09.11.2012 Aufrufe

Scheinwerfereinstellung - Measurement Valley

Scheinwerfereinstellung - Measurement Valley

Scheinwerfereinstellung - Measurement Valley

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Produktübersicht<br />

VisiCon gehört zu den Weltmarktführern auf dem Sektor der automatischen<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong> und Fahrwerkeinstelltechnologie insbesondere Laser-<br />

Lichtschnittsonden. Praktisch alle namhaften Automobil- und Scheinwerferhersteller<br />

gehören weltweit zu unseren Kunden.<br />

Produktfeld <strong>Scheinwerfereinstellung</strong><br />

Produktfeld <strong>Scheinwerfereinstellung</strong><br />

Bildauswertung mit VisiCon CCD<br />

Kamera<br />

Bildauswertung mit VisiCon CCD<br />

Kamera<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong> mit<br />

Elektroschraubern<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong> mit<br />

Elektroschraubern<br />

Automatische Zustellung der<br />

Einstellsysteme<br />

Automatische Zustellung der<br />

Einstellsysteme<br />

Fahrzeugzentrierung und Aushebung<br />

Fahrzeugzentrierung und Aushebung<br />

Vollautomatische Nebelscheinwerfereinstellung<br />

Vollautomatische Nebelscheinwerfereinstellung<br />

Kurvenlichtprüfung<br />

Kurvenlichtprüfung<br />

Photometrische Prüfungen der<br />

Scheinwerfer<br />

Photometrische Prüfungen der<br />

Scheinwerfer<br />

Farbsaumeinstellung und Justage<br />

Farbsaumeinstellung und Justage<br />

Produktfeld Fahrerassistenzsysteme<br />

Produktfeld Fahrerassistenzsysteme<br />

Vollautomatische Kalibriersysteme für:<br />

Vollautomatische Kalibriersysteme für:<br />

- ACC<br />

- ACC<br />

- Night Vision Kamera<br />

- Night Vision Kamera<br />

- Spurwechselassistent<br />

- Spurwechselassistent<br />

- Einparkhilfe<br />

- Einparkhilfe<br />

- Spurhalteassistent<br />

- Spurhalteassistent<br />

- Abblendassistent<br />

- Abblendassistent<br />

Produktfeld Fahrwerkeinstellung<br />

Produktfeld Fahrwerkeinstellung<br />

VisiCon Lichtschnittsonde Delta LCS III<br />

VisiCon Lichtschnittsonde Delta LCS III<br />

Stereofotogrammetriesonde dPP<br />

Stereofotogrammetriesonde dPP<br />

Spur- und Sturzmessung und<br />

Berechnung<br />

Spur- und Sturzmessung<br />

daraus abgeleiteter<br />

und<br />

Größen<br />

Berechnung daraus abgeleiteter Größen<br />

Funkgekoppelte Lenkradmesswaage mit<br />

automatischer<br />

Funkgekoppelte<br />

Stationserkennung<br />

Lenkradmesswaage mit<br />

automatischer Stationserkennung<br />

Patentierter Einrichtmeister mit<br />

drehenden<br />

Patentierter<br />

Scheiben<br />

Einrichtmeister<br />

als Target<br />

mit<br />

drehenden Scheiben als Target<br />

Dynamische Höhenstandsmessung<br />

Dynamische Höhenstandsmessung<br />

Fahrzeugwaage<br />

Fahrzeugwaage<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

Produktübersicht


Referenzen<br />

Installationen von VisiCon Scheinwerfereinstellsystemen<br />

Installation list of VisiCon Headlamp Aiming Systems<br />

Kunde<br />

customer<br />

Ort<br />

location<br />

Stck<br />

pcs<br />

Typ<br />

type<br />

ASC Lansing (USA) 1<br />

Audi AG Curitiba (Bra) 2 A3<br />

Audi AG Ingolstadt (D) 13 Audi A3, A4<br />

Audi AG Neckarsulm(D) 7 Audi A2, A6, A8<br />

Audi AG Györ(Hu) 2 Audi TT<br />

Audi AG Changchun (China) 1 Audi A6<br />

AutoEuropa Palmela (Por) 1 Galaxy, Sharan<br />

Autosystems Canada 2 headlamp manufacturer<br />

BMW München (D) 5 3 series<br />

BMW Dingolfing (D) 5 3, 5, 7 series<br />

BMW Regensburg (D) 3 3 series<br />

BMW Rosslyn (SA) 1 5 series<br />

BMW Oxford (UK) 3 R50 (Mini)<br />

BMW Shenyang (China) 1 5 series<br />

Automotive Lighting Worldwide 40 headlamp manufacturer<br />

Carello Lighting Cannock, ( UK) 1 headlamp manufacturer<br />

Chrysler J.N. (USA) 1<br />

Daewoo Worldwide 4<br />

Eurostar (Chrysler) Graz (A) 3 Voyager<br />

Fiat, Alfa Romeo Torino, Pomegliano (I) 2<br />

Ford Southampton (UK) 1 Transit<br />

Ford Köln (D) 4 Fiesta<br />

Ford Valencia (E) 2 Focus,KA,Fiesta<br />

Ford Mexico (Mex) 3<br />

GM Worldwide 18<br />

GM Opel Rüsselsheim, Bochum (D) 15 Opel Omega, Vectra<br />

GM Opel Gliwice (Pol) 2 Opel Astra<br />

GM Opel Azambuja (Por) 1 Opel Corsa<br />

Hella KG Hueck Lippstadt (D) 80 headlamp manufacturer<br />

Ishevsk Ishevsk (GUS) 3<br />

Jaguar Coventry (UK) 2 XJS, X300<br />

Koito Droitwich (UK) 4 headlamp manufacturer<br />

Landrover Solihull (UK) 1 L30<br />

Mercedes-Benz Sindelfingen, Bremen (D) 7 S-class<br />

Mitsubishi Adelade (Australia) 1 Sigma<br />

Nanjing Motors Nanjing (China) 2<br />

Otosan Istanbul (Turkey) 1 Ford Escort<br />

Porsche Leipzig 1 Porsche Cayenne<br />

Peugeot Worldwide 3<br />

Rover Longbridge (UK) 5<br />

Saab Trollhättan (Swed) 2 9000, 900<br />

Skoda Kvasiny (Czeck Rep.) 2 Superb, Fabia<br />

Ssang Yong Korea 2<br />

Toyota UK 1 Carina<br />

Valmet (Porsche) Finnland 1 Porsche Boxster<br />

Volkswagen Worldwide 12 Polo, Jetta, Bora<br />

Volkswagen Emden, Mosel, Hannover (D) 8 Passat<br />

Volkswagen Wolfsburg (Ger) 17 VW Golf (A3), Vento<br />

ZKW Wieselburg (Austria) 2 headlamp manufacturer<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>


Compact II<br />

Das COMPACT II – System ist für den Einsatz in der Qualitätssicherung<br />

Qualit tssicherung und in der<br />

Nacharbeit konzipiert. Durch den in den Lichtsammelkasten integrierten PC kann es durch<br />

Anschluss an eine Spannungsversorgung direkt in Betrieb genommen werden und ist<br />

einsatzbereit. Mit der übersichtlichen Oberfläche des Touchpanels kann das System<br />

optimal bedient werden.<br />

Optionen<br />

Optionen<br />

Positioniersystem, bodengeführt oder als Portal<br />

mit<br />

Positioniersystem,<br />

Markierungen für<br />

bodengeführt<br />

Einstellposition<br />

oder als Portal<br />

mit Markierungen für Einstellposition<br />

Elektroschrauber (bis zu 2)<br />

Elektroschrauber (bis zu 2)<br />

Ultraschallzentrierung<br />

Ultraschallzentrierung<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

Touchpanel als Userinterface<br />

integriert<br />

Touchpanel<br />

in Lichtsammelkasten<br />

als Userinterface<br />

integriert in Lichtsammelkasten<br />

Lichtsammelkasten mit CCD-Kamera<br />

und<br />

Lichtsammelkasten<br />

großer Fresnellinse<br />

mit CCD-Kamera<br />

und großer Fresnellinse<br />

Software zur Einstellung aller<br />

Scheinwerfertypen<br />

Software zur Einstellung<br />

nach dem<br />

aller<br />

neuesten<br />

Stand<br />

Scheinwerfertypen<br />

der Technik<br />

nach dem neuesten<br />

Stand der Technik<br />

Anschlussmöglichkeit für Tastatur und<br />

Maus<br />

Anschlussmöglichkeit für Tastatur und<br />

Maus<br />

TCP/IP Interface für Datentransfer<br />

TCP/IP Interface für Datentransfer<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Manuelle Auswahl der Fahrzeugtypen<br />

am<br />

Manuelle<br />

Touchpanel<br />

Auswahl der Fahrzeugtypen<br />

am Touchpanel<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>


AUDIT<br />

Das AUDIT – System ist eine standardisierte Lösung der ausgereiften<br />

Scheinwerfereinstelltechnik von VisiCon für den Einsatz in der Automobilindustrie.<br />

Einsatzbereich ist die manuelle und halbautomatische <strong>Scheinwerfereinstellung</strong>. <strong>Scheinwerfereinstellung</strong> Es kann<br />

sowohl als eigenständig (mit optionaler Zentriereinheit) als auch in Verbindung mit einem<br />

Fahrwerkstand eingesetzt werden.<br />

Optionen<br />

Optionen<br />

Elektroschrauber (bis zu 4)<br />

Elektroschrauber (bis zu 4)<br />

Automatische Blockierung des Lichtsammelkastens in Einstellposition<br />

Automatische Blockierung des Lichtsammelkastens in Einstellposition<br />

Pneumatische Zentriereinheit (Aufbauhöhe 65 mm)<br />

Pneumatische Zentriereinheit (Aufbauhöhe 65 mm)<br />

Lichtsammelkasten für Kurvenlichtscheinwerfer<br />

Lichtsammelkasten für Kurvenlichtscheinwerfer<br />

Werkermonitor (zusätzlich zum Touchpanel)<br />

Werkermonitor (zusätzlich zum Touchpanel)<br />

Klimagerät für Schaltschrank<br />

Klimagerät für Schaltschrank<br />

Kommunikation mit übergeordneten Systemen<br />

Kommunikation mit übergeordneten Systemen<br />

Barcodeleser<br />

Barcodeleser<br />

Kalibrierlaser<br />

Kalibrierlaser<br />

Protokolldrucker<br />

Protokolldrucker<br />

Modem zur Fernwartung<br />

Modem zur Fernwartung<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

Touchpanel als Userinterface<br />

Touchpanel als Userinterface<br />

Positioniersystem, bodengeführt oder<br />

als<br />

Positioniersystem,<br />

Portal mit Markierungen<br />

bodengeführt<br />

für<br />

oder<br />

Einstellposition<br />

als Portal mit Markierungen für<br />

Einstellposition<br />

Lichtsammelkasten mit CCD-Kamera<br />

und<br />

Lichtsammelkasten<br />

großer Fresnellinse<br />

mit CCD-Kamera<br />

und großer Fresnellinse<br />

Software zur Einstellung aller<br />

Scheinwerfertypen<br />

Software zur Einstellung<br />

nach dem<br />

aller<br />

neuesten<br />

Stand<br />

Scheinwerfertypen<br />

der Technik<br />

nach dem neuesten<br />

Stand der Technik<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Manuelle Auswahl der Fahrzeugtypen<br />

am<br />

Manuelle<br />

Touchpanel<br />

Auswahl der Fahrzeugtypen<br />

am Touchpanel<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>


CUSTOMER<br />

Das Customer – System ist die kundenspezifisch aufgebaute <strong>Scheinwerfereinstellung</strong> von<br />

VisiCon. Basierend auf der bewährten VisiCon Technologie werden mit diesem System alle<br />

Anforderungen des Kunden an Hard- und Software integriert. Konzipiert für den<br />

Produktionsbereich mit großer gro er Stückzahl St ckzahl, kann von der manuellen Einstellanlage bis zur<br />

vollautomatischen Nebelscheinwerfer- und ACC Sensoreinstellung jede Ausbaustufe<br />

realisiert werden.<br />

Optionen<br />

Optionen<br />

Erweiterungsmöglichkeit für zweiten Lichtsammelkasten<br />

Erweiterungsmöglichkeit für zweiten Lichtsammelkasten<br />

Lichtsammelkasten für Kurvenlichtscheinwerfer<br />

Lichtsammelkasten für Kurvenlichtscheinwerfer<br />

Elektroschrauber (bis zu 4) pro Lichtsammelkasten<br />

Elektroschrauber (bis zu 4) pro Lichtsammelkasten<br />

Pneumatische Zentriereinheit (Aufbauhöhe 65 mm)<br />

Pneumatische Zentriereinheit (Aufbauhöhe 65 mm)<br />

Fahrzeugwaage<br />

Fahrzeugwaage<br />

Fahrzeugheber (LWR Test)<br />

Fahrzeugheber (LWR Test)<br />

Kommunikation mit übergeordneten Systemen<br />

Kommunikation mit übergeordneten Systemen<br />

Barcodeleser<br />

Barcodeleser<br />

Kundenspezifische Fahrzeugidentifikationssysteme<br />

Kundenspezifische Fahrzeugidentifikationssysteme<br />

Vollautomatischer Nebelschrauber<br />

Vollautomatischer Nebelschrauber<br />

Schnittstelle zur Fahrzeugdiagnose<br />

Schnittstelle zur Fahrzeugdiagnose<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

Touchpanel als Userinterface<br />

Touchpanel als Userinterface<br />

Lichtsammelkasten mit CCD-Kamera<br />

und<br />

Lichtsammelkasten<br />

großer Fresnellinse<br />

mit CCD-Kamera<br />

und großer Fresnellinse<br />

Positioniersystem, bodengeführt oder<br />

als<br />

Positioniersystem,<br />

Portal mit elekromagnetischen<br />

bodengeführt oder<br />

Bremsen<br />

als Portal mit elekromagnetischen<br />

Bremsen<br />

Feldbusanbindung für alle<br />

Steuerungskomponenten<br />

Feldbusanbindung für alle<br />

Steuerungskomponenten<br />

Automatische Blockierung des<br />

Lichtsammelkastens<br />

Automatische Blockierung<br />

in Einstellposition<br />

des<br />

Lichtsammelkastens in Einstellposition<br />

Software zur Einstellung aller<br />

Scheinwerfertypen<br />

Software zur Einstellung<br />

nach dem<br />

aller<br />

neuesten<br />

Stand<br />

Scheinwerfertypen<br />

der Technik<br />

nach dem neuesten<br />

Stand der Technik<br />

Anlagenaufbau nach technischer<br />

Spezifikation<br />

Anlagenaufbau<br />

des<br />

nach<br />

Kunden<br />

technischer<br />

Spezifikation des Kunden<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Manuelle Auswahl der Fahrzeugtypen<br />

am<br />

Manuelle<br />

Touchpanel<br />

Auswahl der Fahrzeugtypen<br />

am Touchpanel<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>


Nebel-Robby<br />

Der VisiCon Nebel-Robby<br />

Nebel Robby ist ein vollautomatisches Einstellsystem für Nebelscheinwerfer.<br />

Es findet die Einstellschraube und stellt die Höhe des Nebelscheinwerfers selbständig ein,<br />

präziser, als es von Hand möglich ist, und der Werker braucht sich nicht mehr zu bücken.<br />

Arbeitsprinzip<br />

Arbeitsprinzip<br />

Suchen der Einstellschraube (mit CCD-Kamera)<br />

Suchen der Einstellschraube (mit CCD-Kamera)<br />

Messung der Verstellung mit dem Lichtsammelkasten<br />

Messung der Verstellung mit dem Lichtsammelkasten<br />

Automatisches Anfahren der Einstellschraube<br />

Automatisches Anfahren der Einstellschraube<br />

Die Einstellung wird durchgeführt und sofort überprüft<br />

Die Einstellung wird durchgeführt und sofort überprüft<br />

Sensorik<br />

Sensorik<br />

CCD-Kamera mit Optik<br />

CCD-Kamera mit Optik<br />

Ultraschall - Sensor für Abstandsmessung (bei Bedarf)<br />

Ultraschall - Sensor für Abstandsmessung (bei Bedarf)<br />

Parametrierbare Anpresskraft des Schraubers<br />

Parametrierbare Anpresskraft des Schraubers<br />

Drehwinkelgeber für Schraubwerkzeug<br />

Drehwinkelgeber für Schraubwerkzeug<br />

Aktuatoren<br />

Aktuatoren<br />

X– Positionierung<br />

X– Positionierung<br />

Y– and Z- Positionierung durch das vorhandene<br />

Lichtsammelkasten<br />

Y– and Z- Positionierung<br />

- Positioniersystem<br />

durch das vorhandene<br />

Lichtsammelkasten - Positioniersystem<br />

Drehantrieb für das Einstellwerkzeug<br />

Drehantrieb für das Einstellwerkzeug<br />

Schwenk um die Z- Achse (±5°) (Option)<br />

Schwenk um die Z- Achse (±5°) (Option)<br />

Software<br />

Software<br />

Automatische Nebelscheinwerfer-Einstellung<br />

Automatische Nebelscheinwerfer-Einstellung<br />

„Teaching“ von neuen Nebelscheinwerfer-Positionen<br />

„Teaching“ von neuen Nebelscheinwerfer-Positionen<br />

Einstell- Parameter Editor<br />

Einstell- Parameter Editor<br />

Interfaces<br />

Interfaces<br />

Feld-Bus (z. B. Profibus oder Interbus)<br />

Feld-Bus (z. B. Profibus oder Interbus)<br />

Video<br />

Video<br />

24 V DC<br />

24 V DC<br />

Zyklus Time (typisch)<br />

Zyklus Time (typisch)<br />

2 s : Erreichen der Nebelscheinwerfer-Position<br />

2 s : Erreichen der Nebelscheinwerfer-Position<br />

10 s: Finden der Einstellschraube und<br />

10 s:<br />

1.<br />

Finden<br />

Ansprechen<br />

der Einstellschraube und<br />

1. Ansprechen<br />

3 s : Erste Einstellung<br />

3 s : Erste Einstellung<br />

10 s: Prüfung der Einstellung<br />

10 s: Prüfung der Einstellung<br />

3 s : Korrektur der Einstellung (wenn nötig)<br />

3 s : Korrektur der Einstellung (wenn nötig)<br />

10 s: Schluss-Prüfung der Einstellung<br />

10 s:<br />

(wenn<br />

Schluss-Prüfung<br />

nötig)<br />

der Einstellung<br />

(wenn nötig)<br />

Vorteile<br />

Vorteile<br />

Präziser als manuelle Einstellung<br />

Präziser als manuelle Einstellung<br />

„Add-On“ für den VisiCon<br />

Lichtsammelkasten<br />

„Add-On“ für den VisiCon<br />

Lichtsammelkasten<br />

Schmaler Aufbau, für leichtes<br />

manuelles<br />

Schmaler<br />

Einstellen<br />

Aufbau, für<br />

der<br />

leichtes<br />

Hauptscheinwerfer<br />

manuelles Einstellen der<br />

Hauptscheinwerfer<br />

x/z-Positionierung durch das VisiCon<br />

Gantry<br />

x/z-Positionierung durch das VisiCon<br />

Gantry<br />

„Teaching“ von neuen Nebellampen-<br />

Positionen<br />

„Teaching“<br />

durch<br />

von neuen<br />

„Zeigen<br />

Nebellampender<br />

Schraube“<br />

Positionen durch „Zeigen der<br />

Schraube“<br />

Austausch des Robbys < 5 Min.<br />

Austausch des Robbys < 5 Min.<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>


ACC-Robby<br />

Der VisiCon ACC-Robby<br />

ACC Robby ist ein vollautomatisches Einstellsystem für ACC Sensoren. Es<br />

findet die Einstellschraube und stellt die Ausrichtung des ACC Sensors selbständig ein,<br />

präziser, als es von Hand möglich ist, und der Werker braucht sich nicht mehr zu bücken.<br />

Arbeitsprinzip<br />

Arbeitsprinzip<br />

Suchen der Einstellschraube (mit CCD-Kamera)<br />

Suchen der Einstellschraube (mit CCD-Kamera)<br />

Messung der Sensorausrichtung z.B. mit einem<br />

VisiCon<br />

Messung<br />

Spiegelsystem<br />

der Sensorausrichtung z.B. mit einem<br />

VisiCon Spiegelsystem<br />

Automatisches Anfahren der Einstellschraube<br />

Automatisches Anfahren der Einstellschraube<br />

Die Einstellung wird durchgeführt und sofort überprüft<br />

Die Einstellung wird durchgeführt und sofort überprüft<br />

Sensorik<br />

Sensorik<br />

CCD-Kamera mit Optik<br />

CCD-Kamera mit Optik<br />

Ultraschall - Sensor für Abstandsmessung (bei Bedarf)<br />

Ultraschall - Sensor für Abstandsmessung (bei Bedarf)<br />

Parametrierbare Anpresskraft des Schraubers<br />

Parametrierbare Anpresskraft des Schraubers<br />

Drehwinkelgeber für Schraubwerkzeug<br />

Drehwinkelgeber für Schraubwerkzeug<br />

Aktuatoren<br />

Aktuatoren<br />

X– Positionierung<br />

X– Positionierung<br />

Y– and Z- Positionierung durch das vorhandene<br />

Lichtsammelkasten<br />

Y– and Z- Positionierung<br />

- Positionier<br />

durch<br />

System<br />

das vorhandene<br />

Lichtsammelkasten - Positionier System<br />

Drehantrieb für das Einstellwerkzeug<br />

Drehantrieb für das Einstellwerkzeug<br />

Schwenk um die Z- Achse (±5°) (Option)<br />

Schwenk um die Z- Achse (±5°) (Option)<br />

Software<br />

Software<br />

Automatische ACC-Sensor-Einstellung<br />

Automatische ACC-Sensor-Einstellung<br />

„Teaching“ von neuen Sensorpositionen<br />

„Teaching“ von neuen Sensorpositionen<br />

Einstell- Parameter Editor<br />

Einstell- Parameter Editor<br />

Interfaces<br />

Interfaces<br />

Feld-Bus (z. B. Profibus oder Interbus)<br />

Feld-Bus (z. B. Profibus oder Interbus)<br />

Video<br />

Video<br />

24 V DC<br />

24 V DC<br />

Zyklus Time (typisch)<br />

Zyklus Time (typisch)<br />

2 s : Erreichen der ACC Sensor-Position<br />

2 s : Erreichen der ACC Sensor-Position<br />

10 s: Finden der Einstellschraube und<br />

10 s:<br />

1.<br />

Finden<br />

Ansprechen<br />

der Einstellschraube und<br />

1. Ansprechen<br />

3 s : Erste Einstellung<br />

3 s : Erste Einstellung<br />

10 s: Prüfung der Einstellung<br />

10 s: Prüfung der Einstellung<br />

3 s : Korrektur der Einstellung (wenn nötig)<br />

3 s : Korrektur der Einstellung (wenn nötig)<br />

10 s: Schluss-Prüfung der Einstellung<br />

10 s:<br />

(wenn<br />

Schluss-Prüfung<br />

nötig)<br />

der Einstellung<br />

(wenn nötig)<br />

Vorteile<br />

Vorteile<br />

Präziser als manuelle Einstellung<br />

Präziser als manuelle Einstellung<br />

„Add-On“ für den VisiCon<br />

Lichtsammelkasten<br />

„Add-On“ für den VisiCon<br />

Lichtsammelkasten<br />

Schmaler Aufbau, für leichtes<br />

manuelles<br />

Schmaler<br />

Einstellen<br />

Aufbau, für<br />

der<br />

leichtes<br />

Hauptscheinwerfer<br />

manuelles Einstellen der<br />

Hauptscheinwerfer<br />

x/z-Positionierung durch das VisiCon<br />

Gantry<br />

x/z-Positionierung durch das VisiCon<br />

Gantry<br />

„Teaching“ von neuen ACC-Sensor-<br />

Positionen<br />

„Teaching“<br />

durch<br />

von<br />

„Zeigen<br />

neuen ACC-Sensorder<br />

Schraube“<br />

Positionen durch „Zeigen der<br />

Schraube“<br />

Austausch des Robbys < 5 Min.<br />

Austausch des Robbys < 5 Min.<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

ACC-Sensor Einstellung


ACC-Reflektor<br />

Die VisiCon ACC-Reflektorsysteme<br />

ACC Reflektorsysteme sind Einstellhilfen für die Ausrichtung von ACC-<br />

Sensoren (z. B. von Bosch, Delphi). Die Spiegelpositionierung basiert auf der bewährten<br />

VisiCon Technologie und wird im Allgemeinen in Verbindung mit dem VisiCon ACC-Robby<br />

in ein Customer Scheinwerfereinstellsystem nach Kundenvorgabe eingebunden.<br />

Ausstattungsvariante 1<br />

Ausstattungsvariante 1<br />

90° Reflektor mit Wechselrahmen<br />

90° Reflektor mit Wechselrahmen<br />

Schwenkvorrichtungen für den Reflektor in zwei Ebenen<br />

Schwenkvorrichtungen für den Reflektor in zwei Ebenen<br />

Messsysteme zur Bestimmung des Schwenkwinkels in Azimut und Elevation<br />

Messsysteme zur Bestimmung des Schwenkwinkels in Azimut und Elevation<br />

Y– and Z- Positionierung an zusätzlicher Säule für VisiCon Scheinwerfereinstellportal<br />

Y– and Z- Positionierung an zusätzlicher Säule für VisiCon Scheinwerfereinstellportal<br />

Ausstattungsvariante 2<br />

Ausstattungsvariante 2<br />

45° Reflektor mit Wechselrahmen<br />

45° Reflektor mit Wechselrahmen<br />

Retroreflektor mit umgebenden Absorbermaterial am Gantryschlitten<br />

Retroreflektor mit umgebenden Absorbermaterial am Gantryschlitten<br />

Y– and Z- Positionierung an zusätzlicher Säule für VisiCon Scheinwerfereinstellportal<br />

Y– and Z- Positionierung an zusätzlicher Säule für VisiCon Scheinwerfereinstellportal<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

ACC-Sensor Einstellung


ACC-LSK<br />

Der VisiCon ACC-Lichtsammelkasten<br />

ACC Lichtsammelkasten ist eine kombinierte Einstellhilfe für die Ausrichtung<br />

von Frontscheinwerfern und ACC-Sensoren mit integriertem Prüfreflektor. Die Einstellung<br />

der Frontscheinwerfer und die Messung der Ausrichtung der ACC-Sensoren basieren auf<br />

der bewährten VisiCon Bildauswertungstechnologie.<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

Beleuchtungseinheit mit Spiegelsystem zur gleichmäßigen Ausleuchtung des Prüfreflektors auf dem ACC Sensor<br />

Beleuchtungseinheit mit Spiegelsystem zur gleichmäßigen Ausleuchtung des Prüfreflektors auf dem ACC Sensor<br />

2 VisiCon Digitalkameras zur unabhängigen Auswertung des Scheinwerferbildes und der ACC Sensor Ausrichtung<br />

2 VisiCon Digitalkameras zur unabhängigen Auswertung des Scheinwerferbildes und der ACC Sensor Ausrichtung<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

2α<br />

α<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

ACC-Sensor Einstellung


Zentriereinrichtung<br />

Die Fahrzeug Zentriereinrichtung ist ein modular aufgebautes System von VisiCon.<br />

Basierend auf der bewährten VisiCon Technologie werden mit diesem System alle<br />

Anforderungen des Kunden an Hard- und Software integriert. Konzipiert für den<br />

Produktionsbereich mit großer gro er Stückzahl St ckzahl, kann von der manuellen Zentrierung bis zur<br />

vollautomatisch gesteuerten Zentrierung mit Bestimmung des Karosseriewinkels alles<br />

realisiert werden.<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

Rollenbetten (Kunststoff, schwarz) zur leichten seitlichen<br />

Positionierung<br />

Rollenbetten<br />

des<br />

(Kunststoff,<br />

Fahrzeugs<br />

schwarz) zur leichten seitlichen<br />

Positionierung des Fahrzeugs<br />

pneumatische Rollenpusher<br />

pneumatische Rollenpusher<br />

Getrennte Ausrichtkonsolen für Vorder- und Hinterachse<br />

Getrennte Ausrichtkonsolen für Vorder- und Hinterachse<br />

Anlagenaufbau nach technischer Spezifikation des Kunden<br />

Anlagenaufbau nach technischer Spezifikation des Kunden<br />

Montage bodeneben (Grube) oder auf Hallenboden<br />

Montage bodeneben (Grube) oder auf Hallenboden<br />

Optionen<br />

Optionen<br />

Rollen in Kunststoff, schwarz/gelb oder anderer RAL Farbton<br />

Rollen in Kunststoff, schwarz/gelb oder anderer RAL Farbton<br />

Rollen in Edelstahl<br />

Rollen in Edelstahl<br />

Rollenpusher mit Radkontaktschalter<br />

Rollenpusher mit Radkontaktschalter<br />

Voreinweiser mit oder ohne Rollenbett<br />

zur<br />

Voreinweiser<br />

Vorausrichtung<br />

mit oder<br />

des Fahrzeugs<br />

ohne Rollenbett<br />

zur Vorausrichtung des Fahrzeugs<br />

Einweiserhorn<br />

Einweiserhorn<br />

Einweiserrollen (Kunststoff, schwarz) zwischen den Konsolen<br />

Einweiserrollen (Kunststoff, schwarz) zwischen den Konsolen<br />

Bei Aufbodenmontage Rampen und Füllstücke<br />

Bei Aufbodenmontage Rampen und Füllstücke<br />

überfahrbare Halteschwellen zur Erkennung der<br />

Halteposition<br />

überfahrbare Halteschwellen zur Erkennung der<br />

Halteposition<br />

Fahrzeuglängspositionierung (Spezialrollenbett vorn)<br />

Fahrzeuglängspositionierung (Spezialrollenbett vorn)<br />

Ausfahrsperre, feststehend<br />

Ausfahrsperre, feststehend<br />

Ausfahrsperre, pneumatisch angesteuert<br />

Ausfahrsperre, pneumatisch angesteuert<br />

Rückfahrsperre, pneumatisch angesteuert<br />

Rückfahrsperre, pneumatisch angesteuert<br />

Zentrierung per Hand oder anlagengesteuert<br />

Zentrierung per Hand oder anlagengesteuert<br />

Karosseriewinkelbestimmung mit Lichtschnittsensoren<br />

Delta<br />

Karosseriewinkelbestimmung<br />

LCS 3<br />

mit Lichtschnittsensoren<br />

Delta LCS 3<br />

Integrierte Fahrzeugwaage<br />

Integrierte Fahrzeugwaage<br />

Technische Daten<br />

Technische Daten<br />

Bauhöhe ohne Waage:<br />

Bauhöhe ohne Waage:<br />

145 ± 10 mm<br />

145 ± 10 mm<br />

Aufbauhöhe über Fahrbahn:<br />

Aufbauhöhe über Fahrbahn:<br />

73 mm<br />

73 mm<br />

Maximalgewicht Fahrzeug:<br />

Maximalgewicht Fahrzeug:<br />

2,3 to @ 6 bar<br />

3,5<br />

2,3<br />

to<br />

to<br />

@<br />

@<br />

8<br />

6<br />

bar<br />

bar<br />

3,5 to @ 8 bar<br />

Radstandsspielraum<br />

Radstandsspielraum<br />

700 mm<br />

700 mm<br />

Minimale Spurweite innen:<br />

Minimale Spurweite innen:<br />

1100 mm<br />

1100 mm<br />

Radstand:<br />

Radstand:<br />

beliebig<br />

beliebig<br />

Positioniergenauigkeit:<br />

Positioniergenauigkeit:<br />

Seite:<br />

besser<br />

Seite:<br />

als 1 mm<br />

besser als 1 mm<br />

In Fahrtrichtung (optional):<br />

besser<br />

In Fahrtrichtung<br />

als 10 mm<br />

(optional):<br />

besser als 10 mm<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

Fahrzeugpositionierung


VisiWheAl<br />

Der VisiCon Fahrwerkeinstellstand ist ausgestattet mit den selbst entwickelten und<br />

vermarkteten Lasermesssystemen. Mit dieser Technologie ist es möglich, neben allen<br />

Standardmessungen auch z.B. dynamische Höhenmessungen durchzuführen. Zusammen<br />

mit dem patentierten Einrichtmeister verfügen Sie über ein System, das Ihren höchsten<br />

Genauigkeitsansprüchen genügt.<br />

Optionen<br />

Optionen<br />

Verschiebbare Fahrbahnsegmente<br />

Verschiebbare Fahrbahnsegmente<br />

Einweiserrollenbetten<br />

Einweiserrollenbetten<br />

S-Punkt-Heber<br />

S-Punkt-Heber<br />

Fahrzeugwaage<br />

Fahrzeugwaage<br />

Knickschlüsselanbindung<br />

Knickschlüsselanbindung<br />

Scheinwerfereinstellvorrichtung<br />

Scheinwerfereinstellvorrichtung<br />

Dynamische Höhenstandsmessung (z.B. für<br />

Luftfederungstest)<br />

Dynamische Höhenstandsmessung<br />

mit der Sturzsonde<br />

(z.B. für<br />

Luftfederungstest) mit der Sturzsonde<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

VisiCon Delta LCS Lasermesssystem<br />

mit<br />

VisiCon<br />

Schwenkspiegel<br />

Delta LCS<br />

in<br />

Lasermesssystem<br />

der Sonde für<br />

einen<br />

mit Schwenkspiegel<br />

Messbereich von<br />

in<br />

250<br />

der<br />

mm<br />

Sonde für<br />

einen Messbereich von 250 mm<br />

Kugelgelagerte Schwimm-Schwenk-<br />

Rollensätze<br />

Kugelgelagerte<br />

vorne<br />

Schwimm-Schwenk-<br />

Rollensätze vorne<br />

Vordere Antriebsrolle gebremst<br />

Vordere Antriebsrolle gebremst<br />

Hintere Rollensätze mit automatischer<br />

Radstandsanpassung<br />

Hintere Rollensätze mit automatischer<br />

Alternativ<br />

Radstandsanpassung<br />

Schwimm-Schwenk-<br />

Gurtbänder<br />

Alternativ Schwimm-Schwenk-<br />

Gurtbänder<br />

Pneumatische oder elektrische Fahrzeugzentrierung<br />

Pneumatische oder<br />

an den<br />

elektrische<br />

Reifen<br />

Fahr-<br />

Alternativ<br />

zeugzentrierung<br />

Karosseriepusher<br />

an den Reifen<br />

Alternativ Karosseriepusher<br />

Funkgekoppelte Lenkradmesswaage<br />

Funkgekoppelte Lenkradmesswaage<br />

Siemens S7 SPS<br />

Siemens S7 SPS<br />

Patentierte Kalibriervorrichtung mit<br />

drehendem<br />

Patentierte<br />

Target<br />

Kalibriervorrichtung mit<br />

drehendem Target<br />

Software<br />

Software<br />

Messsoftware unter WINDOWS XP®<br />

Messsoftware unter WINDOWS XP®<br />

Messung und Berechnung von Spur,<br />

Sturz,<br />

Messung<br />

Nachlauf<br />

und Berechnung<br />

(3 Punkt Methode)<br />

von Spur,<br />

Sturz, Nachlauf (3 Punkt Methode)<br />

Umschlagmessung und Einstellung am<br />

stehenden<br />

Umschlagmessung<br />

Rad<br />

und Einstellung am<br />

stehenden Rad<br />

Höhenstandsmessung mit der<br />

Sturzsonde<br />

Höhenstandsmessung mit der<br />

Sturzsonde<br />

Bis zu 8 Bedienermonitore mit unterschiedlichen<br />

Bis zu 8 Bedienermonitore<br />

Anzeigen<br />

mit unterschiedlichen<br />

Anzeigen<br />

Feldbusanbindung für Aktorik<br />

Feldbusanbindung für Aktorik<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

Fahrwerkeinstellung


Delta LCS 3.100<br />

Die Laser-Lichtschnitt-Sonde Delta LCS 3.100 zeigt ihre Stärken in der Fahrwerkeinstellung.<br />

Sie vereinigt einen großen Messbereich mit hoher Laser-Intensität.<br />

Durch die einzigartige integrierte Bildverarbeitung (I² P) werden auch komplexe<br />

Operationen wie das kontinuierliche Differenzbildverfahren direkt in der Sonde möglich.<br />

Das mitgelieferte Programm LCScontrol erlaubt den schnellen Einsatz der Sonde am PC<br />

und das leichte Einfügen in Ihre eigenen Mess-Programme.<br />

Spannungsversorgung<br />

Spannungsversorgung<br />

24 ± 20 % Volt DC, Strombedarf ca. 550 mA<br />

24 ± 20 % Volt DC, Strombedarf ca. 550 mA<br />

Laser Remote (unabh. Laserabschaltung)<br />

Laser Remote (unabh. Laserabschaltung)<br />

Maße und Gewichte<br />

Maße und Gewichte<br />

5,7 kg<br />

5,7 kg<br />

261 x 143 x 153 mm³ (H x B x T)<br />

261 x 143 x 153 mm³ (H x B x T)<br />

Verschiedenes<br />

Verschiedenes<br />

Schutzklasse IP 23<br />

Schutzklasse IP 23<br />

Laserschutzklasse 2M (ehem. 3a)<br />

Laserschutzklasse 2M (ehem. 3a)<br />

Steuerungs- und Testprogramm: LCScontrol<br />

Steuerungs- und Testprogramm: LCScontrol<br />

Messprinzip<br />

Messprinzip<br />

Aktive Laser-Triangulation,<br />

in<br />

Aktive<br />

Kombination<br />

Laser-Triangulation,<br />

mit einer integrierten Strahlablenkung<br />

in Kombination mit einer integrierten Strahlablenkung<br />

Laser<br />

Laser<br />

Sichtbarer Halbleiterlaser (670 nm, optional 635 nm)<br />

Sichtbarer Halbleiterlaser (670 nm, optional 635 nm)<br />

Lichtleistung < 5 mW / 35 mm am Strahlaustritt<br />

Lichtleistung < 5 mW / 35 mm am Strahlaustritt<br />

Bestrahlungsstärke < 25 W / m² : Laser Klasse 2M<br />

Bestrahlungsstärke < 25 W / m² : Laser Klasse 2M<br />

Integrierte Bildverarbeitung (I²P)<br />

Integrierte Bildverarbeitung (I²P)<br />

Lichtschnittberechnung (Laser-Kontur)<br />

Lichtschnittberechnung (Laser-Kontur)<br />

Übertragung aller oder einzelner Koordinaten - Paare<br />

Übertragung aller oder einzelner Koordinaten - Paare<br />

HS-Prozessor für Echtzeit-Auswertungen<br />

HS-Prozessor für Echtzeit-Auswertungen<br />

Reduziertes Datentransfer-Volumen<br />

Reduziertes Datentransfer-Volumen<br />

I² P - Beispiel: Differenz - Bild – Verfahren<br />

I² P - Beispiel: Differenz - Bild – Verfahren<br />

Unempfindlichkeit gegen hohe Bildkontraste<br />

Unempfindlichkeit gegen hohe Bildkontraste<br />

Messung sogar auf „schwarzem“ Lack<br />

Messung sogar auf „schwarzem“ Lack<br />

Unempfindlichkeit gegenüber Fremdlicht<br />

Unempfindlichkeit gegenüber Fremdlicht<br />

Mess Frequenz<br />

Mess Frequenz<br />

30 (60) Messungen Vollbilder (Halbbilder) / sec<br />

30 (60) Messungen Vollbilder (Halbbilder) / sec<br />

bis 20 Differenzbilder / sec<br />

bis 20 Differenzbilder / sec<br />

Arbeitsbereich (Sichtfeld)<br />

Arbeitsbereich (Sichtfeld)<br />

500 mm ±125 mm Arbeitsabstand<br />

500 mm ±125 mm Arbeitsabstand<br />

50 / 80 mm in 375 / 625 mm Abstand<br />

50 / 80 mm in 375 / 625 mm Abstand<br />

Schwenkbereich<br />

Schwenkbereich<br />

± 15°, 0,015° Auflösung<br />

± 15°, 0,015° Auflösung<br />

Auflösung<br />

Auflösung<br />

Abstand: ca. 0,02 mm für ein Pixel<br />

Abstand: ca. 0,02 mm für ein Pixel<br />

Seite: ca. 0,1 mm<br />

Seite: ca. 0,1 mm<br />

Genauigkeit<br />

Genauigkeit<br />

Schwenkwinkel 0°: Typ. 0,01 mm für Abstand und<br />

0,1<br />

Schwenkwinkel<br />

mm für Seite (aus<br />

0°: Typ.<br />

allen<br />

0,01<br />

Messpunkten<br />

mm für Abstand<br />

extrahiert)<br />

und<br />

0,1 mm für Seite (aus allen Messpunkten extrahiert)<br />

Ges. Schwenkbereich: Typ. 0,02 mm für Abstand und<br />

0,2<br />

Ges.<br />

mm<br />

Schwenkbereich:<br />

für die Seite (aus<br />

Typ.<br />

allen<br />

0,02<br />

Messpunkten<br />

mm für Abstand<br />

extrahiert)<br />

und<br />

0,2 mm für die Seite (aus allen Messpunkten extrahiert)<br />

Schnittstellen<br />

Schnittstellen<br />

Daten/Kommunikation: LWL Interface (100 MBit/sec)<br />

Daten/Kommunikation: LWL Interface (100 MBit/sec)<br />

Kommunikationskanal: Seriell ( 115 KBit/s)<br />

Kommunikationskanal: Seriell ( 115 KBit/s)<br />

Datenkanal: Seriell (19.2 – 460 KBit/s)<br />

Datenkanal: Seriell (19.2 – 460 KBit/s)<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

Fahrwerkseinstellung


dPP – L10 V1.3<br />

Die berührungslose Fahrwerksmesssonde dPP arbeitet nach dem Verfahren der<br />

Stereofotogrammetrie. Diese Technologie erzeugt bis zu 40 mal pro Sekunde ein 3D-<br />

Modell des beleuchteten Reifens, aus dem Spur und Sturz errechnet werden. Synchron<br />

hierzu wird der Höhenstand der Radhauskante gemessen (Option).<br />

Messprinzip<br />

Messprinzip<br />

3D- Objekterfassung mittels Stereofotogrammetrie und<br />

dynamischer<br />

3D- Objekterfassung<br />

Laser-Beleuchtungsmatrix<br />

mittels Stereofotogrammetrie und<br />

dynamischer Laser-Beleuchtungsmatrix<br />

Laser Klasse 2M<br />

Laser Klasse 2M<br />

Sichtbarer Halbleiterlaser (655 nm)<br />

Sichtbarer Halbleiterlaser (655 nm)<br />

Lichtleistung < 5 mW / 35 mm am Strahlaustritt<br />

Lichtleistung < 5 mW / 35 mm am Strahlaustritt<br />

Bestrahlungsstärke < 25 W / m² : Laser Klasse 2M<br />

Bestrahlungsstärke < 25 W / m² : Laser Klasse 2M<br />

Integrierte Bildverarbeitung<br />

Integrierte Bildverarbeitung<br />

Berechnung 3D-Koordinaten<br />

Berechnung 3D-Koordinaten<br />

Übertragung aller oder einzelner Koordinaten - Paare<br />

Übertragung aller oder einzelner Koordinaten - Paare<br />

COM-Modul für Echtzeit-Auswertungen<br />

COM-Modul für Echtzeit-Auswertungen<br />

Reduziertes Datentransfer-Volumen<br />

Reduziertes Datentransfer-Volumen<br />

Lifebildmodus der Kameras für Diagnose<br />

Lifebildmodus der Kameras für Diagnose<br />

Differenz - Bild – Verfahren<br />

Differenz - Bild – Verfahren<br />

Unempfindlichkeit gegen hohe Bildkontraste<br />

Unempfindlichkeit gegen hohe Bildkontraste<br />

Unempfindlichkeit gegenüber Fremdlicht<br />

Unempfindlichkeit gegenüber Fremdlicht<br />

optimales Signal-/Rauschverhältnis<br />

optimales Signal-/Rauschverhältnis<br />

Messfrequenz<br />

Messfrequenz<br />

40 Messungen / sec<br />

40 Messungen / sec<br />

Differenzbild: 20 Messungen /sec<br />

Differenzbild: 20 Messungen /sec<br />

Arbeitsbereich (Sichtfeld)<br />

Arbeitsbereich (Sichtfeld)<br />

1000 mm ±200 mm Arbeitsabstand<br />

1000 mm ±200 mm Arbeitsabstand<br />

Höhe 690mm, Breite 800 mm in 800 mm Abstand<br />

Höhe 690mm, Breite 800 mm in 800 mm Abstand<br />

Auflösung<br />

Auflösung<br />

Spur: ±0,5‘<br />

Spur: ±0,5‘<br />

Sturz: ± 1’<br />

Sturz: ± 1’<br />

Schnittstellen<br />

Schnittstellen<br />

Ethernet 1GB/s<br />

Ethernet 1GB/s<br />

Spannungsversorgung<br />

Spannungsversorgung<br />

24 ± 20 % Volt DC, Strombedarf ca. 2000 mA<br />

24 ± 20 % Volt DC, Strombedarf ca. 2000 mA<br />

Schutzart<br />

Schutzart<br />

IP 54<br />

IP 54<br />

Maße und Gewichte<br />

Maße und Gewichte<br />

15 kg<br />

15 kg<br />

735 x 300 x 122 mm³ (H x B x T)<br />

735 x 300 x 122 mm³ (H x B x T)<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 14.04.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

Fahrwerkseinstellung


PRESET<br />

Das PRESET – System ist speziell für den Einsatz bei Scheinwerferherstellern ausgelegt.<br />

Durch die sehr kurze Einstellzeit für einen Scheinwerfer (< 3 s) s ist es hervorragend für den<br />

Betrieb in vollautomatischen Produktionslinien mit hohen Stückzahlen geeignet. Die<br />

Software entspricht der VisiCon Einstellsoftware für die Automobilhersteller. Zusätzlich zu<br />

der Einstellung können auch diverse Prüfungen des Scheinwerfers durchgeführt werden<br />

(optional).<br />

Optionen<br />

Optionen<br />

Software zur Scheinwerferprüfung<br />

-Fernlichtversatz<br />

Software zur Scheinwerferprüfung<br />

-Härte<br />

-Fernlichtversatz<br />

der Hell-Dunkel-Grenze<br />

-Maximalintensität<br />

-Härte der Hell-Dunkel-Grenze<br />

-30<br />

-Maximalintensität<br />

frei wählbare Intensitätsmesspunkte<br />

-Verdrückung<br />

-30 frei wählbare<br />

der Hell-Dunkel-Grenze<br />

Intensitätsmesspunkte<br />

-LWR<br />

-Verdrückung<br />

Test<br />

der Hell-Dunkel-Grenze<br />

-LWR Test<br />

Elektroschrauber (bis zu 4) pro Lichtsammelkasten<br />

Elektroschrauber (bis zu 4) pro Lichtsammelkasten<br />

Feldbusanbindung für alle Steuerungskomponenten<br />

Feldbusanbindung für alle Steuerungskomponenten<br />

Programmierung des Scheinwerfersteuergerätes<br />

Programmierung des Scheinwerfersteuergerätes<br />

Lampentest und Messung der Stromaufnahme<br />

Lampentest und Messung der Stromaufnahme<br />

Statistikauswertung<br />

Statistikauswertung<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

VisiCon PC mit Tastatur und Maus<br />

VisiCon PC mit Tastatur und Maus<br />

Lichtsammelkasten mit CCD-Kamera<br />

und<br />

Lichtsammelkasten<br />

großer Fresnellinse<br />

mit CCD-Kamera<br />

und großer Fresnellinse<br />

16 digital I/O zur Kommunikation mit<br />

übergeordneten<br />

16 digital I/O zur<br />

Systemen<br />

Kommunikation mit<br />

übergeordneten Systemen<br />

Software zur Einstellung aller<br />

Scheinwerfertypen<br />

Software zur Einstellung<br />

nach dem<br />

aller<br />

neuesten<br />

Stand<br />

Scheinwerfertypen<br />

der Technik<br />

nach dem neuesten<br />

Stand der Technik<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Einstellvorgaben für alle gängigen<br />

Scheinwerfertypen<br />

Automatische Auswahl der<br />

Fahrzeugtypen<br />

Automatische<br />

über<br />

Auswahl<br />

digital<br />

der<br />

I/O<br />

Fahrzeugtypen über digital I/O<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

Laserkalibrierfunktion (Laser optional)<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>


COLOUR<br />

Mit dem COLOUR – System wird die Hell-Dunkel-Grenze von Projektionsscheinwerfern<br />

geprüft und eingestellt.<br />

Durch eine innovative Software kann der typische Farbsaum dieser Scheinwerfer sowohl<br />

in der Höhe als auch in der Farbe den Anforderungen angepasst werden.<br />

Das modulare System bietet alle Möglichkeiten von der Prüfung, über die manuelle<br />

Einstellung durch einen Bediener hin zur vollautomatischen Einstellung.<br />

Messtechnik<br />

Messtechnik<br />

Farb CCD Kamera in einem Standard<br />

Lichtsammelkasten<br />

Farb CCD Kamera in einem Standard<br />

Lichtsammelkasten<br />

Messung der Farbverteilung an frei wählbarer Position<br />

Messung der Farbverteilung an frei wählbarer Position<br />

Weißabgleich an definierter Lichtbildposition<br />

Weißabgleich an definierter Lichtbildposition<br />

Differenzbildung zwischen Rot und Blau ergibt<br />

Farbsaum<br />

Differenzbildung zwischen Rot und Blau ergibt<br />

Farbsaum<br />

Ausstattung<br />

Ausstattung<br />

VisiCon PC mit Tastatur und Maus<br />

VisiCon PC mit Tastatur und Maus<br />

Lichtsammelkasten mit Farb-CCD-<br />

Kamera<br />

Lichtsammelkasten<br />

und großer Fresnellinse<br />

mit Farb-CCD-<br />

Kamera und großer Fresnellinse<br />

16 digital I/O zur Kommunikation mit<br />

übergeordneten<br />

16 digital I/O zur<br />

Systemen<br />

Kommunikation mit<br />

übergeordneten Systemen<br />

Software zur Einstellung und Prüfung<br />

des<br />

Software<br />

Farbsaumes<br />

zur Einstellung<br />

von Projektions-<br />

und Prüfung<br />

scheinwerfern<br />

des Farbsaumes von Projektionsscheinwerfern<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Software (WINDOWS XP® basierend)<br />

Einstellvorgaben für Halogen- oder<br />

Gasentladungsscheinwerfer<br />

Einstellvorgaben für Halogen- oder<br />

Gasentladungsscheinwerfer<br />

Individuelle Abstimmung durch<br />

Weißabgleich<br />

Individuelle Abstimmung durch<br />

Weißabgleich<br />

Berechnung der Hell-Dunkel-Grenze<br />

für<br />

Berechnung<br />

die drei Grundfarben<br />

der Hell-Dunkel-Grenze<br />

für die drei Grundfarben<br />

Berechnung der Intensitäten für die<br />

drei<br />

Berechnung<br />

Grundfarben<br />

der Intensitäten für die<br />

drei Grundfarben<br />

Automatische Auswahl der<br />

Fahrzeugtypen<br />

Automatische<br />

über<br />

Auswahl<br />

digital<br />

der<br />

I/O<br />

Fahrzeugtypen über digital I/O<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Werkerführung am Monitor<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Fehlermeldungen im Klartext<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

Datenspeicherung auf lokaler Festplatte<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>


Stab-<br />

Einstellschrauber<br />

Einstellschrauber<br />

Der VisiCon Stab-Einstellschrauber bietet einen ergonomisch geformten Handgriff mit<br />

Startknopf. Er verfügt über Rechts-/Linkslauf und ist den Farben Rot, Schwarz, Silber<br />

und Gold erhältlich.<br />

Werkzeugaufnahme<br />

Werkzeugaufnahme<br />

¼ “ Innensechskant<br />

¼ “ Innensechskant<br />

8mm Schnellspannfutter<br />

8mm Schnellspannfutter<br />

Winkelkopf mit ¼” Schnellspannfutter<br />

Winkelkopf mit ¼” Schnellspannfutter<br />

Anschluss<br />

Anschluss<br />

Steckeranschluss<br />

Steckeranschluss<br />

Der Schrauber ist ausschließlich zum<br />

Betrieb<br />

Der Schrauber<br />

an einer VisiCon<br />

ist ausschließlich zum<br />

Schraubersteuerung<br />

Betrieb an einer VisiCon<br />

bestimmt<br />

Schraubersteuerung bestimmt<br />

Technische Daten<br />

Typleistung: 90W<br />

Nennspannung: 24V<br />

Leerlaufdrehzahl: 320min-1 Technische Daten<br />

Typleistung: 90W<br />

Nennspannung: 24V<br />

Leerlaufdrehzahl: 320min<br />

Anhaltemoment: 10,7Nm<br />

Leerlaufstrom: 124mA<br />

Anlaufstrom: 24,4A<br />

Maximales Drehmoment: 1,2Nm<br />

Maximaler Dauerstrom: 2,74A<br />

Einstellbereich Drehmoment:0,2 – 1,2Nm ± 30% vom Nennwert<br />

Maximale Länge: ca. 270mm<br />

Gewicht: ca. 0,94 kg<br />

-1<br />

Anhaltemoment: 10,7Nm<br />

Leerlaufstrom: 124mA<br />

Anlaufstrom: 24,4A<br />

Maximales Drehmoment: 1,2Nm<br />

Maximaler Dauerstrom: 2,74A<br />

Einstellbereich Drehmoment:0,2 – 1,2Nm ± 30% vom Nennwert<br />

Maximale Länge: ca. 270mm<br />

Gewicht: ca. 0,94 kg<br />

Bestelldaten<br />

Bestelldaten<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Gold ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 090<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Gold ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 090<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Silber ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 092<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Silber ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 092<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Schwarz ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 091<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Schwarz ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 091<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Gold 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 051<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Gold 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 051<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Silber 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 055<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Silber 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 055<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Schwarz 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 054<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Schwarz 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 054<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Rot 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 129<br />

VisiCon Einstellschrauber Farbe: Rot 8mm Schnellspannfutter Art.-Nr.: 926 129<br />

VisiCon Winkelschrauber (90°) Farbe: Gold ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 050<br />

VisiCon Winkelschrauber (90°) Farbe: Gold ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 050<br />

VisiCon Winkelschrauber (90°) Farbe: Silber ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 095<br />

VisiCon Winkelschrauber (90°) Farbe: Silber ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 095<br />

VisiCon Winkelschrauber (90°) Farbe: Schwarz ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 089<br />

VisiCon Winkelschrauber (90°) Farbe: Schwarz ¼” Klemmfutter Art.-Nr.: 926 089<br />

VisiCon Automatisierungstechnik GmbH Telefon: 05508/9862-0 Stand: 23.10.08<br />

Gartestraße 2b Telefax: 05508/9862-90 Technische Änderungen und<br />

37130 Gleichen OT Rittmarshausen email: info@visicon-online.de Irrtum vorbehalten<br />

DIN EN ISO 9001<br />

Reg.-Nr. 73 100 1112<br />

<strong>Scheinwerfereinstellung</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!