2. Ersatzteilliste Piccolo-Trumpf

Alle in diesem Katalog nicht aufgeführten Teile (besonders für den Motor) bitten wir aus dem
'Simson'-Ersatzteile-Katalog für Stadtroller 'KR 50' zu entnehmen.
Alle mit 'S' (Simsonteile) und mit 'F' (Teile, die der Fachhandel führt) gekennzeichneten Teile
liegen nicht in unserem Ersatzteilplan. Wir bitten darum, sich an den Simsondienst oder an
den Fachhandel zu wenden.
'Krause'
Ersatzteil-Katalog
für motorisierte
Invaliden-Selbstfahrer
'Krause-Piccolo-Trumpf/5'

Lfd. Nr. Bezeichnung Stück Pos. Nr.
1 Haube mit Scheinwerferkappe 1 2.807/8
2 Zierleiste (Leichtmetall) 1 2.810
3 Scheinwerfer SW 130 Ba 15d komplett 1 F 2.962
4 Scheinwerfer-Stellring 1 F 2.963
5 Signal-Horn 1 F 2.840
6 Windschutzscheibe komplett 1 2.838
6a
Einsatz für Windschutz (nur Zelluloidblatt)
7 Verlängerung für Windschutz 1 2.878
8 Wetterschutzdecke 1 2.803
9 Lehne komplett gepolstert 1 2.717
10 Armstütze, gepolstert 2 2.710
11 Seitenteil, links 1 2.724
12 Kotflügel 2 2.307
13 Strebe für Kotflügel, außen 2 2.308
14 Hinterrad, komplett ein gespeicht, Alu. *) 2 F 2.301/5

15 Reifen, Schlauch mit Fahrradventil, Felgenband 2.25x20" 3 F 2.306
*) Hierzu liefern wir nur Speichen 172mm lang. Die übrigen Teile sind im Fachhandel
erhältlich.
Lfd. Nr. Bezeichnung Stück Pos. Nr.
1 Vorderrad, komplett gespeicht, Leichtmetall 1 F 2.028/29
2 Steuersatz, komplett, M 26x1 KR50 1 S 2.020-27
3 Abdeckung für Stirnbrett 1 2.879
4 Seitenblech 1 2.865
5 Stoßhebel, komplett 1 2.200
6 Armlehnenbogen, links 1 2.158
7 Armlehnenbogen, rechts 1 2.160
8 Drehverschluss 11 2.805
9 Übertragungswelle 1 2.422-25
10 Benzintank, oval, ca. 6l 1 2.945
11 Spannband für Benzintank, komplett 2 2.947a
12 Benzinhahn, M14x1,5 1 2.952
13 Halter für Auspuff 1 F 2.935
14 Benzinschlauch 1 F 2.954
15 Motorspannschraube, komplett mit Kappe 1 2.925

16 Ausrasthebel, komplett mit Bremsausgleich 1 2.210/1
17 Starterhebel 1 2.928b
18 Motoraufhängung, vorn 1 2.915
19 Bolzen für Motoraufhängung, vorn 1 2.922
20 Bolzen für Motoraufhängung, hinten 1 2.908/1
21 Zugfeder für Ausrasthebel 1 2.208
22 Zugschalter für Zündung und Licht 2 2.979
23 Einfach-Rollenkette, 104 Glieder, 1x12,7x4,88, verstärkt *) 1 S 2.902
*) evtl. um 1-2 Glieder kürzen
Die mit 'S' versehenen Teile siehe auch Simson-Katalog!
Lfd. Nr. Bezeichnung Stück Pos. Nr.
1 Seitenteil, rechts 1 2.725
2 Tankverschraubung 1 2.949
3 Antriebsstange, komplett 1 2.435/36
4 Kabelbaum 1 2.961
5 Bodenbrett mit Gummibelag 1 2.828
6 Wandenschutz 1 2.708a
7 Feststellbremse 1 2.635
8 Bolzen für Schwinge 2 2.122/1

9 Rahmen, komplett 1 2.129
10 Gabelschwinge 1 S 2.015
11 Stellseil für Feststellbremse 1 2.638
12 Handhebel für Umschaltung (Handbetrieb, komplett) 1 2.413
13 Schwinge, komplett 1 2.100
14 Antriebsscheibe 1 2.401
15 Strebe für Kotflügel, innen 2 2.308a
16 Zierblech 2 S 2.010/11
17 Kugellagerfassung für Lenkseil mit Kugellager 13.301 oder 14C6 2
2.003
2.511
18 Lenkerschloss 1 2.545
Die mit 'S' versehenen Teile siehe auch Simson-Katalog!

Lfd. Nr. Bezeichnung Stück Pos. Nr.
1 Gabel, komplett (Original Simson KR 50) 1 S 2.001/3
2 Stirnbrett 1 2.829
3 Sitzkissen, gepolstert 1 2.701
4 Drehgasgriff 1 S 2.940
5 Seilklemmenschraube 2 2.536
6 Bowdenzug für Vergaser 1 2.943
7 Steuersatz, M26x1, normal 1 2.510
8 Lenker 1 2.504
9 Seilscheibe, komplett 1 2.502
10 Lenkerzwischenstück 2 2.506/1
11 Lenkerklemme 2 2.505
12 Glocke 1 F 2.839
13 Lenkabblendschalter mit Signalhornknopf 1 F 2.980
14 Schaltdrehgriff, komplett mit Zwischenstück 1 S 2.939
15 Nachstellschraube, M10x37 2 2.530
16 Lenkseil mit Hülle, komplett *) 1 2.518/19
17 Bowdenzug für Kupplung 1 2.942
18 Bowdenzug für Getriebeschaltung 1 2.941
19 Tachometerwelle 1 F 2.841
20 Tachometerantrieb 21" 1 2.841
*) Ohne Endnippel für Seileinlauf (Messing). Bitte diese besonders zu bestellen.
Die mit 'S' versehenen Teile siehe auch Simson-Katalog!

Lfd. Nr. Bezeichnung Stück Pos. Nr.
1 Tragfeder 2 2.111
2 elektrisches Rücklicht mit Halter, 6V, 3W 1 F 2.958
3 Lehnenscharnier 2 2.736/1
4 Rückblickspiegel 1 F 2.885
5 Lehnenraster 2 2.741
6 Lehnenraststab 1 2.730
7 Antriebskurbel mit Schaltgabel (Handbetrieb) 1 2.405/9
8 Übertragungsgestänge 1 2.432
9 Übertragungskurbel 1 2.430/1
10 Bowdenzug für Umschaltung (Handbetrieb), komplett 1 2.448/49
11 Bowdenzug für Betriebsbremse, komplett 2 2.629/32
12 Bremshebel 2 S 3.6154
Die mit 'S' versehenen Teile siehe auch Simson-Katalog!

Lfd. Nr. Bezeichnung Stück Pos. Nr.
1 Werkzeugkasten 1 2.866
2 Kofferschloss 1 2.867
3 Lasche für Seilklemmung mit Seilsicherung (Aluminium) 14 2.467