KTR Kupplungstechnik GmbH - Riverbed
KTR Kupplungstechnik GmbH - Riverbed
KTR Kupplungstechnik GmbH - Riverbed
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Überblick<br />
branche<br />
Industrie<br />
» »<br />
Herausforderung<br />
» » Die Performance der zentralisierten,<br />
per WAN bereitgestellten Applikationen<br />
steigern, Voraussetzungen für<br />
eine weitergehende IT-Konsolidierung<br />
schaffen, robuste DR-Mechanismen<br />
implementieren<br />
lösung<br />
<strong>Riverbed</strong> Steelhead Appliances<br />
» »<br />
» »<br />
<strong>Riverbed</strong> Steelhead Mobile<br />
kundennutzen<br />
» » Download-Geschwindigkeit bei Daten<br />
um das 12-Fache gesteigert, Mitarbeiter-<br />
Produktivität damit deutlich verbessert<br />
Bandbreitennutzung um das Dreifache<br />
» »<br />
reduziert<br />
» » Systeme für Daten-Backup und Disaster<br />
Recovery in Private Cloud-Infrastruktur<br />
konsolidiert und so Datensicherheit und<br />
-integrität gesteigert<br />
» Lokale Backups in Niederlassungen nicht<br />
» mehr erforderlich<br />
» » Zeitfenster für Daten-Backup um 80 %<br />
reduziert (von 220 Stunden auf 48<br />
Stunden)<br />
Return-on-Investment in sechs Monaten<br />
» »<br />
realisiert<br />
<strong>KTR</strong> <strong>Kupplungstechnik</strong> <strong>GmbH</strong><br />
CASE STUDY<br />
Hersteller hochwertiger Antriebskomponenten konsolidiert Systeme für<br />
Daten-Backup und Disaster Recovery (DR) in Private Cloud und steigert dabei<br />
mit Hilfe von <strong>Riverbed</strong> Steelhead Appliances die Produktivität der Mitarbeiter<br />
Die <strong>KTR</strong> <strong>Kupplungstechnik</strong> <strong>GmbH</strong> (www.ktr.com) mit Sitz in Rheine ist ein weltweit führender Anbieter<br />
im Bereich der Kraftübertragung und ein bedeutender Hersteller von Kupplungen, Spannsätzen,<br />
Drehmomentbegrenzern, Systemen zur Drehmomentmessung und Hydraulikkomponenten. Das<br />
Unternehmen beschäftigt 800 Mitarbeiter an über 40 Standorten in Europa, Asien sowie Nord- und<br />
Südamerika. Über Partner und Tochterunternehmen ist <strong>KTR</strong> in über 50 Ländern vertreten.<br />
Herausforderung: Steigerung der Applikations-Performance an dezentralen<br />
Standorten, Konsolidierung der Backup-Systeme in eine Private Cloud-Infrastruktur<br />
Die <strong>KTR</strong> <strong>Kupplungstechnik</strong> <strong>GmbH</strong> hatte bereits damit begonnen, die IT-Systeme des Unternehmens<br />
von fünf Standorten in einer Private Cloud-Infrastruktur zu konsolidieren, um so die Management-<br />
und Lizenzkosten, die dezentrale IT-Systeme<br />
“Unser konsolidierungsprojekt lief<br />
Gefahr zu stagnieren, weil unsere<br />
Mitarbeiter über das WAN nicht auf<br />
kritische Applikationen wie SAP<br />
zugreifen konnten.”<br />
verursachen, zu reduzieren und die Datensicherheit<br />
und -integrität zu verbessern.<br />
Verschiedene IT-Services von <strong>KTR</strong> waren<br />
schon zentralisiert worden, vor allem SAP.<br />
Allerdings beklagten sich die Mitarbeiter an<br />
dezentralen Standorten zunehmend über die<br />
extrem langsamen Zugriffszeiten über das<br />
Wide Area Network (WAN). Dazu Mike Kellner, bei <strong>KTR</strong> als Projektleiter und Systemadministrator<br />
aktiv: „Unser Langfristziel ist es, so viele Elemente unserer IT-Infrastruktur zu konsolidieren, wie nur<br />
möglich und an dezentralen Standorten keine lokalen Ressourcen mehr vorzuhalten. Um mit dem<br />
Konsolidierungsprojekt fortfahren zu können, mussten wir allerdings zunächst das Problem der<br />
schwachen Applikations-Performance in unserem WAN lösen.“<br />
<strong>KTR</strong> arbeitet hauptsächlich mit Microsoft Sharepoint, SAP und Symantec Backup Exec und nutzt als<br />
Applikation für das Product Lifecycle Management Citrix ICA.<br />
Lösung: <strong>Riverbed</strong> Steelhead und Steelhead Mobile beschleunigen wichtige<br />
Applikationen<br />
Den Empfehlungen des <strong>KTR</strong> Technologiepartners folgend, beschloss das Unternehmen, den Nutzen<br />
einer WAN-Optimierungslösung zu untersuchen. Nach gründlicher Prüfung der Produkte von <strong>Riverbed</strong><br />
Technology, Citrix und BlueCoat entschied sich <strong>KTR</strong>, <strong>Riverbed</strong>® Steelhead® und <strong>Riverbed</strong> Steelhead<br />
Mobile einem Praxistest zu unterziehen. „Wir haben <strong>Riverbed</strong> getestet, weil das Unternehmen uns<br />
die umfassendste Lösungspalette bieten konnte, und weil Steelhead sehr einfach zu installieren war“,<br />
erläutert Kellner. Im Rahmen des Tests wurde Steelhead in Niederlassungen in den USA und Polen<br />
installiert, und Steelhead Mobile kam an Standorten mit weniger als fünf Mitarbeitern zum Einsatz.<br />
„Sobald wir die <strong>Riverbed</strong> Produkte installiert hatten, konnten wir eine deutliche Verbesserung bei den<br />
SAP-Zugriffszeiten sowie eine Reduzierung der Bandbreitennutzung um das Dreifache feststellen,“ so<br />
Kellner. „Nach diesem erfolgreichen Test trafen wir die Entscheidung, die <strong>Riverbed</strong> WAN-Optimierungslösung<br />
in unserem gesamten Firmennetzwerk einzusetzen.“<br />
Kundennutzen: Daten-Downloads um das Dreifache beschleunigt, Produktivität der<br />
Mitarbeiter gesteigert, Daten-Backups zentralisiert und Zeitfenster für das Backup<br />
um 80% reduziert<br />
Mittlerweile nutzt <strong>KTR</strong> <strong>Riverbed</strong> Steelhead an Unternehmensstandorten in den Niederlanden,<br />
Großbritannien, Indien, China, Polen, USA und Deutschland, wobei an den kleineren Standorten<br />
Steelhead Mobile Lizenzen zum Einsatz kommen. Im Durchschnitt konnte <strong>KTR</strong> hierdurch die
CASE STUDY: kTr kupplungstechnik <strong>GmbH</strong><br />
Geschwindigkeit von Daten-Downloads im WAN um das 12-Fache steigern. „Dank <strong>Riverbed</strong> bieten<br />
die bei uns installierten Applikationen wie SAP nun Performance auf LAN-Niveau. Vorher mussten<br />
unsere Anwender minutenlang warten, um über die Anwenderschnittstelle von SAP eine Transaktion<br />
abzuschließen. Jetzt nimmt derselbe Vorgang nur noch ein paar Sekunden in Anspruch, was die<br />
Produktivität unserer Mitarbeiter dramatisch gesteigert hat“, merkt Kellner an.<br />
Außerdem konnte <strong>KTR</strong> die Konsolidierungsstrategie<br />
des Unternehmens fortführen und<br />
verfügt nun in seiner Private Cloud-Infrastruktur<br />
über zentralisierte Backup- und DR-Systeme.<br />
„Vor der Installation der <strong>Riverbed</strong>-Lösung<br />
führte an jedem unserer Standorte am<br />
Ende des Arbeitstages ein Mitarbeiter ein<br />
manuelles Backup durch. Da man sich hier auf<br />
einzelne Mitarbeiter verlassen musste, war die<br />
Datenintegrität stets ein Thema, wobei die Durchführung des Backups etwa eine ganze Stunde dauerte.<br />
Da das Backup jetzt an einem zentralen Standort durchgeführt wird, können wir Datensicherheit und<br />
-integrität gewährleisten, und unsere Mitarbeiter sind wieder für profitablere Tätigkeiten verfügbar“,<br />
berichtet Kellner. „Außerdem konnten wir das Zeitfenster für das Backup um 80% reduzieren. Vor <strong>Riverbed</strong><br />
nahm es über 220 Stunden in Anspruch, einen kompletten Daten-Backup zu fahren. Jetzt lässt sich die<br />
gleiche Aufgabe übers Wochenende realisieren. Das war vor Einsatz der <strong>Riverbed</strong> Lösung einfach undenkbar.“<br />
Zudem schätzt <strong>KTR</strong>, dass durch den Austausch der IT-Hardware gegen <strong>Riverbed</strong> Steelhead Appliances<br />
an den lokalen Standorten bereits nach sechs Monaten Return-on-Investment (ROI) erzielt werden<br />
konnte. „Ohne <strong>Riverbed</strong> wäre die Alternative gewesen, an jedem einzelnen Standort ein Server-Rack<br />
zu installieren und weiterhin manuelle Backups durchzuführen. Die Kosten um diese zusätzliche<br />
Infrastruktur zu warten und zu managen und zudem das Personal für manuelle Backups vorzuhalten,<br />
hätte sich auf das Doppelte der <strong>Riverbed</strong>-Lösung summiert“, erläutert Kellner.<br />
Ausblick<br />
<strong>KTR</strong> plant mittlerweile, alle CIFS-Server des Unternehmens in der Private Cloud-Infrastruktur des<br />
Unternehmens zu konsolidieren und Steelhead Mobile auch für die mobil tätigen Mitarbeiter des<br />
Unternehmens zu nutzen, so dass sie über das WAN von derselben hohen Applikations-Performance<br />
profitieren können, wie ihre Kollegen,<br />
“Mit riverbed als Teil unserer iT-<br />
Strategie können wir jetzt wirklich<br />
gezielt auf eine infrastruktur mit<br />
serverlosen Niederlassungen<br />
hinarbeiten.”<br />
die im Büro über Steelhead ans Netzwerk<br />
angebunden sind. Dazu Kellner abschließend:<br />
„Mit <strong>Riverbed</strong> als Teil unserer IT-Strategie<br />
können wir jetzt wirklich gezielt auf eine<br />
Infrastruktur mit serverlosen Niederlassungen<br />
hinarbeiten. Dank <strong>Riverbed</strong> konnten wir unsere<br />
Konsolidierungspläne umsetzen, Datensicherheit<br />
und -integrität verbessern, das Zeitfenster für den Backup reduzieren, Manpower für manuelle Backups<br />
einsparen und die Produktivität unserer Mitarbeiter steigern. Ganz ohne Zweifel ist die Partnerschaft<br />
mit <strong>Riverbed</strong> eine der besten IT-Entscheidungen, die wir jemals getroffen haben.“<br />
ZUSAMMeNfASSUNG<br />
“Sobald wir die riverbed Produkte<br />
installiert hatten, konnten wir eine<br />
deutliche Verbesserung bei den<br />
SAP-Zugriffszeiten und eine reduzierung<br />
der bandbreitennutzung um<br />
das Dreifache feststellen.”<br />
<strong>KTR</strong> hatte im zentralen deutschen Rechenzentrum des Unternehmens bereits den<br />
Großteil seiner IT-Systeme in einer Private Cloud-Infrastruktur konsolidiert und wollte<br />
jetzt auch die Backup-Systeme integrieren. Allerdings beklagten sich die Mitarbeiter<br />
an dezentralen Standorten bei kritischen Applikationen wie SAP zunehmend über die<br />
extrem langsamen Zugriffszeiten über das Wide Area Network (WAN). <strong>KTR</strong> entschied sich<br />
für eine WAN-Optimierungslösung von <strong>Riverbed</strong> und installierte an den Standorten des<br />
Unternehmens Steelhead und Steelhead Mobile. <strong>KTR</strong> konnte so Daten-Downloads um<br />
das Zwölffache beschleunigen und die Bandbreitennutzung um das Dreifache reduzieren.<br />
Die Produktivität der Mitarbeiter konnte hierdurch dramatisch gesteigert werden, wobei<br />
Transaktionen über die Anwenderschnittstelle von SAP jetzt nur noch wenige Sekunden<br />
dauern, statt wie zuvor Minuten. Außerdem konnte <strong>KTR</strong> die Backup-Strukturen zentralisieren<br />
und das für den Backup benötigte Zeitfenster um 80% reduzieren.<br />
About <strong>Riverbed</strong><br />
<strong>Riverbed</strong> Technology ist ein führender<br />
Anbieter von Performance-Lösungen für die<br />
IT-Infrastruktur. Mit seinen WAN-Optimierungslösungen<br />
überwindet <strong>Riverbed</strong> viele<br />
Beschränkungen der IT-Infrastruktur, indem<br />
es die Datenübertragung und Anwendungen<br />
beschleunigt, Konsolidierung erleichtert und<br />
Transparenz im Unternehmensnetzwerk<br />
schafft, ohne dass dazu mehr Bandbreite<br />
oder zusätzliche Server und Speichersysteme<br />
benötigt werden. Tausende globale Unter-<br />
nehmen vertrauen auf die Lösungen von<br />
<strong>Riverbed</strong> und machen ihre IT-Infrastruktur<br />
damit schneller, kostengünstiger und<br />
effektiver. Weitere Informationen über<br />
<strong>Riverbed</strong> (NASDAQ: RVBD) finden Sie auf<br />
www.riverbed.com/de.<br />
2005, 2006, 2007, 2008, 2009<br />
<strong>Riverbed</strong> Technology <strong>GmbH</strong><br />
Max-Planck-Straße 8<br />
85609 Dornach bei München<br />
Germany<br />
Tel: +49 89 9286156 0<br />
www.riverbed.com/de<br />
<strong>Riverbed</strong> Technology AG<br />
Dreikönigstrasse 31a<br />
8002 Zürich<br />
Switzerland<br />
Tel: +41 44 208 3840<br />
www.riverbed.ch<br />
<strong>Riverbed</strong> Technology<br />
Wienerbergstrasse 11/12a<br />
1100 Wien<br />
Austria<br />
Tel: + 43 1 99 460 - 6570<br />
www.riverbed.com/de<br />
<strong>Riverbed</strong> Technology LLC<br />
10, Testovskaya str., office 1904<br />
123317 Moscow<br />
Russia<br />
Tel: +7 495 662 6360<br />
www.riverbed.ru<br />
© 2011 <strong>Riverbed</strong> Technology. All rights reserved. Portions of<br />
<strong>Riverbed</strong>’s products are protected under <strong>Riverbed</strong> patents,<br />
as well as patents pending. <strong>Riverbed</strong> Technology, <strong>Riverbed</strong>,<br />
Steelhead, RiOS, Interceptor, Think fast, Cascade, Profiler,<br />
Virtual Steelhead, Cloud Steelhead, and the <strong>Riverbed</strong> logo are<br />
trademarks or registered trademarks of <strong>Riverbed</strong> Technology.<br />
All other trademarks used or mentioned herein belong to<br />
their respective owners.<br />
CS-<strong>KTR</strong>122010