09.11.2012 Aufrufe

Broschüre “Natürliche Pflege für Gesicht, Körper und Fuß - Propolis

Broschüre “Natürliche Pflege für Gesicht, Körper und Fuß - Propolis

Broschüre “Natürliche Pflege für Gesicht, Körper und Fuß - Propolis

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Remmele‘s <strong>Propolis</strong> GmbH<br />

Richard-Wagner-Straße 49 • 10585 Berlin<br />

Tel. 0800 736 65 35 (freecall national)<br />

Fax 0800 736 65 34 (freefax national)<br />

Tel. +49 (0)30 34 50 91 04<br />

Fax +49 (0)30 34 54 05 28<br />

www.remmele-propolis.de<br />

Made in Germany<br />

Stand: September 2011<br />

Ihr Fachhändler<br />

Natürliche <strong>Pflege</strong><br />

<strong>für</strong> <strong>Gesicht</strong>,<br />

<strong>Körper</strong> <strong>und</strong> <strong>Fuß</strong><br />

hochwertige Kosmetikserie <strong>für</strong> jeden Hauttyp<br />

mit <strong>Propolis</strong>, Gelée Royale <strong>und</strong> Rosenöl


Weitere<br />

Informationen<br />

finden Sie im<br />

im Internet unter<br />

www.remmelepropolis.de<br />

2<br />

Schönheit <strong>und</strong> <strong>Pflege</strong><br />

aus der Kraft der Natur<br />

Was ist <strong>Propolis</strong>?<br />

Die Bienen sammeln Säfte aus Baumrinden <strong>und</strong> Blüten.<br />

Angereichert mit körpereigenen Sekreten entsteht daraus<br />

einer der interessantesten Naturstoffe – das Kittharz <strong>Propolis</strong>.<br />

Die Bienen verwenden <strong>Propolis</strong> als natürliches Antibiotikum<br />

zum Schutz des Bienenvolkes vor Infekten <strong>und</strong> isolieren<br />

damit den Bienenstock gegen Hitze, Kälte <strong>und</strong> Feuchtigkeit.<br />

Wissenschaftliche Untersuchungen belegen die erstaunliche<br />

Zusammensetzung von <strong>Propolis</strong> (u. a. Vitamine, Spurenelemente<br />

<strong>und</strong> ätherische Öle).<br />

Was ist Gelée Royale?<br />

Gelée Royale, auch Königinnensaft genannt, wird von<br />

jungen Arbeitsbienen in einer Futtersaftdrüse produziert.<br />

Mit dieser Kraftnahrung werden zunächst alle Bienenlarven<br />

drei Tage lang gefüttert. Nur die Larven der Königinnen<br />

bekommen danach weiterhin Gelée Royal. Die rasche körperliche<br />

Entwicklung der Bienenkönigin <strong>und</strong> die ungewöhnlich<br />

hohe Lebenserwartung werden auf das enorme Potenzial<br />

an Wirkstoffen im „königlichen Gelee“ zurückgeführt.<br />

Firmengeschichte<br />

Nach einer Stimmbandlähmung wurde der Opernsänger<br />

Germàn Remmele-Fischer erfolgreich mit dem Bienenharz<br />

<strong>Propolis</strong> behandelt. Daraufhin machte er seinen Beruf als<br />

Opernsänger zum Hobby <strong>und</strong> den Umgang mit <strong>Propolis</strong> zu<br />

seinem beruflichen Lebensinhalt. Während seiner Ausbildung<br />

in der medizinischen <strong>Fuß</strong>pflege/Podologie entdeckte er den<br />

Naturstoff <strong>Propolis</strong> als „Hornlöser“ <strong>für</strong> die äußere Anwendung<br />

am <strong>Fuß</strong>. Er entwickelte die drei <strong>Propolis</strong>-Gr<strong>und</strong>produkte:<br />

Lösung, Balsam-Spray <strong>und</strong> Balsam <strong>für</strong> die <strong>Fuß</strong>- <strong>und</strong> <strong>Körper</strong>pflege<br />

sowie eine Kosmetiklinie. Das war der Gr<strong>und</strong>stein <strong>für</strong><br />

die heutige Remmele’s <strong>Propolis</strong> GmbH in Berlin.<br />

Fotos: www.fotolia.com<br />

Unsere Produkte<br />

<strong>Propolis</strong> Balsam-Spray<br />

<strong>Propolis</strong> Lösung<br />

<strong>Propolis</strong> Balsam<br />

<strong>Propolis</strong> Shea-Balsam<br />

<strong>Propolis</strong> Hand-Balsam<br />

Reinigungssahne mit Gelée Royale<br />

Pfirsich-Tonic mit Gelée Royale<br />

<strong>Propolis</strong> Peelingcreme<br />

<strong>Propolis</strong> Tagescreme<br />

<strong>Propolis</strong> Aktiv Tagescreme<br />

<strong>Propolis</strong> Nachtcreme<br />

<strong>Propolis</strong> Spezialcreme<br />

<strong>Propolis</strong> Nutritiv-Creme<br />

<strong>Propolis</strong> Karotin Feuchtigkeitscreme<br />

<strong>Propolis</strong> Weizenkeim Creme-Packung<br />

Akne-Mild-<strong>Pflege</strong>creme<br />

Honig-<strong>Propolis</strong> Maske<br />

Augen-Kontur-Creme mit Gelée Royale<br />

<strong>Körper</strong>lotion mit Gelée Royale<br />

<strong>Propolis</strong> Balsam-Royale<br />

<strong>Propolis</strong> Lippenbalsam<br />

Schönheitsampullen mit Gelée Royale<br />

Gelée Royale Trinkampullen<br />

4<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

8<br />

9<br />

9<br />

9<br />

10<br />

10<br />

11<br />

11<br />

12<br />

12<br />

13<br />

13<br />

14<br />

14<br />

15<br />

15<br />

3


4<br />

<strong>Propolis</strong> Balsam-Spray<br />

<strong>für</strong> die tägliche Ganzkörperpflege<br />

Anwendungszweck<br />

<strong>Pflege</strong>spray <strong>für</strong> den ganzen <strong>Körper</strong>:<br />

• bei sportlichen Aktivitäten<br />

• zur <strong>Pflege</strong> der Haut während der insektenreichen Jahreszeit<br />

• zur Erfrischung nach der Rasur<br />

• als Zusatz <strong>für</strong> <strong>Fuß</strong>- <strong>und</strong> Vollbäder<br />

• zur <strong>Pflege</strong> des äußeren Ohrenbereiches, insbesondere<br />

<strong>für</strong> Brillen- <strong>und</strong> Hörgeräteträger<br />

• zur Tier- <strong>und</strong> Pflanzenpflege<br />

• zum Desodorieren von <strong>Körper</strong> <strong>und</strong> Füßen, Strümpfen,<br />

Innenseiten von Schuhen, Kleidern <strong>und</strong> Kleiderschränken,<br />

Toilettenräumen, verrauchten Pkw-Kabinen u. v. m.<br />

Wirkungsweise<br />

Menthol, Eukalyptus- <strong>und</strong> Zitronenöl haben desodorierende,<br />

erfrischende <strong>und</strong> kühlende Eigenschaften. Rosmarin-,<br />

Wacholderbeeren- <strong>und</strong> Wintergrünöl stärken, beleben <strong>und</strong><br />

fördern die Durchblutung. <strong>Propolis</strong> <strong>und</strong> Anisöl enthalten<br />

Bioflavonoide, die hemmend auf die Vermehrung von<br />

Keimen wirken. Diese einzigartige Ölmischung gibt der Luft<br />

eine entspannende <strong>und</strong> beruhigende Note.<br />

Anwendung<br />

auf die Haut oder in die hohle Hand sprühen, verteilen,<br />

bei Bedarf leicht einmassieren oder einklopfen; nicht in<br />

die Augen sprühen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Eukalyptusöl, Zitronenöl, Wacholderbeeröl,<br />

Rosmarinöl, Lavendelöl, Anisöl, Wintergrünöl, Menthol<br />

<strong>Propolis</strong> Lösung<br />

hornlösend, versiegelnd, pflegend<br />

Anwendungszweck<br />

• zur <strong>Pflege</strong> der Haut<br />

• zum Auflockern von Verhornungen<br />

• zum Fixieren <strong>und</strong> Konservieren von Tamponaden<br />

• zum Imprägnieren von Verbänden<br />

• zur <strong>Pflege</strong> bei Tätowierungen, Permanent-Make-up<br />

<strong>und</strong> Piercings<br />

• zum Versiegeln von leichten Hautabschürfungen<br />

• zur <strong>Pflege</strong> bei Akne<br />

• zur Tierpflege<br />

Wirkungsweise<br />

Da die Lösung nicht wasserlöslich ist, dringt sie nicht in tiefe<br />

Hautschichten ein, sondern legt einen schützenden Film über<br />

die Hornschicht der Haut. Sie lockert überschüssige Verhornungen<br />

„mechanisch“ auf <strong>und</strong> erleichtert so das Abtragen.<br />

Die in der Lösung enthaltene Trockensubstanz unterstützt<br />

die Elastizität <strong>und</strong> Geschmeidigkeit der Haut. Die in <strong>Propolis</strong><br />

enthaltenen Bioflavonoide wirken einer Vermehrung von<br />

Keimen entgegen.<br />

Anwendung<br />

punktuell auf die Haut auftragen <strong>und</strong> verteilen; nach dem<br />

Trocknen kein Abfärben (Eigenschaft des Naturprodukts)<br />

der Lösung mehr; nicht in die Augen bringen<br />

Wirkstoff<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt<br />

Natürliche Kosmetik<br />

<strong>für</strong> <strong>Körper</strong> <strong>und</strong> Seele<br />

<strong>Propolis</strong> Balsam<br />

<strong>für</strong> die tägliche Ganzkörperpflege<br />

optimal <strong>für</strong> Diabetiker<br />

Anwendungszweck<br />

<strong>für</strong> die tägliche Ganzkörperpflege:<br />

• zur Hand- <strong>und</strong> <strong>Fuß</strong>massage<br />

• zur <strong>Pflege</strong> von Narben aller Art<br />

• bei Schr<strong>und</strong>en<br />

• zur Permanent-Make-up-Nachbehandlung<br />

• bei spröder <strong>und</strong> rissiger Haut<br />

• bei langer Bettlägerigkeit<br />

• zur Babypflege<br />

• zur Hautpflege nach dem Sonnenbad<br />

• <strong>für</strong> besonders beanspruchte Hautpartien von<br />

Radfahrern, Reitern, Joggern, Langstreckenläufern<br />

Wirkungsweise<br />

Die Kombination aus <strong>Propolis</strong>, Honig <strong>und</strong> Olivenöl erhöht die<br />

Elastizität <strong>und</strong> Spannkraft der Haut sowie die Gleitfähigkeit<br />

der Schleimhäute. Selbst spröde trockene Haut erscheint<br />

geschmeidig. <strong>Propolis</strong> enthält essentielle Aminosäuren,<br />

Enzyme <strong>und</strong> Bioflavonoide. Diese können Schmerzen lindern,<br />

Entzündungen hemmen, Giftstoffe binden <strong>und</strong> das Immunsystem<br />

kräftigen. Das im Olivenöl enthaltene natürliche<br />

Vitamin E wirkt als Schutz vor freien Radikalen.<br />

Anwendung<br />

dünn <strong>und</strong> gleichmäßig auftragen,<br />

bei Bedarf leicht einmassieren<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Honig, Olivenöl<br />

5


6<br />

Ganzheitlich pflegen<br />

mit <strong>Propolis</strong><br />

<strong>und</strong> Sheabutter<br />

<strong>Propolis</strong> Shea-Balsam<br />

<strong>für</strong> die tägliche Ganzkörperpflege<br />

optimal <strong>für</strong> Diabetiker<br />

Anwendungszweck<br />

hervorragend zur täglichen Ganzkörperpflege verwendbar,<br />

besonders bei trockener, fett- <strong>und</strong> wasserarmer, häufig stark<br />

schuppender Haut (z.B. berufsgeschädigte Haut oder Altershaut),<br />

bei Neurodermitis, zur <strong>Pflege</strong> von Narben aller Art <strong>und</strong><br />

nach dem Sonnenbad<br />

Tipp: Shea-Balsam ist optimal <strong>für</strong> Diabetiker geeignet!<br />

Wirkungsweise<br />

Es erhöht die Elastizität der Haut, lässt selbst spröde,<br />

trockene Haut geschmeidig erscheinen. Die als Gr<strong>und</strong>lage<br />

dienende Sheabutter zeichnet sich durch eine gute Rückfettung<br />

<strong>und</strong> Feuchtigkeitsspeicherung sowie einen hautglättenden<br />

Effekt aus. Enthaltenes Allantoin wirkt entzündungshemmend<br />

<strong>und</strong> verhilft der Haut zu einer schnelleren<br />

Regeneration.<br />

Anwendung<br />

dünn <strong>und</strong> gleichmäßig auftragen, bei Bedarf leicht<br />

einmassieren<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Sheabutter<br />

<strong>Propolis</strong> Hand-Balsam<br />

reichhaltige schützende Handpflege<br />

Anwendungszweck<br />

bei besonders belasteten, trockenen, rissigen <strong>und</strong><br />

spröden Händen mehrmals täglich auftragen<br />

Wirkungsweise<br />

Ohne ein fettendes Gefühl zu hinterlassen fühlen sich die<br />

Hände nach dem Eincremen zart <strong>und</strong> geschmeidig an.<br />

<strong>Propolis</strong> <strong>und</strong> Sheabutter erhöhen die Elastizität <strong>und</strong><br />

Geschmeidigkeit der Haut. Das enthaltene <strong>Propolis</strong> weist<br />

beruhigende <strong>und</strong> entzündungshemmende Eigenschaften<br />

auf. Der Balsam bildet einen nicht spürbaren Schutzfilm<br />

<strong>und</strong> verleiht den Händen einen dezenten Duft.<br />

Anwendung<br />

täglich dünn <strong>und</strong> gleichmäßig auftragen,<br />

vor allem bei kalter <strong>und</strong> schlechter Witterung<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Sheabutter, Rosenöl<br />

Reinigungssahne<br />

mit Gelée Royale<br />

milde rückfettende <strong>Gesicht</strong>sreinigung<br />

Anwendungszweck<br />

zur milden <strong>und</strong> pflegenden <strong>Gesicht</strong>sreinigung <strong>für</strong> alle Hauttypen,<br />

auch <strong>für</strong> sehr trockene, empfindliche <strong>und</strong> anspruchsvolle<br />

Haut <strong>und</strong> zur sanften Entfernung von Augen-Make-up;<br />

bei fettiger <strong>und</strong> unreiner Haut kann die Reinigungssahne<br />

auch als Tagespflege verwendet werden<br />

Wirkungsweise<br />

Die Haut wird schonend gereinigt. Gelée Royale sorgt<br />

<strong>für</strong> eine angenehme Rückfettung <strong>und</strong> ein geschmeidiges<br />

Hautbild, sodass der natürliche Fett- <strong>und</strong> Feuchtigkeitsspiegel<br />

der Haut erhalten bleibt.<br />

Anwendung<br />

mit angefeuchteten Fingerspitzen auftragen <strong>und</strong><br />

gleichmäßig verteilen, anschließend mit lauwarmem<br />

Wasser abnehmen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Gelée Royale, Rosenöl<br />

Pfirsich-Tonic<br />

mit Gelée Royale<br />

erfrischende <strong>Pflege</strong> <strong>für</strong> jeden Hauttyp<br />

Anwendungszweck<br />

pflegendes <strong>und</strong> erfrischendes <strong>Gesicht</strong>swasser<br />

<strong>für</strong> jeden Hauttyp<br />

Wirkungsweise<br />

Das Tonic wirkt hautberuhigend <strong>und</strong> entspannend durch<br />

Panthenol. Es unterstützt die Wiederherstellung des<br />

pH-Wertes <strong>und</strong> des Säureschutzmantels der Haut nach<br />

der Reinigung. Durch hochwertigen Pfirsichextrakt <strong>und</strong><br />

Glycerin ist es feuchtigkeitsbewahrend <strong>und</strong> besonders mild,<br />

da kein Alkohol enthalten ist.<br />

Anwendung<br />

morgens <strong>und</strong> abends mit einem Wattepad auf die<br />

Haut auftragen, nach kurzer Einwirkzeit sollte eine<br />

Nachbehandlung folgen<br />

Wirkstoffe<br />

Gelée Royale, Panthenol, Pfirsichextrakt, Glycerin<br />

7


8<br />

Wertvolle Wirkstoffe<br />

<strong>für</strong> jeden Hauttyp<br />

<strong>Propolis</strong> Peelingcreme<br />

Ganzkörperpeeling <strong>für</strong> jeden Hauttyp<br />

Anwendungszweck<br />

<strong>für</strong> jeden Hauttyp, auch <strong>für</strong> die empfindliche Haut<br />

<strong>und</strong> als Peeling <strong>für</strong> den ganzen <strong>Körper</strong> geeignet<br />

Wirkungsweise<br />

Mikrofeine Perlen aus Jojoba-Wachs, die durch die eigene<br />

<strong>Körper</strong>temperatur langsam schmelzen, entfernen sanft<br />

<strong>und</strong> schonend Unreinheiten <strong>und</strong> Hornschüppchen.<br />

Der Teint wirkt zarter, ebenmäßiger <strong>und</strong> geschmeidiger.<br />

Die milde Emulsion bereitet optimal auf die nachfolgende<br />

<strong>Pflege</strong> vor.<br />

Anwendung<br />

ein- bis zweimal wöchentlich in die angefeuchteten<br />

Hände geben, mit kreisenden Bewegungen auf <strong>Gesicht</strong><br />

<strong>und</strong>/oder <strong>Körper</strong> auftragen <strong>und</strong> mit lauwarmem Wasser<br />

abnehmen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Rosenöl,<br />

Jojoba-Wachskügelchen<br />

<strong>Propolis</strong> Tagescreme<br />

<strong>für</strong> normale, jugendliche Haut <strong>und</strong> Mischhaut<br />

Anwendungszweck<br />

<strong>für</strong> die Hauttypen: normal, jugendlich <strong>und</strong> Mischhaut,<br />

hautbildabhängig zur Tages- <strong>und</strong> Nachtpflege geeignet,<br />

ideal als Make-up-Unterlage<br />

Wirkungsweise<br />

Ist eine feuchtigkeitsspendende <strong>und</strong> belebende Hautpflege.<br />

Sie zieht dank ihrer leichten Konsistenz schnell in die Haut<br />

ein <strong>und</strong> fettet nicht. <strong>Propolis</strong> wirkt normalisierend, Gelée<br />

Royale baut das Hautbild auf.<br />

Anwendung<br />

nach sorgfältiger Reinigung auf <strong>Gesicht</strong><br />

<strong>und</strong> Hals auftragen <strong>und</strong> sanft einstreichen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Gelée Royale, Rosenöl, Squalan<br />

<strong>Propolis</strong> Aktiv Tagescreme<br />

feuchtigkeitsspendend <strong>und</strong> regenerierend<br />

Anwendungszweck<br />

<strong>für</strong> jeden Hauttyp geeignet, jedoch besonders <strong>für</strong> anspruchsvolle<br />

<strong>und</strong> pflegebedürftige Haut zu empfehlen, der Haut<br />

werden Nähr- <strong>und</strong> <strong>Pflege</strong>stoffe zugeführt<br />

Wirkungsweise<br />

Die Aktiv Tagescreme ist eine feuchtigkeitsspendende, regenerierende<br />

Hautpflege. Selbst trockene, spröde Haut wirkt<br />

sichtbar samtweich, ohne ein fettiges Gefühl zu hinterlassen.<br />

Anwendung<br />

nach sorgfältiger Reinigung auf <strong>Gesicht</strong> <strong>und</strong> Hals auftragen<br />

<strong>und</strong> sanft einstreichen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Sheabutter, Glycerin, Allantoin<br />

<strong>Propolis</strong> Nachtcreme<br />

<strong>für</strong> trockene beanspruchte Haut<br />

Anwendungszweck<br />

wirkstoffreiche <strong>Pflege</strong>creme <strong>für</strong> die Erholung der<br />

trockenen <strong>und</strong> beanspruchten Haut über Nacht;<br />

besonders im Winter <strong>und</strong> bei sehr trockener Haut<br />

auch als Tagespflege verwendbar<br />

Wirkungsweise<br />

Die Nachtcreme ist reich an ungesättigten Fettsäuren,<br />

die <strong>für</strong> die Zellerneuerung <strong>und</strong> den Zellstoffwechsel sehr<br />

wichtig sind. Das Bienenwachs <strong>und</strong> feine kosmetische Öle<br />

pflegen <strong>und</strong> schützen die Haut.<br />

Anwendung<br />

nach sorgfältiger Reinigung auf die Haut auftragen<br />

<strong>und</strong> sanft einmassieren<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Traubenkernöl,<br />

Lanolin, Bienenwachs, Rosenöl<br />

9


10<br />

<strong>Propolis</strong> Spezialcreme<br />

<strong>für</strong> sensible <strong>und</strong> trockene Haut<br />

Anwendungszweck<br />

besonders geeignet <strong>für</strong> empfindliche Haut, die zu Rötungen,<br />

Allergien <strong>und</strong> Irritationen neigt, hautbild- <strong>und</strong> jahreszeitabhängig<br />

als Tages- <strong>und</strong> Nachtpflege anwendbar<br />

Wirkungsweise<br />

Durch Panthenol wirkt die Creme bei Hautrötungen <strong>und</strong><br />

-irritationen beruhigend <strong>und</strong> reizlindernd. Wertvolle Pflanzenöle<br />

pflegen die Haut <strong>und</strong> erhöhen das Rückhaltevermögen<br />

der Feuchtigkeit. Die enthaltenen Vitamine A <strong>und</strong> E schützen<br />

vor freien Radikalen <strong>und</strong> haben eine regenerierende Wirkung.<br />

Anwendung<br />

nach sorgfältiger Reinigung auftragen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Vitamin E Acetat, Vitamin A<br />

Palmitat, Panthenol, Jojobaöl, Traubenkernöl, Rosenöl,<br />

Squalan, Macadamia-Nussöl, Glycerin, Bienenwachs<br />

<strong>Propolis</strong> Nutritiv-Creme<br />

<strong>für</strong> trockene <strong>und</strong> reife Haut<br />

Anwendungszweck<br />

empfehlenswert bei trockener <strong>und</strong> reifer Haut, besonders<br />

bei Unterfunktion der Talgdrüsen, hautbild- <strong>und</strong> jahreszeitabhängig<br />

als Tages- <strong>und</strong> Nachtpflege anwendbar<br />

Wirkungsweise<br />

Sie beruhigt bei Reizungen <strong>und</strong> Neigung zu hektisch roten<br />

Flecken. Besonders bei Trockenheitsfältchen wirkt sie leicht<br />

hautglättend. Hochwertige Pflanzenöle schützen <strong>und</strong> pflegen<br />

die Haut <strong>und</strong> bewahren so vor Schüppchenbildung.<br />

<strong>Propolis</strong>, Bienenwachs <strong>und</strong> hautfre<strong>und</strong>liche Öle bieten<br />

Schutz vor Wind <strong>und</strong> Wetter.<br />

Anwendung<br />

morgens <strong>und</strong> abends nach sorgfältiger Reinigung auftragen<br />

Tipp: eignet sich auf Gr<strong>und</strong> der hochwertigen Inhaltsstoffe<br />

hervorragend als Packung, dazu messerdick auftragen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Traubenkernöl, Rosenöl, Squalan,<br />

Lanolin, Bienenwachs<br />

Wahrhaft schön<br />

durch natürliche <strong>Pflege</strong><br />

<strong>Propolis</strong> Karotin<br />

Feuchtigkeitscreme<br />

feuchtigkeitserhaltende <strong>Pflege</strong><br />

<strong>für</strong> Tag <strong>und</strong> Nacht<br />

Anwendungszweck<br />

speziell zur feuchtigkeitserhaltenden <strong>Pflege</strong> der normalen<br />

bis trockenen Haut, als Tages- <strong>und</strong> Nachtpflege geeignet<br />

Wirkungsweise<br />

Die feuchtigkeitsspendende <strong>Pflege</strong> enthält einen natürlichen<br />

Feuchtigkeitsfaktor <strong>und</strong> wertvolle Pflanzenöle. Besonders<br />

bei gestörtem Hydrolipidmantel trägt sie zur Regulierung<br />

der Feuchtigkeit bei. Enthaltenes Beta-Carotin stellt der<br />

Haut Vitamin A zur Verfügung, welches vor freien Radikalen<br />

schützt <strong>und</strong> damit vorzeitiger Hautalterung vorbeugt.<br />

Anwendung<br />

morgens <strong>und</strong> abends nach sorgfältiger Reinigung auftragen<br />

Wirkstoffe<br />

Beta-Carotin, <strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Traubenkernöl,<br />

Bienenwachs, Lichtschutzfilter, Rosenöl<br />

<strong>Propolis</strong> Weizenkeim<br />

Creme-Packung<br />

<strong>für</strong> besonders empfindliche, trockene<br />

<strong>und</strong> anspruchsvolle Haut<br />

Anwendungszweck<br />

besonders bei empfindlicher, trockener <strong>und</strong> anspruchsvoller<br />

Haut anzuwenden<br />

Wirkungsweise<br />

Die Weizenkeimextrakte spenden Feuchtigkeit, wirken<br />

regenerierend <strong>und</strong> helfen, den Reifeerscheinungen der Haut<br />

vorzubeugen. Vitamin E verbessert die Blutzirkulation <strong>und</strong><br />

hat eine bindegewebsfestigende Wirkung. Der Teint erscheint<br />

geschmeidig.<br />

Anwendung<br />

ein- bis zweimal wöchentlich dünn auf <strong>Gesicht</strong> <strong>und</strong> Dekolleté<br />

auftragen, 20 Minuten einwirken lassen <strong>und</strong> die Reste mit<br />

lauwarmem Wasser abnehmen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Weizenkeimöl, Lanolin<br />

11


12<br />

Akne-Mild-<strong>Pflege</strong>creme<br />

<strong>für</strong> fettende <strong>und</strong> unreine Haut<br />

Anwendungszweck<br />

zur <strong>Pflege</strong> einer fettenden, seborrhoischen <strong>und</strong> zu<br />

Unreinheiten neigenden Haut, insbesondere, wenn<br />

sie zugleich empfindlich ist<br />

Wirkungsweise<br />

Sie verbessert den Hautzustand. Der antibakterielle Komplex<br />

aus <strong>Propolis</strong> <strong>und</strong> Zimt wirkt gezielt gegen Hautunreinheiten.<br />

<strong>Propolis</strong> weist außerdem beruhigende <strong>und</strong> entzündungshemmende<br />

Eigenschaften auf. Die Creme zieht schnell ein <strong>und</strong><br />

hinterlässt ein angenehmes Hautgefühl.<br />

Anwendung<br />

als Tages- oder Nachtpflege nach sorgfältiger Reinigung<br />

auftragen; bei Bedarf ein- bis zweimal wöchentlich als<br />

Packung dicker auftragen, 20 min. einwirken lassen,<br />

Cremereste bei Bedarf einmassieren<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Olivenöl, Gelée Royale,<br />

Vitamin A Palmitat, Rosenöl, Zimtextrakt, Sarcosine<br />

Honig-<strong>Propolis</strong>-Maske<br />

reichhaltige <strong>Pflege</strong> <strong>für</strong> frische Ausstrahlung<br />

Anwendungszweck<br />

<strong>für</strong> empfindliche, trockene <strong>und</strong> anspruchsvolle Haut,<br />

insbesondere <strong>für</strong> die durch Licht- <strong>und</strong> Umwelteinflüsse<br />

strapazierte reife Haut<br />

Wirkungsweise<br />

Wirkstoffkombination aus Honig <strong>und</strong> <strong>Propolis</strong> wirkt<br />

beruhigend <strong>und</strong> entspannend. Enthaltene Vitamine A<br />

<strong>und</strong> E gelten als Schutz vor freien Radikalen <strong>und</strong> helfen,<br />

Alterserscheinungen vorzubeugen <strong>und</strong> zu reduzieren.<br />

Die Maske wirkt feuchtigkeitsbewahrend durch natürliche<br />

Pflanzenöle. Müde <strong>und</strong> abgespannte Haut erhält neue<br />

Energie <strong>und</strong> frische Ausstrahlung. Durch Panthenol wirkt<br />

die Maske nach dem Sonnenbad beruhigend.<br />

Anwendung<br />

als Ergänzung zur täglichen <strong>Pflege</strong> ein- bis zweimal<br />

wöchentlich etwas dicker auf <strong>Gesicht</strong> <strong>und</strong> Dekolleté<br />

auftragen, 20 Minuten einwirken lassen,<br />

Cremereste bei Bedarf einmassieren<br />

Tipp: als Hand- <strong>und</strong> <strong>Fuß</strong>packung gleichfalls empfehlenswert<br />

Wirkstoffe<br />

Honig, <strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Avocadoöl,<br />

Vitamin E Acetat, Panthenol, Bienenwachs<br />

Augen-Kontur-Creme<br />

mit Gelée Royale<br />

Intensivpflege <strong>für</strong> die Augenpartien<br />

Anwendungszweck<br />

zur intensiven <strong>Pflege</strong> der zarten Augenpartien <strong>und</strong><br />

als Augen-Make-up-Gr<strong>und</strong>lage geeignet<br />

Wirkungsweise<br />

Die hochwertige Wirkstoffkombination schützt die zarten<br />

Augenpartien <strong>und</strong> wirkt regenerierend. Die feine <strong>und</strong><br />

empfindliche Haut der Augenkontur wird optimal mit<br />

Feuchtigkeit versorgt. Die Creme ist frei von schleimhautreizenden<br />

Kriechölen.<br />

Anwendung<br />

morgens <strong>und</strong> abends leicht in die Augenpartien einklopfen,<br />

sparsam verwenden<br />

Wirkstoffe<br />

Gelée Royale, Mandelöl, Alantoin, Squalan, Rizinusöl,<br />

Sodium PCA<br />

Entspannung<br />

<strong>und</strong> <strong>Pflege</strong> <strong>für</strong> die Haut<br />

<strong>Körper</strong>lotion mit Gelée Royale<br />

<strong>für</strong> die tägliche <strong>Körper</strong>pflege<br />

Anwendungszweck<br />

cremige Lotion zur täglichen <strong>Körper</strong>pflege<br />

Wirkungsweise<br />

Sie lässt die Haut geschmeidig <strong>und</strong> glatter erscheinen <strong>und</strong><br />

hinterlässt einen schützenden Film auf der Haut. Hochwertiges<br />

Squalan <strong>und</strong> Rosenöl pflegen die Haut <strong>und</strong> mindern den<br />

Feuchtigkeitsverlust. Die Lotion zieht schnell in die Haut ein<br />

<strong>und</strong> hinterlässt keine Rückstände auf der Kleidung.<br />

Anwendung<br />

nach dem Waschen, Duschen oder Baden dünn auftragen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Gelée Royale,<br />

Squalan, Rosenöl<br />

13


14<br />

<strong>Propolis</strong> Balsam-Royale<br />

reichhaltige regenerierende <strong>Pflege</strong><br />

Anwendungszweck<br />

reichhaltiger <strong>Pflege</strong>balsam <strong>für</strong> die reifere, regenerations<strong>und</strong><br />

revitalisierungsbedürftige Haut, auch zur Lippenpflege<br />

geeignet<br />

Wirkungsweise<br />

Das im Olivenöl enthaltene natürliche Vitamin E schützt<br />

vor freien Radikalen <strong>und</strong> fördert die Elastizität der Haut.<br />

Natürliches Rosenöl mit seinen vitalisierenden Eigenschaften<br />

unterstützt die Zellregeneration <strong>und</strong> wirkt somit der<br />

Erschlaffung der Haut <strong>und</strong> der Fältchenbildung entgegen.<br />

Anwendung<br />

nach sorgfältiger Reinigung auf die Haut auftragen<br />

<strong>und</strong> sanft einmassieren<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Gelée Royale,<br />

Olivenöl, Honig, Rosenöl<br />

Ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> vital<br />

zu jeder Jahreszeit<br />

<strong>Propolis</strong> Lippenbalsam<br />

feuchtigkeitsspendende Lippenpflege<br />

Anwendungszweck<br />

Schutz der Lippen vor Witterungseinflüssen wie Hitze <strong>und</strong><br />

Kälte sowie vor trockener Raumluft, <strong>für</strong> besonders spröde<br />

<strong>und</strong> trockene Lippen zu jeder Jahreszeit<br />

Wirkungsweise<br />

Die hochwirksamen Inhaltsstoffe spenden den Lippen<br />

Feuchtigkeit <strong>und</strong> Fett. Natürliches Rosenöl verleiht dem<br />

Balsam einen angenehm dezenten Duft.<br />

Anwendung<br />

sanft auf die Lippen auftragen<br />

Wirkstoffe<br />

<strong>Propolis</strong>-Flüssigextrakt, Gelée Royale,<br />

Olivenöl, Honig, Rosenöl<br />

Schönheitsampullen<br />

mit Gelée Royale<br />

Kur <strong>für</strong> feuchtigkeitsarme Haut<br />

Anwendungszweck<br />

<strong>für</strong> anspruchsvolle <strong>und</strong> feuchtigkeitsarme Haut<br />

Wirkungsweise<br />

Hochwirksame Hyaluronsäure spendet Feuchtigkeit<br />

<strong>und</strong> sorgt <strong>für</strong> die Erhaltung der Elastizität der Haut.<br />

Gelée Royale wirkt normalisierend <strong>und</strong> unterstützt die<br />

natürlichen Revitalisierungsprozesse der Haut. Collagen<br />

strafft die Haut <strong>und</strong> hat eine regenerierende Wirkung.<br />

Die Haut erscheint glatter <strong>und</strong> geschmeidiger.<br />

Anwendung<br />

ein- bis zweimal wöchentlich abends anwenden, leicht<br />

in die Haut einklopfen <strong>und</strong> während der Nacht einwirken<br />

lassen oder <strong>für</strong> die sofortige Wirkung (Effektampulle)<br />

einsetzen. Das Produkt ist ideal als Kuranwendung.<br />

Wirkstoffe<br />

Hyaluronsäure, Gelée Royale, marines Collagen<br />

Gelée Royale<br />

Trinkampullen<br />

Trinkkur zur Stärkung der Vitalität<br />

auch <strong>für</strong> Diabetiker geeignet<br />

Anwendungszweck<br />

Dem <strong>Körper</strong> werden lebenswichtige<br />

Vitalstoffe zugeführt:<br />

• zur Stärkung bei hoher körperlicher <strong>und</strong> geistiger<br />

Anstrengung<br />

• zur Steigerung der Ausdauer <strong>und</strong> Leistungsfähigkeit<br />

• zur Unterstützung der natürlichen Abwehrkräfte<br />

• zur Schaffung von Energiereserven, Stimulation der<br />

Gemütsverfassung <strong>und</strong> Minderung der Gemütserregung<br />

• zur Reduzierung von Altersbeschwerden <strong>und</strong> zum<br />

Vorbeugen vor Alterskrankheiten<br />

Wirkungsweise<br />

Durch Forschung wurde nachgewiesen, dass die<br />

biodynamischen Wirkstoffe von Gelée Royale eine<br />

tiefgreifende Wirkung auf den menschlichen Organismus<br />

ausüben. Dieser wird demnach durch die Einnahme von<br />

diesem hochwertigen Bienenprodukt gestärkt.<br />

Gelée Royale enthält viele lebenswichtige Aminosäuren,<br />

Eiweiß, Enzyme, Koenzyme, natürliche Hormone, Kohlenhydrate,<br />

Lipide, Kalium, Calcium, Phosphor, Kupfer, Eisen,<br />

Silizium, Nukleinsäuren, Vitamine H, A, C, D, E <strong>und</strong> fast<br />

den gesamten Vitamin B-Komplex.<br />

Anwendung<br />

als Kurpräparat täglich den Inhalt einer viertel<br />

Ampulle (ca. 1 Teelöffel) zum Frühstück<br />

einnehmen, auch <strong>für</strong> Diabetiker geeignet,<br />

1 ml enthält ca. 0,015 BE.<br />

Wirkstoffe<br />

Fruchtzucker, Acerola, Sucrose, Citronensäure,<br />

Vitamin E Pulver, Gelée Royale, Carragenan,<br />

Potassium Citrat<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!