ir mini helicopter c 700

BEDIENUNGSANLEITUNG
WICHTIG
Um eine Beschädigung des Hubschraubers sowie Verletzungen der spielenden Personen zu vermeiden, bitte diese
Hinweise vor dem Fliegen sorgfältig durchlesen! Bedienungsanleitung sicher zum Nachschlagen aufbewahren.
Geeignet für Piloten ab 14 Jahren.
6
3
4 5
8
AUTEC AG
Daimlerstraße 61
D-90441 Nürnberg
Customer Fax: +49 911 9 66 10 60
Email: service@cartronic.de
7
Weitere Produkte fi nden Sie unter
www.cartronic.eu
Visit www.cartronic.eu for more
information on Cartronic and further
exciting products.
Dieses Produkt ist konform mit
der EMV-Richtlinie 2004/108/EC
Info hierzu unter AUTEC AG
– 1 –
41700
IR MINI HELICOPTER C 700
GYROSCOPE TECHNOLOGY
CHA
ON OFF
9
1
2
1 Ladebuchse CHA
2 Ein/Aus-Schalter
3 Kontrollleuchte Ladegerät
4 Frequenzbandwähler
TRI-BAND (A-B-C)
5 Ein/Aus-Schalter
6 Fahrhebel
7 Seitenruder links/rechts
8 Feineinstellungsknopf
9 Ladekabel
09.2010/ 41700

1. BATTERIEN + AKKUS
Einlegen der Batterien und Laden des Akkus
Laden A
Laden des Hubschraubers
Nach einer Ladezeit von ca. 50 Min kann der Hubschrauber ca. 9 Min fl iegen.
Sie haben 2 Möglichkeiten zum Laden.
A. Laden über Sender:
Schalten Sie den Hubschrauber auf OFF und den Sender auf ON.
1. Abdeckung entfernen und das Ladekabel herausnehmen.
2. Den Stecker in die Ladebuchse des Hubschraubers stecken.
3. Die LED am Sender leuchtet Grün, sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist.
B. Laden über USB Anschluss:
Schalten Sie den Hubschrauber auf OFF.
Verbinden Sie den Hubschrauber mittels des USB Ladekabel mit ihrem Computer.
Die Leuchtdiode im USB Stecker erlischt während des Ladevorgangs und
brennt wieder, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.
2. FLIEGEN
Den Hubschrauber fl iegen lassen
Laden B
50 Min
41700
IR MINI HELICOPTER C 700
1. Gewünschten Frequenzbereich A, B oder C am Sender einstellen.
Der Hubschrauber stellt sich automatisch darauf ein.
2. Den ON/OFF Schalter am Hubschrauber auf ON stellen; nun leuchtet die Kontrollleuchte auf.
3. Den Hubschrauber so auf den Boden setzen, dass das Heck zum Körper hin zeigt und der Bug weg vom Körper.
4. Sobald der Hubschrauber Infrarotkontakt hat, leuchtet die LED auf der Steuerung.
– 2 –
CHA
6 x 1,5V AA/LR 6
Batterien nicht
enthalten
USB
PC
50 Min

1 2
5 Vorwärts 6 Rückwärts
Hinweis: Der Hubschrauber rotiert während des Betriebes, bitte diese Bewegung mit dem Seitenruder justieren.
3. FEINEINSTELLUNG
Feineinstellungsknopf für Drehen im Uhrzeigersinn
– Hubschrauber dreht sich entgegen
dem Uhrzeigersinn
Feineinstellungsknopf für Drehen entgegen
dem Uhrzeigersinn – Hubschrauber
dreht sich im Uhrzeigersinn
3 4
– 3 –
41700
IR MINI HELICOPTER C 700

41700
IR MINI HELICOPTER C 700
4. SICHERHEITSHINWEISE
A Betrieb
Den Hubschrauber niemals bei direkter Sonneneinstrahlung oder starker Beleuchtung betreiben, da dies die Steuerung
beeinträchtigen kann. Die Linse des Senders nicht abdecken, da dann kein Signal übertragen werden kann.
Keine Etiketten auf den Hubschrauber kleben, da dies den Empfang stören kann. Hände, Haare und lose Kleidung
vom Propeller entfernt halten. Keine Änderungen oder Modifikationen am Hubschrauber vornehmen.
B Betriebsumgebung
Nur im luftzugfreien Innenraum benutzen. Nicht im Freien benutzen. Platzbedarf min. 10m (L) x 6m (B) x 3m (H)
ACHTUNG: Gefahr von Augenverletzungen! Sicherheitsabstand von mindestens 1 Meter einhalten.
Es dürfen sich weder Personen noch Tiere oder sonstige Hindernisse in der Betriebsumgebung befinden.
C Wartung
Bitte kontrollieren Sie die Kabel, Stecker und Rotoren regelmäßig auf Beschädigung. Bei Beschädigung darf der
Hubschrauber nicht benutzt werden. Die beschädigten Teile müssen vor erneuter Inbetriebnahme ordnungsgemäß
ersetzt werden. Vermeiden Sie die Verschmutzung Ihres Hubschraubers. Bitte beim Reinigen sicherstellen, dass der
Hubschrauber ausgeschaltet und vom Ladekabel getrennt ist. Den Hubschrauber nur mit einem weichen Tuch oder
einem weichen Pinsel reinigen. Keine Reinigungs- oder Lösungsmittel verwenden.
D Umgang mit dem Lithium-Polymer-Akku (LiPo)
Für das Laden dürfen nur die mitgelieferten Ladekabel verwendet werden.
Jede Manipulation am Ladekabel kann zu schwerwiegenden Schäden führen. Prüfen Sie die Ladekabel regelmäßig
auf Beschädigung und verwenden Sie keine beschädigte Ladekabel. Der Hubschrauber darf während des Ladens
ausschließlich auf einer nicht brennbaren, hitzebeständigen und nicht leitenden Unterlage stehen. Brennbare und
leicht entzündliche Materialien sind aus der Ladeumgebung zu entfernen. Nach dem Ladevorgang ist der Akku vom
Ladekabel zu trennen.
Lagerung: LiPo Zellen dürfen nur in geladenem Zustand gelagert werden. Nach dem Fliegen den Hubschrauber
immer sofort wieder aufladen und nur geladen lagern.
Für Schäden durch fehlerhafte Benutzung des LiPo-Akkus wird keine Haftung übernommen.
Werfen Sie LiPo-Akkus niemals ins Feuer oder ähnliche Wärmequellen.
Versuchen Sie niemals den LiPo-AKKU zu öffnen oder anderweitig zu zerstören.
Bewahren Sie den Hubschrauber und den LiPo-Akku niemals im Auto oder einem anderen Ort auf, an dem sich eine
höhere Temperatur als 60° bilden kann. Im Extremfall erhitzt sich der LiPo-Akku stark und kann explodieren.
Vermeiden Sie direkte Sonneneinstahlung.
Werfen Sie die LiPo-Akkus niemals auf den Boden
Halten Sie Plus- und Minuspol niemals zusammen oder an Metallgegenstände
Verhalten im Brandfall mit LiPo-Zellen
Sollten Lipo-Zellen durch irgendwelche äußere Umstände in Brand geraten sein sind folgende Maßnahmen zwingend
erforderlich. Behalten Sie die Ruhe und handeln Sie umsichtig. Sperren Sie den Gefahrenbereich.
Veranlassen Sie sofort, dass alle Zuschauer, Passanten und sonstige Personen die Brandstelle gegen den Wind verlassen.
Soweit möglich, veranlassen Sie die Entfernung aller brennbaren Gegenstände aus dem Gefahrenbereich.
Atmen Sie die Brandgase und Rauch nicht ein. Vergiftungsgefahr.
Unternehmen Sie keine Löschversuche mit Wasser, Explosionsgefahr.
Als Löschmittel eignen sich:
Trockener Sand, Feuerlöscher, Löschdecken, passende feuerfeste Deckel, Salzwasser. Nähern Sie sich der Brandstelle
mit Rückenwind und setzen Sie die Löschmittel beherzt und nach Vorschrift ein. d.h. geben Sie den
Löschsand komplett und auf einmal über die Brandstelle und decken die Stelle luftdicht ab.
Die Brandstelle ist erst mach vollständigem Auskühlen und längerer Wartezeit (> 2Stunden) zu räumen und die Reste
als Schadstoffabfall gemäß behördlicher Vorschrift zu entsorgen. Tragen Sie hierbei Schutzhandschuhe.
Sollten Sie auch nur geringe Zweifel an Ihren Löschversuchen haben, rufen Sie die Feuerwehr zur Hilfe. ( 112 ).
5. UMGANG MIT BATTERIEN
Verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll geben, sondern nur bei den bestehenden Sammelstellen oder einem
Sondermüllplatz abgeben. Batterien regelmäßig überprüfen und nach Gebrauch entnehmen, um ein eventuelles
Auslaufen zu verhindern. Batterien sind nach Polarität einzulegen.
Es sollen nur die empfohlenen Batterien verwendet werden. Nichtaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden.
Verbrauchte Batterien aus dem Spielzeug entfernen und wie vom Hersteller empfohlen entsorgen. Anschlußklemmen
dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Aufladbare Batterien vor dem Laden aus dem Spielzeug nehmen.
Aufladbare Batterien nur unter Aufsicht Erwachsener laden. Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien
dürfen nicht zusammen verwendet werden.
– 4 –