KAINDL SPECTRUM - Artinvest
KAINDL SPECTRUM - Artinvest
KAINDL SPECTRUM - Artinvest
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Holzwerkstoffe / timber products<br />
<strong>KAINDL</strong> <strong>SPECTRUM</strong><br />
EINEN SCHRITT VORAUS.<br />
A STEP AHEAD.<br />
www.kaindl.com
INHALTSVERZEICHNIS<br />
TABLE OF CONTENTS<br />
EINLEITUNG<br />
INTRODUCTION 03<br />
<strong>KAINDL</strong> FURNIERTE PLATTE & FINOBOARD<br />
<strong>KAINDL</strong> VENEERED BOARD AND FINOBOARD 06<br />
PRODUKTINFORMATION / PRODUCT INFORMATION 08<br />
ÜBERSICHT FURNIERARTEN / OVERVIEW VENEER SPECIES 11<br />
FURNIERARTEN / VENEER SPECIES 12<br />
<strong>KAINDL</strong> DEKORPLATTEN, SCHICHTSTOFFPLATTEN, MELAMINKANTEN, ABS KANTEN<br />
<strong>KAINDL</strong> MELAMINE FACED BOARDS, LAMINATES, MELAMINE EDGING TAPES, ABS TAPES 18<br />
PRODUKTINFORMATION / PRODUCT INFORMATION 20<br />
ÜBERSICHT DEKORE / PATTERN OVERVIEW<br />
(NACH DEKORNUMMER SORTIERT / SORTED BY DÉCOR NUMBER) 22<br />
NCS-CODES FÜR UNI-DEKORE / NCS-CODES FOR UNI DÉCORS 25<br />
DEKORE / DÉCORS 26<br />
UNI / UNI<br />
METALLIC / METALLIC 30<br />
HOLZ / WOOD 31<br />
GLANZ / GLOSS 37<br />
<strong>KAINDL</strong> ARBEITSPLATTEN & FENSTERBÄNKE / <strong>KAINDL</strong> WORKTOPS & WINDOW SILLS 38<br />
PRODUKTINFORMATION / PRODUCT INFORMATION 40<br />
ÜBERSICHT DEKORE / PATTERN OVERVIEW 42<br />
DEKORE / DÉCORS 43<br />
FAXANTWORT / FAX 55<br />
02<br />
W 11.002 version 05 / printed 05-2007
M.<strong>KAINDL</strong> HOLZINDUSTRIE. EINEN SCHRITT VORAUS.<br />
M. <strong>KAINDL</strong> HOLZINDUSTRIE. A STEP AHEAD.<br />
Das traditionsreiche Familienunternehmen ist weltweit führender Hersteller von<br />
veredelten Holzwerkstoffen und Laminatfußböden. Bei einer umweltfreundlichorientierten<br />
Produktion mit einem jährlichen Volumen von derzeit 30 Mio. m 2<br />
beschichteten Spanplatten, 8 Mio. m 2 Schichtstoffplatten, 6,3 Mio. lfm Arbeitsplatten<br />
und Formingelementen, 2,5 Mio. m 2 furnierten Platten bzw. 50 Mio. m 2 Laminatfußboden<br />
exportiert Kaindl in über 70 Länder.<br />
Grundlagen des Erfolgs: Die langjährige Erfahrung und Firmenzugehörigkeit der<br />
Mitarbeiter, die Kontinuität bei der Produkt- und Servicequalität sowie laufende<br />
technologische Investitionen. Dazu Produktionsanlagen am neuesten Stand der<br />
Technik und: Der Kaindl Megastore. Als Logistikcenter mit ca. 42.000 m 2 Lagerfläche<br />
für schnelle Verfügbarkeit.<br />
The old-established family enterprise is one of the world’s leading producers of<br />
improved modified wood and laminate floorings. With its environmentally compatible<br />
production methods and an annual production output of 30 million square meters of<br />
melamine faced chipboards, 8 million square metres of laminates, 6.3 million running<br />
metres of worktops and forming elements, 2,5 million square meters of verneered<br />
boards and 50 million square metres of laminate flooring, Kaindl exports in more<br />
than 70 countries.<br />
The company’s success is based on longstanding experience resulting from the staff ‘s<br />
long service in the company, consistency in product and service quality as well as<br />
continual investments in technology along with state-of-the-art production facilities<br />
and: the Kaindl Megastore – a logistics centre with app. 42,000 square meters of<br />
storage space for fast availability.<br />
Für alle Produkte aus der Kaindl Spectrum Kollektion mit den Trägerplatten<br />
Span, MDF und Tischlerplatte, werden ausschließlich Restholzsortimente aus<br />
PEFC zertifizierten Wäldern verwendet.<br />
For all products in the Kaindl Spectrum collection with substrates of MDF,<br />
chipboard and blockboard, only residue woods of PEFC certified forests are used. PEFC 06-35-18<br />
03
<strong>KAINDL</strong> <strong>SPECTRUM</strong>: IN DER VIELFALT LIEGT DIE KUNST.<br />
<strong>KAINDL</strong> <strong>SPECTRUM</strong>: ART IN DIVERSITY.<br />
Die Spectrum Kollektion – ein Kunstwerk für sich:<br />
Abwechslungsreich im Design<br />
52 Uni-Dekore / 48 Holz-Dekore / 36 Arbeitsplatten-Dekore<br />
9 Fensterbank-Dekore / 32 Echtholzfurnierte / 15 Finoboard-Holzarten<br />
12 Glanz-Dekore / 4 Echt-Metallic-Dekore<br />
Vielseitig in der Ausführung<br />
von beschichtet bis echtholzfurniert, von Hochglanz bis Lackpore,<br />
von der Arbeitsplatte zur Fensterbank bis zu Finoboard!<br />
Virtuos in der Umsetzung<br />
in bewährter und mehrfach geprüfter Kaindl Qualität!<br />
Genial in der Aufbereitung<br />
anwenderfreundlich, übersichtlich und durchgängig kompetent!<br />
Brillant in der Verfügbarkeit<br />
dank der garantierten Kaindl Liefersicherheit!<br />
The Spectrum Collection – a work of art in itself:<br />
Richly diverse in design<br />
52 uni-décors / 48 wood décors / 36 worktop décors<br />
9 window sill décors / 32 real-wood veneers / 15 Finoboard wood species<br />
12 gloss décors / 4 real-metallic décors<br />
Comprehensive range<br />
from melamine coating to real-wood veneered, from high gloss to lacquered pore,<br />
from worktop to window sill to Finoboard!<br />
Inspired implementation<br />
in established and tested Kaindl quality!<br />
Quality processing<br />
user-friendly and clearly competent at all levels!<br />
Reliable availability<br />
due to the Kaindl guaranteed delivery assurance!<br />
04
EINE GLÄNZENDE VORSTELLUNG IN 12 VARIATIONEN –<br />
<strong>KAINDL</strong> GLANZ DEKORE<br />
A BRILLIANT IDEA IN 12 VARIATIONS –<br />
<strong>KAINDL</strong> GLOSS DÉCORS<br />
Träger:<br />
Span P2 Super E0<br />
Oberfläche:<br />
Glanzgrad 100 – GL100<br />
Format:<br />
5600/2800 x 2070 mm<br />
Stärken:<br />
8 / 15 / 16 / 18 / 19 / 25 mm<br />
Lagerware:<br />
2800 x 2070 x 19 mm<br />
Mindestmenge Produktion: 500 m 2 /Dekor/Ausführung – Stärken gemischt<br />
Substrate:<br />
chipboard P2 Super E0<br />
Surface:<br />
gloss level 100 – GL100<br />
Size:<br />
5600/2800 x 2070 mm<br />
Thickness:<br />
8 / 15 / 16 / 18 / 19 / 25 mm<br />
Stock program:<br />
2800 x 2070 x 19 mm<br />
Minimum order quantities: 500 m 2 /décor/specification – mixed thicknesses<br />
INDIVIDUALITÄT GEHÖRT ZUM SERVICE –<br />
DIE <strong>KAINDL</strong> VERBUNDPLATTE<br />
INDIVIDUALITY IS PART OF THE SERVICE –<br />
THE <strong>KAINDL</strong> BONDED BOARD<br />
Das Spectrum-Dekor Ihrer Wahl auf die Trägerplatte Ihrer Wahl!<br />
Produktion bereits ab 15 Stück / Ausführung / Stärke<br />
The Spectrum décor of your choice on the substrate of your choice!<br />
Production from 15 pieces / specification / thickness<br />
Ausführung:<br />
Specification:<br />
beidseitig 0,8 mm Kaindl Schichtstoffplatte / besäumt, ohne Bekantung<br />
0.8 mm Kaindl laminate / trimmed without edging on both sides<br />
Träger / Substrate Format / Size Stärke Trägerplatte / Thickness substrate<br />
Spanplatte P2/E1 / chipboard P2/E1 2780 x 1300 mm 10 / 18 / 25 / 38 mm<br />
MDF E1 / MDF E1 2780 x 1300 mm 10 / 18 / 25 mm<br />
Tischlerplatte IF 20 / blockboard IF 20 2780 x 1300 mm 18 mm<br />
Birke Multiplex BFU / birch plywood BFU 2500 x 1250 mm 15 / 18 / 24 / 30 mm<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage.<br />
Further specifications on request.<br />
05
UM LÄNGEN REALISTISCHER!<br />
THE BEAUTY IS IN THE LENGTH!<br />
Kaindl Furnierte Platte & Finoboard<br />
Kaindl veneered board & Finoboard
<strong>KAINDL</strong> FURNIERTE PLATTE<br />
<strong>KAINDL</strong> VENEERED BOARD<br />
In der Länge liegt die Kunst!<br />
Ab sofort in den Sonderlängen 3200 mm und 3600 mm lieferbar!<br />
Trägerplatte:<br />
Format:<br />
Furnierarten:<br />
Mindestbestellmenge:<br />
Spanplatte P2/E1<br />
3200 x 2070 mm / 3600 x 2070 mm<br />
Ahorn europäisch, Maple, Buche gedämpft, Eiche europäisch,<br />
Esche, Fichte, Kirsche amerikanisch, Nuss amerikanisch<br />
1 Palette / Ausführung / Stärke<br />
Weitere Furnierarten auf Anfrage.<br />
The beauty lies in the length!<br />
Now available in special lengths of 3200 mm and 3600 mm!<br />
Substrate:<br />
Size:<br />
Veneer species:<br />
Minimum order quantity:<br />
chipboard P2/E1<br />
3200 x 2070 mm / 3600 x 2070 mm<br />
european maple, maple, beech steamed, european oak,<br />
ash, spruce, american black cherry, american black walnut<br />
1 pallet / specification / thickness<br />
Further veneer species on request.<br />
TRÄGERPLATTEN<br />
SUBSTRATES<br />
Natürlich begreifen / natural look:<br />
Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Hölzer!<br />
Convince yourself of the quality of the wood we use!<br />
Span / chipboard<br />
MDF / MDF board<br />
Tischlerplatte / blockboard<br />
Birke Multiplex / birch plywood<br />
08
<strong>KAINDL</strong> FINOBOARD ZUBEHÖR<br />
<strong>KAINDL</strong> FINOBOARD ACCESSORIES<br />
Finoboardkanten<br />
0,5 mm und 2 mm, lackiert im entsprechenden Glanzgrad zur Oberfläche<br />
(WF woodfinish, NM naturmatt)<br />
Kantenfurnier auf Flächenfurnier farblich abgestimmt, Rückseite mit Vlies<br />
Breite bei 0,5 mm: 23 mm (Furnierarten siehe Tabelle)<br />
Breiten bei 2 mm: 23 mm (Furnierarten siehe Tabelle)<br />
33 mm (Furnierarten siehe Tabelle)<br />
Verpackung: 50 lfm / Karton<br />
Kaindl Fino-Liner Praktischer Lackstift zum Versiegeln der Furnierkanten in zwei Auführungen -<br />
naturmatt und woodfinish<br />
Finoboard edges<br />
0.5 mm and 2 mm, lacquered with the appropriate gloss level for the surface<br />
(WF woodfinish, NM natural matt)<br />
Colour of edge veneer matched to surface veneer, reverse with mat<br />
width at 0.5 mm: 23 mm (veneer species see table)<br />
widths at 2 mm: 23 mm (veneer species see table)<br />
33 mm (veneer species see table)<br />
packing:<br />
50 lm / box<br />
Kaindl Fino-Liner Easy sealing of the veneer edges in two different designs –<br />
natural matt and woodfinish<br />
<strong>KAINDL</strong> FINOBOARD OBERFLÄCHENSTRUKTUREN<br />
<strong>KAINDL</strong> FINOBOARD SURFACE STRUCTURES<br />
WF … Woodfinish / woodfinish<br />
NM … Naturmatt / natural matt<br />
Alle Holzarten sind in Oberfläche WF und NM verfügbar. / All wood species are available in WF and NM structure.<br />
09
PRODUKTINFORMATION<br />
<strong>KAINDL</strong> FURNIERTE PLATTE & FINOBOARD<br />
PRODUCT INFORMATION <strong>KAINDL</strong> VENEERED BOARD & FINOBOARD<br />
FURNIERTE PLATTE<br />
VENEERD BOARD<br />
FINOBOARD<br />
FINOBOARD<br />
Lagerprogramm<br />
Stock Program<br />
Auftragsbezogene Fertigung<br />
Production on demand<br />
Lagerprogramm<br />
Stock Program<br />
Auftragsbezogene Fertigung<br />
Production on demand<br />
Trägermaterial<br />
Substrates<br />
Spanplatte P2/E1<br />
chipboard P2/E1<br />
Spanplatte B1 schwer entflammbar<br />
Spanplatte P3 Option 1/E1<br />
Spanplatte P3 Option 2/E1<br />
Spanplatte P2 Super E0<br />
MDF-Platte E1<br />
Tischlerplatte<br />
Birke Multiplex<br />
chipboard B1 flame-resistant<br />
chipboard P3 Option 1/E1<br />
chipboard P3 Option 2/E1<br />
chipboard P2 Super E0<br />
MDF board E1<br />
blockboard<br />
birch plywood<br />
Spanplatte P2/E1<br />
chipboard P2/E1<br />
Spanplatte B1 schwer entflammbar<br />
Spanplatte P3 Option 1/E1<br />
Spanplatte P3 Option 2/E1<br />
Spanplatte P2 Super E0<br />
MDF-Platte E1<br />
chipboard B1 flame-resistant<br />
chipboard P3 Option 1/E1<br />
chipboard P3 Option 2/E1<br />
chipboard P2 Super E0<br />
MDF board E1<br />
Format / Stärke<br />
Size / Thickness<br />
Span P2/E1 / chipboard P2/E1<br />
2800 x 2070 mm<br />
MDF / MDF board<br />
2800 x 2070 mm<br />
Tischlerplatte / blockboard<br />
2800 x 2060 mm<br />
Birke Multiplex /<br />
birch plywood<br />
2500 x 1250 mm<br />
Span P2/E1 / chipboard P2/E1<br />
2800 x 2070 mm<br />
9/13/16/19/23/26/29/39 mm<br />
3200 x 2070 mm<br />
3600 x 2070 mm<br />
9/16/19/26 mm<br />
MDF / MDF board<br />
2800 x 2070 mm<br />
9/13/17/19/23/26/29/39 mm<br />
Tischlerplatte / blockboard<br />
2800 x 2060 mm<br />
16/19/23/26/29 mm<br />
Span P2/E1 / chipboard P2/E1<br />
2800 x 2070 mm<br />
Span P2/E1 / chipboard P2/E1<br />
2800 x 2070 mm<br />
9/13/16/19/23/26/29/39 mm<br />
MDF / MDF board<br />
2800 x 2070 mm<br />
9/13/17/19/23/26/29/39 mm<br />
Birke Multiplex / birch plywood<br />
2500 x 1250 mm<br />
3000 x 1500 mm<br />
16/19/25/30 mm<br />
Stärke siehe Tabelle<br />
Thickness see overview<br />
Sonderformate auf Anfrage<br />
special sizes on demand<br />
Stärke siehe Tabelle<br />
Thickness see overview<br />
Qualitäten<br />
Qualities<br />
A/B<br />
A/B<br />
Front – bildmäßig<br />
gestürzte Furniere<br />
der Güteklasse A<br />
picture matched<br />
veneers of A quality<br />
perfect joints<br />
1 A/B Front – Fertigung nach Kundenanforderung<br />
bei Farbstellung<br />
und Furnierstruktur bzw.<br />
Stammabwicklung<br />
A/B<br />
Front – bildmäßig gestürzte<br />
Furniere der Güteklasse A<br />
A/B<br />
A/B<br />
Front – bildmäßig<br />
gestürzte Furniere<br />
der Güteklasse A<br />
picture matched<br />
veneers of A quality<br />
perfect joints<br />
A/B-LA Korpusqualität<br />
für vielseitigen<br />
Einsatzbereich<br />
A/B-LA for general purpose<br />
application A/B-LA<br />
– carcass quality<br />
1 A/B face side according to customers<br />
request regarding colour and<br />
specification<br />
A/B<br />
picture matched veneers of<br />
A quality perfect joints<br />
10
ÜBERSICHT FURNIERARTEN<br />
OVERVIEW VENEER SPECIES<br />
LAGERPROGRAMM<br />
STOCK PROGRAM<br />
FURNIERTE PLATTE<br />
VENEERED BOARD<br />
FINOBOARD<br />
FINOBOARD<br />
FINOBOARDKANTEN<br />
FINOBOARD EDGES<br />
TRÄGERPLATTE / FORMAT<br />
SUBSTRATE / SIZE<br />
Span P2/E1 / chipboard P2/E1<br />
2800 x 2070 mm<br />
MDF Platte / MDF board<br />
2800 x 2070 mm<br />
Tischlerplatte / blockboard<br />
2800 x 2060 mm<br />
Birke Multiplex / birch plywood<br />
2500 x 1250 mm<br />
auftragsbezogen<br />
on demand<br />
Span P2/E1 / chipboard P2/E1<br />
2800 x 2070 mm<br />
auftragsbezogen *<br />
on demand *<br />
0,5 mm<br />
Breite<br />
width<br />
2 mm<br />
Breite<br />
width<br />
STÄRKE / THICKNESS 9 16 19 26 19 19 19 30 9 19 26 23 23 33<br />
Ahorn europäisch / european maple • • • • • • • • • • • • 12<br />
Seite / page<br />
Anegre / anegre • • 16<br />
Astfichte / spruce knotted • 14<br />
Bambus karamell / bamboo caramel • 16<br />
Bambus natur / bamboo natural • 16<br />
Birke Messerdeck / birch flat sliced • • • • • 12<br />
Birke Schäldeck / birch round cut • • • • • • • • 12<br />
Buche gedämpft / beech steamed • • • • • • • • • • • • • • 12<br />
Buche ungedämpft / beech unsteamed • • • • • 12<br />
Eiche europäisch / european oak • • • • • • • • • • • • 15<br />
Elsbeere / wild pear wood • • • • • 13<br />
Erle / alder • • • • • • 13<br />
Esche / ash • • • • • • 15<br />
Fichte / spruce • 14<br />
Indischer Apfel* / indian apple *Tineo • • 16<br />
Kernbuche / beech with core • • 13<br />
Kiefer / pine • 14<br />
Kirsche amerikanisch / american black cherry • • • • • • • • 13<br />
Kirsche europäisch / european cherry • • • • • 13<br />
Koto / koto • 15<br />
Lärche europäisch / european larch • 14<br />
Limba / limba • 15<br />
Macore / macore • • 15<br />
Mahagoni / mahogany • • • • • 15<br />
Maple / maple • • • • • • 12<br />
Nuss amerikanisch / american black walnut • • • • • • 13<br />
Santos Palisander / Santos rosewood • • 17<br />
Tanne / silver fir • 14<br />
Teak / teak • 16<br />
Wenge / wenge • 17<br />
Zebrano / zebrano • • • • • 16<br />
Zirbe / swiss stone pine • 14<br />
* Weitere Holzarten, die zur Produktion von Kaindl Finoboard geeignet sind. Keine Lagerware.<br />
* Further wood species suitable for the production of Kaindl Finoboard. Non stock items.<br />
11
Furnierarten / veneer species<br />
Ahorn europäisch / european maple<br />
Maple / maple<br />
Birke Messerdeck / birch flat sliced<br />
Birke Schäldeck / birch round cut<br />
Buche ungedämpft / beech unsteamed<br />
Buche gedämpft / beech steamed<br />
12<br />
Die Darstellungen charakterisieren die jeweilige Holzart. Ein Qualitäts- und Farbanspruch kann daraus nicht abgeleitet werden.<br />
The pictures are symbolic of the species of wood. It is for representation only not for an exact match of colour or quality.
Furnierarten / veneer species<br />
Kernbuche / beech with core<br />
Nuss amerikanisch / american black walnut<br />
Kirsche europäisch / european cherry<br />
Kirsche amerikanisch / american black cherry<br />
Erle / alder<br />
Elsbeere / wild pear wood<br />
Die Darstellungen charakterisieren die jeweilige Holzart. Ein Qualitäts- und Farbanspruch kann daraus nicht abgeleitet werden.<br />
The pictures are symbolic of the species of wood. It is for representation only not for an exact match of colour or quality.<br />
13
Furnierarten / veneer species<br />
Fichte / spruce<br />
Tanne / silver fir<br />
Kiefer / pine<br />
Lärche europäisch / european larch<br />
Zirbe / swiss stone pine<br />
Astfichte / spruce knotted<br />
14<br />
Die Darstellungen charakterisieren die jeweilige Holzart. Ein Qualitäts- und Farbanspruch kann daraus nicht abgeleitet werden.<br />
The pictures are symbolic of the species of wood. It is for representation only not for an exact match of colour or quality.
Furnierarten / veneer species<br />
Esche / ash<br />
Eiche europäisch / european oak<br />
Koto / koto<br />
Limba / limba<br />
Macore / macore<br />
Mahagoni / mahogany<br />
Die Darstellungen charakterisieren die jeweilige Holzart. Ein Qualitäts- und Farbanspruch kann daraus nicht abgeleitet werden.<br />
The pictures are symbolic of the species of wood. It is for representation only not for an exact match of colour or quality.<br />
15
Furnierarten / veneer species<br />
Anegre / anegre<br />
Bambus natur / bamboo natural<br />
Bambus karamell / bamboo caramel<br />
Teak / teak<br />
Zebrano / Zebrano Indischer Apfel* / indian apple *Tineo<br />
16<br />
Die Darstellungen charakterisieren die jeweilige Holzart. Ein Qualitäts- und Farbanspruch kann daraus nicht abgeleitet werden.<br />
The pictures are symbolic of the species of wood. It is for representation only not for an exact match of colour or quality.
Furnierarten / veneer species<br />
Santos Palisander / Santos rosewood<br />
Wenge / wenge<br />
Die Darstellungen charakterisieren die jeweilige Holzart. Ein Qualitäts- und Farbanspruch kann daraus nicht abgeleitet werden.<br />
The pictures are symbolic of the species of wood. It is for representation only not for an exact match of colour or quality.<br />
17
KLASSISCH KOMBINIERT!<br />
CLASSICAL COMBINATIONS!<br />
Kaindl Dekorplatten, Schichtstoffplatten, Melaminkanten, ABS Kanten<br />
Kaindl melamine faced boards, laminates, melamine edging tapes, ABS tapes<br />
19
PRODUKTINFORMATION <strong>KAINDL</strong> DEKORPLATTEN,<br />
PRODUCT INFORMATION <strong>KAINDL</strong> MELAMINE FACED BOARDS,<br />
Produkt<br />
product<br />
Produktbeschreibung.<br />
product description<br />
Charakteristik<br />
characteristics<br />
Technische Werte<br />
technical values<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
melaminharzbeschichtete,<br />
dekorative Spanplatte<br />
P2/E1<br />
decorative melamine faced<br />
chipboard<br />
P2/E1<br />
• lichtecht<br />
• einfach zu reinigen<br />
• hygienisch unbedenklich bei<br />
Berührung mit Lebensmitteln<br />
• hohe mechanische, chemische<br />
und thermische Beständigkeit<br />
• gemäß DIN EN 14322<br />
• Trägermaterial gemäß EN 312<br />
• according to DIN EN 14322<br />
• substrate according to EN 312<br />
Format / size:<br />
2800 x 2070 mm<br />
Stärke / thickness:<br />
8 / 16 / 19 / 25 mm<br />
G/G MDF 8 - 28 mm<br />
G/G Span 16 / 19 mm<br />
1101 SM 8 - 28 mm<br />
1101 PE 8 - 28 mm<br />
• fade resistant<br />
• easy to clean<br />
• hygienic and harmless in<br />
contact with foodstuff<br />
• high mechanical, chemical<br />
and thermal resistance<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Schichtstoff / laminate<br />
Format / size:<br />
S = 2800 x 1320 mm<br />
T = 2150 x 990 mm<br />
Stärke / thickness: 0,8 mm<br />
• lichtecht<br />
• leicht zu pflegen<br />
• strapazierfähig<br />
• weitgehend unempfindlich<br />
gegen thermische, chemische<br />
und mechanische Belastung<br />
• hygienisch<br />
• gemäß EN 438 - HGS 333<br />
• according to EN 438 - HGS 333<br />
• fade resistant<br />
• easy to clean<br />
• highly wear resistant<br />
• high mechanical, chemical<br />
and thermal resistance<br />
• hygienic<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
Schichtstoff / laminate<br />
Stärke / thickness: 0,4 mm<br />
Breite / width:<br />
RS angeschliffen:<br />
100 lfm/Rolle<br />
reverse sanded:<br />
100 lm/coil<br />
RS mit Schmelzkleber:<br />
50 lfm/Rolle<br />
preglued on reverse:<br />
50 lm/coil<br />
23 mm<br />
• lichtecht<br />
• leicht zu pflegen<br />
• strapazierfähig<br />
• weitgehend unempfindlich<br />
gegen thermische, chemische<br />
und mechanische Belastung<br />
• hygienisch<br />
• fade resistant<br />
• easy to clean<br />
• highly wear resistant<br />
• high mechanical, chemical<br />
and thermal resistance<br />
• hygienic<br />
• gemäß EN 438 VGP 222 oder 122<br />
• according to EN 438 VGP 222 or 122<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Stärke / thickness: 2,0 mm<br />
Breite / width: 23 / 31 mm<br />
50 lfm/Rolle / 50 lm/coil<br />
Stärke / thickness: 0,8 mm<br />
Breite / width: 23 mm<br />
100 lfm/Rolle / 100 lm/coil<br />
• Reinigung mit handelsüblichen<br />
Haushaltsreinigern<br />
• cleaning with any domestic<br />
cleaning agents<br />
• Lichtbeständigkeit im Inneneinsatz<br />
lt. EN ISO 4892-2 Verfahren B<br />
• Chemische Beständigkeit<br />
lt. DIN 68861-Teil 1<br />
• fade resistant for internal use<br />
acc. to EN ISO 4892-2 method B<br />
• chemical resistance<br />
acc. to DIN 68861 - part 1<br />
Sicherheitskante / security tape<br />
20
SCHICHTSTOFFPLATTEN, MELAMINKANTEN, ABS KANTEN<br />
LAMINATES, MELAMINE EDGING TAPES, ABS TAPES<br />
Verpackungseinheit<br />
packing unit<br />
Anwendung<br />
application<br />
Umweltrelevante Daten<br />
environmental relevant data<br />
Entsorgung<br />
disposal<br />
Stärke / thickness 8 mm:<br />
20 Stk./Pal. / 20 pcs./pal.<br />
Stärke / thickness 16 mm:<br />
24 Stk./Pal. / 24 pcs./pal.<br />
Stärke / thickness 19 mm:<br />
24 Stk./Pal. / 24 pcs./pal.<br />
Stärke / thickness 25 mm:<br />
14 Stk./Pal. / 14 pcs./pal.<br />
Möbel- und Innenausbau<br />
furniture construction and<br />
interior decoration<br />
• Papier lösungsmittel- und<br />
schwermetallfrei<br />
• Verleimung chloridfrei<br />
• Nadelholzanteil > 95%<br />
• Holz aus heimischen Wäldern<br />
aus Durchforstung und<br />
Sägewerksabfällen<br />
• paper is free of solvents and<br />
heavy metals<br />
• bonding free of chlorides<br />
• conifer tree content > 95%<br />
• only wood from local forest<br />
thinnings and sawmill residue<br />
is used<br />
Beschichtete Spanplatten können nach<br />
längerem Gebrauch sowohl energetisch<br />
als auch stofflich problemlos entsorgt<br />
werden. Sie gelten nicht als Sondermüll.<br />
Für gewerbliche Holz- und Holzwerkstofffeuerungen<br />
sind sie zugelassene<br />
Festbrennstoffe.<br />
Even after long periods MFCs can be<br />
disposed of without harm to the<br />
environment. They do not need to be<br />
considered as special refuse. They are<br />
allowed to be burnt in industrial<br />
incinerators.<br />
6 Stk./Karton<br />
(sortiert)<br />
6 pcs./box<br />
(sorted)<br />
Küchenarbeitsplatten, Restaurantund<br />
Hoteltische, Tür- und Wandverkleidung<br />
mit hoher Beanspruchung,<br />
horizontale Anwendung in Büros<br />
sowie alle übrigen Bereiche im Möbelund<br />
Innenausbau<br />
kitchen worktops, restaurants and<br />
hotel tables, door and wall coverings<br />
with high properties, horizontal<br />
application in offices as well as many<br />
other applications for the interior<br />
decoration<br />
• Papier lösungsmittel- und<br />
schwermetallfrei<br />
• phenolfrei<br />
• paper is free of solvents and<br />
heavy metals<br />
• free of phenol<br />
Einzelverpackung/Karton<br />
individual packing/box<br />
gesamter Möbel- und Innenausbau<br />
for all areas in the furniture industry<br />
and interior decoration<br />
• Papier lösungsmittel- und<br />
schwermetallfrei<br />
• Laminat phenolfrei<br />
• paper is free of solvents and<br />
heavy metals<br />
• laminate is free of phenol<br />
Kanten können nach längerem Gebrauch<br />
sowohl energetisch als auch stofflich<br />
problemlos entsorgt werden.<br />
Sie gelten nicht als Sondermüll.<br />
Für gewerbliche Holz- und Holzwerkstofffeuerungen<br />
sind sie zugelassene<br />
Festbrennstoffe.<br />
Even after long periods edging tapes<br />
can be disposed of without harm to the<br />
environment. They do not need to be<br />
considered as special refuse. They are<br />
allowed to be burnt in industrial<br />
incinerators.<br />
Einzelverpackung/Karton<br />
individual packing/box<br />
gesamter Möbel- und Innenausbau<br />
for all areas in the furniture industry<br />
and interior decoration<br />
• Kaindl ABS-Kanten enthalten<br />
keinen Weichmacher und<br />
keine Chlorzusätze.<br />
• ABS tapes do not include any<br />
softening agents or chlorine<br />
compounds.<br />
Die thermische Entsorgung gemeinsam<br />
mit Holzwerkstoffen ist ein Vorteil für<br />
jeden Verarbeitungsbetrieb. Fräsabfall<br />
und Reststücke können mit Holzwerkstoffresten<br />
in den dafür genehmigten<br />
Anlagen verbrannt werden. Kaindl ABS-<br />
Kanten können auch umweltfreundlich<br />
deponiert werden.<br />
Thermal disposal together with other<br />
wood based materials is an advantage<br />
for each user. Trimming residues and<br />
waste pieces can be burnt together with<br />
other wood based materials in approved<br />
firing plants. Kaindl ABS tapes can also<br />
be disposed of in environmentally<br />
friendly ways.<br />
21
DEKORÜBERSICHT<br />
PATTERN OVERVIEW<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
laminate<br />
Schichtstoffplatte<br />
Melaminkante<br />
melamine<br />
edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Dekor-Nr.<br />
décor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Oberflächenstruktur<br />
surface structure<br />
Bezeichnung<br />
pattern name<br />
8 mm<br />
16 mm<br />
19 mm<br />
25 mm<br />
0,8 mm, 2800 x 1320 mm<br />
0,8 mm, 2150 x 990 mm<br />
0,4 x 23 mm, 100 lfm<br />
SK: 0,4 x 23 mm, 50 lfm<br />
2 x 23 mm<br />
2 x 31 mm<br />
0,8 x 23 mm<br />
WAP 4100 mm<br />
4100 mm, R 3 mm<br />
5lfm Kante 5x0,45x0,6 mm<br />
Fensterbank / window sill<br />
Seite / page<br />
22<br />
UNI / UNI<br />
1101 2 PE Weiß RAL 9010* / white RAL 9010* 8-28 mm • • • • • • • 26<br />
1101 2 SM Weiß RAL 9010* / white RAL 9010* 8-28 mm • • • • • • 26<br />
1101 2 LP Weiß RAL 9010* / white RAL 9010* • • • • • • • 29<br />
1570 3 BS Diamant-Weiß / diamond white • • • • • • • 26<br />
2109 3 BS Elfenbein / ivory • • • • • • • • • • 27<br />
2112 3 PE Hellgrau / bright grey • • • • • • • • • • 26<br />
2118 3 PE Avorio RAL 1013* / avorio RAL 1013* • • • • • • • 26<br />
2119 3 PE Cashmere / cashmere • • • • • • • 27<br />
2120 3 PE Taubenblau / dove blue • • • • • • • 28<br />
2122 3 PE Hellblau / light blue • • • • • • • 28<br />
2125 4 PE Atollblau RAL 5005* / atoll blue RAL 5005* • • • • • • • 28<br />
2128 4 PE Dunkelblau / dark blue • • • • • • • 28<br />
2134 4 PE Zinkgelb RAL 1003* / zinc yellow RAL 1003* • • • • • • • 27<br />
2149 4 PE Rot RAL 3001* / red RAL 3001* • • • • • • • 28<br />
2155 4 PE Grün / green • • • • • • • 29<br />
2161 3 PE Lichtgrau RAL 9002* / light grey RAL 9002* • • • • • • • 26<br />
2162 3 PE Graphitgrau / graphite grey • • • • • • • 26<br />
2165 3 PE Hellgrau / bright grey • • • • • • • 26<br />
2166 4 PE Basalt / basalt • • • • • • • 27<br />
2171 3 PE Achatgrau / achat grey • • • • • • • 26<br />
2185 4 PE Mocca / mocca • • • • • • • 27<br />
2190 3 PE Schwarz RAL 9004* / black RAL 9004* • • • • • • • • 26<br />
2190 3 LP Schwarz RAL 9004* / black RAL 9004* • • • • • • • 29<br />
2191 3 PE Grau RAL 7035* / grey RAL 7035* • • • • • • • • • • • • • • • 26<br />
2514 3 PE Elfenbein / ivory • • • • • • • 27<br />
2515 3 PE Sand / sand • • • • • • • 27<br />
2540 3 PE Manhatten / Manhatten • • • • • • • 26<br />
2541 3 PE Jasmin / jasmine • • • • • • • 27<br />
21330 4 BS Lemon / lemon • • • • • • • 29<br />
27104 4 PE Beetlegrün / Beetle green • • • • • • • 29<br />
27105 4 PE Grasgrün / grassgreen • • • • • • • 29<br />
27106 4 PE Olivgrün / olive green • • • • • • • 29<br />
27107 4 PE Savanne / savannah • • • • • • • 29<br />
27107 4 LP Savanne / savannah • • • • • • • 29<br />
27111 4 PE Weinrot / dark red • • • • • • • 28<br />
27111 4 LP Weinrot / dark red • • • • • • • 29<br />
27113 4 PE Chili Red / chili red • • • • • • • 28<br />
27114 4 PE Magenta / magenta • • • • • • • 28<br />
27115 4 BS Flamingo / flamingo • • • • • • • 28<br />
27116 4 BS Flieder / lilac • • • • • • • 28<br />
27117 4 BS Pastell-Lachs / pastel salmon • • • • • • • 28<br />
27120 3 PE Pfirsich / peach • • • • • • • 27<br />
27121 4 PE Orange / orange • • • • • • • 27<br />
27123 4 PE Gelb / yellow • • • • • • • 27<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour
DEKORÜBERSICHT<br />
PATTERN OVERVIEW<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
laminate<br />
Schichtstoffplatte<br />
Melaminkante<br />
melamine<br />
edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Dekor-Nr.<br />
décor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Oberflächenstruktur<br />
surface structure<br />
Bezeichnung<br />
pattern name<br />
8 mm<br />
16 mm<br />
19 mm<br />
25 mm<br />
0,8 mm, 2800 x 1320 mm<br />
0,8 mm, 2150 x 990 mm<br />
0,4 x 23 mm, 100 lfm<br />
SK: 0,4 x 23 mm, 50 lfm<br />
2 x 23 mm<br />
2 x 31 mm<br />
0,8 x 23 mm<br />
WAP 4100 mm<br />
4100 mm, R 3 mm<br />
5lfm Kante 5x0,45x0,6 mm<br />
Fensterbank / window sill<br />
Seite / page<br />
27130 4 BS Ocean Mint / ocean mint • • • • • • • 28<br />
27131 4 PE Petrol / teal • • • • • • • 29<br />
29568 4 PE Cappuccino / cappuccino • • • • • • • 27<br />
METALLIC / METALLIC<br />
5853 5 PG Titan / titan • • ** • • • • • 30<br />
5855 5 PG Dunkelgrau metallic / dark grey metallic • • ** • • • • • 30<br />
5881 5 PG Silbergrau metallic / silver grey metallic • • • • ** • • • • • • • 30<br />
6055 WF Aluminium / aluminium *** • 30<br />
6060 WF Aluminium / aluminium *** • 30<br />
6070 GZ Gegenzug / aluminium balancer *** • 30<br />
6071 OS Aluminium topmatt / aluminium matt *** • 30<br />
57797 5 PG Patina Gold / Patina gold • • • • • • • 30<br />
57798 5 PG Patina Bronze / Patina bronze • • • • • • • 30<br />
HOLZ / WOOD<br />
3229 4 WF Birnbaum natur / natural pear tree • • • • • • • 33<br />
3306 4 BS Murnau Ahorn / maple Murnau • • • • • • • • • 31<br />
3327 4 BS Birke / birch • • • • • • • 32<br />
3344 4 PR Kirsche / cherry • • • • • • • • • 33<br />
3375 4 BS Ahorn / maple • • • • • • • • • • • • • • 31<br />
3379 4 BS Mangfall Buche / beech Mangfall • • • • • • • • • 31<br />
3381 4 PR Buche / beech • • • • • • • • • • • • • • 32<br />
3391 4 BS Buche / beech • • • • • • • • • 31<br />
3396 4 PR Astfichte / spruce knotted • • • • • • • 35<br />
3399 4 WF Buche Blume / beech flower • • • • • • • • • 32<br />
3431 4 BS Kirsche hell / light cherry • • • • • • • 33<br />
3440 4 BS Ahorn Vancouver / maple Vancouver • • • • • • • • • 31<br />
3465 4 BS Feldbergahorn rose / maple Feldberg rose • • • • • • • 31<br />
3620 4 WF Roterle / red elder • • • • • • • 32<br />
3649 4 BS Birke natur / natural birch • • • • • • • 34<br />
3733 4 WF American Walnut / American walnut • • • • • • • 33<br />
3740 4 PR Bergeiche hell / light mountain oak • • • • • • • 34<br />
3753 4 WF Mahagoni / mahogany • • • • • • • 35<br />
3786 4 PR Eiche Blume / oak flower • • • • • • • 34<br />
3876 4 BS Samerbergbuche / beech Samerberg • • • • • • • • • • • • 32<br />
37307 4 PR Eiche natur / natural oak • • • • • • • 34<br />
37620 4 BS Apfel / apple • • • • • • • 33<br />
37700 4 BS Hainbuche / hornbeam • • • • • • • 31<br />
37706 4 NM Kernbuche / core beech • • • • • • • • • 31<br />
37710 4 WF Wenge Gondou / wenge Gondou • • • • • • • • • 35<br />
37713 4 LP Amazonas Eiche / Amazonas oak • • • • • • • 34<br />
37717 4 LP Mooreiche / Moorland oak • • • • • • • • • • • • 34<br />
37718 4 LP Steineiche / stone oak • • • • • • • 34<br />
37720 4 BS Ahorn Calvados / maple Calvados • • • • • • • 31<br />
37730 4 BS Sandbirke / sand birch • • • • • • • 32<br />
37737 4 NM Birke Taiga / birch Taiga • • • • • • • 32<br />
** Nur für vertikalen Einsatzbereich empfohlen. / Only recommended for vertical use. *** Echtmetallic / real metallic<br />
23
DEKORÜBERSICHT<br />
PATTERN OVERVIEW<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
laminate<br />
Schichtstoffplatte<br />
Melaminkante<br />
melamine<br />
edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Dekor-Nr.<br />
décor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Oberflächenstruktur<br />
surface structure<br />
Bezeichnung<br />
pattern name<br />
8 mm<br />
16 mm<br />
19 mm<br />
25 mm<br />
0,8 mm, 2800 x 1320 mm<br />
0,8 mm, 2150 x 990 mm<br />
0,4 x 23 mm, 100 lfm<br />
SK: 0,4 x 23 mm, 50 lfm<br />
2 x 23 mm<br />
2 x 31 mm<br />
0,8 x 23 mm<br />
WAP 4100 mm<br />
4100 mm, R 3 mm<br />
5lfm Kante 5x0,45x0,6 mm<br />
Fensterbank / window sill<br />
Seite / page<br />
37740 4 WF Kirsche Cremona / cherry Cremona • • • • • • • 33<br />
37750 4 WF Noce Palermo / Noce Palermo • • • • • • • • • 33<br />
37755 4 WF Noce Sizilia / Noce Sizilia • • • • • • • 32<br />
37756 4 WF Noce Venezia / Noce Venezia • • • • • • • 32<br />
37760 4 WF Palisander / rosewood • • • • • • • 35<br />
37761 4 BS Goldteak / teak gold • • • • • • • 36<br />
37762 4 BS Olive / olive • • • • • • • 36<br />
37763 4 WF Ebenholz / ebony • • • • • • • 36<br />
37765 4 NM Lärche / larch • • • • • • • 35<br />
37771 4 BS Zwetschke / plum • • • • • • • • • 34<br />
37774 4 WF Kernbirne / core pear • • • • • • • 33<br />
37780 4 BS Moldau Akazie / Moldavian acacia • • • • • • • 35<br />
37782 4 WF Zingana / Zingana • • • • • • • 36<br />
37784 4 BS Black Limba / black limba • • • • • • • 36<br />
37902 4 WF Zebrano / Zebrano • • • • • • • 36<br />
39345 4 BS Kirsche acco / cherry acco • • • • • • • • • 33<br />
57731 4 WF Esche Verona / ash Verona • • ** • • • • • 34<br />
GLANZ DEKORE / GLOSS DÉCORS<br />
1556 2 GL Weiß / white • ** • • 37<br />
2165 3 GL Hellgrau / bright grey • ** • • 37<br />
2190 3 GL Schwarz RAL 9004* / black RAL 9004* • ** • • 37<br />
2514 3 GL Elfenbein / ivory • ** • • 37<br />
27111 4 GL Weinrot / dark red • ** • • 37<br />
29568 4 GL Cappuccino / cappuccino • ** • • 37<br />
37754 4 GL Noce Calabria / Noce Calabria • ** • • 37<br />
37762 4 GL Olive / olive • ** • • 37<br />
37771 4 GL Zwetschke / plum • ** • • 37<br />
37780 4 GL Moldau Akazie / Moldavian acacia • ** • • 37<br />
37782 4 GL Zingana / Zingana • ** • • 37<br />
37784 4 GL Black Limba / black limba • ** • • 37<br />
24<br />
** Nur für vertikalen Einsatzbereich empfohlen. / Only recommended for vertical use. *** Echtmetallic / real metallic
NÄCHSTLIEGENDER NCS-CODE FÜR UNI-DEKORE<br />
NEAREST NCS-CODE FOR UNI DÉCORS<br />
Dekor-Nr.<br />
décor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Oberflächenstruktur<br />
surface<br />
structure<br />
Bezeichnung<br />
pattern name<br />
NCS<br />
Seite / page<br />
UNI / UNI<br />
1101 2 PE Weiß RAL 9010* / white RAL 9010* NCS S 0502-G50Y 26<br />
1101 2 SM Weiß RAL 9010* / white RAL 9010* NCS S 0502-G50Y 26<br />
1101 2 LP Weiß RAL 9010* / white RAL 9010* NCS S 0502-G50Y 29<br />
1570 3 BS Diamant-Weiß / diamond white NCS S 0500-N 26<br />
2109 3 BS Elfenbein / ivory NCS S 0603-Y20R 27<br />
2112 3 PE Hellgrau / bright grey NCS S 2000-N 26<br />
2118 3 PE Avorio RAL 1013* / avorio RAL 1013* NCS S 1505-Y20R 26<br />
2119 3 PE Cashmere / cashmere NCS S 1505-Y50R 27<br />
2120 3 PE Taubenblau / dove blue NCS S 4020-R90B 28<br />
2122 3 PE Hellblau / light blue NCS S 1030-R90B 28<br />
2125 4 PE Atollblau RAL 5005* / atoll blue RAL 5005* NCS S 3060-R80B 28<br />
2128 4 PE Dunkelblau / dark blue NCS S 7020-R70B 28<br />
2134 4 PE Zinkgelb RAL 1003* / zinc yellow RAL 1003* NCS S 0560-Y10R 27<br />
2149 4 PE Rot RAL 3001* / red RAL 3001* NCS S 2070-Y80R 28<br />
2155 4 PE Grün / green NCS S3060-G 29<br />
2161 3 PE Lichtgrau RAL 9002* / light grey RAL 9002* NCS S 1002-G50Y 26<br />
2162 3 PE Graphitgrau / graphite grey NCS S 6500-N 26<br />
2165 3 PE Hellgrau / bright grey NCS S 1502-G50Y 26<br />
2166 4 PE Basalt / basalt NCS S 8000-N 27<br />
2171 3 PE Achatgrau / achat grey NCS S 5000-N 26<br />
2185 4 PE Mocca / mocca NCS S 8005-Y-50R 27<br />
2190 3 PE Schwarz RAL 9004* / black RAL 9004* NCS S 9000-N 26<br />
2190 3 LP Schwarz RAL 9004* / black RAL 9004* NCS S 9000-N 29<br />
2191 3 PE Grau RAL 7035* / grey RAL 7035* NCS S 1502-G 26<br />
2514 3 PE Elfenbein / ivory NCS S 0505-Y20R 27<br />
2515 3 PE Sand / sand NCS S 1010 Y30R 27<br />
2540 3 PE Manhatten / Manhatten NCS S 2500-N 26<br />
2541 3 PE Jasmin / jasmine NCS S 1005-Y40R 27<br />
21330 4 BS Lemon / lemon NCS 0515-G80Y 29<br />
27104 4 PE Beetlegrün / Beetle green NCS 0550-G60Y 29<br />
27105 4 PE Grasgrün / grassgreen NCS S 1070-G20Y 29<br />
27106 4 PE Olivgrün / olive green NCS S 2070 G80Y 29<br />
27107 4 PE Savanne / savannah NCS S 3040-G90Y 29<br />
27107 4 LP Savanne / savannah NCS S 3040-G90Y 29<br />
27111 4 PE Weinrot / dark red NCS S 5040-80R 28<br />
27111 4 LP Weinrot / dark red NCS S 5040-80R 29<br />
27113 4 PE Chili Red / chili red NCS S 1080-Y80R 28<br />
27114 4 PE Magenta / magenta NCS S 6020-R30B 28<br />
27115 4 BS Flamingo / flamingo NCS S 0507-R20B 28<br />
27116 4 BS Flieder / lilac NCS S 0515-R60B 28<br />
27117 4 BS Pastell-Lachs / pastel salmon NCS S 0520-Y60R 28<br />
27120 3 PE Pfirsich / peach NCS S 0540-Y40R 27<br />
27121 4 PE Orange / orange NCS S 0570Y40R 27<br />
27123 4 PE Gelb / yellow NCS S 0520-Y10R 27<br />
27130 4 BS Ocean Mint / ocean mint NCS 0520-B40G 28<br />
27131 4 PE Petrol / teal NCS S 5040-B20G 29<br />
29568 4 PE Cappuccino / cappuccino NCS S4010-Y50R 27<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour<br />
25
LEGENDE<br />
CAPTION<br />
Auf der Innenseite finden Sie die Erläuterungen<br />
zu den Dekoren.<br />
Please find the explanations to the décor patterns<br />
on the inside page.<br />
Bitte aufklappen. / Please open.
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
4<br />
PRODUKT-FARBLEITSYSTEM / PRODUCT COLOUR CONTROL SYSTEM<br />
Buche<br />
beech<br />
3<br />
DEKORBEZEICHNUNG / PATTERN NAME<br />
PR<br />
3381<br />
4<br />
2<br />
PREISGRUPPE / PRICE GROUP<br />
1<br />
DEKORNUMMER / PATTERN NUMBER<br />
5<br />
OBERFLÄCHENSTRUKTUR / SURFACE STRUCTURE<br />
ad 2 PREISGRUPPE/ PRICE GROUP<br />
1 … Grundierfolie / painting grade<br />
2 … Weiß / white<br />
3 … Uni / décor uni<br />
4 … Holz, Fantasie, Uni intensiv / wood, fantasy, uni intensive<br />
5 … Metallic / décor metallic<br />
ad 4 PRODUKT-FARBLEITSYSTEM/ PRODUCT COLOUR CONTROL SYSTEM<br />
Dekorplatte / melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte / laminate<br />
Melaminkante / melamine edging tape<br />
ABS Kante / ABS tape<br />
Arbeitsplatte / worktop<br />
Fensterbank / window sill<br />
ad 5 OBERFLÄCHENSTRUKTUR/ SURFACE STRUCTURE<br />
BS<br />
LP<br />
PE<br />
PG<br />
PR<br />
SM<br />
WF<br />
NM<br />
GL<br />
Bürostruktur / office structure<br />
Lackpore / lacquered pore<br />
Perl / pearl<br />
Perlglanz / shiny pearl<br />
Pore rustikal / rustic pore<br />
Seidenmatt / matt de luxe<br />
Woodfinish / woodfinish<br />
Naturmatt / natural matt<br />
Glanz / gloss<br />
Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. / Subject to typographic and printing errors.<br />
Alle Dekore (außer Uni) sind Holz- bzw. Steinreproduktionen. / All patterns (despite uni décors) are wood / stone reproductions.<br />
Aus drucktechnischen Gründen sind Farbabweichungen zwischen den Abbildungen und den Originaldekoren nicht auszuschließen.<br />
For technical reasons in printing there may be some colour deviation between the print and the original pattern.
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 – 28<br />
8 – 28<br />
8/16/19<br />
Weiß<br />
RAL 9010*<br />
Weiß<br />
RAL 9010*<br />
Schwarz<br />
RAL 9004*<br />
UNI / UNI<br />
white<br />
RAL 9010*<br />
PE<br />
1101<br />
2<br />
white<br />
RAL 9010*<br />
SM<br />
1101<br />
2<br />
black<br />
RAL 9004*<br />
PE<br />
2190<br />
3<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8/16/19/25<br />
8 / 19<br />
Diamant-<br />
Weiß<br />
Hellgrau<br />
Lichtgrau<br />
RAL 9002*<br />
diamond<br />
white<br />
bright<br />
grey<br />
light grey<br />
RAL 9002*<br />
BS<br />
1570<br />
3<br />
PE<br />
2112<br />
3<br />
PE<br />
2161<br />
3<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S / T<br />
8/16/19/25<br />
Grau<br />
RAL 7035*<br />
grey<br />
RAL 7035*<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
bright<br />
grey<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Avorio<br />
RAL 1013*<br />
avorio<br />
RAL 1013*<br />
PE<br />
2191<br />
3<br />
PE<br />
2165<br />
3<br />
PE<br />
2118<br />
3<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Manhatten<br />
Manhatten<br />
Achatgrau<br />
achat grey<br />
Hellgrau<br />
Graphitgrau<br />
graphite<br />
grey<br />
PE<br />
2540<br />
3<br />
PE<br />
2171<br />
3<br />
PE<br />
2162<br />
3<br />
26<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Elfenbein<br />
Jasmin<br />
Sand<br />
ivory<br />
BS<br />
2109<br />
3<br />
jasmine<br />
PE<br />
2541<br />
3<br />
sand<br />
PE<br />
2515<br />
3<br />
UNI / UNI<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Basalt<br />
Elfenbein<br />
Cashmere<br />
basalt<br />
ivory<br />
cashmere<br />
PE<br />
2166<br />
4<br />
PE<br />
2514<br />
3<br />
PE<br />
2119<br />
3<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Cappuccino<br />
Mocca<br />
Gelb<br />
cappuccino<br />
mocca<br />
yellow<br />
PE<br />
29568<br />
4<br />
PE<br />
2185<br />
4<br />
PE<br />
27123<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Pfirsich<br />
peach<br />
Orange<br />
orange<br />
Zinkgelb<br />
RAL 1003*<br />
zinc yellow<br />
RAL 1003*<br />
PE<br />
27120<br />
3<br />
PE<br />
27121<br />
4<br />
PE<br />
2134<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
27<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Pastell-<br />
Lachs<br />
Chili Red<br />
Rot<br />
RAL 3001*<br />
UNI / UNI<br />
pastel<br />
salmon<br />
BS<br />
27117<br />
4<br />
chili red<br />
PE<br />
27113<br />
4<br />
red<br />
RAL 3001*<br />
PE<br />
2149<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Weinrot<br />
Hellblau<br />
Taubenblau<br />
dark red<br />
light blue<br />
dove<br />
blue<br />
PE<br />
27111<br />
4<br />
PE<br />
2122<br />
3<br />
PE<br />
2120<br />
3<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Atollblau<br />
RAL 5005*<br />
atoll blue<br />
RAL 5005*<br />
Dunkelblau<br />
dark<br />
blue<br />
Ocean<br />
Mint<br />
ocean<br />
mint<br />
PE<br />
2125<br />
4<br />
PE<br />
2128<br />
4<br />
BS<br />
27130<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Flamingo<br />
Flieder<br />
Magenta<br />
flamingo<br />
lilac<br />
magenta<br />
BS<br />
27115<br />
4<br />
BS<br />
27116<br />
4<br />
PE<br />
27114<br />
4<br />
28<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Beetlegrün<br />
Grasgrün<br />
Grün<br />
Beetle<br />
green<br />
PE<br />
27104<br />
4<br />
grassgreen<br />
PE<br />
27105<br />
4<br />
green<br />
PE<br />
2155<br />
4<br />
UNI / UNI<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Petrol<br />
Lemon<br />
Olivgrün<br />
teal<br />
lemon<br />
olive<br />
green<br />
PE<br />
27131<br />
4<br />
BS<br />
21330<br />
4<br />
PE<br />
27106<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Savanne<br />
savannah<br />
Weiß<br />
RAL 9010*<br />
white<br />
RAL 9010*<br />
Savanne<br />
savannah<br />
PE<br />
27107<br />
4<br />
LP<br />
1101<br />
2<br />
LP<br />
27107<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Weinrot<br />
dark red<br />
Schwarz<br />
RAL 9004*<br />
black<br />
RAL 9004*<br />
LP<br />
27111<br />
4<br />
LP<br />
2190<br />
3<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
29<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
METALLIC / METALLIC<br />
S **<br />
8 / 19<br />
Dunkelgrau<br />
metallic<br />
dark<br />
grey<br />
metallic<br />
PG<br />
5855<br />
5<br />
S **<br />
8 / 19<br />
Titan<br />
titan<br />
PG<br />
5853<br />
5<br />
S **<br />
8/16/19/25<br />
Silbergrau<br />
metallic<br />
silver grey<br />
metallic<br />
PG<br />
5881<br />
5<br />
S<br />
S<br />
Aluminium<br />
topmatt<br />
Aluminium<br />
aluminium<br />
matt<br />
aluminium<br />
OS ***<br />
6071<br />
WF ***<br />
6055<br />
S<br />
S<br />
Aluminium<br />
Aluminium<br />
Gegenzug<br />
aluminium<br />
aluminium<br />
balancer<br />
WF ***<br />
6060<br />
GZ ***<br />
6070<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Patina<br />
Gold<br />
Patina<br />
Bronze<br />
Patina<br />
gold<br />
Patina<br />
bronze<br />
PG<br />
57797<br />
5<br />
PG<br />
57798<br />
5<br />
30<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
** Nur für vertikalen Einsatzbereich empfohlen. / Only recommended for vertical use. *** Echtmetallic / real metallic
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
Murnau<br />
Ahorn<br />
maple<br />
Murnau<br />
BS<br />
3306<br />
4<br />
Ahorn<br />
Vancouver<br />
maple<br />
Vancouver<br />
BS<br />
3440<br />
4<br />
Ahorn<br />
maple<br />
BS<br />
3375<br />
4<br />
HOLZ / WOOD<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Ahorn<br />
Calvados<br />
maple<br />
Calvados<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Feldberg<br />
ahorn<br />
rose<br />
maple<br />
Feldberg<br />
rose<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Hainbuche<br />
hornbeam<br />
BS<br />
37720<br />
4<br />
BS<br />
3465<br />
4<br />
BS<br />
37700<br />
4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
Kernbuche<br />
core beech<br />
Buche<br />
beech<br />
Mangfall<br />
Buche<br />
beech<br />
Mangfall<br />
NM<br />
37706<br />
4<br />
BS<br />
3391<br />
4<br />
BS<br />
3379<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
31
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
HOLZ / WOOD<br />
Samerbergbuche<br />
beech<br />
Samerberg<br />
BS<br />
3876<br />
4<br />
Buche<br />
beech<br />
PR<br />
3381<br />
4<br />
Buche<br />
Blume<br />
beech<br />
flower<br />
WF<br />
3399<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Birke<br />
Sandbirke<br />
Birke Taiga<br />
birch<br />
sand birch<br />
birch Taiga<br />
BS<br />
3327<br />
4<br />
BS<br />
37730<br />
4<br />
NM<br />
37737<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Roterle<br />
Noce<br />
Venezia<br />
Noce<br />
Sizilia<br />
red elder<br />
Noce<br />
Venezia<br />
Noce<br />
Sizilia<br />
WF<br />
3620<br />
4<br />
WF<br />
37756<br />
4<br />
WF<br />
37755<br />
4<br />
32<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8/19/25<br />
8 / 19<br />
American<br />
Walnut<br />
American<br />
walnut<br />
WF<br />
3733<br />
4<br />
Noce<br />
Palermo<br />
Noce<br />
Palermo<br />
WF<br />
37750<br />
4<br />
Kirsche<br />
Cremona<br />
cherry<br />
Cremona<br />
WF<br />
37740<br />
4<br />
HOLZ / WOOD<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8/19/25<br />
8/19/25<br />
Kirsche<br />
hell<br />
Kirsche<br />
Kirsche<br />
acco<br />
light<br />
cherry<br />
cherry<br />
cherry<br />
acco<br />
BS<br />
3431<br />
4<br />
PR<br />
3344<br />
4<br />
BS<br />
39345<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Kernbirne<br />
core pear<br />
Birnbaum<br />
natur<br />
natural<br />
pear tree<br />
Apfel<br />
apple<br />
WF<br />
37774<br />
4<br />
WF<br />
3229<br />
4<br />
BS<br />
37620<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
33
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8/19/25<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
HOLZ / WOOD<br />
Zwetschke<br />
plum<br />
BS<br />
37771<br />
4<br />
Birke<br />
natur<br />
natural<br />
birch<br />
BS<br />
3649<br />
4<br />
Eiche<br />
natur<br />
natural<br />
oak<br />
PR<br />
37307<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Eiche<br />
Blume<br />
oak<br />
flower<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Bergeiche<br />
hell<br />
light<br />
mountain<br />
oak<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
Mooreiche<br />
Moorland<br />
oak<br />
PR<br />
3786<br />
4<br />
PR<br />
3740<br />
4<br />
LP<br />
37717<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S **<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Steineiche<br />
stone oak<br />
Amazonas<br />
Eiche<br />
Amazonas<br />
oak<br />
Esche<br />
Verona<br />
ash<br />
Verona<br />
LP<br />
37718<br />
4<br />
LP<br />
37713<br />
4<br />
WF<br />
57731<br />
4<br />
34<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
** Nur für vertikalen Einsatzbereich empfohlen. / Only recommended for vertical use.
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Mahagoni<br />
mahogany<br />
WF<br />
3753<br />
4<br />
Lärche<br />
larch<br />
NM<br />
37765<br />
4<br />
HOLZ / WOOD<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Astfichte<br />
Moldau<br />
Akazie<br />
spruce<br />
knotted<br />
Moldavian<br />
acacia<br />
PR<br />
3396<br />
4<br />
BS<br />
37780<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8 / 19<br />
Palisander<br />
rosewood<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
Wenge<br />
Gondou<br />
wenge<br />
Gondou<br />
WF<br />
37760<br />
4<br />
WF<br />
37710<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
35
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
HOLZ / WOOD<br />
Zebrano<br />
Zebrano<br />
WF<br />
37902<br />
4<br />
Zingana<br />
Zingana<br />
WF<br />
37782<br />
4<br />
Olive<br />
olive<br />
BS<br />
37762<br />
4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
2 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
S<br />
S<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
8 / 19<br />
Ebenholz<br />
Goldteak<br />
Black<br />
Limba<br />
ebony<br />
teak gold<br />
black<br />
limba<br />
WF<br />
37763<br />
4<br />
BS<br />
37761<br />
4<br />
BS<br />
37784<br />
4<br />
36<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
S **<br />
S **<br />
S **<br />
19<br />
19<br />
19<br />
Weiß<br />
white<br />
GL<br />
1556<br />
2<br />
Hellgrau<br />
bright<br />
grey<br />
GL<br />
2165<br />
3<br />
Elfenbein<br />
ivory<br />
GL<br />
2514<br />
3<br />
GLANZ / GLOSS<br />
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
S **<br />
S **<br />
S **<br />
19<br />
19<br />
19<br />
Schwarz<br />
RAL 9004*<br />
black<br />
RAL 9004*<br />
Cappuccino<br />
cappuccino<br />
Weinrot<br />
dark red<br />
GL<br />
2190<br />
3<br />
GL<br />
29568<br />
4<br />
GL<br />
27111<br />
4<br />
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
S **<br />
S **<br />
S **<br />
19<br />
19<br />
19<br />
Olive<br />
Black<br />
Limba<br />
Moldau<br />
Akazie<br />
olive<br />
black<br />
limba<br />
Moldavian<br />
acacia<br />
GL<br />
37762<br />
4<br />
GL<br />
37784<br />
4<br />
GL<br />
37780<br />
4<br />
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
0,8 x 23<br />
S **<br />
S **<br />
S **<br />
19<br />
19<br />
19<br />
Noce<br />
Calabria<br />
Noce<br />
Calabria<br />
Zwetschke<br />
plum<br />
Zingana<br />
Zingana<br />
GL<br />
37754<br />
4<br />
GL<br />
37771<br />
4<br />
GL<br />
37782<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
37<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour ** Nur für vertikalen Einsatzbereich empfohlen. / Only recommended for vertical use.
FÜR WAHRE MEISTERWERKE!<br />
FOR CREATING REAL MASTERPIECES!<br />
Kaindl Arbeitsplatten & Fensterbänke<br />
Kaindl worktops & window sills
PRODUKTINFORMATION <strong>KAINDL</strong> ARBEITSPLATTEN & FENSTERBÄNKE<br />
PRODUCT INFORMATION <strong>KAINDL</strong> WORKTOPS & WINDOW SILLS<br />
Produkt<br />
product<br />
Produktbeschreibung.<br />
product description<br />
Charakteristik<br />
characteristics<br />
Technische Werte<br />
technical values<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
• Oberseite hochabriebfestes<br />
Laminat auf 38 mm<br />
Spanplatte P2/E1 verleimt<br />
• Unterseite lackfugenversiegelt<br />
• Vordere Längskante oben und<br />
unten abgerundet<br />
Radius jeweils 3 mm<br />
• Bei Doppel-G-Profil beide Längskanten<br />
oben und unten<br />
abgerundet, Radius 3 mm<br />
• leicht zu pflegen<br />
strapazierfähig<br />
• weitgehend unempfindlich<br />
gegen thermische, chemische<br />
und mechanische Belastung<br />
• fugenlos gerundete Kanten<br />
• lichtecht<br />
• hygienisch unbedenklich bei<br />
der Berührung mit Lebensmitteln<br />
• Laminat gemäß EN 438 - HGP 333<br />
• Trägermaterial gemäß EN 312<br />
• Verleimung D 3<br />
• Lackfugenversiegelt<br />
• laminate acc. to EN 438 - HGP 333<br />
• substrate acc. to EN 312<br />
• bonding D 3<br />
• lacquer sealing on reverse<br />
• surface high abrasion resistant<br />
laminate bonded on<br />
38 mm chipboard P2/E1<br />
• reverse with lacquer sealing<br />
• front long edge rounded on top<br />
and bottom with 3 mm radius<br />
• double G profile:<br />
both long edges are rounded<br />
with 3 mm radius<br />
• easy to clean<br />
highly wear resistant<br />
• high mechanical, chemical<br />
and thermal resistance<br />
• seamless round edges<br />
• fade resistant<br />
• hygienic and harmless in<br />
contact with foodstuff<br />
Format / size:<br />
4100 x 600 x 38 mm<br />
4100 x 900 x 38 mm<br />
MEISTERHAFT ZU BEARBEITEN!<br />
A PLEASURE TO WORK WITH!<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
• Oberseite abriebfestes<br />
Laminat auf 18 mm<br />
Spanplatte P3/E1 Option 1<br />
verleimt<br />
• Vorderkante auf 38 mm aufgedoppelt<br />
und fugenlos verleimt,<br />
Radius 2 x 6 mm<br />
• Hinterkante versiegelt<br />
• Unterseite Laminat; klebefähig<br />
• surface abrasion resistant<br />
laminate bonded on<br />
18 mm chipboard P3/E1 option 1<br />
• front long edge doubled to<br />
38 mm and laminate wrapped<br />
without joints<br />
radius 2 x 6 mm<br />
• second long edge sealed<br />
• backing laminate can<br />
be bonded<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
leicht zu pflegen<br />
weitgehend unempfindlich<br />
gegen thermische, chemische<br />
und mechanische Belastung<br />
fugenlos gerundete Kante<br />
lichtecht<br />
easy to clean<br />
high mechanical, chemical<br />
and thermal resistance<br />
seamless round edges<br />
fade resistant<br />
• Laminat gemäß EN 438 - HGP 333<br />
• Verleimung D 3<br />
• laminate acc. to EN 438 - HGP 333<br />
• bonding D 3<br />
Länge / length:<br />
4050 mm<br />
Breiten / widths:<br />
200 / 250 / 300 / 400 / 500 mm<br />
Querkante beigelegt<br />
edging tape for short edges<br />
included<br />
40
Verpackungseinheit<br />
packing unit<br />
Anwendung<br />
application<br />
Umweltrelevante Daten<br />
environmental relevant data<br />
Entsorgung<br />
disposal<br />
Format / size<br />
4100 x 600 x 38 mm:<br />
10 Stk./Palette<br />
10 pcs./pal.<br />
Format / size<br />
4100 x 900 x 38 mm:<br />
Einzelverpackung<br />
individual packing<br />
Haushalt, Gaststätten, Labor, Hotel<br />
Kliniken, Verkaufsräume etc.<br />
household, restaurant, laboratory<br />
hotel, hospital, counter etc.<br />
• Papier lösungsmittel- und<br />
schwermetallfrei<br />
• Verleimung chloridfrei<br />
• Nadelholzanteil > 95%<br />
• Holz aus heimischen Wäldern<br />
aus Durchforstung und<br />
Sägewerksabfällen<br />
• paper is free of solvent and<br />
heavy metals<br />
• bonding free of chlorine<br />
• conifer tree content > 95%<br />
• only wood from local forest<br />
thinnings and sawmill residue<br />
is used<br />
Arbeitsplatten können nach längerem<br />
Gebrauch sowohl energetisch als auch<br />
stofflich problemlos entsorgt werden.<br />
Sie gelten nicht als Sondermüll. Für<br />
gewerbliche Holz- und Holzwerkstofffeuerungen<br />
sind sie zugelassene Festbrennstoffe.<br />
Even after long periods worktops can<br />
be disposed of without harm to the<br />
environment. They do not need to be<br />
considered as special refuse. They are<br />
allowed to be burnt in industrial<br />
incinerators.<br />
Zubehör Arbeitsplatte<br />
accessories for worktop<br />
• Wandanschlusssystem:<br />
1) dekorgleiche Wandabschlussprofile: Länge 4,10 m, inkl. Befestigungsprofil<br />
2) dekorgleiches Zubehörset bestehend aus:<br />
Endkappe links und rechts, 2 Innenecken, 1 Außenecke<br />
Verpackungseinheit: 10 Stk./Dekor<br />
• wall jointing system:<br />
1) matching wall jointing systems: length 4.10 m, fixings included<br />
2) matching set of accessories consisting of:<br />
left and right end caps, 2 interior corners, 1 external corner<br />
packing unit: 10 pcs./design<br />
1<br />
2<br />
Endkappe<br />
end cap<br />
Innenecke<br />
interior corner<br />
Außenecke<br />
external corner<br />
• paarweise in Karton<br />
• Querkante beigelegt<br />
• 2 pcs. per box<br />
• edging tape for short<br />
edges included<br />
Wohnung und Objekt<br />
domestic and commercial areas<br />
• Papier lösungsmittel- und<br />
schwermetallfrei<br />
• Verleimung chloridfrei<br />
• Nadelholzanteil > 95%<br />
• Holz aus heimischen Wäldern<br />
aus Durchforstung und<br />
Sägewerksabfällen<br />
Fensterbänke können nach längerem<br />
Gebrauch sowohl energetisch als auch<br />
stofflich problemlos entsorgt werden.<br />
Sie gelten nicht als Sondermüll. Für<br />
gewerbliche Holz- und Holzwerkstofffeuerungen<br />
sind sie zugelassene Festbrennstoffe.<br />
• paper is free of solvent and<br />
heavy metals<br />
• bonding free of chlorine<br />
• conifer tree content > 95%<br />
• only wood from local forest<br />
thinnings and sawmill residue<br />
is used<br />
Even after long periods window sills<br />
can be disposed of without harm to the<br />
environment. They do not need to be<br />
considered as special refuse. They are<br />
allowed to be burnt in industrial<br />
incinerators.<br />
Zubehör Fensterbank<br />
accessories for window sill<br />
• Seitenabschlusskappen aus Vollkunststoff, Farbe weiß<br />
• end caps made of plastics, colour white<br />
41
DEKORÜBERSICHT<br />
PATTERN OVERVIEW<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
laminate<br />
Schichtstoffplatte<br />
Melaminkante<br />
melamine<br />
edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Dekor-Nr.<br />
décor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Oberflächenstruktur<br />
surface structure<br />
Bezeichnung<br />
pattern name<br />
8 mm<br />
16 mm<br />
19 mm<br />
25 mm<br />
0,8 mm, 2800 x 1320 mm<br />
0,8 mm, 2150 x 990 mm<br />
0,4 x 23 mm, 100 lfm<br />
SK: 0,4 x 23 mm, 50 lfm<br />
2 x 23 mm<br />
2 x 31 mm<br />
0,8 x 23 mm<br />
WAP 4100 mm<br />
4100 mm, R 3 mm<br />
5lfm Kante 5x0,45x0,6 mm<br />
Fensterbank / window sill<br />
Seite / page<br />
ARBEITSPLATTEN / WORKTOPS<br />
1106 3 PE Weiß RAL 9016* / white RAL 9016* • • • • • 43<br />
2191 3 PE Grau RAL 7035* / grey RAL 7035* • • • • • • • • • • • • • • • 43<br />
3068 4 PE Granito rojo / granito rojo • • • • 49<br />
3255 4 PE Turmalin / turmalin • • • • 45<br />
3274 4 SM Woodstock / woodstock • • • • 47<br />
3299 4 PE Mogul blau / mogul blue • • • • 45<br />
3324 4 PE Nuss Butcherblock / nut butcherblock • • • • 47<br />
3375 4 BS Ahorn / maple • • • • • • • • • • • • • • 47<br />
3381 4 PR Buche / beech • • • • • • • • • • • • • • 48<br />
3458 4 PE Casablanca weiß / Casablanca white • • • • • 46<br />
3798 4 PE Kirsche / cherry • • • • 50<br />
3876 4 BS Samerbergbuche / beech Samerberg • • • • • • • • • • • • 47<br />
3952 4 PE Ravenna grau / Ravenna grey • • • • 46<br />
3953 4 PE Schiefer / slate • • • • 49<br />
3990 4 PE Marmor / marble • • • • • 45<br />
4243 4 SM Corro marine / corro marine • • • • 48<br />
4270 4 PE Lacano hellbeige / lacano light beige • • • • 46<br />
4287 4 PE Granito hell / granito light • • • • 44<br />
4288 4 PE Granito anthrazit / granito anthrazite • • • • 44<br />
4830 4 SM Corro grün / corro green • • • • 48<br />
4831 4 SM Corro rotbraun / corro auburn • • • • 48<br />
4969 4 PE Grainy grau / grainy grey • • • • 44<br />
4972 4 PE Grainy weiß / grainy white • • • • 44<br />
5931 5 PE Jazz alu / jazz alu • • • • 43<br />
5932 5 PE Jazz bronze / jazz bronze • • • • 43<br />
37710 4 PE Wenge Gondou / wenge Gondou • • • • 51<br />
37717 4 LP Mooreiche / Moorland oak • • • • • • • • • • • • 51<br />
37905 4 SM Beton Art / concrete art • • • • 50<br />
37910 4 PE Tibur / tibur • • • • • 46<br />
37912 4 PE Schiefer hellgrau / slate light grey • • • • • 49<br />
37913 4 PE Granito Venezia / granito Venezia • • • • 49<br />
37942 4 PE Blockwood Zwetschke / blockwood plum • • • • 50<br />
37943 4 SM Blockwood Tropic / blockwood tropic • • • • 50<br />
37972 4 PE Flint beige / flint beige • • • • 51<br />
37973 4 PE Flint grün / flint green • • • • 51<br />
39580 4 SM Amarello rose / amarello rose • • • • 45<br />
42<br />
FENSTERBÄNKE / WINDOW SILLS<br />
1106 3 PE Weiß RAL 9016* / white RAL 9016* • • • • • 52<br />
2191 3 PE Grau RAL 7035* / grey RAL 7035* • • • • • • • • • • • • • • • 52<br />
3375 4 BS Ahorn / maple • • • • • • • • • • • • • • 52<br />
3381 4 PR Buche / beech • • • • • • • • • • • • • • 52<br />
3458 4 PE Casablanca weiß / Casablanca white • • • • • 53<br />
3990 4 PE Marmor / marble • • • • • 53<br />
5881 5 PG Silbergrau metallic / silver grey metallic • • • • • • • • • • • 53<br />
37910 4 PE Tibur / tibur • • • • • 54<br />
37912 4 PE Schiefer hellgrau / slate light grey • • • • • 54
S<br />
Weiß<br />
RAL 9016*<br />
white<br />
RAL 9016*<br />
PE<br />
1106<br />
3<br />
Arbeitsplatten / worktops<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S / T<br />
8/16/19/25<br />
Grau<br />
RAL 7035*<br />
grey<br />
RAL 7035*<br />
PE<br />
2191<br />
3<br />
S<br />
Jazz<br />
alu<br />
jazz<br />
alu<br />
PE<br />
5931<br />
5<br />
S<br />
Jazz<br />
bronze<br />
jazz<br />
bronze<br />
PE<br />
5932<br />
5<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
43<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour
Arbeitsplatten / worktops<br />
S<br />
Grainy<br />
weiß<br />
grainy<br />
white<br />
PE<br />
4972<br />
4<br />
S<br />
Grainy<br />
grau<br />
grainy<br />
grey<br />
PE<br />
4969<br />
4<br />
S<br />
Granito<br />
hell<br />
granito<br />
light<br />
PE<br />
4287<br />
4<br />
S<br />
Granito<br />
anthrazit<br />
granito<br />
anthrazite<br />
PE<br />
4288<br />
4<br />
44<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill
S<br />
Turmalin<br />
turmalin<br />
PE<br />
3255<br />
4<br />
Arbeitsplatten / worktops<br />
S<br />
Amarello<br />
rose<br />
amarello<br />
rose<br />
SM<br />
39580<br />
4<br />
S<br />
Marmor<br />
marble<br />
PE<br />
3990<br />
4<br />
S<br />
Mogul<br />
blau<br />
mogul<br />
blue<br />
PE<br />
3299<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
45
Arbeitsplatten / worktops<br />
S<br />
Casablanca<br />
weiß<br />
Casablanca<br />
white<br />
PE<br />
3458<br />
4<br />
S<br />
Tibur<br />
tibur<br />
PE<br />
37910<br />
4<br />
S<br />
Lacano<br />
hellbeige<br />
lacano<br />
light beige<br />
PE<br />
4270<br />
4<br />
S<br />
Ravenna<br />
grau<br />
Ravenna<br />
grey<br />
PE<br />
3952<br />
4<br />
46<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill
S<br />
Nuss<br />
Butcherblock<br />
nut<br />
butcherblock<br />
PE<br />
3324<br />
4<br />
Arbeitsplatten / worktops<br />
S<br />
Woodstock<br />
woodstock<br />
SM<br />
3274<br />
4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
Ahorn<br />
maple<br />
BS<br />
3375<br />
4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
Samerbergbuche<br />
beech<br />
Samerberg<br />
BS<br />
3876<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
47
Arbeitsplatten / worktops<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
Buche<br />
beech<br />
PR<br />
3381<br />
4<br />
S<br />
Corro<br />
grün<br />
corro<br />
green<br />
SM<br />
4830<br />
4<br />
S<br />
Corro<br />
rotbraun<br />
corro<br />
auburn<br />
SM<br />
4831<br />
4<br />
S<br />
Corro<br />
marine<br />
corro<br />
marine<br />
SM<br />
4243<br />
4<br />
48<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill
S<br />
Granito<br />
rojo<br />
granito<br />
rojo<br />
PE<br />
3068<br />
4<br />
Arbeitsplatten / worktops<br />
S<br />
Granito<br />
Venezia<br />
granito<br />
Venezia<br />
PE<br />
37913<br />
4<br />
S<br />
Schiefer<br />
hellgrau<br />
slate<br />
light grey<br />
PE<br />
37912<br />
4<br />
S<br />
Schiefer<br />
slate<br />
PE<br />
3953<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
49
Arbeitsplatten / worktops<br />
S<br />
Beton<br />
Art<br />
concrete<br />
art<br />
SM<br />
37905<br />
4<br />
S<br />
Blockwood<br />
Tropic<br />
blockwood<br />
tropic<br />
SM<br />
37943<br />
4<br />
S<br />
Blockwood<br />
Zwetschke<br />
blockwood<br />
plum<br />
PE<br />
37942<br />
4<br />
S<br />
Kirsche<br />
cherry<br />
PE<br />
3798<br />
4<br />
50<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill
S<br />
Flint beige<br />
flint beige<br />
PE<br />
37972<br />
4<br />
Arbeitsplatten / worktops<br />
S<br />
Flint grün<br />
flint green<br />
PE<br />
37973<br />
4<br />
S<br />
Wenge<br />
Gondou<br />
wenge<br />
Gondou<br />
PE<br />
37710<br />
4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/19/25<br />
Mooreiche<br />
Moorland<br />
oak<br />
LP<br />
37717<br />
4<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
51
Fensterbänke / window sills<br />
S<br />
Weiß<br />
RAL 9016*<br />
white<br />
RAL 9016*<br />
PE<br />
1106<br />
3<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S / T<br />
8/16/19/25<br />
Grau<br />
RAL 7035*<br />
grey<br />
RAL 7035*<br />
PE<br />
2191<br />
3<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
Ahorn<br />
maple<br />
BS<br />
3375<br />
4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S<br />
8/16/19/25<br />
Buche<br />
beech<br />
PR<br />
3381<br />
4<br />
52<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
* ähnlich RAL-Farben / acc. to RAL colour
S<br />
Casablanca<br />
weiß<br />
Casablanca<br />
white<br />
PE<br />
3458<br />
4<br />
Fensterbänke / window sills<br />
S<br />
Marmor<br />
marble<br />
PE<br />
3990<br />
4<br />
2 x 23 / 31<br />
0,8 x 23<br />
0,4<br />
S **<br />
8/16/19/25<br />
Silbergrau<br />
metallic<br />
silver grey<br />
metallic<br />
PG<br />
5881<br />
5<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill<br />
53<br />
** Nur für vertikalen Einsatzbereich empfohlen. / Only recommended for vertical use.
Fensterbänke / window sills<br />
S<br />
Tibur<br />
tibur<br />
PE<br />
37910<br />
4<br />
S<br />
Schiefer<br />
hellgrau<br />
slate<br />
light grey<br />
PE<br />
37912<br />
4<br />
54<br />
Oberflächenstr.<br />
surface structure<br />
Dekor-Nr.<br />
decor-no.<br />
Preisgruppe<br />
pricegroup<br />
Dekorplatte<br />
melamine faced board<br />
Schichtstoffplatte<br />
laminate<br />
Melaminkante<br />
melamine edging tape<br />
ABS Kante<br />
ABS tape<br />
Arbeitsplatte<br />
worktop<br />
Fensterbank<br />
window sill
DAS SCHNELLE FAX ZUM SCHÖNSTEN DEKOR:<br />
THE QUICK FAX TO BEAUTIFUL DÉCOR:<br />
+43(0)662 / 85 13 31<br />
So schnell geht´s: Ausfüllen, faxen und mit dem Din A4 Laminatmuster einen Schritt voraus sein.<br />
Quick and effective: Fill in, fax it and be a step ahead with the laminate sample.<br />
Firma / company<br />
Datum / date<br />
Herr/Frau / Mr./Mrs.<br />
Straße / street<br />
PLZ/Ort / postal code/city<br />
E-Mail<br />
Telefon / phone<br />
Fax<br />
z.Hd. Herr/Frau / fao Mr./Mrs.<br />
Dekor-Nr.<br />
pattern-no.<br />
Oberflächenstruktur<br />
surface structure<br />
Dekor-Bezeichnung<br />
pattern-designation<br />
Stück<br />
pieces<br />
Sonstige Wünsche (bitte ankreuzen)<br />
further request (please mark)<br />
Kaindl Broschüre Dekore 2007/08 W 15.001 / Kaindl brochure décors 2007/08 W 15.001<br />
1 Stk. Kaindl <strong>SPECTRUM</strong> Kollektion W 11.001 / 1 pc. Kaindl <strong>SPECTRUM</strong> collection W 11.001<br />
(bei höherer Stückzahl ist eine Schutzgebühr von Euro 25,-/Stk. zu entrichten / we charge you Euro 25,-/pc. if you order more than one)<br />
1 Stk. Kaindl Arbeitsplattenfächer W 11.023 / 1 pc. Kaindl worktop-swatch W 11.023<br />
(bei höherer Stückzahl ist eine Schutzgebühr von Euro 10,-/Stk. zu entrichten / we charge you Euro 10,-/pc. if you order more than one)<br />
1 Stk. Kaindl <strong>SPECTRUM</strong> CD-Rom W 11.019 / 1 pc. Kaindl <strong>SPECTRUM</strong> CD-rom W 11.019<br />
Besuch eines Kaindl Außendienstmitarbeiters / visit of a Kaindl sales manager<br />
M.<strong>KAINDL</strong> HOLZINDUSTRIE, 5071 Wals / Salzburg, Austria, Kaindlstraße 2, T: +43(0)662 / 85 88-0, F: +43(0)662 / 85 13 31, sales@kaindl.com
M.<strong>KAINDL</strong> HOLZINDUSTRIE, 5071 Wals / Salzburg, Austria, Kaindlstraße 2, T: +43(0)662 / 85 88-0, F: +43(0)662 / 85 13 31, sales@kaindl.com<br />
W 11.002-05/05-07