Naturpark Hüttener Berge - Schönhagen
Naturpark Hüttener Berge - Schönhagen
Naturpark Hüttener Berge - Schönhagen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Tourist-Information<br />
Ostseebad <strong>Schönhagen</strong><br />
Strandstraße 13<br />
24398 Ostseebad <strong>Schönhagen</strong><br />
Buchungshotline 0800-20 20 240<br />
(kostenlos a. d. dt. Festnetz)<br />
Telefon +49 (0)4644-95 11<br />
Fax +49 (0)4644-95 13<br />
E-Mail info@schoenhagen.de<br />
w w w . s c h o e n h a g e n . d e<br />
Urlaubsmagazin 2010 • SCHÖNHAGEN • OSTSEE<br />
Urlaubsmagazin 2010 • SCHÖNHAGEN • OSTSEE<br />
DAS OSTSEESONNENBAD<br />
2010<br />
...für Sonnenanbeter und Strandläufer<br />
OSTSEEBAD SCHÖNHAGEN · NATURPARK HÜTTENER BERGE
... im <strong>Naturpark</strong> <strong>Hüttener</strong> <strong>Berge</strong><br />
und am Ostseefjord Schlei.<br />
SCHLESWIG SCHLESW<br />
Lottorf L tt<br />
SSelk<br />
Owschla Owschlag<br />
Fahrdorf Fah<br />
7<br />
GGeltorf lt<br />
76<br />
Brekendorf rekendo<br />
OSTSEE<br />
FJORD<br />
SCHLEI<br />
gwedel gw<br />
Borgwedel Große Breite<br />
Alt Duvenstedt uve v nste<br />
Güby<br />
Ahlefeld hlefeld<br />
BISTENSEE<br />
Fleckeby Fl k b<br />
<strong>Naturpark</strong><br />
<strong>Hüttener</strong><br />
<strong>Berge</strong><br />
Ascheffel Ascheff ch<br />
Bisten Bistensee<br />
Holzbunge zbunge g<br />
203<br />
Neu<br />
Duvenstedt uve venste<br />
Humme Hummelfeld mm<br />
Hütten Hü H tt<br />
Damendorf d<br />
Klein<br />
Wittensee nsee<br />
Osterby Osterb rby<br />
Bü BBünsdorf<br />
d<br />
76<br />
WITTENSEE<br />
Gr. r. Wittensee<br />
NORD-OSTSEE-KANAL<br />
Windeby Windeb<br />
Richtung<br />
Eckernförde<br />
203<br />
Sehestedt<br />
Das Team der Tourist-Information erwartet Sie.<br />
Inhalt<br />
2-5<br />
6/7<br />
8/9<br />
10/11<br />
12/13<br />
14-29<br />
30-33<br />
34-35<br />
36<br />
37<br />
Ferienregion Schwansen,<br />
die Sommersonnenhalbinsel<br />
Ostseebad <strong>Schönhagen</strong><br />
Natur: Schön, Schöner,<br />
Schwansen.<br />
Ausflugsziele und<br />
Veranstaltungen<br />
<strong>Naturpark</strong> <strong>Hüttener</strong> <strong>Berge</strong> -<br />
Die geballte Ladung Natur.<br />
Gastgeberanzeigen<br />
Ausflugtipps, Informationen<br />
Wichtiges auf einem Blick<br />
So finden Sie sich zurecht<br />
Klassifizierung/Impressum<br />
Übersichtskarte im Umschlag<br />
1
Wie ein blaues Band umschließt das Wasser<br />
das Land. Das ist die Ostseehalbinsel<br />
Schwansen, die zwischen Kiel und Flensburg<br />
in die Ostsee ragt. Wer hier Urlaub macht,<br />
wird sich in die sanfte Hügellandschaft mit<br />
den malerischen Orten und die vielen romantischen<br />
Plätze verlieben, die man in Schwansen<br />
auf Schritt und Tritt entdeckt.<br />
2<br />
Die Sommersonnenhalbinsel.<br />
Und überall fällt der Blick über weite,<br />
unverbaute Strände aufs Meer.<br />
Wen wundert es da, dass die Ostseehalbinsel<br />
ein Eldorado für Wassersportler<br />
und Naturliebhaber ist. Von der Schlei,<br />
im Norden der Ostseehalbinsel, über das<br />
Ostseebad Damp mit eigenem Yachthafen<br />
bis nach Eckernförde erstreckt sich<br />
rund um Schwansen ein traumhaftes<br />
Segelrevier. Unter Anglern gilt das Ost-<br />
seebad <strong>Schönhagen</strong> als besonderer<br />
Geheimtipp für Meerforellen. Und Windsurfer<br />
finden in den schönen Buchten<br />
und an den Sandstränden der Halbinsel<br />
ideale Bedingungen.<br />
An Land laden gut beschilderte Routen<br />
zu Wanderungen, Radtouren, Nordic<br />
Walking- und Inline-Skating-Touren ein.<br />
Sonne,<br />
Meer und Mehr.
Besondere Naturerlebnisse für Groß und Klein<br />
sind auch naturkundliche und geologische<br />
Füh rungen entlang der Steilküste und den<br />
Sand stränden, bei denen manch einer das Gold<br />
der Ostsee, den Bernstein, gefunden hat.<br />
Schwansen, das ist auch die Region der Adelsgüter<br />
und Herrenhäuser, die sich noch heute<br />
zumeist im Eigentum der Familien befinden.<br />
Ihre Türen öffnen sie vielfach für Besucher im<br />
Rahmen kultureller Veranstaltungen, die im<br />
historisch-ländlichen Ambiente einen ganz<br />
besonderen Genuss darstellen.<br />
Zu jeder Jahreszeit und bei jeder Wetterlage<br />
sind Ferien in Schwansen einzigartig – ob zur<br />
Rapsblüte und zum Angelauftakt im Frühjahr,<br />
zur Strand- und Wassersaison im Sommer, zum<br />
Feinschmecker- und Kulturtrip im Herbst oder<br />
zum Wellnessprogramm im Winter. Am besten,<br />
Sie planen immer einmal wieder einen Urlaub<br />
bei uns.<br />
3
Warmer Sand und kühles Nass<br />
Die Halbinsel Schwansen hat eine außergewöhnlich<br />
lange und vielfältige Küstenlinie, einfach ideal<br />
für sportiven Urlaub am und auf dem Wasser.<br />
Das Besondere: Sie finden hier sowohl die offene<br />
Ostsee mit ihren sandigen, weiten Naturstränden<br />
als auch das geschützte und buchtenreiche<br />
Revier der Schlei. Dieser idyllische Meeresarm,<br />
4<br />
Strand, soweit das Auge reicht.<br />
Gehen Sie<br />
bei uns vor Anker.<br />
der sich über mehr als vierzig Kilometer<br />
landeinwärts erstreckt, ist ein echter<br />
Ge heimtipp für Segler, Surfer und Angler.<br />
Sowohl an der Schlei als auch an der<br />
offenen Ostsee-Seite Schwansens finden<br />
sich zahlreiche gut ausgestattete Marinas<br />
und Gast-Liegeplätze für Motor- und<br />
Segelyachten. Hier kann man im Urlaub<br />
prima selbst Segeln oder Surfen lernen.
Für Landratten gibt es auf der Ostseite der<br />
Halbinsel kilometerlange Strände mit Strandkorb-,<br />
FKK- und Hundestrandabschnitten.<br />
Kinderträume werden hier beim Burgenbauen,<br />
Matschen, Muschel- und Bernsteinsuchen<br />
und beim Plantschen in den flach abfallenden<br />
Uferbereichen wahr. Nach ausgiebigem Sonnenbad<br />
macht auch eine Runde Adventure<br />
Golf, Tretboot oder Kanu, Inliner- oder Skateboardfahren<br />
Spaß.<br />
... und das Schöne ist: Landschaft, Strände<br />
und Gewässer sind noch ursprünglich! Hektik,<br />
Trubel und Überfüllung großer Ferienzentren<br />
suchen Sie bei uns vergebens.<br />
5
Auf der dem Meer zugewandten Seite<br />
Schwansens liegt das Ostsee-Sonnenbad<br />
<strong>Schönhagen</strong>, ein malerischer und familienfreundlicher<br />
Ferien ort mit traumhaft breitem,<br />
weißen Sandstrand.<br />
Wer diesen im Urlaub immer im Blick haben<br />
möchte, der miete einfach eines der neuen und<br />
topausgestatteten Luxus-Ferienhäuser mit großem<br />
Wellnessbereich, vielleicht sogar mit Pool.<br />
6<br />
Herzlich willkommen<br />
im Ostseebad <strong>Schönhagen</strong>!<br />
Wer die Nähe zu Land und Leuten<br />
schätzt, der wähle eines der gemüt lichen,<br />
romantischen oder auch ge hobeneren<br />
Feriendomizile.<br />
Bekannt ist <strong>Schönhagen</strong> vor allem als<br />
Top-Adresse für Meerforellenangler, als<br />
beliebte Familien- und Jugend-Ferienadresse<br />
und als Standort der Reha-Klinik<br />
Schloss <strong>Schönhagen</strong>, dem Herrenhaus<br />
aus dem 17. Jahrhundert mit besonders<br />
malerischem Park, der auch Urlaubs gästen<br />
zum Besuch offen steht. Die Reha-Klinik<br />
bietet neben den durch Renten- und Krankenversicherungen<br />
getragenen Heilverfahren<br />
den gesundheitsbewussten Gästen<br />
in <strong>Schönhagen</strong> auch eine Vielzahl von<br />
Gesundheits- und Kurprogrammen unter<br />
ärztlicher Leitung im historischen Ambiente<br />
des Schlosses an.
Gold und Silber bring ich Dir ...<br />
In <strong>Schönhagen</strong> liegt im Frühjahr das Gold<br />
auf den Feldern und ganzjährig im Meer.<br />
Wer im Mai zur Rapsblüte kommt, wird<br />
sich an den Farben unserer Landschaft<br />
vor blauem Himmel und Meer nicht<br />
sattsehen können. Bei Spaziergängen an<br />
unserem langen Badestrand, der sich von<br />
Weidefeld über <strong>Schönhagen</strong> bis Damp<br />
erstreckt, werden „Goldsucher“ häufig<br />
fündig. Bernstein, das Gold des Meeres,<br />
wird auch in den Wellness-Behandlungen<br />
unserer Region zur Harmonisierung<br />
und Aktivierung der Energiezentren<br />
im Körper eingesetzt.<br />
Unser Silber ist nicht nur bei Anglern heißbegehrt:<br />
Meerforellen, Ostseeschollen,<br />
Schleiheringe und Makrelen werden in den<br />
Gasthöfen und Restaurants rund um <strong>Schönhagen</strong><br />
fangfrisch und schmackhaft serviert.<br />
Überhaupt ist Schwansen für seine gute<br />
Küche und seine gastronomischen Perlen<br />
in idyllischer Lage bekannt. Gehen Sie doch<br />
einmal auf kulinarische Entdeckungstour!<br />
Lust auf ein Angel-Guiding mit Profis? Fragen<br />
zum Angelschein, Kutter oder sonstige<br />
Informationen rund ums Angeln erhalten<br />
Sie bei der Tourist-Information <strong>Schönhagen</strong>.<br />
7
8<br />
Natur: Schön, Schöner, Schwansen.<br />
Umgeben ist <strong>Schönhagen</strong> von der sanftromantischen<br />
Landschaft der Schlei,<br />
einem Arm der Ostsee, der tief in das<br />
Land Schleswig-Holstein hineinragt. Auf<br />
einem der sanften Hügel stehend, fällt<br />
der Blick über grüne und gelbe Felder ins<br />
blaue Meer, das sich mit dem Hellblau<br />
des Himmels verbindet. Urlaub auf der<br />
Ostseehalbinsel Schwansen ist so vielfältig<br />
wie die Farben unserer Natur.<br />
Landschaft, die man<br />
gesehen haben muss.
<strong>Schönhagen</strong> und die Ostseehalbinsel<br />
Schwansen bieten Ihnen so vielfältige<br />
Freizeitmöglichkeiten, dass es Ihnen<br />
schwer fallen wird, der Natur und ihren<br />
Reizen hier nicht zu erliegen. Zu Land<br />
erstrecken sich ausgedehnte und gut<br />
beschilderte Rad-, Wander- und Nordic<br />
Walking-Routen über die gesamte Halbinsel<br />
und zu sehenswerten Ausflugszielen,<br />
wie die Steilküste bei <strong>Schönhagen</strong> oder<br />
das Naturschutzgebiet Schwansener<br />
See. Zu Wasser liegen hier zwei der<br />
schönsten Reviere – die Schlei mit ihren<br />
Bilderbuchbuchten und kleinen Marinas<br />
und die Ostsee, die vom Yachthafen Damp,<br />
direkt neben <strong>Schönhagen</strong> gelegen, bis zur<br />
Dänischen Südsee spektakuläre Eindrücke<br />
offeriert.<br />
Auf Endeckungstour<br />
durch die Landschaft.<br />
Apropos Radfahren: Das Ostseesonnenbad<br />
<strong>Schönhagen</strong> ist ein guter<br />
Ausgangspunkt, um die Schönheiten der<br />
Region vom Sattel aus zu entdecken.<br />
Gehen Sie auf Entdeckungstour durch<br />
saftiggrüne Wiesen und wogende<br />
Kornfelder.<br />
9
Vom Ostseebad <strong>Schönhagen</strong> aus liegen<br />
attraktive Ausflugsziele in unmittelbarer<br />
Nähe. Gleich nebenan liegt das Ostseebad<br />
Damp mit seiner großen Wellness- und Saunalandschaft,<br />
dem Aqua Tropicana und dem Fun<br />
& Sportcenter für Familien sowie dem Yachthafen.<br />
Alle Freizeiteinrichtungen in Damp<br />
stehen auch externen Gästen offen. Weiter<br />
südlich liegt der anerkannte Erholungsort<br />
Waabs mit seinem 12 km langen Naturstrand.<br />
10<br />
Halbe Insel für doppeltes Erlebnis.<br />
Auf der westlichen Seite Schwansens liegt<br />
Winnemark an der malerischen Schlei,<br />
die von Kappeln bis Schleswig die beiden<br />
Landesteile Angeln und Schwansen trennt.<br />
Von Winnemarks Ortsteil Sundsacker kann<br />
man mit der Schleifähre die kleinste Stadt<br />
Deutschlands, Arnis, besichtigen. Weiter<br />
südlich liegt Missunde mit dem für seinen<br />
Kuchen, Fisch und romantischen Schleiblick<br />
bekannten Fährhaus und Sportboothafen.<br />
Zurück Richtung <strong>Schönhagen</strong> führt die<br />
Straße durch die idyllische, sanft hügelige<br />
Landschaft und die romantischen<br />
Orte Rieseby mit einer der schönsten<br />
Landeskirchen, St. Petri, und dem Kulturzentrum<br />
Mühle Anna und Sieseby<br />
mit den historischen Fachwerk- und<br />
Reetdachhäusern, der alten Dorfkirche<br />
und einem bekannten Spitzenrestaurant.<br />
Täglich kann man in den Ferien auf der<br />
Ostseehalbinsel Schwansen Neues erleben.<br />
Einige der wiederkehrenden Veranstaltungen<br />
sind echte Highlights, die man<br />
in seinem Urlaub unbedingt besuchen<br />
sollte:<br />
Die Kappelner Heringstage finden<br />
jährlich am Himmelfahrtswochenende in<br />
der hübschen kleinen Hafenstadt an der
Bekannte Namen und große Feste.<br />
Schlei statt. Hier gibt es Hering in allen<br />
Varianten, frisch aus der Schlei, sowie ein<br />
großes Festprogramm zu Wasser und an<br />
Land für große und kleine Leute.<br />
Die Kieler Woche, jedes Jahr im Juni, ist<br />
die weltgrößte Segelveranstaltung und<br />
zieht jährlich Hunderttausende Segler und<br />
Schaulustige in die Landeshauptstadt Kiel.<br />
Im Ostseebad Eckernförde laden im<br />
Juli die Sprottentage und im August die<br />
Piraten tage zu einem Ausflug in die<br />
romantische Hafenstadt.<br />
Das Schleswig-Holstein Musikfestival<br />
findet jeweils von Juli bis August im ganzen<br />
Land statt. Zwei schöne Veranstaltungsorte<br />
liegen aber direkt vor Ihrer Urlaubstür:<br />
Gut Altenhof bei Eckernförde und der gotische<br />
St. Petri Dom in Schleswig.<br />
Alle aktuellen Veranstaltungshinweise und weitere<br />
Ausflugstipps entnehmen Sie bitte gerne<br />
unserer Website<br />
www.schoenhagen.de.<br />
Unbedingt vormerken:<br />
31. Juli bis 01. August 2010<br />
Großes Strandfest in <strong>Schönhagen</strong><br />
11
Besuchen Sie in <strong>Schönhagen</strong>s unmittelbarer<br />
Nachbarschaft Schleswig-Holsteins-Mitte<br />
- den <strong>Naturpark</strong> <strong>Hüttener</strong> <strong>Berge</strong>. Diese<br />
Urlaubsregion liegt direkt zwischen Nord-Ostsee-<br />
Kanal, Eckernförder Bucht und Ostseefjord<br />
Schlei und bietet atemberaubendes Naturerlebnis<br />
mit viel Raum für Ruhe, Erholung und Aktivitäten,<br />
die Geist und Körper gut tun. Der <strong>Naturpark</strong><br />
<strong>Hüttener</strong> <strong>Berge</strong> ist mit etwa 22.000 Hektar<br />
zwar der kleinste der insgesamt drei direkt in der<br />
12<br />
<strong>Naturpark</strong> H<strong>Hüttener</strong><br />
<strong>Berge</strong> –<br />
Region liegenden <strong>Naturpark</strong>e, besitzt jedoch<br />
die höchsten „<strong>Berge</strong>“. Vom 98 Meter hohen<br />
Aschberg lässt sich bei schönem Wetter ein<br />
wunderbarer Rundblick genießen.<br />
Wandern oder reiten Sie gerne?<br />
Hier ist das Eldorado für alle, die gerne auf<br />
Entdeckungsreise in der weiten See- und<br />
Flusslandschaft der Region, den Wäldern,<br />
Auen und Mooren unternehmen möchten.<br />
Gut ausgeschilderte Wegenetze und<br />
Routen für Fahrradfahrer, Wanderer, Nordic<br />
Walker und Reiter führen entlang des<br />
Wassers oder durch den üppigen Wald.<br />
Kein Urlaub ohne Meer und Strand?<br />
Natürlich nicht! Vom Aschberg kann man<br />
sie schon glitzern sehen - die Ostsee. Die<br />
schönen Badestrände, z.B. in <strong>Schönhagen</strong><br />
oder Eckernförde, malerische Steil-<br />
küsten und romantische Buchten erreichen<br />
Sie in wenigen Fahrminuten durch sanfte<br />
Hügellandschaft. Oder genießen Sie ein<br />
erfrischendes Bad in einem der schönen<br />
Seen, z.B. dem Wittensee. Mit einer Seefläche<br />
von 10,3 km² ist er mit einer der<br />
größten Seen in Norddeutschland. Besonders<br />
für Kinder ist der Bistensee mit seinem<br />
Sandstrand und großer Liegewiese ein<br />
Erlebnis.
Die geballte Ladung Natur.<br />
Traumschiffe auf dem NOK<br />
Wie wäre es denn mit einer Ferienwohnung<br />
direkt am Kanal mit Blick auf eines<br />
der durchschnittlich 119 Schiffe pro Tag,<br />
die den Nord-Ostsee-Kanal Richtung Kiel<br />
oder Nordsee passieren? Von April bis<br />
Ende September besuchen die beeindruckendsten<br />
Kreuzfahrer und Giganten des<br />
Meeres den NOK.<br />
Naturerlebnisraum Kolonistenhof<br />
Unter dem Motto „Natur hautnah erleben“<br />
bietet der Kolonistenhof auf 14 ha<br />
Außengelände und im Ausstellungsgebäude<br />
vielfältige Informationen und<br />
Attraktionen zur Tier- und Pflanzenwelt<br />
Schleswig-Holsteins für Groß und Klein.<br />
Besonders beliebt sind der Streichelzoo<br />
und die Tiergehege sowie eine aus 80<br />
Eichen gebildete Baumkirche. Das Leben<br />
der Kolonisten, die Mitte des 18. Jahrhunderts<br />
vom dänischen König ins Land geholt wurden,<br />
werden anschaulich und spannend dargestellt.<br />
Barockgärten in Schleswig und Stadtbummel<br />
in Eckernförde<br />
Ein Kleinod besonderer Art sind die frühesten<br />
barocken Terrassengärten nördlich der Alpen, am<br />
Schloss Gottorf in Schleswig am Ostseefjord Schlei.<br />
Schloss Gottorf, der sogenannte Fürstengarten<br />
mit Herkulesteich und großer Wasserkaskade<br />
zusammen mit den Barockgärten, Sitz der<br />
Schleswig-Holsteinischen Landesmuseen,<br />
stellen ein absolutes kulturelles Highlight dar.<br />
Wieder zurück durch den <strong>Naturpark</strong> <strong>Hüttener</strong><br />
<strong>Berge</strong> gelangen Sie dann nach Eckernförde,<br />
der kleinen Hafenstadt mit Flair. Hier ist ein<br />
Bummel mit Einkehr in eines der attraktiven<br />
Restaurants oder Cafés bei Blick auf die Ostsee<br />
ein Genuss.<br />
13
FERIENHÄUSER, FEWO´S UND APPARTMENTS IN DEN HÜTTENER BERGEN<br />
Ferienhof „Greve“ · Dorfstr. 70 · Brekendorf<br />
Kontakt: Karin Greve · Dorfstr. 70 · 24811 Brekendorf<br />
Tel. 043 36-33 66<br />
Familienfreundliche Ferienwohnung (70 m²) in ruhiger Lage auf voll<br />
bewirtschaftetem Bauernhof bis 5 Pers.,1 Wohn.-Schlafraum, 1 SZ<br />
mit Doppelbett, Du/WC sowie Küche. Incl. Bettwäsche. Ideale Wandermöglichkeiten<br />
da direkte Lage am Fernwanderweg E1. Wanderer<br />
sind herzlich willkommen, da bereits ab einer Nacht buchbar!<br />
Die Preise verstehen sich bei einer Belegung bis 2 Personen. Jede<br />
weitere Person zzgl. 5 € .<br />
Angelmöglichkeiten in der Nähe vorhanden<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 2-5 € 31 € 31 € 25<br />
Ferienhaus „Wriedt“ · Schütt am See · Alt Duvenstedt<br />
Kontakt:<br />
Indra Wriedt · Schütt am See 12 · 24791 Alt Duvenstedt<br />
Tel. 04338/999 714 · mail: info@ferienhaus-wriedt.de<br />
www.ferienhaus-wriedt.de<br />
Urlaub am Bistensee<br />
Beide Häuser wurden im April 2009 komplett renoviert und befinden<br />
sich in direkter Seelage am Bistensee-Rundwanderweg. Im<br />
Erdgeschoß befinden sich ein Duschbad, ein großzügiger Wohn- und<br />
Essbereich (35m²) mit einer gemütlichen Sofaecke mit Kaminofen,<br />
SAT-TV und Essbereich, sowie die moderne Einbauküche mit<br />
Geschirrspüler, Backofen m. Ceranfeld und Kühl-/ Gefrierkombination.<br />
Das Haus ist mit Fußbodenheizung ausgestattet. Im Obergeschoß<br />
befinden sich die zwei Schlafräume (1 x DB, 2 x EB).<br />
Die Terrasse hat einen Steg und Bootsanleger, Bademöglichkeit mit<br />
Badeinsel, Feuerstelle und Grillplatz. Angeln und Bootfahren ist<br />
möglich. Angrenzend gibt es für Kinder einen ehemaligen Bauernhof<br />
(Piratenschiff, Bolzplatz) zum Austoben.<br />
Kostenlose Waschmaschinen- und Trocknernutzung.<br />
Nebenkosten nach Verbrauch.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n.t. 4 € 60,00 € 50,00 € 45,00<br />
Haus „Diedrichsen a. d. Schlei“ · Hykamp 18 · Fleckeby<br />
Kontakt: Uwe Diedrichsen · Hykamp 18 · 24357 Fleckeby<br />
Tel. 043 54-10 32 · Mobil: 01 60-503 63 94<br />
Ger. FeWo (70 qm), 1 Wohnz., 2 Schlafz., Dusche / WC, ruh. Wohnlage,<br />
Ausblick auf Schleiufer. Balkon, Carport, Liegewiese, Grill, Sitzecke<br />
überdacht. Nichtraucher, keine Hunde. Inkl. Bettw., Endreinigung,<br />
Handtücher.<br />
Abweichende Saisonzeiten:<br />
Vermietung Mai bis Oktober<br />
bis 2 Personen 35 €<br />
bis 3 Personen 40 €<br />
Kurzreisezuschlag bis 3 Nächte 10 €/Tag<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW F 2-3 € 35-40<br />
FW „Altes Stift“ · Alte Dorfstraße 38 · Sehestedt<br />
Kontakt: Sabine Kähler · Alte Dorfstraße 38 · 24814 Sehestedt<br />
Tel. 04357-297 · Mobil: 0170-4082260<br />
Geschmackvoll eingerichtete Wohnung (80 qm) in einem denkmalgeschützten<br />
Reetdachhaus auf großem kinderfreundlichen Naturgrundstück<br />
am Nord-Ostsee-Kanal. Im EG befinden sich eine große Küche<br />
und ein Vollbad, Im OG befinden sich ein großes Wohnzimmer, 2<br />
Schlafzimmer (2 EB). Inkl. Bettwäsche und Handtücher, PKW Stellplatz,<br />
Haustiere auf Anfrage, Kurzreisezuschlag.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. € 46 € 46 € 46<br />
Gästehaus „Kaack“ · Südring 51 · Fleckeby<br />
Kontakt: Thea Kaack · Tel. 043 54-99 68 66<br />
2 FeWo, 40 u. 65 qm, ruh. Lage in Fleckeby an der Großen Breite der<br />
Schlei, am Rande der <strong>Hüttener</strong> <strong>Berge</strong>. 10 km z. Ostseebad Eckernförde.<br />
Liegewiese, Waschm. u. Trockner. Kl. Wohn. bis 3 / 4 Pers.: 27 / 32 €.<br />
Gr. Wohn. s. unten. Bis 4 Übernachtungen 15 € Kurzreisezuschlag<br />
pauschal.<br />
Preise nach Personenzahl<br />
Typ Kategorie Pers. 3 4 5<br />
FW F 2-4 € 27,00 € 32,00<br />
FW F 2-5 € 32,00 € 40,00 € 47,00<br />
14 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Ferienhof „Jarr“ · Dorfstraße 12 · Brekendorf<br />
Kontakt: Frauke Jarr · Dorfstraße 12 · 24811 Brekendorf<br />
Tel. 043 36-32 61 · Fax 043 36-99 30 65<br />
www.ferienhof-jarr.de · frauke-jarr@t-online.de<br />
Große, gut eingerichtete FeWo (95 qm) auf Bauerhof. Viele Tiere,Reitmöglichkeit,<br />
kinderfreundlich, sowie 2 FeWo (60 qm). Waldnähe,Grillmöglichkeit,<br />
ganzjährige Vermietung. Inklusive Bettwäsche, Handtücher,<br />
Endreinigung 25 €.<br />
Abweichende Saisonzeiten:<br />
Saison A: (ganzjährig)<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW 1 F € 55<br />
FW 2 u. 3 F € 45<br />
„Goldkuhlenhof“ · Goldkuhl 18 · Brekendorf<br />
Kontakt: Familie Engelland · Goldkuhl 18 · 24811 Brekendorf<br />
Tel. 043 36-97 07 · Fax. 043 36-97 08<br />
www.Engelland.de · info@engelland.de<br />
Ehemaliger Bauernhof, komf. FeWo (67 qm), Wohnzimmer, Küche,<br />
Gäste-WC, 2 Schlafräume und Du / WC oben, kinderfreundlich, am<br />
Waldrand gelegen, Grill, Airhockey, Fahrsimulator und Tisch-Kicker<br />
vorhanden, gem. Aufenthaltsraum, Wandern, Angeln, Reiten im Ort.<br />
Wasser-/Strandnähe, Endreinigung 25 €, Anreise nur Sa, So<br />
Besonderheit: Die angegebenen Preise gelten für eine Belegung bis<br />
2 Personen, jede weitere zzgl. 5 €/Tag.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 2-4 € 30 € 30 € 30
Haus Roggenbach · Nelkenweg 2 · Owschlag<br />
Kontakt: Ingrid Roggenbach<br />
Tel. 043 36-37 08 · Fax 043 36-993 09 59<br />
www.owschlag.de/Roggenbach/index.htm<br />
E-Mail: Ingrid@roggenbach-owschlag.de<br />
FeWo und 2 Appartments am Rande d. <strong>Hüttener</strong> <strong>Berge</strong>, ruhige Lage,<br />
Whg. „Abendrot“ 80 qm , sep. Eing.,<br />
Whg. „Lärchenblick“ 35 qm,<br />
Whg. „Birkenblick“ 45 qm.<br />
Typ Kategorie qm A B C<br />
FW n.t. 80 € 50,00 € 50,00 € 50,00<br />
FW n.t. 35 € 30,00 € 30,00 € 30,00<br />
FW n.t. 45 € 35,00 € 35,00 € 35,00<br />
Schloß Glücksburg ...<br />
Ferienwohnung Mohr · Owschlag<br />
Kontakt: Marco Mohr · Kirchweg 18 a · 24811 Owschlag<br />
Mobil: 0174-9101344<br />
Großzügige Dachgeschoßwohnung (65 qm) in ruhiger Sackgassenlage.<br />
Die Ferienwohnung verfügt über einen Wohn-/Schlafraum (2 x EB),<br />
ein Schlafzimmer (1 DB, 1 x EB), Küche mit Geschirrspüler sowie ein<br />
Wannenbad mit Waschmaschine. Telefon und WLAN-Anschluß sind<br />
vorhanden. Im großzügigen Garten wartet auf Sie ein eigenes Gartenhaus<br />
mit Grillplatz. Gartenmöbel laden zum Entspannen ein.<br />
Buchbar ab 1 Nacht. Kurzreisezuschlag.<br />
Besonderheit: Die angegebenen Preise gelten für eine Belegung bis zu<br />
2 Personen, jede weitere Person zzgl. 5 €/Tag.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 2-5 € 38,00 € 38,00 € 38,00<br />
... muss sein!<br />
Ein Tagesausflug zur „Wiege der europäischen Könige“<br />
Museum/Führungen · Museumsshop · Restaurant im Schlosskeller · Rosarium<br />
(Heiraten kann man hier auch ... und feiern!) · www.schloss-gluecksburg.de · Telefon: 04631. 44 23 30<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
FERIENHÄUSER, FEWO´S UND APPARTMENTS IN DEN HÜTTENER BERGEN<br />
15
FERIENHÄUSER<br />
Haus Lohrengel · Günter-Remien-Ring 41 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Tourist-Information · Strandstr. 13 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Tel. 04644/9511 · Fax 04644/9513<br />
E-mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
FH (112 m2 ), Erdgeschoss und 1. Etage, Wohnraum mit Küchenzeile,<br />
Geschirrspüler, Mikrowelle, 3 Schlafräume ( 2 x DB, 2 x EB,<br />
1 Alkoven, 1 x Babybett), 2 x Du/WC, Waschmaschine, Sat-TV,<br />
Telefon, Radio, Ki.-Hochstuhl, Terrasse, Balkon, Meerblick von der<br />
1. Etage, Carport.<br />
Nebenkosten: Energiekosten, Telefon.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n.t. 6 € 95,00 € 90,00 € 80,00<br />
Ferienhaus Kogge · Möwenring 16 · <strong>Schönhagen</strong><br />
Kontakt:<br />
Tourist-Information · Strandstraße 13 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Telefon 0800 - 2020240 (kostenlos aus dem dt. Festnetz)<br />
Fax 04644 - 9513<br />
E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
„Haus Seeschwalbe“ L 2<br />
Kontakt: Günter-Remien-Ring 45 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Telefon 04644/9511 · Fax 9513<br />
FH (120 m2 ), Wohnr., 3 Schlafr. (1x DB [2,10], 4x EB), komf. Kü. m.<br />
Geschirrsp. u. Mikrow., 2x Du/WC, Gäste-WC, Fön, Radio, Sat-TV,<br />
DVD, Waschm., Carport , überd. Terr., fester Gartengrill, Meerblick,<br />
abschließb. Schuppen f. Fahrräder, keine Haustiere (Allergie), Babybett,<br />
Ki.-Hochstuhl. Sauna mit Münzautomat. Hausprospekt anfordern<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Endreinigung.<br />
Nebenkosten: Kurzreisezuschlag.<br />
Besonderheiten: Die angegebenen Preise gelten für eine Belegung<br />
bis 4 Pers., jede weitere Pers. zzgl. 5 €/ Tag. Kinder unter 3 Jahre frei.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4-6 € 98,00 € 78,00 € 58,00<br />
16 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
L 2<br />
Ca. 150 m vom Strand entfernt befindet sich dieses gemütlich eingerichtete<br />
Reihenhaus, welches in drei abgeschlossene Einheiten (60<br />
m 2 ) unterteilt ist. Jedes Objekt verfügt im EG über eine Einbauküche,<br />
Duschbad und einen Wohn-Essbereich (Farbfernseher, Stereoanlage),<br />
sowie eine möblierte Terrasse.<br />
Im OG befinden sich zwei Schlafräume (1 x DB, 2 x EB).<br />
Auf Anfrage können im Haus 1+3 ein Haustier mitgebracht werden.<br />
Im Mietpreis enthalten: Bettwäsche, Handtücher, Kinderbett auf<br />
Wunsch.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 70,00 € 50,00 € 40,00<br />
FH F 4 € 70,00 € 50,00 € 40,00<br />
FH F 4 € 70,00 € 50,00 € 40,00<br />
Strygulec · Günther-Remien-Ring 70 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Strygulec · Preussische Str. 14 · 44339 Dortmund<br />
Tel.0231/855713 · E-Mail: strygulec@aol.com<br />
FH (83 m2 ), Erdgeschoss und 1. Etage, Wohnraum mit Essecke u. Einbauküche,<br />
Geschirrspüler, Mikrowelle, 3 Schlafräume (1 x DB, 2 x 2 EB,<br />
1 x Dusche/WC, 1 x Wanne/WC, Waschmaschine, Sat-TV, DVD-Player,<br />
Radio, möblierte Terrasse.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten.<br />
Sonderpreise in der B + C Saison<br />
1 Woche 5 % Nachlass<br />
2 Wochen 10 % Nachlass<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 6 € 85,00 € 75,00 € 65,00<br />
Werner Meyer · Zum Wiesengrund 3 + 3a · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: In der Pietsch 3 · 21224 Rosengarten · Telefon 04108/8786<br />
FH (95 m2 ), Doppelhaushälfte, Wohnraum mit Küchenzeile, 3 Schlafräume,<br />
(3 x DB), 2 x Du/WC, Fußbodenheizung, Pkw-Stellplatz, 2 x<br />
SAT-TV, Gartengrill, Geschirrspüler, Waschmaschine, Stereoanlage,<br />
möbl. Terrasse.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher,<br />
Babybett, Kinderhochstuhl.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n.t. 6 € 98,00 € 78,00 € 58,00<br />
„Kajüte“<br />
Zum Wiesengrund 5 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
L 2<br />
Kontakt: Tourist-Information · Strandstraße 13 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Tel.: 0800-2020240 (kostenlos) · E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
Neues Massivhaus (83 qm), ca. 200 m vom Strand entfernt in schöner<br />
ruhiger Lage. Großes helles Wohnzimmer mit Kaminofen, Essplatz und<br />
gemütlicher Sofaecke. 2 x SAT-TV mit 2 x DVD, HDisc-Recorder, Stereoanlage.<br />
2 Schlafräume (1 x DB, 1 x EB), zusätzlich Schlafsofa im Wohnraum.<br />
Küchenzeile mit Geschirrspüler, Mikrowelle, großes Gefrierfach, Waschmaschine,<br />
Badezimmer mit DU/WC, Gäste-WC, Sauna mit Münzautomat.<br />
Schöne Holzterrasse mit Holzgartenmöbeln und Strandkorb, Gartenhäuschen<br />
mit Schlafsofa in gepflegtem Garten. PKW-Stellplätze am Haus.<br />
Keine Haustiere.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Babybett, Kinderhochstuhl.<br />
Nebenkosten: Sauna (20 Min. = 1 €)<br />
Besonderheit: Fußbodenerwärmung im Wohn- und Badezimmer, Kurzreisezuschlag<br />
in der B+C Saison auf Anfrage<br />
Es hat Ihnen in der<br />
„Kajüte“ gefallen?<br />
Bei Ihrem nächsten<br />
Aufenthalt gewähren<br />
wir Ihnen einen<br />
Wiederkehrer-<br />
Rabatt!<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4-6 € 98,00 € 78,00 € 58,00
Ferienhaus mit Ostseeblick L 2<br />
Kontakt: Barbara Koehn-Hevernick · An den Eichen 13 · 48157 Münster<br />
Telefon 0251/325402 od. 0178/6248200<br />
E-Mail: wolfgang.koehn-hevernick@t-online.de<br />
Weitere informationen unter www.ostseeblick-schoenhagen.de<br />
Hochw. ausgest. Ferienh. in Strandn. (100 m). Großz. Raumauft.: 3<br />
Schlafzi. m. 3 Doppelb., 1 Wohnr. m. Essecke, Kamin + Sitzgarnitur,<br />
1 Wohnr. m. zusätzl. Schlafcouch. SAT-TV, Radio. 2x Du/WC. Kompl.<br />
ausgest. Kü. m. Geschirrsp., Backofen, Mikrow.. Garten rund ums Haus<br />
mit möbl. Sonnenter., Liegew. u. Gartengrill. Parkpl.<br />
Im Mietpreis enthalten: Kinderhochstuhl, Kinderbett, Energiekosten.<br />
Besonderheit: Nichtraucherhaus. Die angegebenen Preise gelten<br />
für eine Belegung bis 4 Personen, jede weitere Person zzgl. 5 € / Tag.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4-6 € 95,00 € 75,00 € 60,00<br />
Margrit Thom · Möwenring 14 · <strong>Schönhagen</strong><br />
Kontakt: Schleistraße 9 · 24376 Kappeln · Telefon 04642/82743<br />
Ferien-Reihenhaus (64 m2 L 2<br />
), Wohnraum, 2 Schlafräume (1 x DB, 2 x EB),<br />
2 x Du/WC, Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Telefon, große<br />
Südterrasse mit Gartenmöbeln, 200 m zum Strand, Hausprospekt<br />
vorhanden.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettwäsche und Handtücher.<br />
Bei 2 Personen Preisnachlass<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 65,00 € 50,00 € 45,00<br />
Ferienhaus Richter<br />
Günter-Remien-Ring 23 · <strong>Schönhagen</strong><br />
L 2<br />
Kontakt: TI <strong>Schönhagen</strong> · Strandstr. 13 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Tel: 0800-2020240 · E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
Das Ferienh. ist ca. 400m v. Strand entfernt. 2 Schlafr. (2 x EB, 1 x Etb.),<br />
Aufbettung f. 5 Pers. mögl., Kinderbett u. Hochstuhl. Küche m. E-Herd,<br />
Kühlschr., Geschirrspülmasch. u. Mikrow. Im Abstellraum steht eine<br />
Waschmaschine zur Verfügung. Das Ferienhaus verfügt außerdem<br />
noch über Satelliten-Fernsehen, DVD-Player und eine Musikanlage.<br />
Die sonnige Terrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm lädt zum<br />
Verweilen ein. Großer Garten m. Spielgerät, Bollerwagen u. Grill,<br />
PKW-Stellplatz, Fahrradunterstellmöglichkeit.<br />
FH n.t. 6 € 85,00 € 65,00 € 50,00<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
„Sonnenschein“<br />
Holmerweg 9 · <strong>Schönhagen</strong><br />
L 2<br />
Kontakt: Tourist-Information <strong>Schönhagen</strong>, Strandstr. 13,<br />
24398 <strong>Schönhagen</strong> · Tel.: 0800-2020240 · Fax: 04644-9513<br />
E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
Haus „Sonnenschein“ liegt ca. 150 m vom Strand entfernt. Das<br />
komfortabel und liebevoll eingerichtete Nichtraucherhaus verfügt im<br />
EG über einen Wohnraum mit großzügiger Essecke und großer Einbauküche<br />
mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Kaminofen<br />
sowie Bad/Dusche/WC/Pissoir und Fußbodenheizung.<br />
Im OG befinden sich 3 Schlafr. (1 x DB, 2 x EB, 1 x DB mit Kinderbett),<br />
Bad/DU/WC, Waschmasch., Trockner, Haarfön. PKW-Stellpl., Abstellr.,<br />
30 m2 gr. Terrasse mit Markise, 2 x Sat TV, DVD-Player, Stereo-Anlage.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Handtücher, Bettwäsche,<br />
Kindersitz, Bügelbrett und Eisen, Strandkuddel, Endreinigung.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 6 € 95,00 € 75,00 € 55,00<br />
Ferienhaus Jensen · Günter-Remien-Ring 39 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Heino Jensen · Süderstr. 16 · 25864 Löwenstedt<br />
Telefon 04843/2720022 · Fax 04843/1258<br />
E-mail: ferienhaus_jensen@gmx.de<br />
FH (85 m2 Typ<br />
FW<br />
Kategorie<br />
F<br />
Pers.<br />
4-5<br />
A<br />
€ 79,00<br />
B<br />
€ 67,00<br />
C<br />
€ 57,00 Haus Ulrike · Erlengrund 1 · <strong>Schönhagen</strong> L2<br />
Kontakt: Ulrike Ahmed · Moholzer Weg 25 · 24800 Elsdorf-Westermühlen<br />
Tel:04332-254 · Mobil: 0170-3450885 · ulrikeahmed@t-online.de<br />
Gemütl. FH (55 qm) 300 m zum Strand, Wohnraum mit Essplatz u.<br />
) EG: 1 komb. Wohn-/Essraum mit kompl. Einbauküche, 1<br />
Schlafraum (1 DB), 1 DU/WC.<br />
OG: 2 Schlafräume (1 DB, 2 EB), 1 DU/WC, Radio, Sat-TV, Waschmaschine,<br />
Trockner,<br />
Babybett, Terrasse mit Gartenmöbeln, Haustiere auf Anfrage.<br />
Pelletsofen, 2 Schlafräume (1 x Doppelbett, 1 x Etagenbett), Elektroheizung,<br />
EBK m. Geschirrspüler, Du/WC, Radio, SAT-TV, Babyreisebett<br />
u. Kinderhochstuhl, Spielsachen, überdachte Terrasse mit Gartenmöbel,<br />
Garten mit Liege-/Spielwiese, Grill, PKW Stellplatz, es sind 3 Fahrräder<br />
vorhanden, Haustiere auf Anfrage.<br />
Nebenkosten: Kurzreisezuschlag bei Buchung unter 7 Tagen,<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher, Haustier pro Tag 5,- €<br />
Fahrräder.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Fahrräder, Endreinigung.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 64,00 € 49,00 € 44,00<br />
FERIENHÄUSER<br />
17
FERIENHÄUSER<br />
Sabine Kessner · Möwenring 5 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Nordhagener Str. 15 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Tel. 04644/538 · E-Mail: kessner-koch@gmx.de<br />
www.kessner-schoenhagen.de<br />
FH (65 m2 ), Wohnraum liebevoll und gemütlich eingerichtet, 2 Schlafr.<br />
(1 x Doppelbett, 1 x Einzelbett, zum Doppelbett ausziehbar), Küchenzeile,<br />
Du/WC, Radio, Sat-TV, 1x Kachelofen, Terrasse möbl., großer Garten,<br />
Gartengrill, 200 m zum Strand.<br />
Nebenkosten: Energiekosten, Bettwäsche und Handtücher auf<br />
Wunsch. Kurzreisezuschlag bei Buchung unter 7 Tagen.<br />
Der Preis in der B-Saison gilt für eine Belegung mit 2 Pers.; jede weitere<br />
Person € 4,-.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 3-4 € 66,00 € 44,00 auf Anfrage<br />
Ferienhaus Inja<br />
Günter-Remien-Ring 48 · <strong>Schönhagen</strong><br />
18 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
L 2<br />
Kontakt: Tourist-Information <strong>Schönhagen</strong> · Strandstraße 13<br />
Telefon: 0800-2020240 (kostenlos aus dem dt. Festnetz)<br />
Fax: 04644-9513 · E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
Ferienh. (Doppelhaushälfte 56 qm). Das Holzhaus im typisch skandinavischen<br />
Stil verfügt über ein Wohnzi. m. Essecke, 2 Schlafr. (1 x DB,<br />
1 x EB mit Spieltisch) sowie ein Duschb.. Über eine Leiter gelangt man<br />
in die Hems unter dem Dach, dort stehen 2 weitere Betten. Wohnr. mit<br />
Couch, Essbereich u. Küchenz., SAT-TV, DVD, Musikanl., Kaminofen und<br />
Geschirrspüler. Möbl. Terrasse mit Gartengrill. Das Haus wurde 2009<br />
renoviert und ist liebevoll, modern und hell eingerichtet.<br />
Im Mietpreis enthalten: Endreinigung, Kinderbett und Hochstuhl.<br />
Besonderheiten: Kaution 150 € (wird mit den Energiekosten verrechnet),<br />
Kurzreisezuschlag.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 75,00 € 55,00 € 45,00<br />
Ferienhaus Dohmen · Günter-Remien-Ring 25, 24398 <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Gerd und Annemarie Dohmen · Hehnerholt 132<br />
41069 Mönchengladbach · Tel.: 02161/540463 · Fax: 02161/593808<br />
E-Mail: g.a.dohmen@arcor.de · www.ferienhaus-dohmen.de<br />
Ferienhaus, 50 m2 in <strong>Schönhagen</strong><br />
Komfortabel und liebev. eingerichtetes Ferienhaus. Die Kü. ist ausgest. m.<br />
Geschirrsp,, E-Herd m. Backofen, Kühlschr. m. 3***Gefrierfach, Mikrowelle,<br />
Kaffeemasch., ausr. Geschirr u. Töpfen. Wohnr.-Farb-TV m. SAT-Anschl.,<br />
Radio u. CD-Player, Essecke u. Kaminofen. 2 Schlafr.: 1) 1Doppelb.<br />
180/200 m 2) 1 Schlafsofa 140/200 m. Waschmasch., Trockner, Babyb.,<br />
Hochst., Bügelbrett u. Bügeleisen, 4 Fahrr.. 1 Haustier kann mitgebracht<br />
werden. Hauseigener Parkpl.. Energiekosten im Preis enthalten.<br />
Angebot in der Saison C: 7 Tage bleiben, 6 Tage bezahlen.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 73,00 € 53,00 € 45,00<br />
FH „Kleine Boje“ · Zum Wiesengrund 4 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Rita und Andreas Becker · Schillerstr. 57 · 63329 Egelsbach<br />
Tel. 06103/49351 · KleineBoje04@aol.com · www.kleine-Boje.de<br />
FH (80m2 ), Wohn-/Essraum m. int. Küche, Spülm., Mikrow., 2 Schlafräume<br />
(1 DB, 2 EB), Bad/DU+WC, Sauna/DU+Ruheraum, sep.WC,<br />
2x Sat-TV, CD-Radio, Waschm., Trockner, 2. Kühlschrank, große möbl.<br />
Terrasse + Liegewiese, Grill.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, 2 Fahrräder, Babybett,<br />
Kinderhochstuhl, Endreinigung.<br />
Nebenkosten: Bettw. u. Handt. auf Wunsch, Sauna (20 Min.= 1 €).<br />
Ab einem Aufenthalt v. 14 Tagen wird eine Ermäßigung v. 4 € / Ü. gewährt.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 103,00 € 83,00 € 63,00<br />
B. und I. Füllgraf · Günter-Remien-Ring 102 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Günter-Remien-Ring 100 · 24398 <strong>Schönhagen</strong>/Brodersby<br />
Tel. 04644/973054 · Fax 0721/151371684 · Handy 0160/1824303<br />
www. stranderholung.de · ingo.fuellgraf@web.de<br />
FH (87 m2 ), Wohnr., 2 Schlafr., jew. 2 Betten (1 x DB, 1 x 2 EB), Küchenz.,<br />
Du/WC, Sat-TV, Waschmasch., Fußbodenheiz. Erdgas, Kaminofen, überdachte<br />
Sonnenterr. m. Gartenmöbeln, fester Grill, Bollerwagen, Tiere<br />
n. Absprache, Geschirrspüler, HS kostenloses Wellness-Fitnessangebot<br />
Nebenkosten: Gas/Strom n. Verbr., Bettw. auf Anfr. pro Bett 7,50 €<br />
Abweichende Saisonzeiten: Saison A: 15.06.-15.09.<br />
Saison B: 19.03.-14.06., 16.09.-28.10.<br />
Saison C: 08.01.-18.03., 29.10.-22.12.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 85,00 € 60,00 € 50,00<br />
Werner Petersen · Günter-Remien-Ring · 24398 <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Werner Petersen · Eckmannstr. 17 · 24582 Bordesholm<br />
Telefon: 04322/5137 · Fax: 04322-9378 · Mobil: 0152-09489301<br />
www.ferienhaus-in-schoenhagen.de · E-Mail: piet245@web.de<br />
FH (50 m 2 ), Wohnraum, 2 Schlafräume, (1 x DB, 2 x EB), Küchenzeile,<br />
Mikrowelle, Du/WC, Sat-TV, Radio, Terasse, Gartenmöbel, Grill.<br />
Saisonzeiten<br />
A =1.6.-31.8.<br />
B = 1.3.-31.5., 1.9.-31.10.<br />
C= 1.1.-29.2., 1.11.-31.12.; zusätzlich Strom 0,40 KW<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 65,00 € 45,00 € 30,00<br />
Doris Rohweder · Kibitzweg 2 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Lilienweg 12 · 23858 Reinfeld · Telefon 04533/4971 oder<br />
04531/885982 · www.haus-mianka.de<br />
Ruhige Sackgassenlage, 300 m zum Strand<br />
FH (50 m2 ), Doppelhaushälfte, Wohnraum, 2 Schlafräume<br />
(1 x DB, 1 x EtB), Küchenzeile, Du/WC, Sat-TV, Terrasse.<br />
FH (42 m2 ), Doppelhaushälfte, Wohnraum, 2 Schlafräume<br />
(1 x DB, 1 x EtB), Küchenzeile, Du/WC, Sat-TV, Terrasse<br />
Die Wohng. sind vollk. getrennt (Separate Eingänge und Terrassen).<br />
Im Mietpreis enthalten: E.-Reinigung, Heizkosten (nur A-Saison),<br />
auf Wunsch Babybett, Ki.-Hochstuhl.<br />
Nebenkosten: Energiekosten (0,18 €/KWh).<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 58,00 € 35,00 € 30,00<br />
FH n. t. 4 € 48,00 € 28,00 € 25,00
Martin Howold · Möwenring 25 · 24398 <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Martin Howold · Hauptstraße 40 · 21629 Neu Wulmstorf<br />
Tel. 040/7006586 · Fax 7004518<br />
FW (50 m 2 ), Wohnraum, 2 Schlafräume (4x EB), Küche mit Geschirrspüler,<br />
Du/WC, Zentral-Fußbodenheizung, Kamin, Radio, Waschmaschine<br />
und Wäschetrockner, Terrasse, Sauna<br />
Bettwäsche kann gegen Entgeld gestellt werden.<br />
Im Mietpreis enthalten: Babybett.<br />
Nebenkosten: Energiekosten (0,30 €/KWh).<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 4 € 63,00 € 43,00 € 43,00<br />
M. u. M. Kunkel · Schwalbenweg 4 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Friedrich-Ebert-Ring 125 · 48429 Rheine<br />
Telefon 05971/809110 · E-Mail: Kunkelmichael@aol.com<br />
FH (50 m2 ), 1 Wohnr., Radio, CD, SAT-TV, Gesellschaftsspiele, 2 Schlafr.<br />
(1x DB, 1 x EtB), Küche komplett incl. Backofen und Kühl-/Gefrierkombi,<br />
Du/WC, überdachte Terrasse, Gartenmöbel, 350 m zum Strand.<br />
Im Mietpreis enthalten: alle Nebenkosten, Zustellbett,Bettwäsche<br />
und Handtücher auf Anfrage.<br />
Nebenkosten: Zustellbett Erwachsene/Kinder (3 €/2 €)<br />
Besonderheiten: ganzjährig buchbar, Frühbucherrabatt<br />
Saison B abweichende Zeiten<br />
14 = 12/7 = 6 Zeitraum: C-Saison<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n.t. 4 € 67,00 € 42,00 € 34,00<br />
Dagmar Hoffmann · Günter-Remien-Ring 36 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Wilhelm-Bock-Weg 14 · 22297 Hamburg<br />
Telefon 040/516324 · Fax 040/51430851<br />
E-Mail: haus-suedsee@gmx.de · www.DagmarHoffmann.com<br />
1-188 Ferienhaus, 3 Schlafräume, 1 Schlafboden, Schwimmbad, Sauna,<br />
Tischtennis, Billard, Bettwäsche und Handtücher auf ca. 228 m2 Wohn-/<br />
Nutzfläche mit Ostseeblick.<br />
Keller · Erdgeschoß · 1. Obergeschoß · Dachboden. Bei Anreise sind<br />
die Betten bezogen, Reinigungsartikel, WC-Papier für die ersten Tage<br />
sind vorhanden.<br />
Nebenkosten: Energiekosten + Kurabgabe<br />
Best.-Nr. Typ Kategorie Pers. A B C<br />
1-188<br />
Wochenpreis<br />
FH n.t. 8 € 2.450,00 € 1.980,00 € 1.790,00<br />
Anita Matthies · Nordhagener Str. 38 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Hufnerweg 6 · 22393 Hamburg · Tel. 040/6014040 oder Tel.<br />
04644/582 · Internet: www.familie-matthies.de<br />
FH (ca. 65 m2 ), 1 Wohnr., 2 Schlafr. (1 x DB, 1 x EtB), Küche (u.a. mit<br />
Geschirrsp. Mikrow., E-Herd, Toaster), Du/WC, Sat-TV, Radio/CD, Waschmasch.,<br />
Babybett, Garten, 3 Terr., Gartenmöbel, Liegew., Parkmögl. a. d.<br />
Grundst., Meerblick, Heizung: n. individuellem Verbr., Wasch. je Waschgang<br />
4,- €. Sehr ruh. Lage (Sackgasse). Individuell gestaltete Doppelhaushälfte<br />
m. Garten u. Meerbl.. Fam.gerechte Einrichtung, Sandkiste,<br />
Spielsachen, Bücher, 2 Räder. Südlage m. fr. Sicht, 50 m z. Wasser. Ideal f.<br />
Wassersportler u. Angler. Haustiere auf Anfrage. 25% Anzahlung.<br />
Saison A: 15.6.-15.9. · Saison B: 23.3.-14.6.; 16.9.-31.10.;<br />
21.12.-4.1. · Saison C: 5.1.-22.3.; 1.11.-20.12.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 75/70 € 57/55 € 38/36<br />
Olaf Neugebauer · Günter-Remien-Ring 5 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Elisabethstr. 118 · 47608 Geldern<br />
Telefon 02831/1437<br />
FH (60 m2 ), komb. Wohn-/Schlafraum (CouchB), 1 Schlafraum (DB),<br />
Küchenzeile, Du/WC, möbl. Terrasse.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 64,00 € 42,00 € 42,00<br />
Ferienhaus · Günter-Remien-Ring 6 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Ulrike Schulte · Schleswiger Str. 38 · 24860 Böklund<br />
Tel. 04623/7070 · Fax 04623/7477 · heizung-schulte@t-online.de<br />
www.ferien-schoenhagen-ostsee.de<br />
Ferienhaus (95 m2 ) Wohnraum, 3 Schlafräume (1x DB, 4x EB, 1 Schlafkoje,<br />
1 Babybett), EBK, Essecke, 2x Du/WC, Radio, Sat-TV, Video,<br />
Waschmaschine, Geschirrspüler, Kaminofen, Sauna, Terrasse.<br />
Im Preis enthalten: Energiekosten, Kaminholz.<br />
Saison A: 15.06.-14.09.<br />
Saison B: 01.01.-14.06.; 15.09.-31.12.<br />
Typ Kategorie Pers. A B<br />
FH - - € 95,00 € 65,00<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Reinhard Schulte · Möwenring 7 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Anemonenweg 8 · 44894 Bochum · Telefon 0234/265767<br />
E-Mail: reinh.schulte@t-online.de<br />
FH (ca. 50 m2 ) gemütliche Einrichtung, Wohnraum, Essraum, Küchenzeile,<br />
Du/WC, 2 Schlafräume (1 DB + 1 EtB), Terrasse mit Gartenmöbeln,<br />
Sat-TV/Radio/CD/DVD, Bollerwagen, Grill, Spiele, Bücher, Parkmöglichkeit<br />
auf dem Grundstück, 200 m zum Strand. ***Sterne-Quartier.<br />
Besonderheiten: Kurzreisezuschlag bei Buchungen unter 8 Tagen.<br />
Nebenkosten: Energiekosten 0,25 €/KWh, Kurtaxe v. 15.05.-15.09.,<br />
Haustier nach Vereinbarung: 2,50 €/Tag<br />
Im Mietpreis enth.: Grill, Bollerwagen, Endreinigung.<br />
Saison A: 26.06.-10.09., Saison B: 01.04-25.06.·11.09.-15.10.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n.t. 3 € 55,00 € 40,00 -<br />
Ruth Stäbler L 3<br />
Kontakt: Am Schloßteich 9 · 24398 <strong>Schönhagen</strong>/Brodersby<br />
Telefon 04644/1289<br />
FH (70 m2 ), Wohnraum, 2 Schlafräume (1 x DB, 3 x EB, 2 Babybetten)<br />
FH (65 m2 ), Wohnraum, 2 Schlafräume (1 x DB, 2 x EB, 1 Babybett)<br />
beide FH: Küche, Du/WC, Radio, Sat-TV, separater Eingang, 1500 m2 großer Garten mit Sitz- und Liegemöbeln, 800 m zur Ostsee.<br />
Nebenkosten: Energiekosten, Waschmaschinenbenutzung<br />
Bitte Hausprospekt anfordern.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 5/2 € 65,00 € 45,00 auf Anfrage<br />
FH n. t. 4/1 € 60,00 € 40,00 auf Anfrage<br />
FERIENHÄUSER<br />
19
FERIENHÄUSER<br />
Karla Voß · Möwenring 10 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Tauernweg 44 · 24147 Kiel · Telefon 0431/784128<br />
Gemütliches FH (50 m 2 ), 2 Schlafräume (1 DB, 1 EtB), Küchenzeile inklusive<br />
Backofen und Mikrowelle, Duschbad, Wohnraum mit Kaminofen,<br />
Sat TV, Radio, Garten rund um das Haus mit möblierter Sonnenterrasse,<br />
Gartengrill, Parken direkt am Haus, 200 m zum Strand. Haustier auf<br />
Anfrage.<br />
Nebenkosten: Energiekosten<br />
Besonderheiten: Haustiere auf Anfrage (3 €/Tag).<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 3-4 € 60,00 € 40,00 € 40,00<br />
Hans-Georg Meier · Nordhagener Str. 6 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Am Klosterpark 4 · 21698 Harsefeld<br />
Tel. 04164/8453 · Fax 04164/5668<br />
FH „La Langosta“ (48 m 2 ), Wohnraum, 2 Schlafräume (1 x DB, 1 x<br />
EtB), Küchenzeile, Du/WC, SAT-TV, Radio, Telefon, überdachte Terrasse.<br />
FH „La Concha“ (35 m 2 ), Wohnraum, 1 Schlafraum (1 x DB), Küchenzeile,<br />
Du/WC, SAT-TV, Radio, überdachte Terrasse.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten und Endreinigung.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 60,00 € 45,00 € 45,00<br />
FH n. t. 2 € 55,00 € 40,00 € 40,00<br />
Werner Hanssen · Möwenring 13 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Mehlhagen 16 · 59427 Unna<br />
Tel. 02303/52247 · Tel. 04644/973446<br />
FH [DHH] (46 m2 ), Komb. Wohn-/Schlafraum (1x DB), Schlafraum<br />
(1x EtB), Küche, Du/WC, Sat-TV, Waschmaschine, Terrasse, Strandnähe<br />
(200m), Parkplatz am Haus.<br />
Im Mietpreis enthalten: Babybett, Energiekosten.<br />
Besonderheiten: Bettwäsche und Handtücher sind mitzubringen.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 51,00 € 35,00 € 35,00<br />
20 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Ferienhaus Müller · Kiebitzweg 3 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: B. u. W. Müller · Am Brandhügel 11 · 41169 Mönchengladbach<br />
Tel. 02161/559584 · Fax 02161/559584 · www.ferienhaus-mueller.com<br />
FH (70 m<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 67,00 € 50,00 € 50,00<br />
2 ), hochw. Ausstattung. Wohnraum mit großz. Essbereich,<br />
SAT-TV, Video, DVD, Stereoanlage und Telefon. 2 Schlafzimmer mit<br />
je 2 EB. Die sep. Küche ist mit Backofen, Cerankochfeld, Mikrowelle<br />
und Geschirrspüler ausgestattet. Bad/Du, gesondertes WC. Der Garten<br />
(460m2 ) ist kompl. eingezäunt, Grill, Gartenmöbel und Stellplatz vorhanden.<br />
Ruhige Lage am Ende einer Sackgasse, ca. 250m zum Strand.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Kinderhochstuhl, Fahrräder,<br />
Kinderreisebett.<br />
Saison A: 01.06.-15.09.<br />
Saison B und C: 01.01.-31.05. · 16.09.-31.12.<br />
Wer will denn<br />
ewig Mieter sein?<br />
Eckernförde/südl. Schlei Tel. 04351-89 50 30 eckernfoerde@engelvoelkers.com<br />
Schleswig/nördl. Schlei Tel. 04621-30 57 10 schleswig@engelvoelkers.com<br />
www.engelvoelkers.de/schlei Immobilienmakler
Ferienhaus Ressing · Straße der Häfen 517 · Damp K 5<br />
Kontakt: Gorch-Fock-Str. 27 · 24558 Henstedt-Ulzburg<br />
Telefon 04193-79207<br />
FH (82 m2 ), Wohnraum, 2 Schlafräume (1 DB, 2 EB, 1 Couchbett,<br />
1 Babybett) sep. Küche mit Mikrowelle sowie Du/WC, Radio, Sat-TV.<br />
Möbl. Terrasse, Garten/Liegewiese. Parkplatz direkt am Haus.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Endreinigung, Babybett,<br />
Kinderhochstuhl.<br />
Besonderheiten: Zuschlag bei weniger als 6 Nächten (€ 61,00).<br />
Mindestmietdauer: A=7 Tage (An-/Abreise: Samstag) In der B+C-<br />
Saison ab 3 Tage (Anreise täglich).<br />
Abweichender Saisonpreis: 19.12.2009-03.01.2010 = € 92,00<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n.t. 5 € 92,00 € 61,00 € 61,00<br />
Jörn und Helga-Maria Buhr · Schusterberg 1 · Schuby J 4<br />
Kontakt: Rodenseestraße 18 · 64390 Erzhausen<br />
Telefon 06150/86148<br />
FH (60 m2 ), 1 Komb. Wohn-/Schlafr., 2 Schlafr. (1x DB, 2x EB) 1 Alkoven,<br />
Küchenzeile, Du/WC, Sat-TV, Radio, CD/DVD, Kaminofen, Waschmaschine,<br />
Mikrowelle; Terrasse; Gartenmöbel, Liegen, mobiler Grill;<br />
Auto-Standplatz direkt am Haus. Einrichtung in skandinavischem Stil.<br />
600 qm eingezäuntes Grundstück mit Kletter- und Schaukelgerüst<br />
sowie Strandkorb in einer ruhigen Sackgasse gelegen.<br />
Im Mietpreis enthalten: Babybett, Kinder-Hochstuhl<br />
Nebenkosten: Energiekosten (Strom) 0,20 €/KWh, Telefon 0,10 €/<br />
Einheit. Auf Wunsch Bettwäsche (6 €/Garnitur) und Handtücher (2 €/<br />
Woche). Hund (Katze, Häschen) 2,50 €/Tag.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 5 € 65,00 € 45,00 € 45,00<br />
Hans-Dieter Marx · Schusterberg 12 · Schuby J 4<br />
Kontakt: Bendmannstraße 27a · 47447 Moers · Telefon 02841/62521<br />
E-mail: sam164@gmx.de · www.ferienhaus-schuby.de<br />
FH (80 m2 ), Wohnraum, 3 Schlafräume (1 x DB, 4 x EB), Küchenzeile,<br />
Du/WC, Fernseher, Ki.-Hochstuhl, Radio, Waschmaschine, Terrasse,<br />
600 m2 Grundstück, Kaminofen, Geschirrspüler.<br />
Im Mietpreis enthalten: Endreinigung, Energiekosten, Fahrräder.<br />
Nebenkosten: Keine.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 6 € 65,00 € 55,00 € 45,00<br />
Dietmar und Silvia Müller<br />
Schuby 10 · 24398 Dörphof-Schuby<br />
Kontakt: Haselnußweg 8 · 57223 Kreuztal<br />
Telefon 02732/582490 · Fax 02732/582491<br />
Gottfried Behnke · Eckernförder Str. 28 · Karby J 3<br />
Kontakt: Boysenkoppel 12 · 24376 Kappeln · Telefon 04642/81924<br />
FW (40 m2 ), Komb. Wohn -/Schlafraum (1x CouchB), Schlafraum (1x<br />
DB), Küche, Du/WC, Terrasse, Kabel-TV.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten.<br />
FH (80 m 2 ), Wohnraum, 2 Schlafräume (1x DB, 2x EB), Küche m.<br />
Geschirrsp. u. Mikrowelle, Eßzimmer, Radio, Kabel-TV, Tel., Terrasse.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Babybett.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 3 € 35,00 € 35,00 € 35,00<br />
FH F 4 € 50,00<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
J 4<br />
FH (ca. 110 m 2 ), massives Blockbohlenhaus mit Zentralheizung,<br />
Wohnraum mit SAT-TV, DVD-Player, Stereoanlage und Telefon. Im<br />
Obergeschoss eine Galerie mit Sitz- und Ruhemöbeln (Schlafcouch).<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett und Schrank, Babybett. Kinderzimmer<br />
mit zwei einzelnen Betten, die von der Größe auch von Erwachsenen<br />
genutzt werden können, Zimmer mit Schrank. Komplett eingerichtete<br />
Wohnküche u.a. mit Spülmaschine. Badezimmer mit Dusche und<br />
Wasch-Trockner. Zwei großzügige Terrassen mit Gartenmöbeln,<br />
PKW-Stellplatz am Haus, ca. 400 m 2 große Rasenfläche mit Spielgerät<br />
für Kinder, Grillmöglichkeit vorhanden. Das Grundstück ist mit<br />
einem Holzzaun umgeben. Abstellraum für Fahrräder, Kinderwagen<br />
etc. Ausstattung und Bauart des Hauses bieten geringe allergene<br />
Belastung.<br />
Internetanschluss vorhanden.<br />
Fahrräder können vor Ort extern gemietet werden (Hol- und Bringservice).<br />
Keine Haustiere!<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Babybett, Kinderhochstuhl.<br />
Nebenkosten: Bettwäsche auf Wunsch (6,00 € / Bett),<br />
Telefon (0,15 € / Einheit).<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 78,00 € 68,00 € 48,00<br />
Rapps Kate · Karlberg 36 · 24398 Dörphof K 3<br />
Kontakt: Brigitte Rapp · Hoffeldstr. 251 · 70597 Stuttgart<br />
Telefon 0711/7261723 oder 0172-9503601, 030-44009251<br />
E-Mail: rapps-kate@web.de<br />
Ferienhaus (83 m2 ) in gemütlichem Reetdachhaus im Landschaftsschutzgebiet<br />
mit großer (Liege-) Wiese mit Sandkiste<br />
(1200 m2 ), Kamin, Fußbodenheizung, 3 Schlafräume (1 x DB,<br />
4 x EB, 1 x EB), Wohnküche mit Geschirrspüler, Kinderstuhl, Babybett,<br />
2 Bäder, 1 WC extra, Gartenmöbel, Grill, 15 Fahrradminuten bis Ostseebad<br />
<strong>Schönhagen</strong>.<br />
Besonderheiten: Bettwäsche + Handtücher sind mitzubringen.<br />
Endreinigung inklusive.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 4 € 80,00 € 70,00<br />
FERIENHÄUSER<br />
21
FERIENHÄUSER<br />
Christine Zappe · Waterblick 21 · 24369 Langholz J 9<br />
Kontakt: Helene-Weber-Str. 20b · 12355 Berlin · Telefon 030/6639100<br />
www.waterblick-zappe.de<br />
FH ca. 90 m<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 70,00 € 45,00 € 45,00<br />
2 (Obergeschoss mit Dachschrägen); ruhige Lage; Meeresblick;<br />
Strandnähe 400 m; sonniges, gepflegtes Grundstück; Parkplatz;<br />
Panoramagiebel; Kamin; hochwertige Möblierung und Ausstattung;<br />
Waschmaschine; Geschirrspüler; Babybett; Sat-TV; Grill; Gartenmöbel;<br />
Reit- und Angelmöglichkeit; Rad- und Wanderwege; keine Haustiere<br />
erlaubt; keine Nebenkosten, keine Kurtaxe.<br />
Betriebsferien 1.11.-28.2.<br />
Saison A: 01.07.-31.08.<br />
Saison B: 01.03.-30.06.<br />
Saison C: 01.09.-31.10.<br />
FH „Lütt Hus“ · Seeblick 15 · 24369 Langholz J 9<br />
Kontakt: H. u. H. Sasse, Schützenstraße 6 · 32805 Horn<br />
Telefon 05234/69585<br />
www.luett-hus.npage.de<br />
FH (50 m2 ), Wohn-/Essraum, Küche mit Spülmaschine, Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, Kinderz.immer mit Etg.-Bett (1,80 m), Du/WC, SAT-TV, CD<br />
Radio, 2 möblierte Terrassen, Garten, 350 m zum Strand, ruhige Lage.<br />
Aus Allergiegründen leider keine Haustiere.<br />
Im Mietpreis enthalten: 2 Fahrräder, 2 Kinderfahrräder.<br />
Nebenkosten: keine.<br />
Hausprospekt<br />
Typ Kategorie Pers. A B<br />
FH n. t. 4 € 58,00 € 40,00<br />
Heinke Albrecht<br />
Kontakt: Fischerstraße 9 · 24369 Langholz<br />
Telefon + Fax 04352/2542<br />
Manfred Gernhuber · Langholz · Waterblick 24 J 9<br />
Kontakt: Holdenweg 31 · 45143 Essen · Telefon 0201/641766<br />
E-Mail: martina.gernhuber@web.de · www.ferienhaus-langholz.de.vu<br />
FH (70 m<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n.t. 5-6 € 65,00 € 49,00 € 49,00<br />
2 ), 400 m zum Meer, ruhige Lage, Meerblick, Terrasse, Sat-TV,<br />
Kaminofen 2 Schlafr. (3 Einzelbetten, 2 Einzelbetten + 1 Kinderbett), 1<br />
Wohnzi. Küche, Radio, PKW-Stellpl., Gartenmöbel, Gartengrill, Mikrowelle,<br />
Geschirrspüler, Gefrierschrank, Zentralheizung, Hausprospekt.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten und Endreinigung.<br />
Nebenkosten: Bettwäsche auf Anfrage, 5 € pro Bett/Wechsel.<br />
Kurzreisezuschlag bei weniger als 7 Nächten.<br />
Saison A: 16.05.-05.09. · Saison B und C: übrige Zeit<br />
Preise für 4 Personen, jede weitere Person plus 5 € (Saison A, B, C)<br />
22 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
J 9<br />
FH (60 m 2 ), 3 Schlafräume (1 DB, 1 EB, 1 EtB), Wohnraum m. Kaminofen,<br />
SAT-TV, Küche, Dusche/WC, Kinderspielplatz - Tischtennis, Billard a. d.<br />
Campingplatz.<br />
Besonderheiten: 30 m z. Strand, Strandkorb, Kinderhochstuhl, Babybett,<br />
Haustiere auf Anfrage,<br />
Saison A Mindestmietzeit 7 Nächte, keine Kurtaxe.<br />
Saison A: 26.06.-28.08.<br />
Saison B: 03.04.-25.06.<br />
Typ Kategorie Pers. A B<br />
FH n.t. 5 € 65,00 € 45,00<br />
Karl <strong>Berge</strong>r J 9<br />
Kontakt: Ostseestr. 14 · 24369 Langholz · Telefon 04352/2360<br />
FH (40 m 2 ), ruhige Lage, 300 m zum Strand, Meerblick, 2 Schlafräume<br />
(2 Einzelbetten, 2 Etagenbetten), Wohnzimmer, sep. Küche,<br />
Mikrowelle, Sat-TV, möbl. Terrasse, Gartengrill, Kaminofen.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten.<br />
Besonderheiten: Bettwäsche, Handtücher sind mitzubringen,<br />
keine Kurtaxe, Mitfahren zum Angeln möglich.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 50,00 € 35,00<br />
Renate Matthiesen · Waterblick 28 · Langholz J 9<br />
Kontakt: Mühlenbek 4 · 24340 Goosefeld<br />
Telefon und Fax 04351/43593<br />
FH (80 m2 ), ruhige Lage, Wohnzimmer mit Kamin, 3 Schlafräume<br />
(2 Doppelbetten, 1 Einzelbett), Küche, Sat-TV, Radio, Meerblick, 400 m.<br />
Im Mietpreis enthalten: Strom, Babybett, Kinderhochstuhl.<br />
Hausprospekt, Anreise täglich, keine Kurtaxe.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 5 € 62,00 € 42,00 € 40,00<br />
Ferienhaus · Waterblick 1 · 24369 Langholz J 9<br />
Kontakt: Hoverkamp 4 · 24872 Groß Rheide · Telefon 04624/2418<br />
E-mail: egonmeggers@gmx.de · Internet: www.ferienhaus-meggers.de<br />
Ferienhaus (70 qm), f. 4 Pers., 2 Schlafräume (1 DB/ 2 EzB), 1 Wohnr.<br />
aum mit Küchenzeile, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl- u. Gefrierschrank,<br />
Essecke, 2x Dusche + WC, Waschmaschine, Radio, Satelliten-<br />
TV mit DVD-Player, möblierte Terrasse mit Strandkorb und Grill. E-Heizung,<br />
350 m zum Strand, Handtücher und Bettwäsche auf Wunsch.<br />
Im Mietpreis enthalten: Fahrräder, Babybett, Haustier auf Anfrage.<br />
Keine Kurtaxe zu zahlen<br />
Saison A = 19.06.-11.09.<br />
Saison B = 01.01.-18.06. ·12.09.-31.12.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH F 4 € 55,00 € 40,00 € 40,00
FW Sonneneck · Strandstr. 4 · 24398 <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Gitte Remien · Telefon: (04644)-1280 · Fax: (04644)-973091<br />
E-Mail: info@ferien-sonneneck.de · www.ferien-sonneneck.de<br />
Neu renovierte FW (60 qm), liegt im Obergeschoß eines Einfamilienhauses,<br />
300 m von der Ostsee entfernt. Ein Schlafr. mit DB, Wohnr.<br />
m. Schlafsofa, Farb-TV, DVD-Player, Couch, kompl. Küche m. Essplatz,<br />
Kaffeepadmaschine, Tischgrill, Mikrowelle. Kinderreisebett, Kinderhochstuhl,<br />
möbl. Balkon, PKW-Stellpl. Extras: den Gästen steht eine<br />
Auswahl an DVDs, Büchern u. Gesellschaftsspielen zur Verfügung.<br />
Im Mietpreis enthalten: Endreinigung, Energiekosten.<br />
Besonderheiten: Bettwäsche und Handtücher können vor Ort<br />
gemietet werden, Kurzreisezuschlag, Haustiere auf Anfrage.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 3 € 60,00 € 50,00 € 45,00<br />
Nico Petersen · Am Mittelkamp 7a · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Osterstraße 11 · 24994 Medelby<br />
Telefon und Fax 04605/901<br />
FW (35 m2 ), 1 komb. Wohn-/Schlafraum (CouchB), 1 Schlafraum (DB),<br />
Kü.-Zeile, Essecke, Du/WC, möbl. Terrasse, Radio, SAT-TV, Kinder-<br />
Reisebett, Mikrowelle, 2 Fahrräder, Parkplatz am Haus, Reha-Klinik<br />
(Patienten-Besucher).<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, 2 Fahrräder.<br />
Nebenkosten: Bettwäsche auf Wunsch.<br />
Besonderheiten: Haustiere erlaubt.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 2 € 40,00 € 35,00 € 30,00<br />
Ferienwohnung Hildinger L 3<br />
Kontakt: Gudrun Hildinger · Gleiwitzer Str. 12 · 75181 Pforzheim<br />
Tel. 07231/62352 oder 0172/7122362<br />
info@ostsee-erholung.com · www.ostsee-erholung.com<br />
Gemütliche Ferienwohnung für bis zu 4 Personen, 60 m2 , mit großem<br />
Bad, 1 Schlafraum, 1 Wohn-Schlafraum mit Küchenzeile, Farbfernseher,<br />
Stereoanlage, Fußbodenheizung, Laminat, Balkon, PKW-Stellplatz.<br />
Die Ferienwohnung liegt in mitten einer kleinen Ferienanlage, 500 m<br />
bis zum Strand.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW F 4 € 65,00 € 45,00 € 40,00<br />
Ferienwohnung · Zum Wiesengrund 2 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Jens-Uwe Rohwer · Birkengrund 8 · 24802 Großvollstedt<br />
Telefon 04305/992957 · Telefax 04305/992959<br />
E-Mail: jens-uwe.rohwer@t-online.de · www.fewo-rohwer.de<br />
Ferienwohnung:<br />
70 qm im Obergeschoss mit 2 Schlafzimmer (2 x DB) Bad mit Wanne,<br />
Dusche u WC. Wohnraum mit Essecke, komplett einger. Küche mit<br />
Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, gemütlicher Sitzecke mit<br />
Kamin.<br />
Terrasse im Garten mit Gartenmöbel, Liegen u. Grill.<br />
200 m zum Strand. Haustiere verboten.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
OG n. t. 4 € 69,00 € 50,00 € 40,00<br />
Ilse Hess · Am Mittelkamp 18b · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Hohenheimer Str. 66 · 71686 Remseck<br />
Telefon 07146/91924<br />
E-Mail: ditmar@gmx.net<br />
FW (60 m2 ), Maisonettewohnung mit 1 komb. Wohn-/Schlafraum<br />
(CouchB), 1 Schlafraum (1 DB, 2 EB), Du/WC, Waschmaschine, Kü.-Zeile,<br />
u.a. mit Geschirrsp. u. Mikrowelle, möbl. Balkon, SAT-TV, Radio, Spiele,<br />
Parkplatz am Haus.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Baby-Reisebett,<br />
Kinder-Hochstuhl, Buggy,<br />
Hund (auf Anfrage).<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 4 € 62,00 € 47,00 € 35,00<br />
FeWo Thiel · Am Mittelkamp 5 a/b · 24398 <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Kay-Uwe Thiel · Pahlblöckenstieg 7 · 22143 Hamburg<br />
Tel. 0172/1646538 · E-Mail: ferienwohnung-thiel@web.de<br />
www.ferienwohnungen-schoenhagen.de<br />
Reihenh. m. 2 Fewo (35 qm) f. 2 Pers., Nichtr. Beide Wohn. verfügen<br />
über 1 Schlafr. m. Doppelb., Wohnr. m. kompl. Küchenz., Schlafsofa,<br />
Esst., Sat-Anl. mit Flachbild-TV, DVD, Stereoanl. mit CD. Duschbad.<br />
FW Seestern: Parterre m. möbl. Terr., Haustiere nach Rückspr..<br />
FW Möve: 1 Etage mit möbl. Balkon, Meerblick, keine Haustiere.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettw., Endreinigung.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW EG n. t. 2 € 46,00 € 41,00 € 36,00<br />
FW OG n. t. 2 € 43,00 € 40,00 € 33,00<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Servicestation<br />
„Am Wikinger-Friesen-Weg“<br />
Entdecken Sie unser<br />
schönes Schwansen mit dem<br />
Fahrrad oder Kanu<br />
Lieferung zur<br />
Unterkunft ab 3 Tage<br />
Öffnungszeiten der Servicestation<br />
von Montag bis Samstag<br />
9:00 - 13:00 Uhr<br />
und<br />
15:00 - 18:00 Uhr<br />
Sonntag von<br />
9:00 - 13:00 Uhr<br />
Gerd Seemann<br />
Dorfstr. 20b, 24398 Winnemark<br />
Telefon: 04644 / 1065<br />
Mobil: 0170 / 4813283<br />
info@zweirad-seemann.de<br />
www.fahrradverleih-seemann.de<br />
�<br />
�<br />
FERIENWOHNUNGEN UND APPARTEMENTS<br />
23
FERIENWOHNUNGEN UND APPARTEMENTS<br />
M. und P. Bösch · Nordhagener Str. 20/22 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Alte Trift 8 · 21614 Buxtehude · Telefon und Fax 04161/81508<br />
FW (40 m2 ), 2-4 Personen, Du/WC, 1 Schlafraum 2 EB, Wohn/Schlafz. m.<br />
Schrankbett f. 2 Pers., Radio, Sat-TV, Küchenzeile, Südbalkon, Meerblick,<br />
Parkpl., Schwimmbad, Sauna, Fahrräder, Strand 100 m.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Endreinigung, Schwimmbad<br />
(01.04.-31.10.), 2 Fahrräder.<br />
Nebenkosten: Ortsübliche Kurtaxe, Haustier 25 €/p. Woche, Waschmaschine<br />
und Trockner sowie Saunagebühr.<br />
Saison A = 01.06. - 31.08. mind. 7 Tage, An- und Abreise Sa/Sa<br />
Saison B = 01.04. - 31.05. + 01.09. - 31.10. nach Absprache<br />
Saison C = 01.01. - 31.03. + 01.11. - 31.12. mind. 7 Tage<br />
Kurzreisen unter 4 Übernachtungen Aufschlag 30 €<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 2-4 € 50/70 € 40/50 € 35,00<br />
Ferienwohnung Spieß<br />
Am Mittelkamp 2a · <strong>Schönhagen</strong><br />
24 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
L3<br />
Kontakt: Gunter und Helga Spieß · Marktstr. 9 · 38640 Goslar<br />
Tel.: (05321) 23023 · Fax: (05321)-41778<br />
E-Mail: info@woeldecke-optik.de<br />
FW Parterre, 35 qm, 1 Schlafraum mit Doppelbett, Wohnraum mit<br />
kompletter Küchenzeile, Geschirrspüler, Esstisch, Sofa, Farb-TV, DVD,<br />
Stereoanlage und Duschbad. Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Parkplatz am Haus, abschließbarer Fahrradschuppen.<br />
Im Mietpreis enthalten: Endreinigung, Energiekosten.<br />
Besonderheiten: Haustier auf Anfrage.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. € 45,00 € 38,00 € 33,00 Am Mittelkamp 6 b · <strong>Schönhagen</strong><br />
Kontakt: Silke Breckwoldt · Altmühlweg 108 · 22393 Hamburg<br />
Telefon 040 / 640 76 24 · E-Mail: s.breckwoldt@freenet.de<br />
www.breckwoldts-ferienwohnung.de<br />
L 3<br />
FW (35 m<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 2 € 43,00 € 38,00 -<br />
2 ) f. 2 Pers., 1 Wohnr. m. Kü.-zeile, Herd, Spüle, Kühlschr.,<br />
gemütl. Schlafsofa, 1 Schlafzi. m. Doppelbett, möbl. Balk. m. Seeblick,<br />
Liegewiese, Parkplatz am Haus, TV, Stereo-Anlage, Bücher, Bettwäsche.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettwäsche, Babybett und<br />
Hochstuhl a. Anfrage, Endreinigung<br />
Besonderheiten: Blick über angrenzende Felder auf die Ostsee, 500<br />
m z. Strand, nahe der Reha-Klinik Schloß <strong>Schönhagen</strong> gelegen. Besonderes<br />
geeignet für Besucher von Patienten. Ganzjährige Vermietung.<br />
Saison A: 01.06.-30.09. Saison B: 01.01.-31.05. u. 01.10.-31.05.<br />
TENNISTREFF SCHÖNHAGEN<br />
2–Felder-Halle mit gesandetem Kunstrasen<br />
Informationen unter : www.tennistreff-schoenhagen.de<br />
Buchung bei der Touristinformation <strong>Schönhagen</strong><br />
Tel: 0800 20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Bitte bringen Sie Ihre eigene Tennisausrüstung mit!<br />
FeWo Hofmann · Am Brekenbarg 8 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Tourist Information <strong>Schönhagen</strong> · Strandstr. 13<br />
24398 <strong>Schönhagen</strong> · Tel.: 0800-20 20 240 (kostenlos a. d. dt. Festnetz)<br />
E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
Gemütliche Ferienwohnung 42 m2 , 1 Wohnzimmer mit Couchbett, 1<br />
Schlafraum (1 DB), Kinderreisebett, Küchenzeile, Du, WC, KFZ-Stellplatz<br />
am Haus, möblierte Terrasse, Gartengrill, SAT TV, Radio ...<br />
Besonderheit: Strandnähe (800 m), keine Haustiere, Nichtraucher.<br />
November bis März: günstige Pauschalangebote ab 2 Nächte.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Endreinigung.<br />
Nebenkosten: Auf Wunsch Bettwäsche.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 2-3 € 55,00 € 45,00 € 35,00<br />
FW Nöhr · Am Mittelkamp 31 a/31 b · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Tourist-Information <strong>Schönhagen</strong> · Strandstraße 13<br />
Telefon: 0800-2020240 (kostenlos aus dem dt. Festnetz)<br />
Fax: 04644-9513 · E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
2 Ferienwohnungen in einem Reihenhaus<br />
FW 1 (Parterre): ca. 50 qm, Wohnr. m. Schlafsofa, Esstisch, Farb-TV,<br />
Radio, 1 Schlafr. mit Doppelb., kl. Pantryküche, Duschb. m. WC, Terrasse.<br />
FW 2 (Maisonettewohn.): ca. 60 qm, Wohnraum mit Schlafsofa,<br />
Esstisch, Farb-TV, sep. Einbauküche, Duschb. m. WC, Balkon. Im Dachgeschoss<br />
offener Schlafraum mit DB und EB.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Endreinigung.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW 1 n. t. € 59,00 € 45,00 € 35,00<br />
FW 2 n. t. € 60,00 € 45,00 € 35,00
Wilhelm & Sylvia Ressing · Nordhagener Str. 34a · Schönh. L 3<br />
Kontakt: Gorch-Fock-Str. 27 · 24558 Henstedt-Ulzburg<br />
Telefon 04193/79207<br />
FW (64 m2 ), komb. Wohn-/Schlafr. (Doppelbettcouch), Schlafraum (DB),<br />
separate Küche mit Mikrowelle, Du/WC, SAT-TV, Radio, möbl. Terrasse.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Babybett, Kinderhochstuhl,<br />
Endreinigung.<br />
Besonderheiten: Helle freundl. FeWo, nur 100 m zum Wasser, eigener Kfz-<br />
Stellpl., Waschmasch. gegen Gebühr. Zuschlag bei weniger als 6 Nächten<br />
(€ 46,00); Mindestmietdauer A=7 Tage (An-/Abreise: Samstag. In der<br />
B+C-Saison ab 3 Tage: Anreise täglich).<br />
Abweichender Saisonpreis: 19.12.-03.01.= € 61,00<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 4 € 61,00 € 46,00 € 46,00<br />
Caroline Urban · Am Mittelkamp 32a · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Caroline Urban · Kettelerstr. 18 · 63165 Mühlheim<br />
Telefon: 06108-78202 · E-Mail: CarolineUrban@gmx.net<br />
FW (50 m2 ), Parterre, 1 komb. Wohn-/Schlafraum (CouchB) mit Küchenzeile,<br />
1 Schlafraum (1 x DB), Du/WC, Sat-TV, Radio, Waschmaschine,<br />
Kinderbett, Mikrowelle, möblierte Terrasse, Buggy, Spiele/Bücher<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten<br />
Nebenkosten: Bettwäsche und Handtücher auf Anfrage,<br />
Haustier (3 €/Tag)<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 4 € 56,00 € 40,00 € 30,00<br />
FeWo Amann · Mittelkamp 29 b · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Tourisinformation · Strandstr. 13 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Tel: 04644/9511 · Fax 04644/9513<br />
E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de · www.schoenhagen-ostsee.de<br />
FW (60 m 2 ), Maisonettenwohnung mit 1 Wohn-/Schlafraum (Couchbett),<br />
SAT-TV und Radio, sep. Küche mit Küchenzeile, Duschbad mit<br />
WC, 1 Schlafraum mit Doppelbett und 1 Einzelbett, möbl. Balkon,<br />
PKW-Stellplatz.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Kinderbett.<br />
Besonderheiten: Haustiere auf Anfrage.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 4 € 60,00 € 45,00 € 35,00<br />
FeWo A. u. N. Dick · Am Mittelkamp 7 b · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Norbert Dick · Mühlenstr. 27 · 24376 Kappeln<br />
Telefon 04642/965739 · E-Mail: fewo.schoenhagen@gmx.de<br />
www.ferienwohnung.w3nodi.net<br />
Gemütl. FW 40 m2 1. Etage, Dachgeschoss für 2 Personen mit Balkon.<br />
Wohnraum mit Einbauküche, Essecke und Sitzecke, TV, Stereoanlage.<br />
Schlafzimmer, 2 Betten (evtl. Zustellbett), Kleiderschrank und Kommode.<br />
Parkplatz am Haus, abschließbarer Fahrrad-Einstellplatz. Liegewiese<br />
Im Mietpreis enthalten: Endreinigung, Energie, Strandliegestühle,<br />
Kinderbett, Bettwäsche, Handtücher.<br />
Besonderheiten: 500 m zum Strand, Blick vom Balkon auf die Ostsee,<br />
Nähe Rehaklinik, Kurzreisezuschlag unter 5 Nächte.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 2 € 44,00 € 39,00 € 34,00<br />
Ferienwohnung Mona · Am Brekenbarg 4 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Tourist-Information <strong>Schönhagen</strong> · Strandstr. 13<br />
24398 <strong>Schönhagen</strong> · Tel.: 0800-2020240 (kostenlos a. d. dt. Festnetz)<br />
E-Mail: info@schoenhagen-ostsee.de · www.fewomona.de<br />
FW (44 qm) im Erdgeschoss für 2 (+1) Personen, hell und ruhig gelegen,<br />
Wohnzimmer mit Schlafcouch, Essecke mit integrierter Küchenzeile,<br />
Schlafraum mit Doppelbett, Duschbad und Südwest-Terrasse mit<br />
Gartenmöbeln, Parkplatz vor dem Haus. Stereo-Anlage, Strandnähe,<br />
Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen.<br />
Im Mietpreis enthalten: Endreinigung und Nebenkosten.<br />
Nebenkosten: Auf Wunsch: Bettwäsche und Handtuchset (10<br />
€ / Person)<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 2-3 € 56,00 € 48,00 € 38,00<br />
Herbert Koch<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
L 2<br />
Kontakt: Nordhagener Straße 15 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Telefon 04644/538 · E-Mail: kessner-koch@gmx.de<br />
FW 1 - (48 m2 ), 1. Etage, Wohnraum, Küchenzeile, Schlafraum (1 x DB),<br />
Du/WC, Sat-TV<br />
FW 2 - (40 m2 ), 1. Etage, 1 Komb. Wohn-/Schlafraum (1 x DB), Küche,<br />
Du/WC, Sat-TV<br />
FW 3 - (48 m2 ), Parterre, Wohnraum, Küche, Schlafraum (1 x DB),<br />
Du/WC, Sat-TV<br />
FW 4 - (70 m2 ), Parterre, Wohnraum, Küche, 2 Schlafräume (2 x DB),<br />
Du/WC, Sat-TV<br />
FW 5 - (100 m2 ), Parterre, Wohnraum, Küche, 3 Schlafräume (1 x DB,<br />
2 x EB), Du/WC, Sat-TV<br />
Besonderheiten: Gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger Lage, nur<br />
100 m zur Ostsee. Bauerngarten mit Liegewiese und Strandkörben,<br />
Gartenmöbel, Tischtennis, Grill, Kinderbett, Hochstuhl.<br />
Nebenkosten: Auf Wunsch Bettwäsche und Handtücher, Waschmaschinen-<br />
und Trocknerbenutzung, Kurzreisezuschlag.<br />
Achtung: Der Preis der FW 4 und 5 in der B- und C-Saison gilt jeweils<br />
für eine Belegung mit 2 Personen.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW 1 n.t. 2 € 46,00 € 39,00 € 39,00<br />
FW 2 n.t. 2 € 46,00 € 39,00 € 39,00<br />
FW 3 n.t. 2 € 46,00 € 39,00 € 39,00<br />
FW 4 n.t. 4 € 57,00 € 43,00 € 43,00<br />
FW 5 n.t. 4 € 60,00 € 43,00 € 43,00<br />
Rolf & Ingeburg Hagge · Strandstr. 3 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Kolonistenweg 27 · 24876 Hollingstedt · Telefon 04627/901<br />
Appartement-FW (51 m2 ), Kombinierter Wohn-/Schlafraum (CouchB),<br />
1 Schlafraum (DB), Küchenzeile, Bad/WC, Sat-TV, 2 Fahrräder, Waschmaschine<br />
und Wäschetrockner zur Mitnutzung.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher,<br />
2 Fahrräder.<br />
Nebenkosten: Waschmaschine, Wäschetrockner.<br />
Besonderheiten: Haustiere auf Anfrage.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 4 € 49,00 € 39,00 € 31,00<br />
FERIENWOHNUNGEN UND APPARTEMENTS<br />
25
FERIENWOHNUNGEN UND APPARTEMENTS<br />
Sabine Beelitz · Nordhagener Str. 2f · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Sabine Beelitz · Märkische Str. 72 · 44141 Dortmund<br />
Tel. + Fax: (0231) 575611 · Mobil: 0170-4960029<br />
E-Mail: SabineBeelitz@aol.com · www.schoenhagen-ferienhaus-beelitz.de<br />
FW EG: (120 m 2 ), 2 Schlafr., großz. Badezi. m. WC, Wanne u. schwellenfreier<br />
Dusche + sep. WC, Flur, weitr. Wohn- und Essbereich m. Kü.,<br />
original dän. Morsø-Kaminofen, Hauswirtschaftsr., Terr. u. Garten.<br />
Hochw. Komfortausst., behindertenfr.. Ca. 200 m zum Strand.<br />
FW DG: (90 m 2 ) 2 Schlafr., Badezi. mit Wanne, weitr. Wohn- u. Essbereich<br />
m. Kü., original dän. Morsø-Kaminofen, Hauswirtschaftsr., Balkon.<br />
Hochw. Ausstattung. Ca. 200 m z. Strand. Herrlicher Ostseeblick.<br />
Nebenkosten: Bettw. u. Handt. auf Wunsch, Kaminholz auf Anfrage.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW EG n. t. 4 € 120,00 € 108,00 € 96,00<br />
FW OG n. t. 4 € 98,00 € 88,00 € 76,00<br />
Erika Bohn · Nordhagener Str. 20/22 · <strong>Schönhagen</strong> L 3<br />
Kontakt: Martinsreuther Straße 11 · 95032 Hof<br />
Tel. 09281/91664 · Fax 09281/91664<br />
FW (46 m2 ), 1. Etage, Komb. Wohn-/Schlafraum mit Küchenzeile und<br />
Geschirrspüler, Sitz- u. Schlafecke, rustikal eingerichtet, 1 Schlafraum<br />
(2x CouchB, 2x EB),Du/WC, TV, Radio, Panoramascheibe,<br />
Balkon, Seeblick, Hallenbad, Sauna, Trockner, Waschmaschine als<br />
Gemeinschaftseinrichtungen, Mikrowelle, 200 m zum Strand.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Schwimmbad.<br />
Nebenkosten: Waschmaschine, Trockner, Sauna.<br />
Belegung 2+1 = 2 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Vermietung in der A und B-Saison.<br />
Typ Kategorie Pers. A B<br />
FW n.t. 2+1 € 50,00 € 38,00<br />
Linda Schartau K 3<br />
Kontakt: Ostseestraße 11 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Telefon 04644/1235<br />
FW (50 m2 ), 1. Etage, Wohnraum, Schlafraum (1 x DB), Kochzeile, Du/<br />
WC, Radio, TV, Meerblick, Liegewiese.<br />
FW (30 m2 ), 1. Etage, Komb. Wohn-/Schlafraum (1 x DB), Küchenzeile,<br />
Du/WC, Radio, TV, Liegewiese.<br />
Für beide Ferienwohnungen: Grillplatz und Autoabstellplatz. Etwa<br />
15 Min. Fußweg zum Strand.<br />
Im Mietpreis enthalten: Bettwäsche und Handtücher.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 2 € 41,00 € 31,00 € 31,00<br />
FW n. t. 2 € 31,00 € 31,00 € 31,00<br />
Ferienwohnung Steffen L 3<br />
Kontakt: Jutta Steffen · Schloßstraße 11 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Telefon 04644/470 · Fax 04644/973022<br />
www.ostseeurlaub-steffen.de · E-Mail: Gaestehaus-steffen@t-online.de<br />
Doppelhaushälfte mit 2 FeWo, für 2-4 Pers. / 2 Schlafräume, Terrasse,<br />
Parterre, TV, Frühstück auf Anfrage. Kurzreisezuschlag.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Babybett, Kinder-Hochstuhl<br />
und Endreinigung, Strandnähe 900 m, Kurklinik 300 m, Bettwäsche u.<br />
Handtücher auf Wunsch. Zubuchbare Zimmer vorhanden. Infos unter<br />
Gästezimmer Steffen.<br />
Saison A = 01.06.-15.09.; Saison B = bis 31.05.; Saison C = ab 16.09.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FH n. t. 2-4 ab € 38,- ab € 34,- ab € 34,-<br />
M. und J. Sträter · Nordhagener Str. 17 · <strong>Schönhagen</strong> L 2<br />
Kontakt: Tannenstr. 101 · 42283 Wuppertal<br />
Tel. 0202/597839 oder 0172/2568788 · E-Mail: jumistra@versanet.de<br />
Ferienwohnung<br />
82 m2 , Parterre für 1-4 Personen, Wohnzimmer mit TV und Stereoanlage,<br />
2 Schlafzimmer (1 x DB, 2 x EB), komplett ausgestattete Küche (u.a.<br />
Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen etc.), Bad/WC, Waschmaschine,<br />
möblierte Terrasse, PKW-Stellplatz.<br />
Besonderheiten: Ruhige Lage, 70 m zum Strand, allergikerfreundliche<br />
Einrichtung, Nichtraucher, keine Haustiere.<br />
Nebenkosten: Waschmaschine je Waschgang 3,- €, Kurtaxe<br />
Im Preis enthalten: sonst. Nebenkosten<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 1-4 € 59,00 € 44,00 € 33,00<br />
26 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Ferienwohnung Schleiburg<br />
L 3<br />
Kontakt: Event Nature · Mühlenberg 4 · 24398 Sundsacker<br />
Telefon 04644/9737170 · Fax 046449737171<br />
E-Mail post@eventnature.de<br />
www.eventnature.de oder www.wohnung-schlei.de<br />
Die Ferienwohnung „Schleiburg“ liegt ca. 50 m vom Ostseefjord Schlei<br />
entfernt. Die geschmackvoll und komfortabel eingerichtete Wohnung<br />
verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Essbereich,<br />
Kaminofen, TV, DVD Player und WLAN. Zwei Schlafräume (1 x DB,<br />
1 x 2 EB) und ein Duschbad mit Waschmaschine / Trockner. Die möblierte<br />
Terrasse verfügt über einen direkten Blick auf den Ostseefjord Schlei.<br />
Es besteht die Möglichkeit vor Ort Kanus und Fahrräder zu mieten.<br />
Besonderheiten: Haustiere können auf Anfrage mitgebracht werden.<br />
Die Wohnung ist ideal für Angelfreunde.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n.t. 4 € 65,00 € 60,00 € 55,00<br />
Ferienwohnung Gawrisch · Winnemark H 3<br />
Kontakt: Sylvilin Gawrisch · Rebels 19 · 24398 Winnemark.<br />
Tel.: 04644/970928 · Mobil: 0151/59085504<br />
E-Mail: gawrisch-ferienwohnung@web.de. · www.fewo-gawrisch.de.tl<br />
Ferienwohnung, im EG eines Einfamilienhaus mit 3 Schlafr. (1 Schlafr.<br />
mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Einzelbett, 1 Schlafraum mit Kojenbett),<br />
Vollbad, Dusche, WC, Wanne, Küche mit Essplatz, Ausstattung u.<br />
a. mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination (wichtig für<br />
Angler), Wohnraum mit Kaminofen. Eine Waschmaschine kann gegen<br />
Gebühr genutzt werden. Handtücher auf Wunsch gegen Aufpreis.<br />
Nebenkosten: Handt. 5 € pro Person; Waschmasch.nutzung; Haustier.<br />
Preis ganzjährig für 2 Personen: 48,- €.<br />
Jede w. Person 10,- €; Kinder bis 3 Jahre 5,- €; Kinder 4 bis 10 Jahre 6,- €.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 2-5 € 48,00 € 48,00 € 48,00
����������� ������ ����������<br />
�����������������������������������<br />
��� ����������� �� ���������� ����������������� ������<br />
���������� ��� ��� ����������� ��� ���� ������� ���<br />
����� ������� ������ ������������� ��� ������������� ����<br />
�������������� ���� �������� ��� ������������ ���������<br />
���������� ����������������� ��� ���������<br />
�� ������������ ����������� �������� ��� ������<br />
��� ���������������� ���� ��� ������� ���<br />
��������� ��� �������������������<br />
��� ����������� ��� �����<br />
����������� ������ �����������<br />
������������ �� ����� ��������� ����������<br />
������� � �� �� � �� � �� ��� ��� � �� �� � �� � �� ��<br />
������������ ����������������<br />
Willi Gellert · Waterblick 10 · Langholz<br />
Kontakt: Oldesloer Straße 145 · 22457 Hamburg<br />
Telefon 040/5502822 oder 04352/912932<br />
Stilvoll eingerichtete Ferienwohnungen mit unverbautem Blick zur 400 m<br />
entfernten Ostsee.<br />
FW oben: 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, für 4 Pers.,<br />
Dusche/WC<br />
FW unten: 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, für 4 Pers.,<br />
Badewanne/WC<br />
Nebenkosten: keine<br />
Besonderheiten: Bettwäsche u. Handtücher nach Absprache mietbar.<br />
An-/Abreise Saison A: Sa./Sa. Kurzreisezuschlag: weniger als 3 Nächte 10<br />
€/Nacht. Keine Kurtaxe<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW F 4 € 45,00 € 30,00 € 30,00<br />
FW F 4 € 47,00 € 33,00 € 33,00<br />
Inge Reusch · Harzmoor 1 · 24364 Holzdorf H 6<br />
Kontakt: Harzmoor 1 · 24364 Holzdorf · Telefon und Fax 04352/2072<br />
FW (62,5 m2 ), Wohnraum, 2 Schlafzimmer (2x DB), sep. Küche (Einbauküche),<br />
Geschirrsp., Mikrow., Du/WC, Sat-TV, möbl. Terrasse.<br />
Urlaub zwischen Schlei u. Ostsee - Gem. Ferienwhg. mit TV, sep.<br />
Eingang, Doppel- u. Einzelzi. m. Du/WC, in ruh. Lage, gr. Garten m. Gartenhaus<br />
u. Terrasse. Kinder sind bei uns herzl. willkommen, für sie gibt<br />
es eine Spielwiese m. Schaukel, Rutsche, Sandkiste u. versch. Tieren.<br />
Gute Wandermöglichk., ganzjährige Vermietung. Mittagstisch 200 m,<br />
wenige Automin. b. z. Ostsee u. zur Schlei. Frühst. u. Hunde auf Anfrage.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher,<br />
Babybett, Kinder-Hochstuhl, Zustellbett.<br />
Hausprospekt<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 4-5 € 35/50 € 30/41 € 30/41<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
J 9<br />
Kristel Petersen I 6<br />
Kontakt: Kristel Petersen<br />
Auf der Höhe 5 · 24351 Damp · Tel. 04352-1056 · Fax: 04352-911905<br />
FW (40 m 2 ) Wohnraum, Schlafraum (1 x DB), Küchenzeile, Du/ WC, Balkon<br />
FW (40 m 2 ) komb. Wohn-/Schlafraum, Schlafraum (1x DB, 1x EtB), Kochnische,<br />
Du/ WC, möbl. Terrasse, Fahrräder vorhanden.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten, Bettwäsche, Kinderreisebett,<br />
Kinder-Hochstuhl.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 2 € 40,00 € 36,00 € 36,00<br />
FW n. t. 4 € 46,00 € 40,00 € 40,00<br />
Karl <strong>Berge</strong>r J 9<br />
Kontakt: Ostseestr. 14 · 24369 Langholz · Telefon 04352/2360<br />
gemütliche FeWo bis 3 Personen, 1 kombinierter Wohn/Schlafraum<br />
(2 Einzelbetten, 1 Couchbett), Küche, Dusche/WC, Wintergarten, möbl.<br />
Terrasse, separater Eingang, Parterre, Mikrowelle, Sat-TV.<br />
Im Mietpreis enthalten: Energiekosten.<br />
Besonderheiten: Bettwäsche u. Handtücher bitte mitbringen,<br />
300 m zum Strand, Mitfahren zum Angeln möglich.<br />
Typ Kategorie Pers. A B<br />
FW n. t. 3 € 40,00 € 30,00<br />
FERIENWOHNUNGEN UND APPARTEMENTS<br />
27
GASTHÖFE, HOTELS UND PENSIONEN<br />
Gästezimmer Steffen L 3<br />
Kontakt: Jutta Steffen · Schloßstraße 11 · 24398 <strong>Schönhagen</strong><br />
Telefon 04644/470 · Fax 04644/973022<br />
www.ostseeurlaub-steffen.de ·E-Mail: Gaestehaus-steffen@t-online.de<br />
DZ mit Miniküche / EZ mit Kühlschrank<br />
Besonderheiten: Kurzreisezuschlag bei weniger als 4 Übernachtungen,<br />
Strandnähe 900 m, Kurklinik 300 m, Vor- u. Nachsaison Langbucherrabatt,<br />
Getränkeservice, reichhaltiges Frühstück Ihren Wünschen<br />
entsprechend, Transfer nach Absprache.<br />
Saison A: 01.06.-15.09.; Saison B: bis 31.05.; Saison C: ab 16.09.<br />
Personenpreis inkl. Frühstück<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
DY n. t. 2 ab € 21,00 ab € 21,00 ab € 21,00<br />
EH n. t. 1 € 25,00 ab € 22,00 ab € 22,00<br />
Komfort-Hotel Nüser<br />
Komfort-Hotel mit Restaurant<br />
Kontakt: Familie Nüser<br />
Eckernförder Straße 46 · 24398 Karby<br />
Tel. 04644/220 · Fax 04644/97811<br />
www.gasthaus-nueser.de.vu<br />
Email: gasthausnueser@t-online.de<br />
������������������������������������������������������<br />
und Telefon<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
Gästehaus Jammers J 3<br />
Kontakt: Rosenstraße 15 · 24398 Karby<br />
Tel. 04644/1271 oder 7231 · Fax 973280<br />
Doppelzimmer, Radio, Liegewiese, Aufenthaltsraum mit Kabel-TV,<br />
Waschmaschine, Sauna u. Solarium im Haus, EZ-Zuschlag, Telefon,<br />
Kurzreisezuschlag bei weniger als 3 Übernachtungen.<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
D-X n. t. 1-2 ab €25,00 ab €19,00 ab €19,00<br />
Pension „Peter“ Dorfstr. 1 · 24369 Klein-Waabs J 8<br />
Kontakt: Dorfstr. 1 · 24369 Klein-Waabs · Tel. 04352/2394 · Fax 2394<br />
Komf. FW/FH in ruh. Dorf, Parterre, sep. Eingang, Terrasse, TT, Grill, Spielpl.,<br />
1000 m z. Meer. FW (45 m<br />
Typ Kategorie Pers. A B C<br />
FW n. t. 2-4 € 41,00 € 27,-/30,- € 27,-/30,-<br />
FH F 2-4 € 56,00 € 33,-/38,- € 33,-/38,-<br />
DH n. t. 2 € 18,00 € 17,00 € 17,00<br />
2 ), 2 Schlafzi. (2x DB), Wohnr., Küchenzeile, Du/<br />
WC, TV. FH (60 m2 ), 2 SZ (2x DB), 1 Wohnr., Küchenzeile m. Geschirrsp. u.<br />
Mikrow., Du/WC, TV. Im Mietpreis enthalten: Strom, Bettwäsche, 1 Tag<br />
Fahrräder, Babybett, Ki.-Hochstuhl.Nebenkosten: Handtücher mietbar für<br />
FW, FH. Besonderheiten: Saison A: An-/Abreise Sa/So, Mindestmietzeit 7<br />
Nächte. Saison B,C An-/Abreise täglich, Mindestmietzeit 3 Nächte. Kurzreisezuschlag.<br />
Bei FW Frühstück 4 €/Pers. möglich, keine Kurtaxe.<br />
Saison A = 28.06.-31.08.<br />
28 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
I 2
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
GASTHÖFE, HOTELS UND PENSIONEN<br />
29
AUSFLUGSTIPPS<br />
Die Sturmfl utenwelt „Blanker Hans“<br />
Beim „Blanken Hans“ werden Unterhaltung, Information und Geschichte auf eine<br />
besondere Weise miteinander verknüpft. In unmittelbarer Hafennähe befindet sich das<br />
beeindruckende Gebäude in Form einer Welle. Hier erwartet Sie eine Mischung aus<br />
Schauspiel, Fahrattraktion und interaktiver Ausstellung.<br />
In der Ausstellung über zwei Ebenen erlebt man multimedial auf einer Zeitreise in<br />
das Jahr 1962 die Nacht der großen Flut. Im Anschluss verdeutlicht eine Fahrt mit der<br />
Sturmflutrettungsbahn die Kraft der Nordsee und die Gefahr eines Deichbruchs. In der<br />
„Offshore-Forschungsstation“ und im „Archiv des Wissens“ kann man auf unterhaltsame<br />
Weise Informationen über Wetter- und Klimaphänomene, Gezeiten sowie über<br />
die Geschichte der Sturmfluten sammeln. Sinnliche Erfahrung und spielerisches Lernen<br />
durch interaktive Angebote stehen in der Büsumer Sturmflutenwelt im Mittelpunkt.<br />
Mit diesem Konzept werden sowohl jüngere als auch ältere Menschen emotional<br />
angesprochen. Und im Restaurant „Blanker Hans“ finden Sie die Ruhe nach dem Sturm.<br />
DAS MEER KANN<br />
AUCH ANDERS!<br />
ABENTEUER<br />
NORDSEE<br />
Reisen Sie mit uns in einer Rettungskapsel durch die Sturmfl ut und informieren Sie sich in der Offshore-<br />
Forschungsstation auf unterhaltsame Weise über das „Abenteuer Nordsee“. Sammeln Sie spannende<br />
Eindrücke im Archiv des Wissens und spüren Sie den kalten Atem des „Blanken Hans“ – hautnah!<br />
Direkt an der B203 · Dr.-Martin-Bahr-Straße 7 · 25761 Nordseeheilbad Büsum · Tel.: 0 48 34 - 90 91 35 · www.blanker-hans.de<br />
30 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
AUSFLUGSTIPPS
Immer eine Wellenlänge voraus –<br />
Familien- und Wellness-Paradies Damp<br />
Die Ferienanlage Ostseebad Damp – direkt<br />
am langen weißen Sandstrand der Halbinsel<br />
Schwansen in Schleswig-Holstein<br />
gelegen – ist eines der beliebtesten<br />
Ferienparadiese in Deutschland. Servicehighlights<br />
bei Buchung der komfortablen<br />
Ferienwohnungen oder -häuser sind zahlreiche<br />
kostenlose Annehmlichkeiten wie<br />
tägliche Kinderbetreuung (ab einem bis<br />
12 Jahre) und Zugang ins subtropische<br />
Badeparadies „Aqua Tropicana“ und ins<br />
„Fun & Sport Center“.<br />
Spaß, Sport und Spiel für die Familie<br />
Im „Aqua Tropicana“ kommen Wasserratten<br />
voll auf ihre Kosten. Bei einer Wassertemperatur<br />
von 29 Grad und einer Lufttemperatur<br />
von 31 Grad können die Kleinen<br />
das ganze Jahr über planschen und<br />
toben. Eine 70 Meter lange Superrutsche<br />
und eine extragroße Breitrutsche führen<br />
ins lagunenblaue Wasser. Das großzügige<br />
Becken mit Wasserfall und ein Whirlpool<br />
lassen keine Langeweile aufkommen.<br />
Ein Babybecken und Flachwasserbereich<br />
für die Kleinen ist ebenso vorhanden wie<br />
Ruheliegen und Solarien für die Großen.<br />
Auch im „Fun & Sport Center“ hat Wind<br />
und Regen Hausverbot. Ein Indoor-Skaterpark<br />
auf 700 Quadratmetern mit Hips,<br />
Pools, Rail, Pyramide, Funbox und Bank-/<br />
Quarter-Kombi lässt die Rollen heiß laufen.<br />
Das taktische Geschick kann aber auch am<br />
Kletterturm getestet werden. Wer lieber<br />
mit Bällen spielt, hat die Wahl zwischen<br />
Squash- und Tennisplätzen oder dem Center<br />
Court für Basketball und Felderspiele.<br />
Auszeit für Eltern ist das Motto im Kinderparadies<br />
im Fun & Sport Center. Das<br />
professionelle Betreuerteam bietet für<br />
alle Kinder von eins bis 12 Jahren ein<br />
buntes Programm voller Spaß und Spannung<br />
mit wechselnden Thementagen.<br />
Ostseehotel<br />
Ferienpark<br />
Gesundheit & Sport<br />
Wellness & Thalasso<br />
Familie & Freizeit<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
OSTSEEBAD<br />
DAMP<br />
Willkommen<br />
DAS OSTSEEBAD DAMP IST DIE TOPADRESSE FÜR<br />
FAMILIEN- UND WELLNESSURLAUB, GESUNDHEITS-<br />
TOURISMUS, FREIZEIT UND ERHOLUNG IM NORDEN.<br />
Seien Sie unser Gast – für eine Woche, für einen Kurztrip<br />
oder als Tagesbesucher. Es gibt eine Menge zu entdecken:<br />
Kilometerlanger Sandstrand • Ostseehotel • Ferienhäuser<br />
• Restaurants mit Ostseeblick • Vital Centrum<br />
auf 4.000 m 2 • 8 Saunen – teilweise mit Meerblick •<br />
Thalasso Centrum • Meerwasser-Panoramaschwimmbad<br />
• großzügiger Massage- und Beautybereich •<br />
Sport- und Vitalkurse • Präventionsangebote • Fun &<br />
Sport Center mit Kinderparadies • Aqua Tropicana •<br />
Yachthafen • Wasserski • Segel-, Kite und Surfkurse •<br />
Adventure Golf und Golfpark • Naturkundemuseum<br />
Albatros • Bowlingcenter und Kegelbahn • Congress<br />
Centrum Damp • keine Kurtaxe<br />
Informationen, Angebote & Buchung:<br />
Tel.: 0 43 52/80-6 66 • Fax: 0 43 52/80 89 21<br />
www.damp-urlaub.de • ostseebad@damp.de<br />
EIN UNTERNEHMEN DER DAMP GRUPPE<br />
in Damp<br />
AUSFLUGSTIPPS<br />
31
AUSFLUGSTIPPS<br />
- Team- & Outdoortrainings<br />
- Feriencamps<br />
für Kinder<br />
und Jugendliche<br />
- Biergarten<br />
- Kanuvermietung<br />
- Angelboote<br />
- Schnuppersegeln<br />
- Ferienwohnung<br />
...alles direkt am Schleiufer!<br />
EVENT<br />
NATURE<br />
Mühlenberg 4 / 24398 Sundsacker<br />
Tel.: 04644 - 9737170 - Fax: 04644-9737171<br />
post@eventnature.de - www.eventnature.de<br />
der Omnibusbetrieb aus Süderbrarup<br />
Ihr Partner für Vereins-, Tages- und Ausflugsfahrten<br />
ab Kappeln ab Kappeln<br />
ab Schleswig-Stadthafen<br />
32 Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Ausflugsfahrten 2010:<br />
- Legoland/Billund<br />
- Sonderburg/DK<br />
-InselSylt<br />
-Helgoland<br />
- Nostalgische<br />
Erlebnisrundreise<br />
Tel.: 04641/92990<br />
Fax 04641/929940<br />
www.lueck-reisen.de<br />
e-mail: info@lueck-reisen.de<br />
Haltestellen und Abfahrtzeiten auf Anfrage
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
AUSFLUGSTIPPS<br />
33
Apotheken<br />
• Schwansen-Apotheke<br />
Vogelsang 10, Vogelsang Grünholz 04352/2890<br />
• Schlei-Apotheke, Sylter Str. 3,<br />
Kappeln-Ellenberg 04642/81612<br />
• Dehnhof Apotheke, Kappeln 04642/91220<br />
Ärzte<br />
• Ärztlicher Notdienst Schwansen 01805/119292<br />
• Gemeinschaftspraxis Karby,<br />
Eckernförder Str. 55 04644/96060<br />
• Badearzt Dr. von Menges,<br />
Ostseehotel, Ostseebad Damp 04352/5363<br />
• Kinderarzt Dr. Trocha, Flensburger Str. 3a,<br />
Kappeln 04642/82425<br />
• Augenarzt Klaus J. Paul, Mühlenstr. 24,<br />
Kappeln 04642/2324<br />
• Augenarztzentrum Eckernförde,<br />
Reeperbahn 25 04351/72750<br />
• Frauenarzt Dr. Hillebrand,<br />
Konsul-Lorenzen Str.3, Kappeln 04642/1012<br />
• HNO-Arzt Dr. Christian Lang,<br />
Mühlenstr. 24, Kappeln 04642/1444<br />
• Hautärztin Dr. Angelika Ernst-Plörer,<br />
Schleswiger Str. 3, Kappeln 04642/2234<br />
34<br />
Wichtiges<br />
auf einen<br />
Blick<br />
Ausflugsmöglichkeiten<br />
Prospekte und Tipps erhalten Sie in der Tourist-Information<br />
<strong>Schönhagen</strong> Tel.: (08 00) 20 20 240 (kostenl. a. d. dt. Festnetz)<br />
Autohilfe<br />
• Toyota Ellenberg 04642/9849-0<br />
• Autohaus Itzke, Schuby 50, Dörphof 04644/245<br />
• Ford Hansen 04642/10601069<br />
Autovermietung<br />
• B. Ipsen, Marienthaler Str. 8, Eckernförde 04351/73220<br />
• Ford Hansen, Kappeln 04642/10601069<br />
• VW Schmidt*, Kappeln 04642/91660<br />
Banken<br />
• Sparkasse Eckernförde, Zweigstelle Karby*,<br />
Eckernförder Str. 42 04644/494<br />
• HypoVereinsbank Kappeln*,<br />
Rathausmarkt 5 04642/91160<br />
• Volksbank Eckernförde*,<br />
Kieler Straße 39 04351/9060<br />
• Volks- u. Raiffeisenbank eG Dörphof*,<br />
Dorfstr.12 04644/384<br />
Bootsliegeplätze<br />
• Ostseebad Damp, Hafenmeister 04352/808539<br />
Diskotheken<br />
• K7, Eckernförde 04351/73290<br />
• Goosbusters, Kappeln 04642/82853<br />
• Costello, Ostseebad Damp 0151/15286433<br />
DLRG<br />
Wachstation am Strand in Weidefeld, <strong>Schönhagen</strong>, Schubystrand,<br />
Damp, Waabs, Langholz, Fischleger-Strand, Booknis<br />
Einkaufsmöglichkeiten<br />
• Gewerbegebiet Loitmark, Kappeln Lidl, Aldi, Sky<br />
• Bäcker Ohm 04642/6551<br />
Fahrradverleih<br />
• Gerd Seemann, Dorfstr. 20b, Winnemark 04644/1065<br />
• Fam. Spiller, Schloßstr. 4, <strong>Schönhagen</strong> 04644/7175<br />
Friseur<br />
• Anette Thietje, Am Schloßteich 11,<br />
<strong>Schönhagen</strong> 04644/970792<br />
FKK Strand<br />
Weidefeld und Ostseebad Damp, Golsmaas, Hökholz, Klein-<br />
Waabs<br />
Gesundheitsprogramm<br />
• Vital-Wellness Centrum,<br />
Ostseebad Damp 04352/808690<br />
• REHA-Klinik Schloss <strong>Schönhagen</strong> 04644/901711<br />
Gottesdienste<br />
• Ev.-luth. Kirche Karby - jeden Sonntag<br />
• Ev.-luth. Kirche Sieseby - jeden Sonntag<br />
• Ev. Zentrum „Die Insel“ Ostseebad Damp - jeden Sonntag<br />
• Kath. Kirchengemeinde - jeden Dienstag u. Samstag<br />
• „St.Elisabeth“, Ostseebad Damp<br />
Hundestrand<br />
Ostseebad <strong>Schönhagen</strong>, weitere Infos sowie kostenlose Hundekottüten<br />
erhalten Sie in der Tourist-Information.<br />
0800/20 20 240<br />
Kanu-Verleih<br />
• Event Nature 04644/9737170<br />
• Fahrrad u. Kanuverleih Seemann,<br />
Winnemark 04644/1065<br />
* mit EC-Geldautomat
Kino<br />
• Capitol Theater, Poststr. 10, Kappeln 04642/1664<br />
• Kino-Center, Kieler Str. 54, Eckernförde 04352/2506<br />
Kosmetik<br />
• Kosmeo, Strandstr. 2, <strong>Schönhagen</strong> 04644/973366<br />
• Vital Centrum Damp 04352/808690<br />
Krankenhäuser<br />
• Margarethen-Klinik, Kappeln 04642/520<br />
• Kreiskrankenhaus Eckernförde 04351/8820<br />
• Dialysezentrum Damp 04352/808562<br />
Kurtaxe<br />
Wird im Ostseebad <strong>Schönhagen</strong> in der Zeit vom 15.05.-<br />
15.09. erhoben. Nähere Information erhalten Sie bei der<br />
Tourist-Information <strong>Schönhagen</strong> 0800/20 20 240<br />
Krankengymnastik/Physio-Therapie<br />
• U. Franke, Schubyfeld 11, Dörphof 04644/970780<br />
• Massagepraxis Kirchner & Föh, Sylterstr.5,<br />
Kappeln/Ellenberg 04642/81055<br />
• Krankengymnastik Kutscher,<br />
Eckernförderstr. 37, Karby 04644/1408<br />
Naturschutzgebiet<br />
NSG „Schwansener See“: naturkundl. Beratungen und Führungen<br />
während u. außerhalb der Saison. Naturkundl. Info-<br />
Zentrum in Dörphof mit einer Ausstellung von Präparaten der<br />
heimatl. Natur-u. Vogelwelt, Dia-Vorträge/Naturschutzwart<br />
K. Plaumann 04644/7487<br />
Notrufe<br />
• Polizei 110<br />
• Feuerwehr 112<br />
Parkplätze<br />
Im Ostseebad <strong>Schönhagen</strong> stehen kostenlose, strandnahe<br />
Parkplätze zur Verfügung.<br />
Schiffsausflugsfahrten<br />
Nähere Information erhalten Sie in der Tourist-Information<br />
<strong>Schönhagen</strong> 0800/20 20 240<br />
Schwimmbäder<br />
• Meerwasserwellenbad Eckernförde 04351/905400<br />
• “Aqua Tropicana“ Ostseebad Damp 04352/808580<br />
• Kappeln/Ellenberg, Barbarastr. 7 04642/924143<br />
Segelschulen<br />
• Ostsee-Segelschule Hornich, Maasholm 04642/6771<br />
• Segelschule Damp, Ostseebad Damp,<br />
Südstrand 04352/5440<br />
Strandkorbvermietung<br />
• Ostseebad <strong>Schönhagen</strong>, Bistro „Kiek ut“ 04644/973245<br />
• Ostseebad Damp 04352/808521<br />
Taxi<br />
• Taxi-Rathmann , Kappeln 04642/3888<br />
• Taxi-Holstein, Kappeln/Olpenitz 04642/81418<br />
Tennis<br />
Tennistreff <strong>Schönhagen</strong> (buchbar bei der Tourist-Information)<br />
0800-20 20 240<br />
Tierärzte<br />
• Tierarztpraxis Häußermann/Brüning, Karby 04644/318<br />
• Tierärztliche Klinik Radicke, Vogelsang 42,<br />
Damp 04352/2245<br />
• Tierarztpraxis Meyer, Bundesstr. 4, Kappeln 04642/3707<br />
Tourist-Informationen<br />
• Ostseebad <strong>Schönhagen</strong>,<br />
Strandstr. 13, 24398 <strong>Schönhagen</strong> 0800/20 20 240<br />
Veranstaltungen<br />
Aktuelle Information erhalten Sie bei der Tourist-Information<br />
<strong>Schönhagen</strong> sowie auf der Website www.schoenhagen.de<br />
0800/20 20 240<br />
Wellness<br />
• Kosmeo, Strandstr. 2, <strong>Schönhagen</strong> 04644/973366<br />
• Vital Centrum Damp 04352/808690<br />
• Apparthotel Svenson 04644/96660<br />
Zahnärzte<br />
• Dr. Lauenstein, Kirchstr.12, Kappeln 04642/1010<br />
• Dr. Matzen, Sylter Str. 19, Ellenberg 04642/8557<br />
35
Lieber Ostsee-Urlaubsfreund,<br />
alle Informationen, die Sie in diesem Gastgeberverzeichnis 2010<br />
fi nden, beruhen auf Angaben der Vermieter. Diese Informationen<br />
sind nach der für ganz Deutschland gültigen Touristischen Informationsnorm<br />
(TIN) dargestellt. Wir sind überzeugt, daß es Ihnen<br />
durch diese übersichtliche und eindeutige Beschreibung noch<br />
leichter fallen wird, Ihr passendes Urlaubsangebot zu fi nden.<br />
Betriebe:<br />
Die Betriebe sind in diesem Verzeichnis in unbestimmter Reihenfolge<br />
dargestellt; sie stellt keine Wertung dar. Innerhalb des<br />
Verzeichnisses fi nden Sie zuerst die Ferienhäuser, danach die<br />
Ferienwohnungen und Appartements, Privatzimmer, Bauernhöfe/<br />
Resthöfe und abschließend die Gaststätten, Hotels, Pensionen.<br />
Zimmeranzahl, Zimmertypen und sanitäre Ausstattung:<br />
Die Angaben über die Größe des Hauses/Zimmers, die An zahl der<br />
unterschiedlichen Zimmertypen und deren sani täre Aus stattung<br />
fi nden Sie anhand der nebenstehenden Ab kürzungen.<br />
Klassifi zierung:<br />
Bei der Beschreibung der Angebote im Gastgeberverzeichnis sind<br />
die Empfehlungen des Deutschen Tourismusverbandes für die<br />
Klassifi zierung von Ferienwohnungen und Ferienhäusern sowie<br />
Privatzimmer zu Grunde gelegt worden. Nebenstehend erhalten<br />
Sie eine kurze Erläuterung zur Klassifi zierung der einzelnen<br />
Angebote.<br />
Lage:<br />
Die Lage des Betriebes ergibt sich aus der jeweiligen Plan quadratangabe.<br />
Am Ende dieses Verzeichnisses fi nden Sie eine Karte der<br />
Urlaubsregion Schwansen. Beachten Sie bitte die Gestaltung der<br />
Planquadratbezeichnungen; diese ermöglichen Ihnen ein schnelleres<br />
Auffi nden der einzelnen Betriebe.<br />
36<br />
So finden Sie sich schnell zurecht<br />
Buchbar bei TI<br />
Balkon/Terrasse<br />
Bauernhof mit Tieren<br />
Bauernhof ohne Tiere<br />
Behindertengerechte Einrichtung<br />
Fahrradunterstand<br />
Frühstück auf Anfrage<br />
Für Angler geeignet<br />
Parterre<br />
Garten / Liegewiese<br />
Geschirrspüler<br />
Hallenbad<br />
Hauseigener Parkplatz<br />
Haustiere auf Anfrage<br />
Kaminofen<br />
Kinderbett<br />
Kinderspielplatz<br />
Leihfahrräder<br />
Nichtraucher<br />
Reitmöglichkeit<br />
Typ<br />
Online buchbar<br />
Restaurant<br />
Sauna<br />
Solarium<br />
TV im Zimmer/Fewo/Haus<br />
Trockner<br />
Waschmaschine<br />
Achtung! Die Saisonzeiten dieser Vermieter<br />
weichen von den allgemeinen Saisonzeiten ab.<br />
H Hotel<br />
G Gasthof<br />
PS Pension<br />
B Bauernhof<br />
FW Ferienwohnung<br />
FH Ferienhaus<br />
App Appartement<br />
Abkürzungen Zimmer<br />
Sanitäre Ausstattung:<br />
B WC, Bad<br />
D Einzelbett<br />
H WC, Dusche<br />
R Bad<br />
Y WC, Dusche, Bad<br />
X Etagendusche/-WC<br />
Zimmertyp:<br />
E Einzelzimmer<br />
D Doppelzimmer<br />
Z Zweibettzimmer<br />
T Dreibettzimmer<br />
„Deutscher Hotelführer © “ des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. (DEHOGA). http://www.hotelguide.de<br />
Verwendete Abkürzungen im Text<br />
Bettenart:<br />
DB Doppelbett<br />
EB Einzelbett<br />
EtB Etagenbett<br />
Schrankb Schrankbett<br />
Couchb Couchbett<br />
Ausstattung:<br />
Sat-TV Satellitenanlage<br />
Kabel-TV Kabelfernsehen<br />
Tel Telefon<br />
Saisonzeiten 2010:<br />
A 26.06.2010 – 10.09.2010<br />
B 27.03.2010 – 25.06.2010<br />
11.09.2010 – 22.10.2010<br />
18.12.2010 – 03.01.2011<br />
C 04.01.2010 – 26.03.2010<br />
23.10.2010 – 17.12.2010<br />
Preise<br />
Die angegebenen Preise im Zimmerbereich beziehen sich<br />
auf eine Übernachtung mit Frühstück pro Person. Die<br />
Tagespreise für Ferienwohnungen und -häuser beziehen<br />
sich auf das gesamte Objekt.<br />
Beachten Sie bitte, daß die Preise für einen Mindestaufenthalt<br />
kalkuliert sind. Bei kürzerem Aufenthalt als 7<br />
Übernachtungen wird in der Regel ein Kurzreisezuschlag<br />
erhoben.
Ferienobjekte<br />
mit geprüfter Qualität<br />
Die in diesem Magazin mit den nachfolgenden<br />
Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer<br />
freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien des<br />
Deutschen Tourismusverbandes e.V. (DTV) bzw. des<br />
Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V.<br />
(DeHoGa) teilgenommen. Die Gesamtausstattung<br />
der bewerteten Quartiere lässt sich folgendermaßen<br />
beschreiben:<br />
Ferienwohnungen und -häuser:<br />
Definition der Qualitätskriterien von 1 bis 5 Sterne<br />
Qualitativ einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung<br />
des Objektes. Die erforderliche Grundausstattung<br />
ist vorhanden und in gebrauchsfähigem<br />
Zustand. Altersbedingte Abnutzungserscheinungen<br />
sind möglich, insgesamt ist der Wohnkomfort ausreichend.<br />
Zweckmäßige, qualitativ einfache Gesamtausstattung<br />
mit einfachem Komfort. Die Ausstattung ist in einem<br />
guten Erhaltungszustand. Die Funktionalität steht bei<br />
einem gepflegten Gesamteindruck im Vordergrund.<br />
Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem<br />
Komfort, Ausstattung von besserer Qualität. Optisch<br />
ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration<br />
und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.<br />
Sehr gute, qualitativ hochwertige Gesamtausstattung<br />
mit gehobenem Komfort. Ausstattung in stilvoller,<br />
gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander<br />
abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form<br />
und Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses<br />
genügen gehobenen Ansprüchen.<br />
Erstklassige Gesamtausstattung mit außergewöhnlichem<br />
Komfort. Großzügige, qualitativ luxuriöse<br />
Ausstattung. Besondere Zusatzleistungen im Servicebereich<br />
und hervorragende Infrastruktur des Objektes.<br />
Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit<br />
allem technischen Komfort. Sehr guter Erhaltungs-und<br />
Pflegezustand.<br />
Privatzimmer:<br />
Definition der Qualitätskriterien von 1 bis 4 Sterne<br />
Qualitativ einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung<br />
des Objektes. Die erforderliche Grundausstattung<br />
ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand.<br />
Altersbedingte Abnutzungserscheinungen sind möglich,<br />
insgesamt ist der Wohnkomfort ausreichend.<br />
Zweckmäßige, qualitativ einfache Gesamtausstattung<br />
mit einfachem Komfort. Die Ausstattung ist in einem<br />
guten Erhaltungszustand. Die Funktionalität steht bei<br />
einem gepflegten Gesamteindruck im Vordergrund.<br />
Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit mittlerem<br />
Komfort. Ausstattung von guter Qualität. Optisch<br />
ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration<br />
und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.<br />
Sehr gute, qualitativ hochwertige Gesamtausstattung<br />
mit gehobenem Komfort. Ausstattung in stilvoller,<br />
gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander<br />
abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und<br />
Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses genügen<br />
gehobenen Ansprüchen.<br />
Impressum<br />
Alle Angaben in diesem Katalog beruhen auf den von den<br />
Orten und Betrieben gelieferten Unterlagen und wurden<br />
sorgfältig und nach bestem Wissen für Sie zusammengestellt.<br />
Eine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit kann der<br />
Herausgeber jedoch nicht übernehmen. Die Preisangaben entsprechen<br />
den Gestehungskosten vom September 2009. Durch<br />
die wirtschaftliche Lage bedingte Preisänderungen sind nicht<br />
auszuschließen. Die Benutzung dieses Magazins zum Zwecke<br />
entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte<br />
ist unzulässig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, insbesondere<br />
auch die Benutzung von Ausschnitten und Adressen zu<br />
gewerblichen Zwecken, für die Erstellung von Kundenverzeichnissen<br />
jeglicher Art, sowie die auch nur teilweise Übernahme<br />
in elektronische Datenverarbeitungsanlagen ist untersagt.<br />
Verstöße werden nach den einschlägigen urheber- und<br />
wettbewerbsrechtlichen Bestimmungen gerichtlich verfolgt.<br />
Dieses Magazin dient lediglich der Absatzförderung und<br />
Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten<br />
Leistungszusagen des jeweiligen touristischen Anbieters<br />
kann keine Schadenersatzpflicht gegenüber dem Herausgeber<br />
dieses Prospektes abgeleitet werden.<br />
Herausgeber<br />
Tourist-Information Ostseebad <strong>Schönhagen</strong><br />
Strandstr. 13 · 24398 Ostseebad <strong>Schönhagen</strong><br />
Buchungshotline 0800-20 20 240<br />
(kostenlos a. d. dt. Festnetz)<br />
Telefon +49 (0)46 44 -95 11<br />
Fax +49 (0)46 44 -95 13<br />
E-mail: info@schoenhagen-ostsee.de<br />
www.schoenhagen.de<br />
Projektleitung / Konzeption / Redaktion<br />
GLC Glücksburg Consulting AG, Hamburg<br />
www.glc-group.com<br />
Fotos<br />
Archiv Tourist-Information Ostseebad <strong>Schönhagen</strong>,<br />
I. Wandmacher, www.photocase.com, Event-Nature,<br />
Novasol, GLC Archiv, fotolia.de<br />
Irrtümer und Änderungen vorbehalten –<br />
Stand: Oktober 2009<br />
37
38<br />
„25.000 AUSRÜSTUNGSIDEEN FÜR<br />
IHRE FERIEN-TRÄUME!“<br />
AKTUELLES HANDBUCH GRATIS ANFORDERN:<br />
2<br />
040 / 679 66 179<br />
Ewww.globetrotter.de<br />
Fotos: Hari Pulko<br />
Auf in die Naturparadiese der Ostsee: Hier finden Sie Strand, Meer und jede Menge Freiraum<br />
für die ganze Familie. Und bei Globetrotter findet die ganze Familie auch genau die richtige<br />
Ausrüstung für das perfekte Urlaubsvergnügen: vom UV-Schutz-T-Shirt über das Kuppelzelt<br />
bis zum Faltkajak! Unter unseren Ausrüstungs-Experten finden Sie übrigens nicht nur begeisterte<br />
Outdoor-Fans sondern auch jede Menge erfahrene Familienabenteurer!<br />
Wenn Sie unsere Auswahl „live” erleben möchten, dann freuen wir uns auf Sie z. B. in<br />
unserem Stammhaus in Hamburg Barmbek, im Wiesendamm 1.<br />
Globetrotter Ausrüstung, Bargkoppelstieg 10–14<br />
22145 Hamburg, Fax: 040/679 66 186<br />
E-Mail: info@globetrotter.de<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Träume leben.<br />
Hamburg | Berlin | Dresden | Frankfurt | Bonn | Köln
Urlaub in Deutschland<br />
hat viel zu bieten!<br />
Wir haben den passenden<br />
Reiseschutz für Sie.<br />
Sichern Sie sich für den Fall der<br />
Fälle ab – vor und während der Reise.<br />
Und das schon ab ¤ 6,-!<br />
Buchen Sie Ihre Reiseversicherung jetzt<br />
bei Ihrem Gastgeber oder direkt unter<br />
Telefon (08 00) 20 20 240 bzw. online<br />
unter: www.schoenhagen.de<br />
Buchungshotline 0800-20 20 240 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) 39
40<br />
Anzeige Druckzentrum
Sankt Peter Peter-Ording ter-Ording ter er Ording Odi<br />
NORDSEE E<br />
Dänemark<br />
Schleswig<br />
<strong>Naturpark</strong><br />
<strong>Hüttener</strong> <strong>Berge</strong><br />
Heide<br />
So leicht erreichen Sie uns<br />
auf der Ostseehalbinsel<br />
Schwansen...<br />
A7<br />
Rendsbur Rendsburg urg<br />
23<br />
Eckernförde Ecke E<br />
210<br />
Kiel<br />
215<br />
A7<br />
Hamburg<br />
OSTSEE<br />
Ostseefjord Schlei<br />
Ostseehalbinsel Schwansen<br />
Lübeck Lüb k<br />
1<br />
24<br />
SCHLE SCHLESWIG<br />
Brodersby/Schlei<br />
od oder der<br />
sb by/<br />
y/Sc / Schl hl hlei ei e<br />
B 76<br />
Tourist-Information<br />
Ostseebad <strong>Schönhagen</strong><br />
Rieseby<br />
Kosel<br />
Gammelby<br />
by<br />
Strandstraße 13<br />
24398 Ostseebad <strong>Schönhagen</strong><br />
Buchungshotline 0800-20 20 240<br />
(kostenlos a. d. dt. Festnetz)<br />
Telefon +49 (0)4644-95 11<br />
Fax +49 (0)4644-95 13<br />
E-Mail info@schoenhagen-ostsee.de<br />
www.schoenhagen.de<br />
Persönlich erreichen Sie uns Montag bis<br />
Freitag 9 - 17 Uhr. Telefonisch stehen wir<br />
Ihnen Montag bis Freitag 8 - 20 Uhr zur<br />
Verfügung.<br />
KAPPELN<br />
N<br />
Ostseefjord Ostseefjord O Schlei Schlei c<br />
B 20 203<br />
ECKERNFÖRDE<br />
ECKE<br />
Dörphof<br />
ho<br />
Thumby<br />
Sieseby<br />
Vo Voge Vogelsang- gels lsan ang<br />
Gr Grün Grünholz ünho holz<br />
Ho Holz Holzdorf lzdo dorf rf<br />
He Hemm Hemmelmark mmel elma ma mark rk r<br />
Karby<br />
Waabs<br />
Olpe Olpenitz p nitz tz<br />
Brodersby<br />
Ostseebad Osts ts tseeeb<br />
b<br />
<strong>Schönhagen</strong><br />
Sc SSchuby huby<br />
Os Osts Ostseebad tsee eeba bad<br />
Da Damp<br />
mp<br />
OSTSEE<br />
Die Tourist-Information befi ndet sich direkt am<br />
Strand in <strong>Schönhagen</strong> und ist ein modernes<br />
Welcome-Center.<br />
Unser Service für Sie vor Ort:<br />
• Beratung zur Urlaubsplanung, Pauschalen,<br />
Last-Minute Angebote<br />
• Kostenlose Vermittlung von Ferienquartieren<br />
• Kartenvorverkauf für Veranstaltungen<br />
• Biomaris Pfl egeprodukte<br />
• Auskünfte zu allen regionalen Angeboten<br />
• Informations- und Prospektmaterial<br />
• Auskünfte für Angler<br />
• Strandshop mit Strandartikeln,<br />
Bernsteinschmuck u.v.m.<br />
• NOVASOL-Servicebüro/NOVASOL-Reisepartner<br />
A B C D E F G H I J K L<br />
Poppenhörn<br />
Tingborn<br />
Söbyer See<br />
Klein-Waabs<br />
ca. 2 km<br />
Ostseebad<br />
<strong>Schönhagen</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11
Change language