Voll ey! - SV Lohhof
Voll ey! - SV Lohhof
Voll ey! - SV Lohhof
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Saisonzeitung des <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong><br />
Ausgabe 1999/2000<br />
Neuer Vorstand<br />
Mannschaften<br />
Jugend<br />
Neue Homepage<br />
powered<br />
by<br />
Trainingszeiten
Qualitäts-Reinigung<br />
IHR FACHBETRIEB<br />
FÜR UMWELTBEWUSSTEN SERVICE<br />
Flickschneiderei • Mangel • Kunststopfen<br />
Lederreinigung • Teppichreinigung<br />
Hemdenservice • Gardinen • Kurzwaren<br />
Rathausplatz 8<br />
85704 Unterschleißheim<br />
(089) 310 89 91
Vorwort des 1. Bürgermeisters Rolf Zeitler<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
liebe Freunde des <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballsports,<br />
mit der sportlichen Abstinenz<br />
ist es jetzt, zur Freude vieler<br />
Zuschauer, wieder vorbei. Die<br />
neue Saison beginnt und die<br />
Mannschaft des <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> hat<br />
die zurückliegende Spielpause<br />
vielfältig genutzt, um für die<br />
bevorstehenden Spiele gut<br />
vorbereitet zu sein. Trotzdem<br />
ist es nicht leicht, denn die Zahl<br />
der erfahrenen, sprung- und<br />
konditionsstarken Mannschaften<br />
ist auch in der zweithöchsten<br />
Liga groß. Das hat die vergangene<br />
Saison deutlich<br />
gezeigt. Dennoch bin ich zuversichtlich,<br />
daß es den jungen,<br />
hoch motivierten Spielern unter<br />
dem sehr erfahrenen Trainer<br />
gelingen wird, einen angemessenen<br />
Platz zu erkämpfen.<br />
Besonders erfreulich ist, daß<br />
sich in der neuen Mannschaft<br />
des <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> auch vier<br />
Nachwuchsspieler aus der<br />
eigenen Jugend befinden. Ein<br />
überaus positives Ergebnis, das<br />
zeigt, daß der Verein mit der<br />
Förderung seiner Jugend auf<br />
dem richtigen Weg ist.<br />
Herzlichen Dank dafür.<br />
Und noch ein Zweites erscheint<br />
mir in diesem Zusammenhang<br />
erwähnenswert: Das Durchschnittsalter<br />
des neuen ehrenamtlich<br />
tätigen Vorstands der<br />
<strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung des <strong>SV</strong><br />
<strong>Lohhof</strong> liegt bei 22 Jahren! Das<br />
dürfte sicherlich ein Novum in<br />
der bayerischen Vereinslandschaft<br />
und darüber hinaus sein.<br />
Ohne dieses ehrenamtliche<br />
Engagement ist die Entwicklung<br />
des Sports zu einem wohnortnahen<br />
Freizeitangebot nicht<br />
möglich. Diese Bereitschaft zur<br />
Mitwirkung und zur Übernahme<br />
von Verantwortung ist<br />
eine unverzichtbare Voraussetzung<br />
für eine lebendige Gemeinschaft<br />
am Ort. Sie ist nicht<br />
nur für die hier Wohnenden<br />
wichtig, sondern bringt auch<br />
persönlich ideellen Gewinn für<br />
die Vorstandsmitglieder: Freiräume<br />
können sinnvoll genutzt<br />
werden, Chancen zur Eigeninitiative,<br />
zur Selbstverantwortung<br />
und zur Einübung von<br />
Sozialverhalten werden geboten,<br />
und die daraus erwachsende<br />
kreativ schöpferische<br />
Leistung sorgt für individuelle<br />
Zufriedenheit.<br />
Die Spiele der 1. Herrenmannschaft<br />
haben in der vergangenen<br />
Saison bei vielen, die<br />
hier wohnen, Begeisterung und<br />
Freude hervorgerufen. Ich<br />
hoffe, daß bei den bevorstehenden<br />
Wettkämpfen viele Zuschauer<br />
auf den Rängen sitzen<br />
und die Mannschaft unterstützen<br />
werden, dann wird sich<br />
auch der ersehnte Erfolg<br />
einstellen.<br />
Ihr<br />
Rolf Zeitler<br />
Erster Bürgermeister<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
3
Neuer Vorstand<br />
Jung - na und<br />
Im März 1999 gab es einen<br />
Generationswechsel in der<br />
Abteilungsleitung.<br />
Die langjährigen Verantwortlichen<br />
Klaus Henry und Peter<br />
Banse übergaben die Geschäfte<br />
an ein junges Team, das sich zur<br />
Aufgabe gemacht hatte, neuen<br />
Schwung in die Abteilung zu<br />
bringen. Man störte sich daran,<br />
dass der Zusammenhalt innerhalb<br />
der Abteilung und die Integration<br />
der ersten Mannschaft im<br />
Laufe der Jahre immer schlechter<br />
geworden war.<br />
Lediglich die "Fun-Factory" der<br />
dritten Mannschaft hatte ihren<br />
Spaß und so waren es folgerichtig<br />
genau deren Spieler und Trainer,<br />
die die Sache in die Hand<br />
nahmen.<br />
Es formierte sich ein relativ<br />
großes Team von 10 Personen<br />
mit einem Altersdurchschnitt von<br />
etwa 22 Jahren. Alle sind beim<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> in den Jugendmannschaften<br />
der <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ball-Abteilung<br />
groß geworden und haben<br />
deshalb eine wirklich persönliche<br />
Beziehung zu "ihrem Verein".<br />
Die Streichung der Silbe "wart" bei<br />
den einzelnen Ressort-Verantwortlichen<br />
wie "Jugend" oder<br />
"Kasse" sollte die Dynamik und die<br />
Begeisterung zeigen. "Wir warten<br />
nicht auf Arbeit, wir tun was!".<br />
In diesem Sinne wurde der lang<br />
angedachte Jugendförderkreis<br />
ins Leben gerufen und - als Un-<br />
terstützung der Jung-Aktivisten -<br />
der Wirtschaftsbeirat mit gestandenen<br />
Vertretern aus Politik und<br />
Wirtschaft.<br />
Durch diese Maßnahmen und<br />
die Verteilung der ehrenamtlichen<br />
Arbeitslast auf mehrere<br />
Schultern konnten auch so frühzeitig<br />
wie noch nie die Finanzen<br />
beschafft werden, um den Bundesligaspielbetrieb<br />
zu sichern.<br />
Viele alte und neue Sponsoren,<br />
dazu mit BWE seit langen Jahren<br />
wieder ein echter Hauptsponsor,<br />
haben dazu beigetragen.<br />
Auch die erste Mannschaft<br />
wurde umgekrempelt: Der Weggang<br />
einiger Spieler wurde aus<br />
den eigenen Reihen kompensiert<br />
und so auch die Identifikation<br />
mit der Bundesligatruppe mit<br />
einem Schlag wiederhergestellt.<br />
Als Glücksgriff erwies sich der<br />
Trainerwechsel: Mit Hamid El<br />
Wassimy verpflichtete man nicht<br />
nur einen fachlich ausgezeichneten<br />
Trainer, sondern auch<br />
einen Kenner und Bekenner der<br />
<strong>Lohhof</strong>er Vereinskultur.<br />
Wenn man berücksichtigt, dass<br />
zu Beginn nur wenige Erfahrungen<br />
und Kontakte bestanden<br />
und es für eine solch junge<br />
Truppe auch nicht immer leicht<br />
ist, einen kompetenten und<br />
seriösen Eindruck zu vermitteln,<br />
dann sind die erreichten Ergebnisse<br />
als wirklich beeindruckend<br />
zu bezeichnen und lassen für die<br />
nächsten Jahre einiges erwarten!<br />
So sind wir:<br />
• Mit tollem Service<br />
• Kostenlose Tragtasche (Papier oder Plastik)<br />
• Frei-Haus-Lieferung Ihres Einkaufs am gleichen Tag<br />
• ...und immer einen Parkplatz<br />
Unterschleißheim-<strong>Lohhof</strong><br />
Siedlerstraße 31<br />
Telefon 089/310 28 75<br />
4<br />
www.svlohhof.de
Herren I<br />
Herren I<br />
Nachdem ich einige Jahre im<br />
Ausland verbracht hatte, bin ich<br />
froh, nun wieder nach München<br />
zurückgekehrt zu sein. Ich freue<br />
mich insbesondere darüber, wieder<br />
beim <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> arbeiten zu<br />
können. Eltern und Lehrer können<br />
es sicherlich gut nachvollziehen,<br />
was es bedeutet, wenn man<br />
zu einer Gruppe von Spielern<br />
zurückkehrt, nachdem sie fünf<br />
Jahre älter geworden sind und<br />
sich dementsprechend weiterentwickelt<br />
haben.<br />
Stefan Schmidbauer, Hartmut<br />
Sievers, Roland Höfer, Florian<br />
Herrmann und Tobias Kuhn<br />
waren bereits in der Saison<br />
1994/95 in meiner Mannschaft.<br />
Die jungen Spieler reiften damals<br />
erst zu "Bundesligaspielern" heran.<br />
Es gelang uns in jener Saison<br />
mit einer starken Mannschaftsleistung<br />
und einer großartigen<br />
Unterstützung durch die damalige<br />
Abteilungsleitung von Klaus<br />
Henry, den Klassenerhalt in der<br />
2. Bundesliga zu sichern. Nun<br />
bilden diese Spieler, zusammen<br />
mit einigen "Zuwanderern" und<br />
Neuzugängen, den Kern unserer<br />
diesjährigen Mannschaft. Doch<br />
werde ich auch diese Saison wieder<br />
bemüht sein, den <strong>Lohhof</strong>er<br />
"Nachwuchs" zu integrieren. So<br />
werden Thomas Gailer, Matthias<br />
Osterhold und Thomas Güntner<br />
dieses Jahr vielleicht erstmals<br />
Bundesligaluft schnuppern. Ich<br />
hoffe, dass auch Oliver Henry,<br />
ein weiterer Spieler aus der 94'er<br />
Mann-schaft, nach Abschluß seiner<br />
Prüfungen wieder zur Mannschaft<br />
zurückkehren wird.<br />
Denis Werner, der bereits seine<br />
zweite Saison hier in <strong>Lohhof</strong><br />
absolviert, wird sicherlich wiederum<br />
eine tragende Rolle im Spiel<br />
unserer Mannschaft innehaben.<br />
Unterstützt wird er dabei von<br />
Nicholas Maber, unserem neuseeländischen<br />
Riesen, der sein<br />
ganzes Leben voll auf <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ball<br />
ausgerichtet hat. Ebenso "verrückt"<br />
ist Nobuatsu Tanaka, der<br />
extra aus Japan kam, um beim<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> seine Deutschlandkarriere<br />
zu starten. Als weitere<br />
Neuzugänge - aus nicht ganz so<br />
weit entfernten Ländern - dürfen<br />
wir Greg Duranteau, Marco<br />
Petrik und Gunther Döring begrüßen,<br />
die sicherstellen, dass<br />
das Team auf allen Positionen<br />
gleich stark besetzt sein wird.<br />
Somit steht dem <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> ein<br />
guter Spielerstamm zur Verfügung<br />
und es wird nun meine<br />
Aufgabe sein, hieraus eine<br />
Mannschaft zu formen, die sich<br />
in der 2. Bundesliga behaupten<br />
kann. Ich hoffe, dass ich dazu<br />
beitragen kann, dass jeder Spieler<br />
sich positiv weiterentwickeln<br />
und seine persönlichen Ziele<br />
erreichen wird. Unser Ziel wird<br />
es sein, attraktives <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ball zu<br />
bieten. Ich wünsche mir, daß<br />
sowohl die Mannschaft als solche,<br />
aber auch jeder Spieler für<br />
sich in seine Fähigkeiten vertraut<br />
und regelmäßig auf höchstmöglichem<br />
Niveau spielt. Ich bin<br />
sicher, daß die Spieler in jedem<br />
Fall das Beste geben werden.<br />
Aber wir müssen Geduld zeigen,<br />
denn wir haben keine teuren<br />
Neuzugänge eingekauft, die sicherlich<br />
im Zweifel zwei Siegpunkte<br />
garantieren könnten. Wir<br />
bauen ein neues Team um den<br />
bereits bestehenden, jungen<br />
Spielerstamm und wenn wir<br />
konsequent an unserem Spiel<br />
arbeiten und ein wenig geduldig<br />
sind, werden sich bestimmt auch<br />
die erhofften Erfolge einstellen.<br />
Wir hatten eine kurze, intensive<br />
und erfolgreiche Vorbereitungsphase,<br />
während der alle Beteiligten<br />
viel Zeit und Kraft opferten.<br />
Ich möchte mich in diesem Zusammenhang<br />
auch bei der Abteilungsleitung,<br />
Martin Körner,<br />
Thomas Seeholzer und dem<br />
gesamten Team, bei unseren<br />
Sponsoren, der Presse und zahlreichen<br />
unbekannten Helfern für<br />
die Unterstützung bedanken.<br />
Wir sind sicher, dass wir auch in<br />
der Saison 1999/2000 weiterhin<br />
einen großartigen Rückhalt<br />
durch unsere Zuschauer haben<br />
werden und freuen uns auf ein<br />
attraktives und erfolgreiches<br />
<strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballspiel.<br />
A. El-Wassimy<br />
Hamid El-Wassimy<br />
Geburtstag: 3.2.19xx<br />
Beruf: FIVB-Instructor<br />
Vorstrafen: Teppichklau<br />
Hobbies: Teppichverkauf<br />
Nummer: Coach<br />
Spitzname: Yalla<br />
Erfolge: Coach 94/95 <strong>SV</strong>L<br />
Ziele: "Bring the Team together"<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
5
Herren I<br />
Gunther Döring<br />
Leider stand von Gunther Döring kein<br />
besseres Foto zur Verfügung. Er befand<br />
sich zum Zeitpunkt der Aufnahme der<br />
Mannschaftsfotos auf der Flucht vor der<br />
bayerischen Einwanderungsbehörde. Hier<br />
ein Foto eines Paparazzi, welcher leider<br />
hauptsächlich nur seine Mitfahrerin<br />
ablichten konnte.<br />
Geburtstag: 22.6.1973<br />
Beruf: Student (Medizin)<br />
Vorstrafen: Hesse<br />
Hobbies: Doktor spielen<br />
Nummer: 12<br />
Spitzname: Speedy<br />
Position: Universal<br />
Erfolge: <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>baller des Jahres 1982<br />
in der Mongolei<br />
Ziele: bayerische Staatsbürgerschaft<br />
Greg Duranteau<br />
Geburtstag: 9.9.1972<br />
Beruf: Physiotherapeut<br />
Vorstrafen: kam nach Deutschland<br />
Hobbies: Beachvoll<strong>ey</strong>ball und Freundin<br />
Nummer: 10<br />
Spitzname: Luigi<br />
Position: Angriff<br />
Erfolge: • 2x französische MS<br />
• 3x Vize-Europameister<br />
• 5. Platz WM (im Segeln)<br />
• Militär-WM 1995<br />
• 4. bayerischer Meister<br />
Ziele: Deutsch lernen mit Marco<br />
Tom Gailer<br />
Geburtstag: 22.5.1981<br />
Beruf: Schüler<br />
Vorstrafen: Rotwein<br />
Hobbies: • Hornecker trinken<br />
• Haare aus Gesicht streichen<br />
Nummer: 11<br />
Spitzname: Beachy<br />
Position: Angriff<br />
Erfolge: • 1x deutscher Schulmeister<br />
• 3x Bundespokalsieger<br />
• 4. deutsche MS, Beach<br />
• bayerische MS, Beach/Halle<br />
Ziele: • mehr schlafen<br />
• 81,76% Annahmequote<br />
6<br />
www.svlohhof.de
Herren I<br />
Florian Herrmann<br />
Geburtstag: 18.1.1978<br />
Beruf: Soldat/Bankkaufmann<br />
Vorstrafen: ein Jahr T<strong>SV</strong> Unterhaching<br />
Hobbies: Birgit<br />
Nummer: 8<br />
Spitzname: Monsi<br />
Position: Mittelblock<br />
Erfolge: • 1. Liga <strong>Lohhof</strong><br />
• 6. Platz Play-Off<br />
• 4x Bundespokalsieger<br />
Ziele: Spaß beim Bund<br />
Roland Höfer<br />
Geburtstag: 11.3.1975<br />
Beruf: Student (Sport)<br />
Vorstrafen: 2 Jahre T<strong>SV</strong> Unterhaching<br />
Hobbies: Schwimmen, Reiten, Lesen,<br />
nackert z'sammsitzn<br />
Nummer: 7<br />
Spitzname: Rolle<br />
Position: Angriff<br />
Erfolge: • 1x für sich selbst gekocht<br />
• deutscher Hochschulmeister<br />
• 3. bayerische Hochschul-MS<br />
Beach<br />
• deutsche MS Indiaca Mixed<br />
1998<br />
Ziele: • 100% Angriffsquote durch<br />
Lobs<br />
Tobias Kuhn<br />
Geburtstag: 17.9.1976<br />
Beruf: Student (Informatik)<br />
Vorstrafen: Randsteine<br />
Hobbies: keine<br />
Nummer: 4<br />
Spitzname: Tobiwahn<br />
Position: Angriff<br />
Erfolge: • Mitarbeiter des Monats bei<br />
McDonald's<br />
Ziele: Stammplatz beim FCB<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000 7
Herren I<br />
Nick Maber<br />
Geburtstag: 10.9.1973<br />
Beruf: Playboy<br />
Vorstrafen: Friseur geschwänzt<br />
Hobbies: Briefe austragen, Tierschutz<br />
Nummer: 2<br />
Spitzname: Kiwi<br />
Position: Mittelblock<br />
Erfolge: • Kiwi-Beach-Meister<br />
• 6. deutscher Meister 97/98<br />
Ziele: zum Friseur gehen<br />
Marco Petrik<br />
Geburtstag: 5.6.1977<br />
Beruf: Student (Sport)<br />
Vorstrafen: Niederbayer<br />
Hobbies: • Autos tieferlegen<br />
• Fenster verdunkeln<br />
• Bauernhof<br />
• Kühe<br />
• enge Unterhosen<br />
Nummer: 6<br />
Spitzname: Petrovic<br />
Position: Universal<br />
Erfolge: • weg vom Land, ab in die<br />
große, große Stadt<br />
• Bayernauswahl<br />
Ziele: • 280 auf der Landstraße<br />
zwischen Landau und<br />
München<br />
Stefan Schmidbauer<br />
Geburtstag: 5.3.1976<br />
Beruf: Steuerfachgehilfe<br />
Vorstrafen: St.-Ulrich-Kicker-Stammplatz<br />
Hobbies: • Tropfsteinhöhlen in<br />
Oberschenkeln züchten<br />
Nummer: 5<br />
Spitzname: Shitbauer<br />
Position: Zuspiel<br />
Erfolge: • 3. bayerischer Beachmeister<br />
• Kirchenfußballmeister 1989,<br />
90, 91, 92, 93, 94, 95, 96,<br />
97, 98 aber nicht 99!<br />
Ziele: springen lernen<br />
8<br />
www.svlohhof.de
Herren I<br />
Hartmut Sievers<br />
Geburtstag: 14.11.1971<br />
Beruf: Diplom-Maschinenbauer<br />
Vorstrafen: • schwarze <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballschuhe<br />
• mit Stäfan beachen<br />
Hobbies: • Kajak fahren<br />
• beachen<br />
Nummer: 3<br />
Spitzname: Hartl der bissige<br />
Position: Universal<br />
Erfolge: • 3. bayerische MS, Beach<br />
• Abstieg 1. Liga<br />
• Europa-Cup kein Spiel<br />
gewonnen<br />
Ziele: auf die Mittellinie cutten<br />
Nobuatsu Tanaka<br />
Geburtstag: 18.3.1973<br />
Beruf: Student (engl. Literatur)<br />
Vorstrafen: Stäbchen gewackelt<br />
Hobbies: Mikado, MI-KA-SA<br />
Nummer: 1<br />
Spitzname: Nobbi<br />
Position: Zuspiel/Universal<br />
Erfolge: • Andreas Böttchers<br />
Sprungaufschlag gepritscht<br />
Ziele: to speak german<br />
Denis Werner<br />
Geburtstag: 8.8.1977<br />
Beruf: Student (BWL)<br />
Vorstrafen: Schuhgröße<br />
Hobbies: Kraftsport<br />
Nummer: 14<br />
Spitzname: Nobel-Schröder<br />
Position: Universal<br />
Erfolge: <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballspielen in <strong>Lohhof</strong><br />
Ziele: • 45 cm Oberarmumfang<br />
• Mr. Universe 2003<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
9
Herren II<br />
Herren II<br />
Mit einer phantastischen sportlichen<br />
Leistung und nach einem<br />
dramatischen Saisonfinale<br />
hatte sich die zweite Herrenmannschaft<br />
des <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong><br />
doch noch hochverdient den<br />
Klassenerhalt in der Bayernliga<br />
gesichert. Doch so turbulent<br />
wie die Saison geendet hatte<br />
ging es auch weiter. Stefan<br />
Mattner, der die Mannschaft<br />
betreute, konnte seine Arbeit<br />
als Trainer aus beruflichen<br />
Gründen nicht fortführen. An<br />
seine Stelle trat der Trainer der<br />
dritten Herrenmannschaft<br />
(Landesliga) Martin Körner. Der<br />
damit das erste Mal eine<br />
Mannschaft in der Bayernliga<br />
trainieren wird. Der neue<br />
Trainer mußte gleich zu Beginn<br />
eine Reihe von hochkarätigen<br />
Spielern kompensieren.<br />
Stefan Schmidbauer, Tobias<br />
Kuhn und Thomas Gailer verließen<br />
die Bayernliga in Richtung<br />
erste Mannschaft. Dazu<br />
waren noch weitere Abgänge,<br />
wie Andreas Hierl (berufliche<br />
Gründe), Markus Fuchsgruber<br />
(berufliche Gründe), Stefan<br />
Salzmann und Kai Krüger<br />
(Wechsel nach Garching) zu<br />
verkraften.<br />
So blieb dem neuen Trainer<br />
keine andere Möglichkeit, als<br />
um die verbliebenen 5 Spieler,<br />
Matthias Osterhold, Thomas<br />
Güntner, Andreas Weber,<br />
Gerhard Wilk und Toni Zeitler,<br />
eine völlig neue Mannschaft<br />
aufzubauen.<br />
Name Vorname Position Alter Beruf<br />
Güntner Thomas Angriff 18 Schüler<br />
Herrmann Thomas Mittelblock 17 Schüler<br />
Hertel Andreas Zuspiel 21 Student<br />
Jankovic Dejan Angriff 23 Student<br />
Karl Thomas Zuspiel 30 Diplom-Sportlehrer<br />
Osterhold Matthias Mittelblock 21 Student<br />
Pagani Wolfgang Angriff 22 Student<br />
Schmitter Tobias Mittelblock 22 Student<br />
Weber Andreas Mittelblock 31 Maschinenbautechniker<br />
Wilk Gerhard Universal/Libero 31 Consultant<br />
Zeitler Toni Mittelblock 23 Student<br />
Zorn Alexander Diagonal 22 Student<br />
Körner Martin Trainer 22 Student<br />
GmbH<br />
BRILLEN - KONTAKTLINSEN<br />
SIEDLERSTRASSE 13 a<br />
85716 LOHHOF<br />
TELEFON 089 / 310 79 17<br />
10<br />
www.svlohhof.de
Herren II<br />
Thomas Güntner<br />
Dejan Jankovic<br />
Wolfgang Pagani<br />
Toni Zeitler<br />
Thomas Herrmann<br />
Thomas Karl<br />
Tobias Schmitter<br />
Alexander Zorn<br />
Andreas Hertel<br />
Matthias Osterhold<br />
Gerhard Wilk<br />
Martin Körner<br />
Trainer<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
11
Herren II<br />
Um den Neuaufbau zu bewerkstelligen,<br />
wurden hauptsächlich<br />
Talente, wie Andreas Hertel,<br />
Wolfgang Pagani, Tobias<br />
Schmitter, Thomas Karl und<br />
Thomas Herrmann, aus der 3.<br />
Herrenmannschaft in die Bay-<br />
ernligamannschaft integriert.<br />
Weiterhin verstärken die beiden<br />
Neuzugänge aus Freising,<br />
Dejan Jankovic und Alexander<br />
Zorn, beide zuletzt in der<br />
Bezirksliga tätig, das Team.<br />
Aufgrund dieser Ausgangsbasis<br />
kann es diese Saison nur folgendes<br />
Ziel geben: Den Neuaufbau<br />
der neuen Mannschaft<br />
zu forcieren und mit den jungen,<br />
hochmotivierten und leistungswilligen<br />
Spielern erneut<br />
den Klassenerhalt zu schaffen.<br />
Herren II<br />
Herren III (leicht dezimiert)<br />
12<br />
www.svlohhof.de
Herren II<br />
☎ 3 17 27 24<br />
Billard<br />
Pilsbar<br />
Unterhaltung<br />
am Rathausplatz in Unterschleißheim<br />
Mikel's<br />
Autopflege-Service<br />
Individuelle Autopflege<br />
- Mehr als nur Autowäsche -<br />
intensive Behandlung von Glas, Leder,<br />
Kunstleder, Velour etc., Kunststoffteilebehandlung,<br />
Lackbehandlung, Polish & Reinigung<br />
Ausgewählte Pflege, abgestimmt<br />
auf Ihr Fahrzeug, bringt den Effekt,<br />
den Sie wollen!<br />
Ihr individueller Partner<br />
in Sachen Autopfelege & Service<br />
Kosmetik für Ihr Auto.<br />
Michael Ruppel<br />
Wiesenweg 4 b, 85716 Unterschleißheim<br />
Telefon: 089 / 310 99 507 - Fax: 089 / 310 99 507<br />
Mobil : 0177 / 20 14 492<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
13
Herren III<br />
Herren III<br />
Unsere dritte Herrenmannschaft<br />
wird unter Leitung von<br />
Trainer Christoph Nitschke in<br />
der Landesliga Süd-Ost um<br />
Punkte kämpfen. Unser Ziel<br />
wird es neben dem Erhalt der<br />
Liga sein, junge Spieler an die<br />
Anforderungen in der Erwachsenenklasse<br />
heranzuführen und<br />
ihnen eine Möglichkeit zu<br />
geben, diese Liga als Sprungbrett<br />
in die erste oder zweite<br />
Mannschaft zu nutzen.<br />
Ein erster Test wird für das<br />
Team ein Vorbereitungsturnier<br />
beim Ligakonkurrenten SG<br />
Poing am 2.10. 99. Dabei<br />
werden vermutlich folgende<br />
Spieler im Aufgebot stehen:<br />
Christian Helas, Andi Hillmer,<br />
Simon Osterhold, Christian<br />
Pelz, Matthias Pollhammer,<br />
Carsten Reimers, Berni Schwab,<br />
Thomas Seeholzer, Thomas<br />
Nitschke, Andi Heckl, Alwin<br />
Gerzer, Philipp Kunze und<br />
Name Vorname Position Alter Beruf<br />
Banse Jochen Zuspiel 23 Student<br />
Büschl Christian Universal 26 Systemtechniker<br />
Fuchsgruber Markus Universal 31 Diplom-Ingenieur<br />
Gerzer Alwin Universal 19 Schüler<br />
Heckl Andi Zuspiel 18 Schüler<br />
Helas Christian Mittelblock 20 Azubi<br />
Hillmer Andreas Angriff 17 Schüler<br />
Nitschke Thomas Mittelblock 18 Schüler<br />
Osterhold Simon Diagonal 17 Schüler<br />
Pelz Christian Mittelblock 23 Student<br />
Pollhammer Matthias Angriff 22 Student<br />
Reimers Carsten Mittelblock 23 Student<br />
Schmidt Jochen Mittelblock 23 Student<br />
Seeholzer Thomas Angiff 33 Diplom-Informatiker<br />
Vetrovsky Christian Zuspiel 28 Lehrer<br />
Wolfson Michael Angriff 18 Azubi<br />
Nitschke Christoph Spielertrainer 25 Student<br />
Spielertrainer Christoph Nitschke.<br />
Diese Mannschaft wird dann<br />
auch die Punktrunde ab Samstag,<br />
den 16.10.99 beginnen. Der<br />
erste Heimspieltag ist am<br />
30.10.99. Für diesen erhofft sich<br />
das Team wie immer die Unterstützung<br />
zahlreicher Zuschauer<br />
und <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballbegeisteter.<br />
Essen Sie mal<br />
mexikanisch<br />
im<br />
Cafe & Cocktail Bar<br />
Restaurant<br />
Raiffeisenstraße 1a<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon 089 / 31 09 93 13<br />
Americanos • Tortilias<br />
Tex-Mex Steak • Paela<br />
Enchilada • Fajitas Pollo<br />
14 www.svlohhof.de
Herren III<br />
Alwin Gerzer<br />
Thomas Nitschke<br />
Carsten Reimers<br />
Christoph Nitschke<br />
Trainer<br />
Christian Helas<br />
Matthias Pollhammer<br />
Thomas Seeholzer<br />
Joystick.<br />
Auto Kölbl<br />
Auto Kölbl GmbH<br />
Landshuter Straße<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 317 75 80<br />
Telefax (089) 3177 58 55<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
15
BWE stellt sich vor<br />
Wir stellen Ihnen unseren Hauptsponsor vor:<br />
Die BWE Endverbraucher Einkaufsorganisation<br />
Heute gilt es insbesondere für<br />
Unternehmen, innovative Unternehmenskonzepte<br />
und für<br />
Kunden vorteilhafte Vertriebsformen<br />
zu entwickeln. Wie Einkaufsvorteile<br />
hinsichtlich Preis,<br />
Qualität und Zeit zum Nutzen<br />
des Kunden optimal eingesetzt<br />
werden können, zeigt beispielhaft<br />
die Unterschleißheimer<br />
Firma BWE.<br />
Die BWE ist eine Endverbraucher-Einkaufsorganisation<br />
mit<br />
dem Ziel, privaten Kunden die<br />
Möglichkeit zu bieten, hervorragende<br />
Einkaufskonditionen zu nutzen.<br />
D.h. Einkaufskonditionen, wie sie<br />
sonst nur großen Firmen zur Verfügung<br />
stehen - im Großhandel, sowie<br />
den Direktbezug vom Hersteller.<br />
Durch die Gründung von Einkaufsgemeinschaften<br />
über die<br />
Firma BWE, wurde dies erfolgreich<br />
für BWE-Kunden realisiert.<br />
Herr Hübner, Geschäftsführer der<br />
BWE: "Wenn ein Einzelner häusliche<br />
Investitionen vornimmt, wird<br />
er immer als Einzelkämpfer auf sich<br />
gestellt sein. So steht jeder, der ein<br />
Bau- und Renovierungsvorhaben<br />
oder einen Einrichtungswunsch hat,<br />
vor der Herausforderung, hierfür<br />
das richtige Produkt oder die<br />
adäquate Lösung zu finden. Nur<br />
mit einem unverhältnismäßig hohem<br />
Zeitaufwand ist dieses Problem<br />
zu lösen. Dies war 1979 der<br />
Auslöser zur Gründung der BWE in<br />
Unterschleißheim, um den Endverbrauchern<br />
ein organisatorisches<br />
Dach zu bieten."<br />
Grundlage für die Erfolgsbilanz<br />
waren nicht zuletzt die zentralen<br />
Unternehmensziele der Firma<br />
BWE:<br />
• Einer prüft den Markt für alle.<br />
• Service: Die BWE nimmt eine kostenlose<br />
Preisprüfung vor und setzt<br />
alles daran, das vorhandene Angebot<br />
nochmals günstiger anzubieten.<br />
• Die Kaufkraft gleicher Produktinteressen<br />
konzentrieren sich auf<br />
den richtigen Marktanbieter.<br />
• Einkaufsvorteile und gesamtheitliche<br />
Beratung werden verbunden.<br />
Durch produktübergreifende Fachberater<br />
wird dem einzelnen Kunden<br />
ein Ansprechpartner für alle<br />
seine Wünsche an die Hand<br />
gegeben.<br />
• Die unternehmerischen Kosten<br />
der Organisation werden so gering<br />
wie möglich gehalten.<br />
• Minimale Werbungskosten und<br />
keine Lagerhaltungskosten.<br />
• Teilweise Direktberatung bei in<br />
München ansässigen Herstellern<br />
bzw. Großhändlern.<br />
Diese Unternehmensziele garantieren<br />
dem BWE-Kunden zahllose<br />
Einkaufsvorteile. Das bedeutet für<br />
BWE-Kunden, sie bekommen mit<br />
dem geringstem Zeitaufwand<br />
das richtige Produkt, in der optimalen<br />
Qualität, zum günstigsten<br />
Preis. Die weitläufige<br />
Produktpalette reicht von Bauen,<br />
Renovieren über Möbel, Einbauküchen,<br />
Haushalts- und<br />
Elektrogeräte bis hin zu Autos<br />
und Urlaubsreisen.<br />
Umfangreichen Konsumentenstudien<br />
zufolge steht der Servicegedanke<br />
beim Kunden an erster<br />
Stelle. Auch diesem Anspruch wird<br />
das Unternehmenskonzept der<br />
Firma BWE zu 100 Prozent gerecht.<br />
Das Serviceprogramm umfaßt virtuelle<br />
Küchen- und Einrichtungsplanung,<br />
Handwerkerservice, Preisprüfung<br />
durch die BWE, kostenlose<br />
wöchentliche Seminarveranstaltungen<br />
zum Thema Bauen, Wohnen,<br />
Einrichten, Reisen, Kapitalanlagen<br />
sowie kompetente und umfangreiche<br />
Fachberatung. Insbesondere<br />
der BWE Internetauftritt unter<br />
www.bwe2000.de rundet das<br />
Serviceprogramm mit seinem aktuellem<br />
Reisewetter, Börsen- und<br />
Sportnews, Schnäppchenshop und<br />
vielem, vielem mehr ab.<br />
Zum großen Vorteil für die Unterschleißheimer<br />
ist die Firma BWE seit<br />
1992 in der Max-Planck-Str. 7 im<br />
Unterschleißheimer Gewerbegebiet<br />
angesiedelt. Hier, im BWE<br />
FORUM, stellen namhafte Hersteller<br />
auf einer permanenten<br />
Ausstellungsfläche von über 1.000<br />
m 2 in dem Bereich Bauelemente<br />
Außen- und Innentüren, Fenster,<br />
Dachflächenfenster, Bodenbeläge<br />
und Fliesen, Teppichböden, Parkett,<br />
Markisen, Rolläden, Jalousien und<br />
vieles mehr aus.<br />
BWE - Ihr Service für Besonders<br />
Wirtschaftlich Einkaufen.<br />
16 www.svlohhof.de
Max-Planck-Straße 7 • 85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 32155-0 • Email: info@bwe2000.de • Internet: www.bwe2000.de
Wir danken unseren Sponsoren<br />
Gemeinde<br />
Unterschleißheim<br />
®<br />
Baugenossenschaft<br />
Ober- und Unterschleißheim eG
Wirtschaftsbeirat<br />
Wirtschaftsbeirat<br />
Wer steckt hinter dem<br />
Wirtschaftsbeirat<br />
Der Wirtschaftsbeirat ist keine<br />
Vereinigung von älteren, wohlsituierten<br />
Herren im grauen<br />
Flanell, sondern es sind erfahrene<br />
Bürger der Gemeinde<br />
Unterschleißheim, die in der<br />
Öffentlichkeit stehen, als Politiker<br />
oder Unternehmer, und<br />
sich gerne für öffentliche<br />
Belange engagieren.<br />
Was macht der<br />
Wirtschaftsbeirat<br />
Der Wirtschaftsbeirat versucht,<br />
seine Verbindungen zur Geschäftswelt,<br />
zu den einzelnen<br />
Unternehmen und auch zur<br />
Gemeinde Unterschleißheim zu<br />
nutzen und finanzielle Mittel<br />
für die <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung zu<br />
akquirieren. Außerdem will der<br />
Wirtschaftsbeirat durch seine<br />
Erfahrungen die <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung<br />
ideell unterstützen.<br />
Was motiviert den<br />
Wirtschaftsbeirat sich zu<br />
engagieren<br />
Der <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballsport hat in<br />
Unterschleißheim eine lange<br />
Tradition von über 25 Jahren<br />
und über viele Jahre hinweg<br />
ein sehr hohes sportliches<br />
Niveau gezeigt. Die Gemeinde<br />
Unterschleißheim ist national<br />
und international bekannt als<br />
<strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballhochburg sowohl im<br />
Herren- als auch im Damenbereich.<br />
Auf diese Weise leistet<br />
der <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballsport einen wertvollen<br />
Beitrag zur Imagebildung<br />
der Gemeinde Unterschleißheim<br />
als einer zukunftsorientierten<br />
und leistungsstarken<br />
Kommune.<br />
Die <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung baut<br />
auf eine erfolgreiche Jugendarbeit.<br />
Mit der neuen Mannschaft<br />
und dem neuen Konzept wird<br />
bewiesen, dass sich Jugendarbeit<br />
lohnt. Es ist erfreulich,<br />
dass sich die Leistungsträger<br />
der Mannschaft aus den Reihen<br />
der eigenen Jugend rekrutieren<br />
und auf den Einkauf teurer<br />
Stars verzichtet werden kann.<br />
In Zeiten, in denen von einer<br />
Krise des Ehrenamtes gesprochen<br />
wird, engagieren sich<br />
junge Leute (Durchschnittsalter<br />
22 Jahre) in der Vereinsführung<br />
und haben bereits<br />
durch ihren Einsatz in den<br />
vergangenen Wochen gezeigt,<br />
dass sie die Sache sehr gut machen.<br />
Das verdient nach Meinung<br />
des Wirtschaftsbeirats Anerkennung<br />
und Unterstützung.<br />
Was sind die Anliegen des<br />
Wirtschaftsbeirats<br />
Der Wirtschaftsbeirat will durch<br />
seine Arbeit und Mithilfe gewährleisten,<br />
dass die finanziellen<br />
Grundlagen für die Arbeit<br />
im Verein immer ausreichend<br />
zur Verfügung stehen.<br />
Außerdem will der Wirtschaftsbeirat<br />
durch sein Engagement<br />
in der Öffentlichkeit dokumentieren,<br />
dass es enorm wichtig<br />
ist, junge Leute, die bereit sind,<br />
Leistung und Einsatz zu bringen,<br />
zu unterstützen und weiter<br />
zu motivieren, damit der<br />
<strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballsport in Unterschleißheim<br />
weiterhin eine erfolgreiche<br />
Zukunft hat.<br />
Für den Wirtschaftsbeirat<br />
Manfred Utz<br />
Mitglieder des<br />
Wirtschaftbeirats<br />
Rolf Zeitler, Manfred Utz,<br />
Georg Schaller, Alfons Fischer,<br />
Andreas Ruß, Hubert Herrmann,<br />
Detlef Hübner, Peter Zimmermann,<br />
Siegfried Hartmann<br />
Sunsation<br />
Sonnenstudio<br />
Naildesign<br />
Täglich geöffnet von<br />
9:00-22:00 Uhr<br />
Täglich Happy Hour<br />
Moderne Geräte von<br />
Ayk und Ergoline<br />
Rathausplatz 4 am IAZ<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon 089/317 19 95<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
21
R EALITY M OTION S YSTEMS<br />
A new generation of SIMI°Motion is born...<br />
■ High-end Softwaretechnologie<br />
■ Anbindung externer analoger Geräte<br />
■ Videotracking von mehreren<br />
Kameras gleichzeitig<br />
■ Viele andere exzellente Tools, die das<br />
Arbeiten erleichtern und die Analyse<br />
verbessern.<br />
SIMI°Motion v5.0<br />
2 D u n d 3 D B e w e g u n g s a n a l y s e<br />
you<br />
can<br />
see me<br />
S I Min<br />
I<br />
M o t i o n<br />
SIMI Reality Motion Systems GmbH • Postfach 1518 • 85705 Unterschleißheim<br />
Telefon: +49-89-321 459-0 • Telefax: +49-89-321 459-16 • E-Mail: simi@simi.com
Jugend-Förder-Kreis<br />
JFK<br />
Was hat <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ball mit dem amerikanischen<br />
Präsidenten zu tun<br />
Naturgemäß eher wenig.<br />
Deshalb trifft der zweite<br />
Interpretationsversuch schon<br />
eher ins Schwarze:<br />
Just For Kids<br />
Die <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung will sich<br />
wieder verstärkt um Kinder und<br />
Jugendliche kümmern, nachdem<br />
dieser Bereich in den vergangenen<br />
Jahren durch den<br />
immensen ehrenamtlichen<br />
Arbeitsaufwand im Bundesligabereich<br />
in den Hintergrund<br />
gedrängt wurde.<br />
Schon bald nach den Vorstandswahlen<br />
haben sich einige<br />
Eltern mit den Jugendverantwortlichen<br />
der Abteilungsleitung<br />
getroffen und den<br />
Jugend-Förder-Kreis<br />
Mit uns sind<br />
Sie die Nr. 1<br />
gegründet. Der Jugendförderkreis<br />
soll die Schnittstelle zwischen<br />
den Jugendmannschaften,<br />
den Eltern und der <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung<br />
werden. Er wird<br />
dabei organisatorische Aufgaben<br />
für zum Beispiel Trainingslager<br />
oder Turniere übernehmen,<br />
Zuschußanträge bei Gemeinde<br />
und Verbänden stellen<br />
und nach Möglichkeit zusätzliche<br />
Finanzquellen auftun.<br />
Ganz wichtig ist auch das Ziel,<br />
für die einzelnen Jugendmannschaften<br />
einen Ansprechpartner<br />
für die Eltern anzubieten.<br />
Die einzelnen Aufgaben innerhalb<br />
des Jugendförderkreises<br />
übernehmen dabei die Eltern<br />
unserer Jugendspieler und sind<br />
Fahrschule<br />
dabei natürlich auf die Unterstützung<br />
durch andere Eltern<br />
und - besonders im finanziellen<br />
Bereich - auf Spenden angewiesen.<br />
Helfen Sie mit!<br />
Unterstützen Sie die Jugend!<br />
Wir empfehlen unsere gutbürgerliche<br />
Küche. Dazu gepflegte Paulaner Biere<br />
vom Faß.<br />
– Fischspezialitäten –<br />
Wir sind für Veranstaltungen bestens<br />
gerüstet, wie Hochzeiten, öffentliche und<br />
private Festlichkeiten, mit Räumen von<br />
20 bis 500 Plätzen.<br />
Außerdem bietet unsere Sonnenterrasse<br />
ca. 150 Sitzplätze.<br />
Täglich geöffnet von 10.00 - 24.00 Uhr.<br />
Wir verfügen über vier moderne<br />
Kegelbahnen.<br />
Wir schulen auf<br />
• Madzda (Klasse 3)<br />
• Peugeot (Klasse 3)<br />
• Suzuki (Klasse 1a)<br />
• Honda (Klasse 1b)<br />
Karl Ritzer<br />
Hofkurat-Diehl-Straße<br />
85764 Oberschleißheim<br />
Auskunft, Beratung: Montag und Mittwoch 17.00 - 18.00 Uhr<br />
Unterricht: Montag und Mittwoch 18.30 - 20.00 Uhr<br />
Motorradtheorie: Donnerstag 18.30 - 20.00 Uhr<br />
Reservierungen unter<br />
Telefon 0 89 / 3 10 40 63<br />
Fax 089/3104064<br />
Ratsstuben<br />
Rathausplatz 1<br />
85716 Unterschleißheim<br />
(direkt an der S-Bahn-Haltestelle)<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
23
Jugend und Internet<br />
Jugend<br />
Um ein Spiel für den Zuschauer<br />
interessant zu machen,<br />
ist es oft wichtig, dass dieser<br />
die Spieler, für welche er am<br />
Sonntag den Weg in die Halle<br />
macht und sein Eintrittsgeld<br />
zahlt, persönlich kennt und sich<br />
deshalb besser mit der<br />
Mannschaft identifizieren kann.<br />
Dies ist um so interessanter,<br />
wenn der Spieler sogar in dem<br />
Ort aufgewachsen ist, dessen<br />
Namen er auf seinem Trikot<br />
stehen hat, wenn er also aus<br />
der eigenen Jugendarbeit eines<br />
Vereins kommt. Das ist einer<br />
der Gründe warum für uns die<br />
Jugendarbeit einer der wichtigsten<br />
Punkte im Verein ist.<br />
Wir nehmen in der kommenden<br />
Saison mit Vertretern aller<br />
Altersklassen, also von A-E-<br />
Jugend am Spielbetrieb teil und<br />
hoffen natürlich, wieder mit<br />
allen Mannschaften vorne mit<br />
dabei zu sein. Zu diesem<br />
Zweck haben auch schon in<br />
den Sommerferien, als Saisonvorbereitung,<br />
mehrere Trainingslager<br />
für die Nachwuchstalente<br />
stattgefunden (z.B. A+B-<br />
Jugend in Cervia, Italien; D+E-<br />
Jugend in <strong>Lohhof</strong>).<br />
Gutschein<br />
für ein einmaliges, kostenloses<br />
Focus Probetragen bei:<br />
Der <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong><br />
im Internet<br />
Der <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> tritt seit kurzem<br />
offiziell im Internet auf! Unter<br />
www.svlohhof.de finden Sie<br />
aktuelle informationen rund um<br />
den Verein und zu allen Abteilungen.<br />
Die <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung<br />
hat Ihre Seite unter www.svlohhof.de/abteilungen/voll<strong>ey</strong>ball.<br />
Besuchen Sie uns im Internet<br />
und schicken sie uns Ihre Kommentare<br />
und Verbesserungsvorschläge<br />
damit wir Ihnen die<br />
Information und den Service<br />
bieten können, den Sie sich<br />
wünschen!<br />
www.svlohhof.de<br />
24<br />
www.svlohhof.de
Verpackungen mit dem<br />
richtig sortiert…<br />
…in die Wertstoffsammlung<br />
Wertstoffsammlung Unterschleißheim<br />
Montags ab 6.00 Uhr<br />
Säcke bitte sichtbar am Straßenrand bereitstellen!<br />
Kostenloses Wertstoff-Abholsystem<br />
Wertstoffsäcke erhalten Sie für Unterschleißheim an der<br />
Wertstoffsammelstelle in der Landshuterstr. Unterschleißheim<br />
Restmüllsäcke Unterschleißheim<br />
➔<br />
➔<br />
Elisabet´s Goodies<br />
Naturkostladen Buchenstr. 2<br />
Vergißmeinnicht<br />
”Der besondere Laden“ Nelkenstr. 4<br />
Wertstoffsammlung Oberschleißheim<br />
Dienstags ab 6.00 Uhr<br />
Säcke bitte sichtbar am Straßenrand bereitstellen!<br />
Kostenloses Wertstoff-Abholsystem<br />
Wertsoffsäcke erhalten Sie für Oberschleißheim an folgenden Stellen:<br />
Wertsoffsäcke Oberschleißheim<br />
➔<br />
Hausladen<br />
Agrarhandel Schönleutner Str. 1<br />
➔ HL-Markt Am Stutenanger 2<br />
➔<br />
Panificio Mondial-<br />
Bäckerei Mittenheimer Str. 22<br />
➔ Bäckerei Müller (im Grosso) Mittenheimer Str. 54<br />
➔ Lotto-Toto Freisinger Str. 11<br />
➔<br />
Brotkörbchen Bäckerei-,<br />
Konditorei, Lebensmittel<br />
Lustheim<br />
➔ Bauhof Mittenheim Mittenheimer Str. 70<br />
Peter Fink GmbH • Postfach 2030 • 85210 Dachau
Wir bringen’s in Ordnung<br />
L A C K I E R U N G E N<br />
PKW, LKW, Oldtimer, Motorräder<br />
Industrie-, Büro- und Praxisobjekte<br />
Autolackierungen<br />
Industrielackierungen<br />
Sonderlackierungen<br />
Automatchig computergesteuertes<br />
Farbmeßgerät<br />
umweltbewußte Lacktechnologien<br />
Unfallinstandsetzung mit<br />
Rahmenrichtsystem<br />
Lackschadenfreie Reparatursysteme<br />
Windschutzscheibenreparaturen<br />
Audatex Schadenskalkulation<br />
Direkte Unfallschadensabwicklung<br />
mit Versicherungen<br />
Mobicars<br />
Innungsfachbetrieb<br />
Ausbildungsbetrieb<br />
U N FALLINSTANDSETZUNG<br />
15 Spezialisten in einem dynamischen Team sorgen dafür,<br />
daß Sie trotz Unfall immer gut gelaunt bleiben.<br />
Furtweg 5<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 32 14 15-0<br />
Telefax (089) 32 14 15-20<br />
Ihr kompetenter Partner für die fachmännische<br />
Karosseriereparatur und Lackierungen vielfältigster Art.
Die Mainzelmännchen des <strong>SV</strong>L<br />
Die ältesten und die jüngsten<br />
Wer glaubt, Mainzelmännchen<br />
gibt es nur im Märchen, der hat<br />
sich gewaltig getäuscht! Bei uns<br />
im Verein gibt es sogar mehrere<br />
von der Sorte, ohne die an vielen<br />
Spieltagen der vergangenen<br />
Saison wohl keine Tribüne gestanden<br />
wäre, keine Banden aufgebaut<br />
worden wären und keine<br />
Werbeplakate an der Wand gehangen<br />
hätten. Es handelt sich<br />
hierbei um ein paar voll<strong>ey</strong>ballbegeisterte<br />
Herren "fortgeschrittenen"<br />
Alters, die aber eigentlich<br />
hauptsächlich in der Turnabteilung<br />
im "AH" - Bereich tätig sind.<br />
"AH", dass steht für "alte<br />
Herren", wobei dieser Begriff<br />
wohl fehl am Platze ist, zumindest<br />
merkt man nicht viel davon, dass<br />
einige von ihnen schon ein paar<br />
Jahre mehr "auf dem Buckel"<br />
haben, als die meisten anderen<br />
im Verein. Die Jungs treffen sich<br />
sogar selbst noch einmal wöchentlich<br />
um miteinander <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ball<br />
zu spielen und nehmen hin und<br />
wieder auch mal an dem einen<br />
oder anderen Freizeitturnier teil,<br />
was ihr Interesse für den Sport erklärt.<br />
Sie sind natürlich auch auf<br />
den meisten Spieltagen als Zuschauer<br />
auf der Tribüne zu finden.<br />
Wir möchten uns hiermit herzlich<br />
für Eure Hilfsbereitschaft bedanken<br />
und hoffen natürlich, dass wir<br />
euch auch in dieser Saison wieder<br />
häufig in der Halle antreffen<br />
werden.<br />
Die Jüngsten im Verein<br />
Etwa 1,20 groß und ca. 10-12<br />
Jahre alt, so muß man sich die<br />
Jüngsten vorstellen, die in<br />
unserer Halle herumlaufen und<br />
aber trotzdem schon ganz<br />
schön erfolgreich waren. Sie<br />
haben es mit der D- und E-<br />
Jugend immerhin bis zur<br />
Oberbayerischen und sogar<br />
Südbayerischen Meisterschaft<br />
geschafft. Und selbst in den<br />
Ferien wollten sie die Finger<br />
nicht vom Ball lassen, was zur<br />
Folge hatte, dass die Trainer<br />
Jens Fischer und Thomas<br />
Güntner ein 24h Turnier (klingt<br />
anstrengend und ist es auch !!!)<br />
veranstalteten.<br />
Unsere Spieler der D- und E-<br />
Jugend sind derzeit Felix<br />
Osterhold, Tobi Baier, Robin<br />
Satanovskij, Michael Rauscher,<br />
Steve Kirchberger und Fabian<br />
Brendel.<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
27
Neue Regeln<br />
Alle Jahre wieder...<br />
...beglückt uns die Regelkommission<br />
der FIVB mit mehr<br />
oder weniger geistreichen und<br />
weitreichenden Veränderungen<br />
in unserem Sport, die anschließend<br />
von der deutschen<br />
mit einigen Ergänzungen übernommen<br />
werden und fast<br />
immer großen Erklärungsbedarf<br />
nach sich ziehen.<br />
Welche wesentlichen Neuerungen<br />
gönnen uns die grauen<br />
Eminenzen also dieses Jahr<br />
Ball<br />
★ Der Ball hat in den oberen<br />
Ligen neuerdings bunt zu<br />
sein - deutschland-typisch in<br />
den Farben grün-weiß-rot.<br />
★ Außerdem darf er nunmehr<br />
auch aus einer Kunststoffhülle<br />
bestehen. Damit’s besser<br />
flutscht, wenn’s heiß hergeht.<br />
Zählweise<br />
★ Sie erfolgt ab sofort im sog.<br />
Rallye-Point-System, d.h.<br />
jeder Schuß ein Treffer.<br />
★ Punkten können beide<br />
Mannschaften, nicht nur die,<br />
die aufgeschlagen hat.<br />
★ Die ersten vier Sätze werden<br />
bis 25 gespielt, der (entscheidende)<br />
fünfte bis 15 - jeweils<br />
bei zwei Punkten Differenz.<br />
★ D.h. theoretisch sind wieder<br />
“Endlossätze” möglich - früher<br />
war in den ersten vier<br />
Sätzen ja bei 17 Punkten<br />
definitiv Schluß.<br />
Aufenthaltsort des Trainers<br />
★ Trainer müssen ihre Anweisungen<br />
nicht mehr von der<br />
Bank oder Aufwärmfläche<br />
aus ins Feld brüllen. Sie<br />
dürfen dazu jetzt auch nachdenklich-introvertiert<br />
bis cholerisch-gestikulierend<br />
zwischen<br />
Angriffs- und Grundlinie<br />
hin- und herlaufen.<br />
Aufschlag<br />
★ Mehrere Aufschlag"versuche"<br />
gibt es nicht mehr.<br />
★ Der Aufschläger bekommt<br />
den Ball entweder innerhalb<br />
von acht Sekunden regulär<br />
über das Netz in des<br />
Gegners Spielfeldhälfte oder<br />
letzterer einen Punkt und das<br />
Aufschlagrecht.<br />
Sanktionen<br />
Das Thema "Unkorrektes Verhalten<br />
und Sanktionen" wurde<br />
grundlegend überarbeitet, zusammengefaßt<br />
und vereinfacht.<br />
★ Personenbezogene Unkorrektheiten<br />
werden in die<br />
Kategorien "Ungebührliches<br />
Verhalten", "Beleidigendes<br />
Verhalten" und "Tätlichkeit"<br />
unterteilt. Der Lohn dafür<br />
sind bunte Karten nach<br />
folgendem Muster:<br />
★ Gelbe Karte (Bestrafung)<br />
erstes ungebührliches<br />
Verhalten;<br />
★ Rote Karte (Hinausstellung)<br />
zweites ungebührliches<br />
Verhalten desselben Spielers<br />
oder erstes beleidigendes<br />
Verhalten;<br />
★ Gelbe und rote Karte<br />
zusammen Disqualifikation)<br />
drittes ungebührliches<br />
Verhalten bzw. zweites<br />
beleidigendes Verhalten<br />
desselben Spielers oder<br />
erste Tätlichkeit;<br />
★ Eine Verzögerung wird der<br />
gesamten Mannschaft angelastet<br />
und führt beim ersten<br />
Mal zu einer Verwarnung<br />
ohne weitere Sanktionen, ab<br />
dem zweiten Mal zu einer<br />
gelben Karte mit Spielzugverlust.<br />
Nach so viel Theorie konzentrieren<br />
wir uns lieber wieder<br />
auf das Wesentliche und stellen<br />
fest: der Ball ist auch weiterhin<br />
rund!<br />
Also hoffen wir auf spannende<br />
Spiele ohne Verletzungen...<br />
Hier könnte Ihre<br />
Werbung stehen!<br />
Werben SIe bei der<br />
<strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ballabteilung<br />
des <strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong>.<br />
(089) 310 11 47<br />
28<br />
www.svlohhof.de
Quattro<br />
Quattro<br />
Das jährliche Vierundzwanzigstundenquattromixedvoll<strong>ey</strong>ballturnierinlohhof,<br />
kurz Quattro,<br />
fand auch dieses Jahr rege<br />
Auch unsere "Hausband"<br />
Hochmut vor dem Fall mit<br />
Matthias Pollhammer (Herren<br />
III) hat schon fast Tradition.<br />
HvdF sorgt immer wieder für<br />
Bombenstimmung und heftigen<br />
Bierkonsum! Daneben gibt's<br />
noch einen Videoraum, ein<br />
Hallenbad und viel leckeres Essen<br />
um sich die Zeit zu vertreiben.<br />
Nicht zu vergessen das<br />
Wesentliche: <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ball! Wie<br />
der kleine Namensteil "mixed"<br />
des Quattro schon sagt, da<br />
gibt's gemischtes <strong>Voll</strong><strong>ey</strong>ball,<br />
also Jungs und Mädels gemixt.<br />
Da macht's gleich doppelt so<br />
viel Spaß (vor allem nachts)!<br />
Natürlich sind witzige Mannschaftsnamen<br />
gefragt. Sieger<br />
wurde beim letzten Mal "Ein<br />
Loch im Eimer" und auch mit<br />
dabei waren zum Beispiel Stoß<br />
mich sanft, double dipple dinky<br />
defense dummies, Heute schon<br />
gepoppt und Das Blubberbunte<br />
Abenteuer.<br />
Beteiligung. Und endlich hat<br />
auch das Wetter mal wieder<br />
mitgespielt und man wurde<br />
nicht jedesmal klitschnaß wenn<br />
man zwischen der Realschulhalle,<br />
Gymnasiumshalle und<br />
dem Bierzeltradlständer hin<br />
und herlief. Rund 80 Mannschaften<br />
ballerten sich 1999 die<br />
<strong>Voll</strong><strong>ey</strong>bälle um die Ohren und<br />
damit sind die Kapazitäten<br />
noch nicht mal ausgereizt: bis<br />
zu 128 Mannschaften könnten<br />
in den 10 <strong>Lohhof</strong>er Hallen mitspielen.<br />
In letzter Zeit sind<br />
allerdings Beachturniere ziemlich<br />
angesagt und machen dem<br />
Quattro Konkurrenz.<br />
Kopier-Service<br />
Center<br />
Bezirksstraße 48 • Unterschleißheim<br />
Telefon/Fax 317 20 89<br />
Das Quattro 2000, das 17.<br />
Quattro seit seinem Bestehen,<br />
findet wieder am Wochenende<br />
nach Christi Himmelfahrt statt,<br />
dem 2.6.2000 und dem<br />
3.6.2000. Von Freitag 19:00<br />
Uhr bis Samstag 19:00 Uhr.<br />
Wer will, kann sich schon jetzt<br />
im Internet anmelden<br />
(www.svlohhof.de/quattro). Und<br />
diesmal wird's hoffentlich mal<br />
wieder richtig vollbesetzt!<br />
Wußten Sie es...<br />
Erinnern Sie sich...<br />
Hier ist Ihr...<br />
Farblaserkopien A4-A3, Oberheadfolien, S/W-<br />
Kopien A5-A2, Plakat- und Plankopien A2-A0,<br />
Ring- und Thermobindungen, Booklets,<br />
Laminate,Textildruck,T-Shirts etc.<br />
Fertigung auch für Beruf und Gewerbe in Großauflagen!<br />
Fragen Sie uns - unser Service ist Ihr Vorteil!<br />
30 www.svlohhof.de
Quattro<br />
Inh. Gougoustamos D.<br />
Bolussis G.<br />
Dachauer Straße 1<br />
85764 Oberschleißheim<br />
Öffnungszeiten: 11 00 Uhr bis 24 00 Uhr<br />
Kein Ruhetag<br />
☎ (089) 315 59 86<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
31
Adressen<br />
Abteilungsleitung<br />
Thomas Seeholzer<br />
Rathausplatz 7<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 321 49 788<br />
Fax (089) 244 331 441<br />
E-Mail thomas.seeholzer@svlohhof.de<br />
Stellvertretende Abteilungsleitung<br />
Martin Körner<br />
Grete-Hoffmann-Weg 10<br />
85778 Haimhausen<br />
Telefon (08133) 2667<br />
E-Mail martin.koerner@svlohhof.de<br />
Kasse<br />
Stefan Schmidbauer<br />
Lena-Christ-Straße 4<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 317 32 03<br />
E-Mail stefan.schmidbauer@svlohhof.de<br />
Jugend<br />
Thomas Güntner<br />
Eschenstraße 75<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 374 88 704<br />
Fax (040) 36 03 13 06 05<br />
E-Mail thomas.guentner@svlohhof.de<br />
Jens Fischer<br />
Josefastraße 1b<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 321 49 751<br />
Fax (089) 321 41 967<br />
E-Mail jens.fischer@svlohhof.de<br />
Sport<br />
Gerhard Wilk<br />
Hildegardstraße 24<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 310 23 57<br />
E-Mail gerhard.wilk@svlohhof.de<br />
Geräte<br />
Christian Helas<br />
Margaretenanger 30<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 310 36 86<br />
Fax (089) 310 36 86<br />
E-Mail christian.helas@svlohhof.de<br />
Marketing<br />
Matthias Osterhold<br />
Ahornstraße 3b<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 310 11 47<br />
Fax (089) 666 177 246 8<br />
E-Mail matthias.osterhold@svlohhof.de<br />
Presse<br />
Bernhard Schwab<br />
Lilienstraße 48<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 317 34 01<br />
E-Mail bernhard.schwab@svlohhof.de<br />
Beach<br />
Thomas Gailer<br />
Freisinger Straße 33<br />
85229 Indersdorf<br />
Telefon (08136) 92 597<br />
E-Mail thomas.gailer@svlohhof.de<br />
LAGERVERKAUF<br />
sport • mode • freizeit<br />
Mo - Mi 9.00 - 16.30 Uhr<br />
Die - Do 9.00 Uhr - 18.30 Uhr<br />
Freitag 9.00 Uhr - 15.00 Uhr<br />
Sport,- Outdoor,-<br />
Skibekleidung für<br />
Kinder,Jugendliche und Erwachsene<br />
Einzelstücke und Musterteile<br />
bis 70% unter VK<br />
2 Familiensamstage im<br />
Monat<br />
9.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />
Rucksäcke - Taschen<br />
Bergschuhe gr. Auswahl<br />
günstigst<br />
Hayler KG GmbH & Co. ● Landshuter Straße 11 ● Gewerbegebiet<br />
Tel.: 089/31 77 35 - 60 ● ● A 92 <strong>Lohhof</strong> ● Parkplätze vorhanden<br />
32<br />
www.svlohhof.de
Spielpläne<br />
September Oktober November Dezember<br />
18.09. 19:30 Uhr<br />
Internat Frankfurt<br />
03.10. 15:30 Uhr<br />
VfB Leipzig<br />
13.11. 20:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Schmiden<br />
05.12. 15:00 Uhr<br />
VFG Marktredwitz<br />
25.09. 20:00 Uhr<br />
SC Ransbach<br />
Baumbach<br />
16.10. 20:00 Uhr<br />
TG Rüsselsheim<br />
23.10. 19:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Friedberg<br />
HERREN I<br />
31.10. 15:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Unterhaching<br />
21.11. 15:00 Uhr<br />
TV Biedenkopf<br />
28.11. 14:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Saulgau<br />
11.12. 19:30 Uhr<br />
<strong>SV</strong>C Nordhausen<br />
18.12. 19:30 Uhr<br />
U<strong>SV</strong> TU Dresden<br />
Januar Februar März April<br />
16.01. 15:00 Uhr<br />
Internat Frankfurt<br />
13.02. 15:00 Uhr<br />
TG Rüsselsheim<br />
05.03. 15:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Unterhaching<br />
02.04. 15:00 Uhr<br />
<strong>SV</strong>C Nordhausen<br />
22.01. 19:30 Uhr<br />
SC Ransbach<br />
Baumbach<br />
HERREN I<br />
= Heimspiel<br />
30.01. 15:00 Uhr<br />
VfB Leipzig<br />
20.02. 14:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Friedberg<br />
12.03. 15:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Schmiden<br />
19.03. 15:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Saulgau<br />
25.3. 19:30<br />
VFG Marktredwitz<br />
08.04. 19:30 Uhr<br />
U<strong>SV</strong> TU Dresden<br />
15.04. 19:30 Uhr<br />
TV Biedenkopf<br />
Oktober November Dezember Januar Februar Februar März/April<br />
17.10. 19:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Starnberg<br />
06.11. 19:00 Uhr<br />
DJK Taufkirchen<br />
04.12. 19:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Niederviehbach<br />
29.01. 19:00 Uhr<br />
FTM Schwabing II<br />
05.02. 19:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Starnberg<br />
13.02. 11:30 Uhr<br />
bVV Junior Team<br />
11.03. 17:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Deggendorf<br />
23.10. 16:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Friedberg II<br />
13.11. 16:30 Uhr<br />
FTM Schwabing II<br />
05.12. 11:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Deggendorf<br />
30.01. 14:00 Uhr<br />
VfR Garching<br />
06.02. 15:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Mühldorf<br />
20.02. 12:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Friedberg II<br />
02.04. 13:00 Uhr<br />
MTV Rosenheim<br />
31.10. 11:30 Uhr<br />
bVV Junior Team<br />
27.11. 16:00 Uhr<br />
VfR Garching<br />
12.12. 15:00 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Rosenheim<br />
12.02. 16:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Niederviehbach<br />
27.02. 11:30 Uhr<br />
DJK Taufkirchen<br />
28.11. 16:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Mühldorf<br />
HERREN II<br />
Oktober November Dezember Januar Februar März April<br />
16.10. 14:30 Uhr<br />
VC/DJK Passau<br />
SG Poing<br />
30.10. 14:30 Uhr<br />
SG Hausham<br />
13.11. 14:30 Uhr<br />
TV Viechtach<br />
TV Bad Tölz<br />
20.11. 14:30 Uhr<br />
VV Gotteszell<br />
<strong>SV</strong> Bruckmühl<br />
18.12. 14:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Weilheim<br />
Rote Raben Vilsbiburg<br />
15.01. 14:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Schönberg<br />
<strong>SV</strong> Bruckmühl<br />
29.01. 14:30 Uhr<br />
SG Poing<br />
TV Garmisch<br />
HERREN III<br />
05.02. 14:30 Uhr<br />
SG Hausham<br />
19.02. 14:30 Uhr<br />
TV Bad Tölz<br />
VV Gotteszell<br />
04.03. 14:30 Uhr<br />
TV Garmisch<br />
VC/DJK Passau<br />
11.03. 14:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Grafing II<br />
T<strong>SV</strong> Schönberg<br />
18.03. 14:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Weilheim<br />
Rote Raben Vilsbiburg<br />
08.04. 14:30 Uhr<br />
T<strong>SV</strong> Grafing II<br />
TV Viechtach<br />
powered<br />
by<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lohhof</strong> <strong>Voll</strong> <strong>ey</strong>! 1999/2000<br />
33
Trainingszeiten und Impressum<br />
Trainingszeiten<br />
Herren 1<br />
B-Jugend (Jahrgang 1981/82)<br />
Impressum<br />
Redaktion<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
Herren 2<br />
Montag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Herren 3<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
Jens Fischer (089) 321 49 751<br />
Andreas Ruß (089) 317 49 44<br />
Dienstag<br />
Donnerstag<br />
17:30-19:30 Uhr<br />
17:00-19:00 Uhr<br />
C-Jugend (Jahrgang 1983/84)<br />
Hubertus Golf (089) 746 122 28<br />
Roland Höfer (089) 141 62 33<br />
Montag<br />
Mittwoch<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Martin Körner<br />
Toni Zeitler<br />
Thomas Seeholzer<br />
Gerhard Wilk<br />
Matthias Osterhold<br />
Bernhard Schwab<br />
Gestaltung<br />
Toni Zeitler<br />
Montag<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
Dienstag<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
Donnerstag 19:00-21:00 Uhr<br />
A-Jugend (Jahrgang 1979/80)<br />
D/E-Jugend<br />
(Jahrgang 1985/86/87/88...)<br />
Thomas Bruner (D) (089) 280 97 14<br />
Thomas Güntner (E) (089) 374 88704<br />
Auflage<br />
4000 Exemplare<br />
Montag<br />
Freitag<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
Freitag<br />
13:15-14:45 Uhr<br />
13:15-14:45 Uhr<br />
Alle Jugendmannschaften suchen ständig neue Spieler! Wer also mitspielen<br />
will greift zum Telefon und ruft einen der aufgeführten Trainer an...<br />
...und beim nächsten Training seid ihr mit dabei!<br />
Onassis<br />
restaurant<br />
Fam. Christodoulou<br />
Rathausplatz 8<br />
85716 Unterschleißheim<br />
Telefon 0 89 / 31 09 88 88<br />
Fax 0 89 / 31 09 88 89<br />
34<br />
www.svlohhof.de
Aufzugsdienst München<br />
GmbH & Co. Wartungs KG<br />
Wartung • Reparatur<br />
Umbau • Neubau<br />
Robert-Bosch-Str. 12<br />
Postfach 11 28<br />
85701 Unterschleißheim<br />
Telefon (089) 317 840-0<br />
Telefax (089) 317 840-49<br />
E-Mail info@aufzugsdienst.de<br />
Internet www.aufzugsdienst.de