09.11.2012 Aufrufe

Messgeräte für industrielle Prozessanwendungen - Process

Messgeräte für industrielle Prozessanwendungen - Process

Messgeräte für industrielle Prozessanwendungen - Process

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> <strong>industrielle</strong><br />

<strong>Prozessanwendungen</strong><br />

::: Unique Density & Concentration Meters


Die Anton Paar GmbH<br />

Die Anton Paar GmbH ist ein 1922 gegründetes<br />

Privatunternehmen mit weltweit über 1300 Mitarbeitern.<br />

Das innovative Unternehmen entwickelt und produziert<br />

marktführende Messinstrumente <strong>für</strong> die Flüssigkeitsanalyse und<br />

Materialforschung.<br />

Modernste CNC-Fertigungsmaschinen im Fräs-, Dreh- und<br />

Schleifbereich, automatische SMD-Elektronikfertigung,<br />

Lasertechnologien und verschiedene Präzisionsschweißverfahren<br />

kommen dabei zum Einsatz. Die gesamte Entwicklung,<br />

Produktion und Vermarktung erfolgt nach strikten ISO-9001-<br />

Richtlinien.<br />

In über 110 Ländern unterstützen eigene Niederlassungen<br />

und unabhängige Vertriebspartner mit bestens ausgebildetem<br />

Vertriebs- und Servicepersonal die Anton-Paar-Kunden.<br />

Anton Paar und das Biegeschwinger-<br />

Dichtemessprinzip<br />

1967 brachte Anton Paar erstmals digitale Dichtemessgeräte<br />

mit dem revolutionären Biegeschwinger auf den Markt. Die<br />

alten Hydrometer und Pyknometer hatten damit ausgedient. Die<br />

beiden österreichischen Wissenschaftler Hans Stabinger und<br />

Hans Leopold erfanden das Prinzip des Biegeschwingers und<br />

entwickelten die Prototypen, der damalige Geschäftsführer von<br />

Anton Paar Ulrich Santner übernahm die Produktion. Das war<br />

die Geburtsstunde des ersten Dichtemessgeräts.<br />

Anton Paar Messinstrumente <strong>für</strong> <strong>industrielle</strong> Prozesse<br />

Anton Paar erzeugt seit über 30 Jahren Messinstrumente <strong>für</strong><br />

<strong>industrielle</strong> <strong>Prozessanwendungen</strong>. Das Produktprogramm<br />

wird ständig erweitert, sodass heute die Anforderungen von<br />

Anwendungen aus verschiedensten Industriezweigen erfüllt<br />

werden können.<br />

Diese Produkte sind <strong>für</strong> ihre Qualität, Genauigkeit und<br />

Zuverlässigkeit anerkannt. Sie bewähren sich weltweit speziell<br />

bei messtechnisch schwierigen Anwendungen und auch in<br />

explosionsgefährdeten Bereichen.


Anwendungen<br />

Die Messsysteme <strong>für</strong> <strong>industrielle</strong><br />

<strong>Prozessanwendungen</strong> von Anton Paar sorgen<br />

<strong>für</strong> die kontinuierliche Überwachung der<br />

Produktqualität und der Produktspezifikationen<br />

innerhalb engster Toleranzbereiche.<br />

Eine große Auswahl an produktberührenden<br />

Materialien und Prozessanschlüssen sind<br />

verfügbar. Ein hervorragendes Team von<br />

Spezialisten mit langjähriger Erfahrung bietet<br />

Unterstützung bei bekannten und neuen<br />

Anwendungen.<br />

Dichtemessung<br />

Schallgeschwindigkeitsmessung<br />

Kombinierte<br />

Dichte- und Schallgeschwindigkeitsmessung<br />

Hochgenaue Dichte- und Konzentrationsmessung<br />

4 Lebensmittel<br />

4 Getränke (Extrakt, Alkohol, °Brix etc.)<br />

4 Zucker<br />

4 Oleum<br />

4 Salzsäure<br />

4 Phosphorsäure<br />

4 Salpetersäure<br />

4 Borsäure<br />

4 Natronlauge<br />

Hochgenaue Schallgeschwindigkeits- und Konzentrationsmessung<br />

4 Lebensmittel<br />

4 Schwefelsäure über 90 %<br />

4 Getränke (Extrakt, Alkohol, °Brix etc.) 4 Oleum<br />

4 Zucker<br />

4 Essigsäure<br />

4 Laugen<br />

4 Natronlauge<br />

4 Lösungsmittel<br />

4 Kalilauge<br />

4 Emulsionen<br />

4 Kältemittel<br />

4 Reaktionsverlaufsverfolgung<br />

4 Säuren in speziellen Messbereichen<br />

4 Phasentrennung<br />

Hochgenaue Konzentrationsmessung<br />

4 Lebensmittel<br />

4 Getränke (Extrakt, Alkohol, °Brix etc.)<br />

4 Saccharose/Invertzucker/Wasser<br />

4 Reaktionsverfolgung<br />

4 Formaldehyd/Methanol/Wasser<br />

4 Ammoniak<br />

4 Schwefelsäure bis 90 %<br />

4 Wasserstoffsuperoxid<br />

4 Ethanol<br />

4 Stärkelösungen<br />

4 Glukose<br />

4 Kohlenwasserstoffe<br />

4 Treibstoffe<br />

4 Schmiermittel<br />

4 Flüssiggas<br />

4 Natriumchlorid/Natronlauge/Wasser<br />

4 Schwefelsäure/Oleum-<br />

Konzentrationen<br />

4 Emulsionen<br />

4 Reaktionsüberwachung


Systeme – Komplettlösungen<br />

Anton-Paar-Prozessinstrumente können in verschiedensten<br />

Kombinationen eingesetzt werden. Für viele Anwendungen<br />

sind Standardsysteme verfügbar, die entsprechend<br />

optimierte Problemlösungen bieten und an spezifische<br />

Einsatzbedingungen angepasst sind.<br />

Ein kompletter „Monitor” kombiniert einen mit einer<br />

Auswerteeinheit mPDS und einem applikations-spezifischen<br />

Softwarepaket.<br />

Typische Anwendungen<br />

Die im Folgenden aufgelisteten Systeme sind<br />

Kombinationen aus den in diesem Prospekt enthaltenen<br />

Komponenten.<br />

Schwefelsäure-Monitor<br />

4 Bestimmt Schwefelsäurekonzentrationen bis 100 %<br />

4 Sensormaterial aus Tantal oder Oberflächen vergoldet<br />

Oleum-Monitor<br />

4 Bestimmt Oleumkonzentrationen bis 65 % freiem SO 3<br />

4 Sensormaterial aus Glas oder Oberflächen vergoldet<br />

API-Petroleum-Monitor<br />

4 Relative Dichte, API-Zahl und Dichte bei 15 °C/60 °F<br />

Walzöl-Monitor<br />

4 Misst kontinuierlich den Ölgehalt<br />

4 Optionale Druckkompensation<br />

Phasentrennungs-Monitor<br />

4 Detektion von Phasenübergängen und<br />

Flüssig/Flüssig-Grenzflächen<br />

Formaldehyd-Monitor<br />

4 Bestimmt die Formaldehyd- und Methanolkonzentration<br />

Getränkemesssystem Cobrix 5<br />

4 Kontinuierliche Messung von °Brix, % Diet, CO2, Zuckerinversion,<br />

Stammwürze und zusätzlicher Parameter<br />

4 Erhältlich als Online-Version oder mit Bypass<br />

4 Für alle alkoholfreien Getränke, Biertypen, Weine, Säfte und alle<br />

aromatisierten alkoholischen Mixgetränke (Alkopops)<br />

4 Flexible Positionierung der Auswerteeinheit bis 250 m vom<br />

Sensor entfernt<br />

Brix-Monitor<br />

4 Hochgenaue °Brix-Messung <strong>für</strong> Erfrischungsgetränke, Sirupe<br />

und Fruchtsäfte<br />

Bier-Monitor<br />

4 Hochgenaue Messung von Alkohol, Extrakt und Stammwürze<br />

4 Optionale CO2-Messung und Kompensation <strong>für</strong> höchste<br />

Systemgenauigkeit<br />

Alkohol-Monitor<br />

4 Hochgenaue Messung von Alkohol in Ethanol-Wasser-<br />

Mischungen<br />

4 PTB-Zulassung <strong>für</strong> eichfähige Messungen (optional)<br />

Dichte-Monitor<br />

4 Dichte bei Messtemperatur und temperaturkompensierte Dichte


Schallgeschwindigkeitsmessung<br />

Bei vielen flüssigen Lösungen und Mischungen ist die Schallgeschwindigkeit<br />

direkt proportional zur Konzentration. Daher kann<br />

die Schallgeschwindigkeit oft sehr vorteilhaft zur Konzentrationsbestimmung<br />

in Zweikomponentensystemen verwendet werden.<br />

Die Schallgeschwindigkeit ist auch eine Stoffkenngröße und kann<br />

<strong>für</strong> die Stoffcharakterisierung eingesetzt werden.<br />

Vorteile und Merkmale<br />

4 Hohe Auflösung und Wiederholbarkeit der Messung<br />

4 Sofortiges Ansprechen auf Änderungen der Konzentration und<br />

Temperatur ergibt driftfreie Messresultate in Echtzeit<br />

4 Robustes Design ohne bewegte Teile<br />

4 Automatische Umrechnung in Konzentrationswerte durch die<br />

Auswerteeinheiten mPDS 1100/mPDS 5<br />

4 ATEX-Zertifikat (optional)<br />

SPRn, Sensoren <strong>für</strong> Schallgeschwindigkeit<br />

Funktionsprinzip<br />

Die Ausbreitungsgeschwindigkeit von Schallpulsen wird<br />

zwischen Schallsender und Schallempfänger gemessen. Die<br />

Messtemperatur wird erfasst und ihre Auswirkung auf die<br />

Schallgeschwindigkeitsmessung wird elektronisch kompensiert.<br />

SPRn 4115/SPRn 4215, Sensoren <strong>für</strong> Schallgeschwindigkeit<br />

4 Typische Anwendungen: Stammwürze von Bier,<br />

Phasentrennung, Konzentrationsmessung etc.<br />

4 Inline-Installation, gabelförmiger Sensor<br />

4 Probenberührende Materialien: Edelstahl 1.4571,<br />

Goldbeschichtung, Hastelloy C276 oder Monel 400<br />

4 L-Version (langer Schaft, 100 mm) <strong>für</strong> Tankinstallationen<br />

4 Goldbeschichtung <strong>für</strong> Schwefelsäure/Oleum-Anwendungen<br />

4 2T-Sensoren: Stabile Messwerte auch bei Produktionsstop<br />

und Gasblasen<br />

SPRn 4214, Sensor <strong>für</strong> Schallgeschwindigkeit<br />

4 Typische Anwendungen: Konzentrationsbestimmung von<br />

Würze, Chemikalien, Kühlmitteln etc.<br />

4 Bypass-Installation, rohrförmiger Sensor<br />

4 Probenberührende Materialien: Hastelloy C276<br />

4 LS-Version <strong>für</strong> Proben mit niedriger Schallgeschwindigkeit<br />


Dichtemessung<br />

Die Biegeschwingermethode von Anton Paar<br />

Ein U-förmiges Rohr aus Metall oder Glas enthält<br />

die Messprobe und wird zur Schwingung in seiner<br />

Resonanzfrequenz angeregt. Die Periodendauer<br />

dieser Resonanzfrequenz ist ein Maß <strong>für</strong> die Dichte<br />

der Messprobe im U-Rohr. Daher kann die Dichte<br />

der Probe durch die Messung der Periodendauer<br />

mit höchster Genauigkeit bestimmt werden. Der<br />

Temperatureinfluss wird mit Hilfe einer präzisen<br />

Temperaturmessung kompensiert.<br />

Dichtesensoren<br />

Messprinzip<br />

Die Messprobe fließt kontinuierlich durch ein schwingendes<br />

U-Rohr, das von störenden Umgebungseinflüssen entkoppelt<br />

ist. Die Periodendauer der Resonanzfrequenz und die<br />

Temperatur werden gemessen und an eine Auswerteeinheit<br />

übertragen. Die Auswerteeinheit berechnet kontinuierlich<br />

und verzögerungsfrei die Dichte sowie die dichteabhängige<br />

Größen aus der gemessenen Periodendauer und Temperatur.<br />

L-Dens 427: Dichtesensor<br />

4 Typische Anwendungen: Lagerung, Transport und<br />

Übergabe von Treibstoffen und Ethanolprodukten<br />

4 Kompaktes Design<br />

4 Frequenzausgang Modbus, HART, 4 - 20 mA<br />

Analogsignal, mPDS Schnittstelle<br />

4 Innendurchmesser: 6.6 mm<br />

4 ATEX und FM geprüft<br />


DPRn 417/DPRn 427/DPRn 427 (S), Dichtesensoren<br />

4 Typische Anwendungen: Getränke, Softdrinks, Chemikalien,<br />

Öle, etc.<br />

4 Empfohlen <strong>für</strong> Anwendungen, die höchste Messgenauigkeit<br />

erfordern<br />

4 Probenberührende Materialien: Hastelloy C276,<br />

Edelstahl 1.4571 oder Incoloy 825<br />

4 Innendurchmesser des Schwingerrohres: 6,6 mm<br />

4 PTB-Zulassung zur eichfähigen Messung (optional)<br />

4 Messung bei hohen Temperaturen bis 150 °C (optional)<br />

4 Edelstahlgehäuse (optional)<br />

DPRn 407/DPRn 427, Ta Dichtesensor<br />

4 Typische Anwendungen: aggressive oder hochreine<br />

Flüssigkeiten, Schwefelsäure, HCl, andere Säuren etc.<br />

4 Probenberührende Materialien: Borosilikatglas, PVDF, Tantal<br />

4 Innendurchmesser des Schwingerrohres: 7 mm<br />

DPRn 4122, Dichtesensor<br />

4 Typische Anwendungen: Hohe Durchflüsse oder<br />

inhomogene Messproben<br />

4 Probenberührende Materialien: Edelstahl 1.4571<br />

4 Innendurchmesser des Schwingerrohres: 22 mm<br />

4 Verschiedensten Flanschen bzw. Fittings verfügbar<br />

Vorteile und Merkmale<br />

4 Höchste Genauigkeit<br />

4 Hohe Linearität garantiert hohe Genauigkeit über weite<br />

Messbereiche<br />

4 Verzögerungsfreies Ansprechen auf Änderungen der<br />

Konzentration und Temperatur ergibt driftfreie Messresultate<br />

in Echtzeit<br />

4 Extrem hohe Auflösung und Wiederholbarkeit<br />

4 Robustes Design <strong>für</strong> Dauereinsatz<br />

4 Große Auswahl an probenberührenden Materialien <strong>für</strong><br />

unterschiedlichste Anwendungen<br />

4 Automatische Umrechnung in relative Dichte, °Brix, % Alkohol,<br />

% H 2SO 4, API-Zahl und viele andere Konzentrationswerte<br />

durch die Auswerteeinheiten mPDS 1100/mPDS 5<br />

4 ATEX-Zertifikat (optional)<br />

DPRn 422, Dichtesensor<br />

4 Typische Anwendungen: Hohe Drücke bis 200 bar<br />

und/oder geringe Durchflüsse<br />

4 Probenberührende Materialien: Hastelloy C276<br />

4 Innendurchmesser des Schwingerrohres: 2,8 mm<br />

Zubehör<br />

4 Online-Fitting: Für einfache Installation von<br />

DPRn 417/427, DSRn 427 und DTR 427<br />

4 Inline-Pumpe 5: Schnelle und einfache<br />

Inline-Installation in Linien, in denen Stopzustände<br />

auftreten, <strong>für</strong> DPRn 427 (S) und DSRn 427 (S)<br />

4 Inline-Adapter: Schnelle und einfache<br />

Inline-Installation in Linien mit ausreichendem und<br />

kontinuierlichem Durchfluss, <strong>für</strong> DPRn 427 (S) und<br />

DSRn 427 (S)<br />

Entwickelt in Zusammenarbeit mit Labor <strong>für</strong><br />

Messtechnik Dr. H. Stabinger GmbH, Graz


Kombinierte Messung – Dichte<br />

und Schallgeschwindigkeit<br />

Die Konzentrationen vieler flüssiger Dreistoffsysteme können durch<br />

die simultane Messung der Dichte und der Schallgeschwindigkeit<br />

bestimmt werden. Die Auswertung erfolgt über mathematische<br />

Verfahren, z.B. mehrdimensionale Polynomformeln.<br />

Beispiele: Bier (Alkohol/Extrakt/Wasser), Formaldehyd/<br />

Methanol/Wasser. Kombinierte Messungen der Dichte und der<br />

Schallgeschwindigkeit werden auch zur Stoffcharakterisierung und<br />

Reinheitskontrolle eingesetzt.<br />

Vorteile und Merkmale<br />

4 Hohe Auflösung und Wiederholbarkeit<br />

4 Verzögerungsfreie, hochgenaue Ergebnisse<br />

4 Robustes, industrietaugliches Design<br />

4 Auswerteeinheit mPDS 5 erforderlich<br />

4 ATEX-Zertifikat (optional)<br />

DSRn, Sensoren <strong>für</strong> Dichte und Schallgeschwindigkeit<br />

Funktionsprinzip<br />

Die Messprobe fließt kontinuierlich durch einen Messwertaufnehmer,<br />

der die Dichte und die Schallgeschwindigkeit simultan bestimmt.<br />

Ein Pt 1000-Sensor erfasst die Messtemperatur, ihre Auswirkung<br />

auf die Messungen wird elektronisch kompensiert.<br />

DSRn 427, Sensoren <strong>für</strong> Dichte und Schallgeschwindigkeit<br />

4 Typische Anwendungen: Konzentration von Chemikalien<br />

wie Formaldehyd/Methanol/Wasser, °Brix „frisch“ und<br />

Inversionsgrad von Erfrischungsgetränken, Alkohol, scheinbarer<br />

und wirklicher Extrakt sowie Stammwürze von Bier<br />

4 Probenberührende Materialien: Hastelloy C276 oder Incoloy 825<br />

4 Inline-Pumpe 5 <strong>für</strong> Inline-Installationen ohne zusätzliche<br />

Bypass-Komponenten (optional)<br />

DSRn 427 (S), Dichte/Schallgeschwindigkeitssensoren<br />

mit Edelstahlgehäuse<br />

4 Typische Anwendungen: °Brix „frisch“ und Inversionsgrad von<br />

Erfrischungsgetränken, Alkohol, scheinbarer und wirklicher<br />

Extrakt sowie Stammwürze von Bier (Bier-Monitor)<br />

4 Edelstahlgehäuse<br />

4 Probenberührende Materialien: Hastelloy C276<br />

4 Inline-Pumpe 5 oder Inline-Adapter <strong>für</strong> Inline-Installationen<br />


mPDS-Auswerteeinheiten<br />

und Software<br />

Die mPDS-Auswerteeinheiten verarbeiten Signale von<br />

Sensoren <strong>für</strong> Dichte (DPRn), Schallgeschwindigkeit<br />

(SPRn) und Kombinationsmesssensoren <strong>für</strong> Dichte<br />

und Schallgeschwindigkeit (DSRn). Die leistungsfähige<br />

Hardware verfügt über analoge und digitale Ein- und<br />

Ausgänge, Alarmausgänge und große Messwertanzeigen.<br />

Die optional verfügbare PC-Software DAVIS ist ein speziell<br />

entwickeltes Werkzeug <strong>für</strong> die Sammlung, Speicherung,<br />

Auswertung und Präsentation von Messdaten.<br />

mPDS 1100, Auswerteeinheit<br />

4 Anschluss <strong>für</strong> einen Messwertaufnehmer DPRn oder<br />

SPRn<br />

4 Auswerteprogramme <strong>für</strong> Standardanwendungen wie<br />

°Brix, °Plato, % Alkohol, API-Zahl, relative Dichte etc.<br />

4 Bestimmt Dichte und Konzentration von<br />

Zweistoffsystemen<br />

4 Option: Eigensicherer Eingang <strong>für</strong> DPRn I/SPRn I<br />

4 Option: Profibus DP<br />

mPDS 5, Auswerteeinheit<br />

4 Anschluss <strong>für</strong> einen DPRn, SPRn oder DSRn Sensor<br />

4 Zusätzlicher Anschluss <strong>für</strong> einen CO2- Messwertaufnehmer Carbo von Anton Paar<br />

4 Großer 8,4" Farb-Touchscreen, 640x480 pixel<br />

4 Mehrliniensystemüberwachung (2 Linien)<br />

4 Auswahl mehrerer Bildschirmlayouts:<br />

- Kleine und große numerische Anzeigefelder<br />

- Graphische Anzeigefelder<br />

4 999 verschiedene Produkte mit alphanumerischen<br />

Namen<br />

4 Einfachste Justierung durch Eingabe von Labor-<br />

Referenzwerten<br />

4 Verschiedene Benutzerebenen<br />

4 Verschiedene Bus-Systeme<br />

PC-Software DAVIS<br />

DAVIS ist eine interaktive Windows-basierte Software <strong>für</strong> die<br />

Datenaufzeichnung und Steuerung.<br />

4 DAVIS <strong>für</strong> mPDS 1100<br />

4 DAVIS 5 <strong>für</strong> mPDS 5<br />

4 Grafische Echtzeit-Trendanzeige<br />

4 Speicherung aller Messdaten und Alarme<br />

4 Statistische Analyse<br />

4 Messdaten können über ein Netzwerk an mehreren<br />

PCs dargestellt werden<br />

4 Protokollausdruck<br />

4 Fernwartung


Viskositätsmessung<br />

Das L-Vis 510 ist ein Inline-Viskosimeter von Anton Paar, das direkt<br />

in die Prozessflüssigkeit getaucht wird. Es zeigt kontinuierlich die<br />

Viskosität bei Prozess- und Referenztemperatur an und erlaubt somit<br />

eine 24-stündige Überwachung von Suspensionen, Schmierstoffen,<br />

Stärkeleimen und vielen anderen Prozessflüssigkeiten.<br />

Das L-Vis 510 sorgt <strong>für</strong> eine durchgehend hohe Produktqualität<br />

und minimiert die Ausschussmenge. Die in einem Steuerrechner<br />

verarbeitbaren Messwerte werden dazu herangezogen, den<br />

Produktionsprozess innerhalb eines bestimmten Viskositätsbereichs<br />

zu halten.<br />

Die Stärken des L-Vis 510<br />

4 Temperatur und Viskosität inline messen<br />

4 Neues Messprinzip -- nur von Anton Paar<br />

4 Stabile Ergebnisse auch unter ungünstigen Fließbedingungen<br />

4 Für Suspensionen, Schmierstoffe, Stärkeleime und viele andere<br />

Prozessflüssigkeiten<br />

Für Ihre Produktüberwachung<br />

Das L-Vis 510 wird direkt in die Rohrleitung oder in den<br />

Rührtank eingebaut – ein Bypass ist nicht notwendig. Das Inline-<br />

Viskosimeter kann leicht nachträglich in bestehende Anlagen<br />

eingebunden werden. Die Prozessflüssigkeit strömt durch den<br />

Sensor, Viskosität und Temperatur werden gleichzeitig gemessen<br />

und am Gerät separat angezeigt.<br />

Die Wartungsintervalle hängen von der Flüssigkeit ab:<br />

Werden Schmiermittel oder Öle gemessen, ist das L-Vis 510<br />

wartungsfrei; wenn es sich um Suspensionen handelt, ist eine<br />

regelmäßige Wartung erforderlich. Das weltweite Anton-Paar-<br />

Netzwerk an Töchtern und Vertriebspartnern garantiert einen<br />

Vor-Ort-Service, wann immer Sie ihn brauchen.<br />

Installation und Position des Bedienterminals<br />

Integriertes Bedienterminal Smart Sensor<br />

Fernbedienterminal<br />

Messwerte<br />

4 Dynamische Viskosität<br />

4 Prozesstemperatur<br />

Berechnete Werte<br />

4 Dynamische Viskosität bei Referenztemperatur (Arrhenius-<br />

Funktion)<br />

4 Kinematische Viskosität bei Prozesstemperatur<br />

4 Kinematische Viskosität bei Referenztemperatur<br />

Typische Applikationen<br />

4 Suspensionen (Keramik, Wandfarben, Gipskartonplatten,<br />

Dachziegel, Dispersionsfarben, Bohrflüssigkeiten,<br />

Batteriepaste etc.)<br />

4 Öle und Schmiermittel<br />

4 Stärkeklebstoffe (Wellpappe, Papierbeutel,<br />

Papierschachteln, Kartonabdichtung,<br />

Papierspulenwicklung, laminierter Karton, gummiertes<br />

Klebeband, gummiertes Papier, Textilbeschichtung)<br />

4 Viskose


Spezifikationen<br />

SPRn 4115 L 2T SPRn 4214 (LS)<br />

SPRn 4115 2T<br />

Varivent<br />

DPRn 427 ta DPRn 407 DPRn 4122 DPRn 422 DSRn 427 (S) SPRn 4115 A 2T<br />

DPRn 417<br />

DPRn 427 (S)<br />

Sensor<br />

Hastelloy C276<br />

1.4571, 316Ti,<br />

Hastelloy C276,<br />

Monell 400,<br />

gold beschichtet<br />

Tantal Borosilikatglas 1.4571, 316Ti Hastelloy C276 Hastelloy C276 1.4571, 316Ti 1.4571, 316Ti<br />

1.4571, 316 Ti<br />

Hastelloy C276<br />

Incoloy 825<br />

Probenberührte Teile (andere<br />

Materialien auf Anfrage)<br />

mm 6,6 7 7 22 2,8 6,6 13 14/6,5-LS 2,5<br />

Rohrdurchmesser/<br />

Schallabstand<br />

Gewinde (parallel)<br />

G3/4" ISO 228<br />

DIN 2527,<br />

DIN 2633, ANSI<br />

DIN 11851 NW 65 Varivent<br />

Gewinde (parallel)<br />

G3/8“ ISO 228<br />

Verschraubung 1/8"<br />

Rohrenden 1"; ANSI,<br />

Tri-Clamp DIN/ISO,<br />

DIN 11851, DIN 2633<br />

Schlauchanschluss<br />

AD 10 mm PVDF<br />

Prozessanschluss Gewinde (parallel) G3/8“ ISO 228<br />

800 bis 3000 m/s<br />

LS: 200 bis 1600 m/s<br />

800 bis 3000 m/s<br />

0 bis 3 g/cm 3<br />

800 bis 3000 m/s<br />

0 to 3 g/cm 3<br />

g/cm3 m/s<br />

Messbereich<br />

0,01 m/s<br />

1 x 10-5 Hast: 5 x 10-6 1 x 10-5 5 x 10-6 0,01 m/s<br />

g/cm3 m/s<br />

Wiederholbarkeit<br />

0,1 m/s<br />

1 x 10-4 Hast: 5 x 10-5 1 x 10-4 5 x 10-5 0,1 m/s<br />

g/cm3 m/s<br />

Genauigkeit im justierten Bereich<br />

Temperaturbereich (Probe) °C, °F -25 bis 125 °C, -13 bis 257 °F<br />

max. 50<br />

max. 725<br />

max. 100, max.<br />

1450 (abhängig<br />

vom Flansch)<br />

max. 14<br />

max. 203<br />

max. 15<br />

max. 217<br />

max. 50<br />

max. 725<br />

max. 200<br />

max. 2900<br />

max. 50<br />

max. 725<br />

(abhängig vom Flansch)<br />

max. 10<br />

max. 145<br />

max. 50<br />

max. 725<br />

bar<br />

psi<br />

Druckbereich<br />

200 bis 1500, 50 bis<br />

375 (2500 max., 625<br />

max.)<br />

Durchfluss (Wasser) L/h 100 bis 500 350 bis 6000 20 bis 50 100 bis 500 N/A<br />

Abmessungen mm 470 x 274 x 139 555 x 274 x 139 560 x 330 x 105 280 x 258 x 101 470 x 274 x 139 120 x 118 x 80 220 x 120 x 80<br />

Gewicht kg 28 18,5 17 6 28 4 3 4 3<br />

ATEX-Klasse (optional) EEx ia IIC T6 EEx ia IIB T6<br />

Transmitter DTR 407 DTR 4122 DTR 427 DTR 427 ta DTR 422 STR 4115 A STR 4115 Varivent STR 4115 L STR 4214 (LS)<br />

Hastelloy C276<br />

1.4571, 316Ti,<br />

Hastelloy C276,<br />

Monell 400,<br />

gold beschichtet<br />

Tantal Hastelloy C276 1.4571, 316Ti 1.4571, 316Ti<br />

Hastelloy C276<br />

Incoloy 825<br />

Borosilikatglas 1.4571, 316Ti<br />

Probenberührte Teile (andere<br />

Materialien auf Anfrage)<br />

Rohrdurchmesser/Schallabstand mm 7 22 6,6 7 2,8 13 14/6,5<br />

Gewinde (parallel)<br />

G3/4" ISO 228<br />

DIN 2527,<br />

DIN 2633, ANSI<br />

Verschraubung 1/8" DIN 11851 NW 65 Varivent<br />

Gewinde (parallel)<br />

G3/8" ISO 228<br />

Gewinde (parallel)<br />

G3/8" ISO 228<br />

Rohrenden 1"; ANSI,<br />

Tri-Clamp DIN/ISO,<br />

DIN 11851, DIN 2633<br />

Schlauchanschluss<br />

AD 10 mm PVDF<br />

Prozessanschluss<br />

800 bis 3000 m/s<br />

LS: 200 bis 1600 m/s<br />

0 bis 3 g/cm 3 800 bis 3000 m/s<br />

g/cm3 m/s<br />

Messbereich<br />

5 x 10 -5 0,1 m/s<br />

g/cm3 m/s<br />

Wiederholbarkeit<br />

2 x 10 -4 0,2 m/s<br />

g/cm3 m/s<br />

Genauigkeit im justierten Bereich<br />

Temperaturbereich (Probe) °C, °F 0 bis 100 °C, 32 bis 212 °F<br />

max. 50<br />

max. 725<br />

max. 100<br />

max. 1450<br />

(abhängig vom<br />

Flansch)<br />

max. 14<br />

max. 203<br />

max. 15<br />

max. 217<br />

max. 200<br />

max. 2900<br />

max. 50<br />

max. 725<br />

max. 50<br />

max. 725<br />

(abhängig vom Flansch)<br />

max. 10<br />

max. 145<br />

bar<br />

psi<br />

Druckbereich<br />

200 bis 1500<br />

(max. 2500)<br />

100 bis 500 (max. 1000) 20 bis 50 (max. 100) N/A<br />

350 bis 6000<br />

(max. 10000)<br />

100 bis 500<br />

(max. 1000)<br />

Durchfluss (Wasser) L/h<br />

Abmessungen mm 555 x 274 x 139 560 x 330 x 105 470 x 274 x 139 470 x 274 x 139 280 x 258 x 101 220 x 120 x 80<br />

Gewicht kg 18,5 17 28 28 6 3 3 4 3<br />

ATEX-Klasse (optional) EEx ia IIB T5


Anton Paar ® GmbH<br />

Anton-Paar-Str. 20<br />

A-8054 Graz<br />

Austria - Europa<br />

Tel.: +43 (0)316 257-0<br />

Fax: +43 (0)316 257-257<br />

E-mail: info@anton-paar.com<br />

Web: www.anton-paar.com<br />

Instrumente <strong>für</strong>:<br />

Dichte- und<br />

Konzentrationsmessung<br />

Rheometrie<br />

Viskosimetrie<br />

Probenaufschluss<br />

Mikrowellensynthese<br />

Kolloidforschung<br />

Röntgenstrukturanalyse<br />

Refraktometrie<br />

Polarimetrie<br />

Präzisions-Temperaturmessung<br />

Änderungen<br />

vorbehalten<br />

01/12 XDPIP009DE-J

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!