Montagegids winter 2011/2012 - Continental

2 Umbereifung Pkw – Winter 2011·2012
Inhalt
Hinweise zur Benutzung
Hinweise zur Benutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Die Winterreifen-Familie von Continental . . . . . . . . . . . 3
Bereifungstabellen nach Pkw-Herstellern:
Alfa Romeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Audi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cadillac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Chevrolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Chrysler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Citroën . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Dacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Daihatsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Honda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Hyundai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Isuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Jaguar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Land Rover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lexus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Maserati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Maybach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mercedes-Benz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Mitsubishi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Nissan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Opel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Peugeot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Porsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Renault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Saab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Skoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Smart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ssang Yong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Subaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Suzuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Toyota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Volvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
VW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
In der hier vorliegenden Unterlage ist eine Auswahl von Winter-
Bereifungsmöglichkeiten zusammengestellt,sowohl nach Fahrzeugen
als auch nach Winterreifen-Größen sortiert. Basis dieser Daten
sind, soweit verfügbar, die Empfehlungen der Automobilhersteller.
Aus technischen Gründen werden bei einigen Fahrzeugmodellen
nur bestimmte Reifengrößen für die Winterumrüstung empfohlen.
Diese Größen können von den Standard-Sommerreifen-Größen
abweichen.
Maßgeblich für die Winterbereifung sind die Angaben im Fahrzeugschein/-brief.
Bei einer Umrüstung sind gesetzliche Auflagen und
Hinweise technischer Prüfstellen, des Fahrzeugherstellers und der
Rad- und Reifenhersteller zu beachten.
Bitte beachten Sie bei derUmrüstung aufWinterreifen folgende Hinweise:
Für Winterreifen gelten bezüglich der Höchstgeschwindigkeit Sonderregelungen.
Winterreifen dürfen an Pkw mit einer höheren bauartbedingten
Höchstgeschwindigkeit montiert werden als für den Reifen zugelassen,
wenn die für die Reifen zulässige, niedrigere Geschwindigkeit
im Blickfeld des Fahrers angegeben ist (Aufkleber). Diese
Reifen-Höchstgeschwindigkeit darf nicht überschritten werden.
Continental-Winterreifen sind lieferbar in den Geschwindigkeitskategorien
Q (160 km/h), T (190 km/h), H (210 km/h), V (240 km/h)
und W(270km/h).
Eine Kombination von Sommer- und Winterreifen bei Pkw ist
nicht empfehlenswert. In den meisten europäischen Ländern sind
entweder ausschließlich Sommer- oder Winterreifen (M + S) pro
Achse vorgeschrieben; in manchen Ländern *) gilt dies sogarfüralle
vier Radpositionen.
Winterreifen müssen besonderen Anforderungen genügen, so
dass die gesetzliche Mindestprofiltiefe von 1,6 mm nicht ausreicht.
Bei einer Rest-Profiltiefe von 4 mm ist die Grenze der Wintertauglichkeit
erreicht. Continental empfiehlt, dass im Interesse der
Sicherheit Winterreifen spätestens bei einer Profiltiefe von 4 mm
durch neue ersetzt oder im Sommer weiter gefahren werden.
Eine optimale Wintersicherheit kann nur mit echten Winterreifen
rundum (4-fach) erreicht werden.
Fahrzeugtabellen
(sortiert nach Reifengrößen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
*)
Ausnahme: Winterreifen unter 4 mm Profiltiefe bei Pkw, die in Österreich
gesetzlich nicht mehr als Winterreifen gelten.
Bitte beachten Sie die Hinweise auf der Ausklappseite am Umschlag