Technische Daten Einbaugeräte - Siemens Home Appliances
Technische Daten Einbaugeräte - Siemens Home Appliances
Technische Daten Einbaugeräte - Siemens Home Appliances
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geräte-Information für Haushalts-Kühlgeräte<br />
s<br />
Geräteart <strong>Einbaugeräte</strong> mit Kompressor Basic-Kälte-Geräte<br />
Typ bzw. Verkaufsbezeichnung<br />
KI<br />
28 LA 40<br />
KI<br />
26 DA 20<br />
KI<br />
24 DA 20<br />
KI<br />
26 FA 50<br />
KI<br />
24 FA 50<br />
KI<br />
24 LA 50<br />
KI<br />
24 LA 20<br />
KI<br />
24 RA 50<br />
KI<br />
24 RA 20<br />
KI<br />
20RA 50<br />
KI<br />
20RA 20<br />
KI<br />
20FA 50<br />
KI<br />
20 LA 50<br />
KI<br />
18 LA 50<br />
KI<br />
18 LA 20<br />
KI<br />
18 RA 50<br />
KI<br />
18 RA 20<br />
KI<br />
38 VV 00<br />
KI<br />
24 RV 00<br />
KI<br />
24 LV 00<br />
Gerätetyp-Klassifizierung<br />
7 7 7 10 7 7 7 1 1 1 1<br />
10 7 7 7 1 1 7 1 7<br />
Energie-Effizienz-Klasse<br />
A A plus A plus A plus A plus A plus A plus A plus A plus A plus A plus<br />
A plus A plus A plus A plus A plus A plus A A A<br />
Energieverbrauch in 365 Tagen 285 247 232 146 230 224 224 132 132 126 126<br />
142 206 193 193 122 122 318 163 262<br />
243 230 194 192 174 206 206 226 226 184 184<br />
153 164 134 134 153 153 282 224 204<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
207 188 152 192 158 189 189 226 226 184 184<br />
153 147 117 117 153 153 219 224 187<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
– – – 60 60 – – – – – –<br />
60 – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
36 42 42 – 16 17 17 – – – –<br />
– 17 17 17 – – 63 – 17<br />
4 4 4 –<br />
4 4 4 – – – –<br />
–<br />
4 4 4 – –<br />
4 –<br />
4<br />
3 4 4 – 2 2 2 – – – –<br />
– 2 2 2 – – 4 – 2<br />
18 18 18 – 13 12 12 – – – –<br />
– 12 12 12 – – 13 – 12<br />
SN SN-ST SN-ST SN SN SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST<br />
SN SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST N-ST SN-ST N-ST<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● – ● ● ● – – – –<br />
– ● ● ● – – ● – ●<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/●<br />
●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/●<br />
1/– 2/– 2/– 1/– 1/– 1/– 1/– 1/– 1/– 1/– 1/–<br />
1/– 1/– 1/– 1/– 1/– 1/– 2/– 1/– 1/–<br />
r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w<br />
r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w r/w<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
157,8 145,0 122,5 122,5 122,5 122,5 122,5 122,5 122,5 102,5 102,5<br />
102,5 102,5 88 88 88 88 177,2 122,5 122,5<br />
56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56<br />
56 56 56 56 56 56 56 56 56<br />
55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55<br />
55 55 55 55 55 55 55 55 55<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60<br />
60 60 60 60 60 60 60 60 60<br />
114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114<br />
114 114 114 114 114 114 114 114 114<br />
61 52 45 47 48 47 45 46 42 43 37<br />
42 40 36 34 35 32 57 39 46<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
● ● ● – – ● ● – – – –<br />
– ● ● ● – – ● – ●<br />
● – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
●/– ●/– ●/– –/● –/● ●/– ●/– ●/– ●/– ●/– ●/–<br />
–/● ●/– ●/– ●/– ●/– ●/– –/– –/– –/–<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/– –/–<br />
14 14 14 14 14 7 7 7 7 7 7<br />
7 7 7 7 7 7 – – –<br />
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />
2 2 2 2 2 2 – – –<br />
4 3 2 3 2 4 4 4 4 4 4<br />
2 4 3 3 3 3 – – –<br />
4 5 4 5 4 5 5 6 6 5 5<br />
4 4 3 3 4 4 5 6 5<br />
3 4 3 4 3 4 4 5 5 4 4<br />
3 3 2 2 3 3 4 5 4<br />
3 2 2 5 5 2 2 2 2 2 2<br />
5 2 1 1 2 2 1 1 1<br />
2 2 2 – 1 1 1 – – – –<br />
– 1 1 1 – – 3 – 1<br />
29 27 27 – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – –<br />
1 1 1 – 1 1 1 – – – –<br />
– 1 1 1 – – – – –<br />
120 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90<br />
90 90 90 90 90 90 120 90 90<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
1 )<br />
Geräteeigenschaften<br />
kWh<br />
Nutzinhalt, gesamt Liter<br />
davon No Frost-Ausfüh.: Kühlteil/Gefrierteil Liter<br />
Nutzinhalt, Kühlteil 2 ) Liter<br />
davon: Kellerfach, max/min 3 ) Liter<br />
davon: Kaltlagerfach 4 ) Liter<br />
davon: Eiswürfelfach Liter<br />
Nutzinhalt, Sternefächer Liter<br />
Sternekennzeichen 5 )<br />
Gefriervermögen 13 ) kg /24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung 6 ) Std.<br />
Klimaklasse 7 )<br />
Geräusch-Schall-Leistung<br />
Abtauverfahren, Kühlteil<br />
db(A)re1pW<br />
von Hand 8 )<br />
teilautomatisch 8 )<br />
automatisch<br />
Abtauverfahren, Sternefach<br />
von Hand<br />
teilautomatisch<br />
automatisch<br />
Bauform und Kennzeichnung<br />
Standgerät/unterbaubar<br />
mit Arbeitsplatte in Tischhöhe<br />
Unterbaugerät/integrierbar 9 )<br />
Einbaugerät/integrierbar 9 )<br />
Anzahl der Außentüren/Auszüge<br />
Türanschlag 10 )<br />
Dekorrahmen<br />
Abmessungen<br />
vorhanden/nachrüstbar<br />
11 )<br />
Höhe cm<br />
Breite cm<br />
Tiefe einschließlich Wandabstand cm<br />
Höhe ohne Arbeitsplatte cm<br />
Breite bei geöffneter Tür cm<br />
Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug cm<br />
Leergewicht 12 )<br />
Ausstattung<br />
Temperatur für Gefrierteil einstellbar:<br />
kg<br />
unabhängig von der Kühlteiltemperatur<br />
zusammen mit der Kühlteiltemperatur<br />
Schaltung für Dauerbetrieb<br />
Temperaturanzeige innen/außen<br />
Tür offen, Warnsignal<br />
Kühlteil:<br />
optisch/akustisch<br />
Eierablagen Eier-Anzahl<br />
Türfächer mit Klappe oder Schiebetür Anzahl<br />
Türabstellregale und/oder Behälter Anzahl<br />
Ablageflächen im Kühlraum Anzahl<br />
davon verstellbar Anzahl<br />
Behälter im Kühlraum<br />
Sternefach:<br />
Anzahl<br />
Fächer im Innenraum Anzahl<br />
max. lichte Höhe cm<br />
Eiswürfelschalen<br />
Elektrischer Anschluss<br />
Anzahl<br />
Spannung V Alle diese Geräte haben eine Spannung von 220 –240 Volt.<br />
Anschlusswert W<br />
Entspricht den Sicherheitsbestimmungen $<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Aufstell-/Einbauanweisung<br />
<strong>Siemens</strong>-Electrogeräte GmbH · Carl-Wery-Straße 34 · 81739 München<br />
8 ) Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich.<br />
9 ) Integrierbar unter Verwendung einer Möbeltüre.<br />
10 ) Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar.<br />
11 ) Bei <strong>Einbaugeräte</strong>n und Unterbaugeräten erforderliche Nischenmaße<br />
(Mindestmaße).<br />
12 ) Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig<br />
für das Gerät mit Inhalt ist.<br />
50 51<br />
13 Erläuterungen:<br />
● = ja; vorhanden.<br />
5 ) 1 = Fach –6°C oder kälter.<br />
1 ) Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153,<br />
Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt.<br />
Die Angaben beziehen sich auf 220 V, 50 Hz. Die Verbrauchsangaben<br />
ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im parktischen<br />
Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben.<br />
2 ) Einschließlich Kellerfach und Kaltlagerfach sowie dem Eisfach,<br />
soweit diese Fächer vorhanden sind.<br />
3 ) Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen<br />
zwischen +8°C und +14°C.<br />
4 ) Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen<br />
zwischen +3°C und –2°C.<br />
2 = Fach –12°C oder kälter.<br />
3 = Tiefkühllagerfach mit –18°C oder kälter.<br />
4 = Gefrier- und Tiefkühllagerfach mit –18°C und kälter<br />
und einem Mindestgefriervermögen.<br />
6 ) Temperaturanstiegszeit auf –9°C bei voll beladenem Gefrierfach<br />
und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten.<br />
7 ) Klimaklasse SN: Umgebungstemperatur von +10°C bis +32°C;<br />
Klimaklasse N: Umgebungstemperatur von +16°C bis +32°C;<br />
Klimaklasse ST: Umgebungstemperatur von +18°C bis +38°C;<br />
Klimaklasse T: Umgebungstemperatur von +18°C bis +43°C.<br />
) Das Gefriervermögen ist in der ange gebenen Menge je nach Bauart<br />
nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std.<br />
wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten.<br />
Hinweis:<br />
Stand der Tabellenangaben Januar 2007.<br />
Weiterentwicklungen vorbehalten.<br />
21159 TD_VHB_2007_A4.indd 50-51 14.02.2007 16:05:15 Uhr<br />
KI<br />
24 DV 00<br />
7<br />
A<br />
269<br />
191<br />
–/–<br />
149<br />
–<br />
–<br />
–<br />
42<br />
4<br />
4<br />
18<br />
N-ST<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–/–<br />
●/●<br />
2/–<br />
r/w<br />
–/–<br />
122,5<br />
56<br />
55<br />
–<br />
60<br />
114<br />
45<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–/–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
27<br />
–<br />
90<br />
●<br />
●<br />
●<br />
KI<br />
20 RV 00<br />
1<br />
A<br />
158<br />
182<br />
–/–<br />
182<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
SN-ST<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–/–<br />
●/●<br />
1/–<br />
r/w<br />
–/–<br />
102,5<br />
56<br />
55<br />
–<br />
60<br />
114<br />
40<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
5<br />
4<br />
1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
90<br />
●<br />
●<br />
●<br />
KI<br />
20 LV 00<br />
7<br />
A<br />
244<br />
162<br />
–/–<br />
145<br />
–<br />
–<br />
–<br />
17<br />
4<br />
2<br />
12<br />
N-ST<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–/–<br />
●/●<br />
1/–<br />
r/w<br />
–/–<br />
102,5<br />
56<br />
55<br />
–<br />
60<br />
114<br />
37<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–/–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
4<br />
3<br />
1<br />
1<br />
–<br />
–<br />
90<br />
●<br />
●<br />
●<br />
KI<br />
18 RV 40<br />
1<br />
A<br />
154<br />
151<br />
–/–<br />
151<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
SN-ST<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–/–<br />
●/●<br />
1/–<br />
r/w<br />
–/–<br />
88<br />
56<br />
55<br />
–<br />
60<br />
114<br />
34<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
4<br />
3<br />
–<br />
1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
90<br />
●<br />
●<br />
●<br />
KI<br />
18 RV 00<br />
1<br />
A<br />
154<br />
151<br />
–/–<br />
151<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
SN-ST<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–/–<br />
●/●<br />
1/–<br />
r/w<br />
–/–<br />
88<br />
56<br />
55<br />
–<br />
60<br />
114<br />
31<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
4<br />
3<br />
–<br />
1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
90<br />
●<br />
●<br />
●<br />
KI<br />
18 LV 40<br />
7<br />
A<br />
231<br />
131<br />
–/–<br />
114<br />
–<br />
–<br />
–<br />
17<br />
4<br />
2<br />
12<br />
N-ST<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–/–<br />
●/●<br />
1/–<br />
r/w<br />
–/–<br />
88<br />
56<br />
55<br />
–<br />
60<br />
114<br />
34<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–/–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
–<br />
–<br />
90<br />
●<br />
●<br />
●<br />
KI<br />
18 LV 00<br />
7<br />
A<br />
231<br />
131<br />
–/–<br />
114<br />
–<br />
–<br />
–<br />
17<br />
4<br />
2<br />
12<br />
N-ST<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–/–<br />
●/●<br />
1/–<br />
r/w<br />
–/–<br />
88<br />
56<br />
55<br />
–<br />
60<br />
114<br />
33<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–/–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
–<br />
–<br />
90<br />
●<br />
●<br />
●