 300/089 13,25<br />

23 l ohne 17 x 32 x 53 300/090 14,95<br />

15 l mit 17 x 35 x 39 300/089-1 16,50<br />

23 l mit 17 x 35 x 53 300/090-1 17,95<br />

200 mm


Problem beim Entleeren von Kanistern?<br />

Wer kennt das nicht? Sie möchten den Kanister<br />

ausgießen aber es kommt kein Wasser<br />

mehr, oder es fängt an zu gluckern.<br />

Der Ablaßhahn fängt an zu tropfen, Sie<br />

wissen nicht warum?<br />

Grund: es befindet sich keine Luft mehr<br />

im Wasserkanister. Beim aufrecht stehen-<br />

den Kanister kein Problem: Sie lösen den Verschluß.<br />

Beim Ausgießen ein großes Problem<br />

für das wir eine Lösung haben:<br />

kann einfach selbst montiert werden. Sie setzen die<br />

Montagespitze an der Seite des O-Ringes an den<br />

Hahn, durchstoßen mit der Spitze die Kanisterwand,<br />

die Spitze fällt nach innen, der<br />

Entlüftungshahn sitzt fest.<br />

300/078<br />

4,70<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 141<br />

Weithals-Kanister DIN 51, 61 und 96<br />

Diese lebensmittelbeständigen Kunststoffkanister werden aus umweltfreundlichen<br />

Polyethylen (PE) hergestellt. Der Einsatz modernster Werkzeuge und Maschinen<br />

ermöglicht ein niedriges Einsatzgewicht mit höchstem Qualitätsniveau. Durch die<br />

große Mündung bei den Kanistern DIN 96 (8o mm) lassen sich die Kanister innen<br />

leicht mit der Hand reinigen. Beachten Sie auch das reichhaltige Zubehörsortiment<br />

für unsere Kanister.


142 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

nur<br />

15,95<br />

jetzt noch günstiger<br />

52,50<br />

Aquafill - 16 Liter Einfüllkanister<br />

mit Rangiergriff, Ausgießer und Entlüftungshahn. Mit diesem idealen Einfüllkanister<br />

ist das Befüllen Ihres Frischwassertanks kein Problem mehr. Mit dem seitlichen,<br />

drehbaren Griff lässt sich der Kanister ausgezeichnet rangieren. Der Entlüftungshahn<br />

sorgt für problemloses Ausgießen. Der stabile Ausgießer lässt sich nach<br />

Gebrauch einfach im Kanister verstauen. Durch die große Mündung (DIN 96) lässt<br />

sich der Kanister leicht mit der Hand reinigen.<br />

300/024 15,95<br />

35 Liter - Weithals- Trinkwasserkanister mit Hahn<br />

Mobilwasserhahn für Weithalskanister DIN 96<br />

Unabhängig vom Stromnetz ist dieser Wasserhahn einsatzbereit.<br />

Der Hahn wird per Knopfdruck ein- und ausgeschaltet<br />

werden. Sie können in 20 Sekunden 1 Liter Wasser entnehmen.<br />

Lieferung ohne Batterien (nur Alkaline Batterien 2x<br />

Mono 1,5 V benutzen). Mit Weithalskanister 19 l.<br />

und Weithals-Schraubdeckel mit Sicherungsschlaufe und zusätzlichem<br />

Absperrhahn, integrierter Tragegriff, starke, robuste Ausführung, lebensmittelecht.<br />

Halsöffnung: 55 mm ø<br />

300/046 21,30<br />

300/010-8 52,50<br />

Kanister-Verbinder 3/4“ SB-Box<br />

mit diesem Verbinderset können Sie die Kanister 300/002-005 und 300/010-011 mit 3/4 Zoll-Gewinde miteinander<br />

verbinden. Entweder 2 St. mit 2 x 90 ° Verbinder, oder 3 Stück mit dem T-Verbinder.<br />

SB-Box bestehend aus: 2 Stück 3/4 Zoll Winkelverbinder 90° Anschlußstutzen, 1 Stück 3/4 Zoll T-Verbinder<br />

Anschlußstutzen, 50 cm Spiralschlauch NW 25 (Verbindungsschlauch), 4 Schlauchschellen, Anleitung.<br />

Wassereinfüllstutzen klein<br />

Länge 145 mm, ø 22 mm<br />

DIN 96 300/010-9 6,20<br />

Verschluß mit Abwasserschlauch<br />

Länge: 300 mm, ø 25 mm<br />

DIN 96 300/016-1 7,30<br />

Ersatzstopfen 3/4“ mit Dichtung<br />

für alle Universal-Weithalskanister<br />

300/010-3 1,30<br />

21,30<br />

Hahnverschluß mit Entlüftung<br />

DIN 51 300/006-2 4,95<br />

DIN 61 300/281 7,–<br />

Verschluss mit Hahnverlängerung<br />

passt auf alle Weithalskanister DIN<br />

96 und Wasser-Taxi. Einfüllhilfe für<br />

Frischwasser-Tanks.<br />

300 mm 300/068 9,95<br />

Maße: H 47 x B 24 x L 42,5 cm<br />

Verschluß mit Ausgießer 200 mm<br />

und Entlüftungshahn<br />

DIN 96 300/010-7 8,50<br />

Ersatzverschluß 3/4“ mit Dichtung<br />

für Wasser-Taxi + Raumsparkanister<br />

300/010-4 1,30<br />

hier können Sie sparen!<br />

bis zu 20 % reduziert<br />

9,75<br />

7,95<br />

Wasser-Container 9,4 Liter<br />

mit Auslaufhahn, rechteckig;<br />

Maße ungefüllt: 430 x 250 x 38 mm,<br />

Maße aufgefüllt: 430 x 250 x 220 mm<br />

300/049 7,95<br />

Handpumpe<br />

für Petroleum,<br />

Benzin etc. Aus<br />

Tanks, Behältern,<br />

Gefäßen können<br />

damit Flüssigkeiten<br />

schnell und<br />

einfach herausgepumpt<br />

werden.<br />

nur<br />

300/119 7,95<br />

8 Liter Falteimer<br />

Hahnverschluß mit Entlüftung<br />

DIN 96 300/010-1 6,40<br />

7,95<br />

nur<br />

8,95<br />

Für Camping, Fischen, Boot, Auto und den täglichen<br />

Gebrauch. Maße geöffnet: ca. 25 mm ø und 25 cm<br />

Höhe<br />

300/048 8,95<br />

Frischwassertankdeckel<br />

mit Verschraubung mit automatischem<br />

Entlüftungsventil<br />

300/012-1 6,20<br />

300/065 10,95<br />

ZUBEHÖR FÜR WASSERKANISTER DIN 51, DIN 61 UND DIN 96<br />

Wassereinfüllstutzen groß<br />

Länge 200 mm , ø 35 mm<br />

DIN 51 300/006-3 4,90<br />

Schraubverschluß DIN 96<br />

DIN 96 300/080 2,–<br />

Ersatzverschluß<br />

DIN 51 300/006-1<br />

DIN 61 300/008-1<br />

0,90<br />

2,75<br />

DIN 61 300/027-1 5,80<br />

DIN 96 300/085 2,20<br />

DIN 96 300/010-2 6,40<br />

Dichtung<br />

DIN 96 300/083 1,70<br />

Steckkappe<br />

DIN 96 300/084 1,20<br />

Verschluß mit 3/4 Zoll Gewinde<br />

und Stopfen 3/4 Zoll<br />

DIN 96 300/087 3,45<br />

Dichtung 300/026 0,90<br />

Schraubring DIN 96<br />

DIN 96 300/081 2,10<br />

Staubkappe DIN 96<br />

DIN 96 300/082 1,45<br />

Ablaßhahn 3/4<br />

mit Dichtung. Mit Ablauf 10 mm kann<br />

in jeden Uiversalkanister mit 3/4“-<br />

Gewinde eingeschraubt werden.<br />

300/010-5 3,50


ab<br />

8,30<br />

Wasserkanister mit Ablaßhahn und Ausgießtülle<br />

vereinfacht das Entleeren des Behälters.<br />

Inhalt h x l x b (cm) Art-Nr. Preis<br />

5 Liter 30 x 27 x 11 300/034 8,30<br />

10 Liter 35 x 28 x 13 300/038 10,50<br />

20 Liter 44 x 35 x 16 300/039 12,95<br />

Wasser-Taxi<br />

12 Liter Befüll-Kanister<br />

der ideale Faltkanister mit<br />

beweglichem Aufschraubausgießer.<br />

Zum leichten<br />

Befüllen von Wassertanks.<br />

Entleert sich in wenigen<br />

Sekunden.<br />

die einfachste Art Abwasser aufzufangen. Inhalt: 25 Liter. Maße: 50 x 33,5 x 24 cm<br />

Geeignet als Abwasserbehälter...<br />

ABWASSERBEHÄLTER<br />

15 Liter Faltkanister 300/044 5,60<br />

300/045 9,80<br />

zum Auffangen des Abwassers kann das Wasser-Taxi unter jeden Wohnwagen oder Wohnmobil gelegt werden (passender<br />

Abwasserverschluß 300/010-6). Zum Entleeren wird es einfach zur nächsten Entsorgungsstelle gefahren.<br />

Geeignet als Frischwasserbehälter...<br />

kann in jedem Kofferraum mitgeführt werden. Leicht zu führen durch herausziehbaren Transportgriff (kann bis auf<br />

810 mm verlängert werden). Leicht zu füllen durch Einfüllstutzen 3/4“ AG. Leicht zu entleeren und zu reinigen durch<br />

große Öffnung (80 mm) DIN 96 (passender Verschluß mit Ablaßhahn 300/010-1). Leicht mit Tauchpumpe in Betrieb<br />

zu nehmen (passender Verschluß mit Pumpenführung 300/010-4). Es kann jeder DIN 96 Verschluß eingesetzt werden.<br />

300/051<br />

29,30<br />

Abwasserlunge<br />

zur Aufnahme von<br />

Brauchwasser, mit<br />

Kunststoff-Tragegriff.<br />

Spiralrohr<br />

3/4“, ca. 80 cm<br />

lang, mit einem<br />

Schraubstopfen<br />

3/4“ und einem<br />

Steckstopfen 3/4“.<br />

19 Liter Universal Abwasserkanister<br />

mit 2 Verschlüssen - oben DIN 61, seitlich DIN 96.<br />

Mit zusätzlichem Verschluß DIN 61 mit Abwasserschlauch<br />

1 m lang, Anschluß für 25 mm Rohrsystem.<br />

Schlüssel für seitlichen Verschluß DIN 96.<br />

Maße: 47,5 x 28 x 17 cm. 300/067-1 19,95<br />

Verschluß mit Abwasserschlauch DIN 61<br />

Abwasserschlauch 1 m, kann selbst gekürzt werden.<br />

300/027-2 6,75<br />

Verschluß mit Abwasserschlauch DIN 96<br />

passend auch für das seitliche Gewinde des Abwasserkanisters<br />

und das Wasser-Taxi. Abwasserschlauch<br />

1 m, kann selbst gekürzt werden.<br />

300/010-6 7,35<br />

Abwasser - Taxi<br />

ideal für Camping und Freizeit. Kann in jedem Stauraum<br />

mitgeführt werden.<br />

• leicht zu führen durch herausziehbaren Transportgriff<br />

(bis 810 mm lang)<br />

• leicht zu heben durch umklappbaren Rangiergriff<br />

• leicht zu füllen durch Einfüllstutzen 3/4“ AG<br />

• leicht zu entleeren durch große Mündung DIN 96<br />

• leicht zu schließen, durch Schlüssel<br />

• leicht an Abwassersystem anzuschließen durch<br />

Schlauchverschluss<br />

• Maße: 50 x 33,5 x 24 cm<br />

Anwendung:<br />

Den 25-Liter Tank unter das Mobil legen, den<br />

Schlauchverschluss aufschrauben und an das Abwassersystem<br />

anschließen. Wenn der Tank voll ist, Schlauchverschluss<br />

lösen. Verschluss vom Deckeldepot auf<br />

offene Mündung schrauben, mit Schlüssel festziehen.<br />

Transportgriff herausziehen und los geht‘s zur nächsten<br />

Entsorgungsstelle.<br />

300/713 39,95<br />

20 Liter Schmutzwasserbox faltbar<br />

mit Anschlußschlauch am Abwasserauslauf und Verschlußdeckel.<br />

300/050 8,95<br />

RESTE-BOY<br />

19 Liter Universal<br />

300/088<br />

20,50<br />

der ideale Begleiter für Camping und Freizeit.<br />

Der RESTE-BOY entsorgt problemlos Restflüssigkeiten.<br />

Der 19-Liter Kanister ist mit einem Stopfen verschlossen<br />

um Geruchsbelästigung zu vermeiden und Insekten<br />

fernzuhalten. Bestehend aus: Kanister, Trichter mit<br />

Stopfen und Kettchen, Schlüssel für Verschluß DIN 96<br />

300/088 20,50<br />

300/713<br />

39,95<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 143<br />

ab<br />

5,50<br />

Faltkanister<br />

Faltbare Wasserbox, Lebensmittelqualität,<br />

geschmacks-<br />

und geruchsneutral. Mit<br />

Absperrhahn und Tragegriff.<br />

Inhalt Art-Nr. Preis<br />

5 Liter 300/042 5,50<br />

10 Liter 300/040 5,95<br />

20 Liter 300/041 6,40<br />

300/710<br />

30,95<br />

Das<br />

Original<br />

Service Wasser Taxi 12V<br />

duschen - tanken - alles auf Rollen.<br />

Einfach und bequem können Sie Ihren Frischwassertank<br />

befüllen oder duschen. Das Wasser Taxi ist<br />

mittels der auswechselbaren Messing-Steckverbindung<br />

einfach befüllbar. Der festangebaute Servicekoffer<br />

hat alles an Bord: Festeingebaute Tauchpumpe<br />

(12V 25-30 W), Leistung 18 l/min, Druck 1 bar; 12<br />

V Spiralleitung (Länge max. 4 m) mit Stecker für<br />

Zigarettenanzünder.<br />

Tankinhalt 25 ltr. 300/714<br />

119,–


144 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Frischwasser-Mobiltank 22 Liter<br />

Der Frischwassertank<br />

mit vielen Möglichkeiten, komplett ausgestattet mit einem umklappbaren Zuggriff und besonders breiten Rollen<br />

für einen guten Transport auf weichem Untergrund. Vorgesehen ist, daß der Tank im Wohnwagen in einer auf<br />

Wunsch mitgelieferten Wanne (Best.-Nr. 300/033) eingelegt wird. Für die Entnahme kann die im Wohnwagen<br />

vorhandene Tauchpumpe in den Tank eingelegt werden. Beim Transport verbleibt die Tauchpumpe im Fahrzeug,<br />

der auf dem Tank unverlierbar „geparkte“ Verschlußdeckel wird aufgeschraubt und der Transport kann erfolgen,<br />

inkl. Verschlußdeckel + Staubkappe. Maße: 51 x 33 x 24 cm. (lxbxh)<br />

Art-Nr. Preis<br />

Die Wanne<br />

Tank blau 300/032 51,90<br />

für Frischwassertank. 505 x 451 x 93 mm.<br />

Tank grau 300/047 51,90<br />

Mit Auskerbung für Warmluft-Lüfterrohr.<br />

Wanne schwarz 300/033 15,90<br />

5<br />

55,–<br />

59,95<br />

61,–<br />

Q u a l i t ä t s -<br />

Wa s s e r t a n k s<br />

7<br />

10<br />

8<br />

4<br />

3<br />

9<br />

6<br />

51,90<br />

AQUAMOBIL 35 l<br />

mit Ziehgriff und PVC-Bereifung. An der Oberseite 2 Schraubverschlüsse mit je ca. 4,5 cm Ø für den Anschluß<br />

von Tauch- oder anderen Wasserpumpen, eine große Reinigungsöffnung mit 14,5 cm vorhanden.<br />

Maße: 80 x 36 x 17 cm; 5 kg 300/030 55,–<br />

AQUACON 70 l<br />

mit großer Reinigungsöffnung 145 mm Durchmesser. Belüftungsstutzen 40 mm Durchmesser innen, mit<br />

Winterentleerungshahn. Maße: 27 x 37 x 94 cm 300/031 59,95<br />

Roll-Tank® F<br />

Frischwassertank 40 ltr mit Bajonettanschluß (3“) und großer Reinigungsöffnung.<br />

Farbe: blau. Maße: 81 x 41 x 20 cm, Gewicht: 3,5 kg<br />

1<br />

300/037 61,–<br />

1) Wassertank 67 Liter, Type V 6-14 300/013 108,95<br />

aus anthrazitfarbigem Polyäthylen, mit großer Reinigungsöffnung 120 mm ø. Besonders geeignet für Daimler<br />

Benz, verwendbar aber auch bei anderen Fahrzeugen. Zulaufstutzen 40 mm ø, der Stutzen ist verschlossen und<br />

kann bei Bedarf geöffnet werden. Maße: 106 x 38 x 21 cm (lxbxh); 5 kg<br />

2) Wassertank 42 Liter, Type V 4-02 300/014 78,90<br />

für die hängende Montage mit in Nischen eingearbeiteten Befestigungswinkeln, 2 Einfüllstutzen 40 mm ø in<br />

den Tank eingearbeitet (keine Vorsprünge). Die Stutzen sind bei Lieferung verschlossen und können bei Bedarf<br />

geöffnet werden. Unterseite mit Sumpf und montiertem Ablaßhahn 3/4“, in Nische geschützt.<br />

Maße: 72,5 x 32 x 22 cm (lxbxh); 4 kg<br />

3) Wassertank 45 Liter für Wohnwagen 300/023 59,90<br />

zum Einbauen in Sitzkasten, mit 4 Befestigungsverstärkungen mit Lüftungsabstand für die Luftzirkulation,<br />

(Deckel 300/085 extra bestellen); Maße: 48,5 x 55,0 x 21,5 cm (lxbxh)<br />

4) Wassertank 63 Liter, Type V 6-12 300/017 85,–<br />

mit großer Reinigungsöffnung 120 mm ø, in den Tank eingearbeitet (keine Vorsprünge) 2 Einfüllstutzen 40 mm<br />

ø, die Stutzen sind bei Lieferung verschlossen und können bei Bedarf geöffnet werden.<br />

Maße: 69 x 40 x 26 cm (lxbxh); 4,6 kg<br />

5) Wassertank 75 Liter, Type V 7-02 300/018 102,90<br />

mit großer Reinigungsöffnung 120 mm ø, mit 2 Einfüllstutzen 40 mm ø. Stutzen sind bei Lieferung verschlossen<br />

und können bei Bedarf geöffnet werden. Maße: 79 x 39,5 x 25,5 cm (lxbxh), 5,5 kg<br />

6) Wassertank 124 Liter, Type V 12-08 300/019 156,40<br />

mit großer Reinigungsöffnung 120 mm ø, 2 Einfüllstutzen 50 mm i.ø (bei Bedarf zu öffnen) zum direkten Anschluß<br />

von Außenwand-Einfüllstutzen mit 40 mm Rohr. Der Tank ist unten verjüngt, damit Heizungsschläuche<br />

vorbeigeführt werden können. Maße: 90 x 52 x 30 cm (lxbxh); 7,4 kg<br />

7) Wassertank 85 Liter, Type V 8-07/0 300/021 98,95<br />

aus anthrazitfarbigem Polyethylen, mit großer Reinigungsöffnung 120 mm ø, 2 Zulaufstutzen (bei Bedarf zu<br />

öffnen) 1 x 40 mm ä. ø für Schlauchanschluß sowie 1 x 50 mm i. ø für Anschluß eines Zulaufrohres, 40 mm ä. ø<br />

KÖRO-Dichtung Nr. 234 lose beigelegt. Maße: 70 x 51 x 26 cm (lxbxh); 4,5 kg<br />

8) Wassertank 53 Liter, Type V 5-01 300/020 110,90<br />

mit großer Reinigungsöffnung 120 mm ø Zulaufstutzen 40 mm ø. Der Stutzen ist verschlossen und kann bei<br />

Bedarf geöffnet werden. Maße: 105 x 25 x 21 cm (lxbxh); 4,5 kg<br />

9) Spezialtank 53 Liter, für VW T 4 300/055 73,60<br />

der Tank paßt in Fahrtrichtung links unter das Fahrzeug. Für kurzen oder langen Radstand geeignet. 4-Punktbefestigung.<br />

Reinigungsöffnung 120 mm ø,Farbe: anthrazit. - EV 1104.<br />

Maße: 123 x 24 x 21 cm (lxbxh)<br />

10) Frischwassertank 45 Liter 300/022 65,–<br />

Speziell für den Einbau im Bettstaukasten im CARAVAN. Naturfarben. Maße: 68 x 35 x 22 cm (lxbxh); 2 kg<br />

2


Frischwassertank 70 Liter<br />

300/025<br />

59,–<br />

Lebensmittelecht. Lieferung erfolgt mit Befestigungsmaterial.<br />

Waagerechte oder senkrechte Installation<br />

möglich. Einfüllöffnung ø 38 mm. Ablass ø 13<br />

mm. Maße: 70 x 47 x 24 cm (lxbxh); 3,7 kg<br />

Tank 120 Liter<br />

300/063<br />

204,90<br />

für Pritschenwagen, mit Reinigungsöffnung 120<br />

mm Ø. Die Montage erfolgt quer zur Fahrtrichtung<br />

vor der Hinterachse des Fahrzeugs. Der günstige<br />

Schwerpunkt des Fahrzeugs bleibt erhalten.<br />

Maße: 105 x 53 x 43 cm (lxbxh)<br />

Wassertank 59 Liter, Type EV 1410<br />

300/035<br />

141,50<br />

speziell für VW LT ab Bj. 97 und DB Sprinter ab<br />

Bj. 95,mit Reinigungsöffnungen ca. 120 mm ø aus<br />

Polyäthylen. Zur Montage, in Fahrtrichtung, rechts<br />

unter dem Fahrzeug. An beiden Kopfseiten Sumpf,<br />

sowie bündigen Stutzen mit 3/4 Zoll Innengewinde<br />

incl. Verschlußstopfen. Oberseite mit Gewindestutzen<br />

S 8, ungeöffnet. 2 x Zentrierpunkt für die<br />

Montage.<br />

Maße: 161 x 26 x 26 cm (lxbxh); 7,8 kg<br />

300/054<br />

117,90<br />

Wassertank 80 Liter<br />

für Kastenwagen Fiat Ducato, Peugeot Boxer und<br />

Citroen Jumper ab Bj. 94 mit Reinigungsöffnung<br />

120 mm Ø, Montage quer zur Fahrtrichtung vor der<br />

Hinterachse.<br />

Maße: 96 x 50 x 32 cm (lxbxh); 7,2 kg<br />

Halterung für Wassertank 80 Liter<br />

300/054-1 79,90<br />

Spezialtank 47 Liter<br />

für FIAT-DUCATO bis ‘93<br />

links, Fahrersitz V-4-27<br />

300/036 89,95<br />

rechts, Beifahrersitz V-4-29<br />

300/036-1 97,95<br />

Sitzkonsolentank. Wird unter Sitzkonsole eingebaut.<br />

Befüllung durch Außenwandeinfüllstutzen. Bei Verwendung<br />

von 2 Tanks werden ca. 90 l erreicht. Zum<br />

Reinigen wird der Sitz verschoben und die serienmäßigen<br />

Reinigungsöffnungen geöffnet. Somit ist nach<br />

Einbau der Tanks eine optimale Wartung gegeben.<br />

Maße: 34 x 42/45,5 x 36,5 cm (lxbxh); 4,1 kg<br />

Wassertank 47 Liter, Type EV 0901<br />

300/052<br />

61,–<br />

mit Reinigungsöffnung ca. 120 mm ø. Oberseite verrippt,<br />

zur Aussteifung bei hängender Montage, mit<br />

Entleerungssumpf. Maße: 60 x 40 x 20 cm (lxbxh);<br />

3,8 kg<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 145<br />

300/057<br />

124,90<br />

Tank 80 Liter<br />

für Kastenwagen Fiat Ducato, Peugeot Boxer und<br />

Citroen Jumper ab Bj. 94, mit Reinigungsöffnung<br />

120 mm Ø. Die Montage erfolgt unter dem Original-<br />

Kraftstofftank und sorgt für ein gute Belastung der<br />

Vorderräder. Dieser Tank ist für alle Benzin- und<br />

Diesel-Fahrzeuge mit und ohne Kat geeignet!<br />

Maße: 72 x 78 x 28,5 cm (lxbxh); 8 kg<br />

Wassertank 54 Liter, Type EV <strong>140</strong>8<br />

300/029<br />

136,50<br />

speziell für VW LT ab Bj. 97 und DB Sprinter ab<br />

Bj. 95, mit 2 Reinigungsöffnungen ca. 120 mm ø<br />

aus anthrazitfarbenen Polyäthylen. Zur Montage in<br />

Fahrtrichtung, links unter dem Fahrzeug. An beiden<br />

Kopfseiten Sumpf, sowie bündigen Stutzen mit 3/4<br />

Zoll Innengewinde incl. Verschlußstopfen. Oberseite<br />

mit Gewindestutzen S 8, ungeöffnet.<br />

Maße: 170 x 32 x 23,5 cm (lxbxh)<br />

Wassertank 43 Liter, Type EV 0905<br />

300/053<br />

59,90<br />

mit Reinigungsöffnung ca. 120 mm ø. Zulaufstutzen<br />

40 mm ø, bei Bedarf zu öffnen. Maße: 70 x 30 x 22<br />

cm (lxbxh); 3,3 kg


146 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Klick Mobil II<br />

300/056<br />

95,40<br />

der externe Abwassertank unter Ihrem Wohnwagen, direkt angeschlossen an die<br />

Abwasserleitung. Passend für AL-KO-Multifunktionsträger. Volumen ca. 33 ltr.<br />

Montage ohne zusätzliche Halterungen oder aufwendige Montagearbeiten. Der<br />

zum Verschließen des Zulaufs notwendige Deckel wird auf einem am Tank integrierten<br />

Parkplatz mitgeführt. Mit Füllstandsanzeige.<br />

Maße: 88 x 42,5 x 18 cm (lxbxh); 5,6 kg<br />

Zulauf für Klick-Mobil II 300/056-1 38,70<br />

Tankheizung „Ultra-Heat“<br />

ab<br />

79,80<br />

Nutzen Sie Ihr Reisemobil jetzt auch im Winter, ohne Frostschutzmittel in Ihrem<br />

Wassertank zu verwenden. Mit der neuen Tankheizung „Ultra-Heat“ aus den<br />

U.S.A. bleiben Sie auch bei starkem Frost mobil.<br />

Fällt die Tanktemperatur unter +4°C, schaltet sich die selbstklebende Heizfolie<br />

ein und bei Erreichen von +18°C automatisch wieder aus.<br />

12 V; 55 Watt; 4,3 A bis 110 l Inhalt<br />

Maße: 18,5 x 48 cm / Gewicht: 400 g 300/064 79,80<br />

12 V; 89 Watt; 5,9 A; bis 150 l Inhalt<br />

Maße: 18,5 x 66 cm / Gewicht: 450 g 300/064-1 89,80<br />

Frostwächter-Heizung<br />

300/070<br />

59,95<br />

Die Frostwächterheizung ist aus MS und wird komplett<br />

mit Verschraubung und Dichtung geliefert. Mit<br />

Flachsteckerzungen für AMP-Stecker. Eingebautes<br />

Thermostat bei Unterschreitung von +5° C. 12 V,<br />

30 Watt.<br />

Optimal-Wassertank<br />

300/086<br />

99,95<br />

Optimal-Wassertank 42 Liter<br />

Abwassertank passend für AL-KO-Multifunktionsträger. Einfach unter die Abwasserleitung<br />

zu legen oder anzuschliessen. Maße: 80 x 48 x 22,5 cm; 5,2 kg<br />

300/086 99,95<br />

Andocksatz<br />

zum Andocken des Optimal-Wassertanks direkt an die Wasserleitung. Dadurch<br />

immer und jederzeit einsatzbereit, auch bei Zwischenstopps. 1,5 kg<br />

300/067 39,95<br />

ASS-Heizband 12 V, 5,8 A<br />

300/313<br />

49,95<br />

zum Auftauen eingefrorener Abwasserrohre. Geringe Stromaufnahme: 5,8 A. Mit<br />

Universal 12 V - Stecker für Zigarettenanzünder. Maße: 60 x 1700 mm.<br />

Unterflurmontagesatz<br />

300/075<br />

14,95<br />

Tragkraft je Spannband: 150 kg<br />

Der SB Satz besteht aus:<br />

• 2 Eisen-Gewindeschrauben M 8/45, verzinkt;<br />

• 2 Höhenregulierstücken, verzinkt für M 8;<br />

• 4 Eisengewindeschrauben mit 6-Kantmutter, M 8/25<br />

mm, verzinkt;<br />

• 10 großen U-Scheiben 8 mm Ø verzinkt;<br />

• 4 Muttern M 8, verzinkt; 3,2 mm Spannband, 27 mm<br />

breit;<br />

• 2 Langlochschrauben M 8 x 30 verzinkt;<br />

• 2 Ösenschrauben M 8 x 45 mm verzinkt


Wassertankzubehör<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

TIM®<br />

54,90<br />

Optitank-Sonde<br />

Automatisches Kontaktabnahmesystem zur Messung des Füllstandes beim Andocken des Optimaltanks.<br />

Sensorabgriff durch korrosionsbeständige Kontaktfedern von der Andockplatte aus. Sensoren sind in der<br />

vorgesehenen Tankvertiefung einzusetzen. Der Messwertabgriff erfolgt bei einem Füllstand kleiner 3/4. Der<br />

erfasste Pegel kann über das kleine Bordcontrol 602 zur Anzeige gebracht werden. Eine rote LED leuchtet<br />

dabei permanent auf.<br />

Die Verbindung der Sonde zum Bordcontrol wird über die mitgelieferten Kabel und Stecker hergestellt.<br />

Bitte Bordkontrol 602 (322/166) separat mitbestellen.<br />

Maße: 88 x 68 x 24 mm; 0,9 kg;<br />

1) Schraubstopfen S 12-04 120 mm Ø mit Dichtung<br />

2) Schraubstopfen S 12-02 120 mm Ø mit Dichtung<br />

3) Dichtung für Schraubdeckel S 15-02 grau<br />

4) Dichtung für Schraubstopfen S 12-03 schwarz<br />

5) Dichtung für Schraubstopfen S 12-02 grau<br />

6) Schraubkappe S 6-03 60 mm Ø mit Dichtung, rot<br />

Inhaltsmesser TIM® für Frisch- und Abwassertanks<br />

Mit dem Inhaltsmesser TIM von Reich können Sie in Sekundenschnelle den Füllstand<br />

Ihres Frisch- und Abwassertanks ermitteln. Der TIM wird fest im Fahrzeug installiert. Die<br />

Sensoreinheit befindet sich z.B. in der Tankverschraubung des Tankes. Das Verbindungskabel,<br />

wahlweise 6 und 10 m Länge, gibt Ihnen genügend Spielraum bei der Platzwahl für<br />

die Bedieneinheit. Auf Knopfdruck am Bedienteil im Fahrzeuginnern können Sie nun den<br />

Inhalt Ihres Wassertanks ablesen. Das Bedienteil gibt es als Aufputz- oder Unterputz- Variante.<br />

Die Spannungsversorgung erfolgt über das 12 V - Bordnetz.<br />

Art-Nr. Preis<br />

Inhaltsmesser TIM, Aufputzbedienteil 300/344 54,90<br />

Inhaltsmesser TIM, Unterputzbedienteil 300/345 54,90<br />

TIM Sensor 30 cm 300/348 15,–<br />

Verbindungskabel 6 m 300/347 6,50<br />

Verbindungskabel 10 m 300/346 9,50<br />

Deckelsondeneinsätze<br />

Zweistabausführung mit O-Ringdichtung. Beide Ausführungen sind mit Platine. Steckanschluß. Die Meßstäbe<br />

sind für 380 mm Tankhöhe.<br />

1) Für Frischwassertank<br />

mit Schlauchanschluß innen und außen für Schläuche mit 10 mm Ø und Kabeldurchführung mit Dichtung.<br />

Mit Be-/Entlüftung incl. Ventilkugel, wahlweise Entlüftungsschlauch 10 mm Ø aufsteckbar. Zwei Meßstäbe für<br />

Tankhöhe 380 mm (Sonderlängen bei höheren Stückzahlen möglich), 3 x Durchstecköffnung für Sonden durch<br />

Stopfen verschlossen. Kabelfarben: gelb/violett<br />

Gewicht: 100 g 300/093 13,75<br />

2) Für Abwassertank<br />

ohne 10er Schlauchanschluß und ohne Gummidichtung für Kabeldurchführung, beide Öffnungen geschlossen.<br />

Incl. Bohrung mit Kragengummi und Norma-Nippel 90°, für Schlauch mit 19 mm Ø. Incl. Be-/Entlüftung mit<br />

Ventilkugel, wahlweise Entlüftungsschlauch 10 mm Ø aufsteckbar. Zwei Meßstäbe für Tankhöhe 380 mm,<br />

passend zu Mobiltank. Kabelfarben: weiß/orange<br />

Gewicht: 100 g 300/094 24,50<br />

1<br />

2<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 147<br />

Zubehör für Wasser tanks<br />

2<br />

(322/164)<br />

300/071 10,95<br />

300/072 10,95<br />

300/073 2,40<br />

300/074 3,40<br />

300/076 3,30<br />

300/077 3,30<br />

322/101<br />

31,50<br />

1) Füllstands-Sonde<br />

für Frisch- und Abwassertanks mit O-Ring-Dichtung. PG-Mutter und Anschlußkabel ca. 10 cm lang mit Kupplungsstück.<br />

Verwendbar zu allen CALIRA-Schalt-/ Kontrolltafeln mit 4 / 5 Meßpunktenz. B. Bord Control 506,<br />

Panel 334 und dergleichen. Geeignet für Tanks bis zu einer Außenhöhe von 380 mm.<br />

Lieferumfang:<br />

Sonde wie beschrieben, Ø der Tanköffnung 38 mm, Schneid-Klemmstecker 5-polig, Montageanleitung mit Kürzungstabelle<br />

für niedrige Tanks<br />

Gewicht: 100 g 300/091 19,–<br />

2) Wassertank-Sonde<br />

Gummimeß-Sonde für Wassertanks, mit Schraube und Scheibe aus V2A, Gewinde M 5, Lochdurchmesser für<br />

Tankmontage 9,5 mm, geeignet für Frisch und Abwassertanks. Preis pro Stück.<br />

Gewicht: 20 g 300/092 2,95<br />

1


148 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

300/104<br />

Tauchpumpe<br />

12 l/min - 0,6 bar<br />

mit automatischer Entlüftung für<br />

sofortige Wasserentnahme nach Tankbefüllung;<br />

trockenlaufgeeignet bis 3<br />

Stunden; 10-18 Watt, ø 45 mm<br />

300/137<br />

300/103<br />

300/104 18,60<br />

Qualitätspumpen von Reich<br />

CE-geprüft<br />

sämtliche Pumpen mit 1 m Rundkabel,<br />

Longlive-Dichtung für kurzfristigen<br />

Trockenlauf und 2 Jahre Garantie,<br />

12 Volt, hygienisches leicht zu<br />

reinigendes Gehäuse.<br />

300/099<br />

EURO POWER“<br />

15 l/min - 1 bar<br />

mit automatischer Entlüftung für<br />

sofortige Wasserentnahme nach Tankbefüllung.<br />

Das integrierte autom.<br />

Rückschlagventil hält den Druck im<br />

Leitungssystem auch bei ausgeschalteter<br />

Pumpe konstant. 35 - 45 Watt,<br />

ø 45 mm 300/099 24,30<br />

Tauchpumpe Geo-Duplo-Plus<br />

17 l/min - 1,9 bar<br />

mit Doppeldichtung, Trockenlauf bis<br />

2 Stunden. 12 V, Kabellänge 1 m,<br />

65-80 Watt<br />

300/137 25,95<br />

300/098<br />

18,60<br />

24,30<br />

25,95<br />

20,90<br />

Hochleistungstauchpumpe<br />

18 l/min - 0,9 Bar<br />

mit automatischer Entlüftung für<br />

sofortige Wasserentnahme nach<br />

Tankbefüllung. Besonders geeignet<br />

für den Einsatz von Druckwassersystemen,<br />

sowie für Duschen, Boiler<br />

und Durchlauf-Erhitzer 30 - 40 Watt,<br />

ø 45 mm<br />

300/098 20,90<br />

17,50<br />

Verstärkerpumpe<br />

15 l/min - 0,5 Bar<br />

Druckerhöhung um das Doppelte<br />

beim Einbau hinter einer anderen<br />

Pumpe. Gleichzeitig einsetzbar als<br />

Fußpumpe außerhalb des Tanks, 10<br />

- 20 Watt, ø 48 mm<br />

300/103 17,50<br />

Außenverstärkerpumpe<br />

Geo-Inline-Plus<br />

18 l/min - 1,0 bar<br />

als Verstärkerpumpe einsetzbar, 12 V,<br />

30-40 Watt, Kabellänge 1 m, Trockenlauf<br />

bis 2 Stunden.<br />

Nicht selbstansaugend.<br />

300/138 20,50<br />

300/105<br />

Tauchpumpe<br />

10 l/min - 0,5 bar<br />

robuste Pumpe; trockenlaufgeeignet<br />

bis 3 Stunden, 10-18 Watt, ø 43 mm<br />

300/096 9,40<br />

Tauchpumpe<br />

12 l/min - 0,6 bar<br />

10-18 Watt, ø 45 mm<br />

300/101 14,20<br />

300/106-1<br />

15,70<br />

Tauchpumpe<br />

12 l/min - 0,6 bar<br />

mit Rückschlagventil verhindert Wasserrücklauf,<br />

10-18 Watt, ø 45 mm<br />

300/105 15,70<br />

Tauchpumpe VIP-Plus<br />

20 l - 1,1 bar<br />

Förderhöhe max. 11 m, 12 Volt.<br />

Verbrauch 35 - 45 Watt, ø 48 m<br />

300/201 16,30<br />

21,95<br />

Tauchpumpe „KRAFTPROTZ“<br />

18 l/min - 1,0 bar<br />

16,5-18,5 l, je nach Entfernung der<br />

Abnahmestelle; 2 Jahre Garantie.<br />

Anschluß 12 Volt, 3,5 A, 1 m Kabel.<br />

300/106-1 21,95<br />

Hochleistungstauchpumpe<br />

plus<br />

19 l/min - 1,1 Bar<br />

mit automatischer Entlüftung für<br />

sofortige Wasserentnahme nach Tankbefüllung.<br />

Die Pumpe mit höchster<br />

Leistung bei gleichzeitig geringen<br />

Abmessungen.<br />

300/100 22,30<br />

Saugpumpe VDO<br />

12 l/min - 0,7 bar<br />

Zur Boden- oder Wandmontage<br />

außerhalb des Tanks. Mit Ansaugstutzen<br />

11 mm ø. Stromaufnahme 12<br />

Volt/2 A (= 24 Watt)<br />

300/109 21,50<br />

Geo-Duplo-<br />

300/138 300/144<br />

20,50<br />

33,90<br />

Plus-Inline<br />

ab<br />

300/100<br />

9,40<br />

300/201<br />

300/109<br />

22,30<br />

16,30<br />

21,50<br />

17 l/min - 1,9 bar<br />

Hochleistungs- Außenpumpe Geo-Duplo-Inline; 12 V,<br />

Kabellänge 1 m, Förderhöhe: max. 19 m, Verbrauch:<br />

65-80 Watt, ø/Höhe: max 42/270 mm<br />

300/144 33,90<br />

300/102<br />

300/132<br />

Tauchpumpe Elegant<br />

8 l/min bei 0,5 bar<br />

CE-geprüft<br />

12 Volt, 10-18 Watt, ø 38 mm<br />

300/108 10,40<br />

300/108<br />

15,80<br />

Tauchpumpe<br />

15 l/min - 0,5 Bar<br />

besonders geeignet für Duschen,10<br />

- 20 Watt, trockenlaufgeeignet bis 3<br />

Stunden, ø 48 mm<br />

300/102 15,80<br />

300/124<br />

33,20<br />

Tauchpumpe Twin<br />

19 l/min - 1,4 bar<br />

leistungsstarke Tauchpumpe mit 2<br />

Pumpenmotoren, Rückschlagventil<br />

und Sieb. 300/124 33,20<br />

Tauchpumpe Lux-Plus<br />

19 l/min - 1,0 bar<br />

CE-geprüft<br />

12 Volt; 30-40 Watt, ø 65 mm<br />

300/107 15,80<br />

29,–<br />

10,40<br />

Hochleistungstauchpumpe<br />

22 l/min - 1,5 bar<br />

12 Volt Gleichstrom, Kabel 1 m, 4,5<br />

A, mit integriertem Rückschlagventil.<br />

Eine Pumpe, für den universellen<br />

Einsatz, für Boiler, Durchlauferhitzer<br />

und Duschen.<br />

300/132 29,–<br />

Feinsieb für Tauchpumpen<br />

Bewahrt die Pumpe vor Verunreinigungen<br />

und verlängert so die<br />

Lebensdauer.<br />

300/133 2,20<br />

Fass- und Maschinenpumpe 14 l/min<br />

! NICHT FÜR BENZIN GEEIGNET !<br />

Besonders geeignet zur Förderung v. leichten Ölen,<br />

Heizöl und Dieselkraftstoff; Kühlemulsionen und<br />

Dielektrika; leichte Säuren und Basen (ausgen.<br />

Schwefelsäure); 12 V, 15-25 Watt,<br />

Förderhöhe: max. 7 m, ø 42 mm<br />

300/139 58,50<br />

300/139<br />

58,50


SHURFLO-Automatik-Durckwasserpumpe<br />

flüsterleise Pumpe mit 5-Jahres-Garantie<br />

Diese Pumpe wurde speziell entwickelt, um eine extrem<br />

leise Druckpumpe bei hoher Förderleistung anbieten<br />

zu können. Mit der „Whisper King“ sollte auch der<br />

Nachtbetrieb zur Zufriedenheit der Nachbarn ausfallen.<br />

Die gehemmte Geräuschentwicklung wird durch ein<br />

speziell geräuschdämmendes Material erreicht, das zwischen<br />

Bodenplatte und Motor eingebaut ist. Auch eine<br />

Spezialdichtung zwischen Pumpkopf und Motor liegt<br />

dazu bei. Der optimierte Druckschalter sorgt<br />

für längere Schaltzyklen. Dies verlängert<br />

die Lebensdauer der Pumpe erheblich<br />

und spart Batteriestrom.<br />

Technische Daten:<br />

• 3-Kammer Membranpumpe mit<br />

Druckschalter und thermischen<br />

Überlastungsschutz<br />

• max. Förderleistung: 10,2 l/min.<br />

bei 2,8 bar Abschaltdruck; bei Bedarf<br />

einstellbar von 2,1 bis 3,5 bar<br />

• trocken, selbstauslaufend bis 3,1 m<br />

vertikal<br />

• bis zu 5 Zapfstellen • trockenlaufsicher<br />

• eingebautes Rückschlagventil<br />

• max. Stromverbrauch 4,5 A (54 Watt) bei 12 V<br />

• Maße: 212 x 128 x 113 mm<br />

300/113<br />

• Gewicht: 1,9 kg<br />

• incl. Wasserfilter<br />

• Temp. Beständigkeit: bis 77ºC 139,–<br />

• max. Ansaughöhe 3,3 m<br />

Ausgleichstank SHURFLO<br />

für alle Druckwasseranlagen. Beim Öffnen des<br />

Wasserhahns fließt das Wasser sofort, gleichmäßig<br />

und leise, ohne pulsieren oder spritzen. Bewirkt<br />

komfortablere Wasserentnahme, Verlängerung der<br />

Lebensdauer der Pumpe, Verringerung der Ein- und<br />

Ausschaltdauer, Schonung der Batterie. Er ist in<br />

beliebiger Lage montierbar. Eine Luftblase mit konstantem<br />

Druck wird von einer flexiblen Membran<br />

eingeschlossen. Der Druck der Luftblase ist auf 1,4<br />

bar voreingestellt und kann mit einer Fahrradpumpe<br />

verändert werden. Optimale Funktion, wenn dieser<br />

Wert nahe dem Wiedereinschaltdruck der Pumpe<br />

liegt. Auch 2 Tüllen (12 mm Anschlusstüllen).<br />

Techn. Daten:<br />

• max. Betriebsdruck 8,6 bar<br />

300/129<br />

• Volumen 0.7 Liter<br />

• Anschlüsse 1/2 “ J 49,95<br />

• Lochabstand 105 mm<br />

• Maße: 226 x 103 x 95 mm; 281 g<br />

Trail King ... die vertrauteAutomatik-Druckwasserpumpe<br />

Die Pumpen der Serie Trail King sind 3-Kammer-Membranpumpen zur automatischen<br />

Versorgung von Frischwasser. Die Trail King ist seit Jahren bekannt für die<br />

zuverlässige <strong>Wasserversorgung</strong> in Wohnmobilen.<br />

Die von SHURflo patentierte Membrantechnologie<br />

ermöglicht präzise und kontrollierte Dosierung.<br />

In jedem Pumpkopf ist eine Rückflusssperre<br />

für über 13 bar eingebaut. Zum Schutz von<br />

Pumpe und Wasseranlage sind Filter (300/126<br />

und 300/127) unbedingt zu empfehlen. Die<br />

Pumpen sind trocken selbstansaugend und<br />

dürfen auch trockenlaufen.<br />

Junior<br />

bei Bedarf einstellbar von 1,1 bis 2,1 bar. Trocken-selbstansaugend bis zu 2,5 m<br />

Höhe vertikal.12 V; 3,9 A; 47 Watt; Tüllen 12 mm gewinkelt und gerade<br />

max. Förderleistung: 7 l/min / Abschaltdruck: 1,4 bar / max. Stromaufnahme: 3,9<br />

A / max. Ansaughöhe: 2,5 m / Gewicht: 1,8 kg / Maße: 197 x 127 x 113 mm<br />

300/111 82,95<br />

Highflo<br />

bei Bedarf einstellbar von 2,0 bis 3,2 bar. Trocken-selbstansaugend bis zu 3,1 m<br />

Höhe vertikal. 12 V; 3,9 A; 47 Watt; Tüllen 12 mm gewinkelt und gerade<br />

max. Förderleistung: 10,6 l/min / Abschaltdruck: 2,1 bar / max. Stromaufnahme:<br />

6,5 A / max. Ansaughöhe: 3,1 m / Gewicht: 1,8 kg / Maße: 206 x 127 x 113 mm<br />

300/112 99,95<br />

Filter für SHURFLO-Pumpe<br />

zum direkten Aufschrauben auf<br />

Shurflo-Pumpen.<br />

schraubbar 300/126 7,95<br />

steckbar 300/127 9,95<br />

300/113 139,–<br />

300/129 49,95<br />

Reihenfilter für Druckwasserpumpen<br />

• bis 2,8 bar<br />

• Anschluß 12 mm.<br />

300/179 10,95<br />

SHURflo Sensor Pumpe Extreme / Smart Sensor<br />

5-Kammer-Membran-Sensorpumpe mit sehr hoher Leistung und variabler Anpassung<br />

der Förderleistung aus der neu-entwickelten Extreme Serie.<br />

• Integrierter Smart Sensor (=Flüsterreglerfunktion)<br />

• kein Druckschalter mehr<br />

• Quick-Fittings, Schnell-Anschlüsse<br />

zur noch schnelleren Montage<br />

• Max. Förderleistung: 18 l/min<br />

• Maximaldruck: 2,5 bar<br />

• Trockenlaufsicher<br />

• max. Ansaughöhe 3,3 m<br />

• Motor, Kühlkörper, Pumpkopfantrieb<br />

aus Metall<br />

300/134<br />

• Restlicher Pumpkopf und Bodenplatte aus PP<br />

• Anschlüsse: Quickfittings mit 1/2“-AG<br />

275,–<br />

• Begrenzung des Stromverbrauchs auf max. 10 Ampere<br />

• Maße: 14 x 13,5 x 25 cm (hxbxt); 2,3 kg<br />

300/134 275,–<br />

SHURFLO-Sensor Pumpe<br />

12 V/, 21 l/min.<br />

5-Kammer-Membran-Sensorpumpe mit<br />

sehr hoher Leistung und variabler Anpassung<br />

der Förderleistung.<br />

Technische Daten:<br />

• Integrierter Smart SensorTM (=Flüsterreglerfunktion)<br />

• kein Druckschalter mehr<br />

• Max. Förderleistung 21 l/min.; Druck: max. 4,5 bar<br />

• Trocken-selbstansaugend bis 4,0 m vertikal<br />

• Motor, Kühlkörper und Pumpenkopf aus Metall. Restlicher Pumpenkörper aus<br />

Kunststoff<br />

300/115<br />

• Anschlüsse 1/2“<br />

• Stromverbrauch max. 10 Ampere<br />

• Gewicht: 2,3 kg 289,– 300/115 289,–<br />

SHURflo-Vorfilter, groß, Smart Sensor<br />

Zum Einbau in die Ansaugleitung vor der Smart Sensor.<br />

Schützt Pumpe und Wasseranlage. Der große feinmaschige<br />

rostfreie Metallsiebkorb hält Schwebstoffe zurück. Der<br />

durchsichtige Deckel läßt erkennen, wann eine Säuberung<br />

nötig ist. Durch Bajonettverschluß einfache Reinigung.<br />

Technische Daten:<br />

Sieb: Metall; Maschenweite: 0,3 mm 1/2“I-G-NPT<br />

Gehäuse: Kunststoff 1,7 bar max., Temperaturbereich +5° bis 60° C; Maße: 13 x<br />

12,5 x 10 mm (hxbxt); 150 g<br />

300/134-1 18,50<br />

Quick-Fitting<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 149<br />

Smart Sensor 1/2“ gerade<br />

Zum Einstecken in die<br />

Smart Sensor.<br />

Technische Daten:<br />

PP, verstärkt; Anschlüsse:<br />

1/2“; Maße: 25 x 50 x 25<br />

mm (hxbxt)<br />

300/134-2 3,75<br />

SHURFLO - NAUTILUS<br />

4 l/min bei 0,7 bar<br />

1-Kammer-Schwenkpumpe, störungsunanfällig und<br />

leise, da nur ein bewegtes Teil. Für eine Zapfstelle,<br />

komplett gekapselt.<br />

Max. Stromaufnahme: 3,0 A, max. Flüssigkeitstemperatur:<br />

80°C, selbstansaugend bis zu 15 cm, trockenlaufsicher,<br />

intermittierender Einsatz bis 15 Min. Maße: 49<br />

x 66 x 110 mm (hxbxt); 392 g;<br />

300/118 56,95<br />

Druckminderer Messing 1/2“ 1-4 bar<br />

Ausgangsdruck stufenlos einstellbar<br />

von 1 bis 4 bar über Messingschraube<br />

unter Abdeckkappe. Druckfest bis 15<br />

bar, schützt alle empfindlichen<br />

Geräte. Technische<br />

Daten: Messing, 15 bar<br />

max.; Anschlüsse: 1/2“I;<br />

Maße: 93 x 60 x 32 mm;<br />

300/<strong>140</strong> 13,75


150 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Bi-Comet FOUR-Automatikpumpe<br />

300/097 89,50<br />

8 l/min - 1,5 bar<br />

Selbstansaugende Viermembran-Druckpumpe zur Versorgung<br />

von mehreren Zapfstellen. Dauerbetrieb durch<br />

Zwangsluftkühlung möglich. Einfache Wartung, geringe<br />

Stromaufnahme, niedriger Geräuschpegel;<br />

incl. Filter + Schalter. Für 12 V; Kabel<br />

1,5 qmm ø; Selbstansaugung: 1,5 m;<br />

35-60 Watt; trockenlaufsicher; autom.<br />

Druckschalter für 1,5 bar; Maße: 175 x<br />

80 x 85 mm (lxbxh); 1,28 kg;<br />

300/097 89,50<br />

AQUA 8 6l/min -<br />

Selbstansaugende Pumpe. Selbstansaugend mit einer Förderhöhe bis zu 3 m.<br />

Mit Silent Kit zur Vibrationsdämpfung. Integrierter Filter aus Edelstahl schützt<br />

die Pumpe vor Verunreinigungen und garantiert eine lange Lebensdauer.<br />

Automatischer Druckschalter, schaltet automatisch ein und aus, dadurch kann<br />

der Verbrauch dosiert werden. Alle Pumpenteile bestehen aus für flüssige<br />

Lebensmittel zugelassenen Materialien. Keine Kalkablagerungs- oder Oxydationsprobleme.<br />

Kann problemlos trockenlaufen. Die Pumpe kann in jeder Stellung<br />

problemlos funktionieren. Wir empfehlen jedoch die Montage in vertikaler<br />

Stelle, wobei der Motor nach oben gerichtet wird: Dies verhindert mögliche Motorschäden<br />

im Falle von Wasseraustritt. Auf einer festen Fläche montieren, um<br />

Geräusche und Vibrationen zu reduzieren. Einfache Wartung: Alle Teile können<br />

leicht ausgewechselt werden. Vibrationsarm. Abgewinkelte und<br />

gerade Schlauchhalterung für Schläuche ø 13 mm serienmäßig.<br />

Maße: 22,5 x 16 x 13 cm; 1,37 kg<br />

300/114<br />

ZUBEHÖR FÜR PUMPEN<br />

Akkumulatorentank A 20<br />

die ideale Ergänzung zu<br />

allen Druckwasserpumpen.<br />

Beseitigt<br />

das unregelmäßige<br />

Fließen<br />

des Wassers<br />

und verhindert<br />

ein unnötiges An-<br />

und Ausschalten des Pumpenzyklus. Der betriebsgerechte<br />

Überlaufbehälter ermöglicht auch bei<br />

halb geschlossenem Wasserhahn einen konstanten<br />

Wasserfluß. Maße: 23,5 x 15 x 10 cm<br />

300/110 24,–<br />

TÜV-geprüfter Druckausgleichsbehälter<br />

Gewährleistet gleichmäßigen<br />

Wasserfluß bei automatischen<br />

Druckpumpen und verhindert<br />

deren mehrfaches Ein- und<br />

Ausschalten bei geringer<br />

Wasserentnahme. Gemäß<br />

Bauteilkennzeichen TÜV-<br />

SW-005-93 sicherheitstechnisch<br />

zugelassen für 5 bar<br />

Überdruck bei 60 °C. Mit<br />

Entlüftungsschraube zur Systementleerung<br />

und stabilen<br />

Befestigungslaschen am Gehäuse.<br />

1 l Inhalt. T-Anschluß<br />

10/12,5 mm ø.<br />

300/121 16,85<br />

77,30<br />

300/114 77,30<br />

Rückschlagventil<br />

Anschlussstutzen: 10<br />

mm ø. Vermeidet Rücklauf<br />

der Wassersäule<br />

Selbstansaugende Doppelmembran-Druckpumpe<br />

zur Versorgung von mehreren Zapfstellen,<br />

12 Volt, trockenlaufsicher.<br />

• Kabel: 1,5 qmm ø<br />

• Selbstansaug.: 1,5 m<br />

• Geräuschpegel: 65 dB<br />

• Verbrauch: 20-25 Watt<br />

• Fördermenge: 5,5 l/min bei 0,4 bar,<br />

4l /min bei 1,5 bar<br />

• Maße: 130 x 80 x 150 mm (lxbxh);<br />

1,05 kg<br />

Dauerlauf bei Batteriestrom durch<br />

Luftkühlung; automatischer Druckschalter<br />

für 1,5 bar (alt. 2 bar);<br />

geeignet für Heißwasserboiler und<br />

Durchlauferhitzer.<br />

300/116 79,80<br />

Wasserpumpe FLOJET ®<br />

Besonders leise laufende<br />

Wasserpumpe von Flojet ®<br />

(USA).<br />

Durch das Vierkammer-Membransystem<br />

können bis zu fünf Zapfstellen<br />

versorgt werden. Absolut trockenlaufsicher.<br />

Je 2 Schnellkupplungen<br />

90°C und 180°C für Wasserschlauch<br />

10/12,5 mm ø erleichtern die<br />

Montage und sind im Lieferumfang<br />

enthalten; Leistung bei 12 Volt<br />

Gleichspannung: 12,5 l/min.= 750 l/h bei 0,5 bar, 6 l/min. (360 l/h) bei 1,8<br />

bar Förderdruck. Der eingebaute Druckregler schaltet die Pumpe automatisch<br />

bei 1,25 bar ein und bei 2,5 bar aus. Durch Bypass im Gehäuse kein „Stottern“<br />

der Pumpe. Ideal für die neuen TRUMA® -Boiler der Baureihe 2 + 3 (bis 3,5<br />

bar). Stromaufnahme 2,9 - 6,7 A; Selbstansaug. bis 1,8 m.<br />

Maße: 21 x 16 x 10 cm (lxbxh); 1,8 kg<br />

300/117 123,–<br />

300/570 4,70<br />

Wasserfilter<br />

Anschlussstutzen: 10 mm ø. Verhindert das Eindringen<br />

von Schmutzteilchen in das Wassersystem<br />

der Pumpe. 300/571 4,70<br />

Wasserfilter 10/12<br />

verhindert das<br />

Eindringen von<br />

Schmutzpartikeln<br />

in das<br />

Wassersystem<br />

300/122 4,40<br />

T-Anschluß<br />

für Keller-Druckausgleichsbehälter<br />

TRUMA-Rückschlagventil<br />

zum Einbau in<br />

Schlauchleitung,<br />

10 mm<br />

Anschluß<br />

300/130 4,95<br />

Rückschlagventil<br />

vermeidet<br />

Rücklauf der<br />

WS-Säule<br />

Anschluß 10 /<br />

12 mm<br />

300/131 4,75<br />

300/116<br />

Wasserfilter 10/10<br />

verhindert das<br />

Eindringen von<br />

Schmutzpartikeln<br />

in das<br />

Wassersystem<br />

300/123 4,40<br />

300/128-1 3,35<br />

MS-Automatikschalter<br />

von KAMA<br />

Ein- und Ausschalter für<br />

Wasserhähne mit R 3/8“<br />

Anschlußgewinde mit<br />

Schaltpunkteinstellung<br />

300/142 17,–<br />

79,80<br />

Kunststoff-Ausgleichstank<br />

normale Ausführung<br />

Einbau zwischen Pumpe<br />

und Heizgerät. Unbedingt<br />

erforderlich bei Warmwasserboiler<br />

im Drucksystem<br />

und Pumpen mit Rückschlagventil.<br />

max. Druck<br />

4 bar bei 22° C. T-Anschluß<br />

immer nach unten.<br />

Schlauch 10-12 mm<br />

300/120<br />

12,95<br />

300/120 12,95<br />

Wasser-Feinfilter<br />

mit Sichtglas für die Ansaugleitung<br />

bei Druckwasserpumpen.<br />

Das leicht zu reinigende Sieb ist<br />

abschraubbar und gewährleistet<br />

durch 0,1 mm feine Maschen<br />

eine störungsfreie Funktion der<br />

<strong>Wasserversorgung</strong>. Für Schlauch 10 oder 12,5 mm<br />

Innendurchmesser. 300/125 8,60<br />

Magnetventil<br />

elektrisch geschaltetes, fernsteuerbares<br />

MS-Absperrventil<br />

für 12 (24) Volt, Stromverbrauch<br />

1 (0,5) Ampere,<br />

bekommt das Ventil Strom,<br />

öffnet es; druckfest bis 25 bar, geeignet für diverse<br />

Anwendungen, 2 Anschlußtüllen 10 mm gehören<br />

zum Lieferumfang. 300/136 28,50


Comet - Serie ROMA - Qualität und Komfort wie im Haushalt vereint mit Leichtbauweise durch Kunststoffausführung. Der Einhebelmischer ROMA<br />

gewährleistet durch den Einsatz erprobter Keramikscheiben aktuelle und beständige Dichtungstechnik aus dem Haushalt<br />

Einhebelmischer chrom<br />

mit 1“ Gewinde, mit Auslauf;<br />

Anschlüsse: 2 Nylonflexschläuche 350<br />

mm für Schlauch 8/10 mm, Montagebohrung<br />

33 mm<br />

Mischer ohne Schalter 300/226 36,80<br />

Mischer mit Schalter 300/240 39,20<br />

o.Abb. Wasserhahn mit Auslauf chrom<br />

mit 1“ Gewinde, Anschluß: 1 Nylonflexschlauch<br />

350 mm für Schlauch 8/10 mm; Schalter<br />

300/246 41,90<br />

Einhebelmischer<br />

chrom mit ausziehbarer Dusche<br />

NOVO. Anschlüsse: je 1 x Stange 270<br />

mm und 325 mm mit Schlauchanschluß<br />

10 mm; 1 Stange 130 mm<br />

Anschluß 3/8“<br />

Mischer ohne Schalter 300/173 58,90<br />

Mischer mit Schalter 300/175 63,50<br />

Einhebelmischer - FLORENZ<br />

Automatik - Einhebelmischer Florenz,<br />

passend für SMEV- und CRAMER- Einbauspülen<br />

mit integrierter Glasabdeckung.<br />

Montagebohrung ø 33 mm,<br />

Auslauflänge 17 cm, 12 V / 10 A.<br />

Schlauchanschlüsse 10 mm<br />

300/566 37,90<br />

Einhebelmischer - PARMA<br />

Anschluß: Nylonflexschlauch ø 10<br />

mm, Montagebohrung: ø 33 mm<br />

Auslauflänge Höhe Art-Nr. Preis<br />

170 mm 130 mm 300/567 39,90<br />

220 mm 170 mm 300/568 40,90<br />

COMET - Automatik - Wasserhahn mit Schalter<br />

Einhebelmischer<br />

chrom, mit 1“ Gewinde, mit Auslauf 22<br />

cm, Anschlüsse: 2 Nylonflexschläuche<br />

350 mm für Schlauch 8/10 mm. Montagebohrung<br />

33 mm<br />

mit verchromtem Auslaufrohr; Montagebohrung 17 mm<br />

Farbe: hellgrau/dkl. grau<br />

300/155 12,95<br />

Farbe: smokey/cream<br />

Farbe: hellbraun/dunkelbraun<br />

mit 2 eingebauten Schaltern<br />

Farbe: hellbraun/dunkelbraun<br />

COMET - Automatik - Mischbatterie<br />

300/176 24,70<br />

Wasserhahn chrom<br />

mit 1“ Gewinde, mit Auslauf 22 cm,<br />

Anschluß: Nylonflexschlauch 1 x 350<br />

mm für Schlauch 8/10 mm<br />

ohne Schalter 300/247 48,40<br />

mit Schalter 300/248 52,90<br />

Mischer ohne Schalter 300/243 49,90<br />

Mischer mit Schalter 300/244 42,50<br />

Automatik-Einhebelmischer<br />

Anschlussstangen mit ø 10 mm außen, Montagebohrung<br />

33 mm, Höhe 150 mm automatik, mit ausziehbarer<br />

Hebeldusche 300/172 61,95<br />

300/156 12,95<br />

300/168 12,95<br />

Wasserhahn<br />

lichtgrau/weiß<br />

300/560<br />

12,70<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 151<br />

Einhebelmischer<br />

mit Untertischanschluß 3/8“Anschlüsse:<br />

Metallflexschläuche 2 x 250<br />

mm mit Schlauchanschluß 8/10 mm;<br />

1 Stange 110 mm Anschluß 3/8“<br />

Mischer ohne Schalter 300/203 43,30<br />

Einhebelmischer 300/204 47,30<br />

COMET - Serie „LONDON“<br />

Die moderne Armatur für Einbauhöhen unter 40 mm. Mischer: Bohrung ø 27<br />

mm; Gewindelänge: 29 mm; (l x b x h) 87 x 57 x 40 mm; Schlauchtülle: 45°;<br />

Anschluß für Schlauch: 8/10 mm<br />

Wasserhahn<br />

smoky/cream<br />

300/561<br />

12,70<br />

Wasserhahn<br />

schwarz/chrom<br />

300/562<br />

14,95<br />

Automatik-Mischer<br />

Farbe: weiß/chrom 300/565 17,25<br />

COMET - Automatik - Wasserhahn<br />

weiß<br />

Mischer<br />

nachtblau/<br />

chrom<br />

300/563<br />

17,50<br />

Mischer<br />

schwarz/mattchrom<br />

300/564<br />

18,40<br />

300/159 12,95


152 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Wasserhahn Keramik Mono<br />

mit keramischen Dicht- und Regelscheiben. Hochwertiges<br />

Kunststoffgehäuse in aktuellem Design. Die<br />

Einbauhöhe beträgt nur 40 mm. Der bedienerfreundliche<br />

Griff ermöglicht eine fingerleichte Regulierung<br />

der Wassermenge und hilft so Wasser zu sparen. Die<br />

Ideallösung auch für alle handelsüblichen abdeckbaren<br />

Spülen. Mit Mikroschalter. Montagebohrung 22<br />

mm, max. Druck 3 bar. 200 g.<br />

Farbe Art-Nr. Preis<br />

mattvernickelt 300/216 21,–<br />

chrom/schwarz 300/171 21,–<br />

weiß 300/217 16,90<br />

grau 300/218 16,90<br />

Messing-Wasserhahn Carletta<br />

m. Tülle, einem Auslauf und hochwertigem Strahlregler<br />

weiß 300/642 25,95<br />

Carletta Handdusche<br />

Führungsrosette mit Mutter (ø 27 mm), Dichtung,<br />

Distanzhülse u. 1,5 m Carletta-Brauseschlauch +<br />

Rändelmutter 3/8“. Dadurch ist eine Mengenregulierung,<br />

sowie eine Umschaltung von Duschen auf Strahl<br />

möglich. Max. Druck 3 bar; 500 g; Farbe: reinweiß;<br />

300/649-1 54,90<br />

Carletta Handdusche<br />

wie 300/649-1, jedoch ohne integriertem MS-Ventil.<br />

300/649 38,40<br />

Carletta Duschomat<br />

wie 300/649-1, jedoch mit Automatikschalter und<br />

Metallsicherheitsschlauch.<br />

300/649-2 74,50<br />

Messing-Mischbatterie Carletta<br />

mit Tülle und einem Auslauf mit hochwertigem Strahlregler.<br />

Max. Druck 6 bar; Montagebohrung 18 mm<br />

weiß 300/643 43,30<br />

Wasserhahn Kermaik De Luxe<br />

mit keramischen Dicht- und Regelscheiben. In dem<br />

dreh- und schwenkbaren Auslaufrohr befindet sich<br />

eine Frostsicherung. Durch Abziehen des Auslaufrohres<br />

kann eine Brause mit 1/2“-Gewindeanschluß<br />

angeschraubt werden. Hochwertiges Kunststoffgehäuse<br />

in anspruchsvollem Design. Mit Mikroschalter.<br />

Montagebohrung 27 mm, max Druck 3 bar; 230 g<br />

Farbe Art-Nr. Preis<br />

mattvernickelt 300/222 35,40<br />

chrom/schwarz 300/221 35,40<br />

weiß 300/223 29,70<br />

grau 300/224 29,70<br />

Duschhahn<br />

mit MS Tülle in reinweiß, Max. Druck 6 bar; 220 g<br />

weiß 300/641 26,70<br />

Duschmischbatterie<br />

mit MS Tüllen (Für Tauchpumpensysteme Automatikschalter<br />

300/142 bestellen) in reinweiß; Max. Druck 6<br />

bar; 410 g<br />

weiß 300/646 45,95<br />

Mischbatterie DE LUXE<br />

m. dreh- und schwenkbarem Auslauf. Die Mischbatterie<br />

ist regulierbar.<br />

silber/schwarz 300/174 30,–<br />

Wasserhahn DE LUXE mit Mikroschalter<br />

mit dreh- und schwenkbarem Auslauf. Druck max. 3<br />

bar, Montagebohrung 20 mm<br />

Farbe Art-Nr. Preis<br />

grau/schwarz 300/152 15,40<br />

beige 300/161 15,40<br />

weiß 300/162 15,40<br />

silber/schwarz 300/163 17,–<br />

Einhebelmischer Keramik Twist<br />

die erprobte Keramikkartusche bürgt für beständige<br />

Qualität. Durch die Feinregulierung der Temperatur und<br />

Durchflußmenge äußerst sparsam im Verbrauch. Die<br />

Keramikkartusche und der wasserdichte Mikroschalter<br />

sind ohne Ausbau der Armatur von oben zu wechseln.<br />

Montagebohrung 39 mm. Entleerungsanzeige. Druck<br />

max. 6 bar<br />

chrom 300/325 37,95<br />

Alle Hähne dieser Seite<br />

haben eine Einbauhöhe von<br />

nur 40 mm.<br />

Wasserhahn Style 2000<br />

mit dreh- und schwenkbarem Auslauf (Auftisch). Der<br />

Drehweg des Knebels beträgt nur 90°. Er ist auch für<br />

Druckanlagen geeignet. Montagebohrung 20 mm<br />

weiß/blau 300/158 15,40<br />

chrom/schw. 300/153 17,–


Einhebelmischer Keramik TREND S I<br />

mit Haushaltskeramikkartusche und wasserdichtem<br />

Schalter IP 67, Metallauslauf Radius 90 mm. Montagebohrung<br />

33 mm<br />

chrom 300/672 50,90<br />

Einhebelmischer Keramik TREND E AT<br />

Designarmatur, chrom mit Keramikkartusche und wasserdichtem<br />

Schalter. Duschanschluß 3/8“, Montagebohrung<br />

33 mm.<br />

290 g 300/209 36,95<br />

TREND E<br />

Duschset<br />

TREND E UT<br />

Einhebelmischer<br />

Einhebelmischer Keramik TREND E UT<br />

mit Haushaltskeramikkartusche und wasserdichtem<br />

Schalter IP 67, Schlauchanschluß R 3/8“. Montagebohrung<br />

33 mm<br />

chrom 300/674 32,50<br />

Duschset TREND E mit Rosette 45°<br />

und Agraff-Metallbrauseschlauch 1,5 m, R 1/2“ Konusmutter<br />

und R 3/8“ Rändelmutter<br />

chrom 300/676 33,95<br />

Einhebelmischer KERAMIK STYLE<br />

mit vertikal schwenkbarem Auslauf, mit Schalter<br />

Topmodern, erstklassige Qualität und einfache Bedienung.<br />

So lässt sich die Charakteristik dieser Armatur<br />

mit wenigen Worten beschreiben. Die Kartusche kann<br />

im Bedarfsfall ohne Ausbau der Armatur ausgewechselt<br />

werden. Die Armatur erlaubt eine sehr feinfühlige Dosierung<br />

von Temperatur und Wassermenge. Max. Druck<br />

6 bar. Montagebohrung 33 mm<br />

chrom 300/698 39,80<br />

mattchrom 300/699 39,80<br />

Einhebelmischer TREND A<br />

Designarmatur. Chrom mit Schalter und vertikal<br />

schwenkbarem Auslauf. Bauhöhe nur 40 mm, Montagebohrung<br />

27 mm.<br />

150 g 300/225 24,95<br />

Einhebelmischer TREND A AT<br />

chrom, mit Schalter, Bauhöhe unter 40 mm, auch zur<br />

Wandmontage bestens geeignet. Duschanschluß 1/2“,<br />

Montagebohrung 27 mm.<br />

105 g 300/202 18,75<br />

Einhebelmischer Keramik TREND E<br />

chrom mit herausziehbarer Brause Julia. Mit Keramikkartusche<br />

und wasserdichtem Schalter. Auslauf um 90°<br />

schwenkbar, Montagebohrung 36 mm.<br />

890 g 300/229 75,95<br />

Einhebelmischer<br />

KERAMIK STYLE<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 153<br />

Einhebelmischer Keramik TREND E<br />

mit Haushaltskeramikkartusche und wasserdichtem<br />

Schalter IP 67, Auslauf 360° drehbar. Montagebohrung<br />

33 mm<br />

chrom 300/673 36,95<br />

Einhebelmischer Keramik TREND A<br />

Designarmatur mit hervorragendem Preis-Leistungsverhältnis.<br />

Chrom mit Schalter und vertikal schwenkbarem<br />

Auslauf. Bauhöhe nur 40 mm, Montagebohrung 27<br />

mm, Gewicht 150 g 300/213 21,95<br />

Einhebelmischer CARINO<br />

mit Keramikkartusche und wasserdichtem Schalter.<br />

Montagebohrung ø 33 mm; max. Druck 6 bar.<br />

chrom 300/689 32,90<br />

Einhebelmischer PELIKAN<br />

Kaum eine Armatur ist so wandlungsfähig wie die<br />

Designs Pelikan. Der Auslauf ist 360º schwenkbar und<br />

sorgt damit für ein problemloses Handling. Die Armatur<br />

ist mit Mikroschaltern sowohl für Tauch- als auch<br />

für Druckpumpen geeignet. Farbe chrom; Max. 6 bar.<br />

mit Schalter 300/696 44,90<br />

ohne Schalter 300/697 43,90


154 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

der Auslauf ist 90° drehbar<br />

KAMA - Einhebelmischer KAMA UT Einhebelmischer mit Brause „DUETT“<br />

Einhebelmischer KAMA der Einhebelmischer<br />

KAMA ist aufgebaut wie eine Haushaltsarmatur. Die<br />

erprobte Keramik-Kartusche bürgt für beständige<br />

Qualität. Durch die Feinregulierung der Temperatur<br />

und Durchflussmenge äusserst sparsam im Wasserverbrauch!<br />

Die Keramik-Kartusche und der wasserdichte<br />

Mikroschalter sind ohne Ausbau der Armatur von<br />

oben zu wechseln. Kinderleichte Montage durch 250<br />

mm lange flexible Anschlüsse. Entleerungsanzeige für<br />

Frostschutzwartung. Max. Druck 6 bar. Farbe: chrom<br />

mit 3/8“ Untertischanschluß<br />

für Brauseschlauch<br />

Einhebelmischer mit Brause „JULIA“ KAMA Einhebelmischer, 16 cm Auslauf<br />

KAMA - Einhebelmischer 260 g Montagebohrung 33 mm 300/690 43,90<br />

Einhebelmischer mit Kombibrause 890 g Montagebohrung 36 mm 300/691 64,20<br />

Einhebelmischer mit Brause „JULIA“ 890 g mit Schalter 300/686 73,90<br />

Einhebelmischer mit Brause „JULIA“ 890 g ohne Schalter 300/687 72,95<br />

Einhebelmischer mit Brause „DUETT“ 890 g Montagebohrung 36 mm 300/692 67,90<br />

KAMA UT 890 g Montagebohrung 33 mm 300/693 42,95<br />

KAMA Einhebelmischer, 16 cm Auslauf 260 g Montagebohrung 33 mm 300/694 56,50<br />

Der Auslauf ist 360° drehbar<br />

Einhebelmischer „KERAMIK“ die erprobte Keramik-Kartusche - in Messing gefasst - bürgt für beständige Qualität. Durch die Feinregulierung der Temperatur<br />

und Durchflussmenge äusserst sparsam im Wasserverbrauch. Mit Mikroschalter. Entleerungsanzeige.<br />

„KERAMIK UT“ mit 1/2“ Untertischanschluß für<br />

einen Brauseschlauch. Auf Wunsch ohne Schalter<br />

lieferbar. Montagebohrung 54 mm. Ideal in Verbindung<br />

mit Duschset „DUETT“.<br />

chrom 500 g 300/149-1 48,–<br />

weiß 500 g 300/149-2 44,50<br />

Einhebelmischer „KERAMIK COLOR“<br />

Der Auslauf ist um 90° drehbar. Kartusche und Mikroschalter<br />

von oben zu wechseln. Montageb. 33 mm<br />

hochglanzchrom 525 g 300/314 64,95<br />

weiß 525 g 300/315 61,90<br />

weiß/gold 525 g 300/316 70,90<br />

Einhebelmischer „KERAMIK DUETT“<br />

Die Mischbatterie hat ein erfolgreiches und klassisches<br />

Design, einfach - elegant -, und ist aus den besten<br />

Materialien hergestellt. Brauseschlauch: 1,5 m lang.<br />

hochglanzchrom 930 g 300/148-1 89,50<br />

weiß 930 g 300/148-2 84,90<br />

Messing-Einhebelmischer die erprobte Keramik-Kartusche - komplett in Messing gefasst - bürgt für beständige Qualität. Durch die Feinregulierung der Temperatur<br />

und Durchflussmenge äusserst sparsam im Wasserverbrauch. Mit Mikroschalter. Entleerungsanzeige. Mit Metallanschlüssen.<br />

der Auslauf ist 360° drehbar<br />

„CHARISMA“<br />

Auslauf 160 mm lang, Montagebohrung 35 mm<br />

ohne Automatikschalter 300/154 69,90<br />

mit Automatikschalter 300/154-1 77,90<br />

„CHARISMA UT“<br />

mit 3/8“ Untertischanschluß für Brauseschlauch. Kartusche<br />

und Mikroschalter von oben zu wechseln.<br />

ohne Schalter 300/652 69,95<br />

mit ausziehbarer Brause<br />

der Auslauf ist 90° drehbar<br />

Metallanschlüsse<br />

mit ausziehbarer Brause<br />

der Auslauf ist 90° drehbar<br />

WICHTIG ! Alle KAMA Einhebelmischer haben<br />

flexible Anschlüsse von 250 mm Länge (Abbildung<br />

verkürzt). Dadurch wird die Montage<br />

zum Kinderspiel. Kein Ärger mehr bei schlecht<br />

zugänglichen Montageplätzen. Ideal zum Nachrüsten<br />

auf eine hochwertige Armatur.


Duschset „DUETT Standard“<br />

mit Zweiwege-Ventil. Durch Drehen des Ringes am<br />

Duschkopf sind die Einstellungen „Duschen“ und<br />

„Strahl“ möglich. Die Wassermenge ist regulierbar.<br />

Mit 1,5 m langem flexiblen Brauseschlauch. Montagebohrung<br />

27 mm<br />

weiß 300/150-2 23,30<br />

chrom 300/150-1 27,90<br />

Mischbatterie MonoMix UT<br />

mit Untertischanschluß 1/2“ für Duschen. Die Mono-<br />

Mix hat nur einen Bedienungshebel und ist damit sehr<br />

bedienungsfreundlich. Höhe nur 40 mm. Mit Microschalter.<br />

Montagebohrung 20 mm<br />

chrom 300/195 31,90<br />

beige 300/196 30,90<br />

weiß 300/194 30,90<br />

braun 300/193 30,90<br />

Wasserhahn STYLE 2000 UT<br />

mit Untertischanschluß 1/2“ für Duschen. Der Hahn ist<br />

regulierbar und für Druckanlagen geeignet. Mit Mikroschalter.<br />

Höhe nur 40 mm. Montagebohrung 20 mm<br />

chrom 300/205 15,95<br />

beige 300/198 14,40<br />

weiß 300/197 14,40<br />

braun 300/199 14,40<br />

Einhebelmischer Keramik Twist UT<br />

3/8 Zoll für Untertisch. Ideal in Kombination mit dem<br />

Duschset Duett (300/150-1). Montagebohrung 33 mm<br />

300/326 35,50<br />

Wasserhahn Style 2005<br />

mit dreh- und schwenkbarem Auslauf. Der Drehweg des<br />

Knebels beträgt nur 90°. Mit Mikroschalter. Montagebohrung<br />

20 mm<br />

chrom/schwarz 300/145 17,–<br />

weiß/weiß 300/146 15,90<br />

beige/beige 300/147 15,90<br />

anthrazit/beige 300/170 15,90<br />

Mischbatterie Style 2005<br />

mit dreh- und schwenkbarem Auslauf (Auftisch). Die<br />

Mono-Mix hat nur einen Bedienungshebel. Die Mischbatterie<br />

braucht zur Montage nur eine Bohrung in der<br />

Spüle. Der Drehweg des Knebels der Mono-Mix beträgt<br />

nur 90°. Die Mono-Mix braucht keinen Vormischer. Mit<br />

Mikroschalter. Monagebohrung 27 mm<br />

chrom/schwarz 300/214 29,90<br />

weiß/weiß 300/215 28,50<br />

anthrazit/weiß 300/311 29,70<br />

beige/beige 300/312 29,70<br />

Duschset „Julia“<br />

Das Duschset JULIA beinhaltet den Brauseauslauf Julia,<br />

1,5 m hochwertigen Metall-Brauseschlauch sowie<br />

die Halterung KONUS. Der Brausekopf ist von Strahl<br />

auf Duschen umstellbar. Max. Druck 3 bar. Anschluß<br />

1/2 Zoll.<br />

300/323 33,50<br />

Metall-Brauseschlauch „CARLETTA“<br />

passend zu allen gängigen Wandstangen und Wandhaltern.<br />

1/2“ Konusmutter; chrom<br />

3/8“ x 150 cm 300/180-1 10,50<br />

1/2“ x 150 cm 300/183-1 10,50<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 155<br />

Duschset „DE LUXE“<br />

Das Duschset DE LUXE beinhaltet den Brauseauslauf DE<br />

LUXE, 1,5 m hochwertigen Brauseschlauch sowie als<br />

Halterung eine Tischrosette. Am Brauseauslauf sind die<br />

Einstellungen „ AUS - DUSCHEN - STRAHL“ möglich.<br />

Die Wassermenge ist regulierbar. Zum Reinigen ist der<br />

Strahlregler abschraubbar. Anschluß 1/2“. Bohrung für<br />

Halterung: 27 mm.<br />

beige 300/210 22,50<br />

weiß 300/211 27,90<br />

chrom 300/212 22,50<br />

SANFLEX Brauseschlauch<br />

SANFLEX-Kunststoffbrauseschlauch; besser, leichter<br />

Lauf bei Tischdurchführungen durch Spezialbeschichtung.<br />

Länge 160 cm, silber<br />

3/8“x1/2“ 300/189 8,95<br />

1/2“x1/2“ 300/189-1 9,25<br />

CHARISMA<br />

2 m Brauseschlauch<br />

CHARISMA<br />

1,5 m Brauseschlauch<br />

Brausearmatur „CHARISMA“<br />

mit Abstellhebel. Inklusive verchromter Führungsrosette.<br />

Anschluß 3/8“.<br />

chrom 300/650 28,95<br />

weiß/chrom 300/644 20,95


156 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

1<br />

1<br />

ausziehbar<br />

1) Einhebel-Mischarmatur Keramik<br />

komplett mit Schalter, Einbauhöhe 40 mm, Wassermenge<br />

fein regulierbar, heißwasserbeständig,<br />

druckfest bis 5 bar, Schaltautomatik bis 3 A, Auslauf<br />

dreh- und schwenkbar, Gewindeanschluß 3/8“, Eingesetzt<br />

bei TABBERT u. HOBBY<br />

weiß/gold 300/550 32,50<br />

weiß/chrom 300/551 32,50<br />

anth./chrom 300/552 32,50<br />

2) Einhebel-Mischarmatur, Brausehahn<br />

extra (300/556)<br />

weiß/gold 300/553 33,90<br />

weiß/chrom 300/554 33,90<br />

anth./chrom 300/555 33,90<br />

3) Dusch-Set Riva 4-teilig.<br />

Bestehend aus: Brausekopf, Duschschlauch 1,5 m,<br />

Wandhalterung und Adapter<br />

weiß 300/556 25,95<br />

4) Handbrause mit Wandhalter und<br />

Brauseschlauch 1,5 m<br />

Der Brausekopf ist mit Perlator versehen<br />

weiß 300/219 29,95<br />

3<br />

2<br />

1) Dichtungssatz für KAMA - Wasserhähne<br />

mit verschiedenen Dichtungen 300/393 5,–<br />

2) MS-Automatikschalter von KAMA<br />

Ein- und Ausschalter für Wasserhähne mit R 3/8“ Anschlußgewinde mit Schaltpunkteinstellung<br />

300/142 17,–<br />

3) MS-Tülle<br />

für Schläuche von 10 + 12 mm ø, mit Überwurfmutter; 3/8“ und Dichtscheibe,<br />

für Auslaufhähne 300/164 + 165 + 172<br />

MS-Tülle 45° 300/299 4,20<br />

MS-Tülle 90° 300/297 5,–<br />

MS-Tülle gerade 300/298 4,20<br />

4) Messing - Ablaßventil<br />

mit 2 Eingängen und einem Abgang 300/308 11,30<br />

mit 1 Eingang und einem Abgang 300/308-1 7,50<br />

2<br />

4<br />

5) Aut.-Einhebelmischer „Spree“<br />

mit keramischen Dicht- und Regelscheiben. Voll gekapselte<br />

Mischerkartusche in Haushaltsqualität. Hochwertiges,<br />

stabiles Kunststoffgehäuse in anspruchsvollem<br />

Design. Das Auslaufrohr mit abschraubbarem<br />

Strahlsieb ist nach beiden Seiten um 120° schwenkbar.<br />

Wassermenge und Wassertemperaturmischung<br />

lassen sich feinregulieren. Druckbeständig bis 6 bar,<br />

Temperaturbeständig 60° C dauernd, bis 80° C kurzzeitig.<br />

Schalter 6 A bei 12 V. Bohrung 28 mm Ø, für<br />

Plattenstärken bis 24 mm. Schlauchanschlüsse 45°,<br />

um 180° drehbar, für Schlauch 8/10 mm Innendurchmesser.<br />

Universell geeignet für sämtliche Tauch- und<br />

Druckpumpensysteme. Montagebohrung 25 mm.<br />

Nickel satiniert 300/207-1 68,50<br />

weiß 300/208-1 58,40<br />

6) Automatik Wasserhahn „MAIN“<br />

aus dem Hause Keller, druckbeständig bis 3 bar, dreh-<br />

und schwenkbares Auslaufrohr, elegante Form, Gewinde<br />

28 mm für Plattenstärke bis 19 mm, Schaltleistung<br />

6 A bis 12 V = . Schlauchanschluß 45° drehbar, 8/10<br />

mm Anschluß;<br />

weiß 300/151-1 14,30<br />

2<br />

3<br />

5<br />

1) Einlochbatterie Compact<br />

weiß/gold 300/559 29,90<br />

Barwig - „Compact“Automatik-Wasserhahn<br />

mit Perlator, Keramikdichtscheibe. Schalter bis 3 A.<br />

Druckfest bis 4 bar. Feinregulierbar. Eingesetzt bei<br />

TABBERT u. HOBBY.<br />

2) weiß/gold 300/548 15,–<br />

3) grau/anthr. 300/549 12,50<br />

6<br />

7<br />

7) Mischhahn Serie INN<br />

Automatik Auftisch<br />

durch Dicht- und Regelscheiben druckbeständig bis 3<br />

bar wie vor, temperaturbeständig bis max. 80° C, erhebliche<br />

Wasserersparnis durch das Keller DUO-Schaltsystem.<br />

Das Abschalten der Pumpe ist sowohl im<br />

Kaltwasser- wie auch im Warmwasserbereich möglich.<br />

Dazwischen stufenlose Regulierung der Wassertemperatur.<br />

Auslaufrohr dreh- und schwenkbar.<br />

vernickelt mit Schalter 300/157-1 26,20<br />

grau ohne Schalter 300/227-1 21,50<br />

grau mit Schalter 300/228-1 24,20<br />

8) Luxus Brausegarnitur<br />

best. aus Automatik-Untertisch-Vormischer, Strahl-<br />

Brause-Dusche, 150 cm Schlauch, Wandhalter mit<br />

Handtuchhaken und Deckenhalter. Druck- und Temperaturbeständig.<br />

Duo-Schaltsystem wie vor. Dusche abstellbar<br />

und umschaltbar auf Vollstrahl (Luftsprudler).<br />

Einbau auch ohne Montageplatte möglich. Leistung<br />

des Vormischers 6 A/12 Volt. Gew. 18 mm für Plattenstärke<br />

bis 19 mm. Bei Verwendung der Montageplatte<br />

ist die Plattenstärke unerheblich.<br />

weiß 300/206-1 54,90<br />

4<br />

3<br />

8<br />

1


1) Siphon<br />

Zu dem steckbaren Rohrsystem gehört ein Wasserablauf<br />

mit Geruchsverschluß. Der Siphon von REICH hat<br />

die Möglichkeit eines doppelten Zulaufs (Abtropfbecken).<br />

Er hat den größtmöglichen Ablauf-Querschnitt<br />

und eine haushaltsübliche Abflußschale aus<br />

Chromstahl. Der Durchmesser kann 39 mm oder 33<br />

mm sein. Der Verschlußstopfen ist in der Offenstellung<br />

arretiert. Eine Kette ist nicht erforderlich. Den<br />

Geruchsverschluß montiert man vor dem Abwassertank.<br />

Er hat eine abschraubbare Reinigungsöffnung.<br />

Der einfache Wasserablauf mit einem Stutzen hat<br />

ebenfalls eine haushaltsübliche Abflußschale aus<br />

Chromstahl. Auch hier kann der Durchmesser 39 mm<br />

oder 33 mm sein. 2 Zugänge<br />

300/237 9,90<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2) Geruchsverschluß<br />

mit Reinigungsöffnung<br />

2 Zugänge 24 mm ø<br />

39 mm ø 300/238 5,30<br />

3) Frostschutzdeckel<br />

für Siphon und Geruchsverschluß<br />

elektrisch beheizbar, Leistungsaufnahme 2 Watt,<br />

automatischer Ein-/Ausschaltung zwischen +5 °C und<br />

+8 °C ü. Thermoschalter (= Sonderzubehör).<br />

Deckel 300/239 29,50<br />

Thermoschalter 300/245 6,50<br />

4) Winkel - Wasserabfluss<br />

mit Edelstahlsieb und Standardstopfen<br />

33 mm 300/237-2 7,25<br />

1) Batteriekasten<br />

für 2 Stück 6 Volt-Batterien, mit Anschlußkabel<br />

130 g 300/200 4,25<br />

Die komplette <strong>Wasserversorgung</strong><br />

12 Volt, mit Wasserauslaufhahn für Batteriebetrieb<br />

3<br />

300/660<br />

35,80<br />

Inhalt:<br />

• 1 Batteriekasten f. 2 St. 6-Volt-Batterien (o. Batt.) mit Stecker und Buchse<br />

• 1 Tauchpumpe-Förderleistung 10 l/min-Druck 0,6 bar CE-entstört<br />

• Trockenlaufdichtung - drehrichtungsunabhängig - mit Stecker und Buchse<br />

• 1 Automatik-Wasserhahn bis 3 bar mit Stecker und Buchse<br />

• 2 Meter Verlängerungskabel mit Stecker und Buchse<br />

• 2 Meter PVC-Schlauch physiologisch einwandfrei mit 2 Schlauchschellen<br />

• 1 Schraubring und Staubkappe für Weithalskanister DIN 96<br />

4<br />

3) Fußschalter<br />

rund, für 12 Volt-<strong>Wasserversorgung</strong>. 1 Stück<br />

20 x ø 60 mm 300/303 3,60<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 157<br />

3<br />

1<br />

5<br />

2<br />

Steckbares Abwasser-Rohrsystem<br />

Für Caravans u. Reisemobile. Kostengünstige Montage<br />

des Abwasserrohres. Kein Schrauben, kein Kleben,<br />

kein Schweißen, einfach zusammenstecken.<br />

Frostsicher beständig von - 40° C bis + 80° C.<br />

1) Rohr 28 x 1,5 mm ( l=2 m ) Preis pro m<br />

300/232 1,90<br />

2) T-Stück 300/233 2,20<br />

3) Winkel-Stück 90° 300/234 1,80<br />

4) Winkel-Stück 45° 300/241 1,85<br />

5) Übergangsstück 24/27 zu 16/19 mm<br />

300/231 0,75<br />

6) Reduzierstück 300/235 0,90<br />

7) Muffe 300/236 1,–<br />

8) Abwasserdichtung 300/242 1,–<br />

2) 6-Volt-Qualitäts-Batterie<br />

Markenfabrikat. Für die elektrische <strong>Wasserversorgung</strong><br />

werden 2 Stück benötigt. Quecksilber- u. Kadmiumfrei<br />

300 g 300/220 3,95<br />

8<br />

Die komplette Duschversorgung<br />

12 Volt, mit Untertischhahn<br />

3<br />

6 7<br />

Inhalt:<br />

• 1 Batteriekasten f. 2 St. 6-Volt-Batterien (o. Batt.) mit Stecker und Buchse<br />

• 1 Tauchpumpe-Förderleistung 18 l/min-Druck 1 bar CE-entstört<br />

• Trockenlaufdichtung - drehrichtungsunabhängig - mit Stecker und Buchse<br />

• 1 Automatik-Untertischhahn bis 3 bar mit Stecker und Buchse<br />

• 1 Dusch-Set: Handdusche abstellbar + verstellbar Dusche Perlator<br />

• 1,5 m Brauseschlauch 2 x 3/8“ Überwurfmutter<br />

• 2 Meter Verlängerungskabel mit Stecker und Buchse<br />

• 2 Meter PVC-Schlauch physiologisch einwandfrei mit 2 Schlauchschellen<br />

• 1 Schraubring und Staubkappe für Weithalskanister DIN 96<br />

• Tischrosette + Wandhalter<br />

2<br />

4<br />

300/661<br />

71,90


158 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Armatur für Wassersteckdose<br />

Wendelschlauch 200 cm mit Stellbrause und Messinganschlusstülle<br />

für Steckkupplung. Kompl. im<br />

Klarsichtkoffer.<br />

300/680 39,90<br />

Kfz-<strong>Wasserversorgung</strong><br />

Sie haben alles an<br />

Bord:<br />

• 1 Kanister 20<br />

Liter Inhalt, Maße<br />

290/255/390 mm<br />

• Tauchpumpe 12 V<br />

mit Wendeleitung 4<br />

m und Stecker für<br />

Zigarettenanzünder<br />

• 1 Brause-Handstück<br />

abstellbar, mit 2 m<br />

Schlauch.<br />

Einfachste Handhabung - Stecker in 12 V-Steckdose stecken,<br />

Schlauch aus dem Kanister ziehen, Hebel vom Brause-Handstück<br />

betätigen … und schon fließt Wasser.<br />

Ob Sie sich bei einer Reparatur die Hände schmutzig gemacht<br />

haben…,<br />

ob Sie Ihren Hund nach dem Spaziergang abduschen wollen…,<br />

ob Sie sich auf dem Campingplatz duschen wollen…,<br />

einfach überall da, wo eine 12 V-Steckdose vorhanden ist, kann<br />

jetzt Wasser fließen.<br />

Electric-Filler<br />

Einfüll-Set zum Umfüllen vom Wasser-Kanister in<br />

fest eingebauten Frischwasser-Tank. Pumpt in ca. 2<br />

Minuten 25 Liter. Tauchpumpe 18 Liter/min, Druck<br />

1 bar, Verbrauch 25-35 W, mit ca. 4 m Wendelleitung<br />

mit 12-Volt-Stecker, Gewebeschlauch 2,5 m<br />

lang, 10 mm Innendurchmesser, 3 mm Wandstärke<br />

mit Absperrventil, Verschluß-Set für Weithalskanister<br />

DIN 96 oder Original-Wasser-Taxi. Wasser-Taxi<br />

(300/710) ist nicht im Lieferumfang enthalten.<br />

300/059 44,90<br />

Spiral - Mobildusche 12 Volt<br />

Der Wendelschlauch mit Stellbrause lässt sich auf<br />

über 2 m auseinanderziehen und ist im gewendelten<br />

Zustand nur 25 cm lang. So benötigt der<br />

Schlauch nur wenig Platz. Die Tauchpumpe hat eine<br />

Leistung von 12 l/min, Druck 0,6 bar, Verbrauch<br />

18-24 W, mit Wendelleitung, die bis 4 m auseinandergezogen<br />

werden kann, und mit einem 12 Volt<br />

Stecker versehen ist. Die komplette Armatur kann<br />

mit jedem Kanister DIN 96 verwendet werden.<br />

Lieferung im Tragekoffer.<br />

300/671 54,95<br />

jetzt ist sie da, ... die KFZ-<strong>Wasserversorgung</strong> für CAMPING, FREIZEIT, SPORT und BERUF!<br />

300/704<br />

32,95<br />

... auch der Hund wird nicht vergessen<br />

direkter Anschluß an 12 V-Steckdose<br />

mit Stecker für 12 Volt - Steckdose !!!<br />

Armatur für Wassersteckdose<br />

1,70 m Silberschlauch, Breitstrahldusche, im Klarsichtkoffer<br />

mit Tülle für Wassersteckdose. 1 bar<br />

300/704 32,95<br />

Safaridusche<br />

Die Kama Safaridusche ist unentbehrlich für jeden<br />

Autofahrer. Die Dusche ist einsatzbereit und für<br />

viele Zwecke verwendbar. Bestehend aus: Handdusche<br />

mit Stellhebel für Aus-/Impuls-/Dauer, 4 m<br />

Schlauch, 12-V-Tauchpumpe, 6 m Kabel und Stecker<br />

für Zigarettenanzünder. Handlich verpackt in einem<br />

robusten Kunststoff-Tragekoffer.<br />

300/657 71,95<br />

300/662<br />

53,50<br />

300/657<br />

71,95


City -Wasseranschluß<br />

um einen direkten Anschlußan das öffentliche<br />

Wassernetz zu ermöglichen. Der Schwimmregler<br />

schaltet die Wasserzufuhr ab. 3/8“ Anschluß<br />

300/265 22,50<br />

KAMA-Versorgungsklappe „Universal“<br />

mit je 1 Steckdose für Gas- und Wasserentnahme<br />

im Freien. Nach Abziehen des jeweiligen Schlauches<br />

(Gasschlauch und Dusche gehören bei diesem<br />

Modell nicht zum Lieferumfang) wird die Entnahme<br />

automatisch gestoppt. Mit Gas-Absperrventil<br />

ausgestattet. Mit Schloß und Schlüssel.<br />

300/683 71,80<br />

KAMA-Olympia-Duschgarnitur<br />

mit Messing-Ventil, mit Anschluß für KAMA-Wassersteckdose<br />

und Versorgungsklappen mit Schnellkupplung<br />

für Wasser, mit 2 m Schlauch<br />

300/658 32,95<br />

Durchreiche mit<br />

Winterisolierung<br />

(ohne Dusche)<br />

z.B. für Brause aus dem<br />

Duschraum etc. mit Schloß.<br />

Maße: 160 x 120 mm<br />

Stadtwasserregler „COLORADO“<br />

Zum direkten Anschluß an das öffentliche Wassernetz.<br />

Reduziert automatisch den Eingangsdruck. So<br />

kann die Instalation unverändert beibehalten werden.<br />

Zusätzlich ist ein Rückschlagventil erforderlich.<br />

Passend für Gardena-Schnellkupplungssystem.<br />

Eingangsdruck : bis 12,0 bar; Ausgangsdruck: 0,7<br />

bar; Schließdruck: 1,1 bar 300/675 50,90<br />

Versorgungsklappe<br />

Duschgarnitur<br />

Elektrosteckdose<br />

220 V + 12 V<br />

Gassteckdose Achtung!<br />

mit Gassicherheitsven-<br />

Aus Sicherheitsgründen<br />

til. Dadurch lässt sich<br />

mit Deckel nach oben<br />

der Hahn nur bei einge-<br />

montieren.<br />

stecktem Gasschlauch<br />

öffnen.<br />

300/668<br />

48,95<br />

300/667<br />

Wasserbefüllklappe<br />

mit dem integriertem<br />

Trichter lässt sich aus<br />

fast allen Behältnissen<br />

Wasser sicher einfüllen.<br />

Anschlußstutzen ø 40<br />

mm, abschließbar. Für<br />

Wandstärken von 16<br />

- 40 mm. Komplett<br />

mit Innenrahmen,<br />

Einbauschablone und<br />

Schrauben. Maße: 135<br />

x 40 mm<br />

300/659<br />

20,50<br />

17,95<br />

300/669<br />

45,90<br />

S e r v i c e k l a p p e n . . . .<br />

Duscharmaturset mit Breitstrahl<br />

für Druckwasser ab 1 bar<br />

Dusche mit Anschlußschlauch 1,5<br />

Meter und Konus 1/2“ Mutter 3/8“<br />

und Anschlusswinkel 1/2“ x 1/2“<br />

300/631<br />

21,95<br />

Wassersteckdose<br />

inklusiv Außendusche<br />

und Vormischer für<br />

Kalt- und Warmwasser.<br />

Mit Brausearmatur<br />

Charisma und<br />

Carletta-Schlauch.<br />

Mit Microschalter<br />

zum Einschalten der<br />

Tauchpumpe. Farbe:<br />

reinweiß<br />

ab<br />

70,90<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 159<br />

Wassersteckdose mit Ein- /Ausschalter<br />

Wird mit Schlauchtülle geliefert.<br />

Maße: 160 x 120 mm, weiß<br />

für Tauchpumpe 300/663 41,90<br />

für Druckwasser 300/664 34,40<br />

Wassersteckdose ohne Brause<br />

Mit Microschalter zum Einschalten der Tauchpumpe.<br />

Maße: 90 x 96 mm (bxh)<br />

braun 300/677 28,95<br />

schwarz 300/678 28,95<br />

reinweiß 300/679 28,95<br />

. . . f ü r W a s s e r u n d G a s<br />

Wassersteckdose mit Brause und<br />

Vormischer<br />

ohne Schloß 300/681 70,90<br />

mit Schloß 300/682 79,95


160 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

15<br />

2<br />

1<br />

25<br />

29<br />

9<br />

27<br />

7<br />

5<br />

21<br />

22<br />

23<br />

10<br />

24<br />

6<br />

11<br />

20<br />

8<br />

19<br />

18<br />

3<br />

16<br />

17<br />

26<br />

13<br />

28<br />

4<br />

12<br />

14<br />

UniQuick Trinkwassersystem<br />

Lebensmittelgeeignetes hochwertiges PE-Rohr. Druckbeständig bis 6 bar. Temperaturbeständig<br />

bis 80°C. Flexibilität und Stabilität ermöglichen eine individuelle<br />

Montage. Einfach abschneiden, zusammenstecken und fertig. Rohrdurchmesser: 14<br />

mm.<br />

1) Kaltwasserrohr pro meter 300/232-1 1,80<br />

2) Warmwasserrohr pro meter 300/232-2 1,80<br />

3) T-Verbinder 300/233-1 4,70<br />

4) Winkelverbinder 90° 300/234-1 3,20<br />

5) Gerader Verbinder 300/241-1 2,85<br />

6) Mehrfachverbinder 300/231-1 8,60<br />

7) Entleerungs + Entlüftungsventil 300/235-1 6,40<br />

8) Endstopfen 300/236-1 1,95<br />

9) gerader Tüllenverbinder 12 mm 300/242-1 1,85<br />

10) 90° Bogen für Rohr 14 ø mm 300/237-1 0,95<br />

11) Winkel-Tüllenverbinder 12 mm 300/238-1 2,20<br />

12) Winkel-Verbinder mit Verschraubung für Rohr 14 ø mm 300/239-1 3,50<br />

13) gerader Verbinder mit Verschraubung für Rohr 14 ø mm 300/239-2 3,20<br />

14) Montagezange f. Uniquick 300/239-3 37,50<br />

15) Frischwasser Tankdurchführung 300/242-2 3,50<br />

16) Wasserschlauch<br />

Lebensmittelqualität, 8 x 2 mm, Bund 50 m<br />

1 m 300/250 0,90<br />

2,5 m 300/250-1 3,30<br />

5 m 300/250-2 5,50<br />

17) Wasserschlauch<br />

Lebensmittelqualität, 10 x 2 mm, Bund 50 m<br />

1 m 300/251 0,95<br />

2,5 m 300/251-1 3,50<br />

5 m 300/251-2 5,90<br />

18) PVC-Heißwasserschlauch<br />

druckfest, 10 x 3 mm, Bund 50 m<br />

transparent 1 m 300/252 1,45<br />

2,5 m 300/252-3 4,85<br />

5 m 300/252-6 8,–<br />

blau 1 m 300/252-1 1,45<br />

2,5 m 300/252-4 4,85<br />

5 m 300/252-7 8,–<br />

rot 1 m 300/252-2 1,45<br />

2,5 m 300/252-5 4,85<br />

5 m 300/252-8 8,–<br />

25) Absperrhahn-Standard<br />

fürTrinkwasserkanister 20 l und 30 l<br />

300/280 5,60<br />

26) Absperrhahn-Automatik<br />

fürTrinkwasserkanister 20 l und 30 l<br />

300/281 7,–<br />

27) Kugelhahn ,<br />

Kunststoff, Farbe: schwarz, mit rotem Griff, mit<br />

beidseitigem Rohrinnengewinde.<br />

Gewindeanschluß. In 3 Größen lieferbar.<br />

1/2“ 300/282 11,20<br />

1“ 300/283 14,20<br />

1 1/2“ 300/284-1 16,90<br />

28) Entleerungshahn<br />

Außengewinde mit Kontermutter;<br />

Ablaßtülle 14 mm; 3/4“ 300/287 18,70<br />

29) Entleerungshahn<br />

Außengewinde mit Kontermutter;<br />

Ablaßtülle 12 mm; 3/8“<br />

300/288 14,90<br />

19) Spiralschlauch<br />

zur Wasserabführung geeignet, 19 mm,<br />

Bund 30 m 1 m 300/253 1,95<br />

20) Abwasserschlauch<br />

1/2“, Bund 50 m 1 m 300/255 0,90<br />

21) Spiralschlauch<br />

zum Füllen der Tanks in Verbindung mit Füllstutzengehäuse.<br />

Nennweite: 40 mm, Bund 30 m<br />

1 m 300/256 4,60<br />

22) Spiralschlauch<br />

aus PVC, wird als Abwasserschlauch eingesetzt.<br />

Innendurchmesser 25 ø mm,<br />

Bund 30 m 1 m 300/257 2,70<br />

Innendurchmesser 30 ø mm,<br />

Bund 30 m 1 m 300/249-2 2,95<br />

23) Spiralschlauch<br />

32 mm ø, Bd. 30 m 1 m 300/249 2,95<br />

77 mm ø, Bd. 30 m 1 m 300/249-1 9,20<br />

24) Trinkwasserschlauch<br />

Wandstärke 3 mm, PVC, klar, 19 mm ø<br />

Lebensmittelqualität. Bund 50 m<br />

1 m 300/258 2,40<br />

2,5 m 300/258-1 6,80<br />

5 m 300/258-2 12,50


1<br />

11<br />

12<br />

14<br />

1) Ablaßhahn für Wasserkanister 300/034 +<br />

038 + 039 300/069 1,95<br />

2) Automatikschalter autom. Druckschalter<br />

für alle Wasserpumpen bis 5 A geeignet.<br />

300/141 8,30<br />

3) Lösbares Schlauchverschraubungs-<br />

System T-Stück incl. Muttern für Schläuche:<br />

10 x 1 mm 300/320-1 3,95<br />

12 x 2 mm 300/321-1 3,95<br />

14 x 2 mm 300/322-1 3,95<br />

16 x 3 mm 300/323-1 3,95<br />

4) Muttern<br />

10 mm 300/330-1 0,55<br />

12 mm 300/331-1 0,55<br />

14 mm 300/332-1 0,55<br />

16 mm 300/333-1 0,55<br />

5) Absperrventil beiderseits 10 mm Tüllenanschluß,<br />

bis 0,3 bar 300/286 3,90<br />

6) Schraubverbinder PVC weiß, beiderseits<br />

3/4“ Anschluß 300/290 4,60<br />

7) Fußschalter für 12 Volt-Anlage<br />

300/302 3,70<br />

23<br />

2<br />

22) Schlauchschellen 9 mm breit rostfrei<br />

12-20 mm 2 Stück 300/260 2,–<br />

8-16 mm 2 Stück 300/260-2 2,–<br />

25-40 mm 2 Stück 300/261 2,20<br />

40-60 mm 2 Stück 300/262 2,60<br />

23) Schlauchschellen (Snapper)<br />

wiederzuöffnende Schlauchschelle aus Polyacetol.<br />

Die SNAPPER sind schnell u. einfach zu verarbeiten.<br />

12,0 - 13,7 mm 300/350 1,75<br />

13,7 - 15,3 mm 300/351 1,75<br />

15,0 - 16,8 mm 300/352 1,75<br />

4<br />

22<br />

3<br />

10<br />

13<br />

5<br />

15<br />

18<br />

8) Kippschalter für 12 Volt-Anlage.<br />

24<br />

27<br />

24) Schlauchverbindungsstutzen<br />

aus Kunststoff, naturfarben, Ø 10 - 12 mm<br />

Y-8 2 Stück 300/270 2,70<br />

T-8 2 Stück 300/271 2,70<br />

G-8 2 Stück 300/272 2,70<br />

Y-10 2 Stück 300/273 2,90<br />

T-10 2 Stück 300/274 2,90<br />

G-10 2 Stück 300/275 2,90<br />

Y-19 2 Stück 300/276 4,50<br />

G-19 2 Stück 300/277 4,50<br />

T-19 2 Stück 300/278 4,50<br />

6<br />

16<br />

16 Ampere Absicherung 300/310 3,95<br />

9) Geruchsverschluß mit Reinigungsöffnung,<br />

Anschlußtüllen 19 mm Durchmesser, Wandbefestigung<br />

300/301 6,95<br />

10) Einschraubtüllen gerade 10/12 mm<br />

3/8“ 300/360 1,60<br />

1/2“ 300/361 1,90<br />

11) Tankanschluß mit Kontermutter<br />

30 mm 300/370 4,40<br />

40 mm 300/371 4,70<br />

50 mm 300/372 4,70<br />

12) Tankanschluß mit Kontermutter und<br />

Schraubkappe<br />

30 mm 300/375 5,10<br />

40 mm 300/376 5,25<br />

50 mm 300/377 5,25<br />

13) Tankanschlußtülle 10/12 mm Schlauchtülle,<br />

m. Stutzen lang 1/2“ 300/380 3,–<br />

14) Winkeltülle mit Gewindestutzen lang<br />

1/2“, mit Dichtung u. Mutter 300/381 3,–<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 161<br />

17<br />

7<br />

21<br />

20<br />

Tankdurchführung 10/12 mm,<br />

15) Winkel 300/382 3,30<br />

16) gerade 300/383 3,30<br />

Auslaufstutzen für Wassertanks.<br />

17) mit geradem Abgang<br />

20 mm 300/362 3,30<br />

25 mm 300/363 3,60<br />

30 mm 300/364 4,50<br />

40 mm 300/365 5,90<br />

18) mit abgwinkelten Abgang<br />

20 mm 300/366 4,20<br />

25 mm 300/367 4,50<br />

30 mm 300/368 6,20<br />

40 mm 300/369 8,40<br />

19) Tankeinbauhähne 3/4“<br />

10 mm 300/385 4,70<br />

20 mm 300/386 5,30<br />

20) Dichtscheiben aus PE-Schaum<br />

3/8“ 300/391 0,80<br />

21) Überwurfmuttern,<br />

Kunststoff, schwarz; offen 3/4 Zoll<br />

2-er Pack 300/394 1,70<br />

25<br />

26<br />

25) Schlauchbefestigungsklemmen<br />

11 mm Ø innen 5 Stück 300/356 1,50<br />

26) Wasserverb.-Stück Winkelverbinder<br />

W-8 2 Stück 300/285 3,70<br />

W-10 2 Stück 300/289 3,50<br />

W-19 2 Stück 300/279 3,70<br />

27) Schlauchbefestigungsschellen und<br />

Klemmen,<br />

Stahl verzinkt für Spiralschlauch<br />

19 mm 300/353 3,25<br />

25 mm 300/354 3,50<br />

40 mm 300/355 4,50<br />

8<br />

19<br />

9


162 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

1<br />

6<br />

Abwasserschlauch 3“<br />

aus wetterfestem, starken<br />

Vinyl.<br />

Ausziehbar auf max. 3 Meter.<br />

300/450 16,95<br />

Adapter 3“ / 86 mm<br />

für Abwasserschlauch<br />

wird verwendet z. B. bei Knaus +<br />

Eifelland<br />

300/451 9,95<br />

2<br />

Abwasseranschluß 3“<br />

gewinkelt 45°<br />

300/454 3,95<br />

Adapter 3“ / 40 mm<br />

wird verwendet z. B. bei Flair /<br />

Laika / Adria / Bürstner<br />

300/452 12,95<br />

Abwasser - Anschluß 3“<br />

gerade<br />

300/453 3,95<br />

Verschlußdeckel für<br />

Abwasserschieber 3“<br />

300/455 3,95<br />

3<br />

7<br />

Camcos „EASY CLIP“. Komplettset 6 Meter<br />

geruchs- und leckdicht. Vollständiger Abwasserzusatz, der wirklich alles enthält,<br />

was Sie für einen schnellen und zuverlässigen Abfl ußanschluß benötigen. Der<br />

Zubehörsatz enthält zwei hochqualitative, strapazierfähige, 3 m lange<br />

Abwasserschläuche, einen geraden Easy-Slip, Bajonett-Schlauchadapter, eine<br />

Easy-Slip-Schlauchinnenkupplung, 1 Easy-Slip-Abwasserknie, einen 4-in 1-Adapter,<br />

sowie als Bonus einen Wett-Dry-Sewer-Sak-Netzsack. Alle Anschlußstücke sind mit<br />

besonderen Sicherungsringen ausgestattet, die unmittelbar auf das Gewinde<br />

aufgeschraubt werden und für einen festen Anschlußsitz sorgen. Luftdichter und<br />

lecksicherer Anschluß. Erlaubt freien Abfl uß und schnelleres Ablassen.<br />

5<br />

4<br />

Abwassersatz „Easy Slip“ Travel Pak<br />

Kompl. Abwassersystem für Entleerung und Aufbewahrung.<br />

Kann problemlos mit den mitgelieferten<br />

Bügeln im Stauraum des Fahrzeugs befestigt werden.<br />

Das PVC - Aufbewahrungsrohr schützt den<br />

Abwasserschlauch. Bereits vormontierte 3“-<br />

Anschlüsse, sowie Deckel an beiden Enden.<br />

Schlauchlänge 3 Meter 300/390 69,80<br />

Schlauchlänge 6 Meter 300/390-1 86,90<br />

Schiebeventil 3“<br />

zur Entleerung vom Abwassertank.<br />

Komplett mit Flansch,<br />

Dichtungen,<br />

Deckel und Bajonettanschluß<br />

300/456 21,80<br />

8<br />

SANITARY-FLEX<br />

Extra verstärktes und<br />

fl exibles Rohr, bis auf 75<br />

cm ausziehbar. ø 30 mm,<br />

mit Schraubverschluß und<br />

Bajonettverschluß 3“<br />

300/458 30,90<br />

Sanitary Flex Kit<br />

bestehend aus fl exiblen Rohr<br />

(max. 75 cm) und 2 Bajonettanschlüssen<br />

(3“).<br />

300/457 16,70<br />

Auto-Drain - elektrische Fäkal- und<br />

Abwasserentleerung<br />

entleert komfortabel, sauber, einfach und automatisch<br />

1 1/2“- und 3“-Ventile. Erhöht die Lebensdauer<br />

des Ventils, da es dieses gleichmäßig betätigt.<br />

Ermöglicht Montage der Entleerung an schwer zugänglichen<br />

Stellen. Ist fernsteuerbar von jedem beliebigem<br />

Ort und betätigt das Ventil auf Knopfdruck.<br />

Dieser hat eine integrierte Zeitschaltung und braucht<br />

nur kurz gedrückt zu werden. Das Ventil öffnet bzw.<br />

schließt dann automatisch innerhalb von Sekunden.<br />

Mit Mechanismus, Spezialschalter, Befestigungsmaterial,<br />

Anleitung und Anschlußkabel.<br />

Technische Daten: 3“ Valterra u. 3“ Thetford<br />

Antrieb: H 80, B <strong>140</strong>, T 130 mm; 450 g;<br />

Schalter: H 40, B 100, T 50 mm; 130 g;<br />

12 V DC, 0,2 A. Offen-/Schließdauer: 7 s<br />

1 1/2“ Valterra 300/395 159,–<br />

3“ Valterra 300/396 159,–<br />

Technische Daten: 11/2“ Valterra<br />

Antrieb: H 80, B 100, T 130 mm; 350 g;<br />

Schalter: H 40, B 100, T 50 mm; 130 g;<br />

12 V DC, 0,15 A. Offen-/Schließdauer: 3 s<br />

3“ Thetford 300/397 159,–<br />

1) Entsorgungsventil 3“ (nicht kompatibel mit 300/450 - 457), schließt hermetisch ab.<br />

Ist bestückt mit Anschlußfl ansch (300/336), mit Verschlußdeckel (300/341)<br />

und Anschlußfl ansch mit Außengewinde (300/335) 300/333 20,50<br />

2) Anschlußfl ansch 3“ mit Innengewinde 300/334 4,50<br />

3) Anschlußfl ansch 3“ mit Außengewinde 300/335 4,70<br />

4) Anschlußfl ansch 3“ mit Bajonettverriegel. f. Verschlußdeckel 300/336 4,30<br />

5) Schlauchanschlußstutzen , gerade mit Innengewinde 300/337 4,20<br />

6) Verschlußdeckel , mit Bajonettverrieg. + Befestigungsschnur 300/341 5,95<br />

7) Schlauchanschlußstutzen , gerade mit Bajonettverriegelung 300/342 5,95<br />

8) Schlauchanschlußstutzen , 45° abgewinkelt, mit Bajonettverr. 300/343 8,90<br />

300/398<br />

69,95


City-Wasseranschluß Kunststoff-Trichter Einfüll-Winkeltrichter mit Schmutzsieb<br />

außen;<br />

Dieser Anschluß ermöglicht die direkte Wasserabnahme<br />

aus der zentralen <strong>Wasserversorgung</strong> des<br />

Platzes.<br />

300/264<br />

39,95<br />

300/259<br />

5,95<br />

Einfüllstutzen für Tanks Einfüllstutzen für Tanks Ersatzdeckel<br />

Diesel kurz, abschließbar mit 2 Schlüsseln, 40 mm ø<br />

300/263<br />

15,90<br />

300/269<br />

18,95<br />

300/079<br />

5,95<br />

weiß<br />

300/296<br />

11,90<br />

Ersatzdeckel Tankverschluss Einfüllstutzen f. Wasser oder Diesel<br />

für Außenwand mit Schloß, Füllstutzen 40 mm Ø,<br />

mit Entleerungsstutzen<br />

300/266<br />

15,90<br />

300/294<br />

31,90<br />

schwarz<br />

300/305<br />

18,90<br />

Wassereinfüllstutzen abschließbar Tankdeckelverschluß Tankdeckelverschluß<br />

mit Sicherheitsschloß, Stutzen 40 mm Ø<br />

Maße: 15 x 14,5 cm<br />

300/268<br />

18,50<br />

mit fl exiblem Stutzen, Öffnungsdurchmesser<br />

200 mm<br />

Farbe: rot<br />

abschließbar mit 2 Schlüsseln, 40 mm ø Wasser lang Stutzen 40 mm Ø. Signalweiß (z.B. Knaus),<br />

komplett mit Tankverschlußdeckel, bitte Schließzylinder<br />

(214/055) extra bestellen<br />

mit integriertem Einfüllstutzen Wasser<br />

unverlierbarer Tankdeckel<br />

mit Tankeinfüllstutzen.<br />

45º C; Öffnung<br />

per Tastendruck,<br />

gleiche Bohrlöcher<br />

und Radien wie<br />

herkömmliche Einfüllstutzen.<br />

Durch Wenden des Wasserschildes<br />

ist der Deckel für<br />

Links- sowie für Rechtsanschlag<br />

verwendbar.<br />

Schließzylinder und Schlüssel<br />

(214/055) extra bestellen.<br />

40 mm Ø, passend für<br />

Wassereinfüllstutzen (z.B.<br />

300/300). Neuer grifffreudiger<br />

Deckel mit Belüftung,<br />

passen für alle Wasser- und<br />

Tankeinfüllstutzen.<br />

Einsetzbar sind die Zylinder<br />

von Sispa/Ronis oder Zadi Schließzylinder<br />

(214/055) und Schlüssel (214/056) oder Schließzylinder<br />

(214/061) und Schlüssel (214/062)<br />

Signalweiß (z.B. Knaus)<br />

300/304 10,95<br />

Fiat-hellgrau<br />

(Hymer, Dethleffs, Fendt)<br />

300/306 10,95<br />

schwarz 300/307 10,95<br />

300/304<br />

10,95<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 163<br />

grifffreudiger, formschöner<br />

Tankdeckelverschluß,<br />

passend auf alle Wasserund<br />

Tankeinfüllstutzen.<br />

Einsetzbar sind die Zylinder<br />

von Sispa/Ronis oder<br />

Zadi incl. Schließzylinder<br />

und 2 Schlüsseln<br />

300/309<br />

21,90<br />

schwarz<br />

300/267<br />

11,90<br />

Stutzen 40 mm Ø. Signalweiß (z.B. Knaus),<br />

komplett mit Tankverschlußdeckel, bitte Schließzylinder<br />

(214/055) extra bestellen<br />

weiß<br />

300/300<br />

18,90<br />

Signalweiß (z.B. Knaus) 300/309 21,90<br />

Fiat-hellgrau<br />

(Hymer, Dethleffs, Fendt) 300/309-1 21,90<br />

schwarz 300/309-2 21,90


164 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Kochmulde 3-fl amm ,<br />

mit integrierter Glasabdeckung, für<br />

fl achen Einbau in der Küchenoberfl<br />

äche.<br />

Maße: 520 x 445 x 80 mm,<br />

Edelstahl<br />

30 mbar 300/410 172,50<br />

50 mbar 300/411 172,50<br />

Kochmulde 2-fl amm ,<br />

mit integrierter Glasabdeckung, für fl achen Einbau in<br />

der Küchenoberfl äche. Maße: 460 x 335 cm,<br />

Gesamttiefe 80 mm, Edelstahl<br />

30 mbar 300/407 126,–<br />

50 mbar 300/408 126,–<br />

Backofen 30 mbar ,<br />

Mit integrierter Beleuchtung, Thermostat, Piezozündung.<br />

Leistungsdaten: Backofenbrenner: 1,1 KW<br />

Einbaumaße: 484 x 422 x 388 mm (B x T x H)<br />

ohne Grill, Türöffnung oben 300/440 335,–<br />

ohne Grill, Türöffnung seitlich 300/442 396,–<br />

mit Grill + Grillspieß; Grillbrenner: 1,5 KW<br />

Türöffnung oben 300/444 335,–<br />

Kocher-Spülen-Kombination ,<br />

m. Glasabdeckung, 600 x 445 mm, 2-fl ammig<br />

Edelstahl 50 mbar 300/434 177,–<br />

30 mbar 300/435 177,–<br />

Becken ,<br />

mit Restebecken, für Wasserhahnmontage<br />

unter Glasabdeckung.<br />

Edelstahl.<br />

300/413 91,50<br />

CRAMER<br />

Mini-Kombination ,<br />

2-fl ammig, Edelstahl,<br />

Maße: 480 x 460 mm<br />

50 mbar 300/401 125,–<br />

30 mbar 300/402 125,–<br />

Becken - Tropfbrett Kombination ,<br />

mit Restebecken, für Wasserhahnmontage unter Glasabdeckung.<br />

Edelstahl,<br />

Maße: 600 x 445 mm 300/416 115,–<br />

Glasabdeckung ,<br />

aus temperaturbeständigem Sicherheitsglas.<br />

Passend zur 2-fl ammigen Kochmulde.<br />

Maße: 460 x 370 mm, 5 mm 300/493 49,60<br />

passend zu 3- und 4-fl ammigen Kochmulden<br />

Maße: 510 x 445 mm, 5 mm 300/494 62,40


4-Flamm-Emaille-Kochmulde ,<br />

Maße: 400 x 500 mm<br />

beige 50 mbar 300/487 173,50<br />

30 mbar 300/490 173,50<br />

Edelstahl 50 mbar 300/422 164,–<br />

30 mbar 300/427 164,–<br />

nützliche Kleinteile für<br />

Waschbecken und Duschwannen !<br />

2<br />

doppelte<br />

Ausführung<br />

1<br />

CRAMER-Einbauspüle ,<br />

Maße: 550x x 400 mm<br />

Beckentiefe: 120 mm<br />

beige 300/495 56,–<br />

Edelstahl 300/496 56,–<br />

2-fl amm-Emaille-Kochmulde ,<br />

mit eingebautem Cramer-Zweifl ammkocher, komplett<br />

mit Zündsicherung und Kocherrost.<br />

Größe: 325 x 450 mm, Einbautiefe 50 mm<br />

beige 30 mbar 300/485 105,80<br />

50 mbar 300/488 105,80<br />

Edelstahl 50 mbar 300/420 93,50<br />

30 mbar 300/425 91,50<br />

3<br />

Seifen-/Shampoospender<br />

mit durchsichtigem Kunststoffbehälter<br />

und Qualitätshandpumpe.<br />

Seifen-/Shampoospender<br />

einzeln<br />

0,2 ltr.<br />

ca. 15 x 8,5 x 5,5 cm<br />

300/510 7,80<br />

Seifen-/Shampoospender<br />

doppelt<br />

2 x 0,2<br />

ltr.ca. 15 x 16 x 5,5 cm<br />

300/511 15,60<br />

1) Wasserauslauf, 3/4“<br />

kpl. mit Stopfen, Kettchen und<br />

Dichtung<br />

weiß, gerade<br />

300/530 2,60<br />

weiß, abgewinkelt 90°<br />

300/531 2,60<br />

braun, abgewinkelt 90°<br />

300/532 2,60<br />

2) Winkel-Auslaufstutzen<br />

mit Stopfen, Kettchen und Dichtung,<br />

für Auslaufl öcher mit 31-35<br />

mm Ø, für 19 mm Ø Schlauch<br />

300/533 2,90<br />

3) Schnellkupplung<br />

für KAMA-Wassersteckdosen und<br />

Entnahmeklappen für Wasser<br />

300/670 26,50<br />

7<br />

4<br />

2<br />

6<br />

5<br />

3<br />

1<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 165<br />

3-Flamm-Emaille-Kochmulde ,<br />

Maße: 500 x 400 mm<br />

beige 30 mbar 300/433 <strong>140</strong>,50<br />

50 mbar 300/432 <strong>140</strong>,50<br />

Edelstahl 50 mbar 300/430 131,90<br />

30 mbar 300/431 131,90<br />

1<br />

1) CRAMER-Einbaukocher 2-fl ammig,<br />

zündgesichert, Abstand 23,5 cm. 50 mbar<br />

310/500 112,–<br />

2) CRAMER-Einbaukocher 3-fl ammig,<br />

zündgesichert, Abstand 23,5 cm. 50 mbar<br />

310/501 160,–<br />

3) Dichtringe für Cramer-Einbaukocher, innen 50 mm ø;<br />

außen 59 mm ø, 3-er Pack<br />

für Edelstahlkocher, 1,2 mm 310/506 4,40<br />

für Emaillekocher, 1,0 mm 310/507 4,40<br />

4) Brennerdeckel, 3-er Set mit Dichtung für<br />

Cramer-Einbaukocher mit Bajonett-Verschluß.<br />

hoch 310/508 34,80<br />

mittelhoch 310/509 34,80<br />

4<br />

Spülbecken ,<br />

Beckentiefe 120 mm,<br />

Beckengröße: 325 x 400 mm<br />

beige 300/492 50,50<br />

Edelstahl 300/424 46,50<br />

3<br />

Sanitär - Einbauteile - mehr Ordnung und Eleganz in-<br />

Ihrem Sanitärraum. Ideal als Zusatzteile um den Sanitärraum<br />

Ihres Wohnwagens / Reisemobils ordentlich zu organisieren<br />

1) Seifenschale 300/505 5,45<br />

2) Aufl age - komplett mit Becher und Schlitzen für Zahnbürste<br />

300/506 6,95<br />

3) Glashalter - komplett mit Becher für Zahnbürste und<br />

Zahnpasta. 300/507 5,45<br />

4) Handtuchhalter - mit 2 Kleiderhaken<br />

300/508 7,80<br />

5) Toilettenpapier - Halter 300/509 6,95<br />

6) Ablageboard mit 2 Zahnputzbechern<br />

Maße: 590 x 130 x 30 mm (L x T xH). Die Becher sind ganz<br />

leicht zu entnehmen und können auch während der Fahrt an<br />

Ort und Stellen bleiben. Die Reinigung ist äußerst einfach.<br />

weiß 300/523 28,–<br />

granit 300/524 30,50<br />

7) Wandspiegel 20,5 x 15,5 cm neuer, nahezu unzerbrechlicher<br />

Kunststoff-Kosmetik- u. Wandspiegel. Einfache<br />

Montage durch Saug- oder Klebepad. 300/502 7,95<br />

2


166 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Eckwaschbecken MINI<br />

Einlegemulde (450 x 335 mm)<br />

Einlegemulde weiß glänzend 300/534 35,–<br />

Maße: 450 b x 335 t mm granit 300/537 35,50<br />

Maß aufgeklappt: 540 x 315 x 180 mm (b x t x h)<br />

Maß Wandhalter: 540 x 105 x 180 mm<br />

Maß hochgeklappt: 540 x 175 x 315 mm<br />

Waschbecken<br />

kann beliebig gekürzt werden.<br />

Maße: 895 b x 315 t mm<br />

weiß glänzend 300/541 35,95<br />

granit 300/539 35,95<br />

Duschwanne<br />

aus hochwertigem Kunststoff, ABS, 4 mm starkes<br />

Material, Abmessung: 600 x 600 mm,<br />

Ablauf 3/4“ beige 300/605 53,50<br />

Eckwaschbecken MAXI<br />

Waschbecken (895 x 315 mm)<br />

Eckwaschbecken - für Auslauf 3/4“, aus hochwertigem Kunststoff, schlagfestem<br />

Polystyrol, tiefgezogen.<br />

MINI - 345 x 345 x 116 mm weiß glänzend 300/542 25,50<br />

granit 300/543 28,–<br />

MAXI - 420 x 420 x 160 mm weiß glänzend 300/518 30,95<br />

granit 300/519 34,50<br />

Eckwaschbecken mit Ablage - aus hochwertigem Kunststoff 4 mm stark.<br />

Die Ablage kann selbst gekürzt werden.<br />

Ablage links - 840 x 375 x 150 mm granit 300/545 36,–<br />

weiß glänzend 300/544 33,50<br />

Ablage rechts - 840 x 375 x 150 mm granit 300/547 36,–<br />

weiß glänzend 300/546 33,50<br />

Eckwaschbecken<br />

mit Ablage<br />

Raumsparwaschbecken - 2-teilig ... für kleinste Räume. Nach der Benutzung<br />

wird das Wasser nach hinten in den Wandhalter gekippt und läuft ab ohne<br />

Restwasser zu hinterlassen. weiß glänzend 300/516 55,50<br />

granit 300/517 58,–<br />

Einlegemulde rund<br />

zum Einbau in eine<br />

Arbeitsplatte.<br />

Ausschnittmaß: 300 mm ø.<br />

Gesamt: 360 mm ø<br />

weiß 300/520 33,–<br />

granit 300/521 36,50<br />

Waschbecken mit Seifenablage und Abflußkanal ins<br />

Waschbecken. Sehr stabil, aus hochglänzendem Polystyren.<br />

Einbautiefe: 110 mm. Außenmaße: 460 b x 295 t mm; Abflußloch<br />

31ø mm. weiß 300/527 18,90<br />

beige 300/528 19,90<br />

Eckwaschbecken<br />

für Auslauf 3/4“, aus hochwertigem Kunststoff, 4 mm stark<br />

415 x 350 mm beige 300/501 24,90<br />

580 x 540 mm beige 300/503 33,50<br />

Waschbecken - mit besonders tiefer Mulde,<br />

Maße: 170 x 645 x 345 mm<br />

granit 300/535 35,90<br />

Waschbecken in Tablettform,<br />

mit 1 runden und 2 rechteckigen<br />

Ablagemulden, jeweils mit<br />

Ablaufkanal ins Waschbecken.<br />

Beckenmaß 38 cm; Außenmaße:<br />

700 x 300 mm; Einbautiefe: 125<br />

mm; Abfluß: 33 mm ø<br />

weiß 300/525 32,95<br />

beige 300/526 32,95<br />

Waschbecken mit tiefer Mulde<br />

Waschbecken<br />

aus hochwertigem Kunststoff, 4 mm<br />

stark, für 3/4“ Auslauf, 620 mm x 340<br />

mm beige 300/522 32,90<br />

Wandhalter<br />

als Geruchsverschluß für<br />

Spiralschlauch 19-25 mm<br />

Ø. Der Spiralschlauch<br />

ist gegen herausfallen<br />

gesichert<br />

300/540 7,90


Aqua Boy ®<br />

Duschen und Gießen mit Solarenergie. Der Akku kann über das Netzgerät aber auch mit Solarenergie<br />

aufgeladen werden. 30 Liter Fassungsvermögen und trotzdem rollt der AQUA BOY® leicht durch das<br />

Gelände. Er wird geliefert mit Netzladegerät und Teleskopduschstange.<br />

(Solarmodul extra bestellen 300/666)<br />

Technische Informationen: Druckpumpe, betrieben über einen wartungsfreien 12 Volt Bleiakku, 2,3<br />

Ah reicht bei voller Ladung für eine Pumpleistung von ca. 300 Liter.<br />

Ladezeit mit Netzladegerät ca. 6 Stunden (mit Solarmodul ca. 8 Stunden), elektronischer Überlade-<br />

und Tiefentladeschutz.<br />

Made in Germany<br />

Solarmodul zum Fronteinbau, für netzunabhängiges Laden des Akkus 12 V 300/666 50,–<br />

Ohne Anstrengung ziehen Sie<br />

den vollen AQUA BOY ® über<br />

den Camping-Platz, durch<br />

den Garten o. über Treppen.<br />

Mobildusche<br />

Schnell aufzubauende Dusche aus Metall,<br />

inklusive Duschkopf, Hahn und Schnellkupplung,<br />

Anschluß an 1/2“ Schnellkupplung.<br />

Höhe: 2,25 m, Diameter Fuß 1000<br />

mm<br />

300/726<br />

16,50<br />

Schlauchtrommel<br />

inklusive 15 m Flachschlauch<br />

und 2 Schnellkupplungen. Auch<br />

für Festmontage geeignet.<br />

300/725<br />

19,90<br />

Wässern Sie Ihre<br />

Blumen auch<br />

dort, wo Ihre<br />

Gießkanne nicht<br />

hinreicht<br />

300/665<br />

Beim Gießen fördert die Pumpe<br />

das Wasser mit gleichmäßiger<br />

Stärke zum Sprühkopf.<br />

129,50<br />

Inclusiv Duschstange - endlich<br />

duschen wo man will. Die Duscheinrichtung<br />

läßt viele Freizeitgestaltungen<br />

zu.<br />

Solar-Dusche<br />

warmes Wasser durch Sonnenenergie. Selbst bei wechselhaftem Wetter erwärmt sich<br />

das Wasser im ca. 20 l fassenden Kanister bis zu 40 °C.<br />

300/654<br />

7,95<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 167<br />

Mini - Solar-Dusche<br />

für 3 l Wasser, mit Öse zum<br />

Aufhängen, Gewicht: 100 g.<br />

300/700<br />

35,90<br />

300/653<br />

5,95<br />

Wasserschlauchtrommel<br />

kpl. betriebsfertig, mit 20 m hochwertigem<br />

Gewebeschlauch ø 1/2“, Kupplungs- und<br />

Verbindungsstücken, Spritzdüse und<br />

Wasserstop, Wandhalterung, für Anschluß<br />

1/2“ und 3/4“, Steckelemente mit anderen<br />

Systemen kombinierbar. Gewicht: ca. 3 kg


168 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

300/721<br />

300/728<br />

Universal Frischwasserschlauch Garnitur<br />

für Haus, Garten und Camping.PVC-Gewebeschlauch 1/2 Zoll, 15 m lang<br />

mit Anschlußkupplungen und Spritzdüse<br />

300/703<br />

25,50<br />

Flachwasserschlauch<br />

mit Spritzdüse, Verbindungstülle und<br />

Schnellkupplung. Schlauchlänge 6 m<br />

Sprühpistolen Satz<br />

5-teiliges Aufsatz-Setz für den Gartenschlauch bestehen aus:<br />

2 Adaptern, 2 Kupplungen, 1 Sprühpistole mit verschieden Sprühfunktionen<br />

300/727<br />

4,95<br />

300/724<br />

4,95<br />

Schlauchkupplung 3-er SB<br />

zur Schlauchabzweigung z. B. gleichzeitig Rasen sprengen und brausen<br />

- geeignet zum Anschluß von 2 Schläuchen an dem am Wasserhahn<br />

angeschlossenem Schlauch.<br />

1,20<br />

Spritzdüse für Schnellkupplung<br />

1/2“ Anschluss, Kunststoff grün/grau<br />

0,90<br />

Adapterstück für 1/2“ Schnellkupplung<br />

auf 3/4“ Gewindeanschluß, Kunststoff grün/grau<br />

300/723<br />

1,75<br />

300/720<br />

Schlauch-Schnellkupplung<br />

Schlauchanschluß 1/2“, mit<br />

Rückschlagventil, grau/grün,<br />

Maße: 45 x 58 mm<br />

0,85<br />

300/706<br />

29,95<br />

Schlauchgleiter<br />

zum mühelosen und genauen Ziehen des Schlauches ohne den Garten zu<br />

ruinieren. Länge gesamt: 360 mm, Länge des Schraubdorns 170 mm,<br />

Kunststoff grau/grün


Transport-<br />

wagen<br />

Transportrahmen<br />

für Thetford Cassetten C<br />

200, C 2 und C 4. 300/805<br />

Cassette ohne Festspannen,<br />

nur einlegen und losfahren. Große Räder mit<br />

Schnellverschlüssen. Gut verstaubar, ohne Räder nur<br />

ca. 3 cm hoch.<br />

Gewicht: nur ca. 1,8 kg<br />

300/801<br />

28,95<br />

42,95<br />

Transportwagen<br />

sehr robust und kompakt, Rahmen<br />

aus kunststoffbeschichtetem<br />

Stahlrohr, bei Nichtbenutzung<br />

fl ach zusammenklappbar,<br />

Maße ca.: (h) 92 cm (b) 42 cm;<br />

Gewicht: 2,9 kg;<br />

farblich sortiert, wird komplett mit<br />

Spanngummi geliefert<br />

300/803<br />

49,95<br />

Transportwagen„Alu-Carry“<br />

Sehr stabile Ausführung aus Aluminium. Tragkraft max.<br />

80 kg. Eigengewicht nur 5,5 kg.<br />

Maße gefaltet ca.: 73 x 48 x 4 cm.<br />

Wasserfi lter Filtrix<br />

handlicher Wasserfi lter (wiegt nur 23 g) in<br />

Form eines Strohhalmes, der bei Zweifel<br />

über die Qualität des Trinkwassers verwendet<br />

werden kann. Filtert mit Mikrofi ltrationsmembranen<br />

Bakterien und Protozoen aus<br />

dem Wasser. Kapazität ca. 100 l, ausreichend<br />

für einen Monat Urlaub.<br />

Einen verstopften FilterPen kann man wechseln<br />

oder mit Hilfe der mitgelieferten Reinigungstabletten<br />

und der Pipette reinigen. Der<br />

FilterPen ist praktisch für jedes Reisegepäck<br />

und ideal für Tropenreisen, Sport im Freien,<br />

Bergwanderungen, Geschäftsreisen und<br />

Notsituationen.<br />

300/853 19,95<br />

Aqua-Filter<br />

Der Aqua-Aktivkohle-Filter von Reich sorgt für quellfrische<br />

Wasserqualität. Bei gleichbleibender Filterwirkung muss er<br />

nach jeder Saison bzw. ca. 4500 Liter Durchfl uss ausgetauscht<br />

werden. Neu ist die Einbindung in das Wassersystem mit<br />

Schraubanschlüssen und Tüllen. Dadurch ist ein Auswechseln<br />

sehr leicht möglich.<br />

300/688<br />

29,95<br />

Carry-Cart<br />

Ein neuer Transporter für Wasserkanister und Gasfl aschen. Das<br />

Besondere sind die breiten Räder, damit der Transporter nicht im<br />

Sand einsackt. Gestell: Stahl veredelt.<br />

300/806<br />

300/802<br />

24,95<br />

23,95<br />

Gepäckroller ~ 70 kg Tragkraft<br />

Bequem zu bewegen durch 14,5 cm<br />

große Räder und sicheren Kunststoffhandgriff.<br />

Transportsicherung<br />

durch Gummispannband. Mit schwarz<br />

lackiertem Stahlrohr.<br />

Maße: 57 x 35 x 14,5 cm (geschlossen);<br />

100 cm Länge (offen); 3,3 kg<br />

UV 12 Desinfektion<br />

300/850<br />

Aufbewahrung von Trinkwasser führt innerhalb weniger Tage zur 285,–<br />

Verkeimung. Bakterien bilden sich und schaden Ihrer Gesundheit.<br />

Die beste Gegenmaßnahme hierfür sind UV-Strahler, deren Wirkung auf der Zerstörung der Erbinformationsübermittlung<br />

bei der Zellteilung beruht. Als Folge davon sterben Bakterien ab.<br />

Der Reich UV-12-Tauchstrahler folgt diesem<br />

Prinzip. Er besteht aus einem von Spezial-<br />

Quarzglas umhüllten Tauchrohr sowie einem<br />

elektronischen Vorschaltgerät, was zur<br />

Steuerung der Leistungsversorgung dient.<br />

Wasserdichte Stromanschlüsse und kompakte<br />

Maße erlauben einen Einsatz als Tauchstrahler<br />

in Frischwassertanks.<br />

UV-C Tauchstrahler Wasserentkeimung<br />

dient zur Entkeimung von Trinkwasser in<br />

Kanistern (max. 0,5 m Tiefe) ohne Einsatz<br />

von Chemie. Die UV-C Strahlung mit einer<br />

Wellenlänge von 253,7 Nanometern bewirkt<br />

die Abtötung der im Wasser befi ndlichen<br />

Keime. Das Wasser wird durch den 9 W<br />

Strahler effi zient und zuverlässig desinfi<br />

ziert. Getrübtes Wasser muss vor der<br />

Bestrahlung unbedingt gefi ltert werden.<br />

Technische Daten:<br />

Mindestbestrahlzeit: 5 min - gilt für die<br />

Indikation von Escherichia Coli um 99,9 %<br />

entsprechend DIN 5031-10-2000-03.<br />

Maße: 235 x 35 mm<br />

Stromaufnahme: 230 V/9 W<br />

300/851 189,–<br />

Stromaufnahme: 12 V/9 W<br />

300/852 245,–<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 169<br />

ab<br />

189,–


170 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Welcher Besitzer oder Mieter eines Wohnmobils oder Caravans kennt das Problem nicht:<br />

Algen und Bakterien in der Trinkwasseranlage.<br />

Die Ursachen dafür sind:<br />

1. Wasserqualität:<br />

Bakterien und Krankheitserreger im<br />

Frischwasser, verschmutzte Zapfstellen<br />

und Schläuche gefährden Ihre<br />

Gesundheit.<br />

2. <strong>Wasserversorgung</strong>:<br />

in ungereinigten Tanks, Leitungen,<br />

Pumpen und bei langen Verweilzeiten<br />

des Wassers im Tank wird auch<br />

das beste Trinkwasser schlecht.<br />

3. Stillstandzeiten:<br />

Wasserreste im Tank, Leitungen,<br />

Pumpen und schlechte Belüftung<br />

verursachen einen Belag von Bakterien<br />

und Algen an den Innenseiten<br />

der Tanks und Leitungen.<br />

Certisil argento® - ohne Chlor<br />

Certisil combina® - mit Chlor<br />

certinox - Tankreinigung und<br />

Tankpflege<br />

das Beste gegen Algen und Bakterien<br />

ist eine gründliche Reinigung und wirksame Desinfektion<br />

certinox® - Tankrein<br />

löst mit Aktivsauerstoff Algen- und Bakterienbeläge an den Innenwänden von Tank, Leitungen und Pumpen<br />

- ohne Chlor und Tenside. Silberionen schützen das gesamte Trinkwassersystem vor Wiederverkeimung.<br />

certinox® - Tankfrisch<br />

beseitigt mit natürlicher Zitronensäure muffigen Geruch, schlechten Geschmack und Kalk in Wassertanks,<br />

Leitungen und Pumpen. Silberionen schützen vor Wiederverkeimung.<br />

certinox® - SchleimEX<br />

Speisereste, Fette und Haare bilden im Abwassertank einen Belag, der oft „zum Himmel“ stinkt.<br />

schleim-ex löst diesen gründlich mit Aktivsauerstoff und Fettlöser und desinfiziert gleichzeitig.<br />

certinox® - Frostschutz<br />

viele Pumpen sind nicht zugänglich und die Leitungen schlecht zu entleeren. Während Stillstandzeiten im<br />

Winterlager schützt certinox frostschutz vor Frostschäden und Bakterienbefall. Die blaue Sicherheitsfarbe<br />

erinnert im Frühjahr an das Ausspülen.<br />

Certinox Tankrein<br />

Certinox Tankfrisch<br />

Certinox ® SchleimEx<br />

Certinox ® Frostschutz<br />

sauberes Trinkwasser<br />

So lösen Sie das Problem<br />

1. Wasserzusätze: bei jeder Tankfüllung<br />

das Trinkwasser mit certisil ®<br />

desinfizieren und haltbar machen .<br />

2. Tankpflege: das gesamte Trinkwassersystem<br />

im Herbst und Frühjahr mit<br />

certinox ® reinigen und mit certisil ®<br />

combina desinfizieren.<br />

3. Systemschutz: bei Stillstandszeiten<br />

Tank und Leitungen immer ganz mit<br />

Trinkwasser auffüllen und mit certisil ®<br />

vor Wiederverkeimung schützen.<br />

Wichtiger Tipp: während des Winterlagers<br />

macht certinox ® -Frostschutz Leitungen<br />

und Pumpen, die nicht entleert<br />

werden können, winterfest und schützt<br />

gleichzeitig vor Bakterienbefall.<br />

Ihr Komplettprogramm zur Trinkwasserhygiene und Tankpflege<br />

Trinkwasser ist weltweit die Ursache Nr. 1<br />

für Durchfallerkrankungen!<br />

Trinkwasser vom Wasserwerk - in West, Mittel und Nordeuropa enthält nur wenige Bakterien und keine Krankheitserreger.<br />

Deshalb muß es mit certisil argento® nur haltbar gemacht und vor Wiederverkeimung geschützt<br />

werden.<br />

CA 10 T<br />

CA 1.000 F<br />

CA 1.000 P<br />

CA 10.000 P<br />

CA 50.000 P<br />

CC 1.000 F<br />

CC 1.000 P<br />

CC 10.000 P<br />

CC 50.000 P<br />

Inhalt 50 Tabletten für 500 l Wasser 300/916 18,–<br />

Inhalt 100 ml flüssig für 1000 l Wasser 300/909 8,–<br />

Inhalt 100 g Pulver für 1000 l Wasser 300/917 14,–<br />

Inhalt 100 g Pulver für 10.000 l Wasser 300/907 17,–<br />

Inhalt 500 g Pulver für 50.000 l Wasser 300/918 59,–<br />

Frischwasser aus Brunnen und Quellen enthält in Süd- und Osteuropa und den Tropen fast immer viele<br />

Bakterien und Krankheitserreger. certisil combina® desinfiziert Frischwasser, Tank u. Leitungen u. schützt vor<br />

Wiederverkeimung.<br />

das Beste gegen Algen und Bakterien ist...<br />

... eine gründliche Reinigung und wirksamde Desinfektion!<br />

Bezeichnung Inhalt Kapazität Art-Nr. Preis<br />

ctr 250 p 250 ml Pulver für 250 l Tankinhalt 300/930 10,50<br />

cts 25 p 250 g Pulver für 25 l Wasser 300/931 9,50<br />

cse 100 p 250 g Pulver für 100 l Tankinhalt 300/934 10,50<br />

cfs 2500 f 2,5 Liter flüssig für 10 l Wasser 300/935 16,–<br />

Inhalt 100 ml flüssig für 1000 l Wasser 300/908 9,–<br />

Inhalt 100 g Pulver für 1000 l Wasser 300/903 16,–<br />

Inhalt 100 g Pulver für 10.000 l Wasser 300/906 20,–<br />

Inhalt 500 g Pulver für 50.000 l Wasser 300/919 65,–<br />

certibox<br />

das Komplettpaket zur Reinigung und Desinfektion<br />

für Trinkwasser, Tank und Leitungen.<br />

Alles aus einer Hand, das gibt Sicherheit.<br />

certibox® - 100 SET<br />

bestehend aus:<br />

• Certinox tankrein® 1 Flasche mit 100 g,<br />

• Certinox tankfrisch®, 1 Flasche mit 100 g,<br />

• Certisil combina®, 1 Flasche mit 100 ml, ausreichend<br />

um 600 Liter Wasser zu desinfizieren und<br />

frisch zu halten.<br />

certibox® - 250 SET 25,–<br />

bestehend aus:<br />

• Certinox tankrein®,1 Flasche mit 250 g,<br />

• Certinox tankfrisch®,1 Flasche mit 250 g,<br />

• Certisil combina®, 1 Dose mit 100 g, ausreichend<br />

um 9000 Liter Wasser zu desinfizieren und frisch<br />

zu halten.<br />

ab<br />

Art-Nr. Preis<br />

Certibox 100 Set 300/932 25,–<br />

Certibox 250 Set 300/933 37,50


WASSERENTKEIMUNG UND TRINKWASSERKONSERVIERUNG LEICHT GEMACHT<br />

Silberionen wie sie in Micropur verwendet werden, sind die beste und freundlichste Lösung,<br />

um Trinkwasser zu konservieren. Micropur tötet Bakterien ab und hält Wasser bis zu 6 Monate<br />

frisch ohne Keime, Algen und Gerüche. Dadurch eignet es sich optimal für Wasserkonservierung<br />

in Lagertanks.<br />

Katadyn® macht jedes Wasser keimfrei - seit 1928<br />

MC 1T<br />

MC 10T<br />

MC 100P<br />

MICROPUR<br />

MC 10000 P<br />

Packungsgröße Dosierung Art-Nr. Preis<br />

100 Tabletten 1 Tablette für 1 l Wasser 300/910 12,95<br />

40 Tabletten 1 Tablette für 10 l Wasser 300/912-1 19,–<br />

10 x 1 g 1.000 l Wasser 300/913 15,–<br />

flüssig für 1000 l Wasser 300/914 9,20<br />

100 g (Pulver) für 10.000 l Wasser 300/915 18,–<br />

Bottle Filter<br />

Trinkflasche und Filter in Einem! Trinkwasser aus jedem Bach mit klarem Wasser.<br />

Filterelement reicht für ca. 200 Füllungen, d. h. im Dauergebrauch 4 - 6 Wochen.<br />

Inhalt: 0,6 l; Gewicht: 220 g; Maße: 29 x 7,5 cm<br />

Art-Nr. Preis<br />

Bottle Filter 300/924 59,90<br />

Ersatzelement Virustat 300/925 50,50<br />

Ersatzelement Cystfilter 300/926 25,–<br />

Ersatzelement Aktivkohle 300/927 25,–<br />

Hüftgurt für Bottle Filter<br />

mit Flaschenhalter und Zusatztasche<br />

300/928 19,–<br />

Combi Filter Plus<br />

Durch die Kombination von Aktivkohle und Keran werden nicht nur Bakterien sicher<br />

zurückgehalten, sondern auch Chemikalien reduziert. Mit dem Zusatz Plus kann der<br />

Combi an einen Wasserhahn angeschlossen werden. Leistung: 1 l/min; Lebensdauer:<br />

Keramik 50000 l, Aktivkohle 200 l.<br />

300/921 199,–<br />

Aqua Clean Wasserentkeimungsmittel<br />

• tötet Bakterien<br />

• konserviert Trink- und Brauchwasser bis zu 6 Monate auf<br />

Silberbasis<br />

• Geruchs- und Geschmacksneutral<br />

• ohne Chlorzusatz<br />

• 100 ml sind ausreichend für 1000 ltr. Wasser<br />

• 100 g Pulver ist ausreichend für 10.000 ltr. Wasser<br />

Aqua Clean 100 ml 300/960 7,95<br />

Aqua Clean 100 g Pulver 300/961 17,95<br />

ab<br />

Pura Tank Tankreiniger<br />

• Reinigungs- und Desinfektionsmittel für Wassertanks,<br />

Rohrleitungen und Pumpen<br />

• Aktiv durch Sauerstoff, geeignet für alle Materialien<br />

• tötet Algen und Bakterien ab<br />

• ohne Chlorzusatz<br />

• 500 ml - ausreichend für 160 ltr. Tankinhalt<br />

PuryClean Konzentrat<br />

• desinfiziert Fäkalientanks und beseitigt dadurch unangenehme<br />

Gerüche<br />

• einfach in der Anwendung<br />

• Sollte immer am Ende der Saison verwendet werden, um<br />

Verschmutzung während der Wintermonate zu vermeiden.<br />

• mit Sauerstoff<br />

• Inhalt 500 g<br />

300/967<br />

13,95<br />

7,95<br />

300/965<br />

9,95<br />

Clean a Tank<br />

• gegen Kalkablagerungen, schlechten Geschmack und<br />

fauligen Gerüchen in Trinkwassertanks und -systemen<br />

• ungiftig, da mit Zitronensäure<br />

• mit Aqua Clean zur Entkeimung und Dauerfrischhaltung<br />

Ihres Wassersystems<br />

• 500 g Pulver<br />

300/966<br />

13,95<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 171<br />

Micropur ®<br />

Microsept Wasserentkeimungsmittel<br />

entkeimt und hält Trinkwasser sauber, ist nitratfrei,<br />

geschmacks- und geruchsneutral im Gebrauch.<br />

ab<br />

Mikrosept® 100 ml Pipette 300/950 9,40<br />

Microsept® 100 ml Spritzverschluß 300/951 7,50<br />

Microsept® 100 g Pulver 300/953 18,–<br />

Purimar Geruchsverhinderer<br />

wird vorbeugend dem Abwassertank zugegeben um<br />

Geruchsbildung zu verhindern. Als milder Kalklöser<br />

auch für Kaffeemaschinen einsetzbar, bestehend aus<br />

Apfel- und Gluconsäure.<br />

• Inhalt 500 ml<br />

300/955<br />

Schleimpur Schleim- und Algenreiniger<br />

beseitigt Algen, Schleim und die damit verbundenen<br />

Geruchsbelästigungen in Wasser- und Klimaanlagen,<br />

Armaturen, Boilern und Rohren. Desinfiziert das<br />

Wassersystem.<br />

Schleimpur 500 ml 300/957 11,–<br />

Schleimpur 1000 ml 300/958 19,–<br />

Schleimpur 450 g Pulver 300/959 11,90<br />

7,50<br />

10,–<br />

Aqua Clean Quick Wasserentkeimungsmittel<br />

• tötet Viren, Amöben und Bakterien<br />

• konserviert Trink- und Brauchwasser bis zu 6 Monate<br />

auf Silberbasis<br />

• 100 ml - ausreichend für 1.000 ltr. Wasser<br />

• Geruchs- und Geschmacksneutral<br />

• nur 30 min. Einwirkzeit<br />

• mit Chlorzusatz<br />

300/962<br />

8,95


172 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Tragbare Frischwassertoilette<br />

Das neue Porta Potti-Programm von Thetford bietet<br />

als Standardmerkmale eine Füllstandsanzeige und ein<br />

neuartiges Verbindungssystem zwischen Frisch- und<br />

Abwassertank. Die Thetford Porta Potti 465 Electric hat<br />

zusätzlich den Luxus einer elektrischen Spülung mit<br />

Präzisionsspülwirkung, die Wasser spart.<br />

ab 96,50<br />

Porta Potti<br />

345<br />

99,50<br />

Porta Potti 165 grau<br />

Porta Potti 335 weiß<br />

Porta Potti 345 weiß<br />

Porta Potti 345 grau<br />

Porta Potti 365 weiß<br />

Porta Potti 365 grau<br />

Porta Potti 465 Electric weiß<br />

Porta Potti 465 Electric grau<br />

Porta Potti<br />

365<br />

113,50<br />

Porta Potti<br />

165<br />

96,50<br />

Porta Potti<br />

335<br />

97,–<br />

Porta Potti<br />

465 Electric<br />

155,–<br />

Größe (H x B x T) Abwassertank Wassertank Farbe Gewicht Art-Nr. Preis<br />

414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter grau 3,8 kg 301/012 96,50<br />

305 x 343 x 381 10 Liter 10 Liter weiß 5 kg 301/004 97,–<br />

338 x 379 x 419 12 Liter 15 Liter weiß 3 kg 301/005 99,50<br />

338 x 379 x 419 12 Liter 15 Liter grau 4 kg 301/007 99,50<br />

414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter weiß 4 kg 301/009 113,50<br />

414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter grau 4 kg 301/013 113,50<br />

414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter weiß 4,5 kg 301/016 155,–<br />

414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter grau 4,5 kg 301/019 155,–<br />

Cassetten Die Einbautoilette mit dem großen Fassungsvermögen von 20 l.<br />

Sie wird fester Bestandteil der Naßzelle in Ihrem Caravan. Sie bietet den gleichen<br />

Komfort, wie Sie ihn von zu<br />

Hause gewohnt sind. Sie ist mit<br />

elektrischer Spülung, Toilettenpapierhalter<br />

und Füllstandsanzeiger<br />

für Frisch- und Schmutzwassertank<br />

ausgestattet.<br />

• Einbau in Fahrtrichtung<br />

angegeben<br />

• komplett mit Tür<br />

• Maße: 67 L x 38 B x 48 H cm<br />

• Farbe: weiß<br />

C2 mit 12-Volt Tauchpumpe<br />

im integrierten Wassertank<br />

C4 mit Handpumpe<br />

Ausführung Farbe Tür Hersteller-# Art-Nr. Preis<br />

C2 - rechts creme-weiß 21979-57 301/026 441,50<br />

C2 - links creme-weiß 21980-57 301/027 441,50<br />

C2 - rechts grau 21979-58 301/061 441,50<br />

C2 - links grau 21980-58 301/062 441,50<br />

C4 - rechts creme-weiß 21983-57 301/028 385,–<br />

C4 - links creme-weiß 21984-57 301/029 385,–<br />

C4 - rechts grau 21983-58 301/030 385,–<br />

C4 - links grau 21984-58 301/035 385,–<br />

Die Toilette ist in Rechts- und Linksausführung lieferbar. Entscheidend<br />

dabei ist, von welcher Seite der Abfallbehälter entnommen wird.<br />

Cassetten Toilette C 200 - schwenkbar die Nachrüsttoilette Thetford<br />

Cassette C-200 CS für den Anschluß an den Caravan- oder Wohnmobil-Wassertank.<br />

Das Toilettenbecken läßt sich in einem Bereich von 180° in jede beliebige Stellung<br />

schwenken. Nach Gebrauch zurückschwenken, so daß zusätzlicher Raum frei wird.<br />

Die Nachrüsttoilette Thetford Cassette C-200 CW mit eigenem, integriertem Wassertank!<br />

- LED-Füllstandsanzeige - manuelle Schieberbetätigung - einzigartiger, integrierter<br />

Ausgußstutzen - Dosiervorrichtung für Sanitärflüssigkeit im Schraubdeckel - Maße:<br />

500 x 495 x 353 mm (B x H x T) - inclusive Tür; wahlweise weiß oder grau;<br />

C 200 CS<br />

• mit elektrischer Pumpe<br />

• 17 Liter Abwassertank<br />

C 200 CW<br />

• Handpumpe<br />

• 17 Liter Abwassertank<br />

• 7 Liter Frischwassertank<br />

Cassetten<br />

C 200<br />

405,–<br />

Art-Nr. Preis<br />

C 200 CS, Tür grau 301/032 405,–<br />

C 200 CS, Tür weiß 301/038 405,–<br />

C 200 CW, Tür grau 301/034 405,–<br />

C 200 CW, Tür weiß 301/039 405,–


AQUA MAGIC<br />

ist ein Einbau-WC für Wohnwagen<br />

u. Wohnmobil. Die AM ist<br />

ein fest eingebautes WC mit<br />

Wasserspülung u. Schmutzwassertank.<br />

Die Druckwasserspeisung<br />

(12 l/min) kann aus einem<br />

gesonderten Wassertank mit el.<br />

Pumpe, aus einem Wassertank<br />

mit einer Fallhöhe von 1,80 m o.<br />

dem Wasserleitungsnetz stattfinden.<br />

Der Abwassertank kann über<br />

oder unter dem Caravanboden installiert<br />

werden. Die Entsorgung<br />

erfolgt immer von außen. Es gibt<br />

4 verschiedene Ausführungen.<br />

AQUA MAGIC<br />

„Bravura high<br />

und low“<br />

AQUA MAGIC Bravura low Einbau-WC zum Anschluß an die bordeigene<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> ohne Abwassertank, incl. Schlauchstutzen, niedrige Ausführung,<br />

Farbe: creme-weiß. Der Abwassertank wird über dem Boden befestigt. Die Bedienung<br />

der Wasserspülung erfolgt über ein Fußpedal, mit dem auch der hermetisch<br />

schließende Schieber betätigt wird.<br />

AQUA MAGIC Bravura high hohe Ausführung. Allerdings wird bei dieser<br />

Version der Tank unter dem Boden befestigt.<br />

Cactus-Trockentoiletten<br />

Die komfortable, kompakte und umweltgerechte<br />

Lösung für Wohnwagen, Wohnmobile,<br />

Boote und Gartenanlagen. Die Toilette<br />

funktioniert völlig ohne Wasser und ohne<br />

jegliche Chemie, die Bedienung ist sicher<br />

und einfach. Nach der Benutzung wird ein<br />

Toilettenbeutel mit Nässepuffer luftdicht<br />

und geruchsfrei verschlossen und über den<br />

Restmüll entsorgt.<br />

ab 68,40<br />

Einzelsitz Incl. 1 Deckelsack und 1 Nässepuffer, Abmessungen (oben) B 38,5 x H<br />

39,5 x T 40 cm, Gewicht 2,7 kg.<br />

301/150 92,50<br />

Klapptoilette Incl. 1 Deckelsack und 1 Nässepuffer, Abmessungen (oben) B 47 x<br />

H 49,5 x T 39,5 cm, Gewicht 2,3 kg.<br />

301/151 92,50<br />

Zubehör-Set 2 Besteht aus 7 Toilettenbeuteln (rund), 7 Nässepuffern und 2<br />

Rollen Toilettenpapier.<br />

301/153 13,90<br />

Zubehör-Set 3 Passend zum Adapter für Chemietoiletten. Besteht aus 7 Toilettenbeuteln<br />

(oval), 7 Nässepuffern und 2 Rollen Toilettenpapier.<br />

301/155 13,90<br />

Toilettenbeutel rund 10 Stück, inkl. Nässepuffern.<br />

Toilettenbeutel oval 10 Stück, inkl. Nässepuffern.<br />

Adapter für Chemietoiletten Incl. 5 Deckelsäcken und 5 Nässepuffern.<br />

301/152 43,90<br />

Nässepuffer 10 Stück.<br />

AQUA MAGIC<br />

ab<br />

154,90<br />

AQUA MAGIC V high<br />

Aqua Magic V low moderne, ökonomische und leicht montierbare Toilette. Die<br />

Bedienung erfolgt über 2 Handhebel an der Oberseite. Die Aqua Magic V ist in zwei<br />

unterschiedlichen Höhen erhältlich, um Ihren spezifischen Platzverhältnissen gerecht<br />

zu werden. Die niedrige wird an einem Fäkalientank angeschlossen, der sich<br />

oberhalb des Fahrzeugbodens befindet. Maße: 38,4 x 35,6 x 45,2 cm (B x H x T)<br />

Aqua Magic V high Die hohe Ausführung wird an einem Fäkalientank unterhalb<br />

des Fahrzeuges angeschlossen. Maße: 38,4 x 47 x 45,2 cm (B x H x T)<br />

Art-Nr. Preis<br />

Aqua Magic Bravura low 301/006 219,–<br />

Aqua Magic Bravura high 301/008 229,50<br />

Aqua Magic V low 301/049 154,90<br />

Aqua Magic V high 301/048 158,–<br />

BI-POT: Die tragbare Toilette mit kratzfestem Behälter<br />

von höchster Qualität!<br />

Einfach zu bedienende tragbare Chemie-Toilette von höchster Qualität. Kompakte Maße, einfach<br />

sauberzuhalten. Solide und praktische Handpumpe mit großem Spülvolumen, problemlos auseinanderzunehmen.<br />

Sicheres Entlüftungsventil. Robustes Unterteil, in einem Stück gefertigt, deshalb<br />

keine Wasseraustrittsmöglichkeiten. Jeder Behälter wurde elektronisch auf Dichtigkeit überprüft.<br />

Praktische seitliche Haken, mit denen der obere und untere Teil zusammen gehalten werden kann.<br />

Robuster Handgriff für bequemen Transport. Einfach zu entleeren dank des großen Stutzens vom<br />

Unterteil. Lieferung erfolgt mit Toilettenbürste.<br />

BI-POT 1513<br />

Abwassertank: 13 Liter / Maße: 36 x 43,5 x 34 cm / Gewicht: 4,7 kg 301/000 68,40<br />

BI-POT 1520<br />

Abwassertank: 20 Liter / Maße: 36 x 43,5 x 39,2 cm / Gewicht: 4,8 kg 301/001 75,–<br />

Zubehör Set 3<br />

301/154 13,90<br />

301/158 13,90<br />

301/159 2,50<br />

Toilettenbeutel rund<br />

Einzelsitz<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 173<br />

Adapter für Chemietoiletten<br />

Klapptoilette


174 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

1<br />

1<br />

2<br />

Türdichtung<br />

für Serviceklappe CASSETTE Modell II<br />

21111<br />

301/074 31,95<br />

2 Toilettenpapier-Halter<br />

hält Toilettenpapier sauber und trocken; weiß<br />

16184-62<br />

301/046 13,20<br />

3 Pumpensatz, komplett<br />

mit Kabel, Steckverbindung und Schrumpfschlauch<br />

für CASSETTE.<br />

16374<br />

301/060 40,–<br />

4<br />

8<br />

9<br />

Automatik-Ventil<br />

für Cassetten<br />

23722-74<br />

Entleerungsrohr<br />

für C 2<br />

21370<br />

21371<br />

10 Abdeckplatte<br />

für Abwassertank<br />

21333-74<br />

301/184 24,60<br />

301/185 19,30<br />

301/186 14,50<br />

11 VECAM-Zylinderschloß<br />

komplett mit zwei Schlüsseln<br />

16831-57<br />

301/164 19,35<br />

16831-58<br />

301/165 19,35<br />

12 Zylinderschloß<br />

für Tür Modell I, II<br />

16388-56 / schwarz<br />

16388-57 / weiß<br />

16388-58 / grau<br />

301/069 13,95<br />

5 Feinsicherung 3 Ampere<br />

für C 2 + C 3, C 200 CS + S, 2er-SB<br />

21766<br />

301/081 3,80<br />

6 Schraubkappe mit Dosierbecher<br />

für Schwenkarm (301/132-1) Abwassertank der<br />

CASSETTEN C2; C3; C4; C200;<br />

25810-78<br />

301/111 8,30<br />

7<br />

4<br />

6<br />

Schwimmer<br />

21510<br />

301/330 19,30<br />

301/331 19,30<br />

301/332 19,30<br />

13 Zylinderschloß<br />

für Tür Modell III, IV, V<br />

26604-57 / creme-weiß<br />

26604-58 / grau<br />

301/325<br />

301/326<br />

19,30<br />

19,30<br />

5<br />

7<br />

301/167 5,25<br />

3<br />

17<br />

14 Verschlußkappe für Frischwassertank<br />

weiß, PP 100+300<br />

12901-79<br />

301/366 5,20<br />

12<br />

18<br />

15 Verschlußkappe für Abwassertank<br />

PP 300 weiß / PP 465 granit / PP 100-400 weiß<br />

PP 300 / 25803-79 301/370 6,10<br />

PP 465 / 25810-89 301/108 8,30<br />

PP 100-400 / 25810-79 301/109 8,30<br />

16 Verschlußkappe für Schwenkarm<br />

weiß, PP 145/165<br />

07493-62<br />

301/371 6,10<br />

17 Absperrblock-Mechanismus für C 2<br />

mit Einstellmechanismus und Sicherungshalter<br />

16379-74<br />

301/070-1 39,70<br />

Absperrblock-Mechanismus<br />

ohne Verkabelung, vier Schrauben für CASSETTE<br />

PORTA POTTI C 4, grau<br />

20325-74<br />

301/070 20,10<br />

18 Frischwasser-Einfüllstutzen<br />

ausschwenkbar für leichtes Befüllen des Frischwassertanks<br />

für C 2 + 4<br />

16381<br />

301/072-1 22,75<br />

19 Spülknopf<br />

komplett mit Feder, U-Scheibe, Befestigungsschraube<br />

und Hebelarm<br />

16377-62 / weiß 301/073 13,70<br />

16377-10 / elfenbein 301/073-1 13,70<br />

8<br />

13<br />

9<br />

15<br />

11<br />

19<br />

16<br />

14<br />

10<br />

20<br />

21<br />

24<br />

22<br />

20 Reparatursatz<br />

für Spülpumpe C 2<br />

21050<br />

21 Relais für C 3<br />

20106<br />

25<br />

23<br />

301/054 12,20<br />

301/055 15,–<br />

22 Dichtung-Druckausgleich<br />

für Abwassertank<br />

20339<br />

301/056 4,25<br />

23 Halteklammer-Satz<br />

für Abwassertank<br />

16350-78<br />

301/057 7,35<br />

24 Schalter<br />

für PP Cassette<br />

20107<br />

25<br />

Magnetventil<br />

20104<br />

26<br />

28<br />

301/059 14,80<br />

301/053 43,40<br />

Ersatzteile für Porta Potti<br />

26 Handpumpe für Porta Potti<br />

PP 145/165 / weiß / 07862-62<br />

301/110<br />

PP 245/265 / beige / 07862-44<br />

301/113<br />

PP 265 / jasmin / 07862-70<br />

301/177-1<br />

PP 300 / weiß / 07862-79<br />

301/360-1<br />

11,35<br />

11,35<br />

11,40<br />

11,35<br />

PP 465 / weiß / 25807-79<br />

301/380<br />

PP 465 / granit / 25807-89<br />

301/381<br />

27 Belüftungsknopf<br />

61,75<br />

61,75<br />

weiß, PP 300/400 / 301/351 5,20<br />

weiß, PP 145/165 / 301/353 5,20<br />

28 Pumpendüse<br />

mit Rückschlagventil<br />

PP 145/165/245/265<br />

07024<br />

PP 235<br />

07016<br />

29 Spülschlauch<br />

mit Düse<br />

07031-79<br />

27<br />

29<br />

301/116 2,40<br />

301/340 2,15<br />

301/342 10,20


1 Schraubkappe<br />

für Frischwasser-Einfüllstutzen<br />

16385-78<br />

301/076 1,70<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1<br />

5<br />

7<br />

2<br />

Abdeckkappe für Zylinderschloß<br />

Modell 2 / braun / 21109-56<br />

301/137-1 2,55<br />

Modell 1 / weiß / 21100-57<br />

301/134-1 2,55<br />

Modell 2 / weiß / 21109-57<br />

301/138-1 2,55<br />

Modell 2 / grau / 21109-58<br />

301/139-1<br />

Sicherungen<br />

2-er Pack, 2,5 A, flink<br />

2,55<br />

16391<br />

301/079 3,80<br />

Kabelsatz<br />

für Cassette 99<br />

16389<br />

301/099 31,90<br />

5 Scharniersatz f. Toilettensitz u. Deckel<br />

+ Stifte für Deckel und Brille, je 2 im SB-Pack,<br />

weiß 16183-10 301/093 5,05<br />

6 Dichtungsgummi-Ring<br />

f. Abfalltank-Schieber<br />

für C2 / 16175 301/095 13,25<br />

für C200 / 23721 301/404 13,25<br />

7 O-Ring, Dichtung<br />

für Schraubkappe und Entleerungsstutzen<br />

16195<br />

301/096 9,50<br />

8<br />

Ersatzteile für BI-POT<br />

8<br />

9<br />

3<br />

Pumpe kpl. BI-POT 125+L 2000 L<br />

301/114 4,40<br />

9 Gummidichtung f. Abfalltank u. Schieber<br />

2er-BI-POT 125 + L + 2000 + L<br />

301/121 14,90<br />

10 Absperrschieber für BI-POT, weiß<br />

kpl. 125 + L + 2000 L<br />

301/128 35,95<br />

11 Verschlußkappe für BI-POT<br />

mit Dichtung 125 + L + 2000 L<br />

301/107 3,70<br />

10<br />

6<br />

4<br />

11<br />

12<br />

14<br />

12 Belüftungsknopf für Cassetten<br />

weiß, C2/C3/C4 / 07524-62<br />

301/353<br />

gelb, C2/C3/C4 / 07524-78<br />

301/354<br />

13 Magnetventil<br />

für C 200<br />

5,20<br />

5,20<br />

23709<br />

14 Schiebergriff<br />

301/401 43,85<br />

C 200-Cass., grau / 23713-74<br />

301/402<br />

C 2, C3, C4, gelb / 23743-78<br />

301/406<br />

15 Schwimmerfüllstandsanzeige<br />

für C 200 bei Abwassertank<br />

18,90<br />

9,95<br />

23726<br />

301/405 9,35<br />

16<br />

18<br />

20<br />

19<br />

Dichtring<br />

16175<br />

13<br />

15<br />

301/095 13,25<br />

17 Schwenkarmausguß<br />

Entleerungsstutzen mit Schraubkappe,<br />

mondgrau<br />

16196-74<br />

301/132-1 13,05<br />

18 Abschlußdeckel (Schraubkappe)<br />

für Wassereinfüllstutzen, gelb<br />

16848-78<br />

301/178 4,20<br />

Abschlußdeckel (Schraubkappe)<br />

C 200, für Wassereinfüllstutzen<br />

16384-78<br />

301/361 6,–<br />

19 Schieberknauf<br />

grau/gelb<br />

21458-74<br />

301/320 6,20<br />

20 VAKUUM-Unterbrecher<br />

für C 200<br />

16833<br />

301/321 9,85<br />

21 Faltendruckluftpumpe<br />

farblos<br />

21065<br />

301/322 11,20<br />

21<br />

16<br />

17<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 175<br />

Sitz mit Deckel<br />

aus hochwertigem Kunststoff<br />

für die THETFORD-CASSETTE<br />

weiß, C2/C3/C4 / 16194-62<br />

301/157-1 43,20<br />

weiß, für C 200 / 23706-62<br />

301/400 43,85<br />

Ersatzteile<br />

24<br />

Thetford<br />

Cassetten<br />

22 23<br />

25<br />

22 Abwassertank-Füllstandsanzeige<br />

zeigt an, wenn Abfalltank voll ist. Farbe: weiß<br />

16171-62<br />

301/087 14,90<br />

23 Belüftungsventil<br />

für problemloses und spritzfreies Entleeren des<br />

Abfalltankes<br />

16176-74<br />

301/088 13,60<br />

24 Spülmechanismus<br />

mit Ansaugschlauch und Spülschlauch. Farbe: weiß<br />

20291-62<br />

301/310 61,80<br />

25 Dichtring<br />

mit schwarzer Lippe für PP 145 - 265 + 230 + 240<br />

07101<br />

301/119 9,70<br />

26 Überdruckventil<br />

für alle Modelle der Serien 100 + 200<br />

07102<br />

301/118 4,30<br />

26


176 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Zusatzbox für C200<br />

Aufbewahrungsbox für den Zusatztank der<br />

Thetford Cassette C200. Leichte Montage mittels<br />

Befestigungskit unter dem Reisemobil. Robuster,<br />

stoß- und wasserfester Kunststoff.<br />

grau<br />

301/044 67,95<br />

Abwassertank<br />

für THETFORD CASSETTE C 200, 17 l, Farbe: grau;<br />

Gewicht: 100 g<br />

23719-74<br />

Service-Tür<br />

für Wassertank,<br />

Gasflasche o.<br />

Gepäckraum.<br />

Wandstärke:<br />

23-39 mm<br />

67,95<br />

139,50<br />

301/047 139,50<br />

Modell 3<br />

Modell 4<br />

Direct Kontakt<br />

Abwasseranschluß für Thetford-Cassette C 2, C 3,<br />

C 4 und C 200. 3“-Anschluß für Tankbetrieb. HT-<br />

100 Kanalanschluß. 301/173-1 149,–<br />

Abwasseranschluß - Cassette<br />

Mit dieser Abwasseranschluß-Cassette kann<br />

die Thetford-Toilette direkt an das öffentliche<br />

Abwasserkanalsystem auf dem Campingplatz und<br />

an jeder anderen Stelle angeschlossen werden.<br />

Einfache Installation, nur Bodendurchführung<br />

muß gesägt werden. Anschluß handelsüblich HT-<br />

100. Kein Syphon erforderlich.<br />

für C 200<br />

301/173 229,–<br />

für C 400<br />

301/173-3 194,–<br />

Flexibler Anschlußschlauch HT 100<br />

für Direct Kontakt (301/173-1) und für Abwassercassette<br />

(301/173 und 301/173-3). Länge: 30<br />

cm; ø 10 cm.<br />

z.B. um Querträger zu umgehen oder Biegungen zu<br />

überwinden.<br />

301/171 48,–<br />

Fäkamat 12 V<br />

verwandelt die Thetfordtoilette in eine komfortable<br />

Zerhackertoilette. Statt Cassettentank kann<br />

jetzt jede beliebige Tankerweiterung gewählt werden.<br />

Direktanschluß an die Kanalisation möglich.<br />

Leises Häckselwerk (12V/120W/10A), Anschluß<br />

an die Bordbatterie<br />

für C200<br />

301/174-1 479,–<br />

für C2, C3, C4 301/174-2 479,–<br />

für C400<br />

301/174-3 479,–<br />

Stadtwasserspülung<br />

einfach an Stelle Ihrer Tauchpumpe anschließen<br />

und nie wieder einen Wassertank befüllen müssen.<br />

Für Thetford-Toilette C 2 + C 200.<br />

Größe: 20 x 10 x 8 cm. 301/168 171,–<br />

45,95<br />

Mobil-Toilette, mit Inneneimer<br />

Leicht zu transportieren. Inneneimer wird durch<br />

Deckel geruchsdicht verschlossen. Leicht zu<br />

reinigen. Eimer herausnehmbar; Farbe: blau,<br />

granit-grau/weiß<br />

41 x 38 x 36 cm / 3 kg 301/024 45,95<br />

Inneneimer mit Deckel und Griff<br />

301/037 7,95<br />

Modell 5<br />

139,50<br />

Abfalltank<br />

für die Thetford-Cassette. Kann schnell und ohne<br />

Mühe ausgetauscht werden; Farbe: moongrey;<br />

Fassungsvermögen: 21 l;<br />

rechts für C 2, 3 + 4 / 2<strong>140</strong>1-74<br />

301/067-1 139,50<br />

links für C 2, 3 + 4 / 2<strong>140</strong>2-74<br />

301/067-2 139,50<br />

Modell 6<br />

Farbe Maße Hersteller-Nr. Art-Nr. Preis<br />

Modell 3 creme/weiß 350 x 300 mm 26 805-57 301/188 55,90<br />

Modell 3 grau 350 x 300 mm 26 805-58 301/189 55,90<br />

Modell 3 schneeweiß 350 x 300 mm 26 805-80 301/183 55,90<br />

Modell 4 creme/weiß 650 x 350 mm 26 818-57 301/190 75,–<br />

Modell 4 grau 650 x 350 mm 26 818-58 301/198 75,–<br />

Modell 5 creme/weiß 750 x 300 mm 26 824-57 301/199 75,–<br />

Modell 5 grau 750 x 300 mm 26 824-58 301/202 75,–<br />

Modell 6 creme/weiß 400 x 1000 mm 26 864-57 301/220 110,50<br />

Modell 6 grau 400 x 1000 mm 26 864-58 301/221 110,50<br />

Modell 6 schneeweiß 400 x 1000 mm 26 864-80 301/222 110,50<br />

Direct Kontakt<br />

149,–<br />

Abwasseranschluß<br />

Cassette<br />

ab194,–<br />

Stadtwasserspülung<br />

171,–<br />

Fäkamat 12 V<br />

479,–


wenn´s Ihnen mal wieder stinkt ...<br />

TIPP:<br />

Kennen Sie das Problem, daß während der Fahrt unangenehme Gerüche aus<br />

Ihrem Toilettenraum dringen.<br />

Durch die Zersetzung entstehen Gase, die über die Toilette in den Wohnraum<br />

entweichen.<br />

Mit den auf dieser Seite aufgeführten Entlüftungssystemen können Sie demnächst<br />

„geruchfrei“ reisen.<br />

... probieren Sie doch mal eines unserer auf dieser Seite aufgeführten Entlüftungssysteme.<br />

NOKEM - WC - Entlüftung<br />

Thetford - Außenentlüftungs - System<br />

geruchfreier WC - Betrieb ohne Fäkalienzusätze, bewährt seit 1993.<br />

Verhindert die Entstehung unangenehmer Gerüche in Reisemobil oder Wohnwagen. Einfache Installation: Entlüf-<br />

tungsventil durch das neue ersetzen - Halterung Schieberknauf ersetzen. Schlauch durch Innenfutter Service-<br />

klappe führen - fertig. In Verbindung mit den Thetford - Sanitärmitteln garantiert Ihnen das neue System den<br />

geruchslosen Einsatz der Toiletten auch bei ungünstigen Bedingungen.<br />

Einbau nur durch<br />

Fachwerkstatt !<br />

Aussenentlüftungsventil für C 200 301/172 27,50<br />

Aussenentlüftungsventil für C 400 301/127 10,60<br />

Automatikventil für Außenentlüftungsventil 301/172-1 13,20<br />

SOG - elektrische 12 V - WC-Entlüftung<br />

arbeitet mit speziell entwickelten<br />

leistungsstarken Absauglüfter.<br />

Dieser erzeugt durch hohe Drehzahl leichten Unterdruck im Fäkaltank,<br />

wodurch das Aufsteigen von Gasen = Gerüchen verhindert wird. Stromver-<br />

brauch mit 0,43 W unerheblich während der Benutzung. Durch vermehrte<br />

Zufuhr von Sauerstoff ist die Zersetzung optimal gewährleistet. Gleichzei-<br />

tig werden alle unangenehmen Gerüche - sogar während der Benutzung<br />

- abgesaugt und über einen Aktivkohlefilter nach außen geführt. Die Anlage macht somit den Einsatz von<br />

Chemie vollkommen überflüssig. Der Schlauch wird durch ein Stecksystem am angebrachten Winkel bzw. am grü-<br />

nen Anschluß entfernt und dieser mit einem Steckverschluss versehen. Der Bausatz kann problemlos an jeder<br />

Thetford - Toilette nachgerüstet werden.<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 177<br />

Nokem führt dem Fäkaltank Sauerstoff zu. Dadurch<br />

wird die Zersetzung unterstützt. Die dabei entstehenden<br />

Gase werden über die Serviceklappe nach außen<br />

geleitet. An der Außenseite filtert das Labyrinthgehäuse<br />

mit integriertem Aktivkohlefilter die Gase. So<br />

kann weder im Toilettenraum noch außerhalb - auch<br />

nicht in nächster Nähe - Fäkalgeruch wahrgenommen<br />

werden.<br />

301/176 47,50<br />

Filter für NOKEM-Tankentlüfung<br />

301/175 5,–<br />

NEU für die<br />

C 400<br />

Artikel Beschreibung Art-Nr. Preis<br />

Typ A für THETFORD C2; C3; C4 (20 l Fäkaltank) 301/179 121,–<br />

Anschluß TYP A für Zweitcassette 301/181 11,80<br />

Typ B SOG-WC-Entlüftung C 200 / Montage durch Austausch Überdruckventil 301/180 121,–<br />

Typ B SOG-WC-Entlüftung C 200 - mit Dachdurchführung 301/180-1 121,–<br />

Anschluß TYP B für Zweitcassette 301/181-1 11,80<br />

Typ C für Porta Potty 301/166 121,–<br />

TYP D für Thetford C 400 301/191 121,–<br />

TYP D für Thetford C 400 Dachentlüftung 301/192 121,–<br />

Ersatzkohlefilter (1 x jährlich wechseln) passend für alle SOG 301/182 8,35


178 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

Pinki - Nottoilette<br />

Ideal:<br />

• im Stau<br />

• bei verschmutzten Toiletten<br />

• im Hotelzimmer ohne WC<br />

• beim Camping<br />

• an Bord kleiner Schiffe<br />

oder Flugzeuge<br />

... und in vielen anderen<br />

Situationen.<br />

Durch Spezialtrichter geeignet<br />

für Männer, Frauen und Kinder, im<br />

Stehen und Sitzen verwendbar.<br />

Fassungsvermögen ca. 2 Liter Pinki<br />

kann nach Reinigung mit haushaltsüblichen<br />

Mitteln wieder benutzt werden. Zusammengelegt<br />

hat Pinki immer Platz im Handschuhfach,<br />

in der Hand- oder Jackentasche<br />

301/100 15,95<br />

WC-PURE Einlage<br />

Urinelle - Urinierhilfe für Frauen<br />

Jede Frau muß schon einmal auf einer unhygienischen<br />

Toilette urinieren. Ob nun an der Autobahn,<br />

auf dem Boot, im Zug, im Gestrüpp, auf einem Berg<br />

oder in einem Lokal. Urinelle ermöglicht es Frauen<br />

in stehender Position einfach, sicher und vor allem<br />

hygienisch zu urinieren. Die Hygieneröhrchen sind<br />

stückweise steril verpackt. Inhalt 7 Stück.<br />

301/083 3,50<br />

Ein absolutes „Muss“ für die Toilette<br />

Der Toilettenbereich ist seit jeher ein sehr sensibler Bereich. Mit<br />

der Anwendung der WC-PURE Einlage werden hier gravierende<br />

Veränderungen bzw. Verbesserungen geschaffen. Durch die<br />

PURE Einlage wird das Toilettenbecken vor Verschmutzungen<br />

geschützt. Des weiteren bietet die Einlage Schutz vor Spritzwasser<br />

und der damit verbundenen Infektionsgefahr. Die Handhabung und<br />

Benutzung der Papiereinlage ist sehr einfach. Vor dem „grossen Ge- schäft“ wird<br />

die WC Einlage in das Toilettenbecken eingelegt und „danach“ einfach weggespült. Die<br />

zum Abspülen benötigte Wassermenge kann hierbei um die Hälfte des bisher gebrauchten<br />

Wassers reduziert werden. Die WC Einlage besteht aus einem speziell entwi- ckelten Papier, das sich<br />

nach dem Abspülen auflöst und keine zusätzliche Belastung des Abwassers mit sich bringt. Die Einlage findet<br />

Ihren Verwendungszweck bei Flachspültoiletten, Tiefspültoiletten, chemischen Toiletten, sowie bei Bettpfannen<br />

und Kindertöpfchen.<br />

Bei der Benutzung der Einlage ergeben sich folgende Verbesserungen:<br />

– Einschränkung der Bakterienübertragung durch Spritzwasser - Gewährleistung von Stuhlentnahme, sowie<br />

Stuhlkontrolle - Reduzierung von wertvollem Trinkwasser und Abwasser - Kein verunreinigtes WC-Becken - Die<br />

Reinigung und die damit verbundene Keimübertragung durch die Bürste entfällt - Weniger Reinigungsmittel<br />

- und damit Entlastung der Umwelt.<br />

Einlage aus Spender nehmen Einlage in Toilette legen eingelegt abschliessen 1 x spülen<br />

Artikel Inhalt Art-Nr. Preis<br />

WC-PURE Einlage Camping-Toilette Packung 50 Stück 301/092 7,70<br />

WC-PURE Einlage Camping-Toilette Packung 25 Stück 301/085 4,75<br />

WC-PURE Einlage Haushalts-Toilette Packung 100 Stück 301/098 14,95<br />

WC-PURE Einlage Haushalts-Toilette Packung 25 Stück 301/086 4,95<br />

WC-PURE Spender BOY 1 Stück 301/084 9,50<br />

WC-Camperbag<br />

passend für alle handelsüblichen<br />

Camping-Toiletten.<br />

Schützt die Oberfläche der<br />

Toilette vor Verschmutzung. Das<br />

Papierformteil wird einfach in die Toilette<br />

eingelegt und bedeckt die Oberfläche<br />

vollständig. Die beiden Enden der Tüte sind als<br />

Griffe konzipiert und werden unter die Toilettenbrille<br />

geklemmt. Sie bleiben somit sauber und trocken.<br />

Beim Spülvorgang einfach den Camperbag an den<br />

Griffen fassen und den Schieber der Toilette öffnen.<br />

100 Stck. 301/089 9,35<br />

40 Stck. 301/089-1 4,75<br />

WC-Camperbag Spender<br />

Aus Edelstahl, inkl. 1 Rolle Camperbag<br />

301/080 29,95<br />

EXCLUSIV für Sie ... poclean®<br />

PoClean Toilettenpapierbefeuchter<br />

PoClean Toilettenpapierbefeuchter ist ein neues System<br />

zur bequemen Entnahme von befeuchtetem oder<br />

trockenem Toilettenpapier. Jedes Blatt wird bei der<br />

Entnahme frisch befeuchtet. Und der Clou: Man kann<br />

das Papier auch ganz einfach trocken herausziehen.<br />

Befeuchtetes Toilettenpapier ist viel schneller abbaubar<br />

und damit umweltfreundlicher als Feuchttücher,<br />

welche in Chemietoiletten nicht zersetzt werden.<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre Chemietoilette<br />

weiterhin das entsprechend spezielle Toilettenpapier<br />

(z. B. Aqua-Soft) verwenden. Kunststoffgehäuse zur<br />

praktischen Wandmontage. Wassertank mit 150 ml<br />

Inhalt.<br />

Maße: 13 x 17 x 17 cm 301/130 29,95<br />

PoClean Pflegekonzentrat<br />

PoClean Pflegekonzentrat für eine schonende Körperpflege.<br />

Mit Vitaminen und dem Besten aus Aloe<br />

Vera und Kamille. Inhalt 100 ml.<br />

301/131 12,90<br />

Sit-Clin Spenderbox<br />

verhindert Kontaktinfektionen. Inhalt 50 WC - Sitzschutz<br />

- Auflagen. 301/078 10,95<br />

Sit-Clin WC-Papier-Hygiene<br />

WC - Sitzschutzauflagen für den eigenen Schutz auf<br />

jedem öffentlichen WC. Kein Berühren der Toilettenbrille<br />

mit den Händen, passt sich jedem WC an und<br />

löst sich nach dem Wegspülen total auf. Inhalt 8<br />

Stück per Packung. 301/091 2,75<br />

CLEAN-SEAT WC-Brillenschutz<br />

VPE 25 Stück 301/090 1,95<br />

VPE 10 Stück 301/090-1 1,40


AQUA KEM BLUE<br />

Effektiver Sanitärzusatz - Vertreibt unangenehme Gerüche - Reduziert Gasbildung -<br />

Fördert den Abbau von Fäkalien und Toilettenpapier - Hält den Fäkalientank sauber<br />

2 l 6 Stück im Karton 301/200 12,95<br />

30 l Faß 301/201 175,–<br />

AQUA-RINSE<br />

ein qualitativ hochwertiger Toilettenreiniger, der ohne bürsten und schrubben<br />

optimal Toilettenbecken und Schieber reinigt. Er ist für alle transportablen Toiletten<br />

geeignet. Wird dem Spülwasser beigefügt, hält das Wasser frisch u. verhindert<br />

Algenbildung im Toilettenfrischwassertank.<br />

0,4 l 24 Stück im Karton 301/207 3,15<br />

1,5 l 6 Stück im Karton 301/212 10,60<br />

AQUA-SOFT Toilettenpapier<br />

Besonders leicht zersetzend - speziell für chemische Toiletten. VPE 4 Rollen<br />

AQUA-KEM Sachets<br />

301/050 3,95<br />

Trockenprodukt auf Aqua-Kem Blue Basis, wird in fertigen Dosierbeuteln verpackt.<br />

301/203 13,10<br />

Certisan Soft Sanitärzusatz<br />

Umweltschondender Sanitärzusatz für alle Chemie- und Frischwassertoiletten.<br />

Reduziert Gasbildung und unangenehme Gerüche. Reinigungsaktiv und dezente<br />

Duftnote. Frei von Formaldehyd. Ausgezeichnet mit dem „Blauen Engel“.<br />

1,5 l 301/232 9,45<br />

375 ml 301/233 3,50<br />

Certisan Forte Toilettenkonzentrat<br />

Hochwirksames Toilettenkonzentrat für alle Chemie- und Frischwassertoiletten.<br />

Vermeidet Gasbildung und unangenehme Gerüche. Zersetzt Fäkalien, reinigt und<br />

reduziert Bakterienwachstum. Frei von Formaldehyd. Dezente Duftnote<br />

1,5 l 301/230 8,95<br />

375 ml<br />

Certisan Flush Frischwasserzusatz<br />

301/231 3,50<br />

Biozidfreier, umweltschonender Sanitärzusatz für alle Frischwassertoiletten. Entfernt<br />

Beläge, bildet einen Schutzfilm und hält den Schieber funktionsfähig. Frei<br />

von Formaldehyd, ausgezeichnet mit dem „Blauen Engel“.<br />

1,5 l 301/234 8,45<br />

375 ml 301/235 3,–<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 179<br />

AQUA-KEM-GREEN<br />

jetzt mit blauen Engel, biologisch, reizlos, aldehydfrei gutriechend, ungefährlich<br />

1,5 l 6 Stück im Karton 301/209 10,95<br />

0,4 l 24 Stück im Karton 301/213 4,25<br />

30 l Faß 301/206 151,50<br />

Thetford Tank Fresher 1,5 ltr<br />

Zusatz für den Grauwassertank um unangenehme Gerüche sowie Ablagerungen zu<br />

unterbinden. Umweltfreundlich. Schonend für alle Kunststoffe<br />

301/219 5,75<br />

Cassette Tank Cleaner, 1 Ltr.<br />

Ein kräftiger Reiniger für die Innenseite des Fäkalientanks Ihrer Thetford Toilette.<br />

• Entfernt hartnäckige Kalbablagerungen<br />

• Für einen frischen Fäkalientank<br />

• Für die regelmäßige Wartung Ihres Fäkalientanks (2-3 mal pro Jahr)<br />

301/225 8,20<br />

BIO-SOFT-Toilettenpapier<br />

für Frischwasser-Spül-Toilettensysteme in der Freizeithygiene,<br />

Reisebus-, Boots-, Flugzeug-, Caravan-Toiletten,<br />

Nacht- und Krankenstühle, Not-Aborte, Haushalt<br />

• 4 Rollen, 2 lagig, je Rolle 250 Blatt<br />

• Leicht löslich und weich - verhindert Verstopfungen<br />

- Biologisch abbaubar - ungebleicht und ungefärbt<br />

• Umweltfreundlich, da aus 100% Altpapier - Ausgezeichnet<br />

mit dem „BLAUER ENGEL“<br />

301/052 4,30<br />

Fiamma Toilettenpapier<br />

Toilettenpapier empfohlen für alle tragbaren und<br />

fixierbaren Toiletten. Extra weich im Gebrauch. Löst<br />

sich schnell auf, verhindert Verstopfungen.<br />

• 6 Rollen, 2-lagig, Rolle mit 200 Blatt.<br />

301/051 3,65<br />

Mini-Toilettenbürste<br />

mit Halter, b = 7,5 cm, h = 27 cm<br />

301/040 10,95<br />

Toilettenbürste Pro<br />

Große Toilettenbürste mit Halter.<br />

301/042 5,45<br />

Mini-WC-Garnitur „La-La-La“<br />

in der praktischen Klappbox. 301/041 10,95


180 <strong>Wasserversorgung</strong><br />

lösen Fäkalien und<br />

Urinstein, sowie Kalkablagerungen<br />

im Spül- und<br />

Abwassertank. Keine<br />

Geruchsbelästigung mehr<br />

Verpackung Inhalt Art-Nr. Preis<br />

Runddose 1000 g 301/240 15,–<br />

Nachfüllbeutel 1000 g 301/241 14,–<br />

Sanitär-Fluid,<br />

2,5 l, ist für<br />

alle Arten<br />

von Chemical-Toiletten<br />

geeignet.<br />

<strong>140</strong> ml reichen<br />

für 10 l<br />

Tankkapazität.<br />

Ungiftig!<br />

Umweltfreundlich!<br />

San-HY-SOL-<br />

FLUID ist frei von Formaldehyd;<br />

Toi-Blets® Sanitärtabletten<br />

Toi-Blets®-Sanitärkonzentrat für alle WC-Systeme.<br />

Baut Abfall schnell und umweltfreundlich ab.<br />

Schützt vor unangenehmen Gerüchen und Schmutzhaftungen.<br />

Multifunktional durch „2 in 1“-System:<br />

1 Tablette für den Abwasser- und 1 Tablette für den<br />

Frischwassertank. Keine Überdosierung möglich!<br />

Leichte, platzsparende Dose (ca. 450 g) für 8<br />

Anwendungen (enthält 16 Tabletten)<br />

WC-Tabs universal<br />

Sanitärkristalle Bigsan<br />

SAN-HY-SOL 2,5 Liter<br />

301/205 5,20<br />

INSTABLUE STANDARD 2,5 Liter<br />

konzentriertes<br />

Desinfektionsmittel<br />

für alle<br />

chemischen<br />

Toiletten,<br />

biologisch<br />

abbaubar. Mit<br />

Dosierskala<br />

und Kindersicherheitsverschluß.<br />

<strong>140</strong> ml für 3 l<br />

Wasser.<br />

zur Reduzierung von Geruchs- und Gasbildung<br />

in Abwassertanks mobiler Campingtoiletten. Bei<br />

Anwendung im Fäkalientank werden auf 10 Liter<br />

Inhalt nur 2 Tabs benötigt. Inhalt: 48 Tabs.<br />

301/210 9,85<br />

301/105<br />

301/104<br />

11,95<br />

13,95<br />

Sanitärpulver Sanifix<br />

zersetzt Fäkalien und verhindert<br />

unangenehme Gerüche in mobilen<br />

Toiletten. 1 kg Sanifix ist ausreichend<br />

für 25-50 Füllungen eines<br />

20 ltr. Fäkalientanks. Wirkstoffe<br />

auf sauerstoffspaltender Basis.<br />

Verpackung Inhalt Art-Nr. Preis<br />

Runddose 1000 g 301/245 12,90<br />

Nachfüllbeutel 1000 g 301/246 12,30<br />

BIO-WC-Sanitär-Zusatz<br />

Des Ofixol - DE-<br />

Konzentrat 2.500<br />

ml. Unbedenklich,<br />

da neutraler<br />

PH-Wert. Frei<br />

von Phosphaten,<br />

Enzymen,<br />

Formaldehyd und<br />

Aufhellern. Durch<br />

die biologische<br />

Wirkung wird<br />

Geruchs- und<br />

Gasbildung verhindert,<br />

keimtötend und wirkt Kalk- und Urinsteinbildung<br />

entgegen. 301/204 6,40<br />

Airfresh-Lufterfrischer<br />

301/020<br />

CHEMI KEM - Umweltfreundliche Sanitärkonzentrate<br />

Sanity WC Mobile, 2 ltr.<br />

Umweltfreundliches Konzentrat, bindet üble Gerüche<br />

und zersetzt organische Abfälle im Toilettentank.<br />

Dosierung 100 ml pro 10 ltr. Tankinhalt.<br />

301/265 10,90<br />

Sanity WC Mobile Pulver<br />

portionsweise in wasserlöslichen Plastiksäckchen zu je<br />

35 g abgefüllt. Dosierung 1 Beutel für den 15/20-Liter<br />

Tank.<br />

301/266 10,90<br />

Bactery Clean 2 ltr.<br />

verhindert den Fäulnisvorgang im Abwassertank. Dosierung<br />

100 ml pro 20 ltr. verbrauchtem Wasser.<br />

301/267 10,90<br />

Rinsing WC Mobile 2 ltr.<br />

für einen angenehmen Duft auf Ihrer Toilette.<br />

301/268 10,90<br />

Airfresh-Lufterfrischer<br />

beseitigt unangenehme<br />

Gerüche und sorgt<br />

für lang anhaltenden,<br />

frischen Duft in Wohnwagen,<br />

Reisemobil,<br />

Auto oder Haus. Von<br />

Lufthansa geprüft und<br />

freigegeben. Inhalt<br />

500 ml. Sprühflasche<br />

5,45<br />

301/020 5,45<br />

TST Sanitär-Flüssigmittel 4-in-1<br />

Die „Nr. 1“ in den<br />

USA unter den biologisch<br />

abbaubaren<br />

Sanitärflüssigkeiten.<br />

Die großen Vorteile<br />

von TSTTM sind die<br />

gleichzeitige biologische<br />

Zersetzung, Reinigung,<br />

Schmierung<br />

und Geruchskontrolle.<br />

Die Reinigungswirkung<br />

wird beim Fahren<br />

noch verstärkt.<br />

100 % biologisch<br />

abbaubar, umweltfreundlich,<br />

kein<br />

Formaldehyd, nicht<br />

verfärbend. Dosierung: 8 : 10.000, 8 ml TST pro 10<br />

Liter Tankinhalt (entspricht ca. 60 Anwendungen<br />

bei Cassettentoiletten) bei kurzzeitiger Benutzung<br />

(2-3 Tage), 1,6 : 1.000, 16 ml TST pro 10 Liter<br />

Tankinhalt bei Langzeitnutzung oder sehr hoher<br />

Temperatur, gilt jeweils für Tanks mit Entlüftung.<br />

301/216 6,95<br />

MARS Sanitärprodukte<br />

MARS Superkonzentrat blau 2 ltr.<br />

für den Fäkalientank. Selbstreinigend, umweltfreundlich,<br />

hygienisch. Biologisch abbaubar.<br />

Ausgezeichnet mit dem blauen Engel.<br />

301/270 9,95<br />

MARS Rinse rose 2 ltr.<br />

Zusatz für den Frischwassertank Ihrer Toilette. Hält<br />

das Spülwasser frisch und legt über Schieber und<br />

WC-Oberfläche einen Schutzfilm. Dosierung: 10 ml<br />

auf 10 ltr. Spülwasser<br />

301/271 9,95


Dieselentferner Diesolan<br />

entfernt<br />

Diesel- bzw.<br />

Ölreste aus der<br />

Wasseranlage, so<br />

daß diese nach<br />

der Reinigung<br />

nicht mehr nach<br />

Diesel riecht<br />

und das dem<br />

Frischwassertank<br />

entnommene<br />

Wasser neutral<br />

schmeckt.<br />

5 ltr.<br />

70,–<br />

5 ltr. Kanister 301/255 70,–<br />

10 ltr. Kanister 301/256 120,–<br />

!!! Machen Sie sich für den Winter startklar !!!<br />

Aqua Frozt - Frostschutzkonzentrat Diesel Plus<br />

301/223<br />

• zum Überwintern Ihres Frischwasser, Kühlwasser<br />

oder Toilettensystems<br />

• 40 % Aqua Frozt und 60 % Wasser ergeben einen<br />

Frostschutz bis -21 Grad.<br />

• mit Aqua Clean zur Entkeimung und Dacherfrischhaltung<br />

Ihres Wassersystems auch während des<br />

Winters.<br />

• Inhalt 2 Liter<br />

RABBA-FROST<br />

301/214<br />

16,95<br />

15,95<br />

Frostschutzmittel für Frischwasser-Spültoiletten<br />

und <strong>Wasserversorgung</strong>sanlagen im Freizeitbereich,<br />

wird im 5 l - Kanister geliefert.<br />

301/224<br />

15,95<br />

• gegen Bakterien Schlammbildung<br />

• bis zu 4 % Verbrauchsrückgang durch Erhöhung<br />

der Cetanzahl<br />

• verminderter Verschleiß durch zusätzliche<br />

Schmierung<br />

• ausreichend für ca. 500 ltr.<br />

• Diesel Plus wird im Verhältnis 1:1000 angewendet<br />

• Inhalt 500 ml<br />

Handpumpe Winter-Ban<br />

Frostschutzmittel Frostimar und Frostilan<br />

um das Frostschutzmittel<br />

direkt in das Frischwassersystem<br />

zu pumpen.<br />

Lieferung mit<br />

Schlauch u. Befülladapter<br />

301/211-1<br />

5 ltr.<br />

24,95<br />

<strong>Wasserversorgung</strong> 181<br />

Frostschutzmittel Frostilan<br />

in Lebensmittelqualität. Verbleibende Reste im Tank<br />

sind ökologisch unbedenklich und gesundheitsunschädlich.<br />

Besonders für Frischwasseranlagen geeignet.<br />

Apfelsäure hält zudem das Wassersystem kalkfrei.<br />

5 ltr. Kanister 301/253 37,50<br />

10 ltr. Kanister 301/254 70,–<br />

37,50<br />

5 ltr.<br />

Frostschutzmittel Frostimar<br />

verhindert bei entsprechender Konzentration das<br />

Einfrieren der Wasseranlage. Nach dem Einsatz ist das<br />

Wasser kalkfrei.<br />

Inhalt 5 Liter<br />

301/251 25,–<br />

25,–<br />

WC-Öl<br />

• schmiert und schützt alle Gummidichtungen<br />

Ihrer Toilette<br />

• entfernt Salzablagerungen<br />

• umweltschonend, da die Rezeptur<br />

auf einem natürlichen Öl basiert<br />

• Inhalt 100 ml<br />

301/260<br />

5,95<br />

Winter Ban - Frostschutzmittel<br />

Inhalt 3,78 ltr. Winter<br />

Ban ist ein auf Propylen-Glycol<br />

beruhigendes<br />

Frostschutzmittel für<br />

Trink- / Frischwasseranlagen.<br />

Unverdünnt<br />

besteht eine Schutzwirkung<br />

bis zu - 73° Celsius.<br />

301/215<br />

Einfüllset Winter-Ban<br />

für Shurflo - Druckpumpen. Um unser Frostschutzmittel<br />

bequem in den Wasserkreislauf<br />

Ihres Fahrzeuges zu bekommen.<br />

Messingausführung<br />

301/211<br />

17,95<br />

24,95

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!