Bauen und Wohnen - Remscheid General-Anzeiger
Bauen und Wohnen - Remscheid General-Anzeiger
Bauen und Wohnen - Remscheid General-Anzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe März 2010<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong><br />
Frischzellenkur<br />
für Haus & Heim<br />
Magazin des <strong>Remscheid</strong>er <strong>General</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />
Terrasse &<br />
Garten frühlingsfit<br />
6 22 27<br />
Winter ade!<br />
Mit Farben<br />
Stimmung schaffen<br />
Mit tollen<br />
Anregungen für<br />
Ihre Dekoration<br />
Frühjahrsputz <strong>und</strong> –renovierung<br />
Terrasse & Garten <strong>Wohnen</strong> & Einrichten Tipps & Trends
2<br />
I m p r e s s u m<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Inhalt<br />
Mediterranes Flair 24<br />
Herausgeber<br />
J.F. Ziegler KG Druckerei <strong>und</strong> Verlag<br />
Konrad-Adenauer-Str. 2–4, 42853 <strong>Remscheid</strong><br />
<strong>Remscheid</strong>er <strong>General</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />
redaktion<br />
Katrin Geißler, Michael Geißler<br />
www.twominds-kommunikationsdesign.de<br />
Layout/produktion<br />
www.twominds-kommunikationsdesign.de<br />
Richtig dämmen 8<br />
Massivholz 30<br />
Trend –Flächenvorhängen 35<br />
Titelfotos<br />
hlc/Gutta, hlc/Leinos, hlc/Schütz Flechtwelt,<br />
epr/hagebau, Rückseite: djd/Schöner <strong>Wohnen</strong><br />
Textquellen<br />
easy-pr, djd Pressetreff, akz-presse.de, hlc-highlights<br />
Verlagsleitung<br />
Yvonne Schimmer, Telefon 02191/909-233<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> Modernisieren<br />
Auf die Qualität kommt es an 4<br />
Zeit für den Frühjahrsputz 6<br />
Gute Planung beschleunigt die Bad-Renovierung 7<br />
Das Dach richtig dämmen 8<br />
Energie sparen mit modernen Wohndachfenstern 10<br />
Sauber ohne Risiko 11<br />
Wärme aus erneuerbaren Energien lohnt sich 12<br />
Universalgenie Rollladen 13<br />
Investition in die Zukunft 14<br />
Nachhaltig investieren 16<br />
Modernisierung kein Problem 18<br />
Terrasse & Garten<br />
Das Wohnzimmer unter freiem Himmel 20<br />
Urlaubsfeeling auf individuell gestalteten Terrassen 20<br />
Die Terrasse fit machen 22<br />
Balkonsystem spart Zeit, Geld <strong>und</strong> Nerven 24<br />
Mediterranes Flair 24<br />
Gut geölt:Schutz <strong>und</strong> Pflege für hochwertige Hölzer 25<br />
<strong>Wohnen</strong> & Einrichten<br />
Langeweile ist tabu – Kreativität ist gefragt! 26<br />
Mut zur Farbe 27<br />
Stilbewusstsein & Gemütlichkeit 28<br />
Zeitlos schönes Laminat 29<br />
Massivholztische 30<br />
Maßgeschneiderte Möbel für jeden Raum 31<br />
Special – Zukunft Handwerk 32<br />
Tipps & Trends<br />
Immer wieder neue Lichteffekte genießen 34<br />
Schickes Accessoire für den Fußboden 34<br />
Tipps <strong>und</strong> Tricks für Streicharbeiten 35<br />
Verbreitete Auflage<br />
30.000 Exemplare davon<br />
25.000 Zeitungsbeilagen im rga <strong>und</strong><br />
5.000 Exemplare als Exklusivverteilung<br />
an Ein- <strong>und</strong> Zweifamilienhäuser<br />
Verbreitungsgebiet<br />
<strong>Remscheid</strong>, Wermelskirchen,<br />
Radevormwald <strong>und</strong> Hückeswagen<br />
Hinweis<br />
Die veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich<br />
geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten. Nachdruck<br />
oder Reproduktion in irgendeiner Form – durch<br />
Fotokopie, Mikrofilm oder andere Verfahren –<br />
sowie Speicherung <strong>und</strong> Wiedergabe durch<br />
Datenverarbeitungsanlagen, auch auszugsweise,<br />
sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages<br />
gestattet.
Winter ade!<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Inhalt<br />
Editorial<br />
Willkommen zuhause!<br />
So hört doch, was die Lerche singt!<br />
Hört, wie sie frohe Botschaft bringt!<br />
Es kommt auf goldnem Sonnenstrahl<br />
Der Frühling heim in unser Tal,<br />
Er streuet bunte Blumen aus<br />
Und bringet Freud‘ in jedes Haus.<br />
Winter, ade! Frühling, juchhe!<br />
Foto: © Gabi Schoenemann/pixelio<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
der kälteste Winter seit 30 Jahren ist nun vorbei.<br />
Wir sind voller Zuversicht, dass die Frühlingssonne<br />
die großen Schneemassen bald zum<br />
Schmelzen bringt.<br />
Freuen wir uns gemeinsam die graue <strong>und</strong> kalte<br />
Jahreszeit hinter uns zu lassen. Es wird auch<br />
Zeit, einmal nach vorne zu schauen.<br />
Manch einer wird sich über die hohen Energiekosten,<br />
die auf ihn zukommen, ärgern. Daher<br />
erhalten Sie in unserer Frühlingsausgabe viele Tipps für das richtige Dämmen,<br />
um in der kommenden Saison gewappnet zu sein.<br />
Und nicht nur das. Wir zeigen ihnen, wie Sie Ihr Wohnzimmer unter freiem<br />
Himmel vielfältig gestalten können, so dass Urlaubsfeeling auch zu Hause<br />
aufkommen kann. Denn wie heißt es so schön: my home is my castle!<br />
Darum geben wir Ihnen Anregungen, wie Sie nicht nur Ihr Heim sondern<br />
gleich auch Ihre Terrasse kreativ <strong>und</strong> gemütlich gestalten können.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen <strong>und</strong> einen sonnigen Start in den<br />
Frühling.<br />
Ihre<br />
Yvonne Schimmer<br />
Verlagsleitung<br />
Was uns die liebe Lerche singt,<br />
In unsern Herzen widerklingt<br />
Der Winter sagt: ade! ade!<br />
Und hin ist Kälte, Reif <strong>und</strong> Schnee<br />
Und Nebel hin <strong>und</strong> Dunkelheit -<br />
Willkommen, süße Frühlingszeit!<br />
Winter, ade! Frühling, juchhe!<br />
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)<br />
3
4<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> Modernisieren<br />
Heinz Bach GmbH<br />
– Fragen Sie den Fachmann! –<br />
Holz- <strong>und</strong> Kunststoffbetrieb<br />
•Schreinerarbeiten im Innen- <strong>und</strong> Außenbereich<br />
•Absicherung von Türen <strong>und</strong> Fenstern<br />
•Altbau-Sanierung<br />
Schützenstr. 40 · <strong>Remscheid</strong> · � 0 21 91 / 2 33 07<br />
Seit über 75 Jahren<br />
im Familienbesitz<br />
Rustikale Stuben- <strong>und</strong> Balkendecken<br />
Individueller Innenausbau · Maßgefertigte Möbel<br />
Fenster · Türen · Treppen · Balkone · Wintergärten · Carports<br />
Terrassenbeläge aus BANGKIRAI- <strong>und</strong> LÄRCHEN-HOLZ<br />
Wärmedämmung Innenwände u. Geschossdecken<br />
Saunakabinen nach Maß · Saunazubehör<br />
HEIZUNG SANITÄR ELEKTROTECHNIK<br />
SOLARANLAGEN PHOTOVOLTAIK<br />
...über 75 Jahre Erfahrung<br />
Hammesberger Straße 25 42855 <strong>Remscheid</strong> Tel. 0 21 91 / 8 08 73<br />
Auf die Qualität<br />
kommt es an<br />
Ob Neubau, Umbau oder Modernisierung – vor der eigentlichen<br />
Arbeit stehen die Mühen einer fachgerechten<br />
Planung. Vor allem bei der Materialauswahl ist eine Vielzahl<br />
an Entscheidungen zu fällen. Dabei stehen Qualität,<br />
Sicherheit <strong>und</strong> Zuverlässigkeit eines Produktes im Vordergr<strong>und</strong>,<br />
denn wer will sich schon nach ein paar Jahren<br />
mit Ausbesserungen herumärgern.<br />
Eine brillante Idee, um schnell <strong>und</strong> ohne großen baulichen<br />
Aufwand Innenräume wirkungsvoll in Szene zu setzen,<br />
sind die Spanndecken aus dem Hause Ciling. Egal, ob<br />
im Bad, in der Küche, im Wohnzimmer oder für Räume<br />
im Dachgeschoss – diese maßkonfektionierten Decken<br />
bieten völlig neuartige Möglichkeiten der Deckengestaltung!<br />
Ob glänzend oder matt, in modernen kräftigen oder<br />
dezent eleganten Farbtönen, das „SWISSMADE“-Qualitätsprodukt<br />
gibt es für jeden Geschmack <strong>und</strong> Einrichtungsstil.<br />
Zur Optimierung der Lichtverhältnisse bietet<br />
Ciling darüber hinaus ein umfangreiches Sortiment an<br />
passenden Beleuchtungskomponenten an. Diese hochwertige<br />
Spanndecke, die jeder Alltagssituation standhält,<br />
eignet sich für Neu- <strong>und</strong> Altbau gleichermaßen <strong>und</strong> ist<br />
auch in Räumen mit höherer Luftfeuchtigkeit einsetzbar.<br />
Sie ist innerhalb weniger St<strong>und</strong>en montiert <strong>und</strong> abgesehen<br />
vom Bohrstaub entsteht bei der Montage kein Schmutz,<br />
sodass die Räume im Handumdrehen wieder wohnfertig<br />
sind; sie müssen nicht einmal ausgeräumt werden. Die<br />
Formbeständigkeit des Materials trägt dazu bei, dass der<br />
Wert der Decke auch nach Jahren noch der gleiche ist.<br />
Und das ist nicht alles: Denn aufgr<strong>und</strong> von Langlebigkeit<br />
<strong>und</strong> hervorragender Qualität sparen CILING-Decken das<br />
Geld des Bauherrn. Ständige Kontrollen garantieren zudem<br />
höchste Produktgüte. Spanndecken aus dem Hause
Die schnelle Decken-Modernisierung<br />
mit dauerhaftem Werterhalt<br />
CILING sind so gut wie wartungsfrei <strong>und</strong> bieten damit Sicherheit<br />
für die ganze Familie – in jeder Situation. „Hoher<br />
Fertigungsstandard“, „toller Service“ <strong>und</strong> „bestes Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis“, die K<strong>und</strong>en sind voll des Lobes. Ein<br />
aussagekräftiger Informationsfilm über dieses pflegeleichte<br />
Decke-unter-Decke-System gibt mit vielen Beispielen auf<br />
alle relevanten Fragen Antwort. Die DVD kann bei Ciling<br />
kostenlos angefordert werden. Detaillierte Informationen<br />
<strong>und</strong> auf Wunsch die Empfehlung eines qualifizierten Fachhandwerkers<br />
vor Ort gibt’s unter www.ciling.de oder direkt<br />
bei der Hotline 06202 859330.<br />
i<br />
Lust auf Modernisierung?<br />
Interaktive Plattform ist Anlaufstelle für Bauherren<br />
Bauherren, die sich auf einer gut sortierten <strong>und</strong><br />
professionellen Seite umschauen, können effektive<br />
Beratung erwarten. Mit dem neu gestalteten Internetauftritt<br />
der WohnVision eröffnet sich eine interaktive Plattform,<br />
die Modernisierungsinteressierte mit Informationen,<br />
Anregungen <strong>und</strong> aktuellen Nachrichten aus der Modernisierungsbranche<br />
auf dem Laufenden hält. Die ansprechende<br />
<strong>und</strong> übersichtliche Web-Präsenz führt den Nutzer über die<br />
praktische Postleitzahlensuchfunktion unter anderem auch<br />
zum nächstgelegenen, IHK-zertifizierten Projektbetreuer. Er<br />
bietet fachk<strong>und</strong>ige Beratung <strong>und</strong> Hilfe, sodass niemand mit<br />
seinem Bauvorhaben allein gelassen wird.<br />
Mehr unter www.wohn-vision.com.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren 5<br />
Foto: epr/Ciling)<br />
W. CARL HERMANN & SOHN<br />
GmbH & Co. KG<br />
Fassadenverkleidungen<br />
Dachdecker- <strong>und</strong> Bauklempnergeschäft<br />
Blitzschutzanlagen <strong>und</strong> Isolierung<br />
Großhandel in Bedachungsmaterialien<br />
Sanitär<br />
Heizung<br />
Klima<br />
STEPHAN<br />
KABON<br />
Tel.: 02191/71717<br />
Fax: 02191/71790<br />
Bogenstraße 13<br />
D-42857 <strong>Remscheid</strong><br />
e-mail: stephan.kabon@t-online.de<br />
Nasse Wände? Feuchte Keller?<br />
FACHBETRIEB<br />
Gegr. 1891<br />
Hastener Straße 77<br />
42855 <strong>Remscheid</strong> - Hasten<br />
Telefon 0 21 91 - 8 10 00 / 8 20 00<br />
Telafax 0 21 91 - 8 00 81<br />
gunnarhermann@freenet.de<br />
www.dach-hermann.de<br />
regenerative<br />
Energien<br />
• Solar<br />
• Pellets<br />
• Wärmepumpen<br />
Bautrocknung Mauertrockenlegung<br />
Horizontalsperre/ Außen- <strong>und</strong> Innenabdichtung<br />
Rissverpressung Schimmelbeseitigung<br />
WK Tel. (0 21 93) 53 13 51<br />
Fax (0 21 93) 53 13 50 · www.bautenschutz-behrendt.de<br />
Bauunternehmung<br />
�� Anbau Telefon 02191/3495-45<br />
�� Umbau Fax 02191/3495-50<br />
�� Innenausbau Funk 01 71 /6425655<br />
FISCHERSTRASSE 28 · 42859 REMSCHEID
6<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren<br />
B E D A C H U N G E N<br />
ABDICHTUNGEN<br />
FASSADENBAU<br />
KLEMPNEREI<br />
BLITZSCHUTZ<br />
Tel.: 02191/56 42 47<br />
Fax: 02191/56 42 48<br />
...bringt Farbe ins Leben<br />
Malerarbeiten, Tapeten, Farben, Bodenbeläge<br />
Axel Große-Hering<br />
Maler- <strong>und</strong> Lackierermeister<br />
Homepage: www.grosse-hering.com<br />
E-Mail: grosse-hering@dland.de<br />
Reparaturnotdienst<br />
DACHDECKERMEISTERBETRIEB<br />
OHG<br />
Heinrich Dreyer OHG • Glockenstahlstr.12 • RS • Tel. 02191/80149 • Fax802 31<br />
Mitglied im<br />
Friedrich Schmidt<br />
Dach-, Wand- <strong>und</strong> Abdichtungstechnik<br />
42929 Wermelskirchen · Sellscheid 65<br />
� 0 21 96 / 9 13 46<br />
Ausführung von Zäune ·Tore<br />
Schlosserarbeiten Türen <strong>und</strong><br />
Garagentore Schmiedearbeiten<br />
42899 <strong>Remscheid</strong> ·Buscher Hof 2a<br />
Telefon (02191) 94 40 30 ·Telefax (0 21 91) 94 40 32<br />
0 21 91 / 34 28 12<br />
www.schneider-rs.de<br />
Zeit für den Frühjahrsputz<br />
Ausgediente Natursteinböden<br />
wieder zum Glänzen bringen<br />
Foto: epr<br />
Die Natur erwacht aus dem Winterschlaf. Wenn die Temperaturen<br />
steigen <strong>und</strong> das erste Grün zaghaft aus der Erde sprießt,<br />
bringt das auch die Menschen in Schwung – <strong>und</strong> sie erkennen,<br />
dass es höchste Zeit für den Frühjahrsputz ist. Eifrig werden<br />
Regale abgestaubt, Teppiche ausgeklopft <strong>und</strong> Fenster gereinigt.<br />
Aber was ist mit dem alten Bodenbelag aus Marmor? Er<br />
hat seinen charmanten Glanz über den Winter verloren <strong>und</strong><br />
sehnt sich ebenfalls nach einer Kur. Die einfachste Lösung<br />
ist hier das innovative Verfahren der Kristallisation. Die mikrofeinen<br />
Kristallanteile im ausgedienten Natursteinboden<br />
erhärten sich dadurch <strong>und</strong> bringen die Farben des Steines<br />
wieder zum Leuchten. Stumpfer, unansehnlicher Bodenbelag<br />
erhält auf natürliche Weise seine exklusive Optik zurück, die<br />
Maserung bildet wieder einen Blickfang. Zudem wird der<br />
Naturstein deutlich strapazierfähiger: Er weist Schmutz ab,<br />
verhindert Kratzer <strong>und</strong> sorgt sogar dafür, dass Ausrutschen der<br />
Vergangenheit angehört. Das System der Kristallisation eignet<br />
sich sowohl für alte als auch für neuverlegte Steinböden, außerdem<br />
gibt es stumpfen Marmortreppen einfach <strong>und</strong> schnell<br />
ihr frisches Aussehen zurück. Weitere Informationen über den<br />
cleveren Service, angeboten in Nordrhein-Westfalen, gibt es<br />
bei den Experten unter www.marmor-neu.de.<br />
Der nächste Sommer kommt bestimmt!<br />
bestehend aus:<br />
• Sonnenkollektor (2,51 m 2 ) WS A 10 2x<br />
• Doppelboden - Solarspeicher 320 Liter<br />
• Pumpenstation<br />
• Ausdehnungsgefäß<br />
• Solarregelung digital mit 3 Fühler WS-33 BEV<br />
Sonderangebot<br />
Solarpaket<br />
€ 2.559,–<br />
• Uni-Aufdachmontage-Set aus Edelstahl für Normaldach<br />
• Verbinder-Set<br />
• Solarflüssigkeit 10 Liter<br />
Heizung - Lüftung - Sanitär - Solar<br />
Beratung - Verkauf - Montage - K<strong>und</strong>endienst<br />
42929 Wermelskirchen • Taubengasse 7-8 • � 02196/60 99<br />
http://www.hammerschmidt-shk.de
Gute planung beschleunigt<br />
die Bad-renovierung<br />
Hausbesitzer, die ihr Bad verschönern oder<br />
modernisieren wollen, scheuen oft den<br />
Aufwand <strong>und</strong> Schmutzanfall der Umbau-<br />
Arbeiten sowie den wochenlangen Verzicht<br />
auf den Sanitärbereich. Doch wer vorher gut<br />
plant <strong>und</strong> sich ausführlich über Fliesen, Sanitär-Keramik,<br />
Armaturen <strong>und</strong> Badezimmer-<br />
Möbel informiert, kann die Baumaßnahmen<br />
beschleunigen <strong>und</strong> den Aufwand gering halten.<br />
Auch rationelle Installationssysteme wie<br />
die Vorwand-Installation, bei der Rohre <strong>und</strong><br />
Leitungen in einem gefliesten Vorbau vor<br />
der bisherigen Badezimmerwand „versteckt“<br />
werden, reduzieren die Arbeitszeit <strong>und</strong> den<br />
Bauschutt. Je genauer die Einrichtung <strong>und</strong><br />
alle zeitlichen Abläufe der Bad-Modernisierung<br />
geplant werden, desto weniger Reibungsverluste<br />
<strong>und</strong> Zeitverzögerungen gibt es<br />
nachher.<br />
Unterstützung bei der Planung des neuen<br />
Wohlfühl-Badezimmers gibt es vom Sanitär-<br />
Fachhandel <strong>und</strong> im Internet. Tipps zur zügigen<br />
Bad-Renovierung <strong>und</strong> eine Sanitär-Analyse<br />
bietet z.B. der kostenlose Modernisierungs-<br />
Kompass (www.bau-web.de) der Arbeitsgemeinschaft<br />
Wohnbau-Modernisierung.<br />
In einem Fragebogen macht der Interessent<br />
Angaben zum Ist-Zustand seines Bades <strong>und</strong><br />
zu den gewünschten Modernisierungs-Maßnahmen.<br />
Binnen weniger Tage kommt dann<br />
ein Ordner mit der persönlichen Auswertung<br />
<strong>und</strong> Vorschlägen zu sinnvollen Maßnahmen<br />
ins Haus. Die wesentlichen Entscheidungshilfen<br />
für die individuelle Situation werden<br />
kurz, übersichtlich <strong>und</strong> verständlich zusammengestellt.<br />
Wer sich auch noch für weitere Sanierungsmaßnahmen<br />
interessiert, der wird beim<br />
Modernisierungs-Kompass ebenfalls kompetent<br />
beraten. Der Ratgeber umfasst die<br />
Bereiche Heizung, Warmwasser, Ofenbau,<br />
Dach, Wände, Fenster, Haustür, Erdgeschoss-Fußboden,<br />
Bad, Heizung, Warmwasser,<br />
Elektro-Technik, staatliche Förderung,<br />
Finanzierung <strong>und</strong> Vorsorge. Ein mitgelieferter,<br />
verbrauchsorientierter Energie-Pass<br />
beurteilt den Energie-Verbrauch hinsichtlich<br />
Wärmeschutz, Heizungstechnik <strong>und</strong> Nutzer-<br />
Gewohnheiten. Weitere Informationen <strong>und</strong><br />
die Unterlagen können unter dem Stichwort<br />
„Kompass“ angefordert werden bei der<br />
Arbeitsgemeinschaft Wohnbau-Modernisierung<br />
im EN-OP-Institut, Bahnhofstr.<br />
44, 74254 Offenau, Tel.: 07136/3322, Fax:<br />
07136/8545 oder im Internet unter www.<br />
bau-web.de.<br />
Foto: Modernisierungs-Kompass/Villeroy & Boch/HLC<br />
7<br />
DABRINGHAUSER STR. 31<br />
42929 WERMELSKIRCHEN<br />
TELEFON 02196/89046<br />
IDEEN IN<br />
STAHL ·GLAS ·HOLZ<br />
www.edgar-funktionelleform.de
8<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren<br />
Damaschkestr. 20<br />
42859 <strong>Remscheid</strong><br />
0 21 91 - 34 86 69<br />
Machen Sie Ihren<br />
Frühjahrscheck<br />
von Meisterhand -<br />
wir helfen gerne!<br />
Der Experte für:<br />
Dach- Wand- <strong>und</strong><br />
Abdichtungstechnik<br />
Schieferarbeiten<br />
Denkmalpflege<br />
24-St<strong>und</strong>en-Notdienst<br />
Dachschaden?<br />
Sven Knispel Tel 0 21 91 /2097353<br />
Rather Ring 117 Fax 0 21 91 /2097352<br />
42855 <strong>Remscheid</strong> Mobil 01 74 /9333224<br />
www.dachdecker-knispel.de<br />
������<br />
�������<br />
��� ��� ������� ������<br />
����������������� ��� �������������������� �������������<br />
����������������� �������������<br />
��������������� �������������<br />
��� �������������������� �������������<br />
������������������� �������������<br />
���������������<br />
��� ���� ��� �������������������<br />
info@schuermann-bollongino.de<br />
www.schuermann-bollongino.de<br />
Das Dach<br />
richtig dämmen<br />
„Öko-Test“ bescheinigt Steildach-<br />
dämmung aus PUR-Hartschaum<br />
die besten Wärmedurchgangswerte<br />
Im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen verlangt die neue<br />
Energieeinsparverordnung (EnEV), dass auch im Altbau<br />
bestimmte Mindestwerte bei der Wärmedämmung erreicht<br />
werden. Für Modernisierer bedeutet das: Sie können nicht<br />
einfach dämmen, wie sie wollen, sondern müssen etwa<br />
beim Bauteil Dach einen Wärmedurchgangskoeffizienten<br />
(U-Wert) von 0,24 W/(m2K) erreichen. Wie dick die dafür<br />
notwendige Dämmschicht ausfällt, hängt allein vom verwendeten<br />
Material <strong>und</strong> dessen Wärmedurchgangswert ab.<br />
Gerade im Altbau lassen sich aber nicht so einfach beliebig<br />
dicke Dämmschichten anbringen. Zwischen den Dachsparren<br />
ist dafür oft nicht genügend Platz, <strong>und</strong> bei einer<br />
Dämmung unter den Sparren verkleinert sich der nutzbare<br />
Dachraum. Auch bei der dämmtechnisch optimalen Lösung<br />
in Form einer Aufsparrendämmung sollen sich die Proportionen<br />
des Hauses aber nicht mehr als unbedingt erforderlich<br />
verändern.<br />
Wärmedurchgangswert entscheidend für die Dämmstärke<br />
Sehr gute Wärmedurchgangswerte bei geringer Schichtstärke<br />
erreichen beispielsweise PUR-Hartschaumplatten.<br />
Unangefochtener Spitzenreiter in einer Untersuchung von<br />
„Öko-Test“ (Heft 10/2009) war in dieser Kategorie puren<br />
plus des Herstellers Puren. Das Material erreichte bereits<br />
bei einer Stärke von 13,5 Zentimetern den im Test gefor-<br />
Foto: epr/Bauder
derten U-Wert von 0,20. Alle anderen Materialien benötigten<br />
dafür eine Mindestdicke von 20 bis zu 25 Zentimetern.<br />
Verantwortlich dafür ist der Lambda-Wert für die Wärmeleitfähigkeit<br />
des Dämmstoffs, bei dem der PUR-Schaum<br />
mit weitem Abstand am besten abschnitt. Auch in der Gesamtwertung<br />
wurde die Note „gut“ erreicht.<br />
Bei einer bereits vorhandenen Zwischensparrendämmung<br />
etwa lässt sich der Dämmwert der Konstruktion ohne<br />
weiteres um das Doppelte verbessern. Von Vorteil in der<br />
Altbaurenovierung ist auch das geringe Gewicht, das dem<br />
Dach keine zusätzliche Gewichtsbelastung zumutet <strong>und</strong> daher<br />
keine Verstärkungen der Dachkonstruktion erfordert.<br />
Fachmännisch dämmen ohne Wärmebrücken<br />
Eine fachlich korrekte Dachsanierung beginnt laut „Öko-<br />
Test“ bereits mit der Planung durch einen Profi. Doch auch<br />
die Durchführung sollte unbedingt in fachmännische Hände<br />
gelegt werden. Neben dem lückenlosen Einbau der Dämmstoffe<br />
sind vor allem absolut dichte Anschlüsse der Dampfbremse<br />
bzw. Luftdichtheitsschicht unerlässlich. Denn sowohl<br />
Wärmebrücken als auch mangelhafte Luftdichtigkeit<br />
können einen Teil der Wirkung wieder zunichte machen.<br />
Unter www.puren.com gibt es mehr Informationen zur<br />
Dämmung mit PUR-Hartschaum.<br />
i<br />
Alles unter Dach <strong>und</strong> Fach<br />
Dachsanierung schafft Raum für Ideen<br />
Ein Dachboden bietet im Bedarfsfall zusätzlichen Wohnraum.<br />
Doch wie lässt sich die Sanierung <strong>und</strong> Dämmung des<br />
obersten Stockwerks konkret bewerkstelligen?<br />
Gut beraten sind Bauherren <strong>und</strong> Handwerker mit der<br />
Broschüre „Der Ratgeber r<strong>und</strong> ums Dach“ der Bauder<br />
GmbH & Co. KG. Den Ratgeber gibt’s kostenlos per<br />
E-Mail unter stuttgart@bauder.de <strong>und</strong> online unter<br />
www.ratgeber-fuer-bauherren.de.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren 9<br />
Foto: djd/puren<br />
JEDES TOR …EIN TREFFER<br />
RS Lempstraße 42<br />
02191 -37100<br />
www.oesterheld-gmbh.de<br />
Rolltore /Rollgitter<br />
Sektionaltore<br />
Feuerschutztore<br />
Türen /Stahltüren<br />
Garagentore<br />
auch mit Akku-Antrieb<br />
Antriebe<br />
Alexanderstraße 65 Öffnungszeiten: Mo–Fr: 9.00–18.00 Uhr,<br />
42857 <strong>Remscheid</strong> Sa: 9.00–13.00 Uhr
10<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren<br />
Rollladen /Sonnenschutz<br />
RS Zimmermann UG<br />
ehemals Rolladen Zimmermann<br />
Rollladen, Markisen,<br />
Garagentore, Rollfenster ® ,<br />
Fensterreparaturen, Elektroantriebe,<br />
Notdienst ....<br />
fragen Sie uns –Ihr<br />
zuverlässiger Fachbetrieb<br />
Ringelstr. 37, 42897 <strong>Remscheid</strong><br />
Fon: 02191/68494<br />
Siespart Heizkosten–<br />
mit Weru-ThermicoFenstern!<br />
Mit dem Weru-ThermicoWärmeschutzfenster<br />
halten Sie die<br />
Wärme in den Räumen, senken<br />
die Heizkosten<strong>und</strong> leisteneinen<br />
Beitrag zumKlimaschutz –imNeubauwie<br />
bei der Modernisierung.<br />
DasWärmeschutzfenster Weru-<br />
Thermicoerreicht einen U w -Wert<br />
vonbis zu 0,8 W/(m 2 K).<br />
GmbH & Co. KG<br />
Radermacher<br />
Schreinerei · Bauelemente<br />
Neuenhof 4<br />
42477 Radevormwald<br />
Tel. 02195/6840-00<br />
Fax 02195/6840-12<br />
www.radermacher-schreinerei.de<br />
Ein Traum in Glas<br />
• Individuelle Wintergärten<br />
• Architektur in Glas <strong>und</strong> Licht<br />
• Langlebige Materialien<br />
• Optimale Belüftung <strong>und</strong> Dämmung<br />
Vereinsstraße 18 ·42853 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon 02191/927366<br />
info@metasko.de<br />
Landen Sie mit uns<br />
einen<br />
ade S<br />
Volltreffer!<br />
Infosunter:<br />
02191<br />
eV<br />
909-233<br />
energie sparen<br />
mit modernen<br />
Wohndachfenstern<br />
Einen Großteil des Wärmeverlustes haben Hausbesitzer alten<br />
<strong>und</strong> zugigen Fenstern zu verdanken. Besonders unterm<br />
Dach wird oft zu lange mit dem Austausch veralteter Dachfenster<br />
gewartet. Zugluft, Schwitzwasser, Wasserflecken<br />
auf der Tapete oder gar Schimmelbildung sind Alarmzeichen.<br />
Die beste Empfehlung: Modernisierung in Kombination<br />
mit effektiver Wärmedämmung. Dachhandwerker <strong>und</strong><br />
Energiefachberater bieten hier kompetente Beratung <strong>und</strong><br />
Lösungen aus einem Guss.<br />
Für Modernisierung <strong>und</strong> Neubau gleichermaßen zu empfehlen<br />
ist das Wohndachfenster „Designo R8 NE“ von<br />
Roto. Das Klapp-Schwingfenster wird architektonisch elegant<br />
ins Dach eingebettet <strong>und</strong> passt sich dank der hochwertigen<br />
Anthrazit-Metallic-Lackierung sowohl an moderne<br />
als auch an traditionelle Dacheindeckungen in jeder Ziegelfarbe<br />
harmonisch an. Auch energetisch ist das Fenster mit<br />
einem extrem niedrigen Wärmedämmwert von Uw 0,84<br />
W/m2K ein Gewinn. Mit seiner 3-fach Isolierverglasung<br />
aus gehärtetem Sicherheitsglas für maximale Hagel- <strong>und</strong><br />
Bruchsicherheit erfüllt es alle Voraussetzungen der modernen<br />
Fenstergeneration sowie den Passivhausstandard. Die<br />
moderne Klapp-Schwingtechnik des Wohndachfensters<br />
gewährleistet ungestörten Zugang <strong>und</strong> Ausblick im Dachwohnraum.<br />
Alle Fensterfunktionen werden bequem mit<br />
dem unten angebrachten Multifunktionsgriff erreicht.<br />
Für einfachere Reinigung <strong>und</strong> länger saubere Scheiben wurde<br />
die Außenscheibe mit einer so genannten „Aquaclear“-<br />
Beschichtung versehen. Eine Edelmetallbeschichtung sorgt<br />
dafür, dass die Scheiben nicht beschlagen oder einfrieren.<br />
Für noch mehr Kälteschutz im Winter, Schutz vor Hitze im<br />
Sommer <strong>und</strong> Sicherheit sorgt der passende elektrische Roto-Außenrollladen.<br />
Weitere Informationen gibt es bei Roto<br />
Dach- <strong>und</strong> Solartechnologie GmbH, Wilhelm-Frank-Str.<br />
38–40, 97980 Bad Mergentheim, Tel.: 01805/905050, Fax:<br />
01805/904050 (0,14 Euro Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise<br />
können abweichen), e-mail: dach<strong>und</strong>solar@<br />
roto-frank.com oder im Internet unter www.roto-frank.<br />
com.<br />
Foto: Roto
sauber ohne risiko<br />
Glas kann sich auch unter Verzicht auf<br />
Nanotechnologie fast von selbst reinigen<br />
Funktionsbeschichtungen erleichtern in vielen Bereichen<br />
das Leben: Sie machen Kleidung wetterbeständig, reduzieren<br />
Schadstoffe in Räumen <strong>und</strong> sorgen dafür, dass Fenster<br />
sich fast ohne Putzen selbst reinigen. So nutzt zum Beispiel<br />
Bioclean-Glas einen photokatalytischen Prozess, der Verschmutzungen<br />
auf dem Glas zersetzt.<br />
Dieser Selbstreinigungseffekt basiert auf einer Beschichtung<br />
aus Titandioxid, die fest mit dem Glas verb<strong>und</strong>en ist<br />
<strong>und</strong> somit nichts mit der in jüngster Zeit kritisch betrachteten<br />
Nanotechnologie zu tun hat. Stattdessen wird die Beschichtung<br />
durch UV-Licht aktiviert. Sie zersetzt organische<br />
Verschmutzungen, die vom Regen abgespült werden. Dabei<br />
reicht diffuses Tageslicht aus.<br />
Unter einer Oberfläche mit Lotuseffekt wiederum versteht<br />
man eine wasserabstoßende, also hydrophobe Beschichtung.<br />
Im Gegensatz dazu wirkt die Beschichtung von Bioclean<br />
photokatalytisch <strong>und</strong> hydrophil: Das Wasser verteilt sich als<br />
Film auf der Glasoberfläche. Durch die natürliche Schwerkraft<br />
läuft es ab, es entstehen keine Trocknungsränder.<br />
Generell gilt: Je größer die Neigung des Glases, desto besser<br />
kann der sich bildende Wasserfilm ablaufen <strong>und</strong> so die<br />
Rückstände schneller abtragen. Das Glas muss zwar auch<br />
hin <strong>und</strong> wieder gereinigt werden, aber der Aufwand ist wesentlich<br />
geringer. Regen <strong>und</strong> klares Wasser sorgen für freie<br />
Sicht - ohne Risiko (mehr unter www.saubere-fenster.com).<br />
Fotos: djd/SAINT-GOBAIN<br />
www.ewr-gmbh.de<br />
11<br />
Neue Heizung<br />
ohne eigene<br />
Investitionen!<br />
mehr|wärme vario:<br />
warme Dusche für Ihr Konto.<br />
Sie möchten eine neue Heizung <strong>und</strong> bis zu 30 %<br />
Energie einsparen? Alles ohne große Investitionen?<br />
Dann wählen Sie mehr |wärme vario. Und überlassen<br />
Planung, Bau <strong>und</strong> Finanzierung sowie Wartung<br />
einfach uns! Nutzen Sie jetzt die Vorteile von<br />
mehr |wärme vario:<br />
keine Investitionskosten für eine neue Heizung<br />
bis zu 15 Jahre Garantie auf die Anlage<br />
fest kalkulierbare monatliche Kosten<br />
bis zu 30 % Energieeinsparung durch<br />
modernste Geräte<br />
regelmäßige Wartung <strong>und</strong> Reparatur<br />
inklusive 24-St<strong>und</strong>en-Service<br />
Mehr Infos unter:<br />
Tel. 02191/164 540
12<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren<br />
Wärme aus erneuerbaren energien lohnt sich<br />
Solaranlage, Holzpelletheizung, Wärmepumpe als sinnvolle Alternative<br />
Den Heizkessel abschalten <strong>und</strong> so Geld <strong>und</strong> Energie sparen – im<br />
Sommer ist das für Hausbesitzer mit Solaranlagen kein Problem.<br />
Auch Pelletöfen oder Wärmepumpen können die Energiekosten<br />
reduzieren. Die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) empfiehlt,<br />
bei einer anstehenden Heizungssanierung den Einsatz von<br />
erneuerbaren Energien zu prüfen. Der Staat unterstützt dabei<br />
Hausbesitzer bei der Investition tatkräftig: Bis zu 500 Millionen<br />
Euro stehen aus dem Marktanreizprogramm (MAP) zur Förderung<br />
von erneuerbaren Energien zur Wärmegewinnung jährlich<br />
zur Verfügung. Eigentümer, die eine solarthermische Anlage<br />
zur Trinkwassererwärmung einbauen, können bis zu 60 Prozent<br />
der notwendigen Energie für Warmwasser durch die Sonne ge-<br />
Licht-, Kraft-, Industrie-Anlagen<br />
Olper Höhe 4<br />
42899 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon 02191/52526<br />
Telefax 02191/52123<br />
•Elektroinstallationen aller Art •Satellitenempfangsanlagen<br />
•Alarmanlagen (VDS) •Photovoltaik<br />
•Videoüberwachung •EIB-Gebäudesystemtechnik<br />
•Brandmeldesystem •E-Check<br />
•Zutrittskontrollsystem •Solartechnik<br />
Frank Hüttemann Bedachungen<br />
Ihr Meisterbetrieb für Dach, Wand <strong>und</strong> Solartechnik<br />
• Dach-,Fassaden-, <strong>und</strong> Klempnerarbeiten<br />
• Balkon- <strong>und</strong> Terrassensanierung<br />
• Wärmedämmtechnik<br />
• Dachbegrünung<br />
• Schieferarbeiten<br />
• Solartechnik<br />
• Thermografie<br />
• Energieberatung /Energieausweis<br />
• Reparaturnotdienst<br />
Winteraktion!<br />
Dachbodendämmung<br />
Telefon 0202 -976 55 40 •Fax 0202 -976 55 41<br />
Küllenhahner Straße 242 • 42349 Wuppertal<br />
www.huettemann-bedachungen.de<br />
Foto: epr/ Windhager Zentralheizung<br />
winnen. Wer gleichzeitig noch den alten Kessel durch ein neues<br />
Brennwertgerät ersetzt, erhöht die Effizienz der Anlage weiter.<br />
Bei Heizungen mit Holzpellets erfolgt die Wärmeerzeugung nahezu<br />
CO2-neutral. Eine Wärmepumpe nutzt die Umgebungswärme<br />
aus dem Erdreich, dem Wasser oder der Luft. Je höher die<br />
Temperatur der Umgebung <strong>und</strong> je geringer die zum Heizen benötigte<br />
Temperatur, desto effizienter arbeitet die Wärmepumpe.<br />
Die dena hat einen Förderrechner entwickelt, um online schnell<br />
<strong>und</strong> einfach den individuellen Fördersatz aus dem MAP zu ermitteln.<br />
Unter www.zukunft-haus.info/de/verbraucher/foerderung.html<br />
erfahren Interessierte, wie hoch der Zuschuss für die<br />
geplante Anlage ist.<br />
Dach-, Wand<strong>und</strong>Abdichtungstechnik<br />
Die Umstellung auf erneuerbare<br />
Energien lohnt sich:<br />
Das Marktanreizprogramm<br />
fördert Investitionen in<br />
Solaranlagen, Holzpellet-<br />
heizungen <strong>und</strong> Wärmepumpen.<br />
Der dena-Förderrechner<br />
informiert vorab über die Höhe<br />
der Zuschüsse aus dem MAP.<br />
G<br />
Innungsbetrieb m<br />
b<br />
H<br />
Telefon 02191/97 35 31-32 ·Wallburgstraße 17a ·42857 <strong>Remscheid</strong><br />
www.dirk-matera.de ·dachdeckerei.matera@t-online.de
❍ Moderne Bad- <strong>und</strong><br />
Raumgestaltung<br />
❍ Beratung<br />
❍ Ausführung sämtlicher<br />
Fliesenarbeiten<br />
Fliesen Lutz Kotthaus<br />
Fliesen-, Platten- <strong>und</strong> Mosaiklegermeister<br />
Marc<br />
Hollfelder<br />
Sanitär • Heizung • Klima<br />
Installateur <strong>und</strong> Heizungsbaumeister<br />
Lessingstraße 6•42499 Hückeswagen<br />
Telefon 02192 –3724<br />
Fax 02192 –934193<br />
Mail: haustechnik-hollfelder@t-online.de<br />
Internet: www.marc-hollfelder.de<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren 13<br />
Oberhölterfelder Straße 31<br />
42857 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon (0 21 91) 84 04 75<br />
Telefax (0 21 91) 84 04 79<br />
E-Mail: info@fliesen-kotthaus.de · Internet: www.fliesen-kotthaus.de<br />
• Installation<br />
• Heizungsbau<br />
• Rohrreinigung<br />
• Haustechnik<br />
• Planung,<br />
Beratung<br />
<strong>und</strong> Montage<br />
Foto: Alulux/HLC<br />
universalgenie<br />
rollladen<br />
Wirksamer Schutz vor<br />
Kälte, Hitze, Blicken <strong>und</strong><br />
Einbrechern<br />
Gerade in schwierigen Zeiten wird das eigene<br />
Zuhause zum wohltuenden, geschützten Rückzugsort.<br />
Besonders leicht fällt das Abschalten<br />
von der Hektik des Alltags im wohlfühlwarmen<br />
Wohnbereich. Rollläden von Alulux tragen zu<br />
jeder Jahreszeit wesentlich zur Verbesserung des<br />
Raumklimas bei. Im Sommer halten sie die Räume<br />
angenehm kühl <strong>und</strong> im Winter reduzieren sie<br />
Wärmeverluste durch die Fenster. Zudem schützen<br />
sie die Privatsphäre vor neugierigen Blicken.<br />
Moderne Antriebe <strong>und</strong> eine automatische Steuerung,<br />
die die Rollläden zu festgelegten Zeiten<br />
selbsttätig öffnet <strong>und</strong> schließt, bieten nicht nur<br />
mehr Komfort, sie lassen das Haus auch bei Abwesenheit<br />
bewohnt wirken <strong>und</strong> schrecken so Einbrecher<br />
ab. Weitere Informationen gibt es beim<br />
Alulux-Fachbetrieb in der Nähe oder im Internet<br />
unter www.alulux.de.<br />
Michael Schenkendorf<br />
Elektrotechnik<br />
Industriehof Trecknase 2<br />
42897 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 76162 – Fax 78 03 41<br />
info@ms-et.de<br />
www.ms-et.de
14<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren<br />
Seit über<br />
40 Jahren<br />
• Bau- <strong>und</strong> Möbelschreinerei • Holz-, Kunststoff- u. Alufenster<br />
• Parkett- u. Laminatverlegung • Beerdigungsfachgeschäft<br />
<strong>Remscheid</strong>, Adlerstraße 18<br />
Telefon 0 21 91 / 34 43 39<br />
Vent & Schubert<br />
Burger Straße 116<br />
42859 <strong>Remscheid</strong><br />
Fon 02191.34 12 18<br />
RS-Lüttringhausen, Klauser Feld 30<br />
Telefon 0 21 91 / 5 08 98<br />
Die neue Haustürenwelt!<br />
“Facelifting” für Ihr Heim...<br />
In Harmonie mit der Fassade<br />
Für eine individuelle Gestaltung<br />
Mit Liebe zum Detail<br />
Sicherheit <strong>und</strong> Komfort<br />
Einfach zum Wohlfühlen<br />
www.vent schubert.de<br />
...mit geka exklusiv Holzhaustüren!<br />
Investition in<br />
die Zukunft<br />
Cleverer <strong>Bauen</strong> mit Energiesparfenstern<br />
aus Kunststoff<br />
Der Klimawandel <strong>und</strong> sich verknappende Energierohstoffe sind<br />
als Gesellschaft bewegende Trends längst auch in der Welt des<br />
<strong>Bauen</strong>s <strong>und</strong> Renovierens angekommen <strong>und</strong> haben neue Bauweisen<br />
<strong>und</strong> die Weiterentwicklung von Bauelementen vorangetrieben.<br />
Mit neuer Rationalität werden auch die politischen Richtlinien an<br />
ökologische Verpflichtungen angepasst.<br />
Bei energiebewusstem <strong>Bauen</strong> mit hohen ästhetischen Ansprüchen<br />
punktet derzeit eine neue Generation Kunststofffenster.<br />
Foto: epr/HBI<br />
Handy 0173 / 283 03 52<br />
Fax 0 21 91/ 5 40 52<br />
Professionelle<br />
Hilfe bei:<br />
Renovierungen, Umzügen,<br />
Trockenbau, Winterdienst ...<br />
Fragen Sie uns:<br />
Firma Ferataj<br />
Mobil: 0178/9680940<br />
IhrProfi-Sanierer für:<br />
Bautrockung ·<br />
Bautenschutz ·<br />
Innendämmung ·<br />
Wasserschäden·<br />
Schimmelpilzbefall ·<br />
Gebäudethermografie ·<br />
Dienstleistungen<br />
Uwe Hannes<br />
Parkstraße34<br />
42853 <strong>Remscheid</strong><br />
www.hwg-service.de<br />
Telefon: 02191/89 02 42
So ist neben der zum 1. Oktober 2009 in Kraft tretenden Energieeinsparverordnung<br />
EnEV für das Jahr 2012 bereits<br />
eine Novellierung mit deutlich strengeren<br />
Normen angekündigt. Auf die derzeitigen <strong>und</strong><br />
absehbaren Anforderungen der EnEV können<br />
sich clevere Bauherren schon heute mit der sorgfältigen<br />
Wahl von Bauelementen einstellen <strong>und</strong><br />
zugleich über 20 Prozent Heizkosten sparen. So<br />
bieten Haustür- <strong>und</strong> Fensterhersteller wie HBI<br />
für energieeffizientes <strong>Bauen</strong> eine neue Generation<br />
Kunststofffenster. Als ideales Bauelement<br />
für Niedrigenergiehäuser <strong>und</strong> die Altbausanierung<br />
zahlen die Energy-Fenster mit einem um<br />
bis 900 Liter reduzierten Heizöl-Verbrauch auf<br />
eine ausgeglichene Ökobilanz <strong>und</strong> in den privaten<br />
Geldbeutel zugleich ein. Das neue Energy-<br />
Kunststofffenster besteht in seinem Profilkern<br />
aus einem Hightech-Faserverb<strong>und</strong>stoff mit speziellen<br />
Glasfasern <strong>und</strong> repräsentiert aus energetischer<br />
Sicht die derzeit führende Profiltechnik für<br />
Fenster in 86 Millimeter Bautiefe. Der Clou des<br />
innovativen Kunststofffensters ist, dass der glasfaserverstärkte<br />
Profilkern höchsten Qualitätsanforderungen<br />
an Stabilität <strong>und</strong> Verwindungssteifheit<br />
standhält. Thermografische Studien belegen, dass bisher<br />
unvermeidbare Wärme brücken <strong>und</strong> teure Energieverluste der<br />
www.meis-container.de<br />
info@meis-container.de<br />
Oberhützer Straße 33 ·RS<br />
Tel. 0 21 91 / 8 13 19<br />
Fax 0 21 91 / 7 71 89<br />
Ihr kompetenter<br />
Partner für<br />
Bauelemente<br />
Heizkosten sparen!!!<br />
Unser 6-Kammer Kunststoff-<br />
Fenster mit 3-fach Verglasung<br />
zu Sonderpreisen!!!<br />
böcker bauelemente<br />
Nordstr. 108 ·42853 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel.: 02191/289 89 · Fax 02191/26780<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren 15<br />
Privat- &Gewerbeinstallationen Industrieanlagen SAT- &BK-Anlagen Kommunikationsanlagen<br />
Blumentalstraße 54 42859 <strong>Remscheid</strong> 0 21 91 - 34 08 21 elektro.buchholz@t-online.de<br />
HOGA Holzbau<br />
Zimmerarbeiten<br />
Zimmerarbeiten<br />
An- <strong>und</strong> Umbau<br />
Holzbalkone<br />
Holzterrassen<br />
Wir bieten Komplettlösungen<br />
von der Planung bis zur Fertigstellung<br />
42929 Wermelskirchen<br />
Tel. 0 21 96 /10 07 · Fax 0 21 96 /824 08<br />
Vergangenheit angehören. Stahl macht dem idealen Isolationsstoff<br />
Luft Platz. Die guten Wärmedämmeigenschaften senken<br />
nachhaltig den Energieverbrauch. Und bereits ohne zusätzliche<br />
Dämmmaßnahmen wird ein Uf-Wert von 1,0<br />
W/m2k erzielt, wodurch sich die Energy-Fenster ideal<br />
für den Einbau in Niedrigenergiehäusern <strong>und</strong> für<br />
die moderne Altbausanierung empfehlen. Deutlich<br />
kostengünstiger als bisher lässt sich sogar mit der<br />
Standardbautiefe Passivhausniveau erreichen. Für<br />
weitere Informationen kann in den aktuellen<br />
HBI-Broschüren online unter www.hbi-fenster.<br />
de gestöbert werden.<br />
Rolladen-Markisen-Zentrum • Licht <strong>und</strong> Schatten Markisen<br />
Rolladen Steuerungen<br />
Vordächer Garagentore<br />
Reparaturen Markisen<br />
Tag r<strong>und</strong> ums Fenster<br />
17. + 18. April 2010<br />
www.fenstertag.de<br />
Tag der Erneuerbaren Energien<br />
24. April 2010<br />
www.energietag.de<br />
Rolladen<br />
Holger Carduck • Rolladen-Markisen-Zentrum<br />
Hochstraße 6–8 • 42853 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon (02191) 6960470 •Fax: (02191) 6960515 • Mobil (0170) 2168210<br />
jetzt<br />
online<br />
unter<br />
www.richard-bergmann.de<br />
Elektro + Sanitärinstallationen - Zentralheizungs- u. Lüftungsbau<br />
Solaranlagen u. Pelletsheizungen<br />
Tel02191/27744 - Fax02191/292722<br />
i
16<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren<br />
Nachhaltig investieren<br />
Die Sonne als sauberer Energiespender<br />
Erneuerbaren Energien gehört die Zukunft. Aus Sicht von<br />
Privatinvestoren bietet dieser langfristige Megatrend lukrative<br />
Renditechancen, die sie etwa mit der Beteiligung an einem<br />
geschlossenen Fonds mit dem Fokus auf Solarenergie nutzen<br />
können. Bei der Auswahl eines Produkts sollten Anleger aber<br />
sehr genau hinsehen.<br />
Sicher, Sie können sich auch<br />
selbst mit Wärme versorgen.<br />
Einfacher geht’s mit uns.<br />
In Radevormwald liegt oftmals direkt vor Ihrer Haustür<br />
eine Wärmequelle, die nur darauf wartet, von Ihnen<br />
genutzt zu werden: Unser Erdgas. Ein Erdgasanschluss<br />
von Ihren Stadtwerken sorgt für komfortable Raumwärme<br />
<strong>und</strong> warmes Wasser. Mit umweltfre<strong>und</strong>lichen Wärmepumpen<br />
sowie effizienter Brennwert- <strong>und</strong> Solartechnik<br />
bieten wir Ihnen weitere wirtschaftliche <strong>und</strong> zukunftsorientierte<br />
Lösungen. Erste Informationen erhalten Sie<br />
unter: www.s-w-r.de<br />
Am Gaswerk 13<br />
42477 Radevormwald<br />
Tel. 0 21 95 / 91 31-0
Solarenergie verdrängt Windkraft<br />
Elektro- <strong>und</strong> Lichttechnik<br />
Greulingstraße 4-6a<br />
42859 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon (02191) 66 14 11<br />
Telefax (02191) 66 68 08<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren 17<br />
Fotos: djd/BSC Neutrale Allfinanz-Vermittlungs-GmbH<br />
Das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) verfügt, dass die deutschen<br />
Stromversorger jedes ökologisch erzeugte Kilowatt Strom<br />
zu einem teilweise erheblich über dem Marktpreis liegenden<br />
Vergütungssatz abnehmen müssen. Das EEG verbessert die<br />
Wirtschaftlichkeit von Wind- <strong>und</strong> Solarkraftwerken erheblich<br />
<strong>und</strong> löste einen einmaligen Boom beim Bau solcher Anlagen aus.<br />
Ein Großteil von ihnen wird über geschlossene Fonds finanziert,<br />
Stockder Straße 12<br />
42857 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon 02191/9369-0<br />
Telefax 02191/387694<br />
E-Mail: elektroschneider@online.de<br />
Bauschlosserei<br />
Heinrich Westermann GmbH<br />
Schlossermeister Schweißfachmann<br />
Schweißnachweis nach DIN 18800 /Teil 7 Fachbetrieb Wasserschutzgesetz §19<br />
info@westermann-rs.de<br />
www.westermann-rs.de<br />
an denen man sich auch als Privatanleger beteiligen kann. Was<br />
die Aufmerksamkeit der Anleger betrifft, hat die Solarenergie<br />
die Windkraft mittlerweile deutlich verdrängt. Zwar wurden mit<br />
der Novelle des EEG aus dem Jahr 2009 die Einspeisungsvergütungssätze<br />
auch für Photovoltaik gesenkt, Solarparkbetreiber<br />
<strong>und</strong> Anleger in Solarfonds profitieren im Gegenzug aber davon,<br />
dass die Preise für Solarmodule stark gefallen sind.<br />
Genau auf den Anbieter schauen<br />
Walter Neumann vom unabhängigen Finanzdienstleister BSC:<br />
„Die geringeren Einstandspreise wirken sich positiv auf die Renditeerwartung<br />
von Solarfonds aus. Solarkraftwerke sind allerdings<br />
langfristige Investments: Der Strom, den sie einspeisen,<br />
wird zwar 20 Jahre lang zu fixierten Sätzen vergütet. So lange<br />
müssen die Module dann aber auch Strom liefern.“ Neumann<br />
empfiehlt daher allen Anlegern, vor dem Investment in einen<br />
geschlossenen Solarfonds den Emittenten <strong>und</strong> seine bisherigen<br />
Produkte genau zu prüfen. „Vorteilhaft ist es in jedem Fall, wenn<br />
die Solaranlage bereits steht oder wenn zumindest mit dem Bau<br />
bereits begonnen wurde. Wer sich nur auf Versprechen einlässt,<br />
macht in der Solarenergie unter Umständen denselben Fehler wie<br />
bei geschlossenen Fonds aus anderen Branchen, die im Zuge der<br />
Finanzkrise Schiffbruch erlitten haben.“<br />
Bei unabhängigen Finanzdienstleistern wie beispielsweise der<br />
BSC (www.bsc-gmbh.com) können sich Interessierte unverbindlich<br />
über nachhaltige Investments - etwa Solarfonds - informieren.<br />
Der Clou bei BSC <strong>und</strong> der Unterschied zu anderen<br />
Finanzdienstleistern ist, dass die Beratung hier ausschließlich<br />
durch hoch qualifizierte Bankkaufleute <strong>und</strong> Finanzspezialisten<br />
erfolgt. Geschäftsführer Christian Schwalb: „Wir sind überzeugt,<br />
dass Berater mit langjähriger Erfahrung die Wünsche <strong>und</strong> Ziele<br />
unserer K<strong>und</strong>en auch bei nachhaltigen Geldanlagen am besten<br />
realisieren können.“<br />
Heike Flöth<br />
Immobilienmaklerin<br />
Vermittlung <strong>und</strong> Vermietung von<br />
Ein- <strong>und</strong> Zweifamilienhäusern,<br />
Eigentumswohnungen,<br />
Mehrfamilienhäusern,<br />
<strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>stücken<br />
Mitglied im<br />
Telefon 02191-27404 · Mobil 01 57 -72740002 · anfrage@floeth-immobilien.de<br />
Lenneper Straße 188 · 42855 <strong>Remscheid</strong> · www.floeth-immobilien.de<br />
Fenster F<br />
Tore<br />
Treppen T<br />
Treppengeländer<br />
Treppengeländer<br />
T<br />
Balkongeländer<br />
Zaunanlagen<br />
Vordächer<br />
Reparatur- <strong>und</strong><br />
Schweißarbeiten jeglicher Art
18<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren<br />
CONTAINER<br />
CONTAINER<br />
Mit unseren Absetz- <strong>und</strong> Abrollcontainern sind wir<br />
für alle Fälle bestens gerüstet. Ganz gleich, ob Sie<br />
Hausabfälle, Papier oder Folien enstorgen müssen.<br />
Kleinmengen können Sie auf unserem Wertstoffhof<br />
direkt mit Ihrem Fahrzeug anliefern.<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
STYROPOR, BAUSCHUTT, FOLIEN,<br />
HOLZ, PAPIER UND GRÜNABFÄLLE<br />
ENTSORGUNGS- UND VERWERTUNGSGESELLSCHAFT<br />
Borner Str. 28 · 42897 <strong>Remscheid</strong> · Tel. 02191/69680-0 · Fax 02191/69680-20 · www.reconcept-peters.de<br />
Energielöcher stopfen <strong>und</strong> Fördermittel sichern<br />
Fenstertausch<br />
Energie sparen – Kosten senken – Komfort schaffen<br />
CO senken –Umwelt schonen Wir beraten Sie gerne!<br />
2<br />
Verglasungen · Fenster<br />
Haustüren ·Wintergärten<br />
Freiheitstraße 84-86<br />
42853 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel.: (0 21 91) 24041-42<br />
Fax: (0 21 91) 24043<br />
email:info@glasbau-rathmann.de<br />
Neues Jahr Neue Fenster<br />
Super Opitz macht`s schnell!<br />
GmbH &Co. KG<br />
Steinberger Straße 42<br />
42855 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 02191-25129<br />
info@opitz-metallbau.de<br />
www.opitz-metallbau.de<br />
modernisierung<br />
kein problem:<br />
Auch Fertighäuser in Holzbauweise bleiben vom Zahn der<br />
Zeit nicht verschont. Abgesehen von den üblichen Abnutzungserscheinungen<br />
sind oft die technischen Einrichtungen<br />
veraltet, hohe Energiekosten die Folge. Hinzu kommt, dass<br />
sich im Lauf der Jahre die Anforderungen der Bewohner verändern,<br />
die Kinder gehen aus dem Haus <strong>und</strong> statt mehrerer<br />
kleiner Zimmer wünscht man sich lieber wenige große oder<br />
vielleicht ein seniorengerechtes Bad. Hier zeigt sich ein großer<br />
Vorteil der Fertighäuser in Holzbauweise: Im Vergleich zu<br />
anderen Baumaterialien ist Holz ein „Leichtgewicht“, die Modernisierung<br />
ist dadurch entsprechend problemlos <strong>und</strong> einfach<br />
durchzuführen.<br />
Wenn aus statischen Gründen nichts dagegen spricht, können<br />
beispielsweise alte Wände in solchen Fertighäusern relativ<br />
schnell <strong>und</strong> sauber ausgebaut <strong>und</strong> neue Wände ebenso schnell<br />
wieder eingebaut werden. Ein weiterer Vorteil besteht in der<br />
Möglichkeit, nachträglich auf modernste Anlagetechnik umzurüsten.<br />
In vorhandenen Wandhohlräumen lassen sich bei<br />
ab sofort Volkeshaus 13<br />
42857 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon 0 21 91 / 88 26 59<br />
Telefon 0 21 91 / 38 59 58<br />
Fax 0 21 91 / 89 08 44
Foto: Deutscher Fertigbauverband<br />
Holzfertighäuser<br />
sind flexibel<br />
Holztafelelementen problemlos Kabel, Rohre oder Leitungen<br />
für Lüftungs- <strong>und</strong> Heizungsanlagen installieren ohne dass, wie<br />
bei Mauerwerk, aufwändige Schlitzungen vorgenommen werden<br />
müssten.<br />
Die Mitgliedunternehmen des Deutschen Fertigbauverband<br />
e.V. bieten heutzutage Komplettlösungen hinsichtlich einer<br />
Modernisierung an. Ob Gr<strong>und</strong>riss-Veränderung oder energetische<br />
Sanierung, allein die Fülle von Hightech-Materialien<br />
aus der Baustoffindustrie macht eine solche Maßnahme immer<br />
einfacher. Dabei muss es gar nicht unbedingt eine komplett<br />
neue Heizanlage sein, bereits durch entsprechende Dämmungen<br />
erzielt man hohe Kostenreduzierungen <strong>und</strong> eine entsprechende<br />
Wertsteigerung der Immobilie. Ausführliche Informationen<br />
<strong>und</strong> Wissenswertes zur Modernisierung <strong>und</strong> Sanierung<br />
von Fertighäusern gibt es bei Deutscher Fertigbauverband e.V.,<br />
Hackländerstraße 43, 70184 Stuttgart, Tel.: 0711/2399650,<br />
Fax 0711/2399660, e-mail: info@dfv.com oder unter www.<br />
dfv.com im Internet.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Bauen</strong> & Modernisieren 19<br />
Die alternative Energieerzeugung<br />
– BLOCKHEIZKRAFTWERK –<br />
• Thermografie • Leckortung<br />
• Solaranlagen •Wärmepumpen<br />
Gerne beantworten wir Ihre Fragen!<br />
Wolfhagener Straße 47· 42929 Wermelskirchen<br />
Telefon 02196/6240 · Telefax 02196/87074<br />
www.tuerk-gmbh.de · info@tuerk-gmbh.de<br />
Bis zu 25 Jahre<br />
Zinssicherheit!<br />
Bei der Allianz Baufinanzierung können Sie Ihre<br />
flexible Zinsfestschreibungszeit wählen, von bis<br />
zu 25 Jahren Laufzeit. So wie Sie es wollen.<br />
Reden Sie mit uns über Ihre Pläne.<br />
Vermittlung durch:<br />
Lückerath +Imhoff OHG, <strong>General</strong>vertretung<br />
Clemenshammer 34, D-42855 <strong>Remscheid</strong><br />
www.lueckerath-imhoff.de<br />
Tel. 02191.8 04 00, Fax02191.8 24 81<br />
Hoffentlich Allianz.<br />
Gestärkt in die Zukunft<br />
Beispiel: Einfamilienhaus, 145 m 2 Wohnfläche, 1976 erbaut,<br />
Bauweise der 70er-Jahre im Originalzustand.<br />
Heizung: Ölkessel mit Kellertank, Verbrauch: ca. 4.500 Liter<br />
pro Jahr, CO 2-Ausstoß: 17,6 Tonnen pro Jahr,<br />
Primärenergie: 366 kWh/m 2 pro Jahr.<br />
... <strong>und</strong> so sparen Sie bares Geld:<br />
Bestehender Ölkessel mit Speicher wird mit einer Solaranlage<br />
zur Warmwasser-Bereitung nachgerüstet. 2 Solarkollektoren, Solarstation,<br />
Solarregler, Montageset <strong>und</strong> Solarleitung.<br />
CO 2-Reduzierung: 1 Tonne pro Jahr<br />
Einsparung Primärenergie: 6,1%<br />
Unverbindliche Preisempfehlung: 4.038,– �<br />
abzgl. BAFA-Förderung: 410,– �<br />
Hölterhofer Straße 21<br />
42477 Radevormwald<br />
Tel.: 02195/3191<br />
Fax: 02195/2497<br />
info@lenatzgmbh.de
20<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Terrasse & Garten<br />
Das Wohnzimmer unter freiem Himmel<br />
Gartenmöbel symbolisieren<br />
den Lebensstil<br />
Foto: epr/gareno.de<br />
Foto: Lithonplus<br />
Wenn sich die ersten schüchternen<br />
Sonnenstrahlen im<br />
Garten blicken lassen, freuen<br />
sich viele auf das erste Frühstück<br />
im Freien, auf den ersten<br />
lauen Abend mit Sternenhimmel<br />
<strong>und</strong> vielleicht auf das<br />
erste Sonnenbad. Für viele<br />
Menschen ist der eigene Garten<br />
eine Oase der Entspannung<br />
<strong>und</strong> des Wohlfühlens.<br />
Und mehr als das: Modernes<br />
<strong>Wohnen</strong> bedeutet heute, dass<br />
sich die Grenzen zwischen<br />
drinnen <strong>und</strong> draußen aufheben.<br />
Das Gartenoutfit ist<br />
nichts anderes als die konsequente<br />
Fortsetzung des persönlichen<br />
Lebensgefühls außerhalb<br />
des Hauses.<br />
Die Wahl der Gartenmöbel ist<br />
deshalb von gleicher Wichtigkeit<br />
wie die Einrichtung<br />
von Wohn- oder Schlafzimmer.<br />
Allerdings sind für den<br />
Outdooreinsatz zusätzliche<br />
Kriterien zu beachten. Da<br />
Wind <strong>und</strong> Wetter den Stüh-<br />
urlaubsfeeling<br />
auf individuell<br />
gestalteten Terrassen<br />
Naherholung ist oft nur eine<br />
Tür weit entfernt. Denn Urlaub<br />
kann auch vor der eigenen<br />
Haustür stattfinden. Mit<br />
edlen Terrassenplatten <strong>und</strong><br />
Gestaltungssteine für den<br />
Garten lässt sich mediterrane<br />
Leichtigkeit täglich hautnah<br />
genießen. Die Serie „Troja-<br />
len, Tischen <strong>und</strong> Bänken<br />
draußen erheblich mehr zusetzen,<br />
spielen Materialqualität<br />
<strong>und</strong> Verarbeitung eine<br />
größere Rolle. Holz oder Metall,<br />
Rattan, Geflecht, Kunstfasern,<br />
Textilien, Leder oder<br />
vielleicht eine Kombination<br />
– Material <strong>und</strong> Materialeigenschaft<br />
sollten unbedingt<br />
in die Überlegungen einbezogen<br />
werden. Denn für den<br />
Wintergarten oder eine überdachte<br />
Terrasse kommen andere<br />
Werkstoffe infrage als<br />
für jenen Teil des Gartens,<br />
der der ständigen Witterung<br />
ausgesetzt ist. Wichtig ist<br />
auch die Frage, welche Möbel<br />
konkret gewünscht sind.<br />
Sind es nur Tische, Stühle,<br />
Bänke <strong>und</strong> Liegen oder sollen<br />
Pavillon <strong>und</strong> Sonnenschirm<br />
hinzukommen? Die Möbellinie<br />
sollte von vornherein so<br />
gewählt werden, dass jedes<br />
Stück der Wunscheinrichtung<br />
verfügbar ist <strong>und</strong> zu einem<br />
späteren Zeitpunkt nachge-<br />
na“ von Lithonplus versprüht<br />
mit ihren warmen Farben eine<br />
elegante Atmosphäre. Auch<br />
die Serien „Esplanade“, die<br />
für natürliche Ästhetik steht,<br />
<strong>und</strong> „Travertino“, die moderne<br />
Architektur mit sinnlichem<br />
Erleben vereint, sorgen<br />
für Urlaubsfeeling. Passende
kauft werden kann. Besondere<br />
Flexibilität bieten<br />
hier sogenannte modulare<br />
Systeme. Die Wahl des Designs<br />
ist dann schließlich<br />
Sache des Geschmacks,<br />
über den sich bekanntlich<br />
nicht streiten lässt. Wichtig<br />
ist einzig die innere Harmonie<br />
von Mensch, Garten<br />
<strong>und</strong> Möbel. Denn fast<br />
kann man behaupten, dass<br />
die Qualität von Ruhe <strong>und</strong><br />
Entspannung direkt vom<br />
geglückten Zusammenspiel<br />
von Design, Material<br />
<strong>und</strong> Verarbeitung abhängig<br />
ist. Das erste Frühstück im<br />
Freien m<strong>und</strong>et nur halb so<br />
gut, wenn der Tisch wackelt.<br />
Der Abend mit Sternenhimmel<br />
bewölkt sich<br />
zunehmend, wenn Form<br />
<strong>und</strong> Farbe der Bank körperliches<br />
Unbehagen bereiten.<br />
Eine Fülle frischer<br />
Einrichtungsideen für den<br />
Garten gibt es unter www.<br />
gareno.de.<br />
i<br />
Die Möbellinie sollte von<br />
vornherein so gewählt<br />
werden, dass jedes Stück<br />
der Wunscheinrichtung<br />
verfügbar ist <strong>und</strong> zu einem<br />
späteren Zeitpunkt nachgekauft<br />
werden kann.<br />
Mauern können mit dem<br />
„Makon“-Stein ohne ästhetische<br />
Brüche realisiert werden.<br />
Allen Serien lassen sich<br />
perfekt miteinander kombinieren.<br />
Weitere Informationen<br />
gibt es im Internet unter<br />
www.lithonplus.de.<br />
•Edelstahl- <strong>und</strong><br />
Stahlkonstruktionen<br />
•Bauschlosserei<br />
•Treppenbau<br />
•Haustüren<br />
����<br />
�������<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Terrasse & Garten 21<br />
Ihr Meisterbetrieb<br />
für Fliesen +Naturstein<br />
Alle Ausführungen<br />
Reparaturarbeiten<br />
CHRISTIAN VÖLKER<br />
SCHLOSSEREI - M ETALLBAU<br />
Eigene Austellung<br />
Beratung +Verkauf<br />
42859 <strong>Remscheid</strong><br />
Menninghauser Str. 27<br />
02191/341878<br />
Baumpflege, -schnitt<br />
Fällungen von Gefahrenbäumen<br />
mit eigenen Hub-Arbeitsbühnen<br />
Kronensicherung<br />
Fräsen von Baumstümpfen<br />
Wüste 6<br />
42369 Wuppertal (Ronsdorf)<br />
Telefon 02 02 / 46 21 50<br />
<strong>und</strong> 02191/81053<br />
http://www.baumdienst-kopf.de<br />
E-Mail: info@baumdienst-kopf.de<br />
Balkongeländer Fenstergitter Tore <strong>und</strong> Türen Vordächer<br />
Edelstahlarbeiten<br />
die sichere Markise<br />
zu<br />
günstigen Preisen<br />
Metallbau<br />
WEIHER<br />
seit über 40 Jahren<br />
•Türen–Tore –<br />
Markisen<br />
•Maschinenbau<br />
•Geländer –Fenster<br />
•Elektr.Torantriebe<br />
Gm<br />
bH<br />
� 02196/41 00<br />
42929Wermelskirchen ·<strong>Remscheid</strong>er Str.25<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung!<br />
������������<br />
���<br />
��������������<br />
���� �� �� �������<br />
� �������<br />
� �������<br />
� ������������<br />
� �������������<br />
� ��������������<br />
� �����<br />
������� ������������<br />
������� ����� �����<br />
����� ����� �� ���<br />
��������<br />
Rollladen /Sonnenschutz<br />
RS Zimmermann UG<br />
ehemals Rolladen Zimmermann<br />
Für den Frühling<br />
gerüstet ...<br />
Terrassenmarkisen<br />
mit Winterrabatt<br />
noch bis 15.03.10!<br />
Ringelstr. 37, 42897 <strong>Remscheid</strong><br />
Fon: 02191/68494<br />
Stromangelegenheiten<br />
nur vom Fachmann<br />
Frank Daub Elektromeister<br />
Piepersberg 2 • 42897 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel.: 02191-663575 • Fax 61 04 98 • Mobil 01 63 -4798898<br />
Aufuns können Sie bauen!<br />
www.rga-online.de<br />
Infosunter:02191 909-233<br />
������������������ ��� ��� �������<br />
��������� ������ �������� ������<br />
����������� ��� ��������������������<br />
��� ������� ��� ����� ��� ����<br />
�������� ������ �� ������ ��������������<br />
������� ��������������� �����������<br />
RITTERSTR. 45 a TEL. (02191) 25861<br />
42899 REMSCHEID FAX (0 21 91) 25880 E-Mail: voelkermetall@t-online.de<br />
Zäune Schmiedeeiserne Arbeiten Aluminiumarbeiten<br />
Reparaturarbeiten
22<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Terrasse & Garten<br />
Wandfliesen<br />
Bodenfliesen<br />
Mosaik<br />
Granit<br />
Marmor<br />
����������� ��������������������� ����������� �������<br />
��� �����������<br />
��������������<br />
������������ ���<br />
����������� �������<br />
�������������� ��������<br />
���������� �������������<br />
Ihren Traum-<br />
Wintergarten<br />
bauen wir Ihnen<br />
ganz nach Ihren<br />
Wünschen.<br />
Sie erweitern damit<br />
Ihren Lebensraum<br />
ganz erheblich,<br />
<strong>und</strong> das mit relativ<br />
geringem finanziellen<br />
Aufwand.<br />
Besuchen Sie<br />
unsere 3.000 m 2<br />
große Ausstellung.<br />
Meisterbetrieb<br />
Fliesen Fre<strong>und</strong><br />
Verlegung <strong>und</strong> Verkauf<br />
Neue Ausstellungsräume<br />
<strong>Remscheid</strong>-Bergisch Born<br />
Bornefelder Straße 3<br />
Telefon02191/ 68187<br />
Telefax02191/665292<br />
��� ����� �������������<br />
� ��������<br />
� �����<br />
������<br />
���� �����<br />
������������ ����������<br />
������� ������������<br />
�������� ����������� ��������� �� ������� ������������<br />
������������� ���������<br />
Die Terrasse<br />
Wenn Schnee <strong>und</strong> Eis endgültig von den Dächern <strong>und</strong> aus<br />
den Gärten verschwinden <strong>und</strong> die ersten Frühlingsboten<br />
ihre Blüten entfalten, regt sich bei allen Naturfans eine<br />
unbändige Lust, Sonne <strong>und</strong> Wärme zu tanken: Endlich<br />
kann man wieder nach Herzenslust die Zeit im Garten<br />
verbringen. Bevor es endgültig so weit ist, gibt es r<strong>und</strong><br />
um Haus <strong>und</strong> Garten einiges zu tun: Besonders die Terrasse<br />
kann jetzt eine Frühjahrskur vertragen. Moosen<br />
<strong>und</strong> Verfärbungen auf dem Terrassenboden rücken ein<br />
Dampfstrahler oder spezielle Reiniger zu Leibe. Die<br />
Gartenmöbel im Keller oder im Schuppen vertragen eine<br />
kräftige Reinigung, <strong>und</strong> bei Holzmöbeln empfiehlt sich<br />
eine Auffrischung mit Pflegemitteln.<br />
Den Sonnenschutz rechtzeitig planen<br />
Wer bereits eine Markise über der Terrasse installiert hat,<br />
kann kleine Flecken im Tuch mit einem einfachen Radiergummi<br />
oder einem sanften Reiniger ausreiben. Wo<br />
noch keine textile Beschattung vorhanden ist, ist jetzt die<br />
richtige Zeit, sich nach einem Sonnenschutz nach Maß<br />
umzuschauen. Wer eine große Familie hat oder gerne<br />
Gäste auf der Terrasse bewirtet, fährt mit einer Pergolamarkise<br />
gut. „Pergolino“ von Klaiber beispielsweise trägt<br />
auf ihren filigranen Alu-Stützprofilen Tuchflächen bis zu<br />
25 Quadratmetern bei einer Ausladung von bis zu fünf<br />
Metern (Informationen: www.klaiber.de). Die Montage<br />
der Stützpfeiler erfolgt in Bodenhülsen oder in dekorati-
fit machen<br />
Jetzt sollte man die<br />
Vorbereitungen für die<br />
ersten Sonnentage treffen<br />
ven Pflanzkübeln. Wem das nicht genügt, der kann mit<br />
Pergolamarkisen der „Miranda“-Serie Tuchflächen von<br />
bis zu 95 Quadratmetern überspannen.<br />
Elegante Pergolamarkisen mit Komfort<br />
Für das Ein- <strong>und</strong> Ausfahren des Tuchs, bei dem Gasfedern<br />
für einen faltenfreien Sitz sorgen, ist ein Motorantrieb<br />
mit Funkfernsteuerung integriert. Als Blendschutz<br />
bei tief stehender Sonne oder als Sichtschutz können die<br />
Pergolamarkisen mit einer Senkrecht- oder Seitenbeschattung<br />
wie dem Quick-Roll erweitert werden. Damit<br />
es auch nachts gemütlich bleibt, lässt sich ein Beleuchtungssystem<br />
in die Profile der Pergolamarkise integrieren.<br />
Ein optionaler Heizstrahler sorgt an kühleren Abenden<br />
für wohlige Wärme.<br />
i<br />
Wer seine Terrasse möglichst intensiv nutzen will,<br />
stattet sie frühzeitig mit einer textilen Beschattung aus.<br />
Pergolamarkisen können dank ihrer<br />
Stützkonstruktion auch große Tuchflächen tragen.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Terrasse & Garten 23<br />
Foto: djd/Klaiber Sonnen- <strong>und</strong> Wetterschutztechnik<br />
Der grüne Daumen<br />
Gartenpflege- u. Gestaltung,<br />
Baumdienst <strong>und</strong> Haushaltshilfen<br />
Ganzjährige Gartenpflege, Rasenmähen, Heckenschnitt,<br />
Baumfällungen, Gartenneugestaltung uvm.<br />
Reinigen von Wohn- u. Geschäftsräumen, Fußböden, Treppenhäusern<br />
<strong>und</strong> Glasflächen, Fassaden, Terrassen, Balkonen uvm.<br />
U. Wiederstein: 0 21 95 / 9 29 90 70<br />
www.dgd.de.nr DgD_U.Wiederstein@web.de<br />
Unser Leistungsspektrum<br />
•Pflasterarbeiten •Terrassen &Wege<br />
•Zäune &Mauern •Licht im Garten<br />
•Gartenhäuser •Gartenteiche<br />
•Pflanzarbeiten •Pflegearbeiten<br />
•Baum- &Obstbaumschnitt u.v.m.<br />
Sprechen Sie uns an! Wir helfen Ihnen gerne.<br />
WINTERGÄRTEN · ÜBERDACHUNGEN<br />
Vordächer · Haustüren · Sonnenschutz · Fenster & Türen<br />
Erleben Sie unsere Frühlingsoffensive <strong>und</strong><br />
genießen Sie unsere tollen Frühjahrsangebote!<br />
GmbH<br />
Ihr Partner des Vertrauens<br />
seit über 25 Jahren<br />
Besuchen Sie unsere schöne Ausstellung,<br />
oder fordern Sie unser Angebot vor Ort.<br />
Unsere Ausstellung ist für Sie geöffnet:<br />
Mo.-Fr. 9-18 Uhr <strong>und</strong> Sa. 10-14 Uhr<br />
Telefon (02103) 48318-9 · Fax: (02103) 48417<br />
Internet: www.heloe-bau.de · E-Mail: info@heloe-bau.de<br />
Gerresheimer Straße 191 · 40721 Hilden
24<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Terrasse & Garten<br />
Landen Sie mit uns auf Platz1!<br />
www.rga-online.de<br />
Infosunter: 02191<br />
909-233<br />
Garten- <strong>und</strong><br />
Landschaftsbau<br />
Planung <strong>und</strong> Ausführung von<br />
• Gärten<br />
• Feuchtbiotopen<br />
• Wegen <strong>und</strong> Terrassen<br />
• Gartenpflege<br />
Ralf Feick<br />
Gärtnermeister<br />
Heusiepen 2<br />
� 02 02 / 46 79 38<br />
auf dem ehemaligen<br />
AEG-Elotherm-Gelände<br />
RIESENAUSWAHL!<br />
Saisonblüher<br />
Bodendecker<br />
Solitairpflanzen<br />
Stauden<br />
Saatgut<br />
Erde /Mulch<br />
Blumenkübel<br />
Dekoartikel<br />
42855 <strong>Remscheid</strong><br />
Hammesberger Str. 47<br />
02191/4625216<br />
Balkonsystem spart Zeit,<br />
Geld <strong>und</strong> Nerven<br />
Ein Balkon ist Frost, Schnee <strong>und</strong> Regen sowie temperaturbedingten<br />
Spannungen das ganze Jahr über schutzlos ausgeliefert.<br />
Die wichtigste Voraussetzung für einen dauerhaften<br />
Spaß am Wohnzimmer im Freien ist deshalb die Verlegung<br />
der Bodenbeläge mit den richtigen Materialien. Mit dem Balkonsystem<br />
von Schlüter-Systems ist der komplette Balkonaufbau<br />
durch einen speziell geschulten System-Handwerker<br />
häufig schon in einem Tag erledigt. Das spart Zeit, Geld <strong>und</strong><br />
Nerven. Die Systemprodukte bilden die Abdichtung <strong>und</strong> gleichen<br />
durch Temperaturwechsel hervorgehobene Spannungen<br />
aus. So bleiben pflegeleichte, optisch ansprechende Bodenbeläge<br />
aus Fliesen, Naturstein <strong>und</strong> Betonwerksteinplatten<br />
dauerhaft schön. Weitere Informationen gibt es im Internet<br />
unter www.schlueter.de.<br />
mediterranes Flair<br />
Natürlich gestalten mit Stein<br />
Der Wunsch nach mediterranem<br />
Lebensgefühl kann<br />
auch hierzulande Wirklichkeit<br />
werden. Wer dem Außenbereich<br />
seines Hauses<br />
durch formschöne Pflastersteine,<br />
Terrassenplatten <strong>und</strong><br />
Stufen einen südländischen<br />
Hauch verleihen möchte,<br />
der kann seiner Kreativität<br />
mit den vielseitig einsetzbaren<br />
„Block Plan“-Steinen<br />
von Lithonplus freien Lauf<br />
lassen. Für Böschungsbefestigungen<br />
an Treppen, zur<br />
Begrenzung von Beeten oder<br />
für Einfassungsmauern sind<br />
„Rocca-Palisaden“ ideal geeignet.<br />
In Kombination mit<br />
Gestaltungspflastern oder<br />
Steinplatten wie „Esplanade“<br />
lässt sich das „La Dolce<br />
Vita“ im eigenen Garten<br />
perfekt abr<strong>und</strong>en. Weitere<br />
Informationen r<strong>und</strong> um die<br />
natürlichen Traumgärten aus<br />
Stein gibt es im Internet unter<br />
www.lithonplus.de.<br />
Foto: Lithonplus
Gut geölt:<br />
Schutz <strong>und</strong> Pflege für hochwertige Hölzer<br />
Terrassenböden, Holzdecks, Gartenmöbel, Pergolen, Zäune<br />
<strong>und</strong> Sichtblenden aus hochwertigen Hölzern wie Bangkirai,<br />
Douglasie oder Lärche sind sehr robust, relativ pflegeleicht<br />
<strong>und</strong> witterungsbeständig. Damit die wertvollen Hölzer ihr<br />
gutes Aussehen möglichst lange behalten, sollten sie regelmäßig<br />
gepflegt werden. Dafür gibt es verschiedene Pflegeöle<br />
wie z.B. Bangkirai-Öl, Douglasien-Öl <strong>und</strong> Lärchen-Öl<br />
von Xyladecor. Ergänzt wird das Sortiment durch Reiniger<br />
<strong>und</strong> Entgrauer. Jährlich nachgepflegt, sehen geölte Holzobjekte<br />
im Außenbereich immer wie neu aus. Weitere Informationen<br />
gibt es im Internet unter www.xyladecor.de.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Terrasse & Garten 25<br />
Foto: Schlüter-Systems / RAK Ceramics<br />
Foto: Xyladecor/HLC<br />
tel.: 0 21 93 / 34 65<br />
fax: 0 21 93 / 53 18 70<br />
mobil 01 72 / 9 77 15 04<br />
e-mail:<br />
stefan.steinhaus@t-online.de<br />
Orbach GmbH |Sülztalstraße 73 |51789 Lindlar (Hartegasse)<br />
Ihr kompetenter Partner im imRaum Raum <strong>Remscheid</strong>:<br />
Börge Börge Oelbermann, Untergarschagen Grenzwall 33, 42897 8, 42899 <strong>Remscheid</strong>, Tel. 0171-2730167<br />
Tel. 0171-2730167<br />
– Seit 1978 –<br />
Jörg Behmenburg<br />
Fliesenlegermeister<br />
<strong>und</strong> Bautechniker<br />
Planung -Beratung -Verkauf<br />
VERKAUF UNDVERLEGUNG<br />
NEU: DEKORATIVE WANDGESTALTUNG MIT SPACHTEL-<br />
UND LASURTECHNIK DER FIRMA SOPRO AMBIENTE<br />
Bei Bedarf übernehmen wir auch Abbruch-,<br />
Maurer- <strong>und</strong> Putz- sowie Malerarbeiten.<br />
E. Franken<br />
seit 1960<br />
Ausstellung<br />
•Fliesen<br />
•Naturstein<br />
käfringhausen 11<br />
42929 wermelskirchen<br />
HOLZ<br />
BAUSATZ<br />
Oberberg<br />
Besuchen Sie unsereAusstellung in Hartegasse!<br />
www.holzbausatz-oberberg.de<br />
•metallbau •geländerbau<br />
•treppenbau •edelstahlverarbeitung<br />
•markisen •maschinenbau<br />
•anlagenmontage •wartung/instandhaltung<br />
◼ Carports<br />
Rheingoldstraße 5 • 42859 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon 0 21 91 / 34 09 64 • Fax 34 32 70<br />
www.fliesen-behmenburg.de<br />
Fliesen- <strong>und</strong><br />
Naturstein<br />
Meisterbetrieb<br />
Verkauf <strong>und</strong> Verlegung von<br />
· Fliesen · Platten · Mosaik<br />
· Naturstein · Betonwerkstein<br />
· Zubehör · Baustoffen<br />
Ver- <strong>und</strong> Bearbeitung von<br />
Natur-/Kunststein:<br />
· Fensterbänke · Treppenbeläge<br />
· Waschtischabdeckung<br />
· Mauerabdeckung · Türgewände<br />
Rufen Sie an:<br />
02266/8714<br />
◼ Gartenpavillons<br />
◼ Kaminholzüberdachung<br />
-Nach Ihren Vorstellungen <strong>und</strong> Maßen<br />
-Modernste CNC-Fertigungstechnik<br />
-Hochwertige Leimholzqualität<br />
-Direkt vom Hersteller<br />
-Komplettservice oder Selbstmontage<br />
<strong>Remscheid</strong><br />
•kompetente<br />
Beratung<br />
Weststraße 13 –15<br />
42857 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. (0 21 91) 21063<br />
Fax (0 21 91) 22335<br />
Geschäftszeiten:<br />
Mo.–Fr. 7 30 –18 00 Uhr<br />
Sa. 9 00 –13 00 Uhr<br />
info@fliesencenter-remscheid.de<br />
www.fliesencenter-remscheid.de
26<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Wohnen</strong> & Einrichten<br />
Telefon 02191/32116 Fax 02191/388917<br />
Struck 32 ·<strong>Remscheid</strong> www.meisteralders.de<br />
–kostenlose Beratung u. Angebote<br />
–Wisch- <strong>und</strong> Spachteltechnik<br />
–Lackier- u.Tapezierarbeiten<br />
–Bodenverlegearbeiten<br />
–Fassadengestaltung<br />
–Wärmedämm-System<br />
RUNDUM-SERVICE NICHT NUR FÜR SENIOREN!<br />
MALERMEISTER<br />
RUDOLF-STOSBERG-STRASSE 32 · 42897 REMSCHEID<br />
TELEFON 02191/610814 · TELEFAX 02191/610914<br />
Seit über 35 Jahren Ihr kompetenter Partner<br />
Innenraumgestaltung IAus-/Einräumservice I Fassadenbeschichtung<br />
Verlegung von Bodenbelägen I Betonsanierung IWDVS<br />
Inh. Karl-Peter <strong>und</strong> Florian Kaufmann I Tel. 02191-71578<br />
Langeweile ist tabu<br />
Kreativität ist gefragt!<br />
Kreativen Köpfen sind<br />
keine Grenzen gesetzt<br />
Die individuellen künstlerischen Fähigkeiten werden wie<br />
beim Malen, Zeichnen, Musizieren oder Gedichte schreiben<br />
ebenso beim Fliesen des eigenen Badezimmers herausgekitzelt.<br />
Klingt komisch, ist aber so! Die CERO®CREATIV-<br />
Fliese bringt nicht nur frischen Wind in die eigene Nasszelle,<br />
sondern fordert zudem Kreativität <strong>und</strong> eine gehörige<br />
Portion Fantasie. Denn mit der Fotofliese des Herstellers<br />
Keramik Union AG können die Wände im Bad mit individuellen<br />
Motiven gestaltet werden. Die Auswahl an eindrucksvollen,<br />
witzigen oder romantischen Motiven von<br />
CERO®-Keramik ist riesig oder man bringt einfach sein<br />
Wunschbild mit <strong>und</strong> lässt es auf die hochwertige Keramik<br />
brennen. Endlich erstrahlt das Badezimmer in neuem Glanz<br />
als dekoratives Schmuckstück.<br />
Mehr unter www.cero-keramik.de.<br />
Foto: epr/Keramik Union AG)
mut zur Farbe<br />
Der Frühling macht Lust auf neue Töne in<br />
den eigenen vier Wänden<br />
Wenn der Frühling unübersehbar das Zepter in der Natur führt,<br />
wächst in den eigenen vier Wänden die Lust, dem Haus oder<br />
der Wohnung eine ordentliche Frischzellenkur zu verpassen.<br />
Die Farben an Wänden <strong>und</strong> Decken sahen schon mal frischer<br />
aus, <strong>und</strong> ein paar ganz neue Töne könnten auch nicht schaden.<br />
Den neuen Anstrich in Eigenleistung anzubringen, spart nicht<br />
nur kräftig Geld, sondern macht dank leicht anzuwendender, fix<br />
<strong>und</strong> fertig angemischter Farben auch richtig Spaß. So gelingen<br />
die Verschönerungsarbeiten sogar Heimwerkerneulingen auf<br />
Anhieb.<br />
INDIVIDUELLE GESTALTUNG &<br />
DEKORATION NACH IHREN WÜNSCHEN!<br />
BETTEN- UND GARDINENHAUS<br />
i<br />
Das Leben bunt gestalten<br />
Naturfarben für Holz, Möbel <strong>und</strong> Wände<br />
Holz, Möbel <strong>und</strong> Wände Ton in Ton aufeinander abstimmen?<br />
Kein Problem mit natürlichen, farblosen Wachs-Lasuren für<br />
Holzoberflächen, die mit denselben Pigmentkonzentraten individuell<br />
eingefärbt werden, wie die Wandfarbe. Ohne spezielle<br />
Kenntnisse kann jeder seinen gewünschten Farbton aus über<br />
20 Pigmentkonzentraten von Leinos auswählen bzw. „zusammenmischen“.<br />
In Kombination mit Hartölen entstehen strapazierfähige<br />
Oberflächen, die sich mit milden Reinigungsmitteln<br />
bequem pflegen lassen. Weitere Informationen gibt es unter<br />
www.leinos.de im Internet.<br />
INH. REINHARD HALF<br />
DEKORATIONEN ·GARDINEN ·BETTWAREN<br />
TISCHWÄSCHE ·ACCESSOIRES<br />
EIGENE WERKSTÄTTEN UND BETTFEDERREINIGUNG<br />
Im Herzen der Altstadt Lennep<br />
Alter Markt 9·Telefon RS 66 83 60<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Wohnen</strong> & Einrichten 27<br />
Foto: djd / Schöner <strong>Wohnen</strong> Farbe<br />
T. + M. Merten · � 42 03 04 · Fax 42 01 53<br />
Wir schaffen Wohnbehagen!<br />
Parkett, Teppichboden, PVC,<br />
Tapeten, Farben, Sonnenschutz.<br />
Riesenauswahl auf über 2000 m 2 !<br />
Einfahrt Weststraße /Ecke Papenberger Straße<br />
ANDREAS STÄBE •BAUELEMENTE<br />
M. LEONHARDT<br />
ANSTRICHE, TAPEZIERUNGEN, LACKIERUNGEN, BODENVERLEGEARBEITEN<br />
M. Leonhardt<br />
Malermeister<br />
Bergisch Born 182<br />
42897 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 02191/997676<br />
Fax 02191/997677<br />
Fenster aus Kunststoff, Holz<br />
<strong>und</strong> Aluminium<br />
Haustüren • Balkongeländer<br />
Vordächer • Rollläden<br />
Wintergärten • Glasbausteine<br />
42499 Hückeswagen • Sperberstraße 3<br />
Tel. 02192/48 84 • Fax 02192/4151 • Fax 02192/4151 �<br />
Roland Gebert<br />
Adam-Stegerwald-Straße 29<br />
42857 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon 02191/76145<br />
Telefax 02191/77188<br />
Nutzen Sie unseren Service:<br />
Wir räumen Ihre Räume<br />
aus <strong>und</strong> ein!<br />
Ab 1. 8. Azubi-Stelle Maler- <strong>und</strong> Lackierer/-in frei!<br />
Unser Kurs bleibt:<br />
Beratung, Erfahrung<br />
<strong>und</strong> Service!<br />
Birkenweg 22 · 42929 Wermelskirchen<br />
Telefon 0 21 96 / 44 55 · Fax 0 21 96 / 41 41<br />
www.joergens-immobilien.de
28<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Wohnen</strong> & Einrichten<br />
stilbewusstsein & Gemütlichkeit<br />
Wandlungsfähige Wohn-Anbauwand<br />
Hochwertige, handgearbeitete Möbel bilden den idealen Gr<strong>und</strong>baustein<br />
für alle, die sich ein gemütliches Zuhause schaffen<br />
wollen <strong>und</strong> dabei Wert auf eine ganz persönliche <strong>und</strong> durchdachte<br />
Gestaltung legen: Durch endloses Aneinanderreihen der<br />
Elemente lässt sich die neue Wohn-Anbauwand „Scala“ von<br />
Selva gleichermaßen als klassische Wohnwand, als Medien-<br />
wand, als Bibliothek oder als Regalsystem für das Arbeitszimmer<br />
einsetzen. Ob in Weiß oder Nuss, die Kombination von Säulen-<br />
Anbauelementen mit Hängeschränken <strong>und</strong> Ablageflächen wird<br />
allen Ansprüchen gerecht. Weitere Informationen gibt es im<br />
Internet unter www.selva.com.<br />
Foto: hlc/Selva
Gut für Umwelt <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit:<br />
Zeitlos schönes Laminat<br />
Als Ende der Siebzigerjahre des 20. Jahrh<strong>und</strong>erts die ersten<br />
Laminate in deutschen Wohnzimmern verlegt wurden, konnte<br />
niemand ahnen, welchen Siegeszug die pfiffigen Paneele eines<br />
Tages antreten würden. Insbesondere heute, wo die Schlagzeilen<br />
von Klimawandel oder Hausstauballergien beherrscht<br />
werden, ist Laminat die perfekte Antwort auf viele Probleme.<br />
Allerdings nur dann, wenn man beim Kauf auf die richtige<br />
Qualität achtet.<br />
So wird ökologisch korrektes Laminat heutzutage aus natürlichen<br />
Rohstoffen hergestellt. Paneele aus dem „Logoclic“-Sortiment<br />
bestehen zu 90% aus dem nachwachsenden Werkstoff<br />
Holz, das aus der Durchforstung nachhaltig bewirtschafteter,<br />
heimischer Wälder stammt. Schädlingsbefall oder Übersäuerung<br />
des Bodens werden hier weitgehend vermieden. Der<br />
Bestand wird kontrolliert <strong>und</strong> in ges<strong>und</strong>em Gleichgewicht gehalten.<br />
Neben Waldr<strong>und</strong>hölzern nutzt der Hersteller außerdem<br />
konsequent natürliche Abfallprodukte wie Spreißel, Hackschnitzel<br />
oder Späne <strong>und</strong> trägt so auch zur Senkung von Emissionen<br />
bei. Im Gegensatz zu den Anfangsjahren geben Laminate<br />
darüber hinaus längst keine Lösungsmittel, Formaldehyde oder<br />
lästigen Gerüche mehr ab. Durch ihre glatten, pflegeleichten<br />
Oberflächen verhindern sie stattdessen, dass sich Hausstaubmilben<br />
wohlfühlen – für Allergiker die reinste Wohltat.<br />
Was das Verlegen angeht, stehen auch weniger versierte Heimwerker<br />
vor keiner großen Herausforderung. Moderne Clic-<br />
Technik sorgt dafür, dass die Paneele sich fast wie von selbst<br />
aneinanderfügen. Das Ergebnis sind naturgetreu wiedergegebene<br />
Holz- oder Steindekore in zeitlos schöner Optik. Laminatböden<br />
von Logoclic gibt es, ebenso wie die dazu passenden<br />
Wandpaneele, in großer Auswahl <strong>und</strong> für jeden Geschmack in<br />
den Bauhaus-Fachcentren. Weitere Informationen gibt es im<br />
Internet unter www.logoclic.info.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Wohnen</strong> & Einrichten 29<br />
Foto: Logoclic/HLC<br />
Tapetenwechsel<br />
Hammesberger Str. 5<br />
42855 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel.: 02191 -59119 14<br />
Fax :02191 -59119 16<br />
info@tapetenwechsel-rs.de<br />
Maler-Direkt-Service GmbH<br />
Kurt-Peter Friese<br />
Ihr Profi-Team für:<br />
• sämtliche Malerarbeiten<br />
einschließlich Seniorenservice<br />
• Wärmedämmung<br />
• Verlegung von Bodenbelägen<br />
• Industrieanstriche<br />
Besuchen Sie unsere neuen Verkaufs<strong>und</strong><br />
Ausstellungsräume:<br />
Starkes Team<br />
Schlaue Füchse<br />
• Ausführung sämtlicher<br />
Malerarbeiten<br />
• Persönliche Beratung<br />
• Verlegung von Textil-<br />
& Kunststoffböden<br />
• Industrieanstrich<br />
Oberhölterfelder Str. 48 • 42857 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 02191-882731 • Fax 02191-882732<br />
Internet: www.fuchs-meisterteam.de<br />
Immobilien GmbH<br />
Wüstenhagener Str. 27·42855 <strong>Remscheid</strong><br />
(0 21 91) 38484·Fax (0 21 91) 38486<br />
www.maler-direkt-service.de ·mds-friese@t-online.de
30<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Wohnen</strong> & Einrichten<br />
Wärme Wasser Wohlfühlen<br />
impulsgebend –zukunftsweisend –ideenreich<br />
Luckhaus GmbH<br />
Linde 178 · 42899 <strong>Remscheid</strong><br />
Telefon: 02191/51260<br />
Ihr professioneller Partner für<br />
Verkauf, Vermietung <strong>und</strong> Verwaltung!<br />
WK-City: Gut geschnittene, helle 3-Zi.-ETW mit sonnigem<br />
Balkon zum Park im Dachgeschoss eines top gepfl. 6-<br />
Fam.-Hauses, Bj. 1985, ca. 84 m 2 Wfl., KP 134.000,00 €<br />
inkl. Garage, Prov. 3,57 %<br />
WK-ruhige Stadtlage: Top gepflegtes, fast neuwertiges<br />
RMH mit Garage u. Kfz.-Stellplatz auf hu��schem<br />
Gr<strong>und</strong>stu�ck, ca. 131 m 2 Wfl. zzgl. ca. 50 m 2 im UG, KP<br />
198.000,00 €, Prov. 3,57 %<br />
An der Feuerwache 10<br />
42929 Wermelskirchen<br />
Telefon: 02196/7255545<br />
Telefax: 02196/952 08<br />
Weitere Angebote finden Sie<br />
unter www.eck-immo.de<br />
Die Welt der Küche<br />
Die Möbelmarke<br />
REMSCHEID-LÜTTRINGHAUSEN<br />
LINDENALLEE 4 · TELEFON 53093<br />
neben dem Haus<br />
Mittwochvormittag geschlossen<br />
Rollladen / Sonnenschutz<br />
RS Zimmermann UG<br />
ehemals Rolladen Zimmermann<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
den Frühling!<br />
Terrassenmarkisen mit<br />
Winterrabatten noch bis<br />
15.03.10, fragen Sie uns!<br />
Ringelstr. 37, 42897 <strong>Remscheid</strong><br />
Fon: 02191 / 68494<br />
Gut beraten<br />
Verlassen Sie sich auf Ihr gutes<br />
Gefühl. Auf einen Partner, den<br />
viele schon jahrelang kennen.<br />
Dem sie vertrauen, wenn es um<br />
perfekte Küchen <strong>und</strong> fairePreise<br />
geht.<br />
Wk-Dabringhausen<br />
Großfeld 5<br />
Tel.: 02193 51080<br />
www.knoppkuechen.de<br />
KÜCHENWELTEN<br />
Fenster, Rollläden,<br />
Haustüren, Sicherheitsbeschläge<br />
RUNKEL GMBH + CO. KG<br />
Scheideweg 35 · Hückeswagen<br />
� 02192/42 32<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung!<br />
massivholztische<br />
Tische sind mehr als nur ein Gestell mit einer Platte obendrauf:<br />
Egal, ob sie in Küche, Ess- oder Wohnzimmer zum<br />
Einsatz kommen – die exklusiven Massivholztische der<br />
Möbelmanufaktur Scholtissek aus Eiche oder Nussbaum<br />
sind Nutzgegenstand <strong>und</strong> Eyecatcher zugleich. Alle Tische<br />
Foto: epr/Fueg
edel, schlicht <strong>und</strong> funktionell<br />
sind in handwerklicher Detailverliebtheit <strong>und</strong> hoher Materialqualität<br />
gearbeitet. Sie sind 76 cm hoch, in unterschiedlichsten<br />
Maßen erhältlich <strong>und</strong> passen sich jedem Wohnstil<br />
nahtlos an. Weitere Informationen gibt es im Internet unter<br />
www.scholtissek.de.<br />
maßgeschneiderte<br />
möbel für jeden raum<br />
Damit sich Gäste wie zu Hause fühlen<br />
Das harmonische Gleichgewicht von Farbe, Funktion <strong>und</strong><br />
Form entscheidet darüber, ob sich Gäste wie zu Hause fühlen<br />
oder eben nicht. Deshalb ist es wichtig, Möbel auf die<br />
spezielle Raumsituation maßzuschneidern. Die Fueg GmbH<br />
fertigt hochwertige Massivholztische, Sofas, Betten, Sideboards<br />
<strong>und</strong> Regale punktgenau nach K<strong>und</strong>enidee. Mehr<br />
als 20 Holzsorten, über 100 Stoff- <strong>und</strong> Ledersorten sowie<br />
eine Vielzahl von Gr<strong>und</strong>modellen <strong>und</strong> Zubehör stehen zur<br />
Auswahl. Die Maßanfertigungen entstehen in Handarbeit<br />
<strong>und</strong> bieten geprüfte Qualität. Zu sehen sind die Möbel nach<br />
Maß in zwei Ausstellungsräumen in Neuss <strong>und</strong> München<br />
– <strong>und</strong> im Internet. Tische & Co. lassen sich dort in wenigen<br />
Schritten konfigurieren <strong>und</strong> bestellen. Mehr Infos unter<br />
www.fueg.com.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Wohnen</strong> & Einrichten 31<br />
Foto: Scholtissek/HLC<br />
Entdecken Sie mit uns die Möglichkeiten der<br />
Küchengestaltung mit Fliesen &Naturstein.<br />
Ihr Fliesenspezialist für Bad, Küche <strong>und</strong> Boden.<br />
Beratung vor Ort - Lieferung - Verkauf<br />
Unsere Ausstellung ist Mo.- Fr. 8.00 –18.00, Sa. 9.00 –13.00 Uhr geöffnet.<br />
E-Mail: duerholt@duerholt-fliesen.de www.duerholt-fliesen.de<br />
DESIGN MUSS NICHT<br />
TEUER SEIN!<br />
W.Schillig<br />
Eckgruppe, Longlife<br />
SONDERPREIS!<br />
(ohne Kopfstützen <strong>und</strong> Hocker) �1.798<br />
MÖBEL<br />
SCHAUB GMBH<br />
Kaiserstraße 87 · 42477 Radevormwald · Tel. 0 21 95 / 24 32<br />
www.moebel-schaub.de · info@moebel-schaub.de
Ihre 32 Tischlerinnung<br />
im Allee Center<br />
Glockenstahlstr. 14<br />
42855 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 2 22 55<br />
OHA!<br />
Tischlerei OHA!<br />
Krimstraße 9<br />
42855 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 88 23 40<br />
Hohenhagener Straße 26-28<br />
42855 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 36 35 18<br />
Creative Lebensraumgestaltung<br />
Jürgen Liersam<br />
Intzestraße 24<br />
42859 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 93 16 16<br />
l a r s r o l l s h ä u s e r<br />
Borner Straße 27<br />
42897 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 6 91 17 14<br />
Gerd Peters<br />
Inh. Sven Stoffl<br />
Reinshagener Straße 59<br />
42857 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 7 13 73<br />
Gründerhammer 5 a<br />
42855 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 8 05 87<br />
Garschager Straße 2<br />
42899 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 5 44 06<br />
Parkstraße 34<br />
42853 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 0 21 91 - 2 60 58<br />
Mit fre<strong>und</strong>licher Unterstützung von Wilhelm Steffens<br />
Foto: Michael Sieber<br />
special – Zukunft Handwerk<br />
Das Handwerk schrubbt<br />
seinen goldenen Boden<br />
ALLEE-CENTER<br />
Der Präsident beim Friseur,<br />
die Justizministerin mit Hammer<br />
<strong>und</strong> Meißel: Am 18. Februar<br />
öffnete die Leistungsschau des Handwerks<br />
im <strong>Remscheid</strong>er Allee-Center.<br />
Die richtig große Typveränderung bekam selbst<br />
Gudrun Sommerkorn bei ihrem prominenten Gast nicht<br />
hin: Otto Kentzler beschert seinen Friseuren generell<br />
eher weniger Gestaltungsspielraum. Trotzdem wagte der<br />
Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks<br />
den Versuch – <strong>und</strong> nahm am 18. Februar bei der<br />
Obermeisterin der <strong>Remscheid</strong>er Friseur-Innung Platz.<br />
Und tatsächlich konnte sie ihm den ein oder anderen<br />
Tipp mit auf den Weg geben.<br />
Anschauen, informieren <strong>und</strong> ausprobieren – das war<br />
vom 18. bis zum 27. Februar Programm im Allee-<br />
Center. Anderthalb Wochen lang präsentierte sich die gesamte<br />
Riege des <strong>Remscheid</strong>er Handwerks. Motto: „Das<br />
Handwerk. Immer ein starkes Stück Zukunft.“<br />
Prominenz aus Handwerk, Politik <strong>und</strong> Verbänden eröffnete<br />
die große Leistungsschau. Bei einem großen R<strong>und</strong>gang<br />
schauten sich der Handwerks-Präsident, Staatssekretär<br />
Dr. Jens Baganz <strong>und</strong> viele mehr die Werkstätten<br />
<strong>und</strong> Schauflächen an.
• special – Zukunft Handwerk • special – Zukunft Handwerk<br />
„Das Handwerk hat goldenen Boden“, erinnerte Dr.<br />
Thomas Köster, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer<br />
Düsseldorf: Man muss ihn nur jeden Tag wieder neu<br />
putzen.“ Die frisch gestartete Kampagne des Deutschen<br />
Handwerks soll genau das leisten <strong>und</strong> das Image der Branche<br />
aufpolieren. <strong>Remscheid</strong> gehe dabei seit jeher mit gutem<br />
Beispiel voran, sagte Köster: „1990, beim ersten Handwerkstag<br />
in Leipzig, da hing die ganze Stadt voll mit Plakaten aus<br />
<strong>Remscheid</strong>.“ Schon damals<br />
trommelte das hiesige<br />
Handwerk mit Großaktionen<br />
– <strong>und</strong> stellte das<br />
Werbe-Material danach<br />
den Leipzigern zur Verfügung.<br />
Ein Stück dieser Aufbruchsstimmung<br />
sei nun,<br />
mit der neuen Image-<br />
Kampagne, wieder zu spüren.<br />
Oberbürgermeisterin<br />
Beate Wilding lobte das<br />
Engagement des Handwerks:<br />
„Das wünsche ich<br />
mir von manchen Institutionen<br />
in <strong>Remscheid</strong> -<br />
dass sie nicht nur reden,<br />
sondern anpacken.“ Trotz<br />
wirtschaftlich schwieriger<br />
Lage habe das <strong>Remscheid</strong>er<br />
Handwerk allein<br />
im Jahr 2009 insgesamt<br />
240 Lehrverträge abgeschlossen.<br />
„Unsere Jugend<br />
braucht das <strong>Remscheid</strong>er<br />
Handwerk.“<br />
thomas zimmermann<br />
SCHREINEREI-MEISTERBETRIEB<br />
Altbausanierung – Innenausbau – individuelle Schreinerarbeiten<br />
Elbersstraße 1a Tel./Fax 02191-51660<br />
42899 <strong>Remscheid</strong> Mobil 01 72 -2609142<br />
Inh. Otto Fetsch<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> <strong>Wohnen</strong> & Einrichten 33<br />
Tischlermeister<br />
Maik Mattern<br />
Raiffeisenstr. 7<br />
42477 Radevormwald<br />
Tel.: 021 95 /4849<br />
Fax: 02195/93 37 66<br />
www.tischlerei-mattern.de<br />
tischlerei.mattern@t-online.de<br />
Innenausbau Zimmerei<br />
u. Möbelschreinerei Altbausanierung<br />
Fenster u. Türen Steko-Holzhäuser<br />
MEISTERBETRIEBE Klesse<br />
Inh. Robert Klesse<br />
www.wende-schreinerei.de www.zimmerei-klesse.de<br />
Dreherstraße 4·<strong>Remscheid</strong>-Lüttringhausen<br />
Telefon 02191/5789 Telefon 02191/54681<br />
Gönnen Sie sich Ihr Lieblingsstück.<br />
www.tischlerei-runkel.de<br />
Frischen Schub gab dem Handwerk zuletzt das Konjunkturpaket<br />
II der B<strong>und</strong>esregierung, mit dem zusätzliche Baumaßnahmen finanziert<br />
wurden. „Das hat genau die Aufträge gebracht, die das<br />
Handwerk brauchte“, schlug Handwerks-Präsident Kentzler den<br />
Bogen zur B<strong>und</strong>espolitik. Nun sei es wichtig, die Gelder nicht<br />
für eh Geplantes auszugeben – <strong>und</strong> die strengen zeitlichen Fesseln<br />
für das Konjunkturpaket zu lockern. „Es freut mich zu hören,<br />
dass die Umsetzung in <strong>Remscheid</strong> so gut läuft.“<br />
Wilhelmstr. 44 � 42853 <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 02191/25579<br />
info@tischlerei-runkel.de<br />
zimmermann & sohn<br />
raumausstattermeister<br />
Tapeten<br />
Scharffstraße 3 · <strong>Remscheid</strong><br />
Tel. 02191-4649848
34<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Tipps & Trends<br />
Immer wieder neue Lichteffekte genießen – mit Flächenvorhängen<br />
Zuhause bedeutet Geborgenheit, Sicherheit, Harmonie <strong>und</strong> Entspannung.<br />
Fürs Wohlfühlen besonders wichtig ist die Einrichtung<br />
der Räume. Das betrifft auch Accessoires <strong>und</strong> die Auswahl der<br />
Materialien <strong>und</strong> Farben. Bei den trendigen, maßgeschneiderten<br />
Flächenvorhängen von Teba bilden Naturfarben den Fond, starke<br />
Farbakzente stehen für Mut, Lebensfreude <strong>und</strong> Kombinierfreudigkeit.<br />
Die Stoffbahnen sind in 2- bis 5-läufige Schienen<br />
eingehängt <strong>und</strong> können kinderleicht ausgetauscht werden. Mit<br />
unterschiedlichen Überlagerungen der Bahnen lassen sich immer<br />
wieder neue, interessante Farb- <strong>und</strong> Lichteffekte mit reizvollen<br />
Durchblicken gestalten. Auch als Wandbehang <strong>und</strong> Raumteiler<br />
machen die Flächenvorhänge eine wohnlich-praktische Figur.<br />
Weitere Informationen, einen Prospektservice sowie Händleradressen<br />
gibt es im Internet unter www.teba.de.<br />
schickes Accessoire für den Fußboden<br />
Teppich in Wunschgröße <strong>und</strong> Farbe<br />
selbst entwerfen<br />
Wer kann schon von sich behaupten, dass ein Teppich in seinem<br />
Wohnzimmer liegt, den er selbst entworfen hat <strong>und</strong> der somit<br />
perfekt zum ganz persönlichen Ambiente passt? Mit dem neuen<br />
Teppichdesigner des CarpetCenters kann man nun bequem<br />
von zu Hause aus, nur mithilfe des Internets, seinen eigenen<br />
Teppich in der Wunschgröße <strong>und</strong> -farbe kreieren. Zur Auswahl<br />
stehen über 100 Materialien, die zu 95 Prozent aus Naturfasern<br />
sind. Mit nur wenigen Klicks entsteht ein ganz individuelles<br />
Schmuckstück für den heimischen Boden. Ob die Kreation<br />
auch wirklich gefällt, zeigt ein kostenloses Musterstück. Mehr<br />
Infos gibt’s unter www.carpetcenter.de.<br />
Fotos: Teba<br />
Foto: epr/linea naturale
Tipps <strong>und</strong> Tricks für<br />
streicharbeiten<br />
Vorbereitung:<br />
Steckdosen <strong>und</strong> Lichtschalter werden abgeschraubt -<br />
Sicherungen herausdrehen, sonst droht Gefahr von den<br />
offenliegenden Kontakten. Möbel, die nicht aus dem Zimmer<br />
geräumt werden können, kommen in die Raummitte<br />
<strong>und</strong> werden komplett mit Folie abgedeckt. Fußleisten, Fenster-<br />
<strong>und</strong> Türrahmen klebt man mit Kreppband ab. Auf den<br />
Fußboden kommt ebenfalls Abdeckfolie, die es heute bereits<br />
mit selbstklebendem Rand gibt. Gut geeignet für den Boden<br />
ist auch Malerabdeckvlies (im Farbfachhandel erhältlich),<br />
das sich mehrfach verwenden lässt.<br />
Staub, Spinnweben et cetera müssen gründlich von Wand<br />
<strong>und</strong> Decke abgekehrt werden - sonst gibt‘s beim Streichen<br />
Flecken.<br />
Hartnäckige Nikotin-, Wasser-, Fett- oder Rußflecken behandelt<br />
man am besten mit einer Isolierfarbe wie etwa Brillux<br />
Aqualoma vor.<br />
Streichen:<br />
Zuerst werden Wandanschlüsse, Ecken <strong>und</strong> Kanten gestrichen.<br />
Geeignet ist dafür ein breiter Flachpinsel oder, noch<br />
einfacher, eine Eckenrolle. Bevor die Wandflächen an der<br />
Reihe sind, wird die Decke gestrichen. Sonst könnte die<br />
tropfende Farbe gleich die frischen Wände verunstalten. Bei<br />
den Wänden immer vom Fenster wegarbeiten, dann bleiben<br />
die Spuren der Rolle unsichtbar.<br />
Sollen verschiedenfarbige Wände aneinanderstoßen, deckt<br />
man die Kante der bereits gestrichenen Fläche am besten<br />
mit Malerkrepp ab.<br />
Längere Pausen überstehen Pinsel <strong>und</strong> Rollen problemlos<br />
ohne Auswaschen, wenn man sie fest in Frischhaltefolie einpackt.<br />
Nach Ende der Arbeiten säubert man den Rand des<br />
Farbeimers <strong>und</strong> gibt etwas Wasser auf den übrig gebliebenen<br />
Farbrest, um Eintrocknen zu verhindern. Pinsel <strong>und</strong> Rollen<br />
gründlich auswaschen - ist die Farbe erst einmal trocken,<br />
sind sie unbrauchbar.<br />
Dispersionsfarben sind leicht zu<br />
verarbeiten <strong>und</strong> machen spannende<br />
Farbspiele möglich.<br />
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> Tipps & Trends<br />
Foto: djd / Brillux<br />
Sie haben Fragen zum Thema Entsorgung?<br />
Rufen Sie uns an!<br />
www.con-boy.de /e-mail: info@con-boy.de<br />
Ihre Nr. 1für Entrümpelungen &Haushaltsauflösungen<br />
Alles aus<br />
einer Hand!<br />
Agathaberger Weg 6a<br />
51688 Wipperfürth<br />
35<br />
Ihr kompetenter<br />
Partner r<strong>und</strong> ums <strong>Bauen</strong>!<br />
planungsbüro<br />
bauunternehmung<br />
Tel.: 02267-65 50-0<br />
www.peb-gmbh.com
<strong>Bauen</strong> <strong>und</strong> <strong>Wohnen</strong> –Vorschau<br />
Die nächste Ausgabe erscheint nach Pfingsten 2010<br />
mit folgenden Themen:<br />
Wenn die ersten Sonnenstrahlen im Frühsommer kommen, planen viele Gartenbesitzer<br />
Ihren Urlaub vom Alltag. Wir zeigen Ihnen mit individuellen Ideen, wie Sie Ihre<br />
individuelle Oase der Ruhe im eigenen Garten – selbst auf kleinen Flächen –<br />
verwirklichen können. Außerdem stellen wir Ihnen eine Fülle von hochwertigen<br />
Produkten <strong>und</strong> Lösungen vor, die auf spezielle Weise die Lebensqualität in den<br />
eigenen vier Wänden steigert.<br />
Leben im Freien: „Pool-Position“ im eigenen Garten<br />
Intelligentes <strong>Wohnen</strong>: Die Zukunft des <strong>Wohnen</strong>s<br />
<strong>Wohnen</strong> mit Ambiente: Kreatives <strong>Wohnen</strong> <strong>und</strong> Einrichten