Ersatzteilliste A-Serie 2009 mit Allradmodellen - Gartentechnik ...

Stand 25.10.2010 

E R S A T Z T E I L L I S T E 

ECHO TRAK A-Serie Bj. 2009 

KM-5002 

mit Allrad-Modellen 

ECHO-Motorgeräte 

Vertrieb Deutschland GmbH 

Otto-Schott-Str. 7 

72555 Metzingen 

Telefon 07123-96830 

Telefax 07123-9683258 

http://www.echotrak.de 

http://www.echo-shop.de 

email:info@echo-shop.de

® 

ECHOTRAK A-Serie 2009 

Inhaltsverzeichnis 

Vorderachse 2WD..................................................................................... 4 

Vorderachse 4WD..................................................................................... 6 

Mähwerkseinsteller vorn, 4WD............................................................... 8 

Motorhaube............................................................................................... 10 

Konsole..................................................................................................... 14 

Heck.......................................................................................................... 18 

Riemenantrieb.......................................................................................... 22 

Hydrostatisches Getriebe....................................................................... 24 

Hydraulikleitungen 4WD.......................................................................... 28 

Kabelbaum................................................................................................ 30 

Kabelbaum mit elektrischen Aushebungen.......................................... 32 

Mähwerksaufnahme................................................................................. 34 

Aufkleber (Teil 1)...................................................................................... 36 

Aufkleber (Teil 2)...................................................................................... 38 

Mähwerke 

C-93C-01................................................................................................ 40 

C-107C-01.............................................................................................. 44 

C-123C-01.............................................................................................. 48 

CMW-100C............................................................................................. 52 

WIM-1000C............................................................................................. 54 

Rasenpflegemaschine 

KM-5001 Grundkörper.......................................................................... 58 

KM-5001 Netzteil................................................................................... 62 

2


® 

3

® 


4


® 

Bild Artikelnummer Bezeichnung 

1 06-32-70233-02 Rahmen A-Serie 2004 

2 06-32-7025-00 Lenkhebel 

3 36-90700-00010 U-Scheibe U10 

4 36-90100-10060 Schraube M10x60 

5 36-90650-00010 Mutter M10, selbstsichernd 

6 06-18-30062-00 Distanzbolzen 


8 36-90710-00012 Seegerring 12, außen 

9 06-10-8022-00 Lager (Radlager) 

10 06-14-8118-00 Radkappe 

11 06-30-1281-00 U-Scheibe 46mm x 13mm ID 

12 36-90700-00012 U-Scheibe U12 

13 06-08-80005-00 U-Scheibe 19mm 2mm 

14 06-32-7011-50 Felge Vorderrad, silber 

15 

06-19-8028-00 Mantel Vorderrad 

06-14-8892-00 Ventil kpl. 

16 06-32-70147-00 Vorderachse Park-20, 

17 06-30-1279-00 Distanzbuchse 32mmx19,5mm i.D. 

18 06-01-80025-00 Schraube M10x90 

19 06-31-3024-00 Buchse 

20 06-32-70151-00 Achsschenkel li, A-Serie 

21 06-32-70152-00 Achsschenkel re, A-Serie 

22 06-31-3183-00 Spurstange ab Bj.‘95 10MM 

23 06-04-8721-00 Kontermutter M10, flach 

24 06-10-8726-00 Kugelkopf 10mm 

25 06-31-3371-00 Buchse 

26 06-31-3029-00 Scheibe 7mm x 3/8“ 

27 36-90700-00010 U-Scheibe U10 


29 

06-30-11363-00 Halter, Motorhaube, links 

06-30-11364-00 Halter, Motorhaube, rechts 

30 06-25-8052-00 Verschlussfeder Haube 

31 

06-30-11365-01 Haubenstopper, links 

06-30-11366-01 Haubenstopper, rechts 

32 06-27-1155-50 Rahmenvorderteil 

33 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

35 06-01-8206-00 Schraube 5/16“UNFx 1.1/4“ 

36 06-08-80037-00 U-Scheibe M8x21x1,6mm 

37 06-04-8275-00 Mutter 5/16“UNF selbstsichernd 

38 06-18-95074-00 Einsteller, Spannung Mähwerk 


40 06-14-80144-00 Abdeckkappe, Plastik, Rammschutz 

41 36-90700-00010 U-Scheibe U10 

42 06-31-89632-00 Gestänge 

43 06-32-70280-00 Rammschutz, Edelstahl 

44 06-32-73657-00 Spannbügel Mähwerk 4WD 


46 36-90100-08030 Schraube M8x30, Sechskant 

5

® 


6 

Vorderachse 

3 

1 

1 

2 

1 

7 

5 

6 

14 

7 

10 

3 

1 

6 

10 

9 

5 

24 

6 

7 

5 

6 

5 

7 

8 

5 

9 

11 

4 

12 

13 

15 

18 

19 

20 

21 

23 

22 

16 

26 

25 

27 

25 

17 

25 

25 

26 

27 28 

29 

30 

31 

32 

33 

35 

34 

33 

33 

36 

37 

38 

40 

39 

41 

38 

42 

43 

17 

Vorderachse 4WD


® 


1 06-08-80045-00 U-Scheibe M10x24x2mm 


3 36-90100-10025 Schraube M10x25 

4 36-90100-10065 Schraube M10x65 

5 36-90700-00008 U-Scheibe U8 


7 36-90100-08025 Schraube M8x25 

8 06-01-8206-00 Schraube 5/16“UNFx 1.1/4“ 


10 06-08-8197-00 U-Scheibe 5/16“ T4 Hp 

11 36-90100-12035 Schraube M12x35 

12 36-900750-00012 Nicht von ECHO lieferbar 

13 06-30-8362-00 Rahmen A-Serie 4WD 

14 06-32-9526-00 Halter, Vorderachsrahmen 

15 06-32-9527-00 Welle, Lagerung Vorderachsrahmen 

16 06-32-70280-00 Rammschutz, Edelstahl 

17 06-10-87280-00 Spurstangenkopf M12 

18 06-31-30078-00 Schubstange, Lenkung 

19 06-32-89616-00 Lenkarm 

20 06-47-93892-00 Vorderachs-Getriebe TuffTorq K57 

21 06-19-80044-00 Rad, vorne, 16“, kpl. 

22 06-11-8988-00 Schmiernippel 45Grad 

23 06-05-9168-00 Madenschraube M6 

24 06-04-8275-00 Mutter 5/16“UNF selbstsichernd 

25 06-18-30128-00 Distanzbuchse 

26 06-08-80036-00 U-Scheibe M12x24x1,6 


28 06-32-10014-00 Drehkranz 

29 06-11-8086-00 Schmiernippel 5/16“ UNF 

30 06-30-11475-00 Hitzeschutz 

31 36-90100-06025 Schraube M6x25 

32 06-08-8743-00 U-Scheibe 1/4“ T4 HP 


34 Motor von Honda 

35 06-32-9528-00 Auspuff A-216HO-4WD 

06-32-89666-00 Auspuff A-218HO-4WD 

36 06-14-8118-00 Radkappe 

37 06-07-8232-00 Sicherungsring 

38 06-30-1278-00 Scheibe 46x19,5mm 

39 06-19-8002-00 Radnabe 16“ mit Bolzen + Muttern M12 

40 06-08-8201-00 U-Scheibe 3/8“ T3 HP 

41 06-31-3249-00 Buchse f.Getriebeachse 

42 06-04-80009-00 Radmutter M10 

43 06-09-8307-00 Keil, Hinterrad 2“x3/16“ 

7

® 


8


® 


1 06-31-8056-01 Gestänge 

2 06-32-9525-00 Vorderachsrahmen 

3 06-01-8206-00 Schraube 5/16"UNFx 1.1/4" 


5 06-04-8275-00 Mutter 5/16"UNF selbstsichernd 

6 06-18-95074-00 Einsteller, Spannung Mähwerk 

7 36-90649-00010 Mutter M10 


9 06-32-73657-00 Spannbügel Mähwerk 4WD 

06-29-81236-00 Haltearm Mähdeck C-93, 4WD 

10 06-29-81238-00 Haltearm Mähdeck C-107C, CMW, 345 mm 

06-29-81239-00 Haltearm Mähdeck C-123C, WIM 

11 06-31-3382-00 Splintbolzen Druckstange Mähwerke 

12 06-07-8237-00 R-Clip 2mm (Splint) 

13 36-90700-00010 U-Scheibe U10 


15 06-18-95018-01 Schraube, Höhenvertsellung Mähwerk 

16 36-90330-00010 E-Clip M10 

17 06-32-70292-00 Einsteller vorn, Mähwerk 

9

® 


10


® 

Bild Artikelnummer Bezeichnung Anmerkung 

1 

06-40-50073-00 Motorhaube A-214HO/A-216HO 

06-40-50074-00 Motorhaube A-218HO 

2 06-35-95152-00 Aufkleber ECHOTRAK, Countax 

3 06-35-95134-00 Aufkleber 

4 06-44-80084-00 Beleuchtung - Hella 

4a 06-14-80123-00 Befestigung 

5 06-44-80085-00 Birne 21 Watt - Hella 

6 06-14-80135-00 Lampenaufnahme, links 

7 06-14-80136-00 Lampenaufnahme, rechts 

8 06-14-95509-00 Motorverkleidung links PARK 

8a 06-14-95508-00 Motorverkleidung rechts PARK 

9 06-14-80134-00 Lampenglas kpl. 2003 

10 06-14-80065-00 Fussmatte 

11 06-14-80109-00 Fußmatte links 

12 06-14-80108-00 Fußmatte rechts 

13 Motor 

18 06-18-71849-00 Schraube Einsteller 

19 06-44-80086-01 Aushebemotor LA12, Mähwerk Zubehör 

20 06-01-80024-00 Schraube M10x55 

21 06-08-80024-00 U-Scheibe U10 (M10x21x2 mm) 

22 06-30-71924-00 Anlenkung Aushebemotor Mähwerk 



25 06-32-73612-00 Fahrpedal, vorwärts 

26 06-14-80137-00 Pedalgummi, Vorwärtspedal 

27 06-31-8540-00 Scheibe 

28 06-14-80138-00 Pedalgummi, Rückwärtspedal 

29 06-32-73613-00 Fahrpedal, rückwärts 

30 06-40-94295-00 Wegewandler 

31 

Antriebswelle Motor bei Magstop- 

06-31-3305-00 Kupplung 

32 36-90649-00008 Mutter M8 


34 06-44-9361-00 Elektromagnetische Kupplung (Magstop) 

35 06-18-30173-00 Gewindebolzen 

36 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

37 06-32-73625-00 Gestänge Fahrpedale 

38 06-01-8310-00 Schraube 7/16" UNF x 4.1/2" 

39 

06-30-11379-00 Hitzeschutz A-113, A-214, A-216 

06-30-11380-00 Hitzeschutz A-218, PARK-220HO 

40 06-30-71997-00 Hitzeblech A-Serie, Schalldämpfer rund 

41 06-32-89563-01 Schalldämpfer 

42 

06-32-70263-00 Auspuffrohr A-214HO, A-216HO 

06-32-70264-00 Auspuffrohr A-218HO, A-318HO 

11

® 



43 Dichtung von Honda 

44 06-01-94794-00 Schraube (M6x20) 

45 06-08-8743-00 U-Scheibe 1/4" T4 HP 

46 06-04-93819-00 Klemmmutter M6x3mm 

47 36-90100-08045 Schraube M8x45 

48 Schraube von Honda 

49 06-31-3222-00 Buchse 


51 06-04-80017-00 Sicherungsmutter M8 

52 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

53 06-01-80051-00 Schraube M4x16mm, Senkkopf 

54 06-09-8534-00 Keil 1/4"x1.1/4" 

55 06-01-8487-00 Schraube 3/8" UNC x 1 1/4" 

56 36-90100-08020 Schraube M8x20 

12


® 

13

14 

Konsole 

50 

6 

6 

61 

® 

1 

2 

3 4 

11 

12 13 

14 

1516 

48 

53 

52 

52 

51 

7 54 

44 

49 

9/10 

18 

26 

25 

55/55a 

47 

46 

8 

58 

59 

58 

52 

35 

51 

58 

57 

58 

56 

34 

30 

30 

17 

18 

60 

19 

20 

21 

22 

53 

23 

53 

28 

42 

27 

31 

24 

29 

39 

40 

41 

35 

34 

30 

33 

36 

34 

35 

38 

32 

37 

45 

SECTION 3 

43 

ECHOTRAK A-Serie 2009


® 


1 06-14-9387-00 Lenkradkappe A-Serie 

2 36-90100-08025 Schraube M8x25 

3 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

4 06-14-9282-00 Lenkrad 

5 06-08-80044-00 U-Scheibe No. 10 

6 06-02-86633-00 Schraube No 10x1/2", Flachkopf 

7 06-14-8018-00 Führungsbuchse 

8 06-32-70284-01 Konsole kpl. A-Serie 

9 06-14-95516-00 Gummi Lenksäule rechts 

10 06-14-95515-00 Gummi Lenksäule links 

11 06-14-8104-00 Gashebelgriff 

12 06-02-8263-00 Schraube M4x12mm 

13 06-04-8264-00 Mutter M4 selbstsichernd 

14 06-08-8262-00 U-Scheibe U4 

15 06-12-8631-00 Niete 3,2mm x 10mm 

16 

06-52-80054-01 Gasbowdenzug A-216 

06-52-80050-00 Gaszug A-113B 

17 06-31-3284-00 Lenksäule A-18 

18 06-07-8238-00 Seegerring 5/8" 

19 06-21-31121-00 Zahnrad (12 Zähne) 

20 06-08-8227-00 Scheibe 5/8" T3 Lp 



23 06-10-8017-00 Lagerbock 

24 06-11-8671-00 Federclip Sicherung 

25 06-14-8032-00 Benzinschlauch 40cm 

26 06-11-8569-00 Schlauchklemme 

27 06-32-70158-00 Drehkranz (17 Zähne) 

28 36-90100-08020 Schraube M8x20 


30 36-90100-10065 Schraube M10x65 

31 06-11-8086-00 Schmiernippel 5/16" UNF 

32 06-31-3375-00 Hülse 

33 06-27-1024-00 Verbindungsblech 



36 06-31-30078-00 Schubstange, Lenkung 

37 06-10-8726-00 Kugelkopf 10mm 



41 06-31-3029-00 Scheibe 7mm x 3/8" 

42 06-31-3396-00 Hülse 

43 06-14-94995-00 Batteriehalter (Gummiband) 

15

® 



44 24-RCL290058-00 Chokebowdenzug nur 2-Zylinder 

45 06-45-81412-00 Batterie 12V, Auslaufsicher 

46 06-14-80154-00 Tank mit Loch für Füllstandsanzeiger 

47 06-52-8031-00 Tankdeckel 

48 06-30-11394-00 Sicherungskasten 

49 06-30-71874-00 Halter für Benzintank und 

50 06-44-80170-13 Zentralelektronik, V-20-50 siehe Kabelbaum 

51 36-90100-08020 Schraube M8x20 

52 36-90700-00008 U-Scheibe U8 


54 06-14-89861-00 Abdeckung Armaturenbrett A-Serie 

55 06-44-96653-00 Füllstangeber kpl. 

55a 06-14-95109-00 Dichtungssatz 

56 06-30-11398-01 Montageplatte Relais 

57 36-90100-06025 Schraube M6x25 

58 36-90700-00006 U-Scheibe U6 


60 06-09-8239-00 Keil 

61 06-14-95520-00 Gehäuse f. Hauptplatine(06-44-80170-05) 

16


® 

17

® 


18


® 


1 06-14-9472-00 Fahrersitz für A-Serie 

2 06-30-1179-00 Sitzversteller re 

3 06-30-1180-00 Sitzversteller li 

4 06-12-8244-00 Popniet 4,8mm x 10mm 

5 06-25-8311-00 Feder 

6 06-30-2031-00 Verstellhebel Sitz 

7 06-08-8687-00 Klemmscheibe 

8 

06-30-1177-00 Halter Sitzverstellung re 

06-30-1178-00 Halter Sitzverstellung li 

9 06-14-8485-00 Werkzeugbox 

10 06-32-7333-00 PTO Aufhängungsplatte 

11 06-32-7332-00 KM-Aushebehebel 

11a 06-32-70161-00 Anschlußplatte 

12 06-38-9365-00 Gummigriff f.Aushebung 

12a 06-14-8805-00 Griffkappe A-18 

13 06-32-11243-00 Handbremshebel 

14 06-32-9538-00 Gestänge, Handbremse, A-Serie 

15 06-30-11378-00 Umlenkhebel, Handbremsgestänge 

16 06-18-30274-00 Distanzhülse 

17 36-90710-00019 Seegerring 19, außen 

18 36-90700-00010 U-Scheibe U10 

18a 06-08-8242-00 Sicherungsring 

19 06-30-71771-00 Halter Haltearm links 


21 36-90100-08020 Schraube M8x20 

22 06-08-9254-00 Scheibe M8 x 40 x 3mm 

23 06-31-3368-00 Haltebolzen Mähwerk vorn 

24 06-31-3308-00 Distanzscheibe 32x14x10id 

25 06-27-8354-00 Sitzfederhalter 

26 06-25-8456-00 Sitzfeder 

27 36-90150-10040 Inbusschraube M10x40 

28 06-14-80139-00 Dosenhalter mit Führung Handbremse 

28a 06-14-80140-00 Halter Handbremse 

29 06-18-71853-00 Knopf, Handbremse 

30 06-35-95051-00 Abdeckung, Handbremsknopf, 

31 06-32-7004-00 Verbindung, Fahrhebel, Gang 

32 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

33 06-14-94980-00 Kunststoffbuchse Handbremse 

34 36-90330-00012 E-Clip M12 

35 36-90700-00012 U-Scheibe U12 

36 06-27-1142-00 Halter Haltearm rechts 

37 06-11-8569-00 Schlauchklemme 

38 06-25-80006-00 Feder Handbremse 

19

® 



39 36-90100-08045 Schraube M8x45 

40 06-35-8095-00 Aufkleber Gefahr, KM-Antrieb 

41 06-31-3027-00 Distanzbuchse 9 x 8,3mm i.D. 

42 06-32-7259-00 Haltearm KM rechts 

42a 06-32-7260-00 Haltearm KM links 

43 06-31-3018-00 Sitzhaltestange 

44 06-06-8491-00 R-Clip 2mm (Splint) 

45 06-06-8233-00 Splint 1/8" X 1" 

46 06-32-78068-00 Heckteil 

06-35-9316-00 Aufkleber "97cm Mähwerk" 

47 06-35-9317-00 Aufkleber "107cm Mähwerk" 


48 06-30-30715-00 Führungsplatte für PTO-Hebel 

49 06-35-80056-02 Aufkleber PTO Hebel 

50 06-30-1449-00 Halter, Sitz 

51 06-14-8048-00 Griff-Knopf-Höhenverstellung 

52 06-32-7087-00 PTO Einschalthebel 


54 06-30-1345-00 Steuerarmplatte 

55 36-90649-00008 Mutter M8 

56 06-31-3051-00 Buchse 

57 06-52-8497-00 Gummistopfen Ø16mm 

58 06-25-8311-00 Feder 

59 06-32-78059-00 Abdeckplatte 

60 06-32-78058-02 Platte, Handbremse 

61 06-18-35286-00 Welle 

62 06-30-19653-00 Kettenschloss 

63 06-18-35288-00 Kettenglied 

64 06-32-78062-00 Stange 

65 06-32-78061-00 Justierplatte 

66 

06-14-80146-00 Ausgleichsbehälter A-Serie 2WD 2WD 

06-14-80185-00 Ausgleichsbehälter A-Serie 4WD 2,5 Ltr. 4WD 

67 

06-14-80148-00 Verbindungsschlauch z. Ölüber- 2WD 

06-14-95455-00 Schlauch, A & X-Serie 4WD 4WD 

67a 06-14-95456-00 Schlauch nur 4WD 

68 06-32-7238-00 Riemenführungshaken für 


70 06-14-94963-00 Abdeckung, PTO Keilriemen 

71 06-12-8244-00 Popniet 4,8mm x 10mm 

72 06-14-94965-00 Halter Schutzklappe, PTO 

73 06-10-8726-00 Kugelkopf 10mm 

74 06-35-9314-00 Aufkleber TBS-Mähwerk 

20


® 


75 06-32-7308-01 Sitzkasten 

76 

41-194859-24252 Entlüftungsventil kompl. 2WD 

06-14-80195-00 Deckel Ausgleichsbehälter 4WD 4WD 


78 36-90100-06020 Schraube M6x20 

79 36-90100-10030 Schraube M10x1,5x30 

80 36-90700-00010 U-Scheibe U10 

81 36-90700-00006 U-Scheibe U6 

82 06-25-9062-00 Feder 

83 06-14-80143-00 Abdeckkappe, Schraube 


85 06-14-95504-00 Griffschale re., Höhenverstellhebel 

85a 06-14-95505-00 Griffschale li., Höhenverstellhebel 

86 06-35-8912-00 Aufkleber Riemenführung KM 

87 06-30-19654-00 Haltearm 

88 06-18-35295-00 Distanzhülse 


90 06-14-95507-00 Abdeckung 

91 06-18-35289-00 Bolzen 

92 06-25-94059-00 Feder 

93 06-02-80040-00 Halbrundschraube, M5x30 

94 06-02-94250-00 Halbrundschraube, M5x35 

95 06-07-9861-00 Clip 

96 36-90649-00005 Mutter M5 

97 06-31-89632-00 Gestänge 

98 06-30-19854-00 Bodenplatte 

99 06-30-19855-02 Halteplatte, hinten 

100 06-30-19856-00 Einstellknopf 

101 06-30-19857-00 Bügel, Federhalter Sitz 

102 06-30-19858-00 Schiene, Sitzkonsole 

103 06-18-35313-00 Stift, Sitzverstellung 

104 06-10-9011-00 Hülse für neuen Fahrersitz 

105 06-14-95519-00 Gummilager für Sitzfeder 

106 06-14-95518-00 Gummigriff Sitzversteller 

107 06-25-8311-00 Feder 

108 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

109 36-90100-08016 Schraube M8x16 

110 06-52-8497-00 Gummistopfen Ø16mm 

111 06-08-80038-00 Zahnscheibe 8mm 


113 06-30-11513-00 Halter für Sicherheitsschalter 

114 06-32-78060-01 Gestänge 

21

® 


Riemenantrieb 

ACHTUNG! 

Ansicht von unten 

5 

14 

7 

1 

2 

3 

4 

8 

4 

1 

2 

3 

5 

7 

36 10 

20 

2 

2 

9 

27 

32 

26 

32 

12 

27 

3 

1 

2 

2 

9 

5 

4 

28 

14 

4 13 

5 

15 

2 

4 

9 

16 

2 

4 

18 

17 

21 

31 

29 30 19 

20 

32 

2 

9 

11 

6 

2 

1 

22 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

23 24 

1 

2 

2 

11 

2 

25 

2 

DRWG No: T2050504 

ISSUE No: 4 

SECTION 5 

22


® 


1 36-90649-00008 Mutter M8 

2 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

3 06-27-1058-00 Riemenrückhaltebügel 

4 06-18-8316-00 Buchse f.Spannrolle 

5 06-20-8115-00 Spannrolle 

6 06-32-89555-00 Bügel PTO-Riemenführung WW 

7 06-31-3511-00 Führungshülse 


9 36-90100-08050 Schraube M8x50 

10 06-32-89551-00 Platte, Riemenspannung 

11 36-90100-08020 Schraube M8x20 

12 06-17-40089-00 Hülse 

13 06-22-8111-0A Fahrantriebsriemen ECHOTRAK 

14 

06-22-95034-00 Keilriemen A79 - Fußhydrostat bei 2WD 

06-22-95040-00 Keilriemen A 83 bei 4WD 

15 06-31-3305-02 Riemenscheibe 

16 06-30-71870-00 Spannplatte Keilriemen 

17 06-14-9462-00 Schutzkappe 

18 06-32-89567-00 Hebel Riemenspanner Mähwerk 


20 06-06-8233-00 Splint 1/8" X 1" 

21 06-31-8056-01 Gestänge 


23 06-30-20070-00 Halter Kupplung 

24 

06-32-71778-00 Trittbrett links 

06-32-71777-00 Trittbrett rechts 

25 36-90100-08020 Schraube M8x20 

26 36-90700-00008 U-Scheibe U8 




30 06-31-89524-01 Gestänge Handbremse, lange Ausführung 

31 06-44-8134-01 Sicherheitsschalter 

32 06-30-20054-00 Montageplatte für Sicherheits- 

33 06-25-8122-01 Feder 

34 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

23

® 


24 

1 

2 

2 

4 

4 

20 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

14 

13 

15 

17 

18 

4 

20 

21 

23 

19 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 36 

20 

20 

3 

4 

37 

37 

38 

39 

40 

40 

22 

4 

5 

32 

SECTION 6 

20 

11 

4 

16 

20 

24 

25 

26 

4 

4 

4 

4 

4 

4 

50/51/52 

44 

44 

46 

45 

47 

48 

Getriebe 

49


® 



2 06-30-70259-00 Hydrostat Anbaukonsole 

3 36-90100-08075 Schraube M8x75 

4 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

5 06-31-3062-00 Scheibe 

6 06-09-8239-00 Keil 

7 06-31-3060-00 Welle 

8 06-20-8707-00 Riemenscheibe 7" 

9 06-08-94186-00 Scheibe M8x25x3mm 

10 36-90770-00008 Zahnscheibe 8 

11 36-90100-08025 Schraube M8x25 

12 06-09-8307-00 Keil, Hinterrad 2"x3/16" 

13 06-22-95034-00 Keilriemen A79 - Fußhydrostat 

14 

06-47-80003-00 Getriebe Tuff Torq K46 2WD 

06-47-80005-00 TuffTorq Getriebe Hydro K574C 4WD 

15 36-90100-08065 Schraube M8x65 

16 06-30-30714-00 Halter Gestänge Freilauf 

17 36-90100-08050 Schraube M8x50 

18 06-32-73609-00 Gestänge, Fahrantrieb 

19 06-30-30710-01 Grasleitblech 

20 36-90649-00008 Mutter M8 

21 06-31-30094-00 Riemenführungsbügel 

22 06-32-7003-00 PTO-Lagergehäuse 

23 36-90100-08025 Schraube M8x25 

24 06-12-8601-00 Pop-Niete 4,8x16mm 

25 06-08-8687-00 Klemmscheibe 

26 06-32-11233-01 Freilaufhebel 

27 06-30-71918-01 Unterlegscheibe 

28 06-18-94987-00 Distanzstück 

29 06-08-8299-00 U-Scheibe 19mm (Rider) 

30 06-19-80020-00 Radnabe 20" mit Bolzen M10 

31 06-07-9212-00 Seegerring 19mm, außen 

32 06-04-80009-01 Radmutter M10 

33 06-19-80012-00 Mantel Hinterrad 20x8-8 

06-19-80016-00 Hinterrad kpl. 20x8-8 Bild 33, 34, 35 

06-19-80011-00 Felge, Hinterrad 20x8-8 

34 

06-11-8488-00 Schmiernippel 45Grad 

06-24-8987-00 O-Ring für Hinterradfelge 

36-90770-00008 Zahnscheibe 8 

35 06-14-8892-00 Ventil kpl. 

36 06-14-8118-00 Radkappe 

37 36-90100-08020 Schraube M8x20 

25

® 



38 06-20-80006-00 Riemenscheibe PTO, 5" 

39 06-31-3062-00 Scheibe 

40 06-10-8116-00 Kugellager NTN 6203-LLU 



46 36-90649-00010 Mutter M10 


48 06-17-40089-00 Hülse 

49 06-25-94051-00 Feder/Park-220HO/KAWA 

50 06-20-08116-00 Riemenscheibe 

51 41-1A6460-83050 Lüfter Tuff Torq K46 

52 06-07-9066-00 Sicherungsring 14mm 

26


® 

27

® 


Hydraulikleitungen 4WD 

8 

9 

10 

1 

2 

11 

12 

13 

3 

4 

14 

15 

5 6 77 

22.08.2007 

11 

28


® 


1 06-17-8979-00 Hydraulikleitung 

2 06-17-8980-00 Hydraulikleitung, Vorlauf 

3 06-17-8981-00 Hydraulikleitung, Rücklauf 

4 06-14-95465-00 Schlauch, 220 mm länge, 20 mm Ø außen 

5 06-11-90702-00 Adapter 9/16“-18JIC 3/4“ 16UNF gerade 

6 06-11-90699-00 Halterung für Hydraulikleitung 12 mm 


8 06-11-90697-00 Adapter 8C6MXS 

9 06-11-90694-00 Adapter 8C50MXS 


11 06-11-90707-00 Klapphalterung für Hydraulikleitung 12 mm 

12 06-01-94807-00 Hutschraube M6x45 mm 

13 06-11-90706-00 Schlauchklemme 13-20 mm 

14 36-90100-06035 Schraube M6x35 


29

® 


30


® 


1 06-44-80170-13 Zentralelektronik, V-20-50 


3 06-44-80087-00 Kippschalter (rund) 

4 06-44-96666-00 Sicherheitsschalter Mähwerksaushebung 

5 06-44-80104-00 Kabelbaum für Beleuchtung 

6 06-52-8168-00 Spiralschlauch Kabel nicht abgebildet 



9 06-44-9468-00 Kabelbaum elektrom. Kupplung 

10 

06-44-8126-02 Batteriekabel rot A-214, A-216 

06-44-80100-00 Batteriekabel rot A-318, A-218, PARK-220HO 

11 06-44-96629-00 Massekabel lang 

11a 06-44-96628-00 Massekabel kurz 

12 06-44-8125-00 Starterkabel 3923 nur BriggsStratton + KAWA 

13 06-52-8167-00 Halter selbstklebend für nicht abgebildet 

14 06-44-8148-01 Relais, Starter (nicht bei Honda-Motor) 


16 06-52-94717-00 Zündschlüssel, Neu, ab S.-Nr.: 71203 

17 06-44-9495-00 Sitzschalter für A-Serie 

18 06-44-80156-00 Vebindungsstecker B&S-Motor -> Kabelbaum nicht abgebildet 

19 06-44-8895-00 Sicherung 10 Apm nicht abgebildet 

20 06-44-8350-00 Sicherung 20A nicht abgebildet 

21 06-44-96833-00 Zündschloss ab S.-Nr.: 71203.. 

22 06-44-96630-00 Kabelbaum A-Serie 

23 06-52-8254-00 Kabelbinder 

24 06-44-96652-00 2-Ton Lautsprecher nur 4WD 

25 06-44-96623-00 Neigungswarner nur 4WD 

27 06-44-96834-00 Kabelbaum Zündschloss ab S.-Nr.: 71203 



29 06-44-95632-00 Kabelbaum für Zündschloss A-Serie 

31

® 


32


® 


1 06-44-80170-13 Zentralelektronik, V-20-50 


3 06-44-80087-00 Kippschalter (rund) 

4 06-44-96666-00 Sicherheitsschalter Mähwerksaushebung 

5 06-44-80104-00 Kabelbaum für Beleuchtung 

6 06-44-95591-00 Relais 



9 06-44-9475-00 Kabelbaum elektrom. Kupplung 

10 06-44-80100-00 Batteriekabel rot A-318, A-218, PARK-220HO 

11 06-44-8124-02 Batteriekabel schwarz 

12 06-44-8125-00 Starterkabel 3923 

13 06-14-80167-00 Abdeckung für Platine Heckaushebung 

14 06-44-8148-01 Relais, Starter (nicht bei Honda-Motor) 


16 06-44-9495-00 Sitzschalter für A-Serie 

17 06-44-80157-00 Aushebemotor Hiwin 

18 06-44-8895-00 Sicherung 10 Apm nicht abgebildet 

19 06-44-8350-00 Sicherung 20A nicht abgebildet 

20 06-44-96833-00 Zündschloss ab S.-Nr.: 71203.. 

21 06-52-94717-00 Zündschlüssel, Neu, ab S.-Nr.: 71203 

22 06-44-96632-00 Kabelbaum mit Mähwerk- u. Heckaushebung 

06-44-98727-00 Kabelbaum mit Mähwerk- u. Heckaushebung 

06-44-96631-00 Kabelbaum A-218HO Bj.2006 

23 06-52-8254-00 Kabelbinder nicht abgebildet 

24 06-52-8168-00 Spiralschlauch Kabel nicht abgebildet 

25 06-52-8167-00 Halter selbstklebend für nicht abgebildet 

26 06-44-80172-00 Platine Heckaushebung 

27 06-44-95595-00 Motor f. Fangbox 

28 06-44-95592-00 Sicherung 30 AMP nicht abgebildet 

29 06-44-96656-00 Kippschalter ohne Arret. (3-Stellungen) 

30 06-44-80043-00 Kabelbaum KIT Entleerung 

30a 06-44-80056-00 Steckkupplung für Kabelbaum 

32 06-14-80106-01 Einstellknopf, Mähwerksaushebung, 31 mm 

33 06-14-80110-01 Deckel, Einstellknopf, 31 mm 

36 06-44-95615-01 Schalter für Mähwerksaushebung 

37 06-44-80171-04 Platine Mähweshöhenverstellung 



39 06-44-96834-00 Kabelbaum Zündschloss ab S.-Nr.: 71203 

40 06-44-95632-00 Kabelbaum für Zündschloss A-Serie 

41 06-44-96622-00 Motor Boxentleerung KM-5002 

33

® 


Mähwerksaufnahme 

1 

9 

10 

8 

11 

13 

7 

8 

17 

3 

8 

14 

4 

2 

12 

15 

4 

5 

18 

19 

24 

16 

2 

22 

5 

6 

20 

21 

25 

22 

23 

30 

26 

29 

23 

27 

30 

23 

5 

33 

32 

28 

68 

67 

22 

DRWG No: T2060403 

ISSUE No: 3 

SECTION 09 

34


® 



2 06-08-94186-00 Scheibe M8x25x3mm 

3 36-90100-08016 Schraube M8x16 

4 36-90649-00008 Mutter M8 

5 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

6 36-90100-06020 Schraube M6x20 

7 36-90100-10055 Schraube M10x55 

8 36-90700-00010 U-Scheibe U10 


10 06-30-19654-00 Haltearm 

11 06-27-1020-01 Halterung 

12 

06-32-73617-00 Mähwerksaufnahme hinten ab 2003 manuelle Aushebung 

06-32-89541-00 Mähwerksaufhängung hinten elektrische Aushebung 

13 06-25-9088-01 Feder 

14 06-31-3027-00 Distanzbuchse 9 x 8,3mm i.D. 


16 06-32-89611-00 Mähwerksaufnahme hinten 

17 06-31-3372-00 Haltebolzen Mähwerk (hinten) 

18 06-30-11437-00 Halter, Mähwerk hinten, verstellbar 

19 06-32-70293-00 Einsteller hinten, Mähwerk 

20 06-44-8350-00 Sicherung 20A 

21 36-90330-00012 E-Clip M12 

22 06-11-8367-00 Sicherungssplint Mähwerk 

23 36-90700-00012 U-Scheibe U12 

24 06-18-94975-00 Schraubolzen 

25 06-18-8059-00 Aushebestange 

26 06-31-3394-00 Haltebolzen Mähwerk 

27 06-07-8233-00 Sicherungsstecker 1/8" x 1" 

28 06-27-1151-00 Mähwerks-Aufhängung 

29 06-32-7037-00 Aufhängung vorne 


32 06-18-95018-01 Schraube, Höhenvertsellung 

Mähwerk 

33 06-35-80093-01 Aufkleber für 123cm Mähwerk 

35

® 


Aufkleber (Teil 1) 

36


® 



1 06-35-80264-00 Aufkleber Mähwerkskupplung 

2 06-35-80288-00 Aufkleber Mähwerkskuppl./Choke 

3 06-35-80310-00 Aufkleber Mähwerksk./Choke 

4 06-35-80311-00 Aufkleber Mähwerkskupplung 

5 06-35-80314-00 Aufkleber Licht/Mähhöhe 

6 06-35-80315-00 Aufkleber Licht/Mähhöhe/Netz 

7 06-35-80262-00 Aufkleber Licht 

8 06-35-80271-00 Aufkleber Armaturenbrett Mitte 

9 06-35-80329-00 Aufkleber Armaturenbrett mitte 

10 06-35-80265-00 Aufkleber Choke/Gas 

11 06-35-80269-00 Aufkleber Gas 

12 06-35-80266-00 Aufkleber Zündschloß 

37

® 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38


® 



13 06-35-8827-01 Aufkleber PTO 

14 06-35-95051-00 Abdeckung, Handbremsknopf, 


15 06-35-9317-00 Aufkleber "107cm Mähwerk" 


16 06-35-9376-01 Aufkleber Höhenverstellung 

17 06-35-9313-01 Aufkleber TBS-Mähwerk 2003 

18 06-35-80228-00 Aufkleber "Mulcher" 

19 06-35-80342-00 Aufkleber Mähwerkshöhe/PTO 

20 06-35-80056-02 Aufkleber PTO Hebel 

21 06-35-80325-00 Aufkleber Sicherheitsanweisung 

22 06-35-9293-00 Aufkleber -C- 

23 06-35-8912-00 Aufkleber Riemenführung KM 

24 06-35-8095-00 Aufkleber Gefahr, KM-Antrieb 

25 06-35-9324-00 Schild ECHOTRAK (mit Stiften) 

27 

06-35-8097-01 Aufkleber 100 dB 

06-35-94971-01 Aufkleber 105 dB 

28 06-35-8033-00 Aufkleber Gefahr, Mähwerk 

06-35-90052-00 Aufkleber A-214HO, links 

06-35-90051-00 Aufkleber A-214HO, rechts 

29 





39

® 


40 

C-93C-01 

WC-93C-01 

DRWG No: T210506 

ISSUE No: 6 

73 

45 

7 

11 

8 

9 

10 

21 

2 

1 

5 

4 

3 

3 

3 

68 

15 

12 

14 

13 

8 

9 

17 

17 

13 

14 

19 

15 

20 

14 

15 

36 

6 

40 

41 

13 

14 

47 

23 

22 

14 

15 

15 

29 

39 

18 

19 

17 

28 

24 

48 

50 

49 

14 

26 

44 

27 

31 

53 

54 

51 

26 

14 

25 

61 

62 

57 

58 

59 

60/60a 

77 

74 

46 

72 

75 

79 

8 

78 

70 

9 

8 

28 

16 

55 

37 

42 

6 

6 

74 

43 

13 

35 

71 

71 

67 

46 

46 

28 

7 

51 

74 

76 

9 

8 

20 

6 

80 

82 

6 

13 

7 

7 

6 

66 

14 

68 

67 

83 69 

84 

35 

85 

85 

85


® 


1 06-14-80022-00 Riemengehäuse Abdeckung 

2 06-12-9494-00 Pop-Niete 4,8x6mm 

3 24-4958 Kunststoff-Stopfen 

4 06-14-94974-00 Abdeckung Riemenscheibe 

5 06-02-9131-00 Schraube 6x8mm selbstschneidend 

6 06-08-94186-00 Scheibe M8x25x3mm 

7 36-90100-08016 Schraube M8x16 

8 36-90100-10030 Schraube M10x1,5x30 

9 06-08-8199-00 Scheibe gewölbt, 3/8"idx1.3/4"adx1/8" 

10 06-20-8702-00 Riemenscheibe Mähw. 

11 06-22-9498-00 Keilriemen B54, Mähwerk 

12 06-20-8696-00 Keilriemenscheibe incl. Lager 

13 36-90649-00008 Mutter M8 

14 36-90700-00008 U-Scheibe U8 


16 06-22-8698-00 Keilriemen AA105 (93CM) 

17 06-20-8695-01 Keilriemenscheibe 

18 06-20-8115-00 Spannrolle 


20 36-90100-08070 Schraube M8x70 

21 06-32-71801-00 Schutz, Riemenscheibe 

22 36-90100-08050 Schraube M8x50 

23 06-31-3289-00 Buchse 

24 06-32-7310-00 Spannhebelplatte 

25 06-25-9062-00 Feder 

26 36-90100-08020 Schraube M8x20 

27 36-90100-10055 Schraube M10x55 

28 36-90700-00010 U-Scheibe U10 


31 06-30-11224-00 Lenkhebel, bei 20" Bereifung 


36 06-09-84501-00 Passfeder 1/4"x1/4"x22mm 

37 06-31-3283-01 Distanzscheibe 39mm 

39 06-27-1020-01 Halterung 

40 


06-32-89541-00 Mähwerksaufhängung hinten A-218HO, A-218HO-4WD 

41 06-25-8853-00 Feder 





46 36-90700-00012 U-Scheibe U12 


41

® 




49 06-08-8230-00 Scheibe 3/4 id x 1.1/4 od LP 

50 06-07-80008-00 E-Clip M12 

51 06-27-1020-01 Halterung 

53 06-14-8689-01 Schutzgummi 

54 06-30-1451-00 Halteleiste für Schutzgummi 

55 06-12-8601-00 Pop-Niete 4,8x16mm 

57 06-40-5036-04 Lagergehäuse kpl. mit 

58 06-40-5037-04 Lagergehäuse kpl.kurze Welle 

59 06-40-5035-04 Lagergehäuse kpl.lange Welle 

60 06-32-7267-00 Nacktes Mähdeckgehäuse 

60a C-93C-01 3-Messermähwerk f. CTX-Trak komplettes Mähwerk 

61 06-18-94975-00 Schraubolzen 









73 06-29-2039-00 Haltearm Mähwerk, C-93C, 28 cm 


75 06-16-8692-00 Mähmesser 93C, 107C re 38cm 

76 06-16-8690-00 Mähmesser 93cm mitte 30cm 

77 06-16-8691-00 Mähmesser 93C, 107C li 38cm 

78 06-08-80040-00 Kronen-Sicherungsring M10 

79 06-27-1112-00 Messersicherungsblech 

80 06-31-3376-00 Hülse 

82 06-14-94958-00 Laufrolle Mähwerk 


84 36-90100-10060 Schraube M10x60 

85 06-30-8315-00 Abdeckkappe Messerwelle 

42


® 

Riemenführung 

43

® 


44 

C-107C-01 

WC-107C-01 


ISSUE No: 6 

73 

45 

7 

11 

8 

9 

10 

21 

2 

1 

5 

4 

3 

3 

3 

68 

15 

12 

14 

13 

8 

9 

17 

17 

13 

14 

19 

15 

20 

14 

15 

36 

6 

40 

41 

13 

14 

47 

23 

22 

14 

15 

15 

29 

39 

18 

19 

17 

28 

24 

48 

50 

49 

14 

26 

44 

27 

31 

53 

54 

51 

26 

14 

25 

61 

62 

57 

58 

59 

60/60a 

77 

74 

46 

72 

75 

79 

8 

78 

70 

9 

8 

28 

16 

55 

37 

42 

6 

6 

74 

43 

13 

35 

71 

71 

67 

46 

46 

28 

7 

51 

74 

76 

9 

8 

20 

6 

80 

82 

6 

13 

7 

7 

6 

66 

14 

68 

67 

83 69 

84 

35 

85 

85 

85


® 



2 06-12-9494-00 Pop-Niete 4,8x6mm 




6 06-08-94186-00 Scheibe M8x25x3mm 

7 36-90100-08016 Schraube M8x16 

8 36-90100-10030 Schraube M10x1,5x30 



11 06-22-8712-00 Keilriemen B57 


13 36-90649-00008 Mutter M8 

14 36-90700-00008 U-Scheibe U8 


16 06-22-8700-00 Keilriemen AA120 (107cm) 


18 06-20-8115-00 Spannrolle 


20 36-90100-08070 Schraube M8x70 


22 36-90100-08050 Schraube M8x50 

23 06-31-3289-00 Buchse 


25 06-25-9062-00 Feder 

26 36-90100-08020 Schraube M8x20 

27 36-90100-10055 Schraube M10x55 

28 36-90700-00010 U-Scheibe U10 






39 06-27-1020-01 Halterung 

40 



41 06-25-8853-00 Feder 





46 36-90700-00012 U-Scheibe U12 


45

® 





50 06-07-80008-00 E-Clip M12 

51 06-27-1020-01 Halterung 

53 06-14-8689-01 Schutzgummi 


55 06-12-8601-00 Pop-Niete 4,8x16mm 




60 06-32-7265-00 Gehäuse Mähdeck 42" 

60a C-107C-01 3-Messermähwerk f. CTX-Trak komplettes Mähwerk 

61 06-18-94975-00 Schraubolzen 











75 06-16-8692-00 Mähmesser 93C, 107C re 38cm 





80 06-31-3376-00 Hülse 



84 36-90100-10060 Schraube M10x60 


46


® 


47

® 


48 

C-123C-01 

WC-123C-01 


ISSUE No: 6 

73 

45 

7 

11 

8 

9 

10 

21 

2 

1 

5 

4 

3 

3 

3 

68 

15 

12 

14 

13 

8 

9 

17 

17 

13 

14 

19 

15 

20 

14 

15 

36 

6 

40 

41 

13 

14 

47 

23 

22 

14 

15 

15 

29 

39 

18 

19 

17 

28 

24 

48 

50 

49 

14 

26 

44 

27 

31 

53 

54 

51 

26 

14 

25 

61 

62 

57 

58 

59 

60/60a 

77 

74 

46 

72 

75 

79 

8 

78 

70 

9 

8 

28 

16 

55 

37 

42 

6 

6 

74 

43 

13 

35 

71 

71 

67 

46 

46 

28 

7 

51 

74 

76 

9 

8 

20 

6 

80 

82 

6 

13 

7 

7 

6 

66 

14 

68 

67 

83 69 

84 

35 

85 

85 

85


® 



2 06-12-9494-00 Pop-Niete 4,8x6mm 




6 06-08-94186-00 Scheibe M8x25x3mm 

7 36-90100-08016 Schraube M8x16 

8 36-90100-10030 Schraube M10x1,5x30 



11 06-22-9499-00 Keilriemen B59 


13 36-90649-00008 Mutter M8 

14 36-90700-00008 U-Scheibe U8 


16 06-22-9288-00 Keilriemen BB136 (123cm) 


18 06-20-8115-00 Spannrolle 


20 36-90100-08070 Schraube M8x70 


22 36-90100-08050 Schraube M8x50 

23 06-31-3289-00 Buchse 


25 06-25-9062-00 Feder 

26 36-90100-08020 Schraube M8x20 

27 36-90100-10055 Schraube M10x55 

28 36-90700-00010 U-Scheibe U10 






39 06-27-1020-01 Halterung 

40 



41 06-25-8853-00 Feder 





46 36-90700-00012 U-Scheibe U12 


49

® 





50 06-07-80008-00 E-Clip M12 

51 06-27-1020-01 Halterung 

53 06-14-8689-01 Schutzgummi 


55 06-12-8601-00 Pop-Niete 4,8x16mm 




60 06-32-7325-00 Gehäuse Mähdeck 48" 

60a C-123C-01 3-Messermähwerk f. A-18E komplettes Mähwerk 

61 06-18-94975-00 Schraubolzen 









73 06-29-2038-00 Haltearm Mähwerk 21 cm 


75 06-16-9290-00 Mähmesser C-124 re. 

76 06-16-9289-00 Mähmesser C-124 li. + mitte 

77 06-16-9289-00 Mähmesser C-124 li. + mitte 



80 06-31-3376-00 Hülse 



84 36-90100-10060 Schraube M10x60 


50


® 


51

® 


37 

26 

37 

14 

26 

4 

27 

19a 

3 

7 

8 

9 12 

14 

43 

19b 

8 6 18 

11 912 

17 

12 

15 16 

6 

14 

22 

21 

14 14 

20 

23 

25 

6 

14 

29 

2 

6 

30 

24 

14 

14 

24 

8 

9 

1 

3 

12 

19 

CMW-100C 

WCMW-100C 

3 

36 

35 34 

6 

6 

14 

41 40 

42 

14 

1 

32 

44 

28 

9 

8 

39 

39 

9 

8 

5 

32 

13 

31 

44 

14 

6 

9 

8 

44 

39 

33 


DRWG No: T2110302 

ISSUE No: 2 

SECTION 11 

52


® 



2 36-90100-08020 Schraube M8x20 



5 36-90100-08025 Schraube M8x25 


7 06-22-9402-00 Keilriemen B55, Mähwerk 

8 36-90100-10030 Schraube M10x1,5x30 


11 06-22-80005-00 Keilriemen A72 


13 36-90750-00008 Federring F8 

14 06-08-94186-00 Scheibe M8x25x3mm 


16 06-20-8115-00 Spannrolle 


18 06-09-8306-00 Keil 1/4" x 1" 

19 06-32-71800-00 Schutz, Riemenscheibe CMW-100C 

19a 06-14-80027-00 Riemengehäuse Abdeckung 

19b 06-12-9494-00 Pop-Niete 4,8x6mm 

20 36-90100-08040 Schraube M8x40 

21 06-31-3289-00 Buchse 

22 06-32-7346-00 Riemenspannplatte 

23 06-25-9062-00 Feder 

24 36-90100-08025 Schraube M8x25 

25 36-90100-08045 Schraube M8x45 

26 36-90700-00010 U-Scheibe U10 

27 06-01-94795-00 Schraube, Linsenkopf, Inbus, schwarz,M5x16 

28 06-14-80026-00 Kunstoffschale 

29 06-30-1213-00 Aufhängung, rechts 

30 06-30-1214-00 Aufhängung, links 

31 36-90100-08020 Schraube M8x20 



34 06-32-70001-01 Gehäuse Mulchdeck 


36 06-29-2037-00 Haltearm Mähdeck C-107C, 24 cm 


39 06-16-9379-00 Mulchmesser 15" 

40 06-31-3376-00 Hülse 


42 36-90100-10070 Schraube M10x70 



53

® 


WIM-1000C 

60 

87 

DRWG No: T2130301 

ISSUE No: 1 (12.03.2007) 

54


® 

Hochgras-Mulch-Mähwerk WIM-1000C 



2 06-08-8278-00 Scheibe 9/16" 

3 06-04-8194-00 Mutter selbstsich. 1/4"UNF 


5 36-90200-05016 Blechschraube 5x16 


7 06-22-80001-00 Keilriemen B51 

8 06-02-8253-00 Schraube 3/8"UNF x 1.1/4" 


10 06-02-8196-00 Schraube 5/16"Unf x 1"Ht 

11 06-14-80048-00 Gummi für WIM-1000C 


13 06-04-8275-00 Mutter 5/16"UNF selbstsichernd 

14 06-08-8197-00 U-Scheibe 5/16" T4 Hp 


16 06-22-8698-00 Keilriemen AA105 (93CM) 


18 06-20-8115-00 Spannrolle 


20 06-02-80028-00 Schraubensatz li. u. rechts 

21 06-30-10538-00 Halteschiene WIM-1000C 

21a 06-14-80022-00 Riemengehäuse Abdeckung 

22 06-01-8208-00 Schraube 5/16"Unfx1.3/4" 

23 06-31-3289-00 Buchse 


25 06-25-9062-00 Feder 

26 06-02-8276-00 Schraube 5/16"UNF x 3/4" 

27 06-30-10494-00 Halter 

28 06-31-30072-00 Haltestange für Ketten 

29 06-18-30119-00 Abstandshalter 

30 06-07-9377-00 Kronen-Scheibe 5/16" 

31 06-23-80005-00 Kettenstück WIM 1000 C 

32 06-32-10011-00 Mähwerksgehäuse WIM-1000C 

33 06-02-8277-00 Schraube 1/4"UNF x 3/4" 

34 06-30-10492-00 Halter 

35 06-30-10491-00 Haltestange für Ketten vorn 

36 06-16-0003-0 Winkelmesser mitte HGM 

37 06-16-0006-0 Mähmesser HGM mitte 

38 06-16-0005-0 Mähmesser HGM links 

39 06-16-0004-0 Mähmesser HGM rechts 

40a 06-30-1213-00 Aufhängung, rechts 

55

® 

40b 06-30-1214-00 Aufhängung, links 

41 06-16-0007-0 Messerhalteplatte HGM 

48 06-16-0001-0 Winkelmesser rechts HGM 

55 06-12-8558-00 Niete 1/4" x 1/2" 

57 06-16-0003-0 Winkelmesser mitte HGM 




61 06-18-30132-00 Bolzen f.WIM 


77 06-08-8267-00 Kronen-Sicherungsring 3/8" 

78 36-90700-00008 U-Scheibe U8 



83 06-09-8306-00 Keil 1/4" x 1" 



87 06-08-8225-00 Scheibe 1/2" X 1" 

88 06-02-8253-00 Mittlere Schraube Messerbefestigung 

89 06-02-80028-00 Schraubensatz li. u. rechts 



56


® 

57

® 


Grundkörper 

KM-5002 

63 

53 

52 

48 

49 

22 

47 

46 

5 

50 

5 

21 

22 

22 21 22 

2 5 

2a 

51 

1 3 

2 

4 

64 

2 

5 

6 

10 

9 8 7 

16 

58 

13 

17 

12 

14 

35 

2 

44 45 

13 

14 

9 

4 

8 

7 

42 43 

38 

40 41 44 

14 

37 

36 

39 

60 

34 

61 

62 

57 

59 

21 

37 

5 22 

44 

2 

23 

11 

15 55 

24 

22 

20 

21 

18 25 

22 

19 

23 

15 

20 

24 

22 

25 

26 

7 

8 

36 

55 

44 37 

56 

30 

2 5 

31 

33 

27 

28 

2 

4 

1 

54 

2 

21 

22 

1 

1 2 2 

1 

29 

32 

54 

4 

DRWG No: T2140506 

ISSUE No: 7 

SECTION 14 

58


® 

Bild Artikelnummer Beschreibung Anmerkung 

1 36-90100-10030 Schraube M10x1,5x30 

2 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

2a 06-08-80023-00 Nylon-Scheibe 25 x M8 x 1.75 

3 06-30-70256-00 Lagergehäuse 

4 06-10-8116-00 Kugellager NTN 6203-LLU 

5 36-90649-00008 Mutter M8 

6 

06-22-80012-00 Keilriemen A49 Dayco Super 2 Bei 2WD ECHOTRAK 

06-22-80002-00 Keilriemen A51 Bei 4WD ECHOTRAK 

7 36-90100-10025 Schraube M10x25 


9 06-32-7276-00 Riemenscheibe KM 5001 

10 06-31-3062-00 Scheibe 

11 06-32-71726-00 Gehäuse Rasenkehrmaschine 

12 06-30-1175-00 Deckel 


14 06-02-9405-00 Schraube M5x16, selbstschn. 

15 06-32-1218-00 Abdeckung 

16 06-12-8244-00 Popniet 4,8mm x 10mm 

17 06-30-10577-01 Netzhalterung links 

17a 06-30-70255-01 Netzhalterung rechts 

18 06-14-8330-00 Halter f. Bürsteneinsatz 

19 06-14-9363-666 Verstärkte Ersatzborste, 20er Pack 

20 06-17-4002-00 Vierkantwelle KM 


22 36-90700-00006 U-Scheibe U6 

23 06-14-8341-00 Bürstenfeststeller (Oberteil) 

24 06-14-8329-00 Bürstenfeststeller Unterteil 

25 36-90100-06045 Schraube M6x45 


27 06-32-71718-00 Höhenverstellhebel 

28 06-32-7319-00 Walze kpl., 780mm 

29 06-18-30244-00 Welle Andruckwalze, Länge 805mm 

30 06-31-3292-00 Hülse 

31 06-32-71724-01 Halterung Andruckwalze 

32 06-32-70165-00 Abdeckblech Andruckwalze 

33 06-52-80044-00 Abstreifseil 830mm lang 

34 06-14-8486-00 Keilriemenabdeckung 

35 36-90100-06065 Schraube M6x65 

36 06-20-90442-00 Riemenscheibe 5" 

37 06-10-8455-00 Lager 6203ZZ 

38 06-20-8115-00 Spannrolle 

beinhaltet: 2x Bild-Nr: 1, 2x Bild-Nr.:2, 

2x Bild Nr.: 54, 2x Bild-Nr.:4 

+ 1x Bild-Nr.: 29. 

59

® 


Bild Artikelnummer Beschreibung Anmerkung 

39 06-22-8328-00 Keilriemen A36, Bürstenantrieb 

40 36-90100-08050 Schraube M8x50 

41 36-90700-00008 U-Scheibe U8 

42 06-31-3504-00 Scheibe 

43 06-30-1219-00 Abdeckung 

44 06-27-1066-01 Lagerschale 17mm 

45 06-18-30057-00 Antriebswelle 

46 06-17-89663-00 Arretierbügel KM 

47 36-90100-06016 Schraube M6x16 

48 

06-30-1498-00 Arretierung, links 

06-30-1503-00 Arretierung, rechts 

49 36-90100-06020 Schraube M6x20 

50 06-18-30038-00 Schraubbolzen M8 

51 06-31-30035-00 Gewindestange 

52 06-30-71778-00 Schließhebel 

53 06-14-94966-00 Griffgummi 

54 06-17-40036-00 Distanzhülse 

55 06-18-30279-00 Wellenanschluß 

56 06-40-10015-00 Riemenscheibe komplett 

57 06-31-3376-00 Hülse 

58 06-30-70301-00 Grasabweiser seitlich geschraubt 

59 06-30-72476-00 Grasleitblech geschraubt KM-5001 

60 36-90100-06020 Schraube M6x20 

61 36-90700-00006 U-Scheibe U6 


63 06-14-8698-01 Schutzgummi KM 

64 06-12-8301-00 Popniet 4,8mm x 10 mm 

66 06-40-8356-01 Bürste kompl. 

06-35-9376-00 Aufkleber Höhenverstellung nicht abgebildet 

bestehend aus: 1x Bild Nr.:20, 

18x Bild Nr.:18 + 54x Bild Nr.: 19 

66 

Kehrbürste 

komplett 

60


® 

61

® 


62 

6 

3 

8 

4 

9 

13 

20 

17 

15 

22 

11 

14 

20 

13 

19 

10 

25 

24 

7 

25 

14 

11 

22 

18 

18 

23 

13 

2 

5 

14 

1 

14 

16 

21 

21 

16 

15 

30 

26 

28 

27 

29 

31 

20 

19 

34 

33 

32 

11 

35 

36 

Grasfangbox 

KM-5002


® 


1 06-14-89867-00 Deckel KM-5002 

2 06-30-19923-00 Versteifung Deckel KM-5002 

3 06-40-88002-00 Boden, Netz und Klammen, KM-5002 

4 06-14-9371-01 Gummilippe KM-4000, KM-5002 

5 06-17-89747-00 Rohr gebogen, KM-5002 

6 06-32-78127-01 Netzrahmen seitlich links, kpl. KM-5002 

7 06-32-78126-01 Netzrahmen seitlich rechts, kpl. KM-5002 

8 06-32-78128-00 Boden, Netzteil KM-5002 

9 06-30-1468-00 Klemmleiste 

10 06-18-30249-00 Bajonet-Verschluß 

11 06-18-30103-00 Kugelkopf 10mm 

13 06-04-93826-00 Klemmmutter M5, KM-5002 

14 06-01-94795-00 Schraube, Linsenkopf, Inbus, schwarz,M5x16 

15 06-01-80037-00 Schraube, Linsenkopf, Inbus, M8x25mm 


17 06-12-8601-00 Pop-Niete 4,8x16mm 

18 06-10-80005-00 Federsicherung 10mm 

19 36-90700-00008 U-Scheibe U8 


21 36-90700-00005 U-Scheibe U5 

22 06-18-35367-01 Einhängezapfen, KM-5002 

23 06-10-80006-00 Halter 10mmx1,5 

24 06-18-30104-02 Gestänge, Boxentleerung Neu 


26 06-17-95482-00 Gestängeauszug, KM-5002 Netzteil 

27 06-32-78147-01 Halter Entleerungsgestänge KM-5002 

28 06-14-40001-00 Führungshülse, Kunststoff, KM-5002 

29 06-14-89870-00 Gummistöpsel, Stange KM-5002 

30 06-14-89871-00 Griff, Schaumstoff, KM-5002 

31 06-11-81618-00 Clip, Entleerungshebel KM-5002 

32 06-32-78747-00 Halter elektr. Netzentleerung KM-5002 

33 06-18-38409-00 Hülse elektr. Netzentleerung KM-5002 


35 36-90700-00010 U-Scheibe U10 

36 06-18-95053-00 Führungsbuchse 

63

Echo 

Wir bezeichnen uns als die besten Spezialisten 

für Pflegetechnik im Aussenbereich zwischen 

1.000 m² und 20.000 m² mit einer hervorragenden 

Serviceorganisation. 

Motorsägen Trennschneider Streuboy Rückenspritze Bohrgerät 

Hochentaster Motorsensen Heckenscheren Blasgeräte Laubsauger 

Großbläser 

Stumpenfräse Häckselwölfe Rasentraktoren Kehrmaschinen 

Grundstückspflege ist unsere Stärke 

überreicht durch:

Ersatzteilliste A-Serie 2009 mit Allradmodellen - Gartentechnik ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?