T E I L E G U T A C H T E N - gilles.tooling
T E I L E G U T A C H T E N - gilles.tooling
T E I L E G U T A C H T E N - gilles.tooling
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
T E I L E G U T A C H T E N<br />
Nr. 124XT0024-00<br />
über die Vorschriftsmäßigkeit eines Fahrzeuges bei bestimmungsgemäßen Ein- oder Anbau<br />
von Teilen gemäß § 19 Abs. 3 Nr. 4 StVZO<br />
für das Teil /<br />
den Änderungsumfang<br />
: Sonderlenker an Krafträdern<br />
vom Typ : GPSL<br />
des Herstellers : Gilles Tooling GmbH<br />
18, Duchscherstrooss<br />
L-6868 Wecker<br />
0. Hinweise für den Fahrzeughalter<br />
Unverzügliche Durchführung und Bestätigung der Änderungsabnahme:<br />
Durch die vorgenommene Änderung erlischt die Betriebserlaubnis des Fahrzeuges, wenn<br />
nicht unverzüglich die gemäß StVZO § 19 Abs. 3 vorgeschriebene Änderungsabnahme<br />
durchgeführt und bestätigt wird oder festgelegte Auflagen nicht eingehalten werden!<br />
Nach der Durchführung der technischen Änderung ist das Fahrzeug unter Vorlage des<br />
vorliegenden Teilegutachtens unverzüglich einem amtlich anerkannten Sachverständigen oder<br />
Prüfer einer Technischen Prüfstelle oder einem Prüfingenieur einer amtlich anerkannten<br />
Überwachungsorganisation zur Durchführung und Bestätigung der vorgeschriebenen<br />
Änderungsabnahme vorzuführen.<br />
Einhaltung von Hinweisen und Auflagen:<br />
Die unter III. und IV. aufgeführten Hinweise und Auflagen sind dabei zu beachten.<br />
Mitführen von Dokumenten:<br />
Nach der durchgeführten Abnahme ist der Nachweis mit der Bestätigung über die<br />
Änderungsabnahme mit den Fahrzeugpapieren mitzuführen und zuständigen Personen auf<br />
Verlangen vorzuzeigen; dies entfällt nach erfolgter Berichtigung der Fahrzeugpapiere.<br />
Berichtigung der Fahrzeugpapiere:<br />
Die Berichtigung der Fahrzeugpapiere durch die zuständige Zulassungsbehörde ist durch den<br />
Fahrzeughalter entsprechend der Festlegung in der Bestätigung der ordnungsgemäßen<br />
Änderung zu beantragen.<br />
Weitere Festlegungen sind der Bestätigung der ordnungsgemäßen Änderung zu entnehmen.<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 1/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
I. Verwendungsbereich<br />
siehe Anlage A<br />
II. Beschreibung des Teiles / des Änderungsumfanges<br />
II.1. Kennzeichnung<br />
II.1.1 Klemmschelle : Herstellerzeichen (GT) und Ausführung<br />
(GPSL-xxx) gem. Anlage A auf der Klemmschelle<br />
eingraviert<br />
II.2. Beschreibung der Umrüstung und Angaben zum Fahrzeugteil<br />
II.2.1. Art : Sonderlenker<br />
II.2.2. Technische Beschreibung : Klemmstummellenker, bestehend aus Klemmschelle<br />
und (innen verschraubtem) Lenkerrohr<br />
Ausführungen : fahrzeugspezifische Abmessungen/Ausführungen<br />
II.2.3. Werkstoff : Leichtmetall (Aluminium)<br />
II.2.4. Abmessungen [mm]<br />
fahrzeugtypspezifisch<br />
Lenkerrohr LR 01 (L x ∅A x ∅I) : 220,0 mm x ∅22,2 mm x ∅15,0 – 18,6 mm<br />
Klemmschelle GPSL (∅I) : fahrzeugtypspezifisch, siehe Anlage A<br />
II.3. Datum der Prüfung : KW 04/2013<br />
II.4. Ort der Prüfung : Köln<br />
III. Hinweise zur Kombinierbarkeit mit weiteren Änderungen<br />
Die unter Pkt. II.2. beschriebene Umrüstung bezieht sich auf Fahrzeuge bei ansonsten<br />
serienmäßiger Ausrüstung. Die Auswirkung weiterer Änderungen ist vom<br />
Sachverständigen gesondert zu beurteilen.<br />
IV. Hinweise und Auflagen<br />
IV.1.<br />
IV.2<br />
IV.3.<br />
IV.4.<br />
IV.5.<br />
Es ist gemäß den Sicherheitshinweisen und der Anbauanleitung des Antragstellers<br />
bezüglich der Montage und Einstellung der Sonderlenker zu verfahren. (Anlage M)<br />
(Eine entsprechende Anleitung liegt jedem Umrüstsatz bei.)<br />
Der korrekte Einbau sowie die sichere und dauerhafte Befestigung der Umrüstung ist<br />
zu prüfen.<br />
Auf Freigängigkeit der Lenkanlage und des Lenkers sowie der Bedienteile zu Kraftstoffbehälter<br />
und/oder anderen Fahrzeugteilen, auf Bedienbarkeit der Sicherungseinrichtung<br />
gegen unbefugte Benutzung sowie auf die Wirksamkeit der Begrenzungseinrichtung<br />
für die Lenkung ist zu achten.<br />
Die elektrischen Leitungen, Bowdenzüge und Hydraulikleitungen müssen eine<br />
ausreichende Länge aufweisen.<br />
Elektrische Leitungen, Bowdenzüge und Hydraulikleitungen sind gegen Knicken oder<br />
Scheuern zu sichern.<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 2/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
IV.6. Bei hydraulischen Bremsanlagen muß sich der Hauptbremszylinder und der Vorratsbehälter<br />
in einer vom Bremsen- bzw. Fahrzeughersteller vorgesehenen Arbeitslage<br />
befinden, um zu gewährleisten, daß beim Betätigen der Bremse keine Luft in das<br />
Bremssystem gelangen kann.<br />
IV.7. Die Bremsschläuche dürfen einen minimalen Biegeradius von 80 mm nicht unterschreiten;<br />
Beim Ein- oder Ausfedern und bei Lenkeinschlag dürfen die Bremsschläuche<br />
nicht verdrillt werden.<br />
IV.8. Die Funktion und Wirkung der Betriebsbremsanlage an Achse 1 ist zu prüfen.<br />
Berichtigung der Fahrzeugpapiere:<br />
Eine Berichtigung der Fahrzeugpapiere ist erforderlich, aber zurückgestellt.<br />
Sie ist der zuständigen Zulassungsbehörde bei deren nächster Befassung mit den Fahrzeugpapieren<br />
durch den Fahrzeughalter zu melden.<br />
Vorschlag zur Berichtigung der Fahrzeugpapiere:<br />
Feld 22 : M. Sonderlenker, Herst. Gilles Tooling, Typ GPSL,<br />
Ausf.+ Kennz.: GPSL-XXX<br />
XXX : Ausführung gem. Anlage A<br />
V. Prüfgrundlagen und Prüfergebnisse<br />
V.1. Prüfgrundlagen<br />
VdTÜV-Merkblatt 763 "Prüfung von Sonderlenkern für zwei- und dreirädige<br />
Kraftfahrzeuge nach § 30a Abs. 3 StVZO", Stand: 01.2011<br />
V.1.1. Die Sonderlenker wurden einer Betriebsfestigkeitsprüfung gemäß o.a. Richtlinie<br />
unterzogen.<br />
V.1.2. Die Prüffahrzeuge wurden einer Anbauprüfung bzgl. den unter Pkt. IV. genannten<br />
Hinweisen und Auflagen unterzogen.<br />
V.1.3. Mit exemplarisch ausgewählten Prüffahrzeugen wurden Fahrdynamikprüfungen bis in<br />
den Bereich der bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit und Fahrbahnbeschaffenheiten<br />
durchgeführt.<br />
V.2. Prüfungen und deren Ergebnisse<br />
V.2.1. Die Betriebsfestigkeit ist aufgrund der (unter Pkt. V.1.1 beschriebenen) beim Hersteller<br />
durchgeführten Prüfungen nachgewiesen.<br />
V.2.2. Die Anbauprüfung führte zu keinen negativen Auswirkungen bzw. Einflüssen bezüglich<br />
den unter Pkt. V.1.2 genannten Kriterien.<br />
V.2.3. Bei den durchgeführten Fahrdynamik-Prüfungen wurden keine negativen Auswirkungen<br />
oder Einflüsse bezüglich den unter Pkt. V.1.3 genannten Kriterien durch die<br />
Umrüstung bei ansonsten serienmäßiger Aurüstung des Prüffahrzeugs festgestellt.<br />
V.3. Gültigkeit der Prüfergebnisse:<br />
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die unter Punkt II. Beschriebenen<br />
Prüfgegenstände unter Berücksichtigung des unter Punkt I. (bzw. Anlage A)<br />
angegebenen Verwendungsbereiches.<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 3/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
VI. Anlagen<br />
0 Sicherheitshinweise und Anbauanleitung<br />
A Verwendungsbereich der Klemmstummellenker und Ausleger<br />
VII. Schlußbescheinigung<br />
Es wird bescheinigt, daß die im Verwendungsbereich beschriebenen Fahrzeuge nach der<br />
Änderung und der durchgeführten und bestätigten Änderungsabnahme unter Beachtung der in<br />
diesem Teilegutachten genannten Hinweise / Auflagen insoweit den Vorschriften der StVZO in<br />
der heute gültigen Fassung entsprechen.<br />
Der Hersteller (Inhaber des Teilegutachtens) hat den Nachweis (Nr. 03121) erbracht, daß er<br />
ein Qualitätssicherungssystem gemäß Anlage XIX, Abschnitt 2 StVZO unterhält.<br />
Das Teilegutachten verliert seine Gültigkeit bei technischen Änderungen am Fahrzeugteil oder<br />
wenn vorgenommene Änderungen an dem beschriebenen Fahrzeugtyp die Verwendung des<br />
Teiles beeinflussen sowie bei Änderung der gesetzlichen Grundlagen.<br />
Der Technische Dienst ist für die angewendeten Prüfverfahren vom Kraftfahrt-Bundesamt<br />
entsprechend EG-FGV für das Typgenehmigungsverfahren des KBA anerkannt. 1)<br />
Köln, den 18.02.2013<br />
Dipl.-Ing. Harald Rüttgers<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 4/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
Fahrzeughersteller<br />
Aprilia (I)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Anlage A<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
RS 250 Replica LD 01 G 897 ´94 - ´98 GPSL-500<br />
LD ´99 - ´01<br />
RSV Mille ME H 827 ´99 - ´01 GPSL-530<br />
RP e11*00027 ´01 - ´03<br />
RSV Mille R ME H 827 ´99 - ´01 GPSL-510<br />
RP e11*00027 ´01 - ´03<br />
Fahrzeughersteller<br />
BMW (D)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
S 1000 RR K 10 e1*0421 ´08 - GPSL-550<br />
S 1000 RR HP 4 ´12 -<br />
Fahrzeughersteller<br />
Ducati (I)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
620 Super Sport i.E. V 5 e3*0142 ´02 - ´07 GPSL-500<br />
748 H 3 e1*00037 ´99 - ´02 GPSL-530<br />
748 Biposto 748 H 199 ´95 - ´99<br />
748 R H 3 e1*00037 ´00 - ´03<br />
748 S 748 H 199 ´95 - ´99<br />
748 SP - ´95 - ´99<br />
749 H 5 e3*0153 ´02 - ´07<br />
749 R ´03 - ´07<br />
749 S ´02 - ´07<br />
750 Super Sport i.E. V 2 e1*00026 ´98 - ´02 GPSL-500<br />
800 Super Sport i.E. V 5 e3*0142 ´02 - ´07<br />
848 H 6 e3*0475 ´07 - GPSL-530<br />
848 S<br />
900 Super Sport i.E. V 1 e1*00004 ´98 - ´02 GPSL-500<br />
916 Biposto 916 G 846 ´94 - ´98 GPSL-530<br />
916 S<br />
916 SP 916 - ´95 - ´98<br />
916 SPS H 1 ´97 - ´00<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 7/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
Fahrzeughersteller<br />
Ducati (I)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Anlage A<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
996 H 2 e1*00012 ´97 - ´01 GPSL-530<br />
996 Biposto ´98 - ´01<br />
996 R ´00 - ´02<br />
996 S<br />
998 Biposto ´01 - ´04<br />
998 R<br />
998 S<br />
999 H 4 e3*0147 ´02 - ´07<br />
999 R ´02 - ´08<br />
999 S ´02 - ´07<br />
1000 Super Sport i.E. V 5 e3*0142<br />
1098 H 7 e3*0436 ´07 - ´08<br />
1098 S<br />
1098 R ´08 - ´10<br />
1198 ´09 - ´10<br />
1198 S<br />
1199 Panigale H 8 e3*0586 ´11 - GPSL-570<br />
1199 Panigale S GPSL-530<br />
Fahrzeughersteller<br />
Honda (J)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
CBR 600 F PC 25 F 648 ´91 - ´94 GPSL-410<br />
PC 31 H 002 ´94 - ´96<br />
PC 35 K 294 ´98 - ´00 GPSL-430<br />
e4*0101 ´01 - ´05<br />
CBR 600 FS<br />
CBR 600 RR PC 37 e4*0190 ´03 - ´06 GPSL-450<br />
CBR 900 RR SC 33 H 294 ´95 - ´99 GPSL-450<br />
SC 44 e13*0019 ´00 - ´02 GPSL-500<br />
CBR 1000 F Dual SC 24 F 143 ´93 - ´97 GPSL-410<br />
CBR 1000 RR SC 57 e4*0269 ´03 - ´07 GPSL-500<br />
VFR 750 F RC 36 F 372 ´92 - ´97 GPSL-410<br />
VFR 750 R RC 30 E 840 ´88 - ´92 GPSL-430<br />
VTR 1000 F SC 36 H 687 ´97 - ´01 GPSL-410<br />
e13*0044 ´01 - ´05<br />
VTR 1000 SP-1 SC 45 e4*0061 ´00 - ´02 GPSL-500<br />
VTR 1000 SP-2 ´02 - ´05<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 8/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
Fahrzeughersteller<br />
Kawasaki (J)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Anlage A<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
ZX-6 R Ninja ZX 600 F G 937 ´95 - ´97 GPSL-460<br />
ZX 600 G H 967 ´97 - ´98<br />
ZX 600 J e4*0042 ´99 - ´02<br />
ZX 636 A e1*00141 ´02 - ´03<br />
ZX 636 B e4*0180 ´03 - ´05 GPSL-500<br />
ZX 636 C e1*0229 ´05 - ´06<br />
ZX 600 P e4*1274 ´06 - ´07<br />
ZX 600 R e4*2077 ´08 - ´10 GPSL-510<br />
ZX-6 RR Ninja ZX 600 K e1*0174 ´03 - ´05 GPSL-500<br />
ZX 600 N e4*0364 ´05 - ´07<br />
ZX-7 R Ninja ZX 750 N H 202 ´95 - ´02<br />
ZX-9 R Ninja ZX 900 B G 588 ´93 - ´97 GPSL-460<br />
ZX 900 C H 884 ´97 - ´99<br />
ZX 900 E e1*00054 ´99 - ´02<br />
ZX-10 R Ninja ZXT 00 C e4*0246 ´04 - ´05 GPSL-500<br />
ZXT 00 D e1*0270 ´05 - ´07<br />
ZXT 00 E e1*0350 ´07 - ´09<br />
ZXT 00 F e1*0443 ´09 - ´10<br />
ZXT 00 J e4*2548 ´10 -<br />
Fahrzeughersteller<br />
Suzuki (J)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
GSX 600 F AJ H 928 ´97 - ´01 GPSL-410<br />
WVAJ e4*0170 ´02 - ´05<br />
e4*0853 ´05 - ´08<br />
GSX 750 F AK K 222 ´98 - ´01<br />
WVAK e4*0171 ´02 - ´05<br />
e4*0854 ´05 - ´08<br />
GSX-R 600 AD e4*0100 ´96 - ´00 GPSL-450<br />
WVBG e4*0100 ´00 - ´03<br />
WVB 2 e4*0253 ´03 - ´05 GPSL-500<br />
WVCE e4*0849 ´05 - ´07<br />
WVCV e4*1756 ´07 - ´10<br />
C 3 e4*2578 ´10 -<br />
GSX-R 750 WVBD e4*0068 ´99 - ´03<br />
WVB 3 e4*0261 ´03 - ´05<br />
WVCF e4*0890 ´05 - ´07<br />
WVCW e4*1852 ´08 - ´10<br />
C 4 e4*2587 ´10 -<br />
GSX-R 750 FI GR 7 DB H 254 ´97 - ´99<br />
GSX-R 750 T ´95 - ´97<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 9/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
Fahrzeughersteller<br />
Suzuki (J)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Anlage A<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
GSX-R 1000 WVBL e4*0108 ´01 - ´02 GPSL-500<br />
WVBZ e4*0193 ´03 - ´04<br />
WVB 6 e4*0375 ´04 - ´06<br />
WVCL e4*1343 ´06 - ´07<br />
WVCY e4*2132 ´09 -<br />
SV 650 AV K 329 ´98 - ´02 GPSL-410<br />
WVBY e4*0192 ´03 - ´09<br />
SV 650 ABS ´07 -<br />
SV 650 S AV K 329 ´98 - ´02<br />
WVBY e4*0192 ´03 - ´09<br />
SV 650 S ABS ´07 -<br />
SV 1000 WVBX e4*0191 ´03 - ´04 GPSL-460<br />
SV 1000 S<br />
TL 1000 R AM H 977 ´98 - ´99 GPSL-500<br />
TL 1000 S AG H 632 ´97 - ´01<br />
Fahrzeughersteller<br />
Triumph (GB)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
Daytona 600 i 806 LW e11*00081 ´03 - ´04 GPSL-430<br />
Daytona 650 i 865 LX e11*0122 ´04 - ´05<br />
Daytona 675 D 67 LC e11*0253 ´05 - ´07 GPSL-500<br />
Daytona 675 D 67 LC e11*0803 ´08 - ´12<br />
Daytona 675 H 67 e11*1592 ´12 -<br />
Daytona 955 i 595 N e11*00040 ´01 - ´05 GPSL-450<br />
595 SPP e11*00004 ´99 - ´01<br />
Daytona 675 R D 67 LC e11*0803 ´11 - ´12 GPSL-500<br />
Daytona 675 R H 67 e11*1592 ´12 -<br />
Daytona T 595 T 595 H 658 ´97 - ´01 GPSL-450<br />
Speed Four 600 806 LB e11*00054 ´02 - ´06 GPSL-430<br />
TT 600 806 AD e11*00021 ´00 - ´03<br />
Fahrzeughersteller<br />
Yamaha (J)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
YZF 600 R Thunder Cat 4 TV H 441 ´96 - ´00 GPSL-410<br />
4 WD H 653 ´97 - ´00<br />
4 UT - ´96 - ´99<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 10/11
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Teilegutachten Nr. 124XT0024-00<br />
TGA-Art 7<br />
Prüfgegenstand : Sonderlenker<br />
Typ<br />
: GPSL<br />
Hersteller : Gilles Tooling GmbH, L-6868 Wecker 18.02.2013<br />
Fahrzeughersteller<br />
Yamaha (J)<br />
Sonderlenker Typ GPSL<br />
Anlage A<br />
Handelsbezeichnung amtl.Typ ABE Bauj. Ausführung Klemmschelle<br />
YZF R 1 RN 01 H 917 ´97 - ´99 GPSL-500<br />
RN 04 e1*00063 ´99 - ´01<br />
RN 09 e13*0054 ´01 - ´03<br />
RN 12 e13*0084 ´03 - ´06<br />
RN 19 e13*0163 ´06 - ´07<br />
RN 22 e13*0325 ´09 -<br />
YZF R 1 SP RN 12 e13*0084 ´06<br />
YZF R 6 RJ 03 K 265 ´98 - ´02 GPSL-430<br />
RJ 05 e13*0060 ´03 - ´04<br />
RJ 09 e13*0073 ´04<br />
RJ 09 e13*0073 ´05 GPSL-500<br />
RJ 11 e13*0038 ´05 - ´07<br />
RJ 15 e13*0223 ´08 - ´10<br />
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
Benennung/Designation: KBA-P 00010-96 1)<br />
Technologiezentrum Verkehrssicherheit<br />
TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH<br />
Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland<br />
TL_2SoLe_Anl.dot-1.0<br />
124XT0024-00.doc<br />
Seite 11/11